Page 1

Anno 2 n째16 Agosto 2010

a in r t e v in o n i t n e r T

www.blustudio.eu info@blustudio.eu

Telefono 0461 - 985888

TRENTO - Via G. a Prato, 4 Angolo Via Piave

VENDITA DIRETTA

Trento

Via San Severino, 39/2

... TI FA CC IA M O VE DE RE ...


an a

Va lsu g

Comprovendocase.it - Agosto 2010

ARCO

Ristrutturazione composta di 5 unitĂ posta nel centro storico di Arco. CASTELLER

Ristrutturazione in loc. Casteller, ultimi appartamenti, rifiniture di alto pregio. PESCHIERA

A pochi minuti dal centro di Peschiera immerso nel verde, vendiamo in nuove costruzioni VILLE BIFAMIGLIARI 2


Comprovendocase.it - Agosto 2010

Indice

Trentinoinvetrina ...TI FAC CIA MO VED ERE ...

MENSILE DI INFORMAZIONE ED ANNUNCI IMMOBILIARI ANNO 2 - N.15 LUGLIO 2010 DIRETTORE RESPONSABILE LORENZO LORANDI PER LA TUA PUBBLICITA’ PUOI CONTATTARE Antimo 346.9819465 e Lorenzo 327.3492501 Trento sud, Rovereto, Basso Sarca Massimo 393.8804394 Trento nord, Valsugana e Valli PROGETTO GRAFICO LAURA LIZZI HA COLLABORATO CRISTIANO CARACRISTI FOTO pag. 29 FEDERICO NARDELLI REDAZIONE: Via Cesare Abba, 4/2 - 38122 TN Tel. 0461/1922100 Fax 0461/1739400 TIRATURA E DIFFUSIONE REGIONALE ComproVendoCase in internet www.comprovendocase.it info@comprovendocase.it TIPOGRAFIA Alcione S.R.L. Lavis Registrato presso il tribunale di: TRENTO N°1328 DEL 06.04.2009 Manoscritti originali, anche se non pubblicati non si restituiscono, il loro invio implica il consenso dell’autore alla pubblicazione. E’ vietata la riproduzione anche parziale di testi, documenti e fotografie. La direzione di Comprovendocase.it si riserva il diritto di modificare, rifiutare o sospendere l’inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’editore non risponde di eventuali errori di stampa, ritardi, o danni causati dalla non pubblicazione di inserzioni per qualsiasi motivo. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa da esso eventualmente sostenuta a causa di dichiarazioni, violazioni di diritti o elementi contenuti negli annunci. Comprovendocase.it offre solo un servizio, non riceve percentuali o compensi sulle compravendite in oggetto, non è perciò responsabile della qualità provenienza o veridicità delle inserzioni.

Copertina Comprovendocase.........................................................pag.01 Gruppo Costruzioni del Trentino...................................................pag.02 Redazionale ed indice.....................................................................pag.03 Segesti............................................................................................pag.04 Due Bi progetti..............................................................................pag.05 Edilmartinelli.................................................................................pag.06 Blustudio........................................................................................pag.07 Costruzioni Angelini ed Annunci...................................................pag.08 Duplo............................................................................................pag.09 Sd...................................................................................................pag.10 Sd...................................................................................................pag.11 Dierre.............................................................................................pag.12 Bautech ed Annunci.......................................................................pag.13 Sartori Pinè....................................................................................pag.14 Levico Casa....................................................................................pag.15 Edil Rocca......................................................................................pag.16 4r ed Annunci................................................................................pag.17 Borgo Casa ed Annunci..................................................................pag.18 Sbetta e Novello ed Annunci..........................................................pag.19 Articolo Casa Clima.......................................................................pag.20 Global Immobiliare........................................................................pag.21 Gasperotti......................................................................................pag.22 Studio Casa....................................................................................pag.23 Pubblicità Comprovendocase e Trentino in Vetrina con annunci....pag.24 Idea Casa........................................................................................pag.25 Aries...............................................................................................pag.26 ByYou mutui e Pubblica il tuo annuncio........................................pag.27 Articolo Osservatorio del Mercato Immobiliare..............................pag.28 Copertina Trentino in Vetrina........................................................pag.29 Annunci e ristoranti.......................................................................pag.30 Ristoranti.......................................................................................pag.31 La ricetta e ristoranti......................................................................pag.32 Bar e ristoranti...............................................................................pag.33 Cruciverba e ristoranti....................................................................pag.34 Artigiani.........................................................................................pag.35 L’angolo dell’erborista.....................................................................pag.36 Farmacie di turno...........................................................................pag.37 Fata Assicurazioni e La Sartoria......................................................pag.38 Oroscopo.......................................................................................pag.39 Intervista a Federico Nardelli..........................................................pag.40 Lost Abbigliamento........................................................................pag.41 Soluzioni cruciverba.......................................................................pag.42 “Nuove Promesse”, intervista a Giordano Benedetti.......................pag.43 Lavis Auto e Cecchini Motors........................................................pag.44 Ravina Car.....................................................................................pag.45 Autopergine...................................................................................pag.46 Nuova Autoshop............................................................................pag.47 Riparabrezza...................................................................................pag.48

Per la tua pubblicità Trento sud, Rovereto, Basso Sarca

Antimo 346.9819465 Trento nord, Valsugana e Valli

Massimo 393.8804394 3


nt o

Tr e

Comprovendocase.it - Agosto 2010

ESPERIENZA DA OLTRE 40 ANNI WWW.SEGESTICOSTRUZIONI.IT Via Cabroz, 4 38041 Albiano (TN)

COSTRUISCE E VENDE DIRETTAMENTE APPARTAMENTO CON GIARDINO € 260.000 CIVEZZANO Via Covelo Vendiamo appartamenti 2 stanze e bifamiliare in contesto verde e fuori dal traffico con ampi giardini,terrazzi abitabili, garage singolo o doppio e cantina. Possibilità scelta finiture.

CIVEZZANO Via Madonnina Vendiamo in recente ristrutturazione ULTIMI APPARTAMENTI 1-2 stanze con posto auto privato e cantina. Possibilità garage e scelta finiture. PREZZI IMBATTIBILI

TORCHIO in prossima realizzazione vendiamo appartamenti varie tipologie con garage e cantine.

CANALE DI PERGINE In nuova costruzione di sole quattro unità con ingresso indipendente vendiamo appartamento 3 stanze su due livelli con garage doppio e miniappartamento ampio con giardino e garage.

TRENTO loc.SOLTERI In piccola palazzina a risparmio energetico appena ultimata vendiamo ULTIMI APPARTAMENTI con soggiorno-cucina,bagno finestrato,due stanze,ampio terrazzo o giardino possibilità garage e cantina. Finiture personalizzate di ottima qualità.

UFFICIO VENDITE

ufficiovendite@duebiprogetti.com

4


to en Tr

Comprovendocase.it - Agosto 2010

COSTRUISCE E VENDE DIRETTAMENTE WWW.DUEBIPROGETTI.COM ufficiovendite@duebiprogetti.com

331.6464955 Studio tecnico Via 4 Novembre, 30. Ufficio vendite Via 4 Novembre, 36 Gardolo di Trento.

SALITA MANCI

SOPRAMONTE 2

VIA GOCCIADORO

Vendiamo ULTIMO APPARTAMENTO di ampia metratura in nuova e prestigiosa residenza a risparmio energetico dotato di tutti i comfort più innovativi con terrazzo abitabile e ampia vetrata vista città, garage doppio, cantina. Possibilità di personalizzare tutte le finiture.

Vendiamo ultimi due appartamenti strutturati con due stanze e cucina abitabile in contesto verde e soleggiato. Residenza a risparmio energetico. Vista panoramica. Disponibili cantine e GARAGE.

In nuova costruzione di sole quattro unità vendiamo ultimo appartamento disposto su due livelli con ingresso indipendente composto da soggiornocucina, tre stanze, doppi servizi, ripostiglio, poggiolo, posto auto esterno privato e garage.

GARDOLO CENTRO

JESOLO

CAORLE CENTRO

Via Bruno Cetto vendiamo in nuova costruzione a risparmio energetico appartamenti di varia metratura con giardino e grandi terrazzi, garage e cantine, in contesto tranquillo e fuori dal traffico. Possibilità scelta finiture. Pannelli solari termici e fotovoltaici.

In nuova realizzazione di villaggio vacanze completo di piscina, parco giochi bimbi, vendiamo splendidi appartamenti e villette a schiera. In contesto verde e tranquillo a 150m dal mare. IN CONSEGNA ULTIMI APPARTAMENTI DISPONIBILI

In nuova realizzazione nel centro di Caorle a 200 metri dalla spiaggia vendiamo appartamenti di varie metrature ad uso casa vacanze e splendido attico con terrazzo vista mare. Edificio costruito con criteri di risparmio energetico. Consegna estate 2010

SOPRAMONTE 3

GARNIGA

PINÈ loc. STERNIGO

Vendiamo in nuova realizzazione due bifamiliari e una villetta tutte indipendenti con giardino, garage doppio, stube, cantina. Costruite con criteri di risparmio energetico. Riscaldamento a pavimento, pannelli solari termici e fotovoltaici. Finiture di pregio.

Vendiamo in costruzione casa singola con due unità abitative con ampio giardino, stube, ampia zona garage cantina. Possibilità di personalizzare tutte le finiture.

Vendiamo miniappartamento a secondo piano composto da soggiorno-cucina, stanza, bagno, ampio poggiolo, cantina. Finemente arredato. Ottimo per investimento.

GRUMO-SAN MICHELE

SEEFELD-Austria

RIVA DEL GARDA

In nuova realizzazione pronta consegna vendiamo appartamenti 2 stanze con cucina abitabile, terrazzo o giardino con garage e cantina. Prezzi imbattibili.

Vendiamo appartamento con soggiorno/cucina, due stanze, bagno, ripostiglio, poggiolo in residenza con grande parco condominiale, vicino a tutti i servizi e al centro della cittadina.

Centro Storico vendiamo appartamento al secondo piano di grande metratura con tre stanze, soggiorno, cucina, bagno, ripostiglio, due poggioli, cantina. Ottima esposizione.

Cell. 331- 6464955

5


nt o

Tr e

Comprovendocase.it - Agosto 2010

COSTRUISCE EDILMARTINELLI snc LAVIS LOC. SORNI-PANORAMICA GRANDE SCHIERA CENTRALE

GARAGE DOPPIO IN LARGHEZZA 39 MQ; LOCALE CALDAIA/LAVANDERIA 11 MQ; GRANDE CANTINA 13 MQ.

DISIMPEGNO NOTTE, MATRIMONIALE 14 MQ CON TERRAZZINO, 2 MEDIE DI 11 MQ, 2째 BAGNO FINESTRATO, POGGIOLI.

INGRESSO, SOGGIORNO 18 MQ CON GIARDINO, SALA DA PRANZO 12 MQ CON LASTRICATO DI PROPRIETA', CUCINA ABITABILE, BAGNO DI SERVIZIO.

SOFFITTA COLLEGATA DA SCALA A CHIOCCIOLA OPEN SPACE DI 38 MQ ALTEZZA MINIMA 1 M MASSIMA 2.40 M TETTO A VISTA.

SCELTA DELLE FINITURE INTERNE DA UN RICCO CAPITOLATO, PREDISPOSIZIONE PANNELLI SOLARI, PREDISPOZIONE ALLARME, TAPPARELLE ELETTRICHE, VETRI ANTISFONDAMENTO TERMO-ACUSTICI, INFISSI IN LEGNO, RISCALDAMENTO A PAVIMENTO, CALDAIA AUTONOMA A BASSA CONDENSAZIONE, POSSIBILITA' WINTERGARTEN, BASCULANTE SEZIONALE.

VALUTIAMO PERMUTA Per Informazioni contattare: 348/3551257 Orario Ufficio: 09 - 12.00 - 0461/723293 6


to en Tr

Comprovendocase.it Comprovendocase.it Comprovendocase.it - Agosto -Agosto2010 2010 - Agosto 2010

TRENTO - Via G. a Prato, 4 Angolo Via Piave

www.blustudio.eu info@blustudio.eu

energia@blustudio.eu

NUOVA PRESTIGIOSA REALIZZAZIONE TRENTO SUD

Sono aperte le prenotazioni di appartamenti in piccole palazzine a basso consumo energetico. Vasta scelta di tipologie con 1-2-3-4 stanze da letto, ampie terrazze abitabili, garage e cantine. Attici esclusivi. Info solo in ufficio.

ROMAGNANO

RONCAFORT in esclusiva!

In nuova signorile realizzazione a risparmio energetico proponiamo ultimi 2 appartamenti composti da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, 1-2 bagni, ampie terrazze. Garages, cantine e posti auto condominiali. Installazione di pannelli fotovoltaici e predisposizione per impianto domotico. Consegna autunno 2010.

POVO

Proponiamo nuovo appartamento al piano terra in prestigiosa palazzina con bella vista, composto da: ingresso, doppi servizi, zona giorno con angolo cottura separabile, due camere, ampio giardino, garage grande e cantina. Ottime finiture.

Piccola palazzina di sole 7 unità abitative, in fase di realizzazione, appartamenti con 1-2-3 stanze con giardini privati, balconi e terrazze. Disponibilità di garages e posti auto. Zona servita e non trafficata. Consegna autunno 2010.

A 500 METRI DALLE UNIVERSITÁ

TRENTO - CENTRO STORICO

Appartamento recentemente ristrutturato composto da: ingresso, soggiorno - angolo cottura, stanza, bagno. Ideale per investimento, già locato con ottima resa.

Proponiamo monolocale in buono stato, già locato, con ottima resa. Prezzo interessante.

TRENTO

IMMOBILI RESIDENZIALI IN AFFITTO

PIEDICASTELLO: si effettuano prenotazioni di miniappartamenti completamenti arredati, ideali anche per studenti, liberi dal 1 settembre 2010. MARTIGNANO - TRENTO NORD : affittiamo miniappartamenti completamente arredati. Solo referenziati. PIEDICASTELLO - MARTIGNANO - ZONA SPALLIERA - S.PIO X VIGOLO VATTARO: affittiamo appartamenti 2- 3 camere arredati e non. Info in ufficio. Solo referenziati.

PRESSO IL NOSTRO UFFICIO TROVERETE ALTRE INTERESSANTI PROPOSTE

LAVIS

In palazzina a risparmio energetico in fase di costruzione, proponiamo appartamenti di varie metrature con ampi balconi e giardini privati a piano terra. Cantina e garage. Possibilità di scelta rifiniture. Pronta consegna.

CADINO

Vicino casello autostradale di S.Michele A/A vendiamo capannone artigianale di mq. 1.100 piazzale circostante di mq. 1.000. Info dettagliate in ufficio.

0461.391521

Tel. Cell. 340.7393722 - 345.8139397 7


nt o

Tr e

Comprovendocase.it - Agosto 2010

Costruzioni Angelini Srl

Costruisce e Vende

Via Piave 8, 38122 - Trento Sito: www.costruzioniangelini.it

Tel: 0461/916194

VIA MEDICI - 3 stanze letto e 136mq In palazzina in classe energetica A+ di sette unità immobiliari si vende spazioso appartamento di 136 mq composto da 3 grandi stanze letto, cucina abitabile, ampio soggiorno e due bagni finestrato. Grande balcone in soggiorno. Esposto a Sud. Termoautonomo, videocitofono, satellitare e predisposizione aria condizionata. VIA UNTERVEGER - Appartamenti e Negozi

Mini Appartamenti

Appartamenti Due Stanze

€ 147.000

€ 180.000

TRENTO E DINTORNI PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare o cerchi casa ? Contattaci telefonicamente allo 0461 1922100 - 327.3492501 oppure via fax allo 0461 1739400 o un sms al 327.3492501 Via mail: info@comprovendocase.it Oppure spediscilo in busta chiusa a: COMPROVENDOCASE via C.Abba 4/2—38122 Trento ANNUNCI GRATUITI !!

Allegare separatamente all’annuncio i propri dati di identificazione personale, numero di telefono ed il consenso all’utilizzo dei dati stessi

PRIVATO VENDE appartamento in Trento L.go Adige Apuleio 4° piano mq 110 commerciali, 4 stanze più servizi, 2 balconi, cantina, posto auto nel cortile condominiale. Da privato a privato 0342.702007 Prima collina, a 10 minuti a piedi da Ospedale S.Chiara, privato vende a privato casa a schiera ristrutturata così composta: piano terra: atrio, bagno,cucina, soggiorno con uscita su poggiolo e giardino privato; primo piano:atrio, bagno,tre stanze, due poggioli. A piano copertura terrazzo\ solarium di 75 mq. Garage cantina e parco condominiale di 1100 mq. Prezzo € 440.000,00 no intermediari. Tel 320.7553090 solo se interessati. Vendesi a Trento via Brennero mansarda di 105 metri calpestabili, finita con materiali di alta qualità e finiture personalizzabili, cantina nell’ interrato e posti auto riservati, possibilità recupero fiscale del 36% edile Zortea 0461.842563

8

€ 185.000

Vendesi a Povo in centro appartamento di grande metratura con bifamiliari e una villetta tutte indipendenti con giardino,garage doppio,stube,cantina.Costruite con criteri di risparmio possibilita di scelta delle finiture. 0461.1853401 energetico.Riscaldamento a pavimento,pannelli solari Vendesi a Trento fraz. Roncafort mini appartamento composto termici e fotovoltaici.Finiture di pregio. Franceschini Fabio da cucina e soggiorno, stanza matrimoniale, bagno e balcone. 331.6464955 Vera occasione 0461.985888 Vendesi a Martignano centro casa a schiera su 4 livelli, Vendesi a Trento loc. Casteller appartamento con due stanze doppio garage e giardino privato tel 328/2032304 composto da cucina, soggiorno, bagno finestrato e garage. Privato vende, nuovo appartamento ammobiliato a Covelo Possibilità scelta delle finiture. Giulio 348.3010475 di Cimone. Soggiorno ,cucina, stanza matrimoniale, due SALITA MANCI – Vendiamo ULTIMO APPARTAMENTO di stanze singole, doppi servizi finestrati, garage, cantina, ampia metratura in nuova e prestigiosa residenza a risparmio posto macchina. Ottima esposizione. Euro 235.000,00 tel energetico dotati di tutti i confort più innovativi con terrazzo 340.9038711 abitabile e ampia vetrata vista città ,garage doppio,cantina .Possibilità di personalizzare tutte le finiture. Franceschini Fabio GARNIGA TERME – Vendiamo in costruzione casa singola con due unita’ abitative con ampio giardino,stube,ampia zona 331.6464955 garage cantina.Possibilita’ di personalizzare tutte le finiture. SOPRAMONTE 2 – Vendiamo ultimi due appartamenti strutturati Franceschini Fabio 331.6464955 con due stanze e cucina abitabile in contesto verde e solleggiato. Residenza a risparmio energetico.Vista panoramica.Disponibili Vendesi a Bosentino in zona panoramica appartamento dotato di ampie terrazze ,garage, cantina e giardino impianto cantine e GARAGE. Franceschini Fabio 331.6464955 di riscaldamento a pavimento. 3387822900 VIA GOCCIADORO- In nuova costruzione di sole quattro unità vendiamo ultimo appartamento disposto su due livelli Vendesi a Villa di Baselga appartamento su due livelli di con ingresso indipendente composto da soggiorno-cucina,tre 120 metri netti, con 3 stanze, due posti auto e cantina di 15 stanze,doppi servizi,ripostiglio,poggiolo,posto auto esterno metri.328.9481491 privato e garage. Franceschini Fabio 331.6464955 Vendesi a Terlago in contesto di poche unità edificio in un GARDOLO CENTRO -Via Bruno Cetto vendiamo in nuova a basso consumo energetico, duplex con giardino privato, costruzione a risparmio energetico appartamenti di varia pannelli solari,riscaldamento a pavimento, ottime finiture. metratura con giardino e grandi terrazzi ,garage e cantine,in 0461.828484 contesto tranquillo e fuori dal traffico.Possibilità scelta finiture. Pannelli solari termici e fotovoltaici. Franceschini Fabio Vendesi a Vattaro loc. Pian dei Pradi appartamento mansardato 2 stanze, bagno finestrato, soppalco,garage,termo autonomo 331.6464955 completo di arredamento 230.000,00 euro trattabili. Manuel Vendesi a Villazzano in casa di soli 3 unità appartamento libero su 333.2764229 4 lati di 100 metri calpestabili con posto auto esterno di 17 metri. Affitto negozio nuovo di mq 250 al Centro Commerciale Possibilità recupero fiscale del 36%. 0461.842563 SOPRAMONTE 3 –Vendiamo in nuova realizzazione due di Ravina con possibilità di divisione della metratura. Tel. 0461/857041


Tel. TRENTO SUD

0461-985888

to en Tr

Comprovendocase.it - Agosto 2010

Trento - Via Sanseverino, 39/2

RAVINA

Località Man palazzina “DANIELA” in fase di realizzazione appartamenti varie tipologie con ampi balconi, negozi / uffici, garage, cantine e posti auto.

SPINI DI GARDOLO

Centro storico residenza “SABRINA” in pronta consegna, appartamenti di varie tipologie, attici mansardati, garage e cantine.

SPINI DI GARDOLO

Capannone “SPINX” in costruzione, altezza interna mt. 9,50, con piazzale perimetrale di proprietà. Possibilità di personalizzazione, frazionamento in due partizioni, realizzazione uffici/attività commerciale propri prodotti ed eventuale appartamento.

Capannone “CRISTINA” ultime due porzioni disponibili, altezza interna mt.5.20-5.70 con piazzali di proprietà. Possibilità di personalizzazione frazionamento, realizzazione uffici/attività commerciale propri prodotti ed eventuale appartamento.

PERGINE VALSUGANA

TRENTO

RONCAFORT

Centro storico via Maier - Residenza VIPPER mini appartamento mansardato. Negozio/ ufficio di mq 85.00 con vetrina su strada.

Vicinanze centro storico, ufficio via Castelbarco mq. 72.00 piano strada con piazzale di proprietà per 4 posti auto. Possibilità trasformazione in negozio.

In piccola palazzina in pronta consegna nuovo mini appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, stanza, bagno, balcone. Disponibilità garage.

PERGINE VALSUGANA

Vicinanze centro storico, via Graberi, edificio commerciale/ direzionale “CLASS”, completo di posti auto in autorimessa ed esterni. Possibilità di personalizzazione, frazionamento, realizzazione uffici/attività commerciali ed eventuale appartamento.

Vicinanze centro storico via Graberi ultima posizione edificio produttivo “EX SEGHERIA” con piazzale di proprietà. Possibilità di personalizzazione ed eventuale frazionamento

Via Sanseverino, 39/2

Trento 0461/985888 9


nt o

Tr e

Comprovendocase.it - Agosto 2010

S.D. COSTRUZIONI TEL. 0461/421401 FAX 0461/428995 CELL. 348/7146110 TRENTO ZONA COMMERCIALE NORD

AFFITTASI:

O T A TT

I F F A

AMPIO OPEN SPACE IDEALE PER STUDIO TECNICO O PROGETTISTI. POSTI AUTO RISERVATI PREZZO INTERESSANTE AFFITTASI: NEGOZIO DI 160 METRI CON AMPIE VETRINE, MAGAZZINO E SERVIZI. IN ZONA DI FORTE PASSAGGIO IDEALE PER INGROSSO E DETTAGLIO AFFITTASI UFFICIO : COSI’ COMPOSTO:

INGRESSO, AMPIO OPEN SPACE, TRE UFFICI DIRIGENZIALI, ARCHIVIO, DOPPI SERVIZI, 5 POSTI AUTO RISERVATI.

TEL. 0461- 421401 FAX. 0461 428995 CELL. 348-7146110 10


MEANO

to en Tr

Comprovendocase.it - Agosto 2010

Palazzina di 12 unità abitative situata nella parte alta del paese a 250 mt dal centro di Meano. L’immobile è inserito in un magnifico contesto ambientale ricco di verde, molto soleggiato, servito da una strada fatta nuova di adeguate dimensioni, area climaticamente molto gradevole, ventilata moderatamente e sopratutto estremamente silenziosa qualsiasi ora del giorno anche se vicinissima al paese. La costruzione dell’edificio è iniziata il primo giugno del 2009 e verrà completata il 31 dicembre 2010. L’immobile è costruito su tre livelli (Terra, Primo e Mansarda) e contiene 12 appartamenti di cui 11 con due stanze che vanno da una dimensione di 81 mq. a 92 mq. commerciali e un mini da 61 mq. con giardino, piani terra con giardino, ampia disponibilità di garage e cantine.

Altre proposte Martignano: grazioso appartamento 2 stanze da letto, cucinino, soggiorno, bagno finestrato, 2 terrazze a vasca esposti rispettivamente ad est-ovest. Posto per auto coperto! Euro 220.000,00. Contratto 4+4 e rendita di 600,00 € mensili. OCCASIONE Lavis: in centro storico si prenotano appartamenti 1-2-3 stanze di varie metrature con possibilità terrazze private, giardini, garage e posti auto. Meano: vendesi immobile di recente costruzione 112 mq comm. cucina abitabile, soggiorno, 2 stanze matrimoniali, 2 servizi, 3 poggioli, garage doppio. Prezzo interessante.

11


nt o

Tr e

Comprovendocase.it - Agosto 2010

S P L E N D I D A V I S T A L A G O

BILOCALI - TRILOCALI APPARTAMENTI CON FINITURE DI PRESTIGIO IMPIANTI INNOVATIVI A BASSO CONSUMO ENERGETICO RISCALDAMENTO A PAVIMENTO DOTATI DI BOXES AUTO, GARAGES CANTINE E GIARDINO, AMPIE BALCONATE E TERRAZZE 12

A 3 minuti da Calceranica 12 minuti da Trento


to en Tr

Comprovendocase.it - Agosto 2010

Impresa di costruzione vende direttamente TRENTO NORD OTTIMA ESPOSIZIONE VENDESI A PREZZO SORPRENDENTE AMPIO APPARTAMENTO COSI’ COMPOSTO: CUCINA\SOGGIORNO, 2 STANZE, DOPPI SERVIZI, BALCONE E DISPENSA. POSSIBILITA’ DI PERSONALIZZAZIONE TEL.3357022094-3358414900 VENDESI ULTIMI MINI APPARTAMENTI CON CANTINA E GARAGE. PREZZO INTERESSANTE.

A POCHI MINUTI DA TRENTO VILLA BIFAMILIARE IN COSTRUZIONE ESCLUSIVA VISTA PANORAMICA PREZZO INTERESSANTE

TEL. 3358414900 ALTOPIANO DI PINÈ PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare o cerchi casa ? Contattaci telefonicamente allo 0461 1922100 - 327.3492501 oppure via fax allo 0461 1739400 o un sms al 327.3492501 Via mail: info@comprovendocase.it Oppure spediscilo in busta chiusa a: COMPROVENDOCASE via C.Abba 4/2—38122 Trento ANNUNCI GRATUITI !!

Allegare separatamente all’annuncio i propri dati di identificazione personale, numero di telefono ed il consenso all’utilizzo dei dati stessi

Vendesi a Miola di Pinè in contesto tranquillo appartamenti di varie metrature con possibilita di scelta delle finiture. Ideali per seconda case. 0461.553834

PINE’ loc. STERNIGO Vendiamo miniappartamento a secondo piano composto da soggiorno-cucina,stanza,bagno,ampio poggiolo,cantina.Finemente arredato. Franceschini Fabio 331.6464955

ROTALIANA E VALLE DI NON COLLINA di San Michele all’Adige – EDIFICIO CERTIFICATO CASACLIMA “B”: in posizione panoramica e soleggiata, con splendida vista sulla valle dell’Adige, edificio a basso consumo energetico con standard CasaClima classe “B” su 4 livelli + attico, con materiali di elevata qualità e finiture personalizzabili. Disponibili unità 2, 3 stanze, anche con giardino privato, ampie terrazze, posti auto coperti e cantine. Ultimo piano mansardato di 160 mq e terrazza. edile Zortea 0461.842563

Vendo meraviglioso 3 stanze, nuovo, con rifiniture di alta classe, ampio garage “misure camper”, 2 posti auto, Taio frazione Mollaro (NO IVA!) 337.453411 GRUMO-SAN MICHELE – ULTIMI APPARTAMENTI In nuova realizzazione pronta consegna vendiamo appartamenti 2 stanze con cucina abitabile,terrazzo o giardino con garage e cantina. Franceschini Fabio 331.6464955 Prezzi imbattibili. Vendesi a Sporminore appartamento due stanze a piano terra con giardino e garage a prezzo interessante.348.8706121 Vendo porzione casa soleggiata, tranquilla, servita, adatta a piccolo artigiano con posto camioncino più garage grande come appartamento. Sotto entrata con alberelli e cancello automaticom, cantina, terrazzo e poggiolo. 490.000 Euro Rizzoli Erika pensionata privata, Via F. Filzi - 19 Roverè della Luna (TN). Cell. 3384812047

SEI INTERESSATO A QUESTO SPAZIO? CONTATTACI:

MANDA UN SMS AL 327.3492501 CHIAMA ALLO 0461/1922100 OPPURE MANDA UN FAX ALLO 0461/1739400 SPADISCI UNA MAIL A: commericale@comprovendocase.it info@comprovendocase.it 13


è

n Pi

14

Comprovendocase.it - Agosto 2010


Comprovendocase.it - Agosto 2010

AGENZIA IMMOBILIARE LEVICO CASA

Va l

su

ga

VIA REGIA, 34 38056 LEVICO TERME (TN) TEL E FAX - 0461 706814 mail: imm.levicocasa@libero.it

Roncegno loc. Marter, proponiamo porzione di casa ristrutturata a nuovo con ingresso, grande cucina, salotto, bagno; ai piani sopra da ultimare internamente camera matrimoniale, bagno grande e terrazza e al 2° piano tre camerette da tramezzare. Di proprietà 2700 mq di terreno circa tutto recintato. € 295.000 Rif. 211

Borgo Vals. Occasione!!! a due passi dal centro vendiamo appartamento di grande metratura con: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, quattro camere, studio, due terrazze, garage e cantina. Prezzo affare! Rif. 156

Pergine Vals. fraz. proponiamo casa singola ristrutturata a nuovo di grande metratura (oltre 100 mq solo zona giorno), composta da garage di 60 mq, giardino, soggiorno, enorme cucina, studio, bagno, ripostiglio, al 1° piano altre 3 stanze, corridoio, bagno, guardaroba e poggioli; sullo stesso piano con l’ingresso a parte altro appartamento con: soggiorno-cotture, due camere, bagno, poggiolo; Prezzo impegnativo. Rif. 222

Calceranica, in stupenda posizione panoramica vendiamo appartamento rifatto recentemente con ingresso, soggiorno-cottura, disbrigo, camera matrimoniale, bagno, terrazzino, poggiolo e p.auto esterno. Riscaldamento autonomo. Da vedere!!! Rif. 146

Pergine Vals. loc. Canale vendiamo appartamento usato composto da: garage doppio, lavanderia a p.interrato, giorno-notte con soggiorno-cottura, tre camere, doppi servizi, poggioli e giardino privato. Rif. 192

Caldonazzo semicentrale, prenotiamo appartamenti con 1-2-3 camere, da personalizzare, a partire da € 155 mila. Consegna estate-autunno 2011. Informazioni dettagliate in ufficio. Rif. 223

Levico Terme a due passi dal centro vendiamo appartamento di recente costruzione con: ingresso, soggiorno-cottura, due-tre camere, due bagni, giardino, garage doppio e p.auto esterno. Da vedere!!! Rif. 155

Levico loc. Selva vendiamo grande appartamento ristrutturato a nuovo, giorno-notte, di oltre 100 mq calpestabili, con garage doppio, ingresso, soggiorno, cucina, tre camere grandi, due stanze, bagno, grande terrazzo coperto, poggiolo, lavanderia-stireria ecc. Da vedere!!! Rif. 132

Levico Terme, zona lago proponiamo appartamento recentemente ristrutturato con: soggiorno-cottura, due camere, bagno fin., terrazza, p.auto condominiale a soli € 130.000 tratt. Rif. 224 Albiano, in posizione centrale, servita in palazzina di quattro unità vendiamo appartamento termoautonomo con corridoio, cucina abitabile, poggiolo, due camere matrimoniali, bagno finestrato, orto e cortile condominiale. Occasione! Euro 140.000 tratt. Rif. 135 Novaledo, Occasione! In posizione soleggiata proponiamo ultimi due appartamenti con soggiorno-cottura grande, tre camere, doppi servizi, poggioli, garage grande e p.auto esterno. Assolutamente da vedere!! Rif. 103 Levico fraz. vendiamo villette bifamiliari in bella posizione panoramica, con garage, cantina nello scantinato, soggiorno, cucina, bagno e giardino a p.terra, tre camere, bagno e poggioli al 1° piano a € 335.000 Rif. 10 Levico Terme zona centrale proponiamo porzione di casa libera su tre lati, di mq totali 370 circa, parzialmente da ristrutturare. Possibilità di ricavare 3 appartamenti grandi. Prezzo affare! Rif. 180 Levico Terme, zona semicentrale proponiamo nuovi luminosissimi appartamenti, rifiniti con cura, con due-tre camere, garage, cantina, piscina condomniale!!! Ottimi prezzi. Rif. 182**

Novaledo vendiamo porzione di casa parzialmente ristrutturata con garage doppio, grande avvolto, giardino, al 1°p. terrazza, soggiorno, cucina abitabile, bagno, al 2°p. tre camere e bagno al grezzo. Da vedere!!! Rif. 198

Borgo Vals. in pieno centro vendiamo intero l’edificio con negozio recentemente ristrutturato disposto su due piani e altri tre piani da ristrutturare. Informazioni dettagliate in ufficio. Prezzo impegnativo. Rif. 225

Roncegno collina, posizione soleggiata e panoramica, vendiamo caratteristica casa con rifiniture in legno, arte povera, molto bella e particolare. Si presta sia come abitazione principale, sia come baita di montagna. Da vedere!!! Rif. 199 Levico Terme, loc. Campiello, in posizione soleggiata proponiamo lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Possibilità di costruire oltre 1600 mc. Si accettano le proposte in permuta. Rif. 201. Trento Meano, vendiamo appartamento anni 90 (metà), giorno-notte, mq 200, con: ingresso, soggiorno di mq 45 ca, cucina abitabile, due poggioli, due camere e due bagni, con la scala interna si sale all'ultimo piano con disbrigo, terrazza, atrio, due camere, bagno, 3 ripostigli: di proprietà inoltre garage di mq 35, cantina e p.auto esterno di proprietà, € 460.000 Rif. 209 Scurelle, In stupenda posizione panoramica e soleggiata vendiamo nuovi appartamenti 2-3 camere, possibilità di giardino, poggioli, cantine, garage e p.auto esterno. Informazioni in ufficio. Rif. 218 Levico Terme, zona tranquilla, vendiamo appartamento usato di recente costruzione con: soggiorno-cottura, due camere matrimoniali, disbrigo, bagno, giardino, garage, cantina, tavernetta e p.auto esterno a soli € 230.000 Rif. 220

15

na


an a

Va lsu g

Comprovendocase.it - Agosto 2010

Località Le Sille, 28/1 - 38045 Civezzano (Tn)

Tel. 328.4582865 - 336.306234 - 328.6687771

www.edilrocca.it

Residenza alle fragole TENNA: CASA BIFAMILIARE CANEZZA DI PERGINE Ultimi appartamenti nel complesso residenziale Portolo Due a pochi km da Pergine Valsugana, e a pochi passi dai servizi ( Scuole, Asilo, Chiese,ecc). Immerso nel verde, caratterizzato da prospetti tinteggiati da gamme tenue dei colori della terra ed intervallati da travi in legno e pietra a vista, viene costruito con materiali di altissima qualità, tenendo ben in considerazione il fattore ISOLAMENTO TERMICO. L’ultimi appartamenti disponibili di 63 mq calpestabili sono composti da cucinasoggiorno, due stanze e un bagno, giardino/ balconi, garages e 2 posti macchina esterni. Tutto compreso € 210.000

Residenza Antica COGNOLA: APPARTAMENTO Vi proponiamo in centro a Cognola ampio appartamento ristrutturato a nuovo in casa storica, con dipinti originali del ‘500. Possiede ingresso indipendente, ampio soggiorno, cucina, due stanze, due bagni finestrati, disbrigo, ripostiglio, due balconi e garage doppio.

In zona soleggiata, tranquilla e immersa nel verde disponiamo di una casa bifamiliare. Ogni unità di 140 mq calpestabili, è costituita da una zona giorno al piano terra e la zona notte nel primo piano. Sono dotate di cucine abitabili, tre ampie stanze da letto, guardaroba, sala hobbies, garage doppio, posti macchina privati, e un ampio giardino. € 390.000.

MINI TRENTO Gardolo Via Monte Calisio affitto ampio mini appartamento arredato termoautonomo con posto auto e senza spese condominiali. € 570.00 al mese.

SIRMIONE: VILLE E BIFAMILIARE 16

SIRMIONE: In zona tranquilla immersa nel verde a Rovizza di Sirmione distante un chilometro dal lago e a pochi passi dalla scuola per l’infanzia, costruiamo un complesso residenziale formato da villini e ville con piscina. La particolarità del clima mitigato dalla vicinanza al lago di Garda rende Sirmione una meta ambita da turisti e luogo ideale per il benessere. I materiali utilizzati per la realizzazione sono di alta qualità ed è stata data particolare importanza all’isolamento termico ed al risparmio energetico; più in dettaglio le abitazioni sono dotate di pannelli solari, cappotto termico esterno tinteggiato da gamme tenue dei colori della terra, serramenti in legno di abete tinta rovere, tetti in legno lamellare di abete tinta rovere. Ogni unità abitativa è costituita da un piano terra destinato a “zona giorno”, un piano primo destinato a “zona notte” e un piano interrato destinato a garage, cantina e ripostiglio, relativi portici e balconi ed area verde di proprietà. www.erreciimmobiliare.com


Comprovendocase.it - Agosto 2010

Va l

su

ga

PERGINE - VALSUGANA PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare o cerchi casa ? Contattaci telefonicamente allo 0461 1922100 - 327.3492501 oppure via fax allo 0461 1739400 o un sms al 327.3492501 Via mail: info@comprovendocase.it Oppure spediscilo in busta chiusa a: COMPROVENDOCASE via C.Abba 4/2—38122 Trento ANNUNCI GRATUITI !!

Allegare separatamente all’annuncio i propri dati di identificazione personale, numero di telefono ed il consenso all’utilizzo dei dati stessi

Vignola privato vende casa rustica con appartamento di 90 mq. Poggiolo cantine,avvolti, soffitta al grezzo, terreno mq 1000. Cel 333.8039515 Stefano 348.3897765 Maria Elisa SANT’ORSOLA TERME – proponiamo nuovo e luminoso appartamento termoautonomo sito a primo piano e composto da 1 ampia STANZA da letto, spazioso soggiorno con lato cottura, bagno finestrato, 3 balconi, cantina (9 mq.) e comodo garage - FINITURE ACCURATE. € 165.000,00. Da vedere.PINTARELLI IMMOBILIARE Tel e fax. 0461/531640 – cell. 334/6647879 PERGINE V. – FRAZ. CANEZZA! In palazzina recentemente ristrutturata proponiamo funzionale appartamento con ingresso indipendente composto da 2 stanze da letto, ampio soggiorno con lato cottura, bagno, cantina e 3 posti auto di proprietà. Parzialmente arredato a nuovo. OTTIMA SOLUZIONE ABITATIVA. € 180.000,00 PINTARELLI IMMOBILIARE Tel e fax. 0461/531640 – cell. 334/6647879 PERGINE V. – FRAZ. VIARAGO! In soleggiata e piccola palazzina, soggetta a totale ristrutturazione, proponiamo appartamenti 1-2 stanze con posti auto privati, cantine, balconi ed eventuale garage. Ottime finiture a scelta. Palazzina a basso consumo energetico dotata di collettori solari. Consegna primavera 2011. Un esempio? Mansarda 1 stanza con posto auto € 115.000,00; Comodo App.to 2 stanze con posto auto € 170.000,00 PINTARELLI IMMOBILIARE Tel e fax. 0461/531640 – cell. 334/6647879

DISPONIBILITA’ DI TERRENI EDIFICABILI PER LA REALIZZAZIONE DI CASE SINGOLE E BIFAMILIARI !!!! REALIZZIAMO CASE PREFABBRICATE IN LEGNO SU MISURA

Vendesi a Pergine mini appartamento mansardato adiacenze centro storico. 0461.985888 Borgo Valsugana In posizione vantaggiosa fronte strada vendiamo locale commerciale di ampia metratura, ottimo per uso ufficio/negozio. Termoautonomo, doppio ingresso separato. Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. – Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29 Borgo Valsugana Zona centralissima affittiamo ufficio/negozio, posizione fronte strada dotato di ampia vetrina, servito da spazioso parcheggio esterno.Superficie 100 mq, più terrazzino esterno di 30 mq. Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. – Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29 Affitto due capannoni da 400 e 600 mq in zona strategica a Civezzano (TN) Tel. 0461/857041 Rif. residenza Le Fornaci – Via Gozzer Borgo Valsugana:In piccola nuova palazzina di 8 unità, certificata CASACLIMA B, vendiamo splendido attico con terrazza coperta di 40 mq all’ultimo piano, pronta consegna, finiture di pregio a scelta del cliente. 995Trattative riservate in ufficio. Sfrutta gli ecoincentivi statali 2010. Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. – Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29 Rif. Villetta a schiera – Grigno:Prossima realizzazione in zona tranquilla vendiamo villetta a schiera di testa. 200 mq disposti su due piani, con 300 mq giardino e terrazzino di 30 mq. Soluzioni costruttive di elevata qualità (CASACLIMA). Pannelli solari e fotovoltaici, doppio cappotto termico, riscaldamento a pavimento.Trattative riservate in ufficio. Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. – Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29 Rif. MINI – Castelnuovo In piccola palazzina di sole 6 unità, vendiamo nuovi mini appartamenti a piano terra. Posizione soleggiata e tranquilla, vicinissimo al centro. A partire da 105.000 €. Rif. Res. Campi delle Valli – Borgo Valsugana Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. – Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29 In nuova palazzina certificata CASACLIMA. Vendiamo appartamenti mini, a due stanze con doppi servizi e meraviglioso attico al quarto piano con terrazzo e giardino.Edificio ad emissioni e consumi pari a zero. A partire da 135.000 €. Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. – Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29 Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello 328 19 19 651 - 339 15 29

COSTRUZIONI www.4rsrl.it CASACLIMA BIOEDILIZIA RISTRUTTURAZIONI EDILIZIA TRADIZIONALE

Riceviamo solo su appuntamento P.zza Vecchia 6 Caldonazzo tel: 0461.724881 392.9111747 17

na


an a

Va lsu g

Comprovendocase.it - Agosto 2010

IN MONTAGNA

euro trattabili in zona Nova Levante (BZ) 347.7688976 o 3402880866

PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare o cerchi casa ?

AL MARE

Contattaci telefonicamente allo 0461 1922100 - 327.3492501 oppure via fax allo 0461 1739400 o un sms al 327.3492501 Via mail: info@comprovendocase.it Oppure spediscilo in busta chiusa a: COMPROVENDOCASE via C.Abba 4/2—38122 Trento ANNUNCI GRATUITI !!

Allegare separatamente all’annuncio i propri dati di identificazione personale, numero di telefono ed il consenso all’utilizzo dei dati stessi

Nova Levante: vendo appartamento 100mq con giardino adiacente mq 100 cantina e posto macchina, arredato in casa di 4 unità, vicino alle piste da sci 90.000,00

VENDESI A BIBIONE AD 800 METRI DAL MARE. ZONA TERME CASA DI 2 PIANI COMPOSTA DA SOGGIORNO \CUCINA ABITABILI, BAGNO E CAMERA DA 3 POSTI LETTO AL PIANO TERRA, BAGNO E STANZA CON 4 POSTI LETTO AL 2 PIANO. TERRAZZA A VERANDA. PATIO ESTERNO COPERTO, CON BARBEQUE ,GIARDINO PRIVATO E CORTE , RISTRUTTURATA E AMMOBILIATA A NUOVO IN CONTESTO DI VILLAGGIO TURISTICO DOTATO DI AMPIO PARCO INTERNO CON 3 PISCINE,CAMPI DA TENNIS, PARCO GIOCHI POLIFUNZIONALE, BAR INTERNO E ANIMAZIONE. AMPIA DISPONIBILITA’ DI POSTI AUTO. OCCASIONE 230.000,00 EURO TRATTABILI 333.81.40780

JESOLO “OASI VACANZE LE MAGNOLIE”- In nuova realizzazione di villaggio vacanze completo di due piscine,parco giochi bimbi,vendiamo splendidi appartamenti 1-2-3 stanze e villette a schiera o ville di testa.In contesto verde e tranquillo a 150mq dal mare.CONSEGNA ESTATE 2010 Franceschini Fabio 331.6464955 CAORLE CENTRO- In nuova realizzazione nel centro di Caorle a 200 metri dalla spiaggia vendiamo appartamenti varie metrature ad uso casa vacanze e splendido attico con terrazzo vista mare.Edificio costruito con criteri di risparmio energetico.CONSEGNA ESTATE 2010 Franceschini Fabio 331.6464955 CAORLE-Vendiamo schiera di ampia metratura disposta su tre livelli con giardino e garage doppio situata a pochi metri dal mare e vicino al centro di Caorle. Franceschini Fabio 331.6464955

SEI INTERESSATO A QUESTO SPAZIO? CONTATTACI:

MANDA UN SMS AL 327.3492501 CHIAMA ALLO 0461/1922100 OPPURE MANDA UN FAX ALLO 0461/1739400 SPADISCI UNA MAIL A: commericale@comprovendocase.it info@comprovendocase.it BORGO CASA SPA VIA SCALA AL TELVANA 2 - 38051 BORGO VALSUGANA TEL. 0461.75 70 23 - WWW.BORGO-CASA.IT DIEGO SBETTA 339.15 29 995 - 328. 19 19 651

Il miglior risparmio è l’energia che non consumi! -Impianto GEOtermico per il riscaldamento ed il raffrescamento -Pannelli Fotovoltaici per la produzione di energia elettrica -Doppio cappotto termico -Completamente esente dall’utilizzo di gas metano -Piano cottura ad induzione elettromagnetica nelle cucine -Comodo ascensore -Esclusivi giardini pensili al 4° piano

BORGO VALSUGANA-Via per Telve

-Certificazione CasaClima

La prima casa ad emissioni CO2 pari a zero, che rispetta l’ambiente e ti fa risparmiare 18


Comprovendocase.it - Agosto 2010

Va l

su

Agenzia immobiliare Sbetta & Novello s.a.s. Via Scala al Telvana 2 – 38051 Borgo Valsugana Tel 0461 757 023 – Matteo Novello: 328 19 19 651 - 339 15 29 995 www.sbettaenovello.it

BORGO VALSUGANA VIA TEMANZA OCCASIONE!!

LEVICO TERME VIA DE GASPARI

Vendiamo appartamento 3 camere, al secondo piano con ascensore, certificato CASACLIMA. Cantina e garage compresi nel prezzo. € 215.000

Vendiamo appartamenti nuovi a 2 stanze, possibilità di scelta al piano terra, primo e secondo piano. Zona tranquilla e soleggiata, a due passi dal parco. Pronta consegna. A partire da 215.000 €

RIVA DEL GARDA, ARCO E VALLE DEI LAGHI PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare o cerchi casa ? Contattaci telefonicamente allo 0461 1922100 - 327.3492501 oppure via fax allo 0461 1739400 o un sms al 327.3492501 Via mail: info@comprovendocase.it Oppure spediscilo in busta chiusa a: COMPROVENDOCASE via C.Abba 4/2—38122 Trento ANNUNCI GRATUITI !!

Allegare separatamente all’annuncio i propri dati di identificazione personale, numero di telefono ed il consenso all’utilizzo dei dati stessi

Vendesi ad Arco centro storico mini appartamento posto al primo piano con poggiolo composto da soggiorno angolo cottuta,bagno,stanza matrimoniale con cabina. Giulio 348.3010475 RIVA DEL GARDA – Centro Storico vendiamo appartamento a secondo piano di grande metratura con tre stanze,soggi orno,cucina,bagno,ripostiglio,due poggioli,cantina.Ottima esposizione. Franceschini Fabio 331.6464955 VALLE DEI LAGHI VENDESI APPARTAMENTO così composto:Soggiorno\cucina, 2 stanze, garage doppio, locale pluriuso con secondo bagno\lavanderia, giardino, posti macchina esterni.Ingresso indipendente senza scale IMPRESA VENDE cell. 335 6270171 VALLE DEI LAGHI VENDESI CASE A SCHIERA LIBERE SU TRE LATI IN AVANZATO STATO DI COSTRUZIONE: AMPIO SOGGIORNO E CUCINA ABITABILE CON

CALCERANICA

Piccola realtà di sole 5 unità, accettiamo prenotazioni per appartamenti ad 1, 2, 3 stanze. Splendidi terrazzi e giardini.

ACCESSO GIARDINI DI PROPRIETA’, 3 STANZE, LOCALE PLURIUSO, ZONA GIORNO, 2\3 BAGNI FINESTRATI, GARAGE DOPPIO, CANTINA, STUBE, POSTI AUTO ESTERNI, ISOLAMENTO ESTERNO A CAPPOTTO. POSSIBILITA’ PERSONALIZZAZIONI INTERNE IMPRESA VENDE cell. 335 6270171 10 MIN. TRENTO - VALLE LAGHI: vendesi nuova CASA SINGOLA, su 3 livelli di 80 MQ ciascuno, composta soggiorno, cucina abitabile, studio, ripostiglio, 3 STANZE da LETTO e doppi servizi. Cantina, lavanderia e garage. Giardino. Pannelli solari. € 480.000 Cell. 346 72 39 355 PERSONAL REAL ESTATE TERLAGO - VALLE LAGHI: vendesi CASA PADRONALE D’EPOCA, in contesto esclusivo totalmente indipendente, su 2 livelli - 200 MQ, 3 STANZE LETTO, doppi servizi, soggiorno con TV maxischermo, cucina abitabile e studio. Giardino, posti auto e garage. € 499.000 Cell. 346 72 39 355 PERSONAL REAL ESTATE CALAVINO - VALLE LAGHI: vendesi esclusiva CASA STORICA, “ROCCHETTA MADRUZZO”, sviluppata su 2 livelli per complessivi 350 MQ, ampio giardino invernale e cantine di 190 MQ, soleggiato giardino di 170 MQ. Prestigiosi rilievi e stucchi. Salone con imponente caminetto. Da ristrutturare. € 349.000 Cell. 346 72 39 355 PERSONAL REAL ESTATE Vendesi ad Arco centro storico mini appartamento posto al primo piano con poggiolo composto da soggiorno angolo cottuta,bagno,stanza matrimoniale con cabina. Giulio 348.3010475 RIVA DEL GARDA – Centro Storico vendiamo appartamento a secondo piano di grande metratura con tre stanze,soggi orno,cucina,bagno,ripostiglio,due poggioli,cantina. Ottima esposizione. Franceschini Fabio 331.6464955

ga

BORGO VALSUGANA VIA XX SETTEMBRE Vendiamo appartamento nuovo a 2 stanze da letto, cucina e soggiorno separati, disposto su due livelli con soppalco ed ampio poggiolo. Assolutamente da vedere. € 186.000 sconto fiscale del 36%

AFFITTI TRENTO, AFFITTASI UFFICIO in via Brennero,zona Piazza Centa, ristrutturato, metri 60, 2 locali con servizio privato e box doccia, termoautonomo a euro 540, nessuna spesa condominiale tel 3280294655 UFFICIO IN AFFITTO da privato in Via Verdi a pochi passi dal Duomo, superficie di circa 70 mq composto da 3 stanze con cablaggio di rete + bagno. Libero da luglio/agosto. Ottima occasione a 625 euro. Tel. 346.3067990 ; 347.4477152 Trento via Brennero affitto ufficio già arredato ristrutturato nuovo così composto: entrata, front office, ufficio separato, ripostiglio e bagno. Fabio 3316464955 CERCO IN VENDITA CASA\RUSTICO 100/150 MQ IN PIANTA SU DUE PIANI 2 APPARTAMENTI, GIARDINO + TERRENO CIRCOSTANTE 1000 MQ . DA PRIVATO RISTRUTTURATOABITABILE DA SUBITO. NON ISOLATO. VAL DI SOLE-TIONE DI TRENTO- PINZOLO 0463.421575 Romagnano affittasi prestigioso appartamento nuovo già arredato in palazzina di sole 4 unità con camera matrimoniale ,camera doppia e stanza singola, doppi servizi cucina, soggiorno, ripostiglio,balcone, garage. Termoautonomo, riscaldamento a pavimento, libero da metà ottobre. prezzo impegnativo. 338.8340138 Romagnano affittasi appartamento nuovo già arredato con due camere, bagno, angolo cottura soggiorno, cantina, posto auto. Termoautonomo, riscaldamento a pavimento, spese condominiali, libero dal primo novembre. € 750.00 menili. 338.8340138

19

na


Comprovendocase.it - Agosto 2010

20


Comprovendocase.it - Agosto 2010

Va l

su

ga

Intermediazioni, consulenze, locazioni e stime

BORGO VALSUGANA centro, in esclusiva ultimi nuovi APPARTAMENTI personalizzabili 1-2-3 stanze, certificati casa clima B (elevato risparmio energetico), riscaldamento a pavimento, energia geotermica, antisismici, elevate prestazioni acustiche, resistenti al fuoco. Ultimo UFFICIO/ NEGOZIO di 50 o 100 mq e GARAGES con diritto a detrazione del 36 %, pronta consegna!

BORGO VALSUGANA Via Fratelli 31, (TN) Cell. 331/2703101 Tel. 0461/752665 Fax 0461/524137 global_immobiliare@hotmail.it TUTTE LE NOSTRE PROPOSTE SU: www.globalimmobiliareborgo.it

CASTELNUOVO in esclusiva appartamenti NUOVI personalizzabili - 1, 2, 3 - stanze, a basso consumo energetico certificato, antisismici, riscaldamento a pavimento, giardino o ampi poggioli, garage, cantina, posto auto esterno. A partire da € 135.000 es: piano terra di 115 mq, 3 stanze, garage, cantina, posto auto esterno, giardino € 215.000 rif. C 4;

Borgo V. a 2 km villino a schiera libero su 3 lati, scelta finiture: garage per 2 auto, 2 cantine, 2 posti auto; giardino, posto auto € 320.000 e appartamento con entrata indipendente, 2 stanze con piccolo giardino, box auto € 150.000.

Borgo V. appartamento in centro, di 50 MQ, piano primo ,una stanza, cottura, soggiorno, bagno finestrato, arredato, no spese condominiali. € 82.000.

Borgo V. SCHIERA centrale via per Telve mq 240: p. interrato: garage, cantina, centrale termica; p. terra: cucina, soggiorno, w.c. e giardino di mq 30; p. primo 3 stanze da letto, bagno e 2 poggioli, II° piano: soffitta. € 280.000.

VILLAZZANO villa a schiera anno ‘91, di testa di 4 piani di 60 mq cadauno: p. terra: atrio, cucina, soggiorno, bagno, giardino, 2 posti auto; p. primo: 3 stanze, bagno, 2 poggioli; p.secondo soffitta; piano interrato: garage, centrale termica e cantina.

Borgo V. via Sottosamonte, appartamento di mq 89, entrata indipendente: 2 stanze, cucina, soggiorno, bagno, terrazza, 2 poggioli, garage, cantina, locale caldaia, posto auto di proprietà. Arredato € 175.000, non arredato € 160.000.

Castelnuovo casa rustica e deposito attrezzi con 6.100 mq di terreno. Possibilità ampliamento. € 249.000.

Borgo V. luminoso appartamento mansardato finiture di pregio, II° piano, ampia zona giorno, stanza, studio, bagno, 2 balconi, no ascensore, posto auto esterno. € 135.000, possibilità doppio garage.

Borgo V. villetta unifamiliare: a pianoterra mq 150: 3 stanze, doppi servizi, cucina, soggiorno; piano seminterrato mq 250 - h 3,10 - ideale per attività artigianale; scoperto di circa 600 mq, 2 box auto. € 390.000.

Borgo V. appartamento al secondo piano in via Cesare Battisti di mq 87 con 2 stanze, cottura, soggiorno, bagno, poggiolo di mq 8, soffitta mq 44, riscaldato con stufe a legna € 120.000.

Roncegno fraz. Marter appartamento mq 140, I° piano, entrata indipendente: 3 stanze, doppi servizi, cucina e soggiorno, soffitta. Terrazza di mq 100; garage di mq 94 € 230.000.

AFFITTI • Grigno appartamento entrata indipendente, I° e II° piano: 1 stanza, cottura, soggiorno, bagno, poggiolo, soffitta, giardino e posto auto. € 300 • Borgo V. app.to centro 3° mansardato, nuovo, 1 stanza, cottura/soggiorno, bagno € 400 • Borgo V. app.to arredato pianoterra 70 mq: 1 stanza, cottura, soggiorno, bagno, ripostiglio, garage, cantina, posto auto esterno. € 450 • Borgo V. via Ortigara affittasi locale di mq 120 ad uso ufficio e/o attività diverse (pranoterapeuta, dentista, etc.) al primo piano, servito da ascensore, con servizio e poggiolo. • Pergine V. miniappartamento arredato con poggiolo e cantina € 300 • Villa Agnedo appartamento I° piano mq 120 con terrazza, garage e posto auto esterno € 400

21

na


er et o

Ro v

22

Comprovendocase.it - Agosto 2010


Comprovendocase.it - Agosto 2010

studio casa studio casa

studio casa

STUDIO CASA ROVERETO Via Baratieri, 1/e

Tel. 0464/48.00.63 MONOLOCALI-MINIAPPARTAMENTI

rovereto@studiocasa.it - www.studiocasa.it

studio casa

studio casa studio casa

studio casa

studio casa studio casa

da ascensore con cucina abitabile, bagno fine- re, bagno finestrato e cantina. € 193.000 306R strato, 2 camere, 2 balconi, cantina e possibilità € 255.000 ROVERETO CENTRO adiacente al AFFARISSIMO € 85.000 ROVERETO A POCHI garage. 232R Corso Rosmini disponiamo di appartamento di PASSI DAL CENTRO in casa di sole 4 unità vendiamo miniappartamento con 1 camera, soggior- ROVERETO ZONA STADIO€ 153.000 dispo- grande metratura con 3 camere e doppi servizi, niamo di appartamento con 2 camere, bagno cucina abitabile e cantina. 312R no/cottura, bagno finestrato e cantina. 153R finestrato, balcone, cantina e posto auto privato. ROVERETO SAN GIORGIO in nuova palazzina ROVERETO SAN GIORGIO in bellissimo e nuovo Ottima posizione. 238R vendiamo appartamento con ingresso, cottura, 3 complesso residenziale immerso nel verde disponiamo di appartamenti di varie metrature e tipolo- € 150.000 ROVERETO LIZZANA in piccola por- camere, 1 bagno e terrazzino. Completo di garazione di casa di sole 2 unità proponiamo apparta- ge. € 215.000 313R gie da € 150.000. Info in ufficio. mento con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, ROVERETO ZONA SOLATRIX € 120.000 offria- ripostiglio, 2 balconi, 2 camere matrimoniali e € 220.000 CENTRO STORICO di BORGO SACmo appartamento in piccola palazzina con came- soffitta. Cantina e garage compresi nel prezzo. CO vendiamo appartamento nuovo con 3 camere. Finiture di 1° scelta. 325R ra matrimoniale, ripostiglio, terrazzo, cantina e 239R posto auto. 115R ROVERETO CENTRALISSIMO offriamo apparta- ROVERETO € 249.000 a pochi passi dal nostro € 128.000 ROVERETO SUD in località tranquilla mento posto al 5° piano con 2 camere, soggiorno, ufficio disponiamo di un appartamento di ampia e soleggiata si dispone di miniappartamento con bagno finestrato, poggiolo e cantina. € 176.000 metratura composto da ingresso, atrio, cucina abitabile, balcone, soggiorno, 3 camere, bagno angolo cottura, soggiorno, camera matrimonia- 253R finestrato e 2 cantine. 334R le, sala studio, bagno, 2 terrazzini e posto auto. € 179.000 ROVERETO zona adiacente al centro in 130R bella palazzina disponiamo di appartamento ben € 250.000 ROVERETO in zona adiacente al cenROVERETO SAN GIORGIO vendiamo monolo- esposto al 3° piano con cucina abitabile, salotto, tro, in casa di poche unità disponiamo appartacale NUOVO con ingresso, stanza unica, disbri- disimpegno. 2 grandi camere, bagno finestrato, 2 mento con 4 camere, doppi servizi e due poggioli. 350R go, bagno finestrato e balcone. Possibilità cantina terrazzini, cantina, garage e soffitta. 260R e garage e scelta finiture. € 118.000 133R € 190.000 ROVERETO ZONA BRIONE offriamo S.ILARIO € 220.000 in casa di sole 4 unità venappartamento situato al 3° piano composto da diamo appartamento composto da ingresso, sog€ 133.000 ROVERETO CENingresso, soggiorno, 2 camere, cucinino e bagno. giorno, cucina, sala, balcone, 3 camere, bagno TRO disponiamo di appartafinestrato e garage. Possibilità terrazzo pensile Completo di ripostiglio, cantina e garage. 274R mento già locato con rendita con giardino. 351R mensile di € 530,00. Ottimo inROVERETO SUD € 130.000 vendiamo appartavestimento! 154R mento posto su 3 livelli completamente ristruttura- ROVERETO SUD € 310.000 in bellissimo conteto con 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e 2 ampi sto verdeggiante proponiamo in villetta elegante un appartamento giorno-notte con 4 anni di vita, poggioli. 275R 3 camere e doppi servizi. Completo di cantina, 2 CAMERE ROVERETO vicino al centro proponiamo apparta- grande garage e posto auto privato. 303M ROVERETO a pochi chilometri dal centro vendia- mento composto da ingresso, soggiorno, cucina, mo appartamento parzialmente arredato compo- ripostiglio, disbrigo, bagno finestrato, 2 camere e VILLE E VILLETTE sto da 2 camere matrimoniali, ripostiglio, bagno balcone. € 180.000 291R finestrato, poggiolo e cantina. € 147.000 200R € 200.000 ROVERETO SUD immerso nel verde ROVERETO COLLINA a pochi chilometri dal cen€ 210.000 IN PIENO CENTRO STORICO in casa vendiamo appartamento posto al piano terra con tro offriamo lussuosa villetta a schiera con giardid’epoca vendiamo elegante appartamento com- 2 camere, bagno finestrato, cantina, garage e stu- no. DA NON PERDERE. 505R posto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, be di 20 mq. 206M ROVERETO in zona residenziale proponiamo disimpegno, 2 camere, bagno, cantina, locale ampia villa singola disposta su due livelli con pos3 CAMERE lavanderia e terrazzo. 209R sibilità di creare 2 appartamenti. Giardino circoROVERETO STAZIONE € 200.000 in nuova pa- € 270.000 ROVERETO CENTRO appartamento stante di 300 mq inoltre 100 mq di interrato. Info lazzina offriamo ampio appartamento con 2 came- in buone condizioni con 3 camere, bagno finestra- in ufficio. 509R re e soppalco ove possibile realizzare 3° stanza o to, cucina abitabile, ripostiglio, 2 balconi, cantina e MARCO di ROVERETO si dispone in pieno cengarage. Ristrutturato a nuovo 5 anni fa. 303R studio. 226R tro di grande casa indipendente disposta su 3 li€ 170.000 ROVERETO NORD in bella palazzina ROVERETO a pochi passi dal Corso Rosmini of- velli ristrutturato a nuovo. Ideale per 2 famiglie. € immersa nel verde appartamento 3° piano servito friamo appartamento molto luminoso con 3 came- 396.000 504M

studio casa studio casa

studio casa studio casa

studio casa

re

studio casa studio casa

studio casa

studio casa studio casa

ve

studio casa

studio casa studio casa

studio casa

Ro

studio casa 23

to


Comprovendocase.it - Agosto 2010

Non hai un logo? Un biglietto da visita? Ma soprattutto, lo vuoi? Noi te lo possiamo dare!!

Creazione di marchi, biglietti da visita, immagine coordinata, manifesti, locandine, volantini, brochure, cataloghi, menu, listini e molto altro!! Porteremo il tuo prodotto in tutto il Trentino assieme alla rivista. Richiedici un preventivo gratuito a info@comprovendocase.it Oppure contattaci:

Antimo 346.9819465 e Lorenzo 327.3492501 Trento sud, Rovereto, Basso Sarca Massimo 393.8804394 Trento nord, Valsugana e Valli Via Cesare Abba, 4/2 - 38122 TN Tel. 0461/1922100 Fax 0461/1739400

ROVERETO PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare o cerchi casa ? Contattaci telefonicamente allo 0461 1922100 - 327.3492501 oppure via fax allo 0461 1739400 o un sms al 327.3492501 Via mail: info@comprovendocase.it Oppure spediscilo in busta chiusa a: COMPROVENDOCASE via C.Abba 4/2—38122 Trento ANNUNCI GRATUITI !!

Allegare separatamente all’annuncio i propri dati di identificazione personale, numero di telefono ed il consenso all’utilizzo dei dati stessi

Appartamento al piano terra di 156 mq: tre stanze da letto corridoio due bagni finestrati ampio soggiorno cucina finestrata, affacci su parco. fraxinus.srl@gmail.com cell. 366 4400171 Appartamento al piano terra di 129 mq: soggiorno e cucina, stanza da letto, bagno finestrato, corte interna privata, ampio avvolto. fraxinus.srl@gmail.com cell. 366 4400171 Appartamento al primo piano di 105 mq: due stanze e soggiorno-cucina con balcone, bagno finestrato. fraxinus.srl@gmail.com cell. 366 4400171 € 68.000 ROVERETO C.SO ROSMINI monolocale arredato piano alto con straordinaria vista. Facile ed alta locazione 102R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 € 98.000 ROVERETO con vista sulla valle vendiamo grazioso bilocale pronto abitare. 108R STUDIO CASA

24

ROVERETO 0464.480063 € 120.000 ROVERETO ZONA SOLATRIX adatto anche per investimento bellissimo e grande bilocale, casa di sole 8 unità. 115R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 € 127.000 ROVERETO Via Benacense. Completamente arredato in ogni sua parte vendiamo bilocale libero pronto abitare. OTTIMA RESA LOCATIVA 132R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 € 167.000 S.GIORGIO nuovo appartamento 2 camere pronto abitare, bel terrazzo a sud… 279R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 € 75.000 ROVERETO ZONA COMUNE appartamento da ristrutturare con possibilità delle 2 camere. 80 mq. Possibilità acquisto finito a 125.000€. 270R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 ATTICO in zona ipercentrale con 3 camere da letto, 2 bagni, 3 poggioli, ripostiglio, ampia zona giorno, cantina e garage + posto auto. Possibilità creazione terrazza sovrastante di 110 mq. Termoautonomo. INFO IN UFFICIO. S.C. STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 € 300.000 ROVERETO CENTRO STORICO a 2 passi dal C.so Rosmini mansarda ristrutturata a nuovo nel 2010… finiture di prestigio con 2 ampie camere da letto, doppi servizi e ampia zona giorno!!! 207R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 ROVERETO S.GIORGIO...€ 230.000 nuova palazzina appartamento libero su 3 lati con 2 camere, con 3 terrazzi e enorme zona giorno. Possibilità scelta finiture…Con garage a € 250.000 218R STUDIO CASA ROVERETO 0464.480063 TERRAGNOLO € 136.000 vicinanze Serrada casetta con terreno circostante e terrazza privata 3 camere arredata.

Pronto abitare… 0464.480063

S.D. STUDIO CASA ROVERETO

Vendesi a Marco di Rovereto appartamento con 2 stanze termoautonomo, con finiture di pregio garages interrati. Ideali per mutuo provinciale. 0461.234707 Vendesi a Calliano in nuova costruzione a risparmio energetico appartamento con ingresso indipendente, giardino ,garage. Possibilità di personalizzazione Lorenzo 340.2286500 Rovereto,Arco,Riva: privato acquista negozio o appartamento 1 o 2 stanze,anche da ristrutturare,solo ed esclusivamente in centro e se prezzo interessante. No perditempo. Igor : 3497551784 Rovereto zona centro, privato vende appartamento 3 camere, soggiorno 25 mq cucina abitabile, ampio terrazzo, poggiolo, cantina, posto auto condominiale, eventuale garage. 3494536858 Rovereto, zona centro privato vende posto auto con cancello automatizzato, adatto per rimessaggio autovettura tipo city car,moto, quad. 3494536858 Appartamento al piano terra di 156 mq: tre stanze da letto corridoio due bagni finestrati ampio soggiorno cucina finestrata, affacci su parco. fraxinus.srl@gmail.com cell. 366 4400171 Appartamento al piano terra di 129 mq: soggiorno e cucina, stanza da letto, bagno finestrato, corte interna privata, ampio avvolto. fraxinus.srl@gmail.com cell. 366 4400171 Appartamento al primo piano di 105 mq: due stanze e soggiorno-cucina con balcone, bagno finestrato. fraxinus.srl@gmail.com cell. 366 4400171


Comprovendocase.it - Agosto 2010

25


er et o

Ro v

Comprovendocase.it - Agosto 2010

www.ideacasatrento.com

LAVIS

Vendesi magazzino di 300 mq. + 180 mq. di uffici in zona industriale di Lavis. Euro 480.000,00 GARDOLO In contesto condominiale appartamento composto da ingresso, soggiorno/cucina, disbrigo, bagno, camera matrimoniale, camera doppia, balcone. 160.000 EURO possibilità garage.

LAVIS CENTRO STORICO IN NUOVA RISTRUTTURAZIONE VENDIAMO IN ESCLUSIVA appartamenti mansardati e non, composti da 2 camere con doppi servizi e balcone, ampi mini appartamenti, termoautonomi a partire da 127.000,00 euro (SENZA SPESE CONDOMINIALI E POSSIBILITÁ DI DETRAZIONE FISCALE DEL 36%)

CALLIANO Vendiamo appartamentovilletta in nuova costruzione con ingresso indipendente composto da : ingresso, soggiorno - cottura, 3 stanze letto, 2 bagni, giardino privato, CANTINA, STUBE, e GARAGE DOPPIO. Termoautonomo. DA VEDERE!!! no spese condominiali. Possibilità scelta finiture. Pannelli solari e fotovoltaici, riscaldamento a pavimento, climatizzazione. € 320.000!!

RONCEGNO TERME Vendiamo appartamento posto al 2° con ascensore con : ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura, 2 stanze letto, bagno finestrato, 3 balconi, CANTINA e GARAGE!! Termoautonomo. € 165.000!!!!

NOMI Vendiamo appartamento sito al piano terra di soli 3 anni di vita con ingresso , soggiorno – cottura, 2 stanze letto, 2 bagni, ripostiglio, giardino, garage doppio, e cantina e orto. POSSIBILITA’ DI ARREDO COMPRESO!!! € 239.000!!!!

MARCO DI ROVERETO Vendiamo casa singola parzialmente da sistemare con 700 mq. di terreno privato. Possibilità realizzo n.2 unità abitative….. € 530.000!!!

CALLIANO, VIA S. LORENZO 9 tel e fax 0464-835449 -- 3401019503. 26


Comprovendocase.it - Agosto 2010

Ro

ve

re

PUBBLICA UN ANNUNCIO Vuoi vendere, affittare, o cerchi casa? In poche mosse ti spieghiamo come fare! Ci puoi contattare cosi: • Compilando il tagliando e spedendolo a: Comprovendocase via C.Abba 4/2 - 38122 Trento • Inviando un fax: 0461 1739400 • Inviando una mail: info@comprovendocase.it • Inviando un sms o mms: 327.3492501 o chiamando allo 0461/1922100 • Compilando l’apposito modulo sul sito internet www.comprovendocase.it • Direttamente in ufficio da noi presso: via Cesare Abba 4/2 - 38122 Trento

Modalità di pagamento: • Contanti allegati in busta chiusa e spediti assieme all’annuncio. • Assegno bancario non trasferibile intestato a comprovendocase snc Bonifico bancario Cassa Rurale di Aldeno e Cadine. Iban: IT 56 S 080 1301 8050 00080312784, riportante causale: annuncio comprovendocase mese di _____________ • Direttamente in ufficio da noi dal lunedì al venerdì dalle 09-12 e dalle 14-18, Via Cesare Abba 4/2 - 38122 Trento

Barrare l’annuncio desiderato:

N.B. Tutti gli annunci dovranno pervenire entro il 5 di ogni mese per la pubblicazione del mese stesso. Gli operatori commerciali, DEVONO NECESSARIAMENTE UTILIZZARE GLI APPOSITI SPAZI PUBBLICITARI.

UNA SINGOLA USCITA € 5,00 4 USCITE € 15,00 IN NERETTO CADAUNA € 10,00 IN NERETTO CON RIQUADRO € 12,00 ANNUNCIO CON FOTO (RISOLUZIONE MIN. 200 DPI) € 20,00 Seleziona la categoria: IMMOBILI

PER LA CASA

LAVORO

Villa singola/schiera

Giardino e fai da te Elettrodomestici

Offerte di lavoro Cerco lavoro

Terreno-rustico

Arredamento

Attrezzature

Appartamenti

Loft-mansarda

VEICOLI

Casa vacanza

Auto

Uffici e locali commerciali

Moto

Garage e box

Altri veicoli

Camere/posti letto ANNUNCIO in stampatello (MAX 250 CARATTERI)

sicurmutuo mutuo tasso variabile 2,10%

Oggi con BY You è possibile avere un’unica nuova rata che raggruppa tutti gli altri mutui GARANTENDO: • nuovo mutuo a tasso variabile, riunisce tutte le rate mensili in un’unica comoda soluzione • protezione pagamento rate in caso di perdita del posto di lavoro o di ricovero ospedaliero e pagamento delle utenze • estinzione automatica del mutuo in caso di infortunio

Cambia rata!! Cambia vita.

Il mutuo con CAP senza sorprese

FILIALE DI TRENTO Via San Severino 11 Tel. 0461/260828 fax 0461/222133 e-mail dalillo@byyou.it 27

to


Comprovendocase.it - Agosto 2010

OSSERVATORIO DEL MERCATO IMMOBILIARE PUBBLICATO IL RAPPORTO IMMOBILIARE 2010 – SETTORE RESIDENZIALE Sul sito internet dell’Agenzia del Territorio (www.agenziaterritorio.it) è stato pubblicato il Rapporto Immobiliare 2010 dedicato al settore residenziale, con dati e analisi relativi alla composizione e alle dinamiche del mercato immobiliare italiano delle abitazioni nel 2009. Nel volume sono analizzate le compravendite, in termini di unità e superfici scambiate, e le quotazioni di mercato delle abitazioni. Si fornisce inoltre una stima di larga massima del valore commerciale delle transazioni residenziali effettuate nel 2009. Sono presentati i dati sui mutui, con informazioni sul numero di compravendite di abitazioni (e le loro dimensioni) effettuate con l’ausilio di mutuo ipotecario, sul capitale erogato, sulla durata media e sul tasso d’interesse iniziale applicato. I risultati degli studi, riportati in tabelle ed illustrati attraverso grafici e mappe tematiche, forniscono i dati nazionali con approfondimenti nelle aree geografiche Nord-Ovest, Nord-Est, Centro, Sud ed Isole e nelle maggiori città italiane. Il Rapporto è integrato da 14 schede regionali, ognuna dedicata ad una o più regioni, nelle quali sono esaminati i dati sul mercato immobiliare delle abitazioni con il dettaglio delle province e dei capoluoghi. Nel 2009 sono state compravendute 609.145 unità immobiliari, -10,9% rispetto al 2008; rallenta, quindi, il trend negativo del mercato nazionale cominciato nel 2007. Il volume compravenduto nel 2009 corrisponde ad una quota dello stock di abitazioni pari quindi a 1,89% (IMI – Intensità del mercato Immobiliare); era 2,15% nel 2008. L’area Nord-Ovest, dove si concentra la quota maggiore del mercato nazionale delle transazioni residenziali, pari al 32% del totale, è anche quella in cui si registra il calo più elevato delle compravendite, -13,1% rispetto al 2008. Al Sud e nelle Isole, dove si concentrano le minori quote di mercato, la perdita di volume risulta più contenuta, in entrambe -8,8%. Si conferma inoltre, nel 2009, quanto già rilevato nel 2008: la contrazione del mercato residenziale risulta maggiormente accentuata nei comuni non capoluogo dopo un lungo periodo in cui si era assistito, invece, ad una crescita rilevante del settore proprio nei comuni minori. Infatti, mentre il mercato dei capoluoghi diminuisce nel 2009, rispetto al 2008, mediamente del 7,7% (con un massimo per le città delle Isole del 9,6%), nei comuni non capoluogo la contrazione del mercato raggiunge in media una perdita del 12,2% in termini di transazioni. In termini di superficie, nel 2009 si sono compravendute abitazioni per un totale di circa 63 milioni di metri quadrati, con una unità abitativa media di circa 104 mq. Le abitazioni scambiate risultano mediamente più piccole nei capoluoghi, 96 mq circa rispetto ai circa 107 mq nei comuni non capoluogo. L’analisi della distribuzione delle compravendite per classi dimensionali delle abitazioni mostra che le tipologie maggiormente acquistate sono la “media” (tra 5,5 e 7 vani catastali) e la “piccola” (tra 2,5 e 4 vani catastali). Le quotazioni medie annuali delle abitazioni sono in leggero calo nel 2009, -0,8% rispetto al 2008. Per i capoluoghi il calo è più accentuato, -1,2%, mentre nei comuni non capoluogo le quotazioni risultano quasi stazionarie, -0,5%. Il rallentamento dei prezzi delle abitazioni si nota particolarmente per le grandi città, dove i valori calano in media dell’ 1,4%. In queste città la crescita dei valori di mercato delle abitazioni era risultata particolarmente sensibile nel triennio 2005-2007, trainando al rialzo i prezzi anche dei comuni delle rispettive province. Una stima di larga massima del valore del volume di scambio delle abitazioni nel 2009, effettuata sulla base delle quotazioni medie comunali della banca dati OMI e delle superfici delle abitazioni compravendute, ha restituito un “fatturato” del settore residenziale pari a circa 100 miliardi di euro nel 2009. Si tratta di una perdita dell’ 11,4% rispetto al valore stimato per il 2008, variazione in linea con l’andamento delle compravendite e delle quotazioni. La flessione del valore di scambio delle abitazioni risulta più elevata nel Nord-Ovest, con -15,3%, e più lieve al Sud, -5,7%. Il “fatturato” del settore residenziale, inoltre, è complessivamente diminuito meno per i capoluoghi, -7,5%, ed è invece calato maggiormente nei comuni non capoluogo, -13,7%. Nelle otto principali città la flessione è più contenuta, -6,4%, con un valore complessivo delle abitazioni compravendute nel 2009 pari a circa 22,5 miliardi di euro; circa 9,1 e 4,2 miliardi di euro, rispettivamente, a Roma e Milano. Il numero di abitazioni acquistate da persone fisiche con l’ausilio di mutuo ipotecario (NTN IP) è risultato nel 2009 pari a 242.544 unità, un calo annuo del 10,8% che attenua il crollo di questo segmento di mercato registrato nel 2008, -26,8%, rispetto al 2007. In relazione al totale delle abitazioni acquistate da persone fisiche, quelle assistite da mutuo ipotecario rappresentano una quota pari al 42,7%, incidenza invariata rispetto al 2008. Al Nord si rilevano le percentuali di ricorso al credito maggiori, oltre il 47%; al Sud e nelle Isole l’incidenza si attesta al 33%. Coerentemente con la riduzione del numero di unità abitative acquistate con mutui ipotecari, si riduce anche il capitale complessivo erogato per finanziare gli acquisti di alloggi. Dai circa 34,5 miliardi di euro del 2008 si passa ai 31,4 miliardi di euro nel 2009, con un calo annuo del 9,1%. Il capitale unitario erogato mediamente per abitazione in Italia è pari a circa 129 mila euro, in aumento dell’ 1,8% rispetto al 2008. L’incremento del capitale unitario, che appare non coerente con il calo, seppur lieve, dei valori di mercato, può essere giustificato dal forte ridimensionamento dei tassi di interesse nel 2009. Risulta infatti un tasso d’interesse iniziale medio applicato nei mutui ipotecari in Italia pari a 3,68% nel 2009; nel 2008 era 5,58%. Tale forte diminuzione ha reso quindi possibile, a parità di rata, un’erogazione di capitale superiore. Nelle otto principali città italiane il capitale erogato per mutui ipotecari finalizzati all’acquisto di abitazioni è complessivamente pari a circa 6,1 miliardi di euro, di cui circa 2,5 miliardi di euro nella città di Roma e 1,3 miliardi di euro a Milano. La durata media del mutuo è intorno ai 23 anni e la rata mensile, al tasso iniziale, è stata nel 2009 in Italia mediamente pari a 704 euro; nel 2008 era pari a 822 euro. Roma, 29 luglio 2010 Terminologia adottata NTN IP= n. di transazioni di unità immobiliari “normalizzate” effettuate con l’ausilio di mutuo ipotecario

28


a n i r t e v n i o n i t Tren . .. .T I F A C C IA M O V E D E R E ..

. . o.

n g e

p

m i o

n o tt

o

m a e te ti e! ic m i m ion c ss ti i t o a u t p . N .. RIPARABREZZA TRENTO

Via Brennero, 180 38121 Trento - Italy

Tel. 0461 1901162 – 0461 1901163 Fax 0461 1901164 Numero Verde 800 04 61 91 www.riparabrezza.com email: info@riparabrezza.com


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

ANNUNCI BMW 320d ATTIVA anno 2007 km 100.000 colore grigio metallizzato, cerchi in lega da 18 pollici, sedili elettrici, pacchetto luci, assetto sportivo M, fari bixeno. Euro 22.500 trattabili telefonare ore pasti 335.1250076 FIAT Scudo 2.0 JTD anno 2008 tetto alto, passo lungo, clima,radio, finestrini elettrici,chiusura centralizzata, portellone laterale. Come nuovo km 10.000 vero affare Vendo Ducati Monster 620 i.e dark 2004 “INTERAMENTE ORIGINALE” Estetica € 15.000 + IVA tel: 335.1250076 completamente perfetta, da vedere!!! BMW serie 120d, km 170.000 grigio CARATTERISTICHE: PREZZO: € 3.500, ANNO: 2004 , KM: 12.500, metallizzato, 5 porte, in buono stato, con radio GOMME ALL’80%, Cavalletto posteriore professional bluetooth, fari axeno, sensori pioggia, sensori parcheggio. Euro 15.0000 compreso nel prezzo. EVENTUALI ACCESSORI ESCLUSI DAL chiamare ore serali al n. 346/9819465 PREZZO:  Doppio Scarico OMOLOGATO Arrow, Vw touareg 5.0 tdi 320 cv, anno 2005 Specchietti Carbonio Goccia, Cupolino 130000 km full optional, navi, interni in pelCarbonio Barracuda, Zaino da Serbatoio. le, cambio auto, fari xeno, sospensioni pneuPer info contattare Francesco al 340.9203184 matiche, perfetto! Vendo ad euro 23000 Harley Davidson modello Street Bob colore trattabili 328 7391294 nero anno 2006 km 26000 sempre tagliandi Kia sorento anno 2003 2.5 tdi, 63000 km ufficiali, vari accessori: sella singola, sella appena tagliandato e revisionato, gomdoppia, frecce integrate. Euro 11.500,00 me nuove clima automatico, interni in pelle, Trattabili. 327.3492501 bluetooth, radio cd/mp3, usb, aux-in, sedile elettrico, specchietti elettrici ripiegabili, vetri YAMAHA R1 perfette condizioni uso stradale neri, vendo ad euro 11000 disponibile qualNO PISTA. € 7500.00 non trattabili astenersi siasi prova 328 7391294 perditempo 348.1525182

Sacco pouff in pelle perfetto ad euro 60 colore bianco 328 7391294 Manutenzione tetti ed edifici manutenzione manto di copertura in tegole, pulizia canali di gronda riparazione\sostituzione lattonerie . Pulizie civili ed industriali CRAZY SERVICE di Scruba Adrian Comano Terme Frazione S.Croce 46 tel: 338.8740523 CONSOLLE play station euro 150.00 chiamare al n. 346/9819465 GIOCO buzz per play station e completo di pulsantiere ad euro 50.00 346/9819465 CONSOLLE nintendo wii con base ricarica, 2 telecomandi, 2 nunchuck, 6 giochi. 250 euro 3287391294 COLLEZIONE di sottobicchieri birra, circa 150 pezzi. Prezzo da concordare. Chiamare al numero 348/7197822 Nintendo wii con 2 controller + 2 nunchuk, base ricarica controller, 6 giochi usata pochissimo vendo ad euro 160 328 7391294

CHRYSLER PT CRUISER 1.6 touring, grigio DUCATI Monster 620 ie Blu metallizzato Anno metallizzato luglio 2006 km 53000 perfet2003 pochissimi chilometri tutta originale. € ta, vendo. 3311376514 3500,00 trattabili 338.8340138 Fiat 500 Abarth del 2008. 30.000 km. TutAprilia sr 50, nero da sistemare. Chiamare to originale. Prezzo: €14500 cell: 348 781 0491 ore pasti al n. 346/9819465 Giacche moto in cordura impermeabili colore blu scuro e nero, imbottitura invernale estraibile, complete di protezioni, usate solo una stagione, modello da uomo taglia 50, modello da donna taglia 48 vendo in coppia a 100 euro oppure singolarmente a 60 euro cad. 328 7391294

30

Appartamento in condominio a Zambana. Tre ampie stanze, soggiorno, cucina abitabile, bagno, aria condizionata, ripostiglio, soffitta e due balconi, al 4° piano di sette, esposto a sud, comodo per tutti i servizi presenti in zona. Astenersi agenzie, curiosi e perditempo. Solo da privato a privato. € 219.000,00 Disponibile ev. grande garage al prezzo da concordare contatti via mail a: loris_1977@alice.it LORIS 334/7697760 0461/240900


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

Vecchia Trattoria Spini da Luca Via Pont dei Vodi, 39 - SPINI DI GARDOLO Tel. 338 8678684 Ogni MARTEDÌ SERA qualsiasi tipo di pizza più una bevanda piccola a scelta ad 8.00 € (escluse pizze d’asporto) Il MERCOLEDÌ SERA proponiamo la nostra mitica grigliata e/o tagliata di manzo a 10.00 €!!! Infine il GIOVEDÌ SERA vi aspettiamo ad assaggiare il TORTEL!!! Al costo di un piatto ne puoi mangiare a sazietà!!!

Nuova gesione del Bar Ristorante Alle Pozze (a 9 Km da Roncegno Terme). Luigi e Mirella vi aspettano per offrirvi una cucina che coniuga tradizione, qualità e professionalità. Luogo ideale per rinfreschi e ricorrenze, grazie alla sua posizione strategica, è anche un ottimo punto di ristoro per escursioni in montagna. Per info: 0461/764606

31


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

LA RICETTA

La brioche del buon mattino Ingredienti Per l’impasto: 500 gr di farina 00 1 dado di lievito di birra 60 gr di zucchero 1 busta di vanillina scorza grattuggiata di 1 limone 2 uova 1 cucchiaino raso di sale 75 gr di burro 225-250 ml di latte tiepido Per farcire e spennellare: 150 gr di confettura a piacere 1 uovo 25 gr di zucchero a granella Setacciare la farina in una terrina e mescolarvi il lievito di birra. Al centro del mucchio praticare una buca e versarvi zucchero, vanillina, scorza del limone, uova, sale, ed il burro sciolto. Amalgamare il tutto aggiungendo un pò alla volta il latte tiepido. Lavorare l’impasto sul piano del tavolo infarinato per almeno 10 minuti, allargandolo con i pugni chiusi, riavvolgendolo e sbattendolo sul tavolo fino al completo assorbimento del liquido. Rimettere l’impasto nella terrina infarinata e porlo a lievitare in un luogo tiepido fino a quando il suo volume sarà raddoppiato. Con i 2/3 dell’impasto lievitato formare un rotolo, dividerlo in 8 parti, schiacciarle leggermente, distribuire al centro di ognuna un cucchiaino di confettura, chiuderle formando delle palline e disporle a cerchio sulla lastra del forno. Dividere l’impasto rimanente in 16 parti, schiacciarle leggermente, distribuire al centro di ognuna 1/2 cucchiaino di confettura, chiuderle formando delle palline e disporle all’interno e all’esterno del cerchio. Porre a lievitare nuovamente per 20 minuti circa. Spennellare infine il dolce con l’uovo sbattuto, cospargere di zucchero a granella e cuocere per 20-25 minuti in forno preriscaldato a 190°C.

32


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

BAR ZINZORLA

Centro commerciale Ravina di Trento

BAR RISTORANTE DOVE PRANZARE IN TRANQUILLITÁ Piazza Generale Cantore, 12 38121 Trento tel. 0461/421086

Via Herrsching n. 11

RISTORANTE-PIZZERIA-BAR

MINUETTO

Aperitivi After Hours Pranzi di lavoro Cene - Banchetti Giovedì e sabato aperitivo e Cena Piano Bar Viale Dante, 1/G - Pergine Valsugana (Tn) Info Tavoli: 0461/538087

33


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

IL CRUCIVERBA da www.fasolileonello.it

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

14

13 16

15

18

17

21

19

26

25 28

27

29

31

30

32

34

33

35

40 46

45

49

50 53

37

36

41

44

20

23

22

24

39

8

42

43 48

47 51

38

52 54

ORIZZONTALI: 1. Un celebre Oreste 7. Periodo geologico 13. Antico pallottoliere 14. Razza di bestiame 15. Sigla di Verona 16. Il migliore in Inghilterra 17. FInestra sul tetto 19. La usa il taglialegna 21. Amo Cibale 22. La lingua di Tel Aviv 23. Non sono spenti 24. La K nelle carte 25. Illusioni 26. Il fratello di Giocasta 27. Benevento 28. Un modello Alfa Romeo 29. Nodi 30. Bottega 32. Avanti Cristo 33. Un pò...ottuso 34. Merce non desiderata 35. Il famoso klammer 37. Esprime perplessità 39. Vi si trova la foresta umbra 41. Un deserto 42. Un dittongo in piedi 43. È pericoloso se fugge 44. Prime dell’alfabeto 45. Ego 46. Compagno fedele 48. Quasi unico 49. Voto favorevole 51. Provincia piemontese 52. Lingua delle Isole Filippine 53. Il soprannome di Gandhi 54. Tessuto per abiti eleganti VERTICALI: 1. Insegna degli imperatori romani 2. Stupido 3. Verde nel deserto 4. Nuovo Comitato Territoriale 5. Leo.. senza testa 6. Amanuensi 7. Hanno le corna anellate 8. Si può averla storta 9. Punto opposto a ESE 10. La fine della buca 11. Celati 12. Le Alpi con il Monte Bianco 14. Incitamento gitano 15. Notati 17. Comunità monastica 18. Si sogna caldo 19. Simile al Platano 20. Prima pranzo poi... 22. Il famoso Biagi (sigla) 23. Desinenza poco lecita 25. Contesa fra Orlando e Rinaldo 26. Centimetro cubo 27. Monte inglese 29. Il teatro di Milano 31. Amò la monaca di Monza 32. Sono quelle demaniali 35. Perdita 36. Ha nipoti anche se non ha figli 37. Venne ucciso dalla Conday 38. Fu residenza della Regina di Cipro 39. Autorizzazione ad accedere 40. ...et orbi 41. Il cappotto a bridge 43. Lo zerbinotto d’anteguerra 47. Compagnia telefonica 48. Titolo dopo il negus 50. Iniziali di Ascari ex pilota di F1 52. Sigla Trieste

BAR PANINOTECA

PRIMI PIATTI SPECK E SALUMI CAFFETTERIA GELATERIA BIRRERIA

Via Nazionale, 5 - Vezzano (TN) - Cell. 335.7048993 34


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

Pulizia e costruzioni canne fumarie. Zona Altipiani di Lavarone e Folgaria e tutto il vicentino Via C. Battisti, 2 - 36012 Asiago (VI) Tel. e Fax 0424/464170 www.spazzacaminodino.it - spazzacamino.dino@yahoo.it

SEI INTERESSATO A QUESTO SPAZIO? CONTATTACI:

MANDA UN SMS AL 327.3492501 CHIAMA ALLO 0461/1922100 OPPURE MANDA UN FAX ALLO 0461/1739400 SPADISCI UNA MAIL A: commericale@comprovendocase.it info@comprovendocase.it

ikonart

35


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

L’angolo dell’Erborista

BIANCOSPINO (Crataegus Oxiacantha)

a cura di Erica Bonvecchio

Il biancospino è un arbusto o un piccolo albero molto ramificato e dotato di spine, appartenente alla famiglia delle Rosaceae. Morfologia: Portamento: La pianta può raggiungere altezze comprese tra i 50 centimetri ed i 6 metri. Il fusto è ricoperto da una corteccia compatta e di colore grigio. I rami giovani sono dotati di spine che si sviluppano alla base dei rametti brevi. Foglie: Le foglie sono lunghe 2-4 centimetri, dotate di picciolo, di forma romboidale ed incise profondamente. L’apice dei lobi è dentellato. Fiori: I fiori sono raggruppati in corimbi, che ne contengono circa 5-25. I petali sono di colore bianco-rosato e lunghi 5 o 6 millimetri. Frutti: I frutti sono ovali, rossi a maturazione e con un nocciolo che contiene il seme. La fioritura avviene tipicamente tra aprile e maggio, mentre i frutti maturano fra novembre e dicembre. Distribuzione e habitat: Si trova in Europa, Nord Africa, Asia occidentale e America settentrionale. Il suo habitat naturale è rappresentato dalle aree di boscaglia e tra i cespugli, in terreni prevalentemente calcarei. Vegeta a quote comprese tra 0 e 1.500 metri. Principi attivi: • flavonoidi tra cui l’iperoside e la vitexina; • composti triterpenici tra i quali l’acido ursolico; • ammine e steroli; • tannino e derivati purinici. • vitamina C, istamina, colina. Ha un’azione coronariadilatatrice, vasodilatatrice dei vasi sanguigni addominali e coronarici, azione inotropa positiva, risparmio del consumo di ossigeno da parte del muscolo cardiaco, modulazione della concentrazione intracellulare di calcio, sedativa sul sistema nervoso centrale, diminuzione della frequenza cardiaca. È indicato nei casi di angina pectoris, nelle nevrosi cardiache, negli stati di ipereccitabilità con aritmie e nell’ipertensione arteriosa. È utilizzato anche come ansiolitico e nel trattamento dei casi di insonnia. Parti utilizzate: Fiori in boccio, corteccia dei rami giovani; drupe seccate al forno. Il Biancospino per le palpitazioni Tisana: versare una tazza di acqua bollente sopra una manciata di fiori. Lasciare raffreddare il preparato, quindi filtrare e berne due tazze al giorno (1 durante il pranzo e 1 durante la cena). Il Biancospino per l'insonnia Infuso: versare 1/4 di litro di acqua bollente sopra 10 gr di fiori e frutti schiacciati; coprire il recipiente e lasciare riposare 5 minuti. Berne una tazza prima di coricarsi. Il Biancospino per l'aritmia Infuso: aggiungere 5 gr di fiori ad una tazza di acqua bollente; lasciare riposare coperto per 5 minuti, poi filtrare. Addolcire con miele e berne una tazza due volte al giorno.

36


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

FARMACIE DI TURNO TRENTO Agosto/Settembre 2010 AGOSTO Dal 01 al 02 Farmacia Comunale V. Veneto, Via Veneto, 39 - 0461/930163 Dal 03 al 05 Farmacia S. Lorenzo Piazza G. Cantore, 1 - 0461/823529 Dal 06 al 09 Farmacia Comunale S.Pio X, Via S. Pio X, 77 - 0461/923756 Dal 10 al 12 Farmacia Santa Chiara, Via Santa Croce, 57 - 0461/982457 Dal 13 al 16 Farmacia ai Solteri Via R. Lunelli, 40 - 0461/827944 Dal 17 al 19 Farmacia Bolghera Largo M. d’Oro - 0461/910060 Dal 20 al 23 Farmacia Comunale San Camillo, Via Giovannelli, 15 - 0461/238869 Dal 24 al 26 Farmacia Grandi, Via Manzoni, 7/A-Via S. Martino 8/10 - 0461/239805 Dal 27 al 30 Farmacia Comunale Clarina, Via Degasperi, 92/1 - 0461/921034 Il 31 Farmacia Santoni, Piazza Pasi, 20 - 0461/982103 SETTEMBRE Dal 01 al 02 Farmacia Santoni, Piazza Pasi, 20 - 0461/982103 Dal 03 al 06 Farmacia San Bartolomeo,Viale Verona, 92 - 0461/913593 Dal 07 al 09 Farmacia Gallo, Via Mantova, 51 - 0461/234387 Dal 10 al 13 Farmacia alla Madonna Via Manci, 42 - 0461/982584 Dal 14 al 16 Farmacia Comunale Vittorio Veneto, Via Veneto, 39 - 0461/930163 Dal 17 al 20 Farmacia Dall’Armi, Piazza Duomo, 10 - 0461/236139 Dal 21 al 23 Farmacia Comunale S.Pio X, Via S. Pio X, 77 - 0461/923756 Dal 24 al 27 Farmacia San Lorenzo, Piazza G. Cantore, 1 - 0461/823529 Dal 28 al 30 Farmacia Ai Solteri, Via R. Lunelli, 40 - 0461/827944

Oltre alla farmacia di turno 24 ore su 24 prestano servizio diurno dalle 8.00 alle 20.00 Agosto 1 domenica MARTIGNANO 8 domenica GARDOLO VIA SOPRASSASSO 15 domenica MADONNA BIANCA Settembre 5 domenica PIEDICASTELLO 12 domenica RONCAFORT

37


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

38


Oroscopo

Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

Ariete

Il mese di agosto per i nati sotto il segno dell’ariete è un mese transitorio. All’insicurezza nei rapporti di coppia – dovuta soprattutto a pettegolezzi e dicerie delle persone che potrebbero essere invidiosi di voi – si contrappone una grande energia e successo in campo lavorativo. In ogni caso è consigliabile mantenere i nervi saldi e placare l’orgoglio, accettando consigli e suggerimenti di qualche persona cara. Gli ariete saranno un po’ ansiosi, quindi, e tenderanno a incupirsi e rattristarsi spesso. Uscire e stare all’aria aperta può essere un modo per allontanare i cattivi pensieri e ritrovare fiducia e ottimismo.

Toro

Attenzione al mese di agosto per i nati sotto il segno del toro. L’impulsività e l’intuito potrebbero guidare i toro in scelte affrettate di cui si potrebbero pentire. Questo è valido soprattutto nei rapporti di coppia, dove mancherà un po’ di relax e tranquillità. Il campo professionale, invece, gioverà di ottimi auspici: i toro saranno brillanti e dimostreranno sicurezza nelle proprie capacità e intraprendenza. Verranno anche riconosciuti risultati importanti che sproneranno ancora di più questo segno. Le stelle suggeriscono di rilassarsi e non essere troppo severi con sé stessi…in fondo è sempre estate!

Gemelli

Agosto è un periodo un po’ altalenante per il segno dei gemelli. A partire dalla relazione con la persona del cuore, i gemelli dovranno superare un’incomprensione dovuta a comportamenti scorretti di persone conoscenti. Forse è arrivato il momento, per il segno dei gemelli, di prendersi un po’ di tempo per loro stessi, di dedicarsi alla propria persona e al proprio spirito cercando di recuperare le energie e la voglia di fare e divertirsi. Astrologicamente è il momento ideale per apportare un cambiamento nel modus operandi, soprattutto in ambito lavorativo e di relazione con gli altri. Forza e coraggio.

Cancro

Il segno del cancro nel mese di agosto avvertirà la stanchezza accumulata negli ultimi tempi. Questo tenderà i cancro ad essere irascibili e nervosi, a chiudersi in sé stessi e non esprimere apertamente cosa pensano. Meno male che almeno il partner saprà sostenerli e capirli. Anche in ambito lavorativo, l’agitazione dei nati sotto il segno del cancro sarà manifesta e potrà cozzare con il temperamento egocentrico di qualche collega che tenterà di mettere il bastone tra le ruote ai cancro. Occhi aperti, dunque, e sicurezza nei propri comportamenti. Gli astri suggeriscono ai nati sotto il segno del cancro di dedicarsi ad un hobby o di trovare il tempo di rilassarsi e alleviare la stanchezza.

Leone

I nati sotto il segno del leone sono adesso chiamati a non essere molto egoisti, anzi a cercare di mettere in primo piano il partner e le persone care…ogni tanto meritano la loro attenzione! Anche in campo lavorativo i leone devono essere meno superficiali e dovranno affrontare con particolare scrupolosità un problema, valutando tutte le implicazioni. Ne va della loro professionalità e credibilità. Inoltre, le stelle suggeriscono ai leone di fare attenzione ai problemi intestinali e di fare attenzione a cosa si mangia…una buona regola alimentare li farà sentire meglio!

Vergine

Basta pensare solo agli altri e alla famiglia. I nati sotto il segno della vergine inizieranno, ad agosto, ad essere più attenti a loro stessi, a buttarsi nelle situazioni nuove e ritrovare la gioia di vivere che li caratterizza ma che si è offuscata ultimamente. La persona amata e gli amici saranno sempre lì e apprezzeranno positivamente questo cambiamento. Sul lavoro, i gemelli sapranno dare grande prova di loro stessi, portando a termine un progetto importante e complicato che evidenzierà ancora di più la loro competenza professionale agli occhi di chi di dovere. Meglio non sprecare neanche un’opportunità.

Bilancia

Non avere paura, nato sotto il segno della bilancia. È il mese di agosto e ogni tanto lasciarsi andare è positivo e rigenerante e farà bene al rapporto di coppia e con le altre persone in generale. La serietà, però, non mancherà ai nati sotto il segno dalla bilancia nell’ambito lavorativo: la proverbiale professionalità e compostezza di questo segno li permetterà di portare a casa un ottimo risultato apprezzato dai superiori. Unico aspetto che i bilancia devono controllare in questo momento è la forma fisica e l’alimentazione: evitare i grassi e l’alimentazione sregolata in generale.

Scorpione

Il rapporto con il partner migliora sensibilmente e di questo gli scorpione sono particolarmente felici e soddisfatti. Forse si realizza quella stabilità che gli scorpione stanno cercando da un po’ di tempo. In ambito lavorativo agli scorpione le stelle suggeriscono di seguire il consiglio di un collega più esperto che può dare ottimi consigli su come procedere nella risoluzione di un problema. Attenzione a non affaticarsi molto: concedersi una pausa e una piccola vacanza può fare solo bene agli scorpione.

Sagittario

I sagittario nel mese di agosto saranno particolarmente positivi ed ottimisti e riusciranno a trasmettere questa loro energia anche alle persone intorno. La loro serenità sarà ben accetta dal partner che però richiederà più attenzioni e coccole da parte del sagittario…perché non accontentarlo? Sul lavoro i nati sotto questo segno devono avere pazienza e mantenere la calma anche davanti a improvvise difficoltà. Attenzione anche a farsi mettere i piedi in testa da qualche collega invidioso. Gli astri consigliano ai sagittario di fare della ginnastica, soprattutto al mattino.

Capricorno

Agosto è un bel mese per i nati sotto il segno del capricorno. Troveranno una grande serenità e comprensione da parte del partner con cui vivranno momenti magici, romantici e indimenticabili come hanno sempre desiderato. Il tempo passerà velocissimo….carpe diem, quindi! In ambito lavorativo il capricorno farà valere le sue qualità organizzative e le sue competenze che saranno notate dai superiori. Ottime possibilità per consolidare la loro posizione. Unico neo di questo periodo è la forma fisica: le stelle suggeriscono di fare più attività fisica e all’aria aperta per rigenerare il corpo e lo spirito.

Acquario

Nel mese di agosto, i nati sotto il segno dell’acquario saranno più giocherelloni ed energici che mai. Non si lasceranno sopraffare dagli altri in nessuna decisione e faranno prevalere le loro posizioni, anche con il partner che non gradirà molto questo atteggiamento. Sul lavoro si presenterà l’occasione che gli acquario aspettavano da tempo: attenzione a non farsi scappare una ghiotto opportunità di carriera e di guadagno. Relax e tranquillità sembrano i must di questo periodo per il segno dell’acquario.

Pesci

Il partner dei pesci richiede attenzioni e romanticismo durante il mese di agosto, risentendo un po’ della freddezza e del distacco che in questi mesi i pesci hanno dimostrato. Per recuperare un rapporto occorre concedere al partner momenti tranquilli. Sul lavoro i pesci saranno testardi e perseguiranno la realizzazione di un progetto nonostante le critiche degli altri: alla fine dimostreranno di avere ragione e le critiche diventeranno elogi, soprattutto da parte dei superiori. Le stelle segnalano di fare attenzione all’alimentazione e a non andare a letto subito dopo i pasti, possibili problemi di cattiva digestione.

39


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

INTERVISTA a Federico Nardelli

Vicolo Dallapiccola 3 - 38122 Trento www.federiconardelli.it - www.fotonardelli.it - www.nardelliphotography.com

Federico Nardelli dove nasce la passione per la fotografia? L’ho scoperta molto semplicemente quando ho preso il mio primo cellulare che scattava foto, un Nokia 6610 che utilizzo tutt’ora. La possibilità di avere sempre a portata di mano uno strumento che catturava immagini mi stimolava parecchio e ricordo che ogni giorno la sera scaricavo decine di fotografie (anche se “fotografie” è un termine eccessivamente lusinghiero per quegli scatti) che continuavo a guardare e riguardare per il semplice piacere di farlo. Tante piccole finestrelle che guardavano sui momenti della giornata appena trascorsa. La sua specializzazione nell' ambito fotografico? Il ritratto. L’energia che mi trasmette uno sguardo, un’espressione spontanea o intenzionale del viso delle persone è ciò che più mi piace fermare con uno scatto della macchina fotografica. È una cosa profondamente legata all’amore che ho per l’estetica umana, di qualsiasi età, sesso e razza.

Quali sono i suoi fotografi di riferimento? Sono molto ispirato dai primi ritrattisti, i pionieri della fotografia: Hill & Adamson, Edward Steichen, Margaret Cameron e più in generale Alfred Stiegliz per citarne alcuni. Il loro approccio allo strumento fotografico e alla fotografia in generale aveva un valore che rendeva ogni singola esposizione un atto artigianale, professionale e soprattutto artistico unico. Poi Irving Penn, Helmut Newton, Jeanloup Sieff, Brassaï, Diane Arbus, Robert Mapplethorpe, Richard Avedon: perfezione stilistica e compositiva e raffinata eleganza. I contemporanei David LaChapelle e Aaron Hawks, visionari ed emotivi. La lista è lunga e in continuo aggiornamento. Sappiamo che sta girando l'europa per cercare location e personaggi interessanti per le sue pose, ci racconti del suo viaggio a Berlino? La serie di fotografie scattate a Berlino - Coquette’s Abendstunde Session - sono una visione concettuale sulle forze negative e positive in perenne conflitto nell’animo umano (quantomeno sicuramente nel mio). Energie che convivono e si completano a vicenda rendendo le intime emozioni della vita uniche e intense, soprattutto nei momenti in cui siamo soli con noi stessi. Per la location ho scelto la Two Lions Room del Propeller Island City Lodge di Berlino, indefinibile luogo di altissimo livello artistico (è museo, hotel e galleria d’arte). Mi sono ispirato alle musiche dello svedese Peter Andersson (in arte Lina Baby Doll – Deutsch Nepal) con il quale stiamo sviluppando altri progetti artistici in ambito video musicale. La modella è Nadja Christin, berlinese trapiantata a Londra, fotografa, designer e modella professionista con cui ho lavorato spesso in passato e con cui sicuramente lavorerò in futuro grazie alla perfetta intesa artistica che ci lega. Con lei sviluppiamo e realizziamo ogni anno dei progetti fotografici che realizziamo a seconda dell’idea in diverse location europee. Con lei ho realizzato la fotografia Die Liebe ist Ein Wildes Tier a Londra nel 2007, presente in “The World’s Greatest Erotic Art of Today vol.II – Eroticsignature. E appena tornato da Roma dove ha esposto una sua collettiva che a riscontrato molto successo, come le è sembrato l'ambiente capitolino? Ho trovato un ottimo, inaspettato, riscontro alle mie fotografie a Roma, dove ho presentato tre fotografie (due della Coquette’s Abendstunde Session e .HAVEN 6:66 AM. ) alla mostra fotografica “Corpi Plastici” organizzata dall’Associazione Nuova Roma (www.nuovaroma.org) presso Il Bottacio Roma (http://www.bottaccioroma.it) in Via di San Vitale. L’ambiente romano dal punto di vista artistico è molto piu vivace e attivo rispetto a quello che pensavo in precedenza. Ero solito pensare a Milano come capitale artistica (contemporanea ovviamente) e quindi Roma è stata una graditissima sorpresa. Ho avuto la possibilità di conoscere ed interagire con altri artisti (non solo in ambito fotografico) con i quali magari sviluppare in futuro progetti insieme. Le faccio una domanda provocatoria: per poter emergere si deve per forza uscire dal Trentino? Dipende da cosa si vuole emergere, ma in assoluto credo di no. È indubbio comunque che la visibiltà e le opportunità in ogni ambito sono maggiori nei cosiddetti “mari grandi”. Io ho sempre vissuto a Trento e le opportunità se non le vedevo me le sono sempre create, sia dentro che fuori dalla Regione. Con la buona volontà e la perseveranza le soddisfazioni arrivano, dappertutto. Quali sbocchi vede per la sua professione in Regione? Le possibilità di lavoro ci sono. Poterlo fare solo nell’ambito fotografico preferito (il ritratto nel mio caso) è però impresa difficile all’inizio della carriera, ma questa è una cosa da tenere in conto sempre. Lavoro facendo fotografie a 360 gradi e cercherò di farlo meglio che posso finchè non riusciro a concentrarmi unicamente sui ritratti. Quando avremo il piacere di vedere una sua personale a Trento? Ho un paio di progetti fotografici che sto sviluppando da qualche tempo, uno è quasi ultimato. Dopodichè sicuramente mi attiverò per presentarlo in città.

VALRAF DESIGN VIA DEI MILLE, 15 TRENTO Tel. 0461.931276 393.2946097 392.7955886 valrafdesign@libero.it

STRISCIONI POSTER ADESIVI

Ogni occasione è importante Fashion Look saprà renderla unica creando la tua bellezza con consapevolezza, etica, tecnica, prodotti, energia e fantasia

RICAMO DECORAZIONE MAGLIETTE Personalizzazione per matrimoni Decorazione automezzi e vetrine

40

Tel. 0461.986580 - 38100 TRENTO - Via Rosmini, 32 www.fashionlook-tn.com

laura@fashionlook-tn.com


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

41


1 13 16 21 24

2

3

4

5

6

L E O N E L L O I

A B A C O 17

14 18

E B R A

A B B A G L

I

R E S

40

8

I

O

10

11

A

19

15 20

A S C

N O 26 29

32

12

G

V R A

I

A C C E

I

S

C R E O N T E

S C O R S O

I

33

O T

A C

35 41

9

O L O C E N E

I

28

A R N A

31

A

I

P U G L

46

36

37 43

G A S

E

I

38

M A

I

F R A N Z 42

S A E L 47

48

A L L E A T O A L

A

C

53

23

C A

I

25 27

B N

30

O

I

45

A B

51

50

S

I

7

B R U N A

A B B A I

B E S T 22

I

A T R E O

N E G O Z 34

39 44 49

M A H A T M A

S

42 R A R O

52

T A G A L

A

54

G E S S A T O

SOLUZIONI da www.fasolileonello.it

IL CRUCIVERBA Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

Nuove promesse Intervista a Giordano Benedetti Giordano Benedetti, nato a Trento il 22 maggio 1989, atleta Trentino specialista dei 800 metri piani. Il suo primato è di 1:47.18 ottenuto a Torino il 12 giugno 2010. È stato finalista dei Mondiali juniores a Bydgoszcz (Polonia) nel 2008. Quando era ancora juniores ha ottenuto 1.47.54 (meeting di Pavia) e due titoli nazionali di categoria. Fa parte delle Fiamme Gialle (prima Atl. Trento CMB). Il suo allenatore è Gianni Benedetti (nessuna parentela). Risiede a Sorni di Lavis. Specialità: mezzofondo

Personali: 400m: 48’’61; 800m : 1’47’’18

Domanda: Da dove nasce la passione per l’atletica? Risposta: Per dire la verità come la maggior parte dei ragazzi sono partito con il calcio, e a 14 anni nell’ estate ho conosciuto il mio allenatore Gianni, dove mi ha incentivato a provare con un qualche allenamento, da quel momento mi sono reso conto che l’atletica e soprattutto il mezzofondo era il mio sport. L’atletica viene definita la regina degli sport e devo darne atto, non per niente si dice che nell’atletica non esiste la panchina, perché chiunque può avvicinarsi ad una delle nostre discipline e trovare il suo potenziale. D: E dopo quanto i primi risultati? R: Già l’anno dopo che ho cominciato a correre ho vinto il campionato italiano cadetto, primo sui 1000 metri. D: Bene, ma come si può fare ad avvicinarsi all’atletica? R: La mia prima società è stata l’atletica Trento CMB. O basta andare al campo CONI in via Maccani a Trento e seguire un allenamento, entrare e chiedere se si può provare, sicuramente troveranno un allenatore o un preparatore che saprà consigliare quale disciplina può essere la più adatta per fisico e statura. D: Adesso fai parte delle Fiamme Gialle, come ti hanno scoperto? R: Sono stato notato da un segnalatore, durante le gare ed i meeting, da lì hanno creduto nei miei potenziali e da tre anni sono nelle Fiamme Gialle. D: I tuoi impegni? R: Sono tornato da poco dalla Coppa dei Campioni per squadre in Portogallo a Vila Real De S.Antonio dove ci siamo qualificati terzi. Ho ripreso gli allenamenti con un programma intensivo di preparazione a Vipiteno a fine Luglio ho corso a Barcellona per il Campionato Europeo, dove ho gareggiato per la mia specialità gli 800 metri raggiungendo la seconda semifinale, è stata un esperienza bellissima perché ho potuto confrontarmi con i migliori atleti Europei, questa esperienza mi ha aiuto molto nella preparazione alla gara. D: Quali sono i tuoi obbiettivi? R: Adesso gli europei under 23 che si terranno il prossimo anno, e per il 2012 partecipare alle Olimpiadi di Londra, sognando una medaglia. D: Quante volte ti alleni in settimana? R: Faccio 12/13 allenamenti a settimana dove la preparazione è molto varia negli 800 bisogna avere velocità, resistenza e tecnica. Se dovessi quantificare in chilometri posso dire che percorro 100 km a settimana. D: Negli 800 ci vuole velocità, resistenza e tecnica. Ci spieghi le differenze dalle altre discipline e le percentuali? R: Se prendiamo i 100 e i 200 metri come discipline la velocità è la parte predominante dove bisogna concentrare tutte le energie nel corso di pochi secondi. I 400 metri vengono definiti il giro della morte, perché è la disciplina dove si produce la maggior quantità di acido lattico, ci vuole un 80% di velocità e un 20% di resistenza. Negli 800 le percentuali quasi si equivalgono ma in più subentra anche la tattica dove bisogna capire come si comporteranno gli avversari e saper analizzare la miglior soluzione per portare a casa il risultato, ogni gara ha la sua storia. D: Cosa si prova prima durante e dopo una gara? R: Prima della gara ci sono sempre molti pensieri per come partire studiando la postazione di partenza e la migliore tattica poi la tensione dell’evento. Dopo lo sparo scarichi la tua energia e l’adrenalina, analizzando cosa è meglio fare e quando hai capito tutto è già finita. Dopo la gara si vede se ho migliorato il mio personale e cerco di capire se ci sono stati degli errori con il mio allenatore. D: Un'ultima domanda per noi profani, tu fai 800 metri in un minuto e quarantasette secondi, tradotto in chilometri orari quant'è? R: Detto così la media è di 27 Km/h per farti il paragone una camminata normale è di 4 km/h. Allora speriamo di vederti a Londra fra due anni con il sogno di avere un nostro atleta Trentino sul gradino più alto del podio. 43


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

LAVIS (TN) Via Nazionale, 41 Tel. 0461.246041 Fax 0461.247757 lavisauto@alice.it

Vendita AUTO

nuove usate nazionali d’importazione FUORISTRADA

scegli la tua auto... a procurartela ci pensiamo noi!!

44

Visita il sito!!

WWW.LAVISAUTO.IT


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

45


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

46


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

"Vetture d'importazione e semestrali come nuove" Siamo aperti dal lunedĂŹ al venerdĂŹ dalle 08.00 alle 19.00 e il sabato dalle 08.00 alle 12.00 Ci troviamo a: Gardolo di Trento in via Bolzano, 48 - tel.: 0461/419496 - fax: 0461/994662 Molina di Ledro in via Maffei, 85 - tel.: 0464/508445 - fax: 0464/661392

manuel.bubba@yahoo.it

tutte le nostre vetture sono garantite un anno disponibile servizio officina e carrozzeria 47


Trentinoinvetrina.it - Agosto 2010

EX ACCESSORIO DELL’AUTOTRENO

RIPARABREZZA SERVICE S.r.l. – Via Brennero, 180 – 38121 Trento TN Tel. 0461 1901162– 0461 1901163 – Fax 0461 1901164 – Numero Verde 800 04 61 91 www.riparabrezza.com email: info@riparabrezza.com 48

Rivista Agosto_min  

VENDITA DIRETTA Trento TRENTO - Via G. a Prato, 4 Angolo Via Piave Via San Severino, 39/2 www.blustudio.eu info@blustudio.eu Anno 2 n°16 Ago...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you