CATALOG SOTHYS

Page 1


Descoperiti universul Sothys. Sothys, un univers de senzualitate si emotii de rafinament extrem, un nume mitic sinonim cu excelenta si prestigiul in institutele de frumusete si in spa-urile din intreaga lume. De mai bine de 70 de ani, aceeasi pasiune pentru perfectiune, aceeasi cautare pentru frumusetea globala dezvaluita atat femeilor, cat si barbatilor prin calitate si eficienta. Un brand foarte specializat, Casa Sothys iese in evidenta printr-un angajament puternic fata de cercetare si inovatie, fiind recunoscuta ca o expertiza estetica avangardista. Originalitatea se lasa descoperita prin Digi-EsthĂŠtiqueÂŽ, o unica tehnica de modelare, care alaturi de complicitatea fundamentala a esteticienilor, transforma ingrijirea intr-o experienta senzoriala de neuitat.


Legenda Sothys este numele pe care, in antichitate, egiptenii il foloseau pentru a numi cea mai stralucitoare stea de pe cer si care pentru ei simboliza frumusetea eterna. Geloasa pe frumusetea ei, Venus s-a razbunat alungand-o pe Sothys in intuneric pentru totdeauna. Saturn s-a suparat foarte tare atunci si a plans 40 de zile si 40 de nopti dupa Sothys inundand Pamantul. Dupa mii de ani mai tarziu, Sothys a devenit numele unui institut de frumusete cu sediul la Paris care functioneaza de peste 70 de ani pe piata cosmeticelor de lux.


Natura. Armonie cu natura: Gradinile Sothys™, intr-un cadru protejat, se regaseste un laborator natural dedicat explorarii lumii vegetale si a ingredientelor naturale miraculoase. Situate in Auriac, in Corrèze, locul de nastere al familiei Mas, aceasta gradina botanica exceptionala a devenit principala sursa de inspiratie a cercetarilor Sothys. Inspirat de acest loc remarcabil, unde frumusetea este cultivata ca o arta de viata, s-a dezvoltat un centru de cercetare avansata. Un simbol puternic care exprima tot respectul Casei Sothys fata de natura si pentru Domul Bernard Mas Fondator si Presedintele Consiliului Strategic si de Supraveghere. Creatorul proiectului Gradinile Sothys™.

beneficiile naturale ale plantelor. Gradinile Sothys ™ sunt implicate intr-o dezvoltare reala si durabila. Implicare reflectata printr-un ambalaj eco, printr-o reflectie in favoarea eco-designului si din august 2010 prin certificarea ISO 14001.



Familie. Sothys, o afacere de familie, mostenitorul unei lungi traditii de calitate si excelenta, in special legata de valorile umane si de o productie frantuzeasca. Din 1966, de la tata la fiu, pasiunea familiei Mas creaza si aduce la viata sufletul brandului Sothys. Astazi, este noua generatie a familiei Mas: fratii Christian si Frederic, care se ocupa de conducerea companiei, duc mai departe universul Sothys. Biroul administrativ, laboratoarele si locul de productie sunt situate in Brive-la-Gaillarde, in inima cartierului Corrèze, in timp ce la Paris, in prestigioasa adresa Faubourg Saint-Honore se regaseste Institutul Sothys. Dinamica afacerii Sothys se bazeaza pe capacitatea sa de evolutie in timp ce creeaza noi solutii pentru piata de beauty.


6


Inovatie. O dogma stiintifica unica, bazata pe eficienta, siguranta, naturalete si placere, o capacitate de inovatie de inalta performanta a produselor cosmetice. Departamentul Sothys de Cercetare Avansata este fundamentul pentru inovatiile stiintifice ale brandului. Misiunea sa este de a izola si de a valida noi ingrediente active care urmeaza sa fie integrate in formule farmaceutice exclusive.

In acest context, expertiza Sothys este imbunatatita si mai mult de schimburile privilegiate cu lumea academica si cunostile unui grup de experti in analiza senzoriala exclusiva fata de marca.


Calitate. Fabricarea produselor Sothys este supusa celor mai stricte cerinte de calitate din industria cosmetica. Produsele: - respecta cele mai exigente reglementari internationale. - contin minimum de conservanti in formule pentru un maximum de siguranta si toleranta: siguranta tuturor produselor Sothys este dovedita stiintific sub supravegherea expertilor independenti toxicologi. - sunt produse realizate intr-o atmosfera controlata si in conformitate cu standardele GMP (bunele practici de fabricatie), OHSAS 18001 si ISO 9001. - sunt complet trasabile de la conceptie la marketing prin intermediul unui comitet etic de cosmetovigilenta.



International. O prezenta istorica in spa-uri, hoteluri si in cele mai prestigioase institut-uri din lume. Daca inima companiei bate mereu in Correze, Pana in prezent, mai mult de 15.000 de institute spiritul sau se regaseste in cele mai frumoase zone de infrumusetare renumite si centre spa au ales sa din Franta si in 120 de tari din intreaga lume. lucreze in parteneriat cu Sothys.


Les Thermes de Spa, Belgia.

Belmond Hotel Cipriani, Italia.

Sothys. Exclusivement en instituts & spas

St Regis Hotel Osaka, Osaka, Japonia.

HĂ´tel Le Cap Estel 5*, Eze, Franta.

11


Parteneriat. Un angajament fundamental fata de de profesionisti. De la infiintare, Sothys si-a stabilit exclusivitatea de a sustine un parteneriat privilegiat cu profesionistii din instituturile de infrumusetare si centrele spa.

Sothys asigura initierea si instruirea esteticienilor pentru a putea oferi cele mai bune solutii pentru clientii acestora.



Expertiza. Programe de infrumusete sinergetice: protocoale de ingrijire extrem de sofisticate finalizate prin tratamente de inalta performanta la domiciliu. Eficacitatea ingrijirii Sothys se bazeaza pe complementaritate: o ingrijire deosebit de sofisticata a centrul estetic si o ingrijire zilnica la domiciliu pentru a prelungi efectul. Un diagnostic precis, pentru o recomadare personalizata.




Digi-Esthétique®. O metoda unica la nivel mondial: Digi-Esthétique®.

Aceasta metoda a fost special dezvoltata pentru a spori eficacitatea tratamentelor si a asimilarii ingredientelor active, amplificate de tehnicile originale Sothys cu tehnicile digitale de presiune si cu masajul din Est si Vest.

Digi-Esthétique® este centrul programelor Sothys si participa la sensorialitatea lor extrema, transformand fiecare tratament intr-o oaza de relaxare pentru minte si corp.


Noul ritual de ingrijire care respecta natura fiecarui tip de piele. 1

2

EXFOLIERE

CURATARE

4

DEMACHIEREA ZILNICA

3

REGULATA

IN PROFUNZIME

Schimbati obiceiurile clientilor dumneavoastra pentru a ii ajuta sa isi mentina o piele frumoasa.

FARA

PARABENI

MASTI PENTRU TEN INFUZII DE FRUMUSETE


1

DEMACHIEREA ZILNICA

Pentru a curata pielea de impuritatile acumulate in timpul zilei: machiaj, poluare, praf ... Indepartarea machiajului conform protocolului Sothys:

FIECARE CU PERECHEA LUI! DEMACHIANT SI LOTIUNE ENERGIZANTA

Tonifiaza tenurile normale si mixte. Ingredientul activ principal: extract de grapefruit, care tonifiaza si energizeaza pielea.

DEMACHIANT SI LOTIUNE CONFORT

Calmeaza pielea sensibila Demachiant: curata pielea cu grija. Lotiune: incheie ritualul de curatare si improspatare. Fara parfum, hipoalergenic. Ingrediente active principale: Apa Termala Spa™ (ajuta la reechilibrarea hipersensibilitatii si la cresterea pragului de toleranta al pielii) si extract de bumbac (catifeleaza pielea).

DEMACHIANT SI LOTIUNE PURIFIANTA

Curata in profunzime porii in cazul tenurilor grase. Ingredientul activ principal : extract de iris, care reimprospateaza si curata in profunzime pielea.

DEMACHIANT SI LOTIUNE UNIFORMIZANTA

Uniformizeaza pielea cu roseata difuza. Ingrediente active principale : extract de alune (uniformeaza pielea), extract de arnica (rol calmant si protejeaza pielea cu capilare fragile).

DEMACHIANT BIFAZIC PENTRU OCHI SI BUZE

Indeparteaza machiajul de pe zona ochilor, chiar si pe cel rezistent la apa, fara a lasa reziduri grase. Ingredient activ principal : extract de nalba (catifeleaza si calmeaza pielea).

APA MICELARA

Curata fata si ochii cu blandete. Produs testat oftalmologic. Ingrediente active principale : Micele (se grupeaza in sfere si captureaza impuritatile de la suprafata pielii), magneziu, extract de lotus albastru si alb (proprietati calmante).

TEXTURI DIFERITE PENTRU FIECARE TEN INAINTE Poluare

Praf

DUPA Machiaj

Impuritati naturale (exces de sebum) Celule moarte la suprafata

piele Celule moarte


2

EXFOLIERE REGULATA

Pentru a elimina celulele moarte si pentru a promova reinnoirea celulelor. Exfolierea dupa protocolul Sothys: PEELING BIOLOGIC PENTRU PIELE

Peeling fara granule, care inlatura cu blandete celulele moarte si ajuta la regenerarea celulelor. Pielea este neteda si supla. Pentru toate tipurile de piele, chiar si pentru piele sensibila. Ingrediente active principale: extrac de iasomie (rol calmant), pudra de caolin si orez (contribuie la formarea de particule moi care inlatura cu blandete celulele moarte prin frecare).

PEELING MICRO-GEL

Peeling bland cu granule ce are o textura unica care se modifica (din gel devine lapte si apoi ulei). Inlatura celulele moarte si ajuta la regenerarea celulelor. Toate tipurile de piele, cu exceptia celei sensibile. Ingrediente active principale: extract de ceai alb (rol protectiv) si particule asimetrice de polietilena (exfoliere mecanica).

GOMAJ FACIAL

Elimina bland celulele de piele moarta. Rafineaza textura pielii si scoate in evidenta stralucirea naturala a tenului. Emulsie cremoasa cu granule de exfoliere. Toate tipurile de piele, cu exceptia pielii sensibile. Ingrediente active principale: pudra de orez si margele rotunde de siliciu (exfoliere mecanica), ulei de shea (catifeleaza pielea), extract de ceai alb (rol protectiv).

INAINTE Impuritati naturale (exces de sebum) Celule moarte la suprafata

DUPA Celule moarte


3

CURATARE IN PROFUNZIME

Pentru a curata pielea de impuritatile pe care le produce in mod natural: transpiratie, exces de sebum etc ... Demacherea Sothys Regasiti noile formule imbunatatite! DEMACHIANT PENTRU DIMINEATA

Curatarea zilnica a tenului. Crema onctuoasa care devine emulsie. Toate tipurile de piele, chiar si pielea sensibila. Ingrediente active principale: musetel (rol calmant) si extract de migdale dulci (catifeleaza).

GEL PURIFIANT SPUMA

Curatarea zilnica a tenurilor mixte si grase. Indeparteaza impuritatile care inchid porii tenului mixt spre gras zilnic. Lasa pielea luminoasa si curata. Ingrediente active principale: extract de iris (rol purifiant si energizant) si extract de cretusca (rol calmant).

CREMA DESCUAMANTA

Demachiant profund pentru toate tipurile de piele, chiar si pentru pielea sensibila. Crema care se transforma in spuma laptoasa cand se emulsioneaza cu apa. Elimina impuritatile din piele (transpiratie, sebum in exces etc). Ingrediente active principale: extract de Gypsophila (curata in profunzime) si aminoacizi grasi (nu agreseaza pielea).

INAINTE Impuritati naturale (exces de sebum)

DUPA Celule moarte


4

MASTI PENTRU TEN INFUZII DE FRUMUSETE

Mastile faciale actioneaza direct la tinta... MASCA ABSORBANTA

Masca esentiala pentru tenul gras cu imperfectiuni (pori dilatati si pete). Tenul este curat, mat si curatat in profunzime. Se poate aplica local doar pe cosuri: se aplica direct si se lasa sa se usuce sau masati pentru a lasa sa patrunda in piele si lasati sa actioneze toata noaptea. Ingrediente active principale: caolin si pudra de samburi de caise (complex care absoarbe excesul de sebum, inchide porii si usuca imperfectiunile), oxizi de zinc si titan (efect de luminozitate), mentol (rol revigorant).

MASCA NUTRITIVA CALMANTA

Mentine echilibrul tenului sensibil si inlatura senzatia de discomfort. Ingrediente active principale: extract de frunze de Ageratum albastru (reduce vizibil roseata), extract de alge rosii (decongestioneaza si reduce aparitia unor semne vizibile de disconfort), Apa Termala Spa™ (ajuta la reechilibrarea hipersensibilitatii si pragulului de toleranta al pielii).

MASCA HIDRATANTA PENTRU UNIFORMIZARE

Masca cremoasa, care invaluie intantaneu pielea cu delicatete intr-un tratament hidratant si care reda elasticitatea tenului. Tenul este mai neted si vizibil mai tanar. Ingrediente active principale: Acid hialuronic HMW (hidrateaza imediat) si extract de hiribi 1055 (reactiveaza memoria hidrica a apei si are o actiune rejuvenanta).

MASCA PENTRU STRALUCIRE [W.]™ +

Confera luminozitate si confort pielii. Eficienta vizibila dupa prima aplicare. Ingrediente active principale: complexul [W.]™+ (ofera stralucire vizibil tenului), complex de nuferi si aminoacizi vectorizati (rol calmant).

INAINTE Impuritati naturale (exces de sebum) Celule moarte la suprafata

DUPA Celule moarte


GAMA HYDRA-PROTECTOARE PROTEJEAZA l CALMEAZA l ECHILIBREAZA

Pentru tenul normal si mixt. O piele hidratata si protejata.


EMULSIE

CREMA

Potrivita pentru tenul normal spre mixt (zona T lucioasa).

Potrivita pentru tenul normal spre mixt (cu senzatii de astringenta)

Protejeaza si mentine frumusetea naturala a pielii.

Protejeaza si mentine frumusetea naturala a pielii.

Emulsie fluida si usoara (cu absorbtie rapida), care consolideaza proprietatile naturale ale pielii si matifiaza tenul.

Crema placuta cu textura neteda, care consolideaza proprietatile naturale ale pielii si mentine echilibrul pielii.

Parfum proaspat si efervescent.

Parfum proaspat si efervescent.

Tenul este suplu, in forma maxima si perfect protejat.

Tenul este suplu, in forma maxima si perfect protejat.

Baza excelenta pentru machiaj.

Ingrediente active principale: extract de Chaparral (consolideaza proprietatile naturale ale pielii), biostimulenti din boabe de porumb (stimuleaza regenerarea celulelor) si unt de Shea (hidrateaza si catifeleaza).

CALMANTA

Ingrediente active principale: extract de Chaparral (consolideaza proprietatile naturale ale pielii), oligozaharide naturale (intaresc bariera cutanata a pielii si au rol anti-poluant) si pudre matifiante (rol matifiant.)

PROTECTOARE


SOTHYS REINVENTEAZA PIELEA DE LA SURSA.

PROTEJEAZA

CALMEAZA

Eficienta dovedita datorita Apei Termale Spa™*, care reduce vizibil simptomele pielii sensibile. ECHILIBREAZA

Stiati ca 60% dintre femei au pielea sensibila **? Bucurati-va de placerea si eficienta noii linii pe baza de Apa Termala Spa ™ chiar si pentru clientii dvs. cei mai sensibili! O ingrijire profesionala in cabina si 4 produse la domiciliu. Fara parfum - hipoalergenic.

* TESTUL EX-VIVO EFECTUAT PE PIELE. ** VALOARE OBSERVATA PE UN GRUP DE 487 DE FEMEI CU VARSTA CUPRINSA INTRE 20 SI 71 DE ANI.


SER CALMANT SOS

Neutralizeaza rapid senzatiile de disconfort si reduce aparitia acestora. Se poate folosi pe langa crema uzuala daca pielea prezinta un nivel ridicat de sensibilitate. Dupa 15 zile de folosire regulata, tenul este mai putin sensibil la agresiuni. Fara parfum, incolor, hipoalergenic. Ingrediente active principale: Apa Termala Spa™, extract de frunze de Ageratum albastru (reduce vizibil roseata), extract de alge brune (reduce reactia alergica a pielii), extract de Boldo (intareste apararea naturala a pielii).

FLUID DELICAT CALMANT

Potrivit atat pentru tenul sensibil, cat si pentru cel mixt. Ofera protectie zilnica esentiala pentru confortul tenului sensibil. Fluid proaspat. Fara parfum, incolor, hipoalergenic Reduce cu 61% sensibilitatea tenului (eficienta dovedita prin testul prin intepare). Ingrediente active principale : Apa Termala Spa™, fosfolipide de soia (ajuta pielea sa se protejeze contra agresiunilor externe), D-pantenol alantoina (efect de catifelare, hidratare, proprietati anti-iritante), extract de frunze de iasomie salbatica (reduce hiperactivitatea celulara pentru senzatia de disconfort cutanat).


CREMA CATIFELATA CALMANTA

Pentru piele sensibila predispusa la deshidratare. Protectie zilnica esentiala pentru confortul pielii sensibile. Crema delicata. Fara parfum, incolora, hipoalergenica. Reduce cu 61% sensibilitatea tenului (eficienta dovedita prin testul prin intepare). Ingrediente active principale: Apa Termala Spa™, fosfolipide de soia (ajuta pielea sa se protejeze contra agresiunilor externe), D-pantenol alantoina (efect de catifelare, hidratare, proprietati anti-iritante), extract de frunze de iasomie salbatica (reduce hiperactivitatea celulara pentru senzatia de disconfort cutanat).

MASCA NUTRITIVA CALMANTA

Mentine echilibrul tenului sensibil si inlatura senzatia de discomfort. Ingrediente active principale: extract de frunze de Ageratum albastru (reduce vizibil roseata), extract de alge rosii (decongestioneaza si reduce aparitia unor semne vizibile de disconfort), Apa Termala Spa™ (ajuta la reechilibrarea hipersensibilitatii si pragulului de toleranta al pielii).


GAMA PENTRU TEN GRAS 1. HIDRATEAZA 2. REGLEAZA PRODUCTIA DE SEBUM 3. PROTEJEAZA

O piele matifiata si sanatoasa.


FLUID

HYDRA-MATIFIANT Ten gras predispus la luciu, pori dilatati si cu mici imperfectiuni

CREMA ACTIVA

Hidrateaza si protejeaza pielea. Pielea devine mata si se mentine in timp.

Ten gras predispus la luciu, pori dilatati si cu mici imperfectiuni.

Fluid extrem de usor (racoros la atingere), care inchide porii si lasa pielea mata si sanatoasa.

Face sa dispara imperfectiunile. Crema fina care confera confort si delicatete. Tenul este protejat, matifiat si echilibrat.

Zi dupa zi, tenul isi reface echilibrul si delicatetea.

Ingrediente active principale: biostimulenti din boabe de porumb (stimuleaza regenerarea celulelor si ajuta la reducerea petelor), complex pe baza de lemn-dulce, alantoina si licheni (proprietati anti-bacteriene si anti-inflamatorii).

Ingrediente active principale: drojdie, provitamina B5, vitaminele din complexul B6, B3 si H (regleaza excesul de sebum si purifica), pudre absorbante (rol matifiant), proteine din migdale (hidrateaza si catifeleaza).

SER

PURIFIANT Ten gras predispus la luciu, pori dilatati si cu mici imperfectiuni. Formula concentrata “de urgenta� anti-pete. Pielea nu mai prezinta imperfectiuni, este mai luminoasa si mata. Reduce excesul de sebum. Aplicare locala pe imperfectiuni cu atingeri usoare. Ingrediente active principale: un complex pe baza de iris, zinc si vitamina A hidrosolubila (curata si regleaza productia de sebum) si un complex pe baza de lemn-dulce, alantoina si licheni (proprietati anti-bacteriene si anti-inflamatorii).


GAMA PENTRU UNIFORMIZARE SI CONFORT PROTEJEAZA l REDUCE ROSEATA l HRANESTE

Pielea este calmata si devine neteda.


CREMA USOARA

Ingrijire zilnica pentru pielea cu capilare fragile. Se potriveste tenului normal spre mixt ce prezinta roseata permanenta sau temporara (roseata difuza, capilare vizibile). Calmeaza si protejeaza impotriva stresului cauzat de mediul exterior. Pielea devine neteda si se calmeaza. Textura subtire si proaspata (piele mata si delicata). Ingrediente active principale: complex de polifenoli (extracte de frunze de alun si menta, care intaresc microcirculatia si rezistenta capilarelor, atenueaza roseata si senzatia de supraincalzire), extract de drojdie - vitamina PP- (amelioraza producerea factorilor de crestere a capilarelor).

CREMA

PROTECTOARE Ingrijirea zilnca hranitoare pentru pielea cu capilare fragile. Se potriveste tenului normal spre uscat ce prezinta roseata permanenta sau temporara (roseata difuza, capilare vizibile). Calmeaza si protejeaza impotriva stresului cauzat de mediul exterior. Pielea devine neteda si se calmeaza. Textura subtire si delicata (piele catifelata si calmata). Ingrediente active: complex de polifenoli (extracte de frunze de alun si menta, care intaresc microcirculatia si rezistenta capilarelor, atenueaza roseata si senzatia de supraincalzire), unt de mango salbatic (confera confort pielii).

SER

CONCENTRAT Pentru toate tipurile de piele, care prezinta roseata permanenta sau temporara (roseata difuza, capilare vizibile). Pielea este protejata si devine neteda. Serul potenteaza actiunea cremei: + 50% efect asupra petelor de roseata (test efectuat pe un grup de 17 persoane timp de 30 de zile). Ingrediente active principale: complex de polifenoli (extracte de frunze de alun si menta, care intaresc micro-circulatia si rezistenta capilarelor, atenueaza roseata si senzatia de supraincalzire), complex pe baza de afin, lamaie si ghimpe paduret (intareste rezistenta capilarelor si reduce permeabilitatea acestora).


REGENERARE CELULARA PE BAZA DE GINSENG SIBERIAN 1 REINCARCA celulele pielii cu energie 2 REGENREAZA celulele pielii 3 OFERA STRALUCIRE TENULUI


INGREDIENTUL PRINCIPAL: EXTRACTUL DE GINSENG SIBERIAN: COMPONENTA ADAPTATIVA PENTRU OPTIMIZAREA REZERVEI DE ENERGIE A PIELII. ARBUSTUL CARE CRESTE IN PADURI, CAPABIL SA REZISTE LA UN CLIMAT FOARTE RECE PLANTA, DE ASEMENEA, NUMITA SI PLANTA SECRETA A RUSIEI DUPA LUNI DE ANALIZA, TESTELE ARATA CA EXTRACTUL DE GINSENG SIBERIAN ESTE CAPABIL SA LUCREZE ASUPRA GENELOR IMPLICATE IN CALITATEA SI REZISTENTA PIELII (TEST PE O EPIDERMA UMANA RECONSTRUITA).


DEZVALUITI TINERETEA PIELII ZI DUPA ZI: SER ENERGIZANT POTENTATOR

80%

EFICIENTA DOVEDITA TENUL DEVINE UNIFORM.

PROTEJEAZA STIMULEAZA REGENEREAZA SE JOACA CU LUMINA

Odata cu varsta, imperfectiunile de pe suprafata pielii devin mai vizibile (pete, riduri ...), iar tenul pare neuniform. Echipat cu complexul iluminat antiimbatranire pentru limitarea si corectarea imperfectiunilor, acest ser, cu o textura extraordinara de usoara, stimuleaza energia pielii si ajuta la redobandirea unui ten luminos.

INOVATIE

LUMIÈRE

SOTHYS 2015 !

REZULTATE: ZI DUPA ZI TENUL DEVIN MAI LUMINOS SI UNIFORMIZAT.

MOD DE APLICARE : Se aplica dimineata si seara pe toata fata si pe gat. Dupa care se aplica crema. Poate fi folosit in straturi sub un alt ser.

SECRETUL EFICACITATII SALE: EXTRACTUL DE GINSENG SIBERIAN, PEPTIDELE DIN OREZ (CRESC NIVELUL ENERGIEI CELULARE), ACIDUL GLICOLIC ALTOIT (STIMULEAZA PE TERMEN LUNG PROCESUL DE REGENERARE CELULARA), EXTRACT DE ELEUTHEROCOCCUS (CORECTEAZA IMPERFECTIUNILE).


6 SERUMURI DE INALTA PERFORMANTA

INSPIRATE DIN TEHNICILE DERMO-ESTETICE.


De ce sa schimbari serul la jumatatea anului? O serie de factori influenteaza pielea de-a lungul timpului: 1. VARSTA: reala a pielii este diagnosticata de estetician si poate diferi de varsta cronologica. 2. STILUL DE VIATA: odihna/munca, mediu urban/rural, etc) 3. VARIETATE DE FORMULE GALENICE: pentru a creste dorinta de a folosi tratamentul in fiecare zi. 4.EVENIMENTE CE TIN DE SANATATE: boli, sarcina, schimbari de dieta, lipsa de somn, etc. 5.ANOTIMP Iarna: pierderea stralucirii si nevoia de nutritie Primavara: nevoia de purificare, risc de sensibilizare Vara: nevoia de protectie, pielea secreta mai mult sebum Toamna: nevoia de regenerare 6.CALITATEA TRATAMENTULUI: primit in fiecare zi acasa si in centrele estetice. 7.CICLURI HORMONALE MOD DE UTILIZARE Aceste serumuri ale tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara pe fasa si gat (1 aplicare = 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata. Combinati / alternati cu alte serumuri ale tineretii.


SERUMURI.

SERUMURILE CONFORM PROTOCOLULUI SOTHYS Serumurile sunt formule concentrate in ingredienti actvi pentru a realiza o actiune extraordinara asupra pielii. Texturi ce faciliteaza absorbtia ingredientilor activi si permit aplicarea mai multor produse in straturi. SERUM + CREMA ECUATIA PERFECTA.

VARIETATEA NU ESTE UN LUX, CI O NECESITATE.

Un ser nu se aplica niciodata singur. Combinasia dintre un ser si o crema face posibila obsinerea: - unor rezultate extraordinare vizibile imediat cand sunt aplicate produse din aceeasi gama. - unei adevarate complementaritati atunci cand acsiunile lor difera (doua produse din game diferite).

Modul de viasa, anotimpurile, varsta reala a pielii, rutina de ingrijire, sanatatea etc sunt factori care influenseaza zi de zi pielea. Astfel ca, de-a lungul unui an pielea are nevoie de schimbare: - pentru a oferi, intr-un mod vizat, diferite solusii la problemele pielii - pentru a varia si a descoperi diferite tipuri de produse, consolidand astfel dorinsa de a le folosi in fiecare zi.

COMBINAREA SAU ALTERNAREA UNOR SERUMURI ESTE RECOMANDATA PENTRU A SATISFACE TOATE NEVOILE DE INGRIJIRE SI PENTRU A PRODUCE O VARIETATE IN RITUALUL ZILNIC DE INGRIJIRE.


SERUM UNIFIANT Ajuta la corectarea imperfectiunilor, a porilor dilatati si la diminuarea vizibila a ridurilor fine. Inspirat din tratamentul cu laser si LED.Textura usoara cu efect matifiant (imbogatita cu pudra soft focus si pudre de uniformizare )Texturi ce faciliteaza absorbtia ingredientilor activi si permit aplicarea mai multor produse in straturi.

REZULTATE PORI MAI PUTIN VIZIBILI

EFECT DE PIELE PERFECTA

EFICIENTA DOVEDITA*

EFICIENTA DOVEDITA*

-16%**

AMELIORAREA ALUNITELOR DE PIELE

TEN MAI CLAR SI MAI LUMINOS

89%

PIELE INTINSA

89%

42%** 22%**

REDUCE PIGMENTAREA

31%**

MOD DE UTILIZARE Acest serum al tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara si pe fata si gat (1 aplicare= 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata.

INGREDIENTE ACTIVE PRINCIPALE: INGREDIENTI ACTIVI DE ILUMINARE: TETRAMERI RESVERATROL (molecule din vita de vie, care reduc petele pigmentare.) INGREDIENTI ACTIVI DE CORECTARE: exopolizaharide marine (refac calitatea epidermlui).

* autoevaluare efectuata pe 19 persoane dupa aplicarea de doua ori pe zi a Serumului Unifiant timp de 30 de zile. ** Punctajul experimental efectuat, dupa 30 de zile de utilizare de doua ori pe zi a Seremului Unifiant, pe 19 persoane,utilizand scari de evaluare parametrizate (rezultate medii pe 16 pana la 19 persoane conform statisticilor).


SERUM PENTRU FERMITATE Acest serum ajuta la imbunatatirea tonusului pieli, tonifiaza si ofera efect de lifting. Inspirat din tratamentul cu radiofrecventa, acest ser are o formula de inalta performanta, concentrata in ingredienti activi. Textura gel cu efect de lifting, care faciliteaza absorbtia ingredientilor activi si permite aplicarea mai multor produse in straturi. Eficienta dovedita: dupa 30 zile pielea este mai ferma, tonifiata si neteda.

REZULTATE PIELEA ESTE TONIFIATA

100

%

EFICIENTA DOVEDITA*

REDUCE LINIILE FINE

100

%

PIELE MAI FERMA

26% 40%

DUPA 30 DE ZILE SI

DUPA 60 DE ZILE**

EFICIENTA DOVEDITA*

MOD DE UTILIZARE Acest serum al tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara si pe fata si gat (1 aplicare= 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata.

INGREDIENTE ACTIVE PRINCIPALE: INGREDIENTE PENTRU REDENSIFIERE: peptide de cupru, care faciliteaza sinteza de colagen si elastina – creste cu +179% productia de colagen arata testele in vitro). INGREDIENTE PENTRU LIFTING: extract de manioc si pullulan (agent filmogen), care ofera instant fermitate si lifting.

* autoevaluarea a fost efectuata pe 22 de persoane dupa utilizarea de doua ori pe zi a Serumului pentru Fermitate timp de 30 de zile. ** Scorul experimental a fost masurat pe 21 de persoane dupa utilizarea de doua ori pe zi Serumului pentru Fermitate timp de 60 de zile.


SERUM RECONSTRUCTIV Acest serum hraneste intensiv, revitalizand pielea si diminuand semnele de imbatranire. Inspirat din tratamentul de mezoterapie, serumul are o formula de inalta performanta, concentrata in ingredienti activi. Textura de gel uleios, care faciliteaza absorbtia ingredientilor activi si permite aplicarea mai multor produse in straturi. Eficienta dovedita: piele revitalizata si redensifiata.

REZULTATE PIELE REVITALIZATA, REDENSIFIATA

CRESTE DENSITATEA DERMULUI CU

EFICIENTA DOVEDITA*

DUPA 28 DE ZILE SI CU

100%

28%** 59% DUPA 56 DE ZILE

MOD DE UTILIZARE Acest serum al tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara si pe fata si gat (1 aplicare= 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata.

INGREDIENTE ACTIVE PRINCIPALE: PENTRU REVITALIZARE: complex de vitamine si omega 3,6 si 9 - un adevarat cocktail al tineretii care imbunatateste activitatea metabolica a celulelor. PENTRU REDENSIFIERE: Crystal drops - ulei pretios care reactiveaza proteina tineretii.

* autoevaluare efectuata pe 22 de persoane dupa administrarea de doua ori pe zi a Serumului Reconstructiv timp de 28 de zile ** Dovedita prin utilizarea unui sistem ultrasonografic de inalta frecventa la 18 persoane, dupa administrarea de doua ori pe zi a Serumului Reconstructiv timp de 28 de zile si timp de 56 de zile.


SERUM DETOXIFIANT Un produs care ofera protectie vizibila pielii impotriva radicalilor liberi si optimizeaza innoirea celulara. Potrivit pentru pielea obosita, ten tern, riduri, piele expusa poluarii si pentru fumatori. Acest serum este inspirat din programele de detoxifiere. Are o formula de inalta performanta, concentrata in ingredienti activi. Textura imbogatita cu pigmenti de iluminare* ce faciliteaza absorbtia ingredientilor activi si permite aplicarea mai multor produse in straturi.

REZULTATE IMBUNATATESTE STAREA TENULUI

+63%**

TEN MAI PUTIN TERN, MAI PUTIN OBOSIT

94%

EFICIENTA DOVEDITA***

TEN ROZALIU CA DUPA O GURA DE AER

94%

EFICIENTA DOVEDITA***

MOD DE UTILIZARE Acest serum al tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara si pe fata si gat (1 aplicare= 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata.

INGREDIENTE ACTIVE PRINCIPALE: PENTRU DETOXIFIERE: extract de ceai verde (impotriva radicalilor liberi). PENTRU ECHILIBRARE: extract din fruct de cactus (micropeeling botanic pentru innoirea celulara).

* efect de stralucire. ** Scor experimental, rezultat mediu obinut pe 17 persoane care aplica Serumul Detoxifiant dimineata si seara timp de 30 de zile. *** Autoevaluarea a fost efectuata pe 20 de persoane, incluzand 35% dpersoane fumatoare dupa utilizarea de doua ori pe zi a Serumului Detoxifiant pentru 30 de zile.


SERUM ANTI-RID Acest produs ajuta la umplerea vizibila a ridurilor existente, uniformizeaza suprafata pielii si reduce semnele de imbatranire. Inspirat din injectarile cu acid hialuronic, acest serum are o formula de inalta performanta, concentrata in ingredienti activi. Textura ce se topeste cu efect de umplere si care faciliteaza absorbtia ingredientilor activi si permite aplicarea mai multor produse in straturi.

REZULTATE IN 15 ZILE PIELEA ESTE ODIHNITA SI UNIFORMIZATA

85%

EFICIENTA DOVEDITA*

IN 30 DE ZILE

95%

EFICIENTA DOVEDITA* - RIDURILE FINE DISPAR, - PIELEA ESTE VIZIBIL INTINERIT, - RIDURILE ADANCI SUNT DIMINUATE

EFECT DE LIFTING

+23%**

EFECT DE LIFTING

+40%**

MOD DE UTILIZARE Acest serum al tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara si pe fata si gat (1 aplicare= 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata.

INGREDIENTE ACTIVE PRINCIPALE: INGREDIENTE DE UMPLERE: exopolizaharide marine, care activeaza sinteza acidului hialuronic de catre fibroblasti, crescand cu +66% sinteza acidului hialuronic (teste in vitro). INGREDIENTE DE NETEZIRE: peptide de orez pentru a previni aparitia noilor riduri si actioneaza asupra celor existente.

* autoevaluarea a fost efectuata pe 21 de persoane dupa administrarea de doua ori pe zi a Serumului Anti-Rid pentru 30 de zile. ** Scorul experimental a fost masurat pe 20 de persoane dupa utilizarea de doua ori pe zi a Serumului Anti-Riduri pentru 30 de zile.


SERUM OVAL PERFECT Acest produs redefineste ovalul fetei, ajutand la mentinerea conturului natural si netezeste ridurile de pe gat si decolteu. Acest serum are la baza cercetari avansate inspirate din doua terapii: terapia cu ultrasunete si terapia cu fire de sustinere. Pielea este vizibil redefinita si forma ovalului perfect recapatata Actiune imediata in doar 1 minut.

REZULTATE EFECT DE LIFTING

EFECT DE RAFINARE

EFICIENTA DOVEDITA*

EFICIENTA DOVEDITA**

88%

EFECT DE NETEZIRE PE DECOLTEU

100% EFICIENTA DOVEDITA**

84%

AJUTA LA AMANAREA UNEI INTERVENTII DE LIFTING PENTRU

76%

DINTRE UTILIZATORI**

MOD DE UTILIZARE Acest serum al tineretii se aplica atat dimineata, cat si seara si pe fata si gat (1 aplicare= 1 / 2 pufuri). Continuati cu o crema adecvata.

INGREDIENTE ACTIVE PRINCIPALE: INGREDIENTE PENTRU NETEZIRE: oligozaharide marine, extract de floare de portocala amara (rol anti-adipos) si extract de iedera (impotriva retentiei de apa). INGREDIENTE PENTRU LIFTING: peptide M3.0 (netezire, lifting, tonifiere si redensifiere) si zaharuri de Manioc (efect de fermitate).

* autoevaluarea a fost efectuata pe 19 persoane dupa utilizarea de doua ori pe zi a Serumului Oval Perfect timp de o luna. ** autoevaluarea a fost efectuata pe 17 persoane dupa administrarea de doua ori pe zi a Serumului Oval Perfect timp de 2 luni.


PROFILUL CLIENTILOR

30 ani

PRESCRIPTIA SERUMURILOR SERUM OVAL PERFECT

SERUM UNIFIANT

SERUM DETOXIFIANT

SERUM OVAL PERFECT

SERUM ANTI-RIDURI

SERUM PENTRU FERMITATE

SERUM OVAL PERFECT

SERUM RECONSTRUCTIV

SERUM DETOXIFIANT

MEDIU URBAN, ACTIV, FUMATOR

40 ani RIDURI VIZIBILE, FARA FERMITATE

60 ani PIERDEREA DENSITATII, EXPUNERE REGULATA LA SOARE

Barbati 40 ani FUMATORI

SERUM OVAL PERFECT

SERUM DETOXIFIANT


NOUTATE ABSOLUTA

Castiga pana la 6 ani in doar 3 tratamente ! (8)


IN CENTRELE DE ESTETICA.

Noul tratament de intinerire intensiva. 1h15� de tratament axat pe reducerea semnelor vizibile de imbatranire: riduri si piele flasca. Respectand filozofia Sothys pentru tratamente intensive, acest tratament ultra-sofisticat combina produsele ultra-vizate cu metodele de aplicare ale esteticienilor experti. Prin intermediul a 5 pasi cheie si a nu mai putin de 8 formule specifice, experimentati eficienta formulelor Sothys pentru o piele vizibil mai tanara.

CO

CR

E

TINER MELE URIL

ET

E TIN E

RE

II

T

I

AM

ENT INT

E

N

SI

AT

I

SE

LUL TINERETII S OT FIL DE VIE ™ H

M RU

V

TR

PR

O OT

YS


EFICACITATE.

MARTURIE

« Va recomand aceasta gama de ingrijire pentru rezultatele vizibile imediat, dar mai ales pentru eficacitatea in timp.»

Dupa 1 tratament: RATA DE SATISFACTIE (1)

88%(1)

EFECTE IMEDIATE ASUPRA RIDURILOR

94%(1)

CRESTEREA FERMITATII

STATISTICI

30%(2)

35%(3)

REDUCEREA RIDURILOR AVANSATE

CRESTE NIVELUL DE FERIMITATE IN FUNCTIE DE UTILIZATOR

Dupa 3 sedinte de tratament: RATA DE SATISFACTIE (5)

100%(5)

100%(5)

STATISTICI

EFECTE IMEDIATE ASUPRA RIDURILOR

51%(6)

50%(7)

REDUCEREA RIDURILOR AVANSATE

CRESTE NIVELUL DE FERIMITATE IN FUNCTIE DE UTILIZATOR

CRESTEREA FERMITATII

Dupa inca o saptamana de la incheierea celor 3 sedinte de tratamente:

Vei castiga inca 6 ani !

(8)

ILUSTRAREA UNUI REZULTAT MEDIU PE TOT PARCURSUL TRATAMENTULUI (10)

INAINTE DE TRATAMENT

DUPA 1 TRATAMENT

DUPA 3 TRATAMENTE

DUPA 3 TRATAMENTE + 1 SAPTAMANA


Cremele tineretii. Pentru a proteja pielea zi dupa zi, pentru a ii pastra frumusetea si pentru a lupta impotriva semnelor imbatranirii.

86%

dintre femei sunt multumite de rezultate*

CREMA ENERGIZANTA Aceasta crema actioneaza asupra lipsei lunimozitatii, oboselii si reduce liniile fine. Protejeaza pielea in fiecare zi, luptand impotriva semnelor de imbatranire. Reduce semnele de oboseala, netezeste trasaturile si uniformizeaza pielea. Textura acestui produs este de crema gel cu efect revigorant. Ingrediente active principale: Acid Phytic (din orez) un acid keratolitic natural, care ii permite sa actioneze cu usurinta asupra reinnoirii celulelor, complex de saruri de Mg, Cu, Zn, Ca (o reala sursa de energie) si un sistem de rafinare al porilor (pentru matifiere si diminuarea porilor).

CREMA ANTI-RID O crema cu doua texturi: o textura usoara de tip emulsie cu absorbtie rapida si o textura comfort de tip emulsie densa. Protejarea pielii in fiecare zi, luptand impotriva semnelor de imbatranire. Aceasta crema actioneaza asupra ridurilor fine si adanci si asupra lipsei de fermitate. Ingrediente active principale: complex de lipozomi (dipeptide si extract din lapte de ciulin care netezesc vizibil ridurile), extract de drojdie (tonifiaza) si acid citric (mentine luminozitatea pielii).

CREMA PENTRU FERMITATE O crema cu doua texturi: o textura usoara de tip emulsie cu absorbtie rapida si o textura comfort de tip emulsie densa. Protejarea pielii in fiecare zi, luptand impotriva semnelor de imbatranire. Aceasta crema actioneaza asupra pierderii fermitatii, petelor pigmentare si asupra ridurilor. Netezeste vizibil ridurile si reduce efectele vizibile ale pierderii fermitatii. Ingrediente active principale: extract de seminte de Hibiscus (ofera elasticitate pielii) si celule stem din patlagina (reducerea vizibila a ridurilor, a petelor pigmentare si a lipsei de tonus).

CREMA RESTRUCTURANTA Protejeaza pielea in fiecare zi, luptand impotriva semnelor de imbatranire. Aceasta crema actioneaza asupra pielii lasate, a ridurilor adanci si asupra petelor vizibile odata cu inaintarea in varsta. Ingrediente active principale: extract de radacini (3 plante diferite), extract din radacina de cicoare, peptide derivate din drojdie si exopolizaharide marine (umplerea ridurilor din interior).

CREMA REDENSIFIANTA Protejeaza pielea in fiecare zi, luptand impotriva semnelor de imbatranire. Aceasta crema actioneaza asupra pierderii in volum, pierderii vitalitatii, ridurilor adanci si asupra aspritatii pielii. Restabileste vitalitatea tenului in timp ce reduce semnele vizibile ale imbatranirii. Pielea este revitalizata si redensifiata. Ingrediente active principale: extract de Kombucha (ceai negru fermentat care reduce vizibil ridurile), acid uronic si exctract de mazare Bambara (intinerire globala), peptide de Alisma (intareste barierele pielii).

*Auto-évaluation réalisée sur 146 personnes de 24 à 85 ans, ayant utilisé l’une des 7 Crèmes jeunesse pendant 30 jours d’utilisation bi-quotidienne selon leurs attentes anti-âge spécifiques.


Noul program hidratant

Ha. hPM*

Ha. bPM*

Sothys inoveaza tehnica de abordare a acidului hialuronic.

b1055. *

Extract din hribi (ciuperci)*.


O piele bine hidratata arata vizibil mai tanara si imbatraneste mai greu. Sothys reinventeaza programul sau de hidratare printr-un acid triplu hialuronic* datorita unei componente brevetate - b1055 (extract din hribi 1055). Un adevarat concentrat de eficienta, acest program nou inovativ este compus dintr-un tratament exclusiv pentru centrele de infrumusetare si din 4 produse pentru ingrijirea la domiciliu pentru a oferi o hidratare imediata si durabila datorita actiunii sinergetice a produselor.

Cum recunoastem o piele deshidratata? • Senzatii de disconfort si de strangere • Lipsa flexibilitatii si a elasticitatii • Descuamare • Aparitia ridurilor cauzate de deshidratare


Pana la

Diminueaza pierderea apei :

+71% +36%

***

mai multa hidratare dupa doar un tratament!**

89%

satisfactie in ceea ce priveste confortul pielii****

HPM = ha * greutate moleculara mare de acid hialuronic. ha bpm = greutate moleculara scazuta de acid hialuronic. b1055 = extract din hribi 1055 – component brevetata de catre Sothys. Acid hialuronic = acid hialuronic. ** Gama de hidratare include trei extracte active cheie: extractul de hribi 1055 brevetat, greutatea moleculara de acid hialuronic scazuta sau greutatea moleculara mare de acid hialuronic În solutie. Cate doua active asociate În produsele vandute.


Tratament intensiv. 1h15” de hidratare continua! Invaluiti-va clientele intr-o baie de hidratare intensa datorita tratamentului intensiv hidratant Hydra3Ha Hyaluronic acid ™. Acest tratament de excelenta a fost special creat pentru a satisface nevoile de hidratare ale tuturor tipurilor de piele: protocol specific in 6 faze, tehica unica Digi-Esthétique® si cele mai recente ingrediente active hidratante.

Rezultatele obtinute dupa 1 singur tratament! O piele vizibila mai tanara! Niciodata alte produse nu au fost mai eficiente!* Dupa

Pana la

inainte

dupa

1 Tratament +71%

mai multa hidratare**

Dupa

Hidratare si tinerete

3 Tratamente 100% satisfactie***

« Efect imediat si durabil. » « Mi s-a spus ca pielea arata mai tanara dupa efectuarea tratamentului »****

Cum se recomanda acest tratament? • Intretinere regulata pentru hidratare. • Prevenirea semnelor de imbatranire. • Necesitatea unei rehidratari urgente (mai ales dupa tratamente dermo-estetice *****).


PUNCTELE FORTE ALE TRATAMENTULUI

- Texturi ultra-senzoriale - Masca tripla - Serum dublu - Comfort - Eficienta dovedita* - Continuarea acasa a tratamentului * Hidratare la Sothys. ** Rezultate obtinute in medie de 5 persoane. Media grupului total de 14 persoane: + 39%. *** Auto-evaluare pe 15 persoane. **** Marturii de la persoane care au primit 1 tratament intensiv de hidratare. Fotografie de piele deshidratata inainte de 1 tratament si pielea rehidratata dupa 1 tratament. ***** Interactiuni usoare la suprafata epidermei


Regenerati pielea printr-o hidratare durabila. — Serumul Hidratant Intensiv. rezultat:

Pana la

+60%

Diminuarea pierderii apei: 36%** Dupa o hidratare intensa pielea isi recapata supletea si se regenereaza.

mai multa hidratare*

Pielea isi pastreaza tineretea

Formula de inalta eficacitate a Serumului Hidratant Intensiv combina acidul hialuronic cu greutate moleculara mica pentru restructurarea celulelor pielii si pentru refacerea unei hidratari durabile.

Target: toate tipurile de piele deshidratata si foarte deshidratata.

ACTIUNE SINERGETICA IMPREUNA CU CREMELE: Actiunea pe termen lung a Serumului Hidratant Intensiv combinata cu actiunea imediata a cremelor hidratante asigura tenului un raspuns hidratant de inalta performanta. Serumul optimizeaza eficienta hidratanta a cremelor.****

STIINTA DIN INI M A P RO DU S E L O R : REACTIVARE. Reactivarea memoriei pielii de a mentine apa. Extractul de hribi 1055 brevetat – actioneaza ca un booster de acid hialuronic.

REGENERARE. Exclusivité Sothys

Protejeaza tulpinile celulare epidermice si favorizeaza regenerarea durabila a epidermei. Ha. bPM: acid hialuronic cu greutate moleculara mica + active restructurante

INOVATIA SOTHYS

AVANTAJELE FORMULEI :

Un complex vegetal, care reface interactiunea dintre derma si epiderma.

Continut ridicat de lipozomi pentru creste eficacitatea ingredientelor active.


90%

dintre utilizatori au spus ca este mai eficient decat serul lor obisnuit***

PUNCTELE FORTE - Actiune complementara alaturi de creme - Hidratare intensa durabila - Prevenirea semnelor de imbatranire - Booster de eficienta pentru hidratarea cremelor tineretii****

Dupa utilizare Serumului Hidratant Intensiv de 2 ori pe zi timp de 30 de zile: * Rezultate obtinute pe 7 persoane. Media grupului total de 20 de persoane: + 47%. ** Media de masurare pe 17 persoane. *** Auto-evaluare pe 20 de persoane. **** Punctajul a fost efectuat pe 10 persoane folosind Serumul Hidratant Intensiv si o crema de 2 ori pe zi timp de 30 de zile. * BPM = Bas Poids MolĂŠculaire / HPM = Haut Poids MolĂŠculaire


Restabilirea imediata a hidratarii si protejarea pielii de mediul exterior. — Cremele. rezultat

Rehidratata, pielea se simte mai confortabila pentru 89% dintre utilizatori**. Pe parcursul zilei pielea isi mentine luminozitatea si tineretea.

mai multa hidratare dupa 3h.*

Hidratare continua 8h.*

+46%

2 texturi crema pentru hidratarea imediata a pielii si pentru protejarea acesteia zi de zi. - Crema: textura de balsam, pentru pielea normala spre uscata. - Crema gel: textura proaspata si cremoasa pentru pielea normala si combinata. Target: pielea normala spre uscata sau pielea uscata spre deshidratata.

STIINTA DIN INI M A P RO DU S E L O R : RESTABILIRE. Restabilirea imediata a nivelului de hidratare al pielii. Ha. hPM: acid hialuronic cu greutate moleculare ridicata + activi care nu permit epidermei sa ii fie “sete”

REACTIVARE. Reactivarea memoriei pielii de a mentine apa. Extractul de hribi 1055 brevetat – actioneaza ca un booster de acid hialuronic + activi regulatori

* Evaluarile s-au realizat in medie pe 24 de persoane (12 persoane au folost crema cu textura gel + 12 persoane crema normala). ** Autoevaluarea a fost efectuata pe 39 de persoane care utilizeaza crema cu textura gel sau crema normala de 2 ori pe zi timp de 30 de zile. (19 persoane au folost crema cu textura gel + 20 persoane crema normala). *** Autoevaluare pe 20 de persoane dupa 2 saptamani de utilizare a 2 masti pe saptamana. **** Punctaj mediu de 15 persoane. Evaluare la 1 ora dupa indepartarea mastii.


— Masca. rezultat

95%

Pielea este hidratata, mai fina si intinerita.***

rata de satisfactie***

Masca cremoasa, care invaluie intantaneu pielea cu delicatete intr-un tratament hidratant si care reda elasticitatea tenului. Tenul este mai neted si vizibil mai tanar (lifting: + 14% ****). Ingrediente active principale: acid hialuronic HMW (hidrateaza imediat) si extract de hribi 1055 (reactiveaza memoria hidrica a apei si are o actiune rejuvenanta). Target: toate tipurile de pielea deshidratata.

PUNCTELE FORTE - Hidratarea imediata - Confort si protectie - Prevenirea semnelor de imbatranire - 2 tipuri de crema


O piele hranita va arata mereu mai tanara. GAMA NUTRITIVA PREVENTIA IMBATRANIRII COMPLEX NUTRI-OMEGA 3.6.9 CERAMIDE


CREMA NUTRITIVA CONFORT Aceasta crema onctuasa hraneste intens pielea (reactie dubla completa: imediata + actiune continua zi de zi) si o lasa moale si matasoasa. Regenerata, pielea isi recapata fortele necesare pentru a se proteja impotriva imbatranirii. Ingrediene active principale: complex nutritiv omega 3.6.9 (actiune relipidizanta imediata), polizaharide pichia (actiune relipidizanta profunda ) si alpha-bisabolol (rol calmant). Se aplica atat dimineata, cat si seara pe fata, gat si decolteu.

ELIXIR ESENTIAL RELIPIDANT Acest ulei de ingrijire SOS se potriveste pentru toate tipurile de piele, chiar si pentru cea mixta. Reduce imediat senzatia de disconfort a pielii. Ulei uscat care poate fi aplicat, inainte de crema uzuala de ingrijire, pe toate tipurile de pielea fara a lasa vreun filtru gras. Eficacitate dovedita dupa numai 8 zile! Piele calmata imediat. Ingrediene active principale: complex nutritiv omega 3.6.9 (actiune relipidizanta imediata) si alpha-bisabolol (rol calmant). Se aplica atat pe fata, cat si pe alte zone.


NOCTUELLE™ Crema care opreste timpul. Aceasta crema de noapte cu vitamina C se potriveste pentru orice ten obosit cu riduri fine si riduri adanci (cu exceptia tenului sensibil). Reface stralucirea, corecteaza liniile fine si ridurile. Tenul devine uniform si catifelat. Dimineata, ridurile sunt atenuate, iar tenul este luminos. Ingrediente active principale: complex de fructe acre (struguri, care rafineaza granulele pielii) si vitamina C vectorizata si stabilizata (ajuta metabolismul celular).


Noul program de inalta performanta pentru conturul ochilor. Un program eficient, care combina o ingrijire profesionala specifica in centrele de estetica si trei produse pentru ingrijirea la domiciliu.

1 TRATARE 2 MENTINERE 3

ESTOMPARE IMEDIATA

EFICIENTIZATA

IN TIMP

FARA PARFUM FARA COLORANTI* TESTATE SUB CONTROL OFTALMOLOGIC PE OCHII SENSIBILI SI PE PURTATORII DE LENTILE.

*Cu exceptia Corectorului Impotriva Cearcanelor.


CREMA CU ACTIUNI MULTIPLE PENTRU CONTURUL OCHILOR Acest produs are o actiune globala contra ridurilor, cearcanelor, pungilor si o actiune specifica pentru intinerirea aspectului zonei ochilor . Ridurile din zona ochilor sunt netezite, pungile diminuate si cearcanele estompate, iar conturul ochilor arata vizibil mai tanar. Ingrediente active principale: complex pentru protectie ridicata a ochilor, pudre de focalizare soft (pudre care reflecta lumina), extract de lucerna (netezeste ridurile si previne lasarea pleoapei superioare), complex anti-cearcane si impotriva pungilor de sub ochi (reduce aparitia pungilor si colorarea cearcanelor)

CORECTOR IMPOTRIVA CEARCANELOR Mai mult decat un anticearcan, acest produs este o emulsie colorata imbogatita cu ingrediente active atent selectate pentru actiunea lor specifica asupra cearcanelor. Cearcanele sunt ascunse imediat, iar ochii arata mai luminosi. Nuanta universala. Compozitia acestui produs este fara parfum. Ingrediente active principale: pigmenti de origine minerala (acoperire imediata), vitamina PP + extract de drojdie (actioneaza asupra culorii cearcanelor si amelioreaza calitatea capilarelor).


ROLL-ON ANTI-PUNGI / ENERGIZANT Aplicator cu rola metalica, care lasa un strat subtire de gel pe conturul ochilor penru reduce imediat pungile de sub ochi. Ochii arata mai odihniti, pungile sunt reduse. SFAT: Acest produs se poate utiliza ca masca pentru conturul ochilor. Mentineti pe zona conturului ochilor produsul timp de 10 minute. Gel cu textura fina, care se absoarbe repede si nu contine coloranti artificiali sau parfum. Ingrediente active principale: complex de plante impotriva pungilor de sub ochi (extract de seminte de lupin), care previne lasarea pleoapelor inferioare prin stimularea sintezei colagenului.


PORI INVIZIBILI PENTRU O PIELE PERFECTA

PERFECTORUL TENULUI Acest produs minune are un efect de ÂŤa doua pieleÂť pentru a ascunde si a reduce vizibil aparitia porilor incepand de la prima aplicare . Nuanta universala. Textura inovatoare cu un finisaj ultra delicat pentru un aspect mat natural. Se aplica inainte de machiaj, dupa crema de zi ca baza pentru fondul de ten pentru a mentine mai bine machiajul sau se foloseste pentru retusuri in timpul zilei in zone specifice. Ingrediente active principale: microsfere de matifiere si polimeri (textura extraordinara a produsului care netezeste micro-reliefele la suprafata pielii si ascunde imperfectiunile).


SPUNE ADIO RIDURILOR! CORECTOR RIDURI BX


CORECTOR RIDURI BX.

PACKAGING H A U T E PRECISION

CORECTORUL RIDURILOR DE EXPRESIE. Formula sa va actiona ca o doza zilnica de peptide dermo-decongestionante pentru un efect de toxina botulinica aspura liniilor de expresie si a ridurilor. Acest produs cosmetic de ultima generatie este utilizat ca ALTERNATIVA la injectarile dermo-estetice cu toxinei botulinica.

REZULTATE: - RIDURILE DE EXPRESIE SUNT VIZIBIL REDUSE - EFECT DE LIFTING - PIELEA DEVINE MAI TANARA

MOD DE APLICARE: Utilizand aplicatorul de inalta precizie, aplicati produsul dimineata si seara direct pe zonele vizate: ridurile fruntii, liniile de incruntare, liniile din jurul buzelor si din jurul nasului. Apoi aplicati serul si crema corespunzatoare.

Ingrediente active principale: complex de peptide pentru dermo-decongestionante 10% (reduce micro-contractiile faciale care cauzeaza aparitia si permanenta ridurilor de expresie) si complex ultra-hidratant 15 % (completeaza umplerea ridurilor de expresie).


PRODUSE COMPLEMENTARE REC O MA N D A R E P E N T R U A C A SA

CREMA DESCUAMANTA FORTE

2% ACID SALICILIC + MICRO-GRANUL DE OREZ Demachiantul clasic pentru curatare profunda potentat cu acid salicilic si micro-granule de orez. Elimina impuritatile de pe piele (transpiratie, exces de sebum‌), realizand o actiune exfolianta. IN C EN T R E L E DE E S T E T I C A

GLYSALAC PRO PEEL

Acest peeling cosmetic este rezervat pentru uz profesional si contine 2% acid salicilic si 20% acid glicolic. OBIECTIVE: Rafinarea texturii pielii, redescoperirea stralucirii, o piele neteda cu un aspect uniform. Un tratament de 30 de minute care imbogateste protocolul de ingrijire profesionala Sothys!


COSMETICA REPARATOARE

RECONSTRUITI FRUMUSETEA NATURALA! EFICIENTA DOVEDITA CLINIC DE CATRE DERMATOLOG PE DIFERITE TIPURI DE PIELE CARE AU SUFERIT INTERVENTII ESTETICE


INOVATIA SOTHYS:

4 produse de inalta performanta care ajuta pielea agresata temporar de catre interventiile estetice sa isi reia rutina obisnuita de ingrijire.

RA

FIOLE REGENERANTE TRATAMENT COSMETIC PENTRU IMBUNATATIREA ASPECTULUI PIELII PRIN REGENERARE INTENSIVA

Hipoalergenic, fara parfum, fara coloranti Se poate folosi pentru fata, dar si pentru alte zone ale corpului care au fost agresate. Tenul este extrem de regenerat si revitalizat.

EFECT REGENERANT

REGENERARE

IN

PENTRU O PIELE RESTRUCTURATA:

96

%

DINTRE CAZURI*

TRIPEPTIDE GF 2% PENTRU REPARAREA CALITATIVA A TESUTULUI

Glyco-Repairâ„¢ 3% REZULTAT Pielea este extrem de regenerata si revitalizata. APLICARE Dimineata si seara, aplicati jumatate dincontinutul unei fiole pe zonele (fata sau corp) care necesita regenerare (inaintea unei creme de ingrijire).

Produsele Sothys din aceasta gama sunt produse cosmetice. Acestea pot fi aplicate sau recomandate ca urmare la o interventie dermo-estetica (act de medicina sau chirurgie cosmetica), daca pielea este sanatoasa si nu este ranita si dupa sfatul medicului. * Produsul prezinta un efect de reparatie in 96% din cazuri. Testat pe 28 de persoane timp de 14 zile (dimineata si seara sub crema normala), dupa o mica operatie de chirurgie dermatologica si dupa extragerea punctelor.


CALM

REGENERARE PENTRU ATENUAREA ROSETII

Potentator VEGF 4%

FIOLE REECHILIBRANTE CALMARE ROSEATA

CALMEAZA

xtract de fragmite si Poria E Cocos D-panthenol

TRATAMENT COSMETIC MENIT SA REDUCA TREPTAT ROSEATA SI SENZATIA DE SUPRA-INCALZIRE CAUZATA DE O PROCEDURA ESTETICA.

Acest produs ajuta tenul care a fost temporar agresat de orice tip de procedura estetica. Hipoalergenic, fara parfum , fara coloranti. Pentru fata si alte zone ale corpului care pot fi afectate. Tenul este treptat calmat. Roseata se reduce si se reface ehilibrul pielii.

PROTEJARE

Extract de Boldo

REZULTAT

EFECT ANTI-ROSEATA VIZIBIL IN

77%

DINTRE CAZURI**

DIMINUAREA APARITIEI ROSETII DUPA O INTERVENTIE

76%

**

Pielea este calmata, treptat se estompeaza roseate, iar pielea isi recapata echilibrul. APLICARE Dimineata si seara, aplicati jumatate continutul unei fiole pe zonele (fata sau corp) care prezinta roseata (inainte unei creme de ingrijire). ** Produsul demonstreaza un efect vizibil anti-roseata in 77% dintre cazuri, cu o scadere a aspectului de roseata dupa interventie de 76%. Testat pe 30 de persoane timp de doua saptamani, dimineata si seara sub crema obisnuita, dupa o interventie estetica cu laser sau dermabraziune.

RS

SOLUTIE REGENERATOARE TRATAMENT UNIVERSAL (SER/MASCA) PENTRU HIDRATAREA TENULUI AGRESAT.

Ajuta tenul care a fost agresat temporar de orice tip de procedura estetica. Calmata si hidratata, pielea se regenereaza, regasindu-si confortul si starea de bine. Eficienta dovedita clinic de catre dermatologi pe tenuri care au suferit o procedura dermo-estetica.

ACTIUNE HIDRATANTA SI CALMANTA DUPA PRIMA APLICARE

97%

DINTRE CAZURI***

DIMINUAREA SENZATIEI DE DISCONFORT SI A DESHIDRATARII CUTANATE 52%:

52%

***


REP

REGENERARE PENTRU REPARAREA CALITATIVA A TESUTULUI

BALSAM REPARATOR

Glyco-Repair™ 3% PENTRU REDENSIFIEREA PIELII

Peptide M3.0 3%

BALSAM DE REECHILIBRARE PENTRU A AJUTA INTENS ATAT ZIUA, CAT SI NOAPTEA PIELEA CARE A FOST EXTERM DE FRAGILIZATA DIN CAUZA PROCEDURILOR ESTETICE.

CALMARE

Alantoina D-panthenol Extract de alge brune

Acest produs ajuta tenul care a fost agresat temporar de orice tip de procedura estetica. Confortul si echilubrul natural al pielii este refacut treptat. Eficienta dovedita clinic de catre dermatologi pe tenuri care au suferit o procedura dermo-estetica

PROTEJARE

Extract de boldo HIDRATARE / HRANIRE

ACTIUNE REPARATOARE SI CALMANTA

100% DINTRE CAZURI**

Glicerina Fosfolipide Ulei si unt de karite

DIMINUAREA SENZATIILOR DE DISCONFORT:

97%*

*

REZULTAT Pielea isi regaseste confortul si echilibrul natural

* In solutie. ** Produsul demonstreaza o actiune echilibranta si linistitoare: in 20% din cazurile cu senzatii de disconfort si etanseitate, scadere de 97%. Testat pe 30 de persoane timp de 30 de zile (dimineata si seara), dupa terapii cu laserul sau peeling-uri chimice.

REGENERARE PENTRU REDENSIFIEREA PIELII

Glyco-Repair™ 3% CALMARE D-Panthenol Alantoina HIDRATARE Acid hialuronic Derivat din uree Extract de castravete

APLICARE Dimineata si seara, aplicati pe fata si corp sau pe alte zone ale corpului.

REZULTAT Calmata si hidratata, pielea se regenereaza si isi recapata confortul si starea de bine. APLICARE Aplicati in zonele vizate ale fetei si ale corpului. Dupa care aplicati crema. Poate fi folosit ca o masca (se lasa timp de 10 min).

*** Produsul demonstreaza o actiune calmanta si hidratanta de la prima aplicare in 97% dintre cazuri. Scaderea deshidratarii pielii, a senzatiei de disconfort in 52% dintre cazuri. Testat dupa mezoterapie sau intinerire prin laser. S-a utilizer si ca masca o singura data acest produs pe 30 de persoane.


SOTHYS | BARBATI

INGRIJIRE AVANSATA PENTRU PIELEA BARBATILOR.

ROCA VULCANICA* BOGATA IN MAGNEZIU

Inovatii pentru toate nevoile pielii barbatilor. 1

CURATARE

2

MENTINERE

3

AMELIORARE


BALASM DUPA RAS

Pentru o senzatie imediata de prospetime si de stare de bine. Un produs care calmeaza pielea iritata din cauza barbieritului. Gel racoros care patrunde usor in piele. Ingrediente active principale: roca vulcanica, ulei de macadamia (calmeaza, hidrateaza, hraneste si catifeleaza) si extract de boldo (normalizeaza flora cutanata si permite pielii sa se auto-purifice si auto-protejeze).

ROLL-ON PENTRU OCHI ANTI-STRES Ingrijire completa pentru a reduce pungile, pentru a atenua cearcanele, pentru a netezi vizibil ridurile si a hidrata zona sensibila din jurul ochilor. Aplicator cu rola pentru un efect imediat “de gheata�. Zona ochilor devine imediat mai luminoasa. Ingrediente active principale: roca vulcanica, complex global contra ridurilor, cearcanelor si pungilor de sub ochi (ajuta drenajul, amelioreaza microcirculatia si rezistenta capilarelor sanguine) si complexul hydra-protector (mentine un nivel optim de hidratare al pielii).

APA DE TOALETA INTENSA Note fresh imbinate cu menta, ambra, mosc alb, lavanda, boabe de tonka si santal. Aceasta apa de toaleta este o expresie puternica a elegantei masculine.

FLUID DE HIDRATARE PENTRU SFIDAREA VARSTEI

O emulsie 2-in-1 pentru folosirea zilnica pentru a hidrata pielea si a lupta contra primelor semne de imbatranire, intr-un singur pas. Hidrateaza si protejeaza toate tipurile de piele. Piele placuta, cu aspect sanatos, care devine vizibil mai tanara Textura usoara, nelipicioasa care se absoarbe rapid. Complex vegetal anti-imbatranire Anti-glicare, cresterea sintezei colagenului (efect anti-rid si de fermitate) Ingrediente active principale: roca vulcanica, complex de hidratare (creeaza un rezervor de apa pe suprafata pielii si intareste bariera naturala a pielii) si complex vegetal anti-imbatranire (creste sinteza de colagen).


PRODUS 3-IN-1 PENTRU ENERGIZARE Un produs 3-in-1 care poate fi folosit pentru curatarea zilnica, ca un gomaj bland sau ca o masca pentru luminozitate. Ingrijirea ideala pentru un ten impecabil. Ingrediente active principale: roca vulcanica si granule de riolit (exfoliere).

SPUMA PENTRU BARBIERIT Tot confortul unei spume eficiente de ras pentru barbatii care doresc un barbierit temeinic. Spuma usoara si cremoasa, care ajuta la alunecara lamei pentru un barbierit precis si eficace.

GEL REVITALIZANT PENTRU PAR SI CORP Un produs 2-in-1 pentru curatarea corpului si a parului. Rapid si convenabil sub dus – eficacitate in timp record. Ingrediente active principale: roca vulcanica si agent cu efect natural de hidratare (reduce pierderea lipidelor si deshidratarea; lasa parul moale si suplu).

Ingrediente active principale: roca vulcanica si aloe vera (rol hidratant si emolient).


SOTHYS | PROTECTIE SOLARA

Protectie avansata impotriva razelor solare. Pentru o piele sanatoasa si tanara.


Ingrijirea si protectia pielii. Pentru o piele protejata si un bronz stralucitor.

FLUID PROTECTOR PENTRU ZONE SENSIBILE SPF50 Aceasta emulsie fara parfum ofera protectie ridicata pentru fata si pentru zonele cele mai sensibile. Ingrediente active principale: filtre chimice UVA, UVB (protectie contra radiatiilor UVA si UVB), alge calcifiate (protectie contra radiatiilor infrarosii), extract de floarea soarelui (protejeaza pielea contra radicalilor liberi si reduce aparitia celulelor arse de catre soare) si Celligent™ (combinatie sinergtica de molecule active din orez, rozmarin, sfecla de zahar si trestie de zahar).

FLUID PROTECTOR PENTRU FATA SI CORP SPF30

Emulsie sub forma de lapte 2-in-1 pentru fata si corp cu parfum de flori, vanilie si mosc. Ingrediente active principale: filtre chimice UVA, UVB (protectie contra radiatiilor UVA si UVB), alge calcifiate (protectie contra radiatiilor infrarosii), extract de floarea soarelui (protejeaza pielea contra radicalilor liberi si reduce aparitia celulelor arse de catre soare) si Celligent™ (combinatie sinergtica de molecule active din orez, rozmarin, sfecla de zahar si trestie de zahar).


TEXTURILE PRODUSELOR JOACA UN ROL ESENTIAL. AJUTATI PIELEA SA REZISTE IMPOTRIVA AGRESIUNILOR SOLARE. SPECIALISTII SOTHYS AU DEZVOLTAT FORMELE SENZORIALE DE EXCEPTIE PENTRU A OFERI PIELII O PROTECTIE AVANSATA, DAR CARE SA NU SE SIMTA PE CORP.

FLUID PROTECTOR PENTRU FATA SI CORP SPF20 O textura fluida si laptoasa, rezistenta la apa, care protejeaza pielea si o ajuta sa obtina un bronz auriu si stralucitor. Ingrediente active principale: filtre chimice UVA, UVB (protectie contra radiatiilor UVA si UVB), alge calcifiate (protectie contra radiatiilor infrarosii), extract de floarea soarelui (protejeaza pielea contra radicalilor liberi si reduce aparitia celulelor arse de catre soare) si Celligent™ (combinatie sinergtica de molecule active din orez, rozmarin, sfecla de zahar si trestie de zahar).


Ingrijirea pielii dupa ce a fost agresata de soare. 2 texturi fondante datorita ingredientelor din plante selectate pentru confortul si calmarea pielii dupa expunerea la soare.

TRATAMENT DUPA EXPUNERE SOLARA ANTI-IMBATRANIRE O formula de ingrijire cu o textura usoara si alunecoasa, care ofera pielii confort si echilibrare dupa expunerea la soare. Imbogatita cu extract de lychee, cunoscut pentru proprietatile anti-imbatranire, aceasta crema specifica este aliatul indispensabil al pielii agresate de catre soare.

BONUS: POATE FI UTILIZATA CA MASCA PENTRU O INGRIJIRE AVANSATA SAU POATE FI LASATA INTR-UN STRAT SUBTIRE PE PARCURSUL NOPTII.

100% DINTRE UTILIZATORI AU CONSTATAT EFECTELE IMEDIATE 90% AU OBSERVAT CA BRONZUL S-A MENTINUT PE O PERIOADA MAI MARE DE TIMP**

EXTRACT DIN PLANTE INDIENE (BOERHAVIA DIFFUSA) Aceasta planta mica erbacee este recunoscuta pentru proprietatile sale calmante si pentru reducerea eritemului. Efect imediat si de durata. * Autoevaluarea a fost efectuata pe 20 de persoane care au aplicat produsul pe fata, gat si decolteu dupa fiecare expunere la soare timp de 6 saptamani.


LAPTE DE CORP DUPA EXPUNERE SOLARA REGENERANT Acest lapte de corp are o textura fondanta ingrijeste si regenereaza imediat pielea agresata de expunerea la soare. Hraneste, hidrateaza si catifeleaza pielea. BONUS : ALTERNATIVA IDEALA PE TIMPUL VERII IN LOCUL LOTIUNII OBISNUITE.

96% DINTRE UTILIZATORI AU CONSTAT O PIELE CALMATA SI HIDRATATA** 86% AU OBSERVAT CA BRONZUL S-A MENTINUT PE O PERIOADA MAI MARE DE TIMP**

EXTRACT DE MIELAREA (VITEX AGNUS CASTUS) SI ACETIL L TIROZINA Ationeaza asupra sintezei de melanina si promoveaza un bronz sanatos si de durata.

** Autoevaluarea a fost efectuata pe 20 de persoane care au aplicat produsul pe fata si pe corp dupa fiecare expunere la soare timp de 3 saptamani.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.