Issuu on Google+

CHINESE

࿏ᓂ؆Я౩᧮຾ᔨ৵‫ڃ‬୮ࣹრࠃႈ

‫ݝ‬ຝ຾ᔨ৵ࠓ࿇఑ឈྥᄕࠡߔߠΔ‫܀‬ਢս‫ڶ‬ ‫ױ‬౨࿇‫س‬Ζ‫ڰ࣠ڕ‬ཚ࿇෼Δᣤૹംᠲԫ౳ຟ ౨ᝩ‫܍‬Ζ‫࣠ڕ‬൞‫אڶ‬Հ఑णΔᓮ֗‫ڰ‬ፖ᠔ೃ ᜤ࿮Ζ

ʁ֚⯿฾⤌ᄊ⩐

Հ૿٨‫ڶ‬ሽᇩᇆᒘΖ

• ‫׎‬Ժ

ㆊᰍ

• ຾ֵ

ॖኞ෨᱿ㆊᰍ଼ᅠʁӬ෼ᗼŊ⦼⎞ⷪず⊓⃘:

ॖኞ෨฾⤌⍩ⵒ໣⌺ⵒሷ˫ʁ˶̬ᄊ⩐Ŋ ⦼⊓⃘ⷪず:

• ࿇຾Ζ

• ૻࠫԱ൞ऱ۞෻౨Ժ

‫ڇ‬൞۰ೃཚၴ‫ױ‬౨ᄎ࿇෼ംᠲΔ‫܀‬քࡌ‫א‬৵ ᄕ֟‫נ‬෼఑णΖ

• ‫ڇ‬൞ٖஒΕ໘ֽࢨࣚ‫ش‬ᄵࡉַ࿀ᢐʻ‫ڕ‬ᐴᑷ ஒ࿀ʼ৵఑णլᒷᇞ

⊓⃘ヅ⥾

• ݄ထࢨీထ఑ण‫ૹף‬ΔۖᔔՀტᤚለ‫ړ‬

Women’sʻ઄୮ഡՖ᠔ೃʼ৺ࢤక࿀ࣚ೭խ֨

• ۴‫ڶ‬ใ՗Ꮬ࿏ࢨᦫᤚ‫᧢ޏ‬ʻ‫ۘڕ‬ᏓࢨॴႾ ტʼࢨณᅪംᠲ࿛ࠡ‫ה‬఑णΖ

ࡌԫࠩࡌնΚՂ֑8:00-Հ֑4:00 ሽᇩΚ8345 2389

⋍ᰍ

‫࣠ڕ‬ሽᇩྤԳ൷Δᓮ‫ݺڇ‬ଚऱᙕଃሽᇩՂఎ ߢΖ‫࣠ڕ‬4՛ழփ޲࿯൞‫ڃ‬ሽΔᓮᐸ‫אؚ‬Հ ऱՀఄ৵ሽᇩΖ

ॖኞ෨⋍ⵒ࿲‫ט‬ᶶ⍍क໣⋹㋣㓮ⷒ᱿ᘜૼⵒ ̤฾ӷ᯴ᰍŊ⦼⎞ⷪず⊓⃘Ŋ௽ܑਢ‫࣠ڕ‬క ࿀Κ

Հఄ৵ሽᇩ

8345 2000Δ‫ބ‬ଖఄ຾ᔨု‫ם‬ ‫׌‬ٚ

• ᄅ‫נ‬෼ࢨດዬ‫ૹף‬ѧѧʻࠏ‫ڕ‬క࿀ऎ౩ਪՂ ۩ࢨ‫ٻ‬Հႚ۟ᜪຝࡉፒຝʼ • ‫ط‬ङ఑ࢬીѧѧʻ‫ݝ‬ຝტࠩ࿇ᑷࢨ᧢દΔ ‫ڶ‬ழ‫ڶ‬։ࣼࢨዶ‫נ‬ʼ • ۴‫ڶ‬࿇ᗈࢨ༃ᦾΖ

Epidural/Spinal – the Royal Women’s Hospital Fact Sheet – www.thewomens.org.au – December 2008

1


labour-7