a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

Jim Helmore Richard Jones


r


LE

LION BLANC


LE

LION BLANC


Jim Helmore Richard Jones Pour Karen et Nina J.H.

Pour Phoebe et Kitty R.J.

LE

LION BLANC

Le lion blanc Cette édition © 2018 Comme des géants inc. Texte © 2017 Jim Helmore Illustrations © 2017 Richard Jones Édition originale en langue anglaise © 2018 Publié avec l’accord de Simon & Schuster UK Ltd 1st Floor, 222 Gray’s Inn Road, London, WC1X 8HB Une compagnie de la CBS Tous droits réservés Traduction : Comme des géants Révision : Lise Duquette Dépôt légal : 1er trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada ISBN 978-2-924332-48-1 Distribution : Diffusion Dimedia www.dimedia.com Imprimé en Chine Comme des géants inc. CP 65006, BP Mozart Montréal (Québec) H2S 0A3 www.commedesgeants.com

Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.

comme des géants


Jim Helmore Richard Jones Pour Karen et Nina J.H.

Pour Phoebe et Kitty R.J.

LE

LION BLANC

Le lion blanc Cette édition © 2018 Comme des géants inc. Texte © 2017 Jim Helmore Illustrations © 2017 Richard Jones Édition originale en langue anglaise © 2018 Publié avec l’accord de Simon & Schuster UK Ltd 1st Floor, 222 Gray’s Inn Road, London, WC1X 8HB Une compagnie de la CBS Tous droits réservés Traduction : Comme des géants Révision : Lise Duquette Dépôt légal : 1er trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada ISBN 978-2-924332-48-1 Distribution : Diffusion Dimedia www.dimedia.com Imprimé en Chine Comme des géants inc. CP 65006, BP Mozart Montréal (Québec) H2S 0A3 www.commedesgeants.com

Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.

comme des géants


Caro et sa maman partirent vivre dans une maison au sommet d’une colline.


Caro et sa maman partirent vivre dans une maison au sommet d’une colline.


Les murs étaient blancs, les plafonds étaient blancs, même les portes de la maison étaient blanches.

Il y avait beaucoup d’endroits à explorer, mais Caro aurait souhaité avoir quelqu’un avec qui jouer.


Les murs étaient blancs, les plafonds étaient blancs, même les portes de la maison étaient blanches.

Il y avait beaucoup d’endroits à explorer, mais Caro aurait souhaité avoir quelqu’un avec qui jouer.


Puis, un jour, Caro entendit quelque chose. « Et si on jouait à cache-cache ? » dit une voix douce et profonde. Caro se retourna.


Puis, un jour, Caro entendit quelque chose. « Et si on jouait à cache-cache ? » dit une voix douce et profonde. Caro se retourna.


Le feuilletage s'arrĂŞte ici.


Le feuilletage s'arrĂŞte ici.


Il arrive que nous nous sentions petits, mais il suffit parfois d’un ami pour nous aider à trouver en nous le courage d’affronter le monde qui nous entoure.

 ISBN   978-2-924332-48-1

Profile for commedesgeants

Le lion blanc  

Texte : Jim Helmore, Illustrations : Richard Jones, ISBN 9782924332481, couverture rigide, 27,8 x 24,5 cm, 48 pages, parution : février 2018...

Le lion blanc  

Texte : Jim Helmore, Illustrations : Richard Jones, ISBN 9782924332481, couverture rigide, 27,8 x 24,5 cm, 48 pages, parution : février 2018...