Issuu on Google+

97519

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO


1) ¿PORQUÊ BASE BIPACA Á BASE ÁGUA? A Directiva Europeia 2004/42/CE, que regula a comercialização dos produto no sector automóvel, estabeleu que os acabamentos, entre os quais se encontra a base bicapa, tenham como límite máximo 420 g/l de VOC, em relação ao produto pronto a usar. Actualmente a única resposta tecnológica que permite reduzir até esse límite o conteúdo das emissões (VOC) para a atmósfera é o produto á base água, donde parte do dissolvente tenha sido alterado pelo dissolvente mais eco-compativel e natural que existe: á ÁGUA. HYDROFAN BASECOAT é um esmalte bicapa, disponivel no sistema de bases de cor que, além de cumprir com esta exigente normativa, permite uma melhora imediata na qualidade do trabalho e do ambiente e do pintor.

2) CONSELHOS PARA UM CORRETO USO DE HYDROFAN BASECOAT ARMAZENAMENTO Lechler com Hydrofan Basecoat garante 24 +5°/+35°C meses de estabilidade, sempre e quando o produto se conserve nas caixas originais e a uma temperatura que deve manter-se num intervalo entre os +5ºC e +35ºC.

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

A finalidade deste breve manual é de facilitar a todos os técnicos a correta utilização de HYDROFAN Basecoat, através de informações e práticos conselhos fácilmente adaptáveis.

Incompatible com o frío, o produto não deverá estar exposto a temperaturas inferiores aos +5°C. As embalagens especiais em PE-HD (Pat. Pend.) e a embalajem em polistireno, permitem uma melhor conservação térmica durante o transporte ou durante breves períodos a temperaturas críticas. HYDROBOX Graças a sua formula especial e á avançada tecnología, o sistema HYDROFAN não precisa 3


HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

da utilização de tampas agitadoras ou de tintómetros, (máquinas de mistura), apenas da HYDROBOX, uma simples estrutura de armazenamento, útil não só para as bases em uso, mas também para as de reposição. HYDROBOX está dotado de portas transparentes, úteis tanto para a protecção térmica como para a protecção das bases contra as poeiras. De qualquer modo, é aconselhavel colocar a estante HYDROBOX na Paint Box e numa zona calefetada, com o objetivo de manter o produto a uma temperatura superior aos +5°C (temperatura crítica).

4

AGITAÇÃO Antes da utilização de cada uma das tintas base é suficiente agitar manualmente o produto durante alguns segundos, para romper a natural “tixotropía” do mesmo, e deste modo converter a base Hydrofan em homogénea e fácil de dosificar. Quando se abre pela primera vez a lata ou quando não tenha utilizado o produto durante alguns días, aconselha-se agitar durante mais tempo (aprox. 30 seg.).


PODE SER APLICADO

HYDROFAN Basecoat está confeccionadoemembalagenscomum tipo de tampa especial QUICK DOSE, estudada para favorecer favorecer a precisa dosificação do produto na balança:

• Sobre todas as camadas de pintura já existentes,semprequeestejam bem consolidadas e N.400 adequadamente lixadas, segundo a ficha técnica.

• Está equipado com um selo de garantía, que se retira na primeira abertura da embalagem.

• Sobre todas as Imprimações, Aparelhos e Isolantes 2K ou 1K aquoso da gama Lechler, lixados em seco com papel de lixa P400 ou em húmido com papel de lixa P 600-800.

• É regulavel a duas posições diferentes, uma para dosificações precisas em pequenas quantidades e outra para grandes quantidades de produto. Conselhos práticos para a dosificação: • Depois da agitação, girar a base da tampa até alcançar a posição desejada seguindo a necesidade do momento. • Virar a embalagem para o recipiente. • Fazer uma ligeira pressão sobre a lata para dosificar quantidades mínimas e uma pressão mais enérgica para maiores quantidades. • Fechar sempre a tapa depois da dosificação do produto. A tampa está dotada de um sistema especial de autolimpeza bicónico que permite a conservação do produto na embalagem sem problemas de evaporação ou da criação de residuos secos. Imagens da sequencia. FONDOS SOBRE OS QUAIS 6

• Sobre Imprimações Adesivas para a gama plástica de Lechler. • Em caso de um ciclo húmido sobre húmido, utilizar apenas os Fondos Isolantes da gama Lechler (04804 ou MAC85, 04122 ou MAC9), seguindo com atenção as instruções de uso específicas de HYDROFAN que se enquandram na Ficha Técnica.

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

DOSIFICAÇÃO


PREPARAÇÃO DO SUPORTE

existentes devem ser lixados, limpos e desengordurados com 00695 SILICONE REMOVER SLOW e sucessivamente com 00665 HYDROCLEANER SLOW ou 00699 HYDROCLEANER (obrigatório).

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

2. Secar bem a superficie com panos limpos. 3. Antes da pintura com HYDROFAN limpar a superficie com um pano anti-poeira (TACK RAG), evitando tocar na zona com as mãos. HYDROFAN é um produto pouco agressivo, e portanto facilita todos aqueles trabalhos em que se trabalha com suportes originais sensiveis á agressão dos dissolventes. PREPARAÇÃO DA MISTURA E DILUÇÃO 1. Agitar antes cada uma das tintas base. 2. Preparar e misturar cuidadosamente a tinta segundo a fórmula da cor. 3. Misturar atentamente as T.B. 4. Diluir desde 10% até ao máximo de 20% utilizando HF900 Thinner ou HF920 Thinner Slow segundo o quadro: 8

Temperatura de aplicação

HF900

HF920

15-25°C

25-35°C

Utilizar sempre latas de plástico (Cód. 97007-8) ou metalicas pintadas no seu interior. FILTRAGEM Antes da utilização sugerimos filtrar o produto, para garantir a máxima limpeza. Podem-se adquirir filtros de 2000 unidades em plástico (Cod. 97314) ou também filtros de 5000 unidades em plástico (Cod. 97313). Não se aconselha a utilização de filtros de papel. PISTOLAS Usar apenas pistolass profissionais com bico de 1.3 - 1.4 mm segundo a pressão indicada pelo fabricante. Não utilizar os produtos base água nas mesmas pistolas utilizadas para os produtos com diluente, evitandoassimqualquerproblema de contaminação do produto na água, e na possivel formação de defeitos. CABINE DE PINTURA Hydrofan Basecoat é um produto muito fácil de utilizar e de rápida secagem; a utilização não necessita de modificações da cabina de pintura. De qualquer modo, aconselham-se cabines equipadas de fluxos homogénios de ar, com volúmes de pelo menos 17.000 m3/h. 9

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

1.Os fondos e as pinturas já


Para um óptimo resultado final, é muito importante manter as instalações de filtragem limpas e efectuar uma manutenção regular destas. EVAPORAÇÃO (antes da aplicação do verniz) Despois da aplicação da base, deixar evaporar a água, deixando matizar a superficie de um modo homogéneo, antes de aplicar o verniz. Dentro da cabine, em condições ambientais normais (50% de humidade relativa) são suficientes 30’ a 20°C. Para acelerar os tempos desta fase é possivel utilizar sopradores DRY JET. Só quando a película da base bicapa está uniformemente matizada, se pode aplicar o verniz. Recordamos que a temperaturas ambientais inferiores aos 20°C e/ou humedade relativa inferior a 50% reduz o tempo de secagem indicada. Em condições de humedade elevada, caso sequeira acelerar a fase de evaporação, é possivel aquecer o substrato 5-10 min. a 40-60°C.

LIXAGEM A composição especial da base bicapa HYDROFAN permite um lixagem directa, útil paraeliminar pequenas imperfeições. Aconselha-se totalmente o uso de papel de lixa de água (com desengordurante).Antesdeaplicar o verniz é necessário aplicar uma ligeira demão de tinta sobre a area lixada. 10

RESTOS DE PRODUTOS DE HYDROFAN BASECOAT os restos de pintura podem reutilizar-se em pinturas posteriores, sempre e quando se conservem em temperaturas que oscilem entre os +5°C e os +35°C e não se guardem diluidos em recipientes fechados herméticamente. O tempo de armazenamento das tintas já realizadas é de apenas alguns meses. LAVAGEM DO EQUIPAMENTO os instrumentos utilizados podem ser limpos com água corrente imediatamente depois do seu uso, colocando o residuo nun recipiente para a sua posterior eliminação. No caso de se passar um largo periodo de tempo antes da limpeza, será necessario utilizar o dissolvente específico HF800 GUN WASHER, muito eficaz na limpeza das pistolas parcialmente contaminadas


N.472

3) APLICAÇÃO DA BASE BICAPA HYDROFAN

A - Aplicações para trabalhos totais (por ex. laterais ou veiculos completos).

B - Aplicações parciais

(ex.guarda-lamas) com desbatido.

1. Aplicar o produto normalmente diluido. 2. Deixar secar e eliminar algum lixo existente da aplicação com um pano tack-rag. 3. Uniformizar com uma demão de HYDROFAN baixando a pressão. 4. Para o desbatido preparar a seguinte mistura: HYDROFAN pronto a usar HF555 FADE OUT BLENDER

100 partes HYDROFAN 50-100 partes

Seguir as siguintes instruções: 1. Diluir o produto com HF900 ou HF920 e aplicar uma demão ligeira. 2. Esperar até á secagem da base.

HF 555

1

HYDROFAN

completa

3. Aplicar uma demão (em caso de tintas de pouca cobertura, antes da completa secagem aplicar uma segunda demão). 4. Eliminar as manchas da pelicula ainda húmida, baixando a pressão. 5. Para acelerar a secagem, podem-se utilizar os sopradores DRY JET (opcional). 12

1

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

Uma vez usado, HF800 poderá ser novamente utilizado (eventualmente destilado) ou ser eliminado, tal como se faría com qualquer dissolvente. Antes de voltar a usar a pistola é muito importante enxuagar sempre com água. A água resultante da lavagem pode ser regenerada e recuperada, utilizando HF850 FLOCK ADDITIVE.

5. Aplicar a mistura em baixa pressão sobre as partes adjacentes, desbatendo também a parte já coberta. 6. Para acelerar a secagem podem-se utilizar os sopradores DRY JET (opcional). 13


1. Cobrir com 2-3 demãos ligeiras de produto normalmente diluido.

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

2. Deixar secar (podem-se usar sopradores para acelerar a operação); eliminar o pó da aplicação com um pano anti-pó. 3. Baixar a pressão e aplicar sobre a parte adjacente. 4. Para acelerar a secagem usar os sopradores. 4)APLICAÇÃO DO VERNIZ É possivel sobreaplicar HYDROFAN Basecoat com todos os vernizes da gama Lechler. O verniz tém que ser aplicado sobre a base aquosa quando a pintura tenha secado completamente (só, quando a água esteja evaporada). 5) …¿E SE ALGO NÃO TENHA FUNCIONADO? CONSELHOS E TRUQUES A - Defeitos e sujidade na base Hydrofan É necessario secar a base bicapa aplicada na área onde se encontre o defecto (com um soprador), lixar o defeito a seco com papel de lixa P600 (para facilitar a operação pode-se 14

também molhar a zona com 00695 SILICON REMOVER SLOW), limpar com um pano antipoeiras e reaplicar a tinta HYDROFAN apenas na parte tratada. NUNCA UTILIZAR ÁGUA OU DESENGORDURANTES Á BASE DE ÁGUA. C - Manchas em cores metalizadas e perladas Para prevenir a formação de manchas nas partes planas dos veiculos antes da aplicação do verniz, aumentar a distancia entre o suporte e a pistola (40 cm aprox.), mantendo sempre a mesma pressão e aplicar sobre a última demão ainda húmida. Esta operação pode ser repetida até á completa homogeneização.

6) INCONVENIENTES COMO SUPERAR A FORMAÇÃO DE CRATERAS MUITO IMPORTANTE: todos os produtos aquosos são muito mais sensiveis aos fenómenos de “crateras” comparados com produtos de diluente. Por isso aconselhamos: • Uma cuidadosa limpeza das pistolas . • Ter uma pistola apenas para aplicações de produtos á base água para evitar as contaminaciones água/dissolvente. • Antes da aplicação de HYDROFAN passar sobre a superficie 00665 HYDROCLEANER SLOW ou 00699 HYDRO CLEANER e secar bem com panos limpos. • Controlar sempre a limpeza do ar do compressor e a funcionalidade dos filtros de óleo. • Para os aparelhos lixados em húmido, eliminar cuidadosamente o pó da lixagem e os diversos restos presentes na água da lixagem. • Usar panos limpos para desengordurar e limpar. • Não usar na carroçaria produtos á base de silicones (selantes, polish, abrasivos, ceras).

PRESENÇA DE SOMBRAS/MANCHAS • Usar uma pistola idonea com o bico limpo. • Seguir atentamente as instruções técnicas. • Matizar apenas nas camadas ainda húmidas. • Não aplicar a última demão demasiado molhada. PRESENÇA DE MANCHAS DE HUMIDADE NA PINTURA Geralmente as causas são as siguintes: • Tempo de evaporação da base opaca demasiado curto. • Espessura da base demasiado elevada. • Ventilação insuficiente da cabine. • Falta de manutenção dos filtros da cabine. • Garantir a plena evaporação, aplicar calor se for necessário. • Humidade presente na camada, embora pareça seca. Por tanto actuar segundo as instruções da Ficha Técnica e utilizar um equipamento adequado.

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

C - Aplicação para retoques parciais


PROBLEMAS DE ADERENCIA DO VERNIZ SOBRE A BASE BICAPA

• Para realizar as tintas, utilizar recipientes limpos de plástico ou envernizados anteriormente.

As causas mais frequentes devem-se á aplicação do verniz sobre a base bicapa:

HYDROFAN MANUAL DE UTILIZAÇÃO

• Limpar perfeitamente a pistola enxaguando com HF800 GUN WASHER e na última lavagem apenas com água.

• Não está completamente seca. • Com a condensação na superficie. • Com uma excessiva espessura da película.

• Manter as tintas base á temperatura de armazenamento aconselhada.

CORES DS TINTAS METALIZADAS DEMASIADO CLARAS

• Usar filtros muito limpos (preferencialmente filtros monouso) e de medida adequada ao grão ds aluminios da tinta que se irá aplicar.

• Aplicação demasiado seca.

• Evitar o choque térmico. ENCASCADOS Aparecem apenas quando se utilizam aparelhos em húmido sobre húmido com um tempo de evaporação demasiado curto ou a temperaturas demasiado baixas, antes da sobreaplicação da base bicapa. Seguir as instruções das Fichas Técnicas específicas para os fondos hum/hum.

As causas podem ser as siguientes: • Viscosidade demasiado baixa. • Produto demasiado diluido. • Pressão de aplicação demasiado alta. Seguir sempre as instruções indicadas nas Fichas Técnicas. CORES DAS TINTAS METALIZADAS DEMASIADO ESCURAS As causas podem ser as siguientes: • Produto pouco diluido.

• Pressão de aplicação demasiado baixa. PROBLEMAS DE ADERÊNCIA DA BASE BICAPA E DO VERNIZ Seguir sempre as instruções SOBRE O APARELHO indicadas nas Fichas Técnicas. Não aplicar HYDROFAN diretamente sobre a chapa, aplicar unicamente sobre Wash Primer ou aparelhos aconselhados na Ficha Técnica. 16

DESEJAMOS-LHE QUE TENHA MUITO ÉXITO COM HYDROFAN!

PRESENÇA DE SUJIDADE NA BASE BICAPA


Manual Hydrofan