Issuu on Google+

Hotel Resort

RESTAURANT | WELLNESS & SPA | GOLF


Sonnenhof Lam

ZUM

ZEIT ANKOMMEN


4

Das Resort/ Wohnen und Schlafen

6

Aktiv und sportlich/ Sonnenhof-Wintersport

8

Familien-Zeit

10

Golfvergnügen

12

Tennis-Camp

14

Arrangements

16

Jetzt ofSonnenh

tage Vorteielsßen! geni

8) (Seite 3

Gesundheit/TCM

18

Genießer-Zeit

22

Weihnachts-Zeit/Silvester-Zeit

24

Wellness & SPA

34

Inklusivpreise

38

Sonnenhof-Vorteilstage Herzlich willkommen!


Himmlische HOTEL - SERVICELEISTUNGEN

4

Wohnbeispiel Standard-Zimmer

Himmlische Hotel-Serviceleistungen „„ 157 Zimmer und 13 Suiten von 20 bis 45 m² erwarten Sie mit einer modernen und komfortablen Einrichtung im Landhausstil „„ Hotel bestehend aus drei direkt miteinander verbundenen Häusern „„ Sie schlafen auf 23 cm Schaumstoffmatratzen mit Wellnesstopper wie auf Wolke 7 „„ Badetasche mit Badetuch und Kuschelbademantel, Frottee-Slipper „„ Kostenlose Parkmöglichkeit an der Himmelreich­­straße und auf den ausgewiesenen Parkplätzen „„ 17 Premium-Parkplätze direkt am Hoteleingang (gegen Gebühr) „„ 16 Garagenstellplätze in der Sammelgarage (gegen Gebühr) „„ Check-in am Anreisetag ab 15.00 Uhr

Wohnbeispiel Komfort-Doppelzimmer

„„ Check-out am Abreisetag bis 11.00 Uhr „„ 24-Stunden-Hotelshop „„ Kostenfreies WLAN „„ Bibliothek

Wohnbeispiel Komfort-Doppelzimmer Wohnbeispiel Suite


Kulinarisch-himmlische Verwöhnpension „„ Frühstücks-Schlemmer-Büfett (7.00 bis 10.30 Uhr) „„ Kleines Bademantelfrühstück an der Poolbar (7.30 bis 10.30 Uhr) „„ Abwechslungsreiches Abendessen im Hotelrestaurant (18.00 bis 20.30 Uhr) „„ 4-Gänge-Wahlmenü; mittwochs und samstags Spezialitäten-Büfett; dienstags Galadinner „„ Die Abendgarderobe entspricht einer eleganten Freizeitkleidung für die Dame und für den Herrn eine lange Hose, mindestens Kurzarmhemd/-shirt und geschlossene Schuhe

Vanille-Parfait an frischen Früchten

Ausgesuchte Bordeaux-Weinkarte Bibliothek

Kulinarisch HIMMLISCHE VERWÖHNPENSION

Hotelbar

5


SONNENHOF

6

AKTIVLEISTUNGEN

AKTIV&

SPORTLICH IN DEN URLAUB

Rundum sportlich „„ Kostenloser Verleih von: †† Nordic Walking-Stöcken †† Rucksäcken †† Gasser Rodel †† Mountainbikes (Abstellmöglichkeiten für eigene Fahrräder vorhanden) „„ Im Rahmen des Ferienprogrammes: †† Geführte Wanderungen †† Wassergymnastik †† Qi Gong †† Vorträge „„ Verleih gegen Gebühr: †† E-Bikes der Marke Haibike SDURO HardNine „„ Freie Nutzung des Cardio-Fitnessraums: †† 2 Spinning-Bikes †† 2 Sitzfahrräder †† 2 Laufbänder †† 2 Bauch-Abroller †† 2 Crosstrainer †† Pezzi-Gymnastik-Bälle †† Verschiedene Kraftgeräte, Hantelbank „„ 2 Tennishallenplätze (Gummigranulat) Tennisunterricht auf Anfrage möglich „„ 2 Tennisaußenplätze (Kunstrasen/Sand) „„ 1 Squashcourt „„ Ballsporthalle mit Badminton, Tischtennis, Basketballkorb „„ Leihschläger für Tennis, Badminton und Squash sind gegen Gebühr erhältlich „„ Kicker, Poolbillard und Fun Hockey-Tisch „„ Minigolf „„ Hüpfburg

Tourenvorschläge für Mountainbike-Touren und über 300 km gut markierte Wanderwege

Tennisplätze kostenfrei


Der perfekte Winter

„„ Skigebiet am Hohen Bogen, ca. 14 km/ 18 Min. vom Hotel entfernt mit 2 Pisten, längste Doppelsesselbahn des Bayerischen Waldes, Pisten von leicht bis mittel; Flutlicht, Winterrodelbahn „„ Langlaufloipen am Bretterschachten, ca. 20 km/25 Min. vom Hotel entfernt, eines der schneesichersten Skilanglaufgebiete in Mittel­ europa. 106 km Loipennetz, klassische Loipen und 102 km Skatingloipen – täglich präpariert, alle Schwierigkeitsgrade „„ Langlaufzentrum Scheiben, ca. 14 km/17 Min. vom Hotel entfernt mit ca. 40 km, Rundkurs, Skatingstrecke „„ Lambach, ca. 5 km/10 Min. vom Hotel entfernt mit ca. 5 km Loipen, bei geeigneten Schneeverhältnissen Loipeneinstieg ab Hotel möglich, familiengerecht „„ Skiverleih gegen Gebühr im Ort möglich

Schlittenverleih kostenlos Über 300 km gespurte Langlaufloipen

„„ GUTI-Gästekarte – Mehr Vorteile! Mit der Entrichtung der Kurtaxe: GUTi steht für Gästeservice-Umwelt-Ticket. Einfach die GUTi-Gästekarte an der Rezeption ausdrucken lassen, einstecken, einsteigen. z. B.: ermässigte Eintritte, kostenlose Nutzung des Wander- und Skibusses sowie des öffentlichen Nahverkehrs. Erleben und Sparen mit „GUTi“ – Infobroschüre an der Rezeption oder im Internet.

SONNENHOF

„„ Skigebiet am Eck, ca. 12 km/15 Min. vom Hotel entfernt, 2 Alpin-Pisten von leicht bis mittel, Flutlicht, Snowboard Funpark, Riedlstein-Loipe ca. 10 km und Auerhahn-Höhenloipe ca. 30 km

WINTERSPORT

„„ Skigebiet am Großen Arber, ca. 18 km/25 Min. vom Hotel entfernt mit insgesamt 10 km präparierten Pisten von leicht bis schwer und 4 Liftanlagen (6er- Gondelbahn, 6er- Sessellift), Strecken für FIS-Weltcuprennen, Landesleistungszentrum Alpin, Snowboard Fun- und Railpark

7


FAMILIENLEISTUNG WIE IM

7.

HIMMEL Ich und meine besten Freundinnen

Zeit für Durstlöscher Da gibt es für jeden Geschmack passende Getränke. Sie können auswählen: „„ Wasser-Pack (6 x Mineralwasser à 0,5 l PET-Flaschen) € 9,10 „„ Soft-Pack à 0,5 l PET-Flaschen (2 x Apfelschorle, 2 x ACE-Vitamin, 2 x Lemon Sport) € 9,50 „„ Bier-Pack à 0,5 l PET-Flaschen (2 x Münchner Hell, 2 x Münchner Radler, 2 x Hefeweizen) € 9,90

Zeit zur Erfrischung

Kids-Club Willi

Gönnen Sie sich 12 alkoholfreie Getränke und tun Sie damit Ihrem Körper etwas Gutes. „„ 12 Jetons um sich alkoholfreie Getränke bis 0,4 l an der Hotelbar, Poolbar oder im Restaurant zu holen.

€ 29,–

8

Spiel und Spass im Kinderparadies

Gemeinsam erleben


SPIELEND DEN URLAUB ERLEBEN

Himmlisch Pro Person in EURO 7 Tage

Ferien-Zeit/Familien-Zeit Genießen Sie gemeinsam mit Ihren Kindern wertvolle Stunden „„ 7 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl „„ Separates Zimmer für Ihre Kinder, nach Verfügbarkeit mit Verbindungstür oder nebenan gelegen „„ Schlemmerfrühstück vom Büfett „„ Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension „„ Eigenes Abend-Kindermenü im Hotelrestaurant (18.00 bis 19.00 Uhr) „„ 1 Flasche „gsunds“ Mineralwasser „„ Kindermittagstisch (12.00 bis 13.00 Uhr) in der Petrusstube € 5,– inklusive Getränk „„ Kostenloser Verleih von Baby-Artikeln wie Babypiepser, Wasserkocher u. a. „„ Babybecken im Außenbereich (Sommer) „„ Liebevolle Betreuung für Kinder von 3 bis 12 Jahren (Mo. bis Fr. 09.30 bis 17.00 Uhr) „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen „„ Freie Nutzung des Cardio-Fitnessraums, der Erlebnishalle mit Badminton, Tischtennis und Basketballkorb, Hüpfburg, Tennisplätze und Squashcourts „„ Kinderspielplatz mit Turnstange, Klettergerüst, Schaukel, Sandkasten und Karussell „„ Bademantel und Bade-/Saunatuch-Service auch für unsere kleinen Gäste „„ Und vieles mehr ...

Sonnenhof-Kinderpreise inklusive Halbpension (max. 1 Kind pro Elternzimmer im Zustellbett) pro Kind in € / 7 Tage Kinder von 0 bis 2,9 Jahre Kinder von 3 bis 11,9 Jahre Kinder von 12 bis 15,9 Jahre

€ 0,– € 140,– € 196,–

Eigenes Kinderzimmer für Kinder bis 15,9 Jahre plus Kinderpreise

€ 224,–

Endlich Ferien

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Südseite

Komfort-DZ Waldseite

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Waldseite

Standard-EZ Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

ohne Balkon

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

€ 462,–

€ 518,–

€ 553,–

€ 574,–

€ 609,–

€ 630,–

€ 679,–

€ 812,–

€ 882,–

9


Himmlisches GOLFVERGNÜGEN

10

GOLFKURSE FÜR ANFÄNGER UND PROFIS

Himmlisches Golfvergnügen „„ Golfstube „„ Proshop „„ 9-Loch-Golfplatz vor dem Hotel mit eigener Golfschule „„ Driving-Range und Putting-Green „„ 18-Loch-Golfplatz in Furth i. Wald 20 % GreenfeeErmäßigung Mo., Di. und Do. (www.gc-furth.de) „„ 18-Loch-Golfpark Oberzwieselau 25 % GreenfeeErmäßigung (www.golfpark-oberzwieselau.de)

Unser Golfprofi: Jan Anthony Verbunt

Kurse von Montag bis Freitag von April bis November 2017.


Schnuppergolf

Einfach mal hineinschnuppern. Wie der Name schon sagt, soll Ihnen dieser Kurs die Grundzüge des Golfsports näher bringen. Machen Sie die ersten Versuche mit dem Schläger unter Anleitung unseres Golfpros

Für alle die schon immer mit dem Gedanken gespielt haben, den kleinen weißen Ball in den Himmel zu schlagen oder einfach wissen möchten, was man unter der Faszination Golf versteht.

„„ „„ „„ „„

Kurze Demo Einführung in Sportmaterial und Spielgelände Erlernen der Grundtechniken: Griff, Stand, Ausrichtung (Set up) Üben von kurzen Schlägen (putten, chippen) und langen Schlägen (Abschläge) „„ Zum Abschluss begleitet Sie der Golfpro auf den Golfplatz, wo Sie Ihre ersten zwei Löcher spielen „„ Leihschläger, Rangebälle, Rangefee „„ Dauer: 90 Minuten

max. 4 Personen

€ 126,–

für 1 Person

Jede weitere Person € 26,–

pro Person

Spiel-Zeit „„ 3 x 9-Loch-Greenfee auf dem Golfplatz Sonnenhof Lam „„ 1 Birdiebuch

Der Golfpro hat ein sicheres System entwickelt, um Ihr Handicap zu verbessern. Er empfiehlt diesen Kurs ab Platzreife HCP-54. „„ 6 Std. (à 60 Min.) Praxisunterricht inklusive Bälle während des praktischen Unterrichts. „„ Chip, Pitch und Putt (kurzes Spiel, langes Spiel, voller Schwung) „„ 3 x 9-Loch-Stablefordturnier „„ Birdiebuch

€ 350,–

€ 5,–

„„ 6 Tokens für Übungsbälle

Handicap-Verbesserungskurs HVK Kurs 1

max. 8 Personen

„„ Jeden Montag um 14.30 Uhr auf der Driving-Range (Anmeldung erforderlich!)

pro Person

€ 59,–

pro Person

Greenfee-Paket „„ 5 x 9-Loch-Greenfee auf dem Golfplatz Sonnenhof Lam

€ 99,–

ZUBUCHBARE PAKETE

Einsteiger-Kurs

pro Person

Ohne Übernachtung € 450,– pro Person

DGV-Platzreifekurs – für alle die das Golfspiel erlernen wollen „„ „„ „„ „„ „„

12 Std. (à 60 Min.) Praxisunterricht und Theorie (Regeln und Etikette) Leihschläger und Bälle während des praktischen Unterrichts Prüfung nach DGV-Kriterien Nach erfolgreicher Platzreife erhalten Sie eine DGV-Urkunde Birdiebuch

max. 8 Personen

€ 350,–

pro Person

Ohne Übernachtung € 450,– pro Person

Tip

Bei Buc p: hung ein es Golfkur ses kost et die Golf clu gliedsch bmitaft nur

€ 199,–

11


Himmlisches TENNIS VERGNÜGEN

Tennis im Sonnenhof

12

Wenn Sie bei einem Aufenthalt im Bayrischen Wald sportlich aktiv werden möchten, müssen Sie keine weiten Wege zurücklegen. Unser Hotel Sonnenhof bietet Ihnen eine große Auswahl an sportlichen Freizeitaktivitäten, die Sie direkt im oder an unserem Hotel ausüben können und so zur spontanen und einfachen Tagesplanung gelangen. Mit zwei Tennisplätzen im Außenbereich, einem Badminton-Feld und zwei Tennis-Hallenplätzen können Sie jenseits von Ski und Golf aktiv werden und sich mit Freunden oder Kollegen messen.

SONNENHOF

Tennis-


-Camp

Tenniscamp im Sonnenhof –

Tennisspaß mit der Tennisschule Willi Ostern: 10.04. bis 14.04.17 | Herbst: 30.10. bis 03.11.17

Montag 10.00 – 11.00 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr

Willi´s Tennis Camp Training für Kinder – Talentino Erwachsenen-Training – Technik und Taktik

10.00 – 11.00 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr

Willi´s Tennis Camp Training für Kinder – Talentino Erwachsenen-Training – Technik und Taktik

Dienstag

Mittwoch

10.00 – 11.00 Uhr Willi´s Tennis Camp Training für Kinder – Talentino 11.00 – 12.00 Uhr Erwachsenen-Training – Cardio-Tennis 17.00 – 18.00 Uhr Testen der neuesten Wilson und Dunlop-Schläger mit Aufschlag-Geschwindigkeits-Test

Donnerstag

10.00 – 11.00 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr 17.00 – 18.00 Uhr

Willi´s Tennis Camp Training für Kinder – Talentino Erwachsenen-Training – Technik und Taktik (Groß-)Eltern-Kind-Turnier – hier ist was los!

10.00 – 11.00 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr

Kinder-Olympiade Erwachsenen-Training – Technik und Taktik

Freitag

Kosten lo für uns s e Hotelg re äste.

13


IM HIMMELREICH

Wohlfühl-Zeit

Wohlfühl-Zeit Zwei Relaxtage für SIE und IHN. Wann haben Sie das letzte Mal eine wirkliche Auszeit vom Alltag genommen? Gönnen Sie sich Ruhe und Erholung in frischer Luft und mit vielfältigen Wohlfühlmöglichkeiten. „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„

2 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl 2 x Schlemmerfrühstück vom Büfett 2 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer Freie Nutzung der Sonnenhof-Aqua­Welt mit 3 Pools und 6 Saunen Jeden Freitag von 20.00 bis 22.00 Uhr Schwimmen bei Kerzenschein Bademantel, Bade-/Saunatuchservice Freie Nutzung des Cardio-Fitnessraums, der Tennisplätze und des Squashcourts Wellnessabteilung täglich ab 9.00 Uhr geöffnet. Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Wunschtermin. Anreise- sowie Abreisezuckerl (mit Badetasche, Gutschein Kaffee und Kuchen, Zeitschrift – siehe Seite 37)

Hunde sin bei uns d Hotel h im erz willkom lich men!

Einfach mal den Alltag genießen und entspannen. Pro Person in EURO 2 Tage

Standard-DZ Standard-DZ Standard-DZ Komfort-DZ Waldseite Südseite Waldseite Waldseite ohne Balkon

€ 206,–

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Standard-EZ Waldseite Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse

€ 222,–

€ 232,–

€ 238,–

€ 248,–

€ 254,–

€ 268,–

€ 306,–

€ 326,–

IM HIMMELREICH

Traum-Zeit

Traum-Zeit Träumen Sie zu zweit im „Himmelreich“ – verliebt, verlobt, verheiratet – ein Energieschub für die Zweisamkeit, eine Hommage an die Liebe! „„ 2 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl „„ 2 x Schlemmerfrühstück vom Büfett „„ 2 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension am romantisch dekorierten Tisch „„ 1 Flasche Sekt „„ 8 Schoko-Erdbeeren „„ 1 romantisch dekoriertes Zimmer mit Herzen, Teelichtern und Rosen „„ Kostenfreies WLAN „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen „„ Bademantel, Bade-/Saunatuchservice

Zeit für uns... Wir empfehlen Ihnen dazu unser „Wohlfühlen zu zweit-Paket“ auf Seite 30 Pro Person in EURO 2 Tage

Standard-DZ Standard-DZ Standard-DZ Komfort-DZ Waldseite Südseite Waldseite Waldseite ohne Balkon

€ 216,–

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Standard-EZ Waldseite Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse

€ 232,–

€ 242,–

€ 248,–

€ 258,–

€ 298,–

€ 312,–

€ 316,–

€ 336,–


ßen!

(Seite 3 8)

Immer wieder sonntags entdecken Sie die Schönheit des Lamer Winkels – ganz gleich, ob Sie auf einstigen Schmugglerpfaden wandern, eine Tour auf den Gipfel des Grenzberges Osser machen oder eine Radltour zum „Bayerwaldkönig“ Großer Arber unternehmen. „„ „„ „„ „„ „„ „„

Wir empfehlen Ihnen dazu „Zeit für SIE oder IHN“ auf Seite 33 „„ Pro Person in EURO

Standard-DZ Standard-DZ Standard-DZ Komfort-DZ Waldseite Südseite Waldseite Waldseite ohne Balkon

€ 355,–

5 Tage

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Standard-EZ Waldseite Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse

€ 395,–

€ 420,–

€ 435,–

€ 460,–

€ 475,–

€ 510,–

€ 605,–

„„ „„

5 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl 5 x Schlemmerfrühstück vom Büfett 5 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension 1 Flasche „gsunds“ Mineralwasser Kostenloser Verleih von Rucksäcken, Nordic Walking-Stöcken und Mountainbikes Teilnahme am abwechslungsreichen Ferienprogramm Mo. bis Fr. Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen Bademantel und Bade-/Saunatuch-Service Sonnenhof-Vorteilstage (siehe Seite 38)

€ 655,–

IM HIMMELREICH

Vorteils tage genie

Urlaubs-Zeit

Urlaubs-Zeit

Jetzt Sonnen hof-

Sie wollen Geburtstag feiern? Wir empfehlen dazu unsere köstliche „Sonnenhof-Haustorte“. Mehr dazu auf Seite 37 Pro Person in EURO 3 Tage

Standard-DZ Standard-DZ Standard-DZ Komfort-DZ Waldseite Südseite Waldseite Waldseite ohne Balkon

€ 258,–

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Standard-EZ Waldseite Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse Balkon/Terrasse

€ 282,–

€ 297,–

€ 306,–

€ 321,–

€ 330,–

€ 351,–

€ 408,–

€ 438,–

„„ 3 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl „„ 3 x Schlemmerfrühstück vom Büfett „„ 3 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension „„ 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen „„ Bademantel, Bade-/Saunatuchservice „„ Kostenfreies WLAN „„ Sonnenhof-Vorteilstage (siehe Seite 38)

IM HIMMELREICH

Zum Glück gibt es reichlich Feiertage und auch persönliche Tage zum Feiern. Nutzen Sie das verlängerte Wochenende für den kleinen Urlaub zwischendurch, z. B. Geburtstag, Jahrestag usw.

Aus-Zeit

Aus-Zeit

15


TCM-Wochen IM ZEICHEN DER VIER JAHRESZEITEN

Zeit-Geist Traditionelle Chinesische Medizin „„ Frühling: 05.03. – 12.03.17 | Sommer: 25.06. – 02.07.17 „„ Herbst: 17.09. – 24.09.17 | Winter: 26.11. – 03.12.17 Neben Ruhe, Erholung, unserem gesunden Essen und der frischen Luft im Bayerischen Wald hilft Ihnen unsere Heilpraktikerin und TCM-Therapeutin Inken Stenger sich lange gesund zu erhalten. Sie verstärkt das Team der Außenstelle der Ambulanz der TCM-Klinik Bad Kötzting (der ersten deutschen mit diesem Status) im Hotel Sonnenhof. Die TCM-Woche beinhaltet: „„ 7 x Übernachtung inkl. Schlemmerfrühstück vom Buffet „„ 7 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension „„ 1 Flasche „gsunds“ Mineralwasser „„ Alle Inhalte aus dem Wochenprogramm „„ Kostenfreies WLAN „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit Saunalandschaft „„ Bademantel und Bade-/Saunatuch-Service „„ Alle Sonnenhof-Serviceleistungen Das Programm der Woche: Während der TCM-Wochen gibt es täglich praktische Tipps und Übungen, die im Anschluss an die Woche auch zu Hause weitergeführt werden können: „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„

Qi Gong am Morgen und/oder am Abend Meridiane aktivieren Achtsamkeitsübungen (Gehen, Stehen, Hören, Sehen) TCM im Alltag Einführung in die TCM TCM und die 4 Jahreszeiten – Leben mit dem Jahreszyklus Vortrag über Ernährung nach den 5 Elementen Kochkurs nach den 5 Elementen Die Wirkung der Emotionen auf die Gesundheit

Qi Gong im Freien

Anamnese mit TCM-Therapeutin Inken Stenger

Pro Person in EURO 7 Tage

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Südseite

Komfort-DZ Waldseite

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Waldseite

Standard-EZ Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

ohne Balkon

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

€ 812,–

€ 868,–

€ 903,–

€ 924,–

€ 959,–

€ 980,–

€ 1.029,–

€ 1.162,–

€ 1.232,–


Wichtig :

Dieses be Erlebnis sondere können Sie nicht b uc können hen, Sie sich da bewerb rauf en!

Fasten-Zeit im Zeichen der 5 Elemente „„ 26.03. – 05.04.17 | 08.10. – 18.10.17

Das ideale Geschenk für Sie oder Ihn.

„„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„

10 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl Inklusive Getränke und Fasten-Vollpension Gesundheits-Check – Kleines Labor Entlastungstag Tee auf dem Zimmer Persönliche Fastenbetreuung durch Frau Inken Stenger Harmonie für Körper, Seele und Geist unter den Grundregeln der Traditionellen Chinesischen Medizin 2 x Ganzkörper-Matrix 1 x Akupunktur zur Entschlackung Kreativitätsförderung Sinneslehre – Riechen und Schmecken Fernsehefreie Zeit Tägliche Zeit des Schweigens und der Stille Schlafen – viel schlafen – sehr viel schlafen Tägliche Bewegung an der frischen Luft (wandern, Qi Gong) Energie-Quelle Wasser

Dieses besondere Erlebnis können Sie nicht buchen, Sie können sich darauf bewerben unter: info@sonnenhof.bestwestern.de Frau Stenger wird dann persönlich mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Die Teilnahme ist auf 12 Personen limitiert. TCM-Therapeutin Inken Stenger

Pro Person in EURO 10 Tage

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Südseite

Komfort-DZ Waldseite

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Waldseite

Standard-EZ Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

ohne Balkon

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

€ 1.084,–

€ 1.156,–

€ 1.201,–

€ 1.228,–

€ 1.273,–

€ 1.300,–

€ 1.363,–

€ 1.534,–

€ 1.624,–

Fasten

„„ „„ „„ „„ „„ „„ „„

EINMAL GANZ ANDERS!

Nutzen Sie die Kraft und Energie der Traditionellen Chinesischen Medizin und verwöhnen Sie Ihren Körper auf bestmögliche Weise: In unserem komfortablen Hotel Sonnenhof macht sogar entschlacken Freude. 10 Tage begleitetes Entgiften nach den Grundregeln der Traditionellen Chinesischen Medizin. Es befreit Ihren Körper von den Schadstoffen und Schlacken, die sich im Alltag ansammeln. Gestärkt und voll Energie sind Sie damit wieder bestens gerüstet für die täglichen Herausforderungen des Lebens.

17


Genießer-Zeit

SONNENHOF

EN AM HERD“ „GEHEIMAGENT

Ich habe einen ganz einfachen Geschmack: Ich bin immer mit dem Besten zufrieden. Oscar Wilde


Unser attraktives Wein-Paket Stimmige Weine führen uns durch diese kulinarische Woche. Jeden Abend gibt es jeweils einen offenen Weiß- und Rotwein sowie eine Flasche Adelholzener Mineralwasser (0,75 l). Buchen Sie das Weinpaket zum Preis von € 56,– pro Person bei 7 Übernachtungen!

Genießer-Zeit 007 „Geheimagenten am Herd“ 12.11. – 19.11.2017 Meine Name ist Genuss – kulinarischer Genuss. Denn ich bin nicht Bond – James Bond, ich bin die Küche im Sonnenhof. Und bringe Ihnen nun noch mehr Genuss! Schon zum 7. Mal besuchen mich exzellente Gast-Küchenmeister. Undercover, unter derselben weißen Kochmütze kochen wir Ihnen vom 12.11. bis 19.11.2017 ganz was Neues, Leckeres. Manche nennen es „die leckerste Mission der Welt“ – wir nennen es „Genießer-Zeit 007“! Da wird geschüttelt und gerührt vom Feinsten. Genuss? Sag niemals nie! Hinterher werden Sie sagen: „Das war der Spion, nein, ein Koch der mich liebte“!

Pro Person in EURO 7 Tage

„„ 7 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl „„ 7 x reichhaltiges Schlemmerfrühstücksbüfett „„ 7 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension; Sonntag bis Freitag mit den Menüs der Gastköche inkl. einem Aperitif „„ 5 x Kochschule mit den Küchenmeistern: Infos rund ums Kochen und die Warenkunde „„ 1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer „„ 5 x Themenwanderungen (Kultur-, Touren- und Erlebniswanderung) „„ 5 x Wassergymnastik „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen „„ Bademantel und Bade-/Saunatuch-Service „„ Kostenfreies WLAN

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Südseite

Komfort-DZ Waldseite

Komfort-DZ Südseite

Standard-EZ Waldseite

Standard-EZ Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

ohne Balkon

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

€ 462,–

€ 518,–

€ 553,–

€ 574,–

€ 609,–

€ 630,–

€ 679,–

€ 812,–

€ 882,–

19


Burg Runding

Arbersee

Arberkapelle

Drachenstich

Bayerischer Wald BESUCHEN SIE UNS IN LAM. Tierpark Lohberg – Luchsdame „Nansha“


Kaitersberg

Rißlochfälle

21


Weihnachten

Weihnachts-Zeit 4 Übernachtungen „„ 4 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl „„ 4 x reichhaltiges Schlemmerfrühstücksbüfett „„ 4 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension „„ 1 x Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

IM BAYERISCHEN WALD – FEIERN SIE MIT UNS

„„ Kostenfreies WLAN „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen „„ Freie Nutzung des Cardio-Fitnessraums, der Erlebnishalle mit Badminton, Tischtennis und Basketballkorb, Tennisplätze und Squashcourts „„ Bademantel, Bade-/Saunatuchservice

Pro Person in EURO 22.12.2017 – 26.12.2017

4 Nächte

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Südseite

Komfort-DZ Waldseite

Komfort-DZ Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

€ 540,–

€ 580,–

€ 620,–

€ 660,–

€ 840,–

€ 880,–

EZ-Zuschlag

€ 100,–

Feiern Sie mit uns das Fest der Liebe Auch in diesem Jahr haben wir für Sie wieder ein Programm für die Weihnachtszeit zusammengestellt, das keine Wünsche offen lässt.

22

„„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„ „„

Liebevoll dekoriertes Haus Weihnachtsempfang Festliches Weihnachts-Gala-Dinner Romantische Pferdeschlittenfahrten Wanderungen durch den Winterwald Einkehr in gemütliche Stuben Altbayerische Weihnacht Christmette Weihnachtsgans Bingo-Abend Tanzabende Und vieles mehr ...


Silvester

Silvester-Zeit 7 Übernachtungen „„ 7 x Übernachtung im Zimmer Ihrer Wahl

MIT GIGANTISCHEM START INS NEUE JAHR

„„ 7 x reichhaltiges Schlemmerfrühstücksbüfett „„ 7 x Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension „„ Silvester-Gala-Abend – Motto: Black & White „„ 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer „„ Kostenfreies WLAN „„ Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt mit 3 Pools und 6 Saunen „„ Freie Nutzung des Cardio-Fitnessraums, der Erlebnishalle mit Badminton, Tischtennis und Basketballkorb, Tennisplätze und Squashcourts „„ Bademantel, Bade-/Saunatuchservice

Pro Person in EURO

Standard-DZ Waldseite

Standard-DZ Südseite

Komfort-DZ Waldseite

Komfort-DZ Südseite

SU Florian Südseite

SU Sonnenhof Südseite

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

Balkon/Terrasse

EZ-Zuschlag

26.12.2017 – 02.01.2018

7 Nächte

€ 980,–

€ 1.050,–

€ 1.120,–

€ 1.190,–

€ 1.505,–

€ 1.575,–

€ 175,–

02.01.2018 – 07.01.2018

5 Nächte

€ 650,–

€ 700,–

€ 750,–

€ 800,–

€ 1.025,–

€ 1.075,–

€ 125,–

Silvester-Urlaub im Bayerischen Wald Bevor das Jahr den Kehraus macht, unterhalten wir Sie in den Tagen vor und nach Silvester mit unserem abwechslungsreichen Programm. Der perfekte Start in ein neues Jahr. „„ „„ „„ „„ „„

„„ „„ „„ „„

Tanzkurs Tanzabende mit Live-Musik Familien-Spieletag mit über 400 topaktuellen Spielen Sauna-Aufgüsse mit dem Saunameister Silvester-Ball mit: †† 6-gängigem Menü & 2 Gala-Bands †† Brillantes Feuerwerk †† Mitternachtsbüfett †† Bleigießen Winterwanderungen und Neujahrs-Spaziergang Schnapsverkostungen Schmuckausstellungen Und vieles mehr ...

23


Wellness Wellness Wellness

auf 1.600 m2

INKLUSIVLEISTUNGEN

ÖFFNUNGSZEITEN Wellnessabteilung täglich 9.00 – 18.00 Uhr AquaWelt täglich Saunabereich täglich

7.00 – 22.00 Uhr 11.00 – 22.00 Uhr


Wellness- Inklusivleistungen „„ Badelandschaft auf 1.600 m2 mit 3 Pools und 6 Saunen †† Innen-Schwimmbecken (110 m2) 29 °C †† Massage-Luftsprudelbecken (30 m2) 33 °C †† Panorama-Außenbecken (120 m2), ganzjährig beheizt bis 31 °C †† Mit dem Kuschelbademantel von Ihrem Zimmer aus erreichbar „„ ASIA SPA-Bereich (ab 14 Jahre) †† Finnische Blockhaussauna im Außenbereich 90 °C †† Softsauna 62 °C †† Sole-Dampfbad 45 °C

Kräutersauna 55 °C

†† Kräutersauna 55 °C †† Himalaya-Salzsteinsauna 65 – 70 °C „„ Familien-Dampfsauna im Schwimmbad „„ Liegewiese mit 1.000 m²

Friseur-Salon „Himmelreich“ Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag 8.30 – 12.00 Uhr; Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr. Terminvereinbarungen erforderlich.

Softsauna 62 °C

Kosmetikabteilung Himalaya-Salzsteinsauna 65 – 70°C

Sole-Dampfbad 45 °C

25


WAS SIE WISSEN SOLLTEN

D

amit wir Sie optimal beraten oder behandeln können, bitten wir Sie, uns vorab über etwaige Erkrankungen (Diabetiker, Allergiker, blutverdünnende Medikamente, Bandscheibenvorfall, Schwangerschaft usw.) zu informieren. Anwendungen buchen Wir empfehlen Ihnen, Ihre Behandlungstermine schon bei der Buchung Ihres Aufenthaltes zu reservieren, damit wir Ihre Wünsche nach Möglichkeit berücksichtigen können. Termine können Sie ganz bequem bei unseren Empfangsmitarbeitern buchen. Die Terminbestätigung erhalten Sie bei Anreise an der Rezeption. Wann kommen Sie zur Behandlung? Bitte kommen Sie rechtzeitig zu Ihrem Termin (ca. 5 Min. vorher). Verspätungen haben leider eine kürzere Behandlung zur Folge. Termin-Stornierung Bis 24 Stunden vor Behandlung ist eine kostenlose Stornierung möglich. Danach berechnen wir 100 %. Wo findet Ihre Behandlung statt? Wo Ihr Termin stattfindet, entnehmen Sie bitte Ihrem Terminplan. Kosmetikabteilung bedeutet: Erdgeschoss auf Höhe der Rezeption. Massageabteilung bedeutet: im Untergeschoss auf Höhe der AquaWelt. Welche Kleidung benötigen Sie? Bitte kommen Sie im Bademantel/Badebekleidung.


Du

EBENE 2 im Untergeschoss auf Höhe der AquaWelt

Whirl-Pool

Beratung

Behandlungsbereich

Du

b

Whirl-Pool

Empfang

d Serailbad

e

c

EBENE 2

a) Triologie Suite – Private Spa b) Lotus

Beratung

Behandlungsbereich

c) Jasmin

Empfang

17 Whirl-Pool

Ruhelounge

Ruhebereich

9

Asia-Ruhepavillon 1 Asia-Ruhepavillon 1

Vitaminbar

2

e) Orchidee – Private Spa

10

Beratung

Behandlungsbereich

4 Feuerelement

Sauna-Aqua-Landschaft

5

d) Ginko

a

Serailbad

7 3

Asia-Ruhepavillon 2

Feuerelement

6

Du

Vitaminbar

8

Serailbad

Empfang

12 Salon Osser

1. Finnische Blockhaussauna im Außenbereich 2. ASIA Ruhebereich

Asia-Ruhepavillon 2

Ruhelounge

Ruhebereich

4. Sole-Dampfbad

15

11

Vitaminbar

Ruhebereich

Asia-Ruhepavillon 2

1

Ruhelounge

3. Familien-Dampfbad im Schwimmbad

Salon Osser

Asia-Ruhepavillon 1

Anmeldung/ Verkauf

Feuerelement

ellnessbereic

cierebssenlle

Massage-Abteilung

Anmeldung/ Verkauf

Salon Osser

j

13

5. Himalaya-Salzsteinsauna 14

6. Soft-Sauna

Anmeldung/ Verkauf

g

i

7. Kräutersauna 8. Fußsprudelbecken 16

9. Eisbrunnen 10. Umkleiden und WC

18

11. Poolbar

f

h

Kosmetik-Abteilung

13. Massage-Luftsprudelbecken

EBENE 1 im Erdgeschoss auf Höhe der Rezeption

14. Beheiztes Panorama-Außenbecken

f) Behandlung 1

15. Babybecken im Außenbereich

g) Behandlung 2

16. Duschen im Außenbereich

h) Behandlung 3

17. Fitnessraum

i) Behandlung 4

12. Innen-Schwimmbad

18. Liegewiese mit 1.000 m

2

EBENE 1

j) Friseur

27


Schönheit UND PFLEGE FÜR IHREN KÖRPER


Was Frauen wollen – Pure Schönheit! Pflege für Ihr Gesicht Das einzigartige Drei-Phasen-Konzept von PHYRIS überzeugt durch fühlbare und sichtbare Resultate, sofort und dauerhaft. Eine professionelle Kosmetik mit ausgefeilter Detailqualität und hohem ästhetischen Anspruch. Die PHYRIS-Produkte werden individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmt. In allen Gesichtsbehandlungen enthalten: Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Maske, Gesichtsmassage, Tagespflege und auf Wunsch Augenbrauenkorrektur. Gesichtsbehandlung „Anti Stress“ Spezialpflege mit Schutzvitaminen für sehr trockene, empfindliche Haut. Optimale Pflegepräparate von PHYRIS für empfindliche, zu Allergien neigende und extrem trockene Haut. Die Produkte sorgen für den Ausgleich und die Beruhigung der Haut. ca. 75 Min. € 89,– Gesichtsbehandlung „Hydro-Plus“ Hochwertige, intensive Feuchtigkeitspflege für alle Hauttypen. Diese neue Generation intensiver Feuchtigkeitspflege vereint aktive Pflege mit dauerhaftem Schutz gegen erneutes, übermäßiges Austrocknen der Haut. ca. 60 Min. € 69,– Gesichtsbehandlung mit „BEAUTYGEN“ Verjüngt und erneuert – der revolutionäre Hauptwirkstoff aller Pflegeprodukte: ein Extrakt aus der Schneealge. Die neue Pflegeserie BEAUTYGEN enthält den Snow Algae Extract, einen Extrakt aus der Schneealge, welcher das „Schönheitsgen“ der Haut aktiviert. Auf diese Weise wird der hauteigene Reparaturprozess unterstützt und der Alterungsprozess der Haut verlangsamt. ca. 75 Min. € 99,– Einzelbehandlungen Wimpern und Brauen Augenbrauenkorrektur ca. 15 Min. € 18,– Augenbrauen färben ca. 15 Min. € 20,– Wimpern färben ca. 15 Min. € 20,– Gesichtsmassage

ca. 30 Min.

€ 39,–

Körperpeeling & Körperpackungen Unser Wellness-Tipp: Genießen Sie zu Beginn Ihres Beauty-Programms ein Peeling, um die Verhornung der oberen Hautschicht zu lösen und die Haut aufnahmefähig für nachfolgende Behandlungen zu machen. Ganzkörperpeeling ca. 30 Min. € 39,– Bergkristall-Honig-Peeling Gönnen Sie sich den Luxus auf der Haut! Ganzkörperbehandlung mit Honig, pflegender Honigmilch und Bergkristallsalz. Für eine intensive jedoch sanfte, porentiefe Reinigung und eine verbesserte Durchblutung. Mit Gesicht- und Kopfmassage ca. 45 Min. € 59,– Auf unserer Wärmeliege verwöhnen wir Sie mit unserer Ziegenbuttercreme-Packung oder Nachtkerzencreme-Packung jeweils Ganzkörperpackung inkl. Seidenhandschuh-Peeling und Kopf- und Fußmassage sowie einem Glas erfrischender Buttermilch ca. 60 Min. € 75,–

Einfach männlich – genießen & entspannen Pediküre mit Biersud-Fußbad und Durstlöscher -inklusive Fußmassage mit Lärchenpechbalsam. ca. 45 Min. € 54,– Maniküre mit Handpeeling und pflegender Handmassage - alles was Männerhände so brauchen. ca. 45 Min. € 54,–

Kids & Teenager (bis 16 Jahre buchbar)

Auch kleine Körper möchten zart massiert werden! Besonders Rückenmassagen sind beliebt. Die Kinder entspannen sich und haben Spaß. Kleine Ladies lieben es, genauso schicke Nägel wie die Großen zu haben. Ein kleiner Anstrich bringt große Freude. Kindermassage „Fluch der Karibik“ ca. 30 Min. € 36,–

Gesichtsmassage ca. 30 Min. € 39,–

Kindermassage „Hello Kitty“ ca. 30 Min. € 36,–

Gepflegte Hände

Kopfmassage mit Tonicwasser ca. 30 Min. € 39,–

Hot Stone Massage „Fred Feuerstein“ ca. 30 Min. € 42,–

Maniküre ohne Lack ca. 45 Min. € 54,– mit Lack ca. 60 Min. € 75,– (Den dürfen Sie mit nach Hause nehmen

Gesichtsbehandlung – die individualisierte Fitnesskur für die Haut -vitalisieren, anregen und beruhigen ca. 60 Min. € 69,–

Prinzessinnen Maniküre mit Lack Lack darf mitgenommen werden ca. 30 Min. € 39,–

Gepflegte und entspannte Füße

Vitalmassage mit erfrischender Einreibung Rückenmassage ca. 30 Min. € 42,– Ganzkörpermassage ca. 60 Min. € 72,– Beinmassage ca. 30 Min. € 39,–

Prinzessinnen Pediküre mit Lack Lack darf mitgenommen werden ca. 30 Min. € 39,–

Pediküre ohne Lack ca. 45 Min. € 54,– mit Lack ca. 60 Min. € 75,– (Den dürfen Sie mit nach Hause nehmen.) Wellness für die Füße Erleben Sie ein wohltuendes Fußbad mit einem Peeling. Nach einer Pediküre wird die Anwendung durch ein pflegendes Paraffinbad abgerundet. Eine verwöhnende Fußmassage macht diese Behandlung zu einem wohltuenden Entspannungserlebnis. ca. 75 Min. € 85,–

Clear-UP für Teens Reinigung und Pflegetipps für die jugendliche Problemhaut ca. 60 Min. € 69,– Zu jeder Kinderbehandlung gibt es eine kleine Abschiedsüberraschung!

29


VERWÖHN- UND

SCHÖNHEITSBÄDER STRESSFREI DEN ALLTAG AUSKLINGEN LASSEN Rasul®-Bad – Orientalisches Dampfbad mit arabischen Pflegezeremoniell

Tiroler Steinöl-Bad mit Seidenhandschuh-Peeling

Verschiedene Schlämme peelen und pflegen Ihre Haut streichelzart mit Kräuterdampf. Mit einer rückfettenden Ziegenbuttercreme als Give-Away können Sie das Pflegezeremoniell abschließen. Dazu genießen Sie einen entschlackenden Molkedrink.

Ein Peeling befreit die Haut von alten abgestorbenen Hautzellen. Im Anschluss dient das für jeden Hauttyp geeignete Bad zur Unterstützung des überbeanspruchten Bewegungsapparates, ist wohltuend und trägt zur Förderung des allgemeinen Wohlbefindens bei.

2 Personen

ca. 60 Min. € 75,–

2 Personen Sie genießen die Verwöhn- und Schönheitsbäder in unserer Doppelsprudelwanne. Cleopatra-Bad Baden wie die Königin Das klassische Schönheitsbad mit Stutenmilch mit Honig und duftenden Ölen für ein samtigweiches Hautgefühl. Dazu servieren wir eine Tasse Datteltee mit Milch und Honig. 1 Person 2 Personen

ca. 30 Min. € 42,– ca. 30 Min. € 52,–

Biersud-Bad Hefe regt den Stoffwechsel an und hat eine entschlackende Wirkung. Dazu servieren wir Ihnen ein frisches Glas Hefeweizen. 1 Person 2 Personen

ca. 30 Min. € 42,– ca. 30 Min. € 52,–

ca. 45 Min. € 59,–

Wohlfühlen zu zweit Genießen Sie nach einer kleinen entspannenden Wohlfühlmassage ein gemeinsames Duftölbad. Bei romantischem Kerzenschein werden Sie mit einem Glas Sekt und frischem Obst verwöhnt. ca. 60 Min. € 75,– oder als Partnermassage 60 Min. € 95,– (beide gleichzeitig) Karibik-Traum für zwei Finden Sie bei diesem frisch duftenden Bad inkl. einem Pina Colada zu vollendeter Harmonie. Der feine Duft von Coconut-Öl und Vanille wirkt wohltuend und beruhigt Körper und Geist. ca. 30 Min. € 52,–


MASSAGE-KLASSIKER &

WOHLFÜHL-MASSAGEN SIE VERWÖHNEN, REGENERIEREN, REGEN DIE DURCHBLUTUNG AN… Aromaöl-Massage

Beinmassage

Seifenbürsten-Massage mit Aktiv-Seife

Kräuter-Stempelmassage

Mit hochwertigen Aromapflegeölen, welche die Haut und die Sinne verwöhnen.

Mit wertvollen Ölen und Einreibung. Muskellösend und entspannend. Ideal nach einer Wanderung.

Nach einem warmen Wasserguss wird Ihr Körper mit pflegendem Öl gesalbt.

Mit erlesenen, hochwertigen Kräutern, in Handarbeit gefertigt, die individuell abgestimmt werden. Vitalisierend oder harmonisierend, je nach Wunsch.

Rückenmassage ca. 30 Min. € 42,– Ganzkörpermassage ca. 60 Min. € 72,– (mit Kopf- und Nackenmassage) Tiroler Steinöl-Massage Rückenmassage und wohlig wärmende Ölschiefer-Packung. Dabei werden Ihre Füße mit Balsam verwöhnt. ca. 45 Min. € 55,–

„Naturerlebnis“ mit Tiroler Steinöl – schweben wie auf Wolke 7 Seidenhandschuh-Peeling für Rücken und Beine, Rückenmassage mit Tiroler Steinöl, Ihre Füße werden mit Lärchenpechbalsam und Kaashschale verwöhnt. ca. 60 Min. € 75,–

Fußreflexzonen-Massage Lassen Sie sich verwöhnen und gönnen Sie Ihren Füßen eine besondere Auszeit. ca. 45 Min. € 55,– Hot Stone-Therapie Massage mit ca. 60 °C warmen Basaltsteinen und Aromaölsalbung. Die Muskulatur wird gelockert, der Körper entspannt sich, die Durchblutung wird gefördert. Rückseite

Bei einer Rückenmassage lösen wir erst Verspannungen, anschließend entspannen Sie bei einer „Heißen Rolle“ mit Lavendelduft.

ca. 30 Min. € 39,–

Vorder- und Rückseite inkl. 10 Min. Nachruhe ca. 75 Min. € 85,– Honigmassage inkl. Peeling

ca. 45 Min. € 55,–

ca. 45 Min. € 55,–

ca. 30 Min. € 39,–

Bei starker Körperbehaarung kann die Anwendung nicht durchgeführt werden.

Heiße Rolle

ca. 30 Min. € 45,–

Breuss-Massage Energetische und sanfte Wirbelsäulenbehandlung mit warmem Johanniskrautöl.

ca. 30 Min. € 45,–

Lomi-Lomi-Nui Hawaiianische Ganzkörpermassage inkl. 10 Min. Nachruhe ca. 75 Min. € 98,–

Rückenmassage inkl. 5 Min. Nachruhe ca. 30 Min. € 49,– Ganzkörpermassage inkl. 10 Min. Nachruhe ca. 60 Min. € 89,–


DIE RICHTIGE BEHANDLUNG FÜR SIE UND IHN

KÖRPER, SEELE, GEIST

Ayurvedische Behandlungen Tauchen Sie ein in das alte Wissen vom langen und gesunden Leben. Warme Öle und wohltuende Berührungen schenken Ihnen tiefe Entspannung, Wohlbefinden und Schönheit, die von innen kommt.

TCM- Behandlungen Neben Ruhe, Erholung, unserem gesunden Essen und der frischen Luft im Bayerischen Wald hilft Ihnen unsere Heilpraktikerin und TCM-Therapeutin Inken Stenger Beschwerden zu lindern oder sich lange gesund zu erhalten.

Abhyanga

Schmerzpunktbehandlung

Die Königin der ayurvedischen Massagen

Unsere Behandlungen enthalten ein kurzes Vorgespräch, eine Abklärung von Kontraindikationen sowie eine Massage.

inkl. 10 Min. Nachruhe ca. 60 Min. € 79,– Schönheit für die Haut und Entspannung für die Seele

ca. 30 Min. € 75,– ca. 60 Min. € 120,–

Warmes Fußbad mit Aroma-Elixier, Trockenpeeling mit Seidenhandschuh, Abhyanga-­ Ganzkörpermassage mit hochwertigem Kör­­ per­­öl zum entspannen.

Akupressur

inkl. 10 Min. Nachruhe ca. 90 Min. € 109,–

Matrix-RhythmusTherapie MaRhyThe® Lockere Muskeln für ein Leben ohne Verspannungsschmerzen. Verspannte Muskeln – und damit oft auch verbunden ständige Schmerzen – begleiten viele Menschen ein Leben lang. Abhilfe versprechen Schmerzmittel, Massagen und chirotherapeutische Behandlungen – doch oft nur für kurze Zeit. Diese absolut ungefährliche Behandlungsmethode, ausgeführt von einem speziell dafür ausgebildeten Mitarbeiter, können Sie bei uns jederzeit buchen. Die Matrix-Rhythmus-Therapie ist besonders empfehlenswert bei: „„ Kopf- und Nackenschmerzen „„ Konzentrationsmangel „„ Rückenproblemen „„ Muskelverhärtungen „„ Sehnenproblemen „„ Narben und Wundheilungsstörungen Behandlung Behandlung

ca. 30 Min. € 39,– ca. 45 Min. € 59,–

Hierbei werden ausgewählte Akupunkturpunkte mit Fingerdruck stimuliert. Dabei kommt es zu einer wohligen Entspannung und Stressreduktion – Druck-Punkt-Behandlung

ca. 30 Min. € 45,–

Schröpfmassage Löst Verklebungen der Faszien und fördert die Durchblutung der verkrampften Muskulatur

ca. 20 Min. € 45,–

Aku-Taping Wirksam bei akuten und chronischen Schmerzen z. B. bei Zerrungen, Knie- oder Rückenschmerzen pro Klebung € 7,50 Meridianmassage Wohlfühlen mit chinesischer Medizin. Diese Form der Massage befreit die Meridiane von Blockaden und reduziert zudem Stress-Symptome

ca. 30 Min. € 55,00


ZUBUCHBARE PAKETE

Zeit für Ihren Nachwuchs

Zeit für werdende Mamis

Auch die kleinen Gäste bekommen bei uns großen Service. Schließlich merken Babys sofort, wenn sich die Umgebung ändert und brauchen dann besondere Zuwendung.

Kündigt sich der Nachwuchs an, beginnt eine ebenso wunderschöne wie beschwerliche Zeit. Ein spezielles Wohlfühlprogramm für werdende Mamas. „„ 1 x klassische Rückenmassage im Sitzen (ca. 25 Min.) „„ 1 x alkoholfreier Cocktail

Für Kids

ca.

„„ 1 x Badezusatz „Tinte-Badeparty“ mit Zauberhandtuch „„ 1 x Kindertasse „„ 1 x Quietsche-Ente

€ 9,50

pro Kind

Für Babys „„ 1 x Zauberhandtuch + Quietsche-Ente „„ 2 x Schwimmwindeln

1 x Alpenkräuterpeeling 1 x Rückenmassage mit anschließender Ölschiefer-Packung 1 x Fußmassage mit Steinölbalsam 1 x Abschiedsgeschenk der „Tiroler Steinölwerke“

75 Min.

€ 99,–

pro Person

pro Baby

Zeit für SIE Frau weiß, was sie will! Wir verwöhnen alle Ladies von Kopf bis zu den Zehenspitzen.

„„ 1 x Massage „Fluch der Karibik“ oder „Hello Kitty“ „„ 1 x Clear-UP für Teenies „„ 1 x Kindercocktail

90 Min.

pro Person

Mann weiß, was gut tut. Zurück zur Natur und es sich natürlich gutgehen lassen.

ca.

Für Teens

ca.

€ 45,–

Zeit für IHN „„ „„ „„ „„

€ 7,50

30 Min.

€ 99,–

„„ 1 x Fußbad, Nagelkorrektur und anschließender Paraffin-Packung „„ 1 x entspannende Kopfmassage

pro Teen

„„ 1 x Gesichtsbehandlung „Collagen-Power“ mit feuchtigkeitsspendender Pflege

ca.

120 Min.

€ 145,–

pro Person

Zeit für Ihre Schönheit Die Natur auf der Haut spüren und vom Stress loslassen. „„ 1 x Meersalzölpeeling „„ 1 x Ayurveda-Massage „„ 1 x Gesichtsbehandlung mit Collagen- und Hyaluronmaske

ca.

120 Min.

€ 155,–

pro Person

33


Inklusivpreise

bis 31.03.2018

Standard mit Balkon

Doppelzimmer

Standard-Doppelzimmer – Zimmergröße: 20 m2 Bad/Dusche und WC, Kosmetikspiegel und Föhn, Radio und Flachbild-Fernseher, Telefon und Minibar, Safe, teilweise mit Schreibtisch und Sitzgelegenheit. Kostenloses WLAN, Nichtraucherzimmer, Badetasche mit Badetuch, Frottee-Slipper und Kuschelbademantel. Standard-Doppelzimmer mit französischem Bett (160 x 200 cm), 20 m²

Wohnbeispiel Standard-Doppelzimmer

Tagespreis

ab 3 Nächte

ab 5 Nächte

ab 7 Nächte

ohne Balkon zur Waldseite

€ 91,–

€ 258,–

€ 355,–

€ 462,–

mit Balkon oder Terrasse zur Waldseite

€ 99,–

€ 282,–

€ 395,–

€ 518,–

mit Balkon oder Terrasse zur Südseite

€ 104,–

€ 297,–

€ 420,–

€ 553,–

ab 5 Nächte

ab 7 Nächte

Komfort mit Balkon

Doppelzimmer

Komfort-Doppelzimmer – Zimmergröße: 25 m2 Balkon oder Terrasse, Bad/Dusche und WC, Kosmetikspiegel und Föhn, Radio und Flachbild-Fernseher, Telefon und Minibar, Safe, teilweise mit Schreibtisch und Sitzgelegenheit. Kostenloses WLAN, Nichtraucherzimmer, Badetasche mit Badetuch, Frottee-Slipper und Kuschelbademantel. Komfort-Doppelzimmer mit Doppelbett (200 x 200 cm), 25 m²

Wohnbeispiel Komfort-Doppelzimmer

Tagespreis

ab 3 Nächte

mit Balkon oder Terrasse zur Waldseite

€ 107,–

€ 306,–

€ 435,–

€ 574,–

mit Balkon oder Terrasse zur Südseite

€ 112,–

€ 321,–

€ 460,–

€ 609,–

ab 5 Nächte

ab 7 Nächte

Standard-Einzelzimmer – Zimmergröße: 20 m2

Standard-Einzelzimmer mit Einzelbett (100 x 200 cm), 20 m² Wohnbeispiel Standard-Einzelzimmer

Tagespreis

ab 3 Nächte

mit Badewanne

Einzelzimmer

Balkon oder Terrasse, Bad/Dusche und WC, Kosmetikspiegel und Föhn, Radio und Flachbild-Fernseher, Telefon und Minibar, Safe, teilweise mit Schreibtisch und Sitzgelegenheit. Kostenloses WLAN, Nichtraucherzimmer, Badetasche mit Badetuch, Frottee-Slipper und Kuschelbademantel.

mit Balkon oder Terrasse zur Waldseite

€ 115,–

€ 330,–

€ 475,–

€ 630,–

mit Balkon oder Terrasse zur Südseite

€ 122,–

€ 351,–

€ 510,–

€ 679,–


i

Unsere Anreisemöglichkeiten: ab 3 Übernachtungen – Aus-Zeit tägliche Anreise ab 5 Übernachtungen – Urlaubs-Zeit Anreise Sonntag ab 7 Übernachtungen – Ferien-Zeit mit Anreise Freitag,  Samstag oder Sonntag

Suite – Florian – Zimmergröße: ca. 45 m2 Schlafen

Suite Standard

Wohnen

Mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, Balkon oder Terrasse, Bad mit WC, Kosmetikspiegel und Föhn, Radio und 2 x Flachbild-Fernseher, Telefon und Minibar, Safe, Schreibtisch und kostenloses WLAN. Nichtraucherzimmer, Badetasche mit Badetuch, Frottee-Slipper und Kuschelbademantel.

Suite – 1 Wohnzimmer und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (200 x 200 cm), 45 m²

Tagespreis

ab 3 Nächte

ab 5 Nächte

ab 7 Nächte

mit Terrasse zur Waldseite

€ 136,–

€ 393,–

€ 580,–

€ 777,–

mit Balkon oder Terrasse zur Südseite

€ 141,–

€ 408,–

€ 605,–

€ 812,–

Wohnbeispiel Suite Florian

Suite – Sonnenhof – Zimmergröße: ca. 45 m2 Mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, Balkon oder Terrasse, 2 Bäder mit WC, Kosmetikspiegel und Föhn, Radio und 2 x Flachbild-Fernseher, Telefon und Minibar, Safe, Schreibtisch und kostenloses WLAN. Nichtraucherzimmer, Badetasche mit Badetuch, Frottee-Slipper und Kuschelbademantel. Suite – 1 Wohnzimmer und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (200 x 200 cm), 45 m²

Tagespreis

ab 3 Nächte

ab 5 Nächte

ab 7 Nächte

ohne Balkon zur Waldseite mit einem Bad/WC

€ 146,–

€ 423,–

€ 630,–

€ 847,–

mit Balkon oder Terrasse zur Südseite

€ 151,–

€ 438,–

€ 655,–

€ 882,–

Alle Preise in EURO pro Person und Aufenthalt bei Doppelbelegung inkl. Sonnenhof-Serviceleistungen, zzgl. örtlicher Kurtaxe, derzeit pro Nacht € 1,50 je Erwachsener (ab 16 J.), € 0,50 pro Kind (6 – 15 J.) inkl. Schlemmerfrühstück vom Büffet und Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension sowie der Sonnenhof-­Serviceleistungen.

Kinderpreise inkl. Halbpension max. 1 Kind pro Elternzimmer im Zustellbett

Wohnbeispiel Suite Sonnenhof

Tagespreis

ab 3 Nächte

ab 5 Nächte

ab 7 Nächte

Kinder von 0 bis 2,9 Jahren

€ 0,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 0,–

Kinder von 3 bis 11,9 Jahren

€ 20,–

€ 60,–

€ 100,–

€ 140,–

Kinder von 12 bis 15,9 Jahren

€ 28,–

€ 84,–

€ 140,–

€ 196,–

Eigenes Kinderzimmer für Kinder bis 15,9 Jahre plus Kinderpreise

€ 32,–

€ 96,–

€ 160,–

€ 224,–

Hunde sind herzlich Willkommen! Hundewaschplatz (mit warmen Wasser), Hundedecke am Zimmer, Hundenapf am Zimmer. Restaurant: separater Tisch mit Hund möglich. € 29,– pro Aufenthalt (ohne Futter) Bei den Parkmöglichkeiten: Garagenstellplatz: € 10,- pro Tag Premiumparkplatz: € 7,- pro Tag

35


ZUBUCHBARE PAKETE

DARF ES ETWAS MEHR SEIN? WARUM SICH MIT WENIGER ZUFRIEDEN GEBEN?


Zeit für ein Anreisezuckerl

Zeit für eine liebe Überraschung

Ganz entspannt ankommen bei uns im Sonnenhof. Reisen Sie vor 15.00 Uhr an, steht unsere wunderbare Wellnesslandschaft für Sie bereit. Gönnen Sie sich eine Auszeit in der Sauna oder im Pool. In der Zwischenzeit sind wir fleißig und bringen Ihr Gepäck aufs Zimmer.

Unsere Sonnenhof-Haustorte ist dafür genau richtig. Haustorte mit Dekoration: Marzipan-­Rose mit Blättern und Aufschrift

„„ Eine Badetasche gefüllt mit: 1 Bademantel, 2 Badetücher, 1 Tageszeitung oder Zeitschrift nach Wunsch, 1 Gutschein für Kaffee und Kuchen

„„ Ø 12 cm € 25,70 „„ Ø 16 cm € 33,30 „„ Ø 20 cm € 38,–

Zeit für einen Blumenstrauß € 15,– pro Person

Zeit für ein Abreisezuckerl Machen Sie es wie manche Fußballmannschaft und gehen Sie gerne in die Verlängerung. Auch den Nachmittag an Ihrem Abreisetag können Sie bei uns im Wellnessbereich genießen.

Hochzeitstag, Kennenlerntag, Geburtstag … oder ein anderes Jubiläum, das keine Frau vergisst ...? Wir organisieren für Sie einen repräsentativen Blumenstrauß samt süßer Beigabe. „„ Sonnenhof-Haustorte 12 cm Durchmesser „„ 1 bunter Blumenstrauß „„ 1 personalisierte Grußkarte

€ 44,–

„„ Eine Badetasche gefüllt mit: 1 Bademantel, 2 Badetücher, 1 Tageszeitung oder Zeitschrift nach Wunsch, 1 Gutschein für Kaffee und Kuchen

€ 15,– pro Person

Zeit für das prickelnd-süße Sonnenhof-Arrangement Sie wissen, was Ihrem Schatz Freude bereitet: zart schmelzende Schoko-Erdbeeren und ein feines Flascherl Sekt.

Zeit für Herzklopfen Sie möchten einen ganz besonderen Tag feiern – Heiratsantrag, Geburtstag oder einfach die Zeit zu zweit genießen? Dafür haben wir ein ganz spezielles Arrangement für Sie. „„ 1 Flasche Sekt „„ 8 Schoko-Erdbeeren „„ 1 dekoriertes Zimmer mit Herzen, Teelichtern und 2 Rosen „„ 1 romantisch dekorierter Tisch

„„ 8 Schoko-Erdbeeren „„ 1 bunter Blumenstrauß „„ 1 Flasche Sekt

€ 49,–

Zeit für französischbayerischen Genuss € 69,–

Gerne wird auch dazugebucht: „„ 1x „Wohlfühlen zu zweit“: Partnermassage mit anschließendem Duftölbad mit Sekt und Obst bei romantischem Kerzenschein

€ 95,–

Ein Champagner wie der Bayerische Wald: außergewöhnlich und belebend. Dazu reichen wir Schokoladen-Früchte. „„ 1 Flasche Louis Roederer Brut Premier Champagner 0,75 l „„ 8 Schoko-Erdbeeren

€ 59,–

37


Ihre Vorteile

JETZT SOFORT BUCHEN UND GELD SPAREN

Sonnenhof-Vorteilstage

8 Vorteile für Direktbucher:

Zeit, Ihre Flexibilität zu honorieren. An folgenden Terminen erhalten Sie ab der 3. Nacht einen Wellnessgutschein dazu. Da bleibt man gerne länger ...

„„ Individuelle Beratung

„„ Für unsere „Aus-Zeit“ – ab 3 Nächten – erhalten Sie einen Wellnessgutschein im Wert von € 30,– pro Person

„„ 0 Euro Anzahlung „„ 0 Euro Stornogebühr „„ Geburtstags-Gutschein einlösen

„„ Für unsere „Urlaubs-Zeit“ – ab 5 Nächten – erhalten Sie einen Wellnessgutschein im Wert von € 40,– pro Person

„„ Freunde werben Freunde®-Gutschein einlösen

„„ Für unsere „Ferien-Zeit“ – ab 7 Nächten – erhalten Sie einen Wellnessgutschein im Wert von € 50,– pro Person

„„ 5 % Frühbucherrabatt 60 Tage vor Anreise pro Vollzahler

Gültig bei allen direkt im Hotel gebuchten Aufenthalten, in folgenden Zeiträumen:

„„ REWARDS-Punkte sammeln „„ Sonnenhof-Vorteilstage

38

08.01. – 29.01.2017

17.09. – 24.09.2017

05.03. – 02.04.2017

19.11. – 10.12.2017

Impressum: Grafik und Druck: GA-Service.at | Fotos: DH Studio Dirk Holst, Georg Grainer, Fotolia.com, iStockphoto.com. Dezember 2016 | Mit Erscheinen verlieren alle vorherigen Preislisten und Preisvereinbarungen ihre Gültigkeit. | Änderungen vorbehalten.


SIE Sonnenhof Lam

WIR FREUEN UNS AUF


Best Western Premier Hotel Sonnenhof Himmelreich 13 · 93462 Lam · Telefon: +49(0)9943 37-0 · Fax: +49(0)9943 8191 E-Mail: info@sonnenhof.bestwestern.de

www.sonnenhof-lam.de


Wellnesshotel Bayerischer Wald. Familienhotel Urlaubshotel Lam