Issuu on Google+

JUYO MELO ALEXANDER LARA VILLATE CARMEN ANDREA LUBO GOMEZ YOHANA LLOMARQUI


Debido a la expansión de la tecnología por su acceso y manejo práctico, el mundo ha desarrollado el interés y la necesidad de hacer uso de ella ya que permite explorar diferentes áreas del conocimiento, es útil para adquirir una habilidad en corto tiempo y haciendo que el aprendizaje por medios didácticos sea económico, rápido, dinámico, interesante y efectivo

Teniendo en cuenta lo anterior, se plantea el desarrollo de herramientas, como el Atlas Virtual de Citopatología liquida, y se busca incentivar a los usuarios de éste a la exploración del tema, aplicando así, conceptos cambios existentes y efectos en la salud. Para quienes ya están involucrados con este, se buscará el fortalecimiento de los conocimientos ya adquiridos como un instrumento de auto-evaluación.

El hecho que este Atlas contenga fotografías de casos reales, le da credibilidad y hace que este canal sea interesante y llamativo, pues las graficas actúan como un elemento de relajación a la hora de introducirse en un tema de grandes dimensiones como los tratados.

Por ello, este Atlas se podrá manejar de manera sencilla y el usuario tendrá un aprendizaje efectivo, generando confianza al momento de reconocer las células de un extendido citológico o de dar un diagnostico real. Así mismo, se espera despertar el interés de quien navegue en el Atlas, de tal forma que el usuario continúe explorando y adquiriendo experiencia en esta temática.


Quiero dedicarle este trabajo a mi “mamita” Gavina villate por sus sabios consejos y por estar a mi lado, en los momentos difíciles, por ayudarme a encontrar la luz cuando todo es oscuridad. A mi hermana Leidy quien me acompañado en silencio con una compresión a prueba de todo y sobre todo a Dios por darme la fuerza tanto física como espiritual para lograr dar otro paso más en mi vida.

Carmen Andrea Lara villate.

Deseo dedicarle este trábalo de tesis primero a Dios que es el que ha permitido que yo llegue hasta donde hoy en día estoy, a mi madre, Mercedes Gómez, por dedicación y paciencia en los momentos difíciles, a mi compañero Harold Cotes por estar pendiente de mi tesis y constancia en los momentos difíciles para tener fuerza y no desistir de este trabajo, por último a mi hijo Yoshua Hassan que es por el que hoy en día tengo muchas ganas de seguir adelante, siendo el motorcito de mi vida. Yohana Llomarqui lubo Gómez.


Queremos agradecerle a Dios por la vida, por nuestras familias; por nuestros padres que nos dieron la oportunidad de estudiar, confianza y nos apoyaron incondicionalmente; a los maestros que tienen paciencia para compartir sus conocimientos.

A nuestro asesor te贸rico ALEXANDER JUYO MELO por su amistad, apoyo, colaboraci贸n en nuestra carrera y en este trabajo de grado.


!

"

#

$ %

$

&

%

!

% % %

&

"


&

'

#

% &

$ $ $ % #

% &

$ %

& #

&

! !

$

$ $

#


$ $

%

(

%

(

%

$ $

%

'

%

$ '

%

$ %

%

%

&

&

&

&

&

!

&

!

& & &$ &% &&

)

!

"

!

'

#

#

%

!


&

*

$ *

$

* *

$

*

$ *

$ $ $ $

$ $ $$ $$

% %

+

$$

)

$& )

$&

%

%!

%

%


&

,

&

%

,

&

%

#

% &

%

&

#

&

% #

&

% #

%

!

% !

#

!

"

!

'

%

%$ #

%& ! &! & & &$

&% * *

&% #

&&


*

&&

*

&& !!

$

)

!!

%

!!

! +

! #

$

*

! $ $ $ $

$

!

! ! !

*

!

$

! "

%

'

#

!%

!

&


! !

$ %

"

$ $

'

$

%

$

%

+

%

$ %

#

&

$ !


$

*

%

*

%

*

&

*

!

*

!

*

)

#

% $ $ $ $ $ $

$

%

%

%

%

%

%


%

&

%

&

%$

!

!

%

& & & & &

!

"

!

'

#

&

%$ $ $ $ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$ %

$

%

% #

$


$

$

$

$

$

$ %

$$

$% $$

*

$%

$$

*

$% %

!

$%

$&

$%

$&

$%

%!

$%

%!

$%

*

$%

*

% +

%

#

%

" $& %

'

%%


!

"

# $

% & &

' ) %

(


*

& $+

,

*

%

,

*

% (

*

* &

% &

&

* $-"


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

' '

&

% &

3 4

.

$++


* ' , %

*

&

#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4 ,

4

& &

%


4 ,

*

3 4 '!(%*

,

&

$ "++ 5!6

& +++

$+

1 %

$+

!"

'

& &

7 2

%

%

& *

%

0

'%


$!+

!" #

,

#!# &

&

%

&

)

7

&

'

&

* *


-

.

% & &

8

&

%

' *

%

%

& %

%'

%

&

9 & & 3

& & % :)58; 8<= )>/

% 4 !

9

'

• • •

(' (' ('

&

*

2

? 9@ &

3

&

4 (

$! %$ ' &

,

1 .

• •

&

%

&

1 / %

.

1

'

' •

, '

& 9@

A


/$%$ # -0' 1$ 2 ,!(! !

,

%

*

!

3

&

' ( $! %$ ' &

&

• • •

, !

,

'

1

' 3

% (/ ():8>)>/

4


-

4 (

!

,!

5# *' 6 & 7 && # 89

& &

>

& &

&

' 9

&

&

*

* &

8 %

.

• •

(

• • •

>1 ?

%

& %

'

. 1

& %

&

%


7

4

! #!(%& &!

&

. .

$

$ !#

%

,

• • •

&

'

! ' 9

& .

%


4

,

!

#%$ '

& %

%

&

& .

%

*

7 ,

.

.

• • •

/

,

' '

&

%

,

% & & 1

&

& '

&


!' !#! !& *%#

& %

&

&

% & &

!

&

' &

'

*

&

• & •

>

% %

%

1

!' !#! !& &%7 *%# #

5 /&

'

% '6 !

: +

.

:

'

!

0

& &

7

' /

& '

'

&

,

:

% . ' &

&

'

1

'

& %

&

' &

'


!' !#! !& '" !

# - &1!

,

% '

&

,

*

*

%

>

/

&

&

%

&

• • • •

(' ?

/

&

&

3 '

&

%

4

%

'


!' !#! !& $! (

(

!

'! &%7 *%#

&

& %

"

%

:

9 '

&


!' !#! !& (!7' &

&

! # $

*

' &

#

&

&

&

%

%

%

&

! %

&

'

&


$ &!

&

!

#

& %

#

• •

>

• •

/$%$ & # -0' 1$

%

& ' 1

&

9@ &

%

&

'

'

'

'

&

' &


#

/ %

%

( $! %$ '

&

. %

%

&

&

, !

1 &

2

B

&

& &

%

&

%

& '

• •

&

" %

1

.

' • •

C

.

& .

& # $

'

& D


' !

!$ '

&

B+E /&

%

& %

%

&

' %

&

#

'

!

>1

%

.

.

' • 1 • •

& !

%

&

%


' !

,

$:&!

%

! #!( '

! #

%

& %

% .

,

F+ B+

/

. &

%

&

B

• • •

, #

!

& '

&

1

&

&

' !

#%$ '

% & %

'

%

: "E

& '

F


&

3

& 4 • •

,

/

%

&

1

'

'

% %

,

' ! ; ? &

• • • 1

'

' •

/

% %

2


2 2

& & 2 , 2 2

<

) & &

&

(

& &

2

& 2 2 &

2

&

'

9@ &

% ; % ' 9

2

9@ *

2 2 2

& 2

&

2 2 2 2

-

2 2

&

2 2 2%

& %

2 2( 2 2

%

' & 2

2 2( 2 2 28

& '

'

.

' %

' *

& 6

3

4 ,

9@


;

! "#

• /

& & •

! "# &

' ,

&


<

=

$ /

>

GGGGGGGGGGG 4 = 4 = 4 9

& GGGGGGGG

4 4 4 '

4 (' 4 (' 4 ('

%

8 9 ?


H

%

4 ( 4 6 4 : " >

GGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGG 4 ( 4 ; 4 :


* *

%' %

*

%

%

& ' &

/ &

*

& &

:

• • •

? ,

:

&

• • • •

: < < /%

/

$

% *


!

/

&#

&

% & '

& *

*

& %

%

,

3 %

!//?4

3

4 $$

!

,

& *

&

' ;

*

&

'

&

&

'

&

$$

!

9 1

% & C & D D 3 &

& 3 4

&

4 (

C ' &

,

D

&

C % 3

$

4

. &

$$

'

.

,

&

"+E &

== 3I

( $$

"+ L

$J# 4 & B K

3

E4


&

*

!

'

1 ( ,

&

%

%

/

. J" E

"- $+ K

.

" K

"+ E & !

'

% $ "++

3$+

4

&

$$

( & &

J" E $$

& &

'

2

&' *

%'

* %

!//?

&

* %

' :/(

&' *

4 $$

,

3

. +"


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

' '

% &

3 4

&

.

$++

* ' -


, %

*

&

#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4 ,

4

& &

%


4 ,

*

3 4

'!(%*

,

&

$ "++ 5!6

$+

& &

1 +++

!"

$+

' %

7 2

%

%

& *

%

0

'%

&


$!+

!" #

,

#!# &

&

%

&

)

7

&

'

&

* *


-

' '

'

('

&

0 ('

('

>

<

6

• • • •

2

&

'

&

6 ,

<

6

• • • •

2

6 / %

/%

, %

,

'

*

>

)

>

)

1

))

1

&


>

,

))

'

*

1

. &

%

(

'

'

)

& & &

&

&

%


/$%$ & &

!

%

/$%$ &

• • • •

, , ( <

&

,

$:&!

&

3

4

'

/$%$ & 7'

& &

?%! $ &

3

4


• • •

>1 ( <

% &

/$%$ & *$ 7

• • •

, ' , % 3M4 >8 N),: > > <58>H=)8 8, : 56)>/ , >) > / I 8 8,

,

&

• • •

/ < /

'"( * & $6

• • •

9 (' >1

3 %

%

4 &

$ ' &

!/,


• •

' !

3

4

! (

• • •

7

'(

% $

' &

& 7

%

&

&

$!

• • •

!

7&

!

) 3J"E4 &

&'

!6 &

)) 3"E4


& !' $ & #

• • •

, % , !/, 3M4

%&

, ,

%'& 1

%

1

! (!7'!

!#

& & 2

<

• •

< /


'

• • •

, ! ,

!

&#

$ !

/ & & &

!

2

/ :<( 6

%

% '

• • • •

> , : 3-4

' !/,

&

'

!$:

&


% '

• • • • •

( & 5 ( / & 3M4 !

&#

!

& & %

1

*

'! $ '

• • • •

7 6 6 3M4

% 2 2 !/,

& &

&


'!&

, , %

• •

'

$ &#

1 '

& %

&

!7' & $:& !

,

& '

)#

%

&


4

,

1

• • • •

2

! ) & :<( 9

-!

' $ &! #

/$%$ & # ' & '6

& '

.

.

.

$ &!

&

&


& !&?% '

&!&

'%

-!

' $ &! 7'

(

?%! $ ) % '

&#

&

'

$

' &

&

&

*


!

& & '

1

1 & *

' .

1 J+E

#

5

%$ " #

/$%$ &

.

'

%

?% @ & 2 ! '

% &

&

• • •

? (' /

.

2

&

1 .

.

!

3

, '

%

; 9 ( ; 9

K

$F

' !

• • • • •

( '


' !

#

( 5

%$ " #

/$%$ &

?% @ &

B+E .

'

,

&

' !

9

%

! '

( >

#

%$ "

2

$

1

!

&

$


#

&

' !

7!

)

$ #!( '

&'

! #


!

• • •

!

&!&

1 / 6

* & &

* &

&

#!#! &!&

&

• •

, 3M4 !

& ;

% 3

& 4


&

• •

, ,

&

'*!$ &!&

&

%

'!

6

) & 9

• •

3M4 !

%

&

&!& &'

% &

A 2 / ! ; 6

3

4


4$ &

!

&!&

%

• •

, <

• •

,

%

& '

%

1 &

'


' *

• • • •

! ! &!&

, & 3 ,

4

%

'

• •

&

, !

%

&

&

*!$ !# & &

'

$ '!&

%


-!#

• • •

,

!# &!& %$

&

'

'& 3

1

4

3 /

%

)& !&

'!

!

A!' 6

!

• •

/

% 3M4 ! ! ;

2

&

4


$ %

&

'

'( $ " &

%

'

$

'

'( " $)* $ " (& %

($#

2

& &

"

$ "!

*

%

( "%+# %

% %" 2 1 ! %" 2& #

%

""

,- $ -

'( $

& &

%

"" . "2


;

$ '

!

* 9K

!

& &

! $ &

% &

%

*

+%$ #

!

&

&

'$&

%

/

# & '!

!

&

& •

!

&

!

&

!

&

'

(

!

) *

!

<//5


!

&

!

$

'

!

&

!

$! $ &

! (

!

& 6!' $ &

+

• • • •

> / ) 6

. & %

, "&-

• • •

= / !

• •

8

• •

% !

) )) I I)

!

%

&

%

'

. ))) )I % %

&

%

& &


<

$

=

>

&

4 :

2

&

%

4 ?

%'

4 :

%

4

&

?

, 4

&

2

&

4 /% 4 < 4 >

%

!

&

2

4 ( 4 (

'

.

4 / 4 (

/

'

&

.

2


4 ( 4 / 4 < 4 9

" /

4 (' 4 (' 4 (' 4 ('

2


'

%'!

'! &%

& '

.

% %

%'!

'! ! ( '! '

1 1

% %

& %

1 &

.

7$ -

'

%

' 0

%

%'

)

'! '

%

1

% &

% %

1 %

%

(. .

& %

& &

% (

1 %

*

/


, %

1

*

' %

* 7 %

1 '

%'

(

:

/

:

:

0

' 3:(!4 9 3:(74

1 %

&

, &

'

&

' :

$

• •

#" E

?;

: (

'

& %

1

+

,

*


&

1

(

&

>1

'

• •

(

&

>1

' 1 &

%

% * &

% <


$%A

%

'

% %

)

#! !" # $ ' &!#%

!

!

$

? '

86,

*

$

&

• • •

&

'

%

2

% %

%

& = &

&

&

%

!

$ *

.

&

'

%'

' $'

'

'"*' #

7!

&!

3

!$$

.

%

*

3

4

4

+ #+

, %

3 %'

4

%' '


3

%

.

4

$

/

3 '

.

.

% =

4

& *

%' *

(

& *

* %

* % *


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

' '

% &

3 4

&

.

$++

* ' -


, %

*

&

#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4 ,

4

& &

4 ,

*

%

3 4


'!(%*

,

&

$ "++ 5!6

$+

& &

!"

1 +++

' %

$+

&

7 2

%

%

& *

%

'%

0

$!+

!" #

,

#!# &

&

% &


)

7

& '

&

* *


-

% %

'

%

7

%

*

%

'

&

%

% 3

'

%

.

4

& &

/ &

%

%

%

&

& %

%

%

*

%

&

&

:$!&!& %'!

'! ) !

$ *

# '% !

>

' ( &

*

$

, ' &

3

%

3 . 4$

* 2

4

'

0


• • • • •

( ( , , <

3

&

4

' & " !

# $

>

'!

*

%'7! # # !

%

&

&

&

$ '

• •

! 5 *

'

% 3

!&!"

• • •

! & , 7%

3

&

4

# * & %

%

&

$

2

$

!" # $

% & '

%


>

* . . *

%

%

• • •

$

&

,

'

& $O %

2(

O%

26

O%

2!

2

* % &

' &

! (

'

*

'

&

% (

%

'!

1 &

*

& ! & '%

>1

!"

$ , %

'

,

*

%

%

1 $

2 ! &

' '

/

& %

$

'

%

'

% %

%

, &

%

%

C

D


• • •

; ! 6

'

.

&

& & %

*

. *

'


/$%$ & '

&! !

$ &

1

• • • •

: >1 ( (

.

& & &

% &

' &

1

• • •

>1 ( <

% &

/$%$ & %'

$! $ &

%


1 • 1 • • • • •

, / 6 ( !

1 • • •

1

&

' ' &

'

3

8% >1 ;

& 1

K

1 • • • • •

(' ,

% %

&

% & *

(

! • •

!

% & '

,

1

) & ;6>


&

• •

)

&

/ &

&


-

<

'!&

9 * 9

1

7

!$! #' & *' 7

$ &

%$ ' &

& &

!$! #' & #

& %

*

&

'! '

!

&

% '


7! &

.

' ' #!

% 1

1 % *

%

*

7! &

: > (

' ?%! !

'

!

. 1 %

!

• • • • • •

!

' .

• • • •

'

, ? ; ( >1

&

! #

:$ %$ &

& & % % .

'

-

%


4

($

!"

&

(!

&)

'7

(

%

• • •

( :<( %

P :<( * %

!6> > ' & &

&

'! &


!

#

/$%$ & '

&! !

$ &

45

• ( • ! • / • > • ('

45

!

6

/

/

1 .

. ' C

D


(

6

>1

>

&

' ' '

('

6

6

>

7&

(

6

>

C

1

'

& '

C

D

C


45

/

(

I

'

*


4

'! &

"

• • • •

( ( ! (

6 &'

'

-

3

• • •

-;

$+

%

&

?

& '

%

* &

-


=!'%& ,

&

2

9 =

&

& *

9

.

%

*

8

% *

9

%

%

.

%

3%

%

-*

4

&

%

= %

&

,

%

&

2

9 =

&

& *

9

.

%

*

8

% *

9

%

.

%

%

3%

%

-*

&

%

= %

&

%

& &

,

%

%

/7> &

$++

%

&

! 1

% ' &

4


"& & " 399I-"4 &

%

0

9

,

.

>1 6 )

(' ( (

% %

&

• •

% '

$J

&

%

&

1

.

+

' Q

Q %


':&!

&

' *

& & :,

• • •

! $"

%

6

& %'

&

%

&

.

+ 1

/

:

% %

' &


(- ! !

"" (

%

*

'

& -$ " # / (#

% #

! 0 $#"1

1

. $E

%

$ %

$ '( &

*$($ "

6 3 '

% #

'

I

9 %

4

;


;

!

,

!

&

;

1 .

#

*

7

7&

('

<

'

8

%

/

%

'

&


<

=

>


$ R/ 4 4 4 4

< 9 ( I

S .%

& 2 36 23 2

2

4 4 I!9 (6I

R(

*

&

S

4 % 4 ( 4 ( 23 R 4 4 4 4

( 6 / > '

S .%

&

.

S .%

R 4 4 4 4

(' 6 > ' 6

1

=

2


3 '

& *

4 &

%

% &

& %

%

&

'

1 ,

&

1

*

*

&

(

%

• %

'

&

!

& & %

%' %

/

%

, 1 *

/

% 6

*

%

%

& &

T

2

%


*

%

% %

% *

• •

/

!

#

*B


&

%

J#U

" *

"E K%

$E K%

% "

,

*

% / ->85

% * *

& &

% ' *

'

1 %

,

$E %K% , $E K% ( F

$++ ' F- B

%


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

'

%

'

& 3 4

&

.

$++

* ' , %

*

&


#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4

7

4 ,

& &

4 ,

%

*

3 4 '!(%*

,

&

$ "++ 5!6

$+

!"


&

1

&

+++

' %

$+

&

7 2

%

%

& *

%

'%

0

$!+

!" #

,

#!# &

&

%

&

)

7

&

'

&

* *


-

.

' *

* %

% (


% %

&

%

'"( * &


,

*

• • •

>1 ( 6

'

. &

%

3

&

/$%$ &

&

>1

$! $ &

& '

( &

%

5 >1

%

3

%

' ( / I

%

.

/

• • • • • •

4

* $

'

1

4


1

• •

( >1

% '

/$%$ & ! ($

'! &

'

• &

,

& &

:<(

/$%$ &

• • •

( (

!$$ # & $$

' * &

1

' % 1

*

%


! (

7

!

&

.

'

$"7%$ & ' A &

,

2

!

$!

:

%

'(

% $

' &

&

&

&! "(!$ &

• •

) & :

% 3: !4

4

''

& %7 ' %$ & &


,

&

& & &

& /

&

&

&

/ &

• • •

>

&

3

2

& &

/

'

!'' &!& 1

: !

& %

& &

*

*

& &

%' :

'

. . '


''

& # ! &%(! !

/

!

'#!

* & !6 2

3

* & &

! 3

40

&

&

/$%$ & #

' !

& &


'

? / >

/

• •

' %

'

&

"

'

.

% '

• "

'

I

*

)

%

%

"

'

('

&

1

&'

/$%$ & #

,

&

'

' !

!# '

!#


• • • • •

5 , : < (

% &

%

# # $ # ''

• • •

! 6 !

% %

$!*

CD

& )))


;

,

' & " !

& 2

• • •

5 < <

* % %

&

(

&

& &

' &%# # &

/

6

• • • •

> 6 (

C

D3

*

$++ 3V "+- ++ '

K 4

*

4


3

• • • • • • • •

)(( ( , ; 6 7 9 /

& &

,%# # &

• • • • • •

/ /

6 %

6 ( ('

3W ++ ' &

3 & % $++ K K 4

4

3 • • • • • • •

) & > : I 9 ! /

' &

• • • •

/ & ! :


<

=

$

2

4 6

&

4 (

*

4 (' 4 (' 4

& &

2 4 ! 4 < 4 9 ' 4 (' 4 (' 4 (' 4 ('

>


:<( 4 ! 4 ! 4 >

%

2


2

(5

3

%

7 &

' & *

;

-6 '

%

%

&

%'

0

& *

'

. %

7

0'

&

2

* *

• • • •

& &

&'

%'


(

& %

%

*

& & %

%

9 7 ! &

&

%

.

0

%

&

% %

%

) &

& * . &

& (5

. % %

%

% (5

*


& %

*

%

,

1

%

'

% (5

7

%

%

& , %

%

2

J% '

%

%

& ' &

%

(

68>5H

% ,) I)8

J %

% 9

% 1

(5

=XY9Z/ =)2 (5 /

H

6/; >7) % %

& % %

' %


'

&

%

6 7 &

(5

%

'


%

,

!" $% 7 '

&

% %

9

?

& *

• •

, (

(

% ,

& &

K

> %

'

(


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

' '

% &

3 4

&

.

* '

$++


, %

*

&

#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4 ,

4

& &

4 ,

*

%

3 4


'!(%*

,

&

$ "++ 5!6

$+

& &

!"

1 +++

' %

$+

&

7 2

%

%

& *

%

'%

0

$!+

!" #

,

#!# &

&

% &


)

7

&

'

&

* *


-

?%!#

• • •

/ 6 >

('

3

( $ '' ?% #

"

% 3

& &

4

%

% %

4

. 3 '

$

4

& *

&

'

'

('

& %

3

4


! (

• • • •

7 , ( >1

.

'

!

% %

'

!

• • • •

7 , ' ( >1

&

* '

&

&

&


/$%$ & '

• • • • •

(' >1 ( ; !

% '

! %$ ' &

& %

1 %

'

. %

% '"(!$ &

!

&

&

&! "(!$ &

• •

, !


$ &

• • • • •

, ' ( 7 * >1 (

&

6 & & /

&

% &

' '

&

!

!

&

& .

1

&


/$%$ & # $

• •

( ,

/ #!

) $ , &

' !# &

& *

&

%


#'

,

'

!

&

&

&

6

* *

, #

!7'

&

%

' $ *

*

%

* &

% &

&

#


')

%&

( '

%

$++ . &

&

&

%

%

& & ,

* )

&

&

/

3,)7/4

#


-!&

• • • •

9 ) & /

'! #

% &

3 ' &

& 4

&

(!

& 6 & ,

% ;

61 -<

& ,)7/ &

! A

($

• • • •

4

3

- $$ +* & !

• • • • • • •

' %

) & ? ?1

6 & &

< % &

!"

&


=

! (

• • • •

%

& & ) & +E 1

' &

• • • • •

&

9 6 6 ? / ?

/ (5 &

&)$ %

3 / & & B+E

! &

&

4

. & &

'

&

,>(

& :&!

%

,>( 3;

4

3( .

' K &

3 K!> :4

.

4 '

.

*


%

' &

' 7' $ & '!

&

• &

'! &

;

%

&

%

K!> :

&


<

$ R

&

=

>

S

4 = 4 (

%

4 , R

'

&

S

4 6 4 (' 4 (' 4 >

&

R

&

S

4 ( 4 ? 4 6 4 (

&

R(

' S

4 >1

'

&

4 (' 4 ( 4 7

1

%


*

1 &

'

J

& 1

% & &

& *

% * J

% *

3

& 4

*

&

%

&

.

!

' *

J

& & !

• • •

! ; ! *

1


!

• • • • •

6 : ( /


<

, $ '

• • • • • • • •

( ( , ! 9

*

7

&!

$"*!

& & 3

4

&

< / &

&!

& &

4!

• •

*

& 5 ; 6

4!

• • •

!" ( &!

. *

,:

• • • •

;

6 (

&! & ?%!'E'*!

&

&


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

' '

% &

3 4

&

.

$++

* ' -


, %

*

&

#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4 ,

4

& &

4 ,

*

%

3 4


'!(%*

,

&

$ "++ 5!6

$+

& &

!"

1 +++

' %

$+

7 2

%

%

& *

%

'%

0

$!+

&

!" #

,

#!# &

&


%

&

)

7

&

'

&

* *


-

&

1

*

$"

+ 1 % 3 *

% '

%

%

&

& & & ' &

4

&

* &

+

*


/$%$ & #%

• •

,

$ &

! %$ '

% & .

>1

8%

.

/$%$ &

• • • •

>1 >1 ,

.

!

!

3

$! $ &

4

'

&


/$%$ & & %

• • • • • • •

, ' , % !/, % ( 2 >1 2 . ( 2& : ' &

& &

* 3, & % %

% &

'

4

&' . 39 68,)7 58?/;8,4


/$%$ & ! ($

'! &

/

• • •

! (' ,

& % *

%

*

&

/$%$ &

" '!

&

' &

* &

1

.

/ !5 , >()/ 7 6 :/! /,)/ /!8(5)>/ [ ( , !): )/ , (/>)(= /5 , !85 ,) !/:8 \;)(/ [ !85 8 :/>:8 ,=;) 5 > =>/ 6/,:8!/:)/

,7


/$%$ &

,

%

'

A%

&

!6 &

' %


#

# •

(

!/!

%

(

!/!

%

-

(

!/!

%

-

#

#

# •

*

*


4

&

(!7' ?% & !

1 *

2

1

• •

6

• •

,

• • •

? 7 6

&

' &

& &

% *

&


#

86, & !58 )? 5/()\> 5 ;= /5 7 % & &

.

C( = /5)7/7 /=6 >:/7/ !85 !): )8 6/6/5)8D 6 % . & / * & & %

'

• (

&

&!&

1 &

1


!$

!

'

! %$ '

!

' #%

$

' %

&

1 *

*

'

%

*

& %

J

!

1 &

&

, &

'

*

&

,

& &

1

%

%

. %

J

'

%

& %

' J

>8:/2 ,

%

;

3 '

4


!7'

#

, :

'

1

'

• & 1

%

. %

&

&

(

#

?

%

*

&

'

1 &

&

'


• • •

& !

!&

%

& '

(!$ !# &

?

& *

*

. *

'

$+ (

% ! &


:

• • •

( , >

"

' !

• •

#%

!

4

&

5

$ 7%$!$$ '

"E

% 3"

>1

4

' &

" "" .

6

' !

• • •

$ ! 6 &!6

3"

' !

• • • • •

, 6 ,

6

'

$ !#

% !

&

%

2


( '

('

• •

>1 ?

(' >1 ! (

*

% *

' !

• • • •

# ##

% ' &

#%$ '

FG


' !

• •

( !

" '!

%

' # *$: #%$ & &%# '

&

' &


& ! !& *%#

7&

& &%7 '

&

• &

• • •

) &

2 &

/<,( ,8 ,=</5 8 /5 , 7/ > / !/5: ,=! 5)85 7

& ! !& $ &

!

&

/ /5 8 /

'!

&

* • •

$ '

) & 7 9 ('

% 2 )!8?/?/;8,

%


,

% 2

'

% ' 2 (:/,)/ 7

• 8, (8>7=(:8, 6/6/5)8, 8 (86 786/,:):),

& ! !& *'

%$

&

&

• • •

:<( !

• • • •

( % 9 ? & !/5/ / )7 >:)?)(/()\> 7 (8 85/()8> , ,! ()/ ,

; 56 > (/=,/>:

7 < > 5 / )Y/5,


& ! !& (!7' ?% & !

(

'

% '

%

&

' &!& *' &

; & (

• • • • • •

) & ; (' ? (' ?

3> &

%

&

9

4

&

3

4


# "

/

"#

4 / &

% # "

5

%

$ $ $" .

6

#

% 6 % 2:

#

-

) "6 %

$2 6

: 5*

& ! $

76 2 ,

% (/

$

$

*

$ 2( -

"%$

* "" %

&

&

$ " '(4" % %

1 &

,

&

!

""

*

&

&


;

!6 $ & #

%

* &

' 6

%' &

!"

&

& %

• • • • • • •

6 9 / / > ! > I

3

. 8 ( ,

&

%

4 *

'

' +

'

• • • •

+ . &

"

+ . .

3

$

.

*

%

& % ' & % % &

2

. "


5

• ,

*

*

2

6 ) 5 9

• • • •

&

%

&

' 6

%

!" &

% # '!

*

& &

* 3

2 &

.

4

*

& FO $+O

1

*

&

*

.

'

&

.

" %

*

& %

*

% 2

:

* &

2

*

+ .


7

2

* &

&

*

'

&

& J . "+ #J .

*

*

.

&

+

&

%

&

'

%

%

$ &

&

&

%

&

' + . * &

+ .

2

*

'

%

/ &

K %

&

%

% %

' 6

,

!"

' ! '!

*

% 1 1

/

'


7 %

% '

* %

% %


<

=

>

$ R( S 4 (' 4 ('

%

4 9 4 (' R

&

S

4 4

'

4

&

4 R

&

S

4 : 4 ! 4 ; 4 ! * R=

S 4 ? 4 ) & 4 4 H

&


"

R(

& 4 ? 4 6 4 6 4 7

S


& & '

&

&

&

&

,

.

: • • •

( ! 6

* *

(

• • • • • • • • • /

,

&

: < ' & 3(

( ('

4

& ) (' (' 6

&

&

'

&

.


6'

' !//? /(/? </(/?

!

• • •

5

*

'

3 "

#

+"

+J

4 * * % .

• •

!

% %

&

&

& &

• %

*

&

%

/

39- 4 ;

%


!" # $

% & '

.

&

/

0

1

' 2

$+

' , &

%

&

%

-

'

%

,

'

& %

,

% %

%

' '

% &

3 4

&

.

* '

$++


, %

*

&

#

!(!

%

!" # $

% & ' )

&

!

&

%

#!

!" # $

% & '

( 1

'

!"

/

3 *

1

*

0 3

4 ,

4

& &

4 ,

*

%

3 4


'!(%*

,

&

$ "++ 5!6

$+

1 %

& +++

!"

$+

'

& &

7 2

%

%

& *

%

'%

0 $!+

&

!" #

,

#!# &


%

&

)

7

&

'

&

* *


-

:

.

.

$

&

*

. %

*

7

%

'

' * *

&

&

+

&

&

% &

'

'

* '

< :

&

&

6

*

&

:

/#%$

'

& &

&

'

&

&

&

&

% 3 * %

%

< :

&

'

&

% ' %

% &

'

&

&

& &

&

'

& 1

4 &

& &


&

&

/ %

&

(

%

% %

1

&

&

& * & *

* *

* 3%'

%'

4 '

1

&

(

&

&

* & '

'

.

& :


6

J+E

'

&

$+ E

• • • •

2 ! 9 ! !

&

&

&

1

6

&

'

2

3&

!& && 4

I <

!

! &

& '

• &

& &

5 9

] ,

A

, != 7 7)/;>8,:)(/5 )>?86/ 6/ );>8 ,) 6^, 7 />856/ ,

B+E ,8> (

,


():8;5/6/

( = /

E

5

+]+$

6

+]+" &

+$]+J

!

&

" ] $#

&

#F B ] J+ +

6

+]+"

!

+]+"

6

+ ]F

!

+]+$

!

+]+"

!

+] F

>

<

&

&

+]

&

+]+ +]+


! (

• • • • •

>1 ) ( > (

!

%

%

' .

#

' $! (

• • • • • •

(' , >1 ( > (

!

& & % %

' &

*

! %$

• • •

>1 ( (

!

& &

% &

$ &

&

'

>1 ( > ( !

&

%

• • • •

&

% ' . *

!

'

* #

&

#

#


=

-!

&

' $ &! $! ( !# '

1

• • • • • • • •

, ;

% &

%

'

& ( ( ) 6 ('

2

.

&

* • • • • • • • • •

!

& & &

( ( ) 6 / (

!6

.

& ' &

6

*

:

1


! (

• • •

& & &

& 6/ :

! (

&

- #*H!

9

&#

/$%$ &

A

! ( #

/

& 7

!*

&

%

• • • •

& & & &

(

?>/


! ( #

& &

• • •

! ($

( ,

3( 4

&

. *

'! &

&

! (

! & &

9


! ( #

• • • • • •

/ ( , ,

• • • • • •

> ; 9 >

! & *%# 7

&

'!

&

) (E *!

3

4

% * %

(

Y>

&

& %

9

(


$ &! & 1

1

$! ( !# &

% & &

• • 1

9

A 9

A

'

(

>1

& %

.

1

&


' 7$ &

,

&

'

% % &

'

*

,

& '

<

%

#

%

7$ &

('

&

$ &

7$ &

&

" <

&

:

' 1 $

'

/

; :

'

&

#

%


'

!

&

' &

3?7(4

'

! (

&

!

#%'

)4

:2

7

'

&

<2

#


, 3

4 %

3 1

& 4

,

#

/$%$ $! (

& &

$ &

!

!#

*

1

%

' %

'

1

/$%$

' , & (7 M

$ & : !

2 $ &

!

3

' & &

<

1

< '

& 3/!(4


;

)

&

• • • • • • • •

( & 7 7 & & 7 7 ( &

• • • •

5 < ! % <

& 9

A -9 :

A

&

&

&

• • • • • • • • • •

; ? ( !' : & & & &

'

&

&

&

% &

% 9)I (


* ' & #! * "& !

• • • • • • •

> > / , !

3

&

&

4

%

%

'

& 7

"

$

• •

I 7

• •

/ ,

• • • • • •

, 7 ( 7 7 ,

&

$"E

'

&!7!$!# # ) &

!(! !# #

J+ $++E ' &

&

& &

!

&

&

&

&

& & &

& &

& %

%


<

>

> 4

• • • • • • • • • • • • • • • •

- &

<

>

'

<

& & & & & & & &

'

& ' & 6/ : ' '

& &

&

'

< %

A '

> ! 6

' <

>

> .

• • • • • • • • •

& 6 & & & & & & &

:K>Z &1 :

&' ' ' '

: :

'

I


<

>

> -

• • • • •

& 5 ( 7

9

A & &

I


<

$ R

&

=

A

S

4 >

&

4

&

4

&

4

&

R

&

&

&

&

S 4 > 4 ; 4 < 4 ('

R

&

. *

*

S 4 ; 4 9

&

4 >

'

4 !

R=

.

&

% &

& *

&

S


4

&

: <

4 ('

&

4 ( 4 ('

" R

&

4 ( 4 ! 4 6 4

* *

S


4 4

$ ( , %

& $JBF <

( $JB

/

( )

7

%

:

/

_6(( _

&,

; < &

!

, %

# ( ,

7

; ?

F

I ,

?

( I & $F

!

> L +++

!

2KKLLL L * ) , ?

5

&

K

& % $JJ$2 $$J"- +"

7

&

K: 6/F

&

2KKLLL !//?

$+

2KK )H=)78,

$$

2KK M b

X 2KK

K

K

A

6 !

++B

2KKLLL &

K

K

E +

: (>)(/ 7

E +

!58( ,8

K A S b $[ , [ 5JA(X b!/FX b X b X b[ _ :Y ; ; B/ J , (LX bNX b b X% b+(7 H#/ L/Lc%b X&b&

A b

&

6

/

. LLL L A

J

X

? : 9 !

(

B aA

$

F#- BF & % B3$4 +++0 $F- B

6( 6 / (! 5 && 6 A & 2/ L & _ ( ( 5 $JJB0 $F2$+ -F

_ ;

2

6

`

-

" /

/*

F3 4 +++0

A2 : ? ?

_ %

.

K G G

A S bJ7F5)/ : (L(X G X b+c%b X X&b&

b&

M AG

7

M X

% X b


$ b

2KK M AG

A

K M M X b

$

2KK A M X b X $" 2KKLLL % K$$GJ $#

A S b" 6H + &A(X b!5$#X b M X b X b6 Y : ,6<B! B/ I N(LX bNX bFX% b+( H#/ L< c%b X X&b&

X

K A S b $[ , [ 5JA(X b!/FX b X b X b[ _ :Y ; ; B/ J , (LX bNX b b X% b+(7 H#/ L/Lc%b X X&b& K K & K ++" "JK

2KKLLL * % --

K

K

-

- %

*-

$F /5 ) _ < 2 6 : 5Y/>8 ; 2 =

6):(9 L

$ < />Z a / 2 ( L /6 _ (

& B # $J"F _5

8

(

2

? > &

&

(85 [ _ 9 _ 2 ; * _ / 6 / $# 2 $ +" $J"#

*

7/

I

*

&

/ [

_/ _ & /=/-$

_

"2 FF# $J J /

+ <)57,8>; 6 ,6):9 7

(

-

a[>79/;5 5 9 / 2 ( "2 $B $J#$

/

!

M

K

-

(

$J </>(58?: ; , [<8 : ; ?

L

-

& _ ! 7)/:

$B / // JB $J"J

)

%

-

M AG

6 _

;72 ) L < - !

&

& $JJ 0 "2 F+-B$

*

! )

& S

*

&& 2 $JJ 0 "2 J -

$+ " _

I; , _ ! 3:/;-F 4 $JB#0 #2 B"+-#

# , A > :

!/ ) 2

/_ /

&

&

<F

&

*

- <$JJ 0 2 $J-

(

d


F ! %

7 6

6 _

! )

% B (

A

&

+

_ ,A

J ,

5 (

+ ,

A

A > >

*

_ % +

Z Z

$ (

!

$JJ#0 +2 F A

_ <

5

Z A : 5 3/ > 4 #2 "-$

A

e

#

2KKLLL % X b b+(7)H /H 2KKLLL ++B % &

B </5;6/>> a A Y ? Y &

& / >

/ >

S !

, / &

_5

&

* * *

*

7/

I

$JJ"0

*

&

&

2KK A b M A X b X

&

6 9 L L * $JBJ0 $"B2 $B"-B

8

"

Z , %

& -B

, ; -

(

* $JBF0 +2 BB"-J

;

& * * $JBB0 $ 2 $$ - "

;

/

%

, 5 %

&& &&

*

; $JB#0 $B2 "-$

*

0

F

%

&

++"

.

K A S b" 6H + &A(X b& X b X b<*!/: ?", L Y % :< X bNX b b$X% b+((+H#/ L//c%b X X&b& K X

) %

b X

K / )

b

% X AG

S b M & X b X b %X bNX b) :/: (N) & L& N*(/X%

K % /

Z 2 9 A - A J2 $J"J

K (5 ( %

& ,G G f +$+

G &G % ++ ,

6 6

G)

A 5


J 7/I), 9 9

,

7/I), _ <2 ( $F2 J"F $J#

( + ), > 6 _ L

&

:/?: 5 9 2 ([:8 8;)( 7)/;>8,), ! ` & (

2

& 2 $"+ $J"$

$ : ,(9)(Z: 5 , ? 2 7), /,

&

!

_ <

$J "

9//; >, > ( 7 2 7), /,

&

!

a< ,

$J"#

/), >< 5; / (

< >

/,:/ 7) ; (8,:/ ; $2 $ J $J#" " </(9 ? 9 A ,

9)5,(9985> Z 2 : 9

7 6 /

B ( ,

7

J _ 5 I

* "

]7 7 /

Y /

C % D 2 #B $J#"

$ $2

> L +++

!

? /A 0/ 2 $+"-$$B #2

.

6

&

A

&

% # $J##

&

L

/7Z)>, < _ 2 ! , $ 2 "" $JF

! 2

"+ <

"$ ,

<

:

& BF2 F $JF

/)58 5 2 !

# ( /6/> 9 > 2 9 ! , F (8=Z

A_2 _ 6

&

7

I *

&

&

6

*](

++

++ $- "$ F2 F -

, (

- ++J :

B $$2 "J- F <

&

0 $F$ " [

, "-

* ) 5 2 F-FB #2 J$-$++

* ] ++J !

2 J-

2


" _ 5 % " 6? 5%

*

]7 7 /

6

"" _ 5 7 8

*

"# _ 5

*

"F _ 5

"B

,

*

2KKLLL

-_ 5 ++ I

I * *

]7 7 / & [ ! &

K$+

++

]7 7 /

I *

] 7 7 / ( ]7 7 / ++# I

*]( I *

*]! / $JJF F2 $#+- +" I I *

I *

* ] ++ I

*]:

K

*](

( / #

?

) $ )) (

S G

b$FJ X

b


Atlas Virtual de Citopatologia Liquida