Issuu on Google+

Sistemi di verniciatura per serramenti esterni Protezione duratura per elementi in legno a precisione dimensionale

www.remmers.it


Indice


INDICE 4

Impregnanti 05 INDULINE SW-900 06 INDULINE GW-306 UV STOPP 07 INDULINE GW-342 UV STOPP 08 INDULINE GW-309 WEISS 09 INDULINE GL-250 WEISS 10 INDULINE GL-350

12

Fondi 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 23 23 23 23

INDULINE ZW-502 LP INDULINE ZW-502 VP21310 INDULINE ZW-504 LP INDULINE ZW-400 LP INDULINE ZW-404 LP INDULINE ZW-420 INDULINE GW-230 WEISS INDULINE LL-750 CLASSIC VP23227 INDULINE ZL-450 INDULINE ZL-550 CATALIZZATORI E DILUENTI PUR H-280 HÄRTER V-890 VERDÜNNUNG V-893 VERZÖGERER AQUA RK-898 REINIGUNSKONZENTRAT

24

Stucchi 25 26 27 28

INDULINE V-FUGENSCHUTZ INDULINE AF-920 V-FUGENSCHUTZ HS INDULINE FUGENFÜLLER SCHNELLSPACHTEL

30

Finiture 31 32 33 34 35 36 37 38 39

INDULINE DW-601/35 E DW-601/20 LP INDULINE DW-690/25 LINEA PROTECTION INDULINE LW-700/20 AQUA & UV STOPP LINEA RLP PLUS INDULINE LW-715/20 LINEA PROTECTION INDULINE LW-790/20 E 790/35 LINEA QUALITY INDULINE LW-720/10 INDULINE LW-720/5 INDULINE OW-810 INDULINE LW-725

40

Complementari 41 PFLEGESET 42 REMMERS REINIGER 43 PFLEGEBALSAM 44 REMMERS MULTI-SIL

46

Additivi & Pigmenti 47 ANTISCHIUMA PER INTERMEDIO AD IMMERSIONE 47 ANTISCHIUMA PER IMPREGNANTE BIANCO 47 ANTISCHIUMA UNIVERSALE 47 RITARDANTE 47 ANTIBLOCKING 48 CORRETTORE DI PH 48 DISTENDENTE MIX & GO 48 ANTISCHIVANTE PER FINITURE ALL’ACQUA 48 PASTA OPACANTE MATTIERUNGSPASTE 49 TISSOTROPANTE PER FONDI E FINITURE 49 ADDITIVO ANTIFERMENTATIVO ANTI-BAK 49 SPRÜHTRENNMITTEL-SPRAY ANTIBLOCKING 49 INDULINE UV-BLOCKER

50

50

PIGMENTI CONCENTRATI PER TINTOMETRO


Impregnanti


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

applicabile ad immersione

applicabile con flow-coating

applicabile a pennello

INDULINE SW-900 Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Pre-impregnante ad immersione con effetto consolidante del legno

3776 Farblos

Il trattamento preliminare con SW-900 rende più uniforme l’assorbimento dell’impregnante e più omogenea la colorazione. Nell’esempio sopra riportato si può notare la differenza di uniformità tra il legno trattato con SW-900 (foto a destra) ed il legno senza trattamento preventivo con SW-900 (foto a sinistra).

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Emulsione acquosa di resine micro molecolari ad alta penetrazione, contenente biocidi contro l’attacco da parte dei funghi dell’azzurramento e della marcescenza, che consente una protezione chimica profonda del legno. L’applicazione di questo prodotto consolida inoltre i legami della lignina rendendoli più resistenti e riduce in modo notevole la destrutturazione del supporto da parte dei raggi UV e lo sfogliamento conseguente. Regola l’assorbimento dell’impregnante e determina una colorazione uniforme . Prodotto certificato secondo EN 113 ed EN 152 contro funghi della marcescenza e dell’azzurramento.

Consolidante del legno appositamente studiato per serramenti esterni, adatto per tutti i legni, sia di conifera che di latifoglia. Su legni assorbenti migliora l’uniformità di tinta nella successiva mano d’impregnazione. Sovraverniciare sempre con l’impregnante colorato. Non utilizzare a diretto contatto con ile finiture in quanto l’effetto “primer” non sarebbe sufficiente. Attenzione: Prodotto obbligatorio nel ciclo speciale incolore per serramenti. Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L* *disponibile solo su ordinazione in 10gg. lavorativi Applicazione: Ad immersione, flow coating o pennello Diluizione: pronto uso

5


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicabile ad immersione

applicabile con flow-coating

INDULINE GW-306 UV STOPP Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Nuovo impregnante all’acqua ad altissima efficacia protettiva a base di speciali dispersioni alchidiche/ acriliche. Particolarmente adatto nella verniciatura senza macchie di tutte le conifere e delle principali latifoglie, a parte i legni acidi come castagno, rovere ecc. Il prodotto è progettato per dare il massimo della protezione ai serramenti, mediante l’aggiunta di stabilizzatore di lignina ed un contenuto di pigmenti minimo del 3% per una più efficace protezione del legno. Particolarmente adatto per l’impregnazione di lamellari giuntati a pettine in facciata (fingerjoint) e di legni molto assorbenti come abete ed hemlock. L’applicazione di questo prodotto migliora l’ancoraggio delle mani successive. Tinte altamente stabili alla luce. Certificato contro i funghi dell’azzurramento (esame EN 152-2) e della marcescenza (esame EN 113) con una quantità applicata di 120/140 gr/m2

Impregnante uniformante per legni di conifera ad alto assorbimento come Abete, Douglas ed Hemlock, dove realizza una colorazione senza macchie e difetti. Ottimo anche per evitare i ritorni di testa sul Pino e specifico per legno lamellare giuntato a pettine Mescolare bene prima dell’uso per disperdere i pigmenti eventualmente depositati.

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 100 L* *disponibile solo su ordinazione in 10gg. lavorativi 6

Attenzione: Non adatto per legni acidi come rovere, castagno, framire, iroko ecc Utilizzare su legni rossicci solo le tinte con asterisco. Le tinte Antrazit e Smoke sono consigliate solo su legno di abete. Per un perfetto risultato utilizzare i seguenti additivi: Correttore PH (cod. 3247) con ph inferiore a 8,2 - dosaggio 0,3-0,5% Antifermentativo ANTI-BAK (cod. 3238) primavera-estate - dosaggio 0,1% Antischiuma (cod. 3231) all’occorrenza, nel prodotto - dosaggio 0,1-0,3% Applicazione: Ad immersione, flow coating Diluizione: Acqua 20%

283310 Incolore**

FT28306 Pioppo

FT28479 Hemlock

FT28478 Cembro

FT28480 Anigrè

FT28481 Douglas

FT28475 Ontano*

FT28477 Ramino*

FT28476 Olmo*

FT28472 Iroko*

FT28473 Palissandro*

FT28474 Ebano*

FT22408 Smoke

FT28482 Antrazit

FT27344 Ciliegio*

*Nell’applicazione su Okoumè, Cedro Rosso e Meranti le tinte idonee per la garanzia Long Protection sono quelle contrassegnate con l’asterisco **Non utilizare l’incolore all’esterno

283358... Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempo di consegna: 10 giorni lavorativi

Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Impregnante uniformante a protezione globale


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicabile ad immersione

applicabile con flow-coating

applicabile a pennello

INDULINE GW-342 UV STOPP Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Impregnante specifico per latifoglie e per il restauro dei vecchi serramenti

283483 Incolore*

283484 FT30069 Cedro

283484 FT30065 Teak

383484 FT30064 Olmo

283484 FT30068 Palissandro

283484 FT30070 Wengè

Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempo di consegna: 10 giorni lavorativi *Non usare l’incolore all’esterno

Caratteristiche

Campi d’utilizzo:

Impregnante ad acqua ad alta efficacia protettiva a base di speciali microdispersioni alchidiche/acriliche. Appositamente studiato per avere un’ottima penetrazione, un’ottima colorazione e scorrimento su legni di latifoglia di difficile lavorazione come Rovere, Castagno, Framirè, Nyangon, Acajù ed Iroko. Il prodotto è studiato appositamente anche per la verniciatura di serramenti restaurati e sverniciati. La grande fluidità delle resine garantisce un perfetto scorrimento nella impregnazione a flow coating e vasca e può essere utilizzato con ottimi risultati nell’applicazione a pennello anche su grandi superfici (schermi, porte finestre, ecc…). Aumenta l’ancoraggio delle mani successive. Tinte altamente stabili alla luce. Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L

Impregnante per serramenti esterni, specifico per latifoglie. Non adatto su conifere e legni assorbenti come Abete, Hemlock e Douglas, dove può evidenziare i punti di massimo assorbimento in forma di macchie di colore grigiastro solitamente poco gradite e risucchi di testa anche accentuati.

Applicazione: Ad immersione, flow coating o pennello Diluizione: Pronto uso. Per legno molto impegnativi (come castagno e iroko) diluire al 10%.

Attenzione: Su legni particolarmente impegnativi come Castagno e Iroko può essere utile aggiungere fin da subito il correttore PH (cod. 3247) in quantità dello 0,1-0,2% e diluire al 10%. Se possibile utilizzare lo strumento PHmetro e tenere il valore tra 8,5 e 9,0. E’ strettamente necessario inoltre il controllo visivo nei primi minuti per evitare difetti di cordonatura ed eventualmente un tempestivo intervento con un pennello o una spugna (meglio) per uniformare gli eventuali difetti. Nell’applicazione a vaschetta bagnare bene i guanti prima di imbracciare i pezzi da impregnare, per evitare le tipiche impronte delle mani Non usare mai l’incolore (Farblos) all’esterno.

7


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicabile ad immersione

applicabile con flow-coating

applicabile a pennello

INDULINE GW-309 WEISS Fondo impregnante speciale per la colorazione bianca coprente (laccatura) e semitrasparente (abete sbiancato) dei serramenti Caratteristiche Prodotto antiingiallente ad alto solido per laccatura e sbiancatura del legno con ottima stabilità di tinta nel tempo e buon potere isolante. La grande fluidità delle resine garantisce un perfetto scorrimento nell’impregnazione a flow coating o vasca. Il prodotto aumenta l’ancoraggio delle mani successive. Mescolare molto bene il prodotto prima dell’uso. Laccatura Utilizzare il prodotto non diluito, per avere un alto potere coprente ed isolante contro le sostanze idrosolubili del legno. Il suo utilizzo è possibile anche su legni molto difficili. Prestare particolare cura ed attenzione all’impregnazione del Larice Russo lamellare, per evitare il fenomeno delle spaccature nel film. Abete sbiancato Solo su abete diluire sempre il prodotto al 30%, per la verniciatura semicoprente bianca. Questo impregnante, utilizzato in combinazione con il fondo incolore ZW-504 e la finitura LW-720/10 Weiss, costituisce il ciclo bianco semicoprente, con limitazioni 8

di utilizzo e garanzia diversa rispetto ai normali cicli Long Protection. Maggiori informazioni sul sito internet www.finestre.remmers.it nel Menù Principale nella sezione “Costruire e verniciare i serramenti in legno”, “Allegato 3 – Rassegna cicli speciali”.

Campi d’utilizzo Raccomandato nella laccatura in tinta chiara su tutti i legni di conifera e latifoglia, compresi i legni difficili come Larice Russo. Utilizzabile anche su abete per la verniciatura semitrasparente bianca di finestre. Attenzione: Nel ciclo a 3 mani con il fondo a spruzzo su legni contenenti estrattivi, è consigliato carteggiare l’impregnante invece del fondo a spruzzo per non ridurre lo spessore isolante; su Larice Russo effettuare sempre una prova di impregnazione su alcuni pezzi e attendere 15’ per verificare l’uniformità: se si formano crepe procedere con l’aggiunta di un 0,2% di correttore di PH, se il difetto persiste tirare il prodotto con un pennello per uniformare ed evitare gli accumuli.

283378 Weiss - Bianco

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L Applicazione: Ad immersione, flow coating o pennello Diluizione: Pronto uso per laccato. Diluizione 30% per abete sbiancato


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base solvente

mescolare bene prima dell’uso

applicabile ad immersione

applicabile a pennello

INDULINE GL-250 WEISS Fondo impregnante coprente al solvente, per ciclo laccato, da applicare nel ripristino di serramenti esterni Caratteristiche 2660 Weiss

Fondo impregnante isolante bianco, al solvente, riempitivo, per la laccatura di recupero di vecchi serramenti. Ottimo scorrimento su tutti i legni ad esclusione dei legni contenenti estrattivi come iroko o larice russo, dove possono verificarsi problemi di essiccazione. Ottimo potere coprente ed isolante contro le sostanze idrosolubili del legno.

Campi d’utilizzo Fondo impregnante al solvente per la laccatura di ripristino su vecchi serramenti. Adatto per tutti i legni di conifera e latifoglia, esclusi quelli contenenti estrattivi come Larice Russo ed Iroko. Buona copertura del legno, ottima carteggiabilità e rapido in essiccazione. Fuori polvere dopo 30 min. Manipolabile dopo 2 ore. Sovraverniciabile dopo 8 ore. Il corretto ciclo di verniciatura prevede: ■■ carteggiatura 150 del legno ■■ 1 x GL250 ■■ 8 ore di essiccazione e carteggiatura con grana 220 ■■ 1 x ZW-400 (150 micron umidi) ■■ 1 x DW-601 (200 micron umidi) Confezioni: ■■ 10 L ■■ 20 L Applicazione: Ad immersione o a pennello Diluente: 10% di Verdünnung V101 cod. 0978

9


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base solvente

applicabile ad immersione

applicabile a pennello

INDULINE GL-350 Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Impregnante al solvente a base di resine alchiliche, per elementi esterni a precisione dimensionale. Pronto per l’applicazione a pennello oppure ad immersione. Tinte altamente stabili alla luce.

Da utilizzarsi su portoncini d’ingresso o su serramenti. Adatto per tutti i legni, in particolar modo su legni duri. Su legni teneri si possono manifestare delle macchie. Non usare mai l’incolore (Farblos) all’esterno. Il corretto ciclo di verniciatura prevede: ■■ 1 x GL350 ■■ 24 ore di essiccazione ■■ 1 x ZW-504 ■■ 1 x LW-700 (ciclo speciale con garanzia, consultare il sito www.finestre.remmers.it) Confezioni: ■■ 2,5 L ■■ 20 L ■■ 210 L* *Solo per le tinte speciali e su ordinazione. Tempi di consegna: 15 giorni lavorativi. Applicazione: a pennello, a spugna, ad immersione Diluizione: pronto uso

10

2610 Incolore*

2611 Hemlock

2612 Pino - Kiefer

2613 Rovere chiaro

2615 Teak

2616 Noce-Nussbaum

2617 Palissandro *Non usare la tinta “incolore” da sola all’esterno

2620... Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempo di consegna: 10 giorni lavorativi

Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Impregnante al solvente


Fondi


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

per schermi oscuranti

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicabile ad immersione

Applicabile a flow-coating

INDULINE ZW-502 LP Fondo intermedio ad immersione ad alta trasparenza

283380 Incolore

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Fondo intermedio universale da applicare ad immersione o Flow Coating ad alta efficacia protettiva contro l’assorbimento di umidità delle teste e delle commensure del serramento. Ottima trasparenza e ravvivamento, migliora l’aderenza del film di finitura. E’ di facilissima applicazione grazie al perfetto scorrimento sul legno che annulla gli interventi da parte del verniciatore. Il suo corretto utilizzo aumenta la durata della pellicola di verniciatura ed offre una consistente protezione nei punti più problematici quali le teste, le commensure e l’inserimento sul montante delle palette nelle persiane. Rapido in essiccazione è mediamente carteggiabile dopo 2 ore (nelle migliori condizioni di applicazione) con carta abrasiva (grana 180-220).

Utilizzabile su tutti i legni e tutti i manufatti, in particolar modo su schermi oscuranti esterni. Diluire dal 5 al 10% in funzione del riempimento desiderato e della quantità di schiuma prodotta dal flow coating. Per ridurre la schiuma utilizzare l’antischiuma universale cod. 3231, allo 0,1 – 0,3% La carteggiatura a macchina, seppur possibile, è influenzata da 2 fattori: velocità di asportazione (max 4-6 m/ sec) e tempi di essiccazione del fondo. E’ buona norma carteggiare in automatico non prima di 24 ore dall’applicazione. Confezioni: ■■ 20 L ■■ 120 L Applicazione: ad immersione a flow coating Diluizione: acqua dal 5% al 10%.

13


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

per schermi oscuranti

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicabile ad immersione

Applicabile a flow-coating

INDULINE ZW-502 VP21310 Fondo intermedio ad immersione carteggiabile Caratteristiche Fondo intermedio universale ad alta efficacia protettiva contro l’assorbimento di umidità delle teste e delle commensure del serramento, da applicare ad immersione o Flow Coating. Ottimizzato per la carteggiatura manuale ed automatica, mantiene comunque un ottima elasticità nonché trasparenza e ravvivamento. Il suo corretto utilizzo aumenta la durata della pellicola di verniciatura ed offre una consistente protezione nei punti più problematici quali le teste, le commensure e l’inserimento sul montante delle palette nelle persiane. Rispetto al fondo intermedio ZW-502 standard è più carteggiabile ma, come tutti i fondi carteggiabili, più delicato nella scopertura degli spigoli durante la carteggiatura ed eventuale necessità di ritocco. Riempimento inalterato rispetto a ZW502.

Campi d’utilizzo Utilizzabile su tutti i legni e tutti i manufatti, in particolar modo su schermi oscuranti esterni. Diluire dal 5 al 10% in funzione del riempimento desiderato e della quantità di schiuma prodotta dal flow coating. Per ridurre la schiuma utilizzare l’antischiuma universale cod. 3231, allo 0,1 – 0,2% La carteggiatura a macchina è da effettuarsi con velocità di asportazione max 4-6 m/sec, abrasivo 280-320, velocità tappeto 6-8 metri /min. E’ buona norma carteggiare in automatico non prima di 24 ore dall’applicazione Confezioni: ■■ 20 L ■■ 120 L Applicazione: ad immersione a flow coating Diluizione: acqua dal 5% al 10%

14

3479 Incolore - Farblos


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE ZW-504 LP Fondo intermedio a spruzzo ad alta trasparenza

283383 Incolore - Farblos

283384 Canapa - Hanf

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluizione: pronto uso.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Fondo a spruzzo, molto trasparente e ravvivante, con buona carteggiabilità. Il suo corretto utilizzo migliora la durata della pellicola di verniciatura e soprattutto grazie alla sua perfetta distensione, offre una ottima performance estetica. Il fondo è addittivato di filtri UV per una maggiore protezione del legno.

Questo fondo è sempre consigliato nella verniciatura di portoncini e finestre in latifoglia in quanto è richiesto un aspetto estetico molto liscio e pieno, difficile da ottenere con i fondi ad immersione. Utile anche nella verniciatura mordenzata di finestre e porte d’entrata in legni di conifera. Utilizzare carta abrasiva 180 per una carteggiatura semplificata. Il prodotto è disponibile sia nella versione trasparente che leggermente colorato (tinta canapa) che consente una maggior protezione del legno. Attenzione: Non utilizzare su larice russo per via della possibile formazione di crepe (il ciclo specifico per larice russo è riportato nelle tabelle sinottiche sul sito www.finestre.remmers.it) Obbligatorio per il ciclo abete sbiancato, dove i filtri UV determinano una maggiore stabilità della tinta.

15


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE ZW-400 LP Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Fondo coprente isolante bianco o leggermente colorato, diluibilile all’acqua da applicare a spruzzo, ad alta resa, per la laccatura dei serramenti esterni. Il grande riempimento e il massimo isolamento sono le caratteristiche distintive di questo prodotto unico sul mercato. L’alto contenuto di zinco e biossido di titanio garantiscono le performance isolazione anche su legni ricchi di estrattivi, per cui è consentita la laccatura bianca anche di legni problematici. L’alto residuo secco (59%) determina il potere riempitivo del prodotto. Il prodotto è carteggiabile e consente di ottenere superfici piene e lisce.

Fondo molto riempitivo ad alta resa per avere una laccatura liscia e piena sui serramenti di legno. Applicare sempre con pompa. Ottimo come fondo isolante per legni difficili come Larice Russo (dove spesso è necessario applicare 2 mani), nel caso di laccature chiare. Come riportato precedentemente, la diluizione avviene in maniera differenziata tra conifere (puro) e latifoglie (7%), per bagnare i pori ed evitare i punti di spillo. Su meranti e okoumè applicare una quantità compresa tra 175 e 200 micron per evitare la formazione di punti di spillo. ZW-400 è particolarmente consigliato per schermi oscuranti realizzati con pannello in compensato di okoumè.

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L

Attenzione: Il grande potere impermeabilizzante e di riempimento rendono l’utilizzo del prodotto non indicato sugli schermi oscuranti in legno massello. Non applicare in quantità superiori a 200 micron, la carteggiatura diventa molto impegnativa. Il fondo è sensibile al blocking: tenere leggermente separati i serramenti.

Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluizione: Su abete e pino utilizzare puro. Su latifoglia a poro grosso diluire al 7% per una migliore bagnatura del poro. 16

283385 Bianco

3901...FT26811 Verde

3901...FT26812 Rosso

3901...FT26813 Marrone

Nei legni contenenti sostanze coloranti (tannini, antociani, ecc.) il ciclo completamente ad acqua nelle laccature bianche o in tinta chiara può causare la comparsa di aloni bianchi superficiali. Il fondo all’acqua Induline ZW-400 risolve qualsiasi problema.

Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Fondo bianco a spruzzo, isolante e riempitivo per la laccatura di serramenti


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE ZW-404 Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Fondo a spruzzo colorato e ad alta resa per la laccatura dei serramenti Caratteristiche 283465 Incolore opalescente

283382 Verde (ca. RAL6009)

283381 Rosso (ca. RAL3005)

283465FT25943 Bianco - Weiss

Le tinte disponibili hanno un riferimento RAL solo indicativo. Produrre un campione prima di verniciare i manufatti.

Campi d’utilizzo

Fondo a spruzzo diluibile all’acqua da applicare per la laccatura colorata in tinte intense dei serramenti esterni. Caratteristiche del prodotto sono una buona bagnatura del poro, l’ottima copertura e la perfetta distensione. Il prodotto è facile da carteggiare e consente di ottenere superfici piene e lisce; possiede inoltre elevate caratteristiche di degasazione e riduce il difetto dei punti di spillo, tipico dei fondi con alto contenuto di cariche applicati a legni porosi.

Fondo riempitivo ad alta resa, facilmente carteggiabile per avere una laccatura liscia e piena sui serramenti di legno. Applicare sempre con pompa. È possibile realizzare tutte le tinte RAL intense usando la base opalescente. Le tinte RAL e NCS chiare (tipo RAL 1013, 9001, ecc.) non possono essere realizzate con il tintometro; in questi casi aggiungere il 15% della finitura laccata DW-601 in tinta, direttamente nel fondo.

Attenzione: Il prodotto non è isolante. Per laccature chiare su legni difficili utilizzare ZW400.

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluizione: Su abete pronto uso. Su okoumè diluire al 3-5%, per una migliore bagnatura del poro.

17


per legno all’esterno

Per portoncini d’ingresso

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE ZW-420 Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Fondo coprente metallizzato ad acqua, da applicare a spruzzo. Remmers ZW-420 non ha eguali sul mercato. Con questo prodotto si ottengono tinte metallizzate con estrema facilità. Creare un perfetto effetto metallizzato diventa con questo prodotto molto semplice.

Fondo metallizzato per serramenti da utilizzare su portoncini d’ingresso. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www.finestre. remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 4. NB: il fondo deve essere sempre sovraverniciato con una finitura trasparente anti-ingiallente come LW-720/10 incolore.

Attenzione: Le tinte disponibili hanno un riferimento RAL solo indicativo. Produrre un campione prima di verniciare i manufatti.

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L Applicazione: a spruzzo Diluizione: Pronto uso

3902 Weissaluminium (ca.9006)

3903FT16600 Kupfermetallic

3903FT16400 Blaumetallic

3903FT16500 Grünmetallic

3903FT16700 Violettmetallic

3903FT16300 Purpurrotmetallic

3903FT16200 Antrazitmetallic

3903FT16800 Goldmetallic

3903FT16100 Graualuminium (ca. RAL9007)

Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempo di consegna: 10 giorni lavorativi

3903... Le tinte disponibili hanno un riferimento RAL solo indicativo. Produrre un campione prima di verniciare i manufatti

18

Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Fondo metallizzato coprente a spruzzo, per serramenti esterni


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE GW-230 WEISS Fondo impregnante bianco per laccato, da applicare a spruzzo direttamente su legno durevole Caratteristiche 3098 Bianco - Weiss

Fondo-impregnante bianco ad alto potere coprente da applicare a spruzzo. direttamente sul supporto in 2 mani. Sovrapplicare poi una sola mano di smalto di finitura. Il prodotto non contiene biocidi ed è dunque adatto solo per l’applicazione su specie legnose durevoli. Ottimo prodotto per realizzare il ciclo di laccatura in lotti piccoli, senza dover applicare l’impregnante, ottenendo un buon riempimento e un’estrema facilità di applicazione.

Campi d’utilizzo Per la laccatura di serramenti in legni durevoli come douglas, teak, rovere, castagno, ecc. Non adatto per l’applicazione su legni poco durevoli come abete e pino. Questo prodotto serve per evitare di sporcare il flow coating con un impregnante bianco, ottenendo comunque un buon isolamento ed un ottimo riempimento. Il ciclo deve essere così composto: ■■ 1 x GW-230 150 micron umidi ■■ 4 ore essiccazione ■■ 1 x GW-230 150 micron umidi ■■ 4 ore essiccazione, carteggatura 180 -220 ■■ 1 x DW-601 200 micron umidi Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L* *Solo su ordinazione. Tempi consegna: 15 giorni lavorativi.

di

Applicazione: a spruzzo, ugello 11 millipollici Diluizione: Pronto uso. 19


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base solvente

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE LL-750 CLASSIC VP23227 Fondo trasparente al solvente, monocomponente per il ripristino dei serramenti esterni Caratteristiche Fondo monocomponente al solvente tissotropico, per la verniciatura con ciclo misto di serramenti esterni. Ottimo per interventi di ripristino, dove è necessario un prodotto riempitivo che non generi sollevamento della vena del legno. Il residuo solido molto elevato e la ottima carteggiabilità, consentono di ottenere superfici molto piene e lisce. Il prodotto contiene filtri UV per una maggiore protezione del legno.

Campi d’utilizzo Particolarmente indicato per il ripristino di serramenti trattati con vecchie vernici al solvente o come fondo sopra agli impregnanti GL-350 e GW-342 (non con GW-306). Prima della sovraverniciatura degli impregnanti sopra indicati, rispettare i seguenti tempi di essicazione: 6 ore di essiccazione per GL-350 (solvente) e 4 ore per GW-342 (acqua). E’ possibile anche un utilizzo come fondo/finitura su serramenti nuovi quando desiderato un aspetto estetico simile alle vecchie vernici poliuretaniche. Le quantità di prodotto bagnato da 20

applicare a spruzzo sono di 100 - 125 micron. Prestare attenzione al rispetto dei quantitativi ed alle basse temperature per non allungare eccessivamente i tempi di essiccazione. Questi ultimi sono normalmente di: fuori impronta dopo 2 ore, manipolabile dopo 6 ore, sovraverniciabile dopo minimo 1 notte, meglio 24 ore.

2682VP23227 Incolore - Farblos

Confezioni: ■■ 10 L ■■ 20 L Applicazione: a spruzzo Diluizione: E’ consigliata la diluizione del 10% 15%. Utilizzare diluente REMMERS V101 che riduce leggermente i tempi di essiccazione e rende il prodotto più cremoso. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www.finestre. remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 4.

Attenzione: ■■ il prodotto si presenta molto viscoso nella latta e la mescolazione manuale evidenzia dei grumi. E’ consigliata la mescolazione meccanica con frusta e trapano. ■■ Lasciare essiccare il fondo almeno 1 notte, meglio 24 ore, prima della carteggiatura e della sovra applicazione con la finitura ad acqua. ■■ Non compatibile con l’impregnante GW-306


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base solvente

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE ZL-450 Fondo coprente acrilico-poliuretanico, bicomponente, per ciclo misto laccato su serramenti esterni

283430 Bianco - Weiss

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Fondo pigmentato, acrilicopoliuretanico bicomponente, al solvente, da applicare a spruzzo nei cicli misti. La verticalità del fondo è di 150-175 micron umidi, (quando applicato puro) necessari per bagnare bene il poro. L’essiccazione è molto rapida.

Isola le sostanze interne nella verniciatura di specie con estrattivi complessi (Iroko e Larice Russo), o per la laccatura di specie legnose non conosciute come taluni legni di provenienza africana o sud americana con superfici grasse o presenza di estrattivi sconosciuti. Evita il sollevamento del poro nella laccatura di latifoglie a poro grosso e della vena nella laccatura di conifere dove si voglia “l’effetto plastica”. Impermeabilizza nei confronti dell’assorbimento di umidità nella laccatura di pannelli in MDF per portoncini esterni, o negli schermi dogati

Attenzione: Attendere minimo 12 ore e massimo 24 ore prima di sovraverniciare con finiture ad acqua. Leggere attentamente la scheda tecnica ed il rispettivo ciclo speciale. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www.finestre. remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 4. Confezioni: ■■ 10 L ■■ 20 L

Applicazione: a spruzzo Diluizione: Pronto uso. Se necessario aggiungere dal 10 al 15% di V-890 Verdünnung Catalizzatore: Pur H-280 Härter Miscela: 10 parti in peso di ZL-450 2 parti in peso di H-280 Pot Life: 6 ore 21


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base solvente

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE ZL-550 Fondo trasparente acrilico-poliuretanico, bicomponente, per ciclo misto trasparente su serramenti esterni Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Fondo trasparente bicomponente al solvente, anti-ingiallente da applicare a spruzzo nei cicli misti. La verticalità del fondo è di 125-150 micron umidi (quando applicato puro), necessari per bagnare bene il poro. Essiccazione molto rapida.

Isola le sostanze interne nella verniciatura di specie con estrattivi complessi (Iroko e Larice Russo), per il ciclo “Rovere Sbiancato”, per la verniciatura trasparente di specie legnose non conosciute, come taluni legni di provenienza africana o sud americana con superfici grasse o presenza di estrattivi sconosciuti. Evita il sollevamento del poro nella verniciatura di latifoglie a poro grosso e della vena nella verniciatura di conifere. Impermeabilizza negli schermi dogati

Attenzione: Attendere minimo 12 ore e massimo 24 ore prima di sovraverniciare con finiture ad acqua. Leggere attentamente la scheda tecnica ed il rispettivo ciclo speciale. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www.finestre. remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 4.

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L Applicazione: a spruzzo Diluizione: Pronto uso. Se necessario aggiungere 10-15% di V-890 Verdünnung Catalizzatore: Pur Härter H-280 Miscela: 10 parti in peso di ZL-550 2 parti in peso di H-280 Pot Life: 6 ore

22

283433 Incolore - Farblos

Rovere sbiancato

Rovere invecchiato


CATALIZZATORI E DILUENTI PUR H-280 HÄRTER Cod. 1975

verificare i rapporti di catalisi ed il sistema di miscelazione.

Consultare la scheda tecnica dei prodotti con i quali va utilizzato per

Confezioni: ■■ 1 L ■■ 2 L ■■ 10 L

Catalizzatore per prodotti al solvente Remmers

V-890 VERDÜNNUNG Cod. 1955

Diluente per vernici Remmers al solvente Consultare la scheda tecnica dei prodotti sopra riportati per la quantità di

V-893 VERZÖGERER Cod. 1981

Diluente ritardante ed antinebbia per vernici Remmers al solvente

utilizzo ed il sistema di miscelazione.

Confezioni: ■■ 10 L ■■ 30 L utilizzo ed il sistema di miscelazione.

Confezioni: ■■ 5 L

Consultare la scheda tecnica dei prodotti sopra riportati per la quantità di

Aqua RK-898 Reinugungskonzentrat. Cod. 3868 Detergente concentrato a base aqua

Detergente concentrato per la pulizia di attrezzature ed impianti di verniciatura sporchi da vernici a base aqua. Adatto anche per la pulizia di nastri di recupero su impianti automatici. Il prodotto è concentrato e quindi ha un’elevata resa: ■■ diluizione al 10% (100 parti di acqua e 10 di RK-898) per la pulizia pro-

fonda di vernice ancora fresca ■■ diluizione al 20% (100 parti di acqua e 20 di RK-898) per la pulizia di vernici già secche ■■ utilizzare puro per incrostazioni tenaci e resistenti. Consultare la scheda tecnica per le modalità di preparazione e di utilizzo del prodotto. Confezioni: ■■ 5 L ■■ 30 L 23


24

Stucchi


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

INDULINE V-FUGENSCHUTZ Resina di sigillatura a base acqua per commensure su serramenti esterni Tinte disponibili: ■■ 349583 Trasparente

L’applicazione di Induline V-Fugenschutz sulle teste degli schermi oscuranti, in alternativa o in aggiunta al fondo intermedio, protegge queste zone critiche, ne aumenta la durata nel tempo, evitando i danni visibili nell’immagine.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Resina liquida incolore a base acqua, ad alta trasparenza, studiata appositamente per sigillare il legno di testa. Il suo utilizzo impedisce quindi la risalita capillare dell’acqua ed evita i danni che quest’ultima genera sul supporto, allungando quindi la durata del manufatto verniciato. Il prodotto è rapido in essiccazione. Residuo secco estremamente elevato: 42%!

Per la sigillatura delle commensure su schermi oscuranti, finestre e porte esterne di qualsiasi specie legnosa. Adatto quindi sia sui cicli mordenzati che sui cicli laccati. Applicare sempre dopo la carteggiatura dell’impregnante (nei cicli a 2 mani) o dopo il fondo (nei cicli a 3 mani). Nel legno di testa delle commensure l’applicazione deve essere abbondante. Rimuovere l’eccedenza di prodotto con una spatola. Sulle teste, invece, applicare e stendere con un pennello. Al termine dell’applicazione la resina asciutta forma uno spessore limitato che impermeabilizza ma non crea riempimento. Sovraverniciabile dopo 1 ora. Attenzione: Non adatto per il ciclo misto. Per applicazioni a pennello utilizzare il prodotto SW-910. Confezioni: ■■ 0,250 L Diluente: Pronto uso.

25


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

INDULINE AF-920 V-FUGENSCHUTZ HS Resina acrilica riempitiva, sovraverniciabile per commensure

26

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Resina elastica di colore bianco/giallo (stato bagnato) a scarso ritiro per riempire le commensure tra montante e traverso. Dopo l’essiccazione la resina diventa completamente trasparente. Molto rapido in essiccazione, applicare dopo l’impregnante, o preferibilmente dopo il fondo. Si ottiene così un risultato estetico estremamente gradevole, soprattutto nella laccatura bianca o in tinte chiare, eliminando la fessura nera che altrimenti si evidenzia sempre quando la commensura non è perfettamente chiusa. E’ un prodotto a base di altopolimero perfettamente sovraverniciabile, ad elevata elasticità, con residuo solido estremamente elevato. Il modulo elastico è duraturo anche dopo anni di esposizione alle intemperie. Il prodotto è fornito in cartucce rigide tipo silicone da estrudere con pistola a cremagliera. Disponibile solo nella versione trasparente. Con una cartuccia si possono sistemare fino a circa 60 finestre.

Si utilizza principalmente nelle commensure di finestre, portoncini e schermi laccati in tinte chiare. Si applica dopo il fondo (nella lavorazione a tre mani) o dopo l’impregnante (nella lavorazione a 2 mani). Per l’applicazione della finitura rispettare i seguenti tempi di essicazione: circa 1 ora per commensure da 2 x 2 mm di profondità (23°, 50% UHR). Tinte disponibili: ■■ 7732 Trasparente Confezioni: ■■ 310 ml Applicazione: Riempire la fessura ed eliminare l’eccedenza manualmente schiacciando con un dito o col beccuccio verso il fondo. Attenzione: ■■ alti spessori richiedono tempi d’essiccazione superiori (evitare spessori oltre i 2 mm). ■■ il prodotto rimane leggermente appiccicoso ■■ non utilizzare su cicli misti o con finiture al solvente

Commensura riempita con un prodotto tradizionale: dopo l’essiccazione resta opalescente

Commensura riempita con AF-920 V-FUGENSCHUTZ AF: il prodotto, ad essiccazione completa, diventa trasparente


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

INDULINE FUGENFÜLLER Resina acrilica sovraverniciabile per riempire le fughe nel ciclo laccato

Tinte disponibili: ■■ 7730 Trasparente ■■ 7731 Opalescente Confezioni: ■■ 10 L ■■ 30 L Applicazione: Riempire la fessura ed eliminare l’eccedenza manualmente schiacciando con un dito o col beccuccio verso il fondo.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Resina da usare come stucco elastico nelle commensure tra montante e traverso. Applicare dopo l’impregnante, o preferibilmente dopo il fondo. Si ottiene così un risultato estetico estremamente gradevole, soprattutto nella laccatura bianca o in tinte chiare, eliminando la fessura nera che altrimenti si evidenzia sempre quando la commensura non è perfettamente chiusa. E’ un prodotto a base di altopolimero perfettamente sovraverniciabile, ad elevata elasticità. Il modulo elastico è duraturo anche dopo anni di esposizione alle intemperie. Il prodotto è fornito in cartucce rigide tipo silicone da estrudere con pistola a cremagliera. Disponibile sia nella versione trasparente che nella versione opalescente. Con una cartuccia si possono sistemare fino a circa 60 finestre.

Si utilizza principalmente nelle commensure di finestre, portoncini e schermi laccati in tinte chiare. Si applica dopo il fondo (nella lavorazione a tre mani) o dopo l’impregnante (nella lavorazione a 2 mani). Per l’applicazione della finitura rispettare i seguenti tempi di essicazione del prodotto Fugenfüller: ■■ circa 4 ore per commensure da 3 x 2 mm di profondità. Attenzione: ■■ alti spessori richiedono tempi d’essiccazione superiori (evitare spessori oltre i 2 mm). ■■ il prodotto rimane leggermente appiccicoso ■■ non utilizzare su cicli misti ■■ nella fase liquida il prodotto trasparente è uguale al prodotto opalescente ■■ il prodotto trasparente non è perfettamente cristallino (rimane leggermente opalescente) e quindi utilizzare con prudenza su tinte scure.

La tinta è indicata sul fianco del tubetto: trasparent truebe significa opalescente.

27


SCHNELLSPACHTEL Stucco bianco monocomponente ad acqua per interni ed esterni Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Stucco monocomponente ad acqua a base acrilica per legno, metallo e muro adatto per interni ed esterni. Di rapida essiccazione, si utilizza per la riparazione di piccoli difetti nel legno grezzo. Ottima carteggiabilità. Perfetto utilizzo nella laccatura.

Per la stuccatura del legno all’interno e all’esterno. Disponibile in un’unica colorazione bianca. Attenzione: Non utilizzare Schnellspachtel per la riparazione di difetti di larghezza superiore ad 1 mm. Nell’utilizzo su legni verniciati con cicli mordenzati, lo stucco prende la tinta in maniera parziale, come è evidente dalla foto qui a lato. Tinte disponibili: ■■ 326002 Bianco Confezioni: ■■ 0,400 L Applicazione: a spatola Diluente: Pronto uso

28

Applicazione dello stucco sul legno e impregnazione con tinta chiara e scura su legni di pino, abete rovere e meranti. Come si può vedere dalle foto lo stucco, nonostante il colore bianco, viene tinto parzialmente dall’impregnante rendendo quasi invisibile il difetto, soprattutto sulle tinte scure.


29


Finiture


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE DW-601/35 e DW-601/20 LP Smalto di qualità RLP per serramenti esterni da applicare a spruzzo

283400 Bianco Panna (gruppo 1) 283420 RAL9010 (gruppo 1)

283405 RAL9001 (gruppo 2) 283421 RAL9001 (gruppo 2)

283409 RAL9016 (gruppo 3) 283421 RAL9016 (gruppo 3)

283406 RAL1013 (gruppo 2) 283421 RAL1013 (gruppo 2)

283416 RAL6005 (gruppo 3) 283421 RAL6005 (gruppo 3)

283416 RAL6009 (gruppo 3) 283421 RAL6009 (gruppo 3)

283416 RAL3003 (gruppo 4) 283421 RAL3003 (gruppo 4)

283416 RAL3004 (gruppo 5) 283421 RAL3004 (gruppo 5)

283416 RAL3005 (gruppo 4) 283421 RAL3005 (gruppo 4)

283416 RAL6011 (gruppo 3) 283421 RAL6011 (gruppo 3)

283416 RAL6021 (gruppo 2)

Nota: il codice della prima riga è riferito al GW-601/35, mentre sulla seconda il codice è quello del GW-601/20

283421 RAL6021 (gruppo 2)

Confezioni: ■■ 5 L ■■ 20 L ■■ 120 L

Con l’utilizzo delle BASI NEUTRE è possibile produrre tutte le tinte RAL ed NCS mediante le formule inserite nel sistema tintometrico. Disponibili anche lattaggi da 0,750 L e da 2,5 L oltre a quelli già previsti. Per i codici delle basi e delle tinte miscelate fare riferimento al listino.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Smalto diluibile all’acqua per la laccatura degli infissi. L’eccellente stabilità nel tempo e l’ottima resistenza alle intemperie, unite al buon potere coprente ed isolante ne fanno il prodotto di eccellenza per chi vuole garantire 10 anni le proprie finestre e 7 anni gli scuri, senza manutenzione. Ottima resistenza al blocking, stabilità della tinta, ridotta ritenzione dello sporco ed elevata permeabilità al vapore ne completano le caratteristiche. A differenza dei normali smalti per esterno, Remmers Induline DW-601 possiede caratteristiche isolanti che rendono possibile la laccatura chiara anche su legni molto difficili come Larice o Pino (utilizzando l’apposito fondo isolante ZW-400 Weiss). Lo smalto è disponibile in due livelli di brillantezza: DW-601/35 satinato e DW-601/20 per superfici opache.

Smalto di finitura per schermi oscuranti esterni, finestre e porte d’entrata, porte in legno per garage, esclusi gli ambienti con umidità dell’aria elevatissima (p.e. piscine coperte).

Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www. finestre.remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 2 Le tabelle siniottiche.

Attenzione: Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili come ad esempio Remmers Multi-Sil. Non utilizzare su legno a non precisione dimensionale completamente esposto alle intemperie come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. Ove necessario, ad esempio nelle tinte molto pigmentate e durante i mesi invernali, o per applicazioni speciali è possibile aumentare la resistenza al blocking aggiungendo lo specifico additivo (cod. 324101) in quantità dell’1%. Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluente: Pronto uso. Se necessario e solo sulle tinte chiare si può aggiungere fino ad un 3% di acqua.

31


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE DW-690/25 LINEA PROTECTION Smalto di qualità “Linea Protection” per serramenti esterni da applicare a spruzzo Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Smalto diluibile all’acqua per la laccatura degli infissi. Si distingue per la buona resistenza alle intemperie e la durata nel tempo, il buon potere coprente e la perfetta distensione. Ottima resistenza al blocking. Ha un ottimo rapporto qualità/prezzo ed una grande facilità di applicazione, con perfetta distensione a partire da 200 micron e massima verticalità di circa 400 micron (prodotto non diluito). Disponibili solo le tinte chiare e solo nella brillantezza 25G.

Smalto di finitura per schermi oscuranti esterni, finestre e porte d’entrata, esclusi gli ambienti con umidità dell’aria elevatissima (p.e. piscine coperte). I nuovi addittivi tissotropanti si prestano ad una distensione facilitata del prodotto; per l’applicazione utilizzabili sia pistole air-mix che pistole air-less con ugello di diametro 11 millipollice o 0,28mm, angolo 30-40 gradi e pressione 100 bar circa.

La durata del film e la stabilità dei colori all’esterno è garantita per 7 anni sulle finestre e 5 anni sugli scuri senza alcuna manutenzione nel ciclo a tre mani. La successiva manutenzione è molto facile. Il bianco panna RAL 9010 è consigliato al posto del bianco puro perché è meno cangiante e quindi la pulizia dei serramenti sarà più agevole. Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli.

32

Attenzione: Non utilizzare su legno all’esterno a non precisione dimensionale completamente esposto alle intemperie come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili come ad esempio Remmers Multi-Sil. Confezioni: ■■ 20 L ■■ 120 L Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluente: Pronto uso.

Bianco panna RAL9010

RAL9001

RAL1013

Tinte speciali disponibili su ordinazione RAL1014

RAL1015

RAL6019

RAL6027

RAL7001

RAL7004

RAL7032

RAL7035

RAL7038

RAL7040

RAL7044

RAL7047

RAL9002

RAL9003

RAL9018

RAL9022

Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www. finestre.remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 2 Le tabelle siniottiche.


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE LW-700/20 AQUA&UV STOPP LINEA RLP PLUS Finitura di massima durata per serramenti esterni da applicare a spruzzo

281619 Incolore**

281696 Cannella

281697 Mandorla

281695FT30071 Canapa Plus

281698 Frumento Plus

281695FT28483 Nocciola*

281695FT28361 Grigio Fumo*

281695FT28484 Antrazit*

* Consegna 10 giorni lavorativi. ** Non utilizzzare l’incolore all’esterno

281695... Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempo di consegna: 10 giorni lavorativi

Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L ■■ 120 L* ■■ 1000 L* *Tempi di consegna: 10 giorni Applicazione: a spruzzo Diluente: Pronto uso. Se necessario diluire max. 3%.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Finitura trasparente opaca, tissotropica, diluibile all’acqua, a base di una moderna dispersione ibrida acrilicapoliuretanica (core-Shell) ad alto contenuto tecnologico, con eccellente resistenza alle intemperie per la verniciatura degli infissi all’esterno. Questa finitura, combina una grande degasazione e quindi elevatissima riduzione di microschiuma nel film, con una barriera al sole mai vista. Permeabilità ai raggi UV inferiore al 3% (cannella e mandorla) e nuovi catturatori di radicali impediscono al sole di rovinare il supporto, garantendo le massime prestazioni di durata possibili, con un film perfetto per moltissimi anni. La durata del film e la stabilità dei colori all’esterno è garantita per 10 anni sulle finestre e 7 anni sugli scuri senza alcuna manutenzione nel ciclo a tre mani.

Vernice di finitura per schermi oscuranti esterni, finestre, porte d’entrata, porte in legno per garage, esclusi gli ambienti con umidità dell’aria elevatissima (es. piscine coperte).

Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli.

Attenzione: Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili come ad esempio Remmers Multi-Sil. Non utilizzare su legno a non precisione dimensionale completamente esposto alle intemperie come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. Su larice russo, utilizzare il ciclo: ■■ 1 x GW-306 ■■ 2 x LW-700/20 diluito al 5% in mano leggera (125-150 mm)

Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www. finestre.remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 2 Le tabelle siniottiche.

33


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

Solar Decathlon 2008, München

INDULINE LW-715/20 LINEA PROTECTION Finitura trasparente a spruzzo “Linea Protection” per serramenti esterni, gloss 20 Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Finitura trasparente tissotropica diluibile all’acqua a base di una moderna dispersione ibrida acrilico-poliuretanica (core shell). Ottima durata all’esterno e grande resistenza all’acqua (dopo essiccazione di almeno 4 settimane) senza la comparsa dei fastidiosi aloni bianchi dopo prolungata esposizione all’acqua. Buon riempimento, perfetta distensione ed ottima resistenza al blocking. Studiata per l’applicazione a spruzzo, possiede un’alta tissotropicità.

Vernice di finitura per finestre, schermi oscuranti esterni e porte d’entrata in legno, esclusi gli ambienti con umidità dell’aria elevatissima (p.e. piscine coperte).

La sua durata con il ciclo a tre mani è garantita 6 anni per le finestre e 4 anni per gli schermi oscuranti esterni, senza alcuna manutenzione. Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli.

Attenzione: Non utilizzare come finitura su ciclo sbiancato o tinte pastello chiare. L’adesione su fondi al solvente non è durevole e quindi non utilizzare nei cicli misti (fondi ZL-550 o LL-750). Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili, come ad esempio Remmers Multi-Sil. Non utilizzare su legno all’esterno a non precisione dimensionale completamente esposto alle intemperie come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www. finestre.remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 2 Le tabelle siniottiche.

1785 Incolore - Gloss 20*

1786...FT28485 Cannella

1786...FT28486 Mandorla

1786...FT28515 Frumento Plus

281695... Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempo di consegna: 10 giorni lavorativi *Non usare l’incolore all’esterno

Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L ■■ 120 L* ■■ 1000 L* *Solo su ordinazione Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluente: Pronto uso; se necessario diluire con acqua fino ad un massimo del 5%

34


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

applicazione a spruzzo

INDULINE LW-790/20 e 790/35 LINEA QUALITY Finitura trasparente a spruzzo Linea Quality per serramenti esterni attenzione FT

7960 Incolore G35* 7962 Incolore G20*

7961 Cannella G35 7963...FT28485 Cannella G20

7961 Mandorla G35 7963...FT28486 Mandorla G20

(LW-790/20 7963.. LW-790/35 7961...) Tinte speciali disponibili su ordinazione *Non usare l’incolore all’esterno

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Finitura trasparente tissotropica diluibile all’acqua per utilizzo industriale. Si distingue per l’ottimo riempimento, la perfetta degasazione e distensione, la rapidità di essiccazione e la buona resistenza al blocking. L’alta durezza superficiale evita la formazione di segni lucidi durante il montaggio della ferramenta. La sua durata con il ciclo a tre mani è garantita 4 anni per le finestre e 3 anni per gli schermi, senza alcuna manutenzione.

Vernice di finitura per schermi oscuranti esterni, finestre e porte d’entrata in legno, esclusi gli ambienti con umidità dell’aria elevatissima (p.e. piscine coperte).

Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli.

Attenzione: Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili, come ad esempio Remmers Multi-Sil. Non utilizzare su legno a non precisione dimensionale completamente esposto alle intemperie come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. L’adesione su fondi al solvente non è durevole e quindi non utilizzare nei cicli misti (fondi ZL-550 o LL-750). Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L ■■ 120 L* ■■ 1000 L* *Solo su ordinazione Applicazione: a spruzzo, con ugello da 11 millipollici Diluente: Pronto uso; se necessario diluire con acqua fino ad un massimo del 5% 35


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE LW-720/10 Finitura trasparente a spruzzo opaca per cicli speciali su serramenti esterni Caratteristiche Finitura trasparente tissotropica diluibile all’acqua, perfettamente antiingiallente, da utilizzare per il ciclo semitrasparente bianco e per una serie di cicli speciali. La sua composizione chimica permette una lunga durata all’esterno, una buona resistenza al blocking ed una alta versatilità d’impiego, sia per serramenti in legno che per serramenti in legno alluminio. Caratteristica specifica è la perfetta anti-ingiallenza, la grande capacità di degasazione e l’assoluta assenza di microschiuma nel film. Contiene filtri UV. Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli.

Campi d’utilizzo Vernice di finitura consigliata principalmente per il ciclo semitrasparente bianco garantito 5 anni sulle finestre e per cicli semitrasparenti in altre colorazioni. LW-720/10 si può utilizzare anche per la verniciatura incolore di finestre in legno-alluminio e come protettivo trasparente sopra il fondo metallizzato ZW-420. Attenzione: La verniciatura semitrasparente su schermi oscuranti non è garantita ma è comunque possibile. Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili come ad esempio Remmers Multi-Sil. Non utilizzare su legno a non precisione dimensionale completamente esposto alle intemperie come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. Per le istruzioni sulle modalità di applicazione e le relative garanzie consultare il sito internet www. finestre.remmers.it, menu la garanzia di durata, allegato 4 Rassegna cicli speciali

36

283469 Incolore / farblos*

283470 Bianco / Weiss

*Non usare all’esterno.

Tinte speciali disponibili su ordinazione. Tempi di consegna 10 giorni lavorativi

Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L ■■ 120 L* *Solo su ordinazione. Tempi consegna 10 giorni lavorativi

di

Applicazione: A spruzzo con pompa ad alta pressione, ugello da 11 millipollici Diluente: Pronto uso. Se necessario diluire max 3%


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE LW-720/5 Finitura trasparente a spruzzo opaca profonda ad effetto naturale per serramenti in legno-alluminio

28330 Incolore / Farblos* *Per legno-alluminio. Non usare all’esterno.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Finitura trasparente tissotropica, diluibile all’acqua, opaca profonda e perfettamente anti-ingiallente, da utilizzare per serramenti in legnoalluminio quando è richiesto un effetto naturale. Caratteristiche specifiche oltre alla perfetta anti-ingiallenza, sono l’ottima degasazione e l’assoluta assenza di microschiuma nel film. Studiata per l’applicazione a spruzzo, possiede una alta tissotropicità. Molto resistente al blocking.

Utilizzare per ottenere un effetto naturale, solo su serramenti in legno alluminio, non esposti alle intemperie.

Certificato secondo norma DIN EN 71-3 sicurezza giocattoli.

Attenzione: Per la sigillatura dei vetri utilizzare solo siliconi compatibili come ad esempio Remmers Multi-Sil. Non utilizzare su manufatti di legno a non precisione dimensionale per esterni come gazebo, recinti, steccati e rivestimenti. Il prodotto applicato con attrezzatura non idonea può evidenziare fenomeni di schivatura. Utilizzare solo pompe ad alta pressione, minimo 100 bar. Non usare su cicli misti. Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L ■■ 120 L* *Solo su ordinazione. Tempi di cosegna 10 giorni lavorativi Applicazione: A spruzzo solo pompa ad alta pressione, ugello da 11 millipollici. Diluente: Pronto uso. Se necessario 3% di acqua.

37


per legno all’esterno

a precisione dimensionale

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE 0W-810 Finitura trasparente a spruzzo opaca profonda ad alto ravvivamento per serramenti in legno-alluminio Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Finitura all’acqua da applicare a spruzzo in due mani leggere o come mano di finitura sopra ZW-502. Vernice dall’ottima degasazione, protegge il legno da sporco e umidità, gli conferisce un aspetto molto naturale e lascia una superficie molto opaca e morbida, ad effetto seta. Particolarmente indicata per le finestre in legno-alluminio o per serramenti molto protetti dal sole e dalle intemperie.

Per la verniciatura di finestre in legno-alluminio. Applicazione: max 175 micron umidi. Attenzione: Applicabile anche su legni o tinte scure, previa approvazione e verifica da parte del cliente. Il prodotto è leggermente colorato di giallo, evitare quindi di applicare su tinte bianche. Non applicare su schermi o finestre tradizionali in legno. Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L Applicazione: A spruzzo. Diluente: Pronto uso.

38

283467 Incolore G5* *Non usare all’esterno.


per legno all’esterno

Per portoncini d’ingresso

prodotto a base acqua

mescolare bene prima dell’uso

applicazione a spruzzo

INDULINE LW-725 Finitura trasparente a spruzzo protettiva per portoncini all’esterno

3941 Incolore G20 (opaco)

3948 Incolore G80 (lucido)

3943 Incolore G40 (satinato)

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Finitura monocomponente trasparente opaca, satinata o lucida per la protezione della superficie su portoncini d’ingresso. Evita le macchie causate dal contatto con le mani e la perdita di pigmenti su tinte intense oltre a migliorare la resistenza al graffio. La sovraverniciatura dello smalto con un trasparente consente anche di evitare la ritenzione dello sporco nel tempo e rende più facile la pulizia.

Da utilizzare come finitura protettiva per portoncini d’ingresso per conferire maggior durezza e resistenza chimica al film di vernice. È normalmente applicata sopra lo smalto DW-601 o la finitura trasparente LW-700. rispettando un tempo di essicazione di queste ultime compreso tra 6 e 24 ore. Non va effettuata la carteggiatura intermedia. Applicare 100-125 micron umidi direttamente sopra la mano di finitura, senza carteggiatura intermedia.

Omologabile secondo EN 71 – sicurezza dei giocattoli e secondo ONORM S 1555 – resistenza saliva e sudore.

Il colore del liquido può variare da bianco ad una sfumatura rossiccia o giallina. Questa caratteristica è tipica del prodotto ed è da considerarsi assolutamente normale. NB: l’aggiunta del 10% dello smalto annulla la differenza di colore iniziale.

Attenzione: L’elevata trasparenza del film normalmente non altera i colori, ma sulle colorazioni chiare è suggerita una miscela con il 10% di smalto in tinta. Per evitare questo problema miscelare nel prodotto un 10% di smalto in tinta. Utilizzando lotti diversi, il colore della vernice può variare leggermente; vedi nota in basso. Confezioni: ■■ 5L ■■ 20 L Applicazione: A spruzzo. Diluente: Acqua fino al 3%. 39


40

Complementari


PFLEGESET Manutenzione e pulizia delle Vostre finestre e porte Ammaccatura di grandine dopo un anno di esposizione agli agenti atmosferici

Con Pflegebalsam: superficie intatta

Senza Pflegebalsam: formazione di azzurramento

Caratteristiche

Allestimenti

Pflegeset è il Kit di manutenzione per serramenti di legno, che, se usato periodicamente, contribuisce ad aumentare la durata del film di vernice. Questo grazie alla resina rigeneratrice Remmers Pfelegebalsam, che ristabilisce i legami molecolari, e al detergente Remmers Reiniger, delicato sulla vernice.

Bauletto assemblato con tutti i materiali necessari per la pulizia ed il rinfresco rigenerativo della vernice per serramenti. Contenuto della confezione: ■■ nr. 1 flacone da 250 ml. di detergente REMMERS REINIGER ■■ nr. 1 flacone da 250 ml. di resina di rinnovo REMMERS PFLEGEBALSAM ■■ 1 panno di tessuto speciale ■■ il manuale per la manutenzione

Solo su richiesta estensione KIT contentente in aggiunta: ■■ nr. 1 barattolo di vernice per ritocco da 100 ml* ■■ nr. 1 pennello* ■■ 1 paio di guanti in lattice*

Pflegeset è consigliato nell’ambito della garanzia Remmers Long Protection Plus

41


REMMERS REINIGER Detergente specifico per serramenti Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Remmers Reiniger è un detergente delicato specifico per serramenti di legno. Grazie alla sua speciale formulazione è in grado di pulire in profondità la pellicola di verniciatura senza danneggiarla. Efficacie nella rimozione delle macchie nere di smog e fuliggine.

Da utilizzare prima degli interventi di rinfresco e/o rinnovo con Pflegebalsam. Va versato direttamente sul panno con il quale si strofinerà delicatamente la vernice. Confezioni: ■■ 0,250 L cod. 274383 Attenzione La pulizia mediante macchina a vapore (pulivapor) è sconsigliata. Non utilizzare mai detersivi aggressivi contenenti solventi o alcool o particelle abrasive in quanto questi detergenti potrebbero rovinare il film di verniciatura e talvolta anche la superficie della ferramenta e degli accessori. Per la stessa ragione usare solo panni morbidi evitando accuratamente panni abrasivi.

42

La pioggia mescolandosi allo smog genera delle soluzioni acide in grado di corrodere le vernici. Un'accurata pulizia evita questo problema e consente di mantenere a lungo l’aspetto estetico e funzionale del film protettivo.


PFLEGEBALSAM Resina rigenerante per la manutenzione ordinaria del film di vernice dei serramenti

Superficie trattata con il balsamo protettivo: intatta

Superficie non trattata con il balsamo protettivo: comparsa di funghi dell’azzurramento

Quando i chicchi di grandine hanno delle dimensioni superiori a 1,5 cm di diametro e colpiscono la superficie con alta velocità, possono imprimere un’ammaccatura nel legno, sui bordi della quale la vernice si rompe. Inizialmente il difetto potrebbe essere poco evidente ma con la penetrazione dell’acqua e lo sviluppo dei funghi dell’azzurramento il danno può diventare molto grave. L’utilizzo di REMMERS PFLEGEBALSAM può risolvere il problema in quanto la resina applicata con il panno sigilla i bordi evitando la penetrazione dell’acqua. Attenzione: quando la superficie è molto danneggiata per ripristinare la continuità del film è necessaria l’applicazione di uno strato a pennello.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Remmers Pflegebalsam è un balsamo rigenerante per il film di vernice applicato sui serramenti esterni. Si tratta di un prodotto unico nel suo genere, in quanto è in grado di sigillare le microfessure causate da graffi o colpi di grandine rigenerando i legami tra le molecole di resina e ripristinando così l’originaria brillantezza superficiale. Usato periodicamente contribuisce ad aumentare la durata del film di verniciatura.

Per il rinfresco periodico semestrale dei film di verniciatura all’acqua trasparenti e laccati. Si ottiene la massima efficacia intervenendo fin dai primi anni di vita del serramento. Evitare l’applicazione su grandi superfici e non lavorare in pieno sole. Il prodotto va applicato utilizzando un panno che non sfilaccia. Per ottenere un risultato perfetto non applicare con moto rotatorio ma seguire con il panno la direzione della fibra; in caso contrario si vedranno dei segni lucidi. Confezioni: ■■ 0,250 L cod. 274783 ■■ 20 L cod. 274720 Attenzione Questo prodotto è di facile applicazione anche su grandi superfici: consigliamo tuttavia alle persone non esperte di fare una prova preventiva su di un unico manufatto e verificare i risultati prima di trattate il resto dei serramenti. Il prodotto è idoneo sia per le superfici con verniciatura trasparentemordenzata che per le superfici laccate.

43


Diluente V-100 Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Solvente speciale per rimuovere eventuali gocce di resina fuoriuscite dal legno nei serramenti di legno. Il prodotto va utilizzato quando la resina è ancora liquida. Nonostante il diluente sia poco aggressivo nei confronti del film di vernice, è comunque necessaria una certa prudenza nell’utilizzo, soprattutto nei primi mesi di esposizione dei serramenti, al fine di evitare macchie opalescenti o cambiamnti di opacità.

Per la pulizia e rimozione di fuoriuscite di resina dal legno. Adatto anche per la pulizia delle attrezzature.

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Diluente ad utilizzo universale. Prodotto per la diluizione di vernici sintetiche/epossidiche Remmer. Pulisce senza rovinare la vernice.

Per la diluizione delle vernici sintetiche ed epossidiche della Remmers. Adatto anche per la pulizia delle attrezzature.

Confezioni: ■■ 1L cod. 136501 ■■ 10L cod. 136510

Diluente V-101

Confezioni: ■■ 1L cod. 097801 ■■ 5L cod. 097805

44


Remmers Multi-Sil Possibili scostamenti rispetto ai colori originali.

Silicone alcossilico per serramenti

7380

7393

7381

transparent

transparent trübe

weiss

7391

7390

7383*

lichtgrau/ silbergrau

dunkelgrau

ockerbraun

7388

7392

7396*

manhattan

mittelgrau

buche

7395

7378

7397*

oregon

fenstergrau

cremeweiss

7398*

7385

7382

pergamon

braun

mittelbraun

7387

7386

7379*

schwarz

dunkelbraun

zementgrau

Caratteristiche

Campi d’utilizzo

Silicone alcossilico, quasi inodore, a reticolazione neutra, con conservanti del film per la protezione da muffe ed alghe certificata secondo DIN EN ISO 846. Remmers Multi-Sil può avere svariati utilizzi in edilizia, ma è particolarmente consigliato per la sigillatura dei vetri e della traversa inferiore delle finestre in legno verniciate con prodotti all’acqua.

Per la sigillatura dei vetri e della traversa inferiore delle finestre in legno verniciate con prodotti all’acqua.

Le sue caratteristiche sono: ■■ estrema durabilità all’esterno anche se soggetto a forti sbalzi di temperatura e azione combinata di sole ed acqua ■■ additivato con promotore di adesione che ne garantisce una forte adesione su tutte le superfici (siliconatura sulle vernici ad acqua senza uso del primer); ■■ basso ritiro e assenza di rammollimenti sulla vernice (ridotto contenuto di solventi); ■■ assenza di olii siliconici (non macchia il marmo e la linea siliconica non ingiallisce e rimane pulita) ■■ certificato in classe B1 secondo DIN 4102 resistenza al fuoco ■■ certificato EN 71/3

Confezioni: ■■ Cartucce 12 x 310 ml ■■ Salsicciotti da 600 ml*

*Le tinte contrassegnate con l’asterisco non sono disponibili in questo formato.

Consumo: 100 ml a metro lineare per fughe con sezione di 1 cm².

Al contrario dei più comuni siliconi, Remmers Multi-Sil aderisce perfettamente sulle vernici ad acqua anche se esposte in ambiente umido.


Additivi & Pigmenti


ANTISCHIUMA PER INTERMEDIO AD IMMERSIONE Cod. 3240

Additivo antischiuma specifico per intermedio ad immersione ZW-502 (VP-20496)

negli impianti a pioggia - Flow Coating. Percentuale da aggiungere: 0,1 0,4%. Confezioni: ■■ 1 L

Additivo per eliminare la schiuma negli intermedi ad immersione che si forma

ANTISCHIUMA PER IMPREGNANTE BIANCO Cod. 3232

Additivo antischiuma specifico per impregnante Induline GW-309 - utilizzo a flow coating- VP-20497 Additivo per eliminare la schiuma che si forma negli impianti a pioggia - Flow Coating. Percentuale da aggiungere: 0,1% - 0,2%. Questo prodotto è più efficace dell’

ANTISCHIUMA UNIVERSALE Cod. 3231

Antischiuma ad utilizzo universale per impregnanti e fondi intermedi ad immersione (VP-9325) Additivo per eliminare la schiuma negli impregnanti ed intermedi Remmers che si forma nelle vaschette per applicazione ad immersione o nei flow coating.

RITARDANTE Cod. 3233

Ritardante universale per prodotti ad immersione (VP-20361) Additivo universale per facilitare lo scorrimento dei prodotti ad immersione

ANTIBLOCKING Cod. 3241

Additivo per aumentare la resistenza al blocking delle finiture, sia a smalto che trasparenti (VP-20542) Additivo per aumentare la resistenza al blocking delle finiture per esterno. Consigliato sulle tinte intense dello

antischiuma Universale 323101. Attenzione: se è utilizzato nell’intermedio si può assistere a formazione di crateri di schivature (soprattutto se l’intermedio viene applicato ad immersione o pennello. Confezioni: ■■ 1 L

Percentuale da aggiungere: 0,1 - 0,3%. Questo prodotto non causa problemi anche se aggiunto spesso. Nel caso di impianti con formazione di schiuma molto elevata, utilizzare gli additivi specifici per intermedi o impregnante per laccato. Confezioni: ■■ 1 L

usati negli impianti a pioggia - Flow Coating. Da utilizzarsi per facilitare lo scorrimento in condizioni di alte temperature esterne (superiore ai 30°C). Percentuale da aggiungere: 1-1,5% Confezioni: ■■ 1 L smalto per finestre. L’aggiunta di una percentuale superiore di additivo riduce in maniera significativa la durata del film Percentuale da aggiungere: max 0,2%. Confezioni: ■■ 1 L 47


CORRETTORE DI PH Cod. 3247

Additivo per ripristinare il valore originario di PH (VP-20829) Additivo per correggere il ph degli impregnanti e favorire lo sgrondo in caso di difficoltà di impregnazione. L’utilizzo di questo additivo è particolarmente importante nell’impregnazione su legni acidi come rovere e castagno, dove è consigliato di aggiungerne una piccola quantità in ogni impregnazione, prima di iniziare il lavoro. Percentuale da aggiungere: 0,1 – 0,2%

DISTENDENTE MIX & GO Cod. 3246

Additivo per rendere pennellabile le finiture per esterno (VP-20796) Additivo distendente da aggiungere ai prodotti a spruzzo per facilitarne l’applicazione a pennello. Percentuale da aggiungere: dal 5% a massimo 10%. La quantità di additivo dipende dalla temperatura esterna, dalla ventilazione ma soprattutto dalla viscosità iniziale

Confezioni: ■■ 1 L del materiale. Nel caso non sia sufficiente nemmeno il 10%, aggiungere alla miscela un po’ d’acqua (max 5%) Attenzione: anche con l’aggiunta dell’additivo è necessario dotarsi di un ottimo pennello acrilico ed è possibile che i segni di pennellatura siano visibili a film asciutto. Fare sempre una prova prima di iniziare il lavoro Confezioni: ■■ 1 L

ANTISCHIVANTE PER FINITURE ALL’ACQUA Cod. 3248 Additivo per ridurre la formazione di crateri di schivatura nell’applicazione dei prodotti all’acqua (VP-20018)

non sia sufficiente, il materiale e la verniciatura non sono recuperabili FARE UNA PROVA. Attenzione, aggiungere a filo ed agitare vorticosamente, poi lasciare riposare per almeno 4 ore

Aggiungere al materiale inquinato una quantità massima del 0,3%. Nel caso

Confezioni: ■■ 1 L

PASTA OPACANTE MATTIERUNGSPASTE Cod. 0971

le caratteristiche della finitura. Non aggiungere oltre la percentuale massima indicata per evitare eccessiva rigidità del film e conseguente riduzione della durata. FARE UNA PROVA Attenzione, aggiungere a filo e mescolare accuratamente con trapano o dispersore a colonna per alcuni minuti, poi lasciare riposare per almeno 1 ora prima dell’utilizzo.

Additivo per ridurre il gloss dello smalto all’acqua DW-601/35 nella verniciatura dei serramenti. Aggiungere allo smalto nella percentuale del max 7% per passare da 35 a circa 20 gloss. Il cambio di opacità è diverso in funzione delle tinte e quindi il valore è indicativo. L’aggiunta del prodotto non cambia i parametri applicativi e 48

in funzione del grado di Ph che si vuole raggiungere. Per chi dispone di PHmetro, aggiungere il prodotto in quantità adeguata fino a raggiungere un valore compreso tra 9,0 e 9,2. Per chi invece non dispone di PHmetro, si consiglia di usarne quantità modeste. Attenzione: il ph dell’ impregnante non deve superare il valore di 9,5. L’utilizzo eccessivo dell’additivo ingrigisce la tinta e favorisce il deposito dei pigmenti.

Confezioni: ■■ 5 L


TISSOTROPANTE PER FONDI E FINITURE Cod. 3245

verificare la verticalità (verificando se è sufficiente), distensione (verificando che non ci sia buccia d’arancio), degasazione (verificando che il film rimanga perfettamente trasparente) e bagnabilità (verificando che non si formino punti di spillo nei pori del legno). Attenzione: l’aggiunta dell’additivo peggiora la degasazione del materiale che rende possibile l’inglobamento di microschiuma. Aggiungerne la minore quantità possibile. Evitare di tissotropare i prodotti nei periodi caldi. Confezioni: ■■ 1 L

ADDITIVO ANTIFERMENTATIVO ANTI-BAK Cod. 3238

una nuova soluzione di acqua additivata. Dopo il trattamento inserire nuovamente acqua pulita. Contiene formaldeide. Eseguire il lavoro in assenza di operatori o con le opportune mascherine protettive. ATTENZIONE: Se la pulizia non è stata perfettamente eseguita, l’’effetto non è definitivo e dopo alcune settimane potrebbero iniziare nuovamente fenomeni di fermentazione (cattivo odore).

Additivo per aumentare la verticalità dei fondi e delle finiture a spruzzo (VP-20264) Aggiungere 0,1-0,3%, Aggiungere a filo, mescolare vorticosamente ed attendere almeno 1 ora prima di utilizzare il prodotto ed attendere la fuoriuscita della schiuma che si è formata durante la miscelazione. Prima di applicare il materiale tissotropato su serramenti, fare una verifica delle caratteristiche di applicative, in particolare

Additivo per togliere il cattivo odore nell’acqua di recupero o nelle cabine di aspirazione a base acqua (VP20164). Aggiungere 1% di additivo in 50 litri d’acqua ed azionare il flow coating per almeno 20 minuti. Ripetere il trattamento altre 2 volte per ottenere una perfetta sterilizzazione.Togliere l’acqua addittivata e smaltirla. Lavare le attrezzature contaminate dai batteri (vasca, cabina ecc..) prima con acqua pulita e poi con

SPRÜHTRENNMITTEL – SPRAY ANTIBLOCKING Cod. 2741 Spray antiblocking 400ml

Sistema pratico e pulito per evitare il fenomeno del blocking, Spray incolore, da applicare in forma di leggerissimo strato sulle battute nel montaggio degli schermi oscuranti esterni ed in genere nei serramenti che vengono preassemblati alla produzione e rimarranno a lungo chiusi (incollaggio delle superfici).

INDULINE UV BLOCKER Cod. 2301

Sistema UVA/HALS a base acqua

Confezioni: ■■ 1 L Applicare nella battute e uniformare l’applicazione con uno straccio in modo che rimanga solo un velo sottilissimo. Il prodotto applicato in maniera eccessiva può lasciare aloni più lucidi.

Attenzione:

Fare sempre una prova prima della applicazione in serie. NB: nel caso di sovraverniciatura, carteggiare in profondità. Confezioni: ■■ 0,4 L delle vernici per finestre Remmers. Confezioni: ■■ 1L

Filtri UV di ultima generazione per aumentare la protezione ai raggi UV 49


PIGMENTI CONCENTRATI PER TINTOMETRO

50

VT RED OXIDE

Codice

3760

RT YELLOW OXIDE

Codice

3750

XT WHITE

Codice

3758

TT BLACK

Codice

3755

LS PHTALO GREEN

Codice

3753

MS PHTALO BLUE

Codice

3754

FT VIOLET

Codice

3751

HS BORDEAUX

Codice

3752

ZT ORGANIC EXT. YELLOW

Codice

3761

US ORANGE

Codice

3759

PT ORGANIC EXT. RED

Codice

3756

MT PHTALO BLUE

Codice

3749

RS ORGANIC RED

Codice

3757

ST BROWN OXIDE

Codice

3747

LT PHTALO GREEN

Codice

3748

KS ORGANIC YELLOW

Codice

3762

TG PIGMENTPASTE

Codice

3742

SV PIGMENTPASTE

Codice

3763

UV PIGMENTPASTE

Codice

3740

UV BLOCKER

Codice

2301

TR PIGMENTPASTE

Codice

3741

AQUATEC SF AB OXIDGELB 01

Codice

3715

AQUATEC SF AB OXIDROT 02

Codice

3716

COLANYL SCHWARZ N 131

Codice

3718

TK BLACK OXIDE

Codice

3743

ZK VANADIUM YELLOW

Codice

3744

LK CHROME OXIDE GREEN

Codice

3745

MK COBALT BLUE

Codice

3746

Caratteristiche Pigmenti concentrati per realizzare mediante le apposite basi, gli smalti, gli impregnanti e le finiture trasparenti colorate. Tali pigmenti vanno versati nei canister del tintometro.

Campi d’utilizzo Per tintometro automatico o utilizzabili a bilancia e formulario cartaceo. Verificare nel barattolo vuoto che non vi sia deposito.


SE002 / 1.2 01/2014

52

Remmers Italia S.r.l. • Via J. Mayr Nusser, 26 - 39100 Bolzano • Tel. 0471 30 44 00 - Fax 0471 30 44 94 info@remmers.it • www.remmers.it


Remmers professional