Columbia Home & Garden - Fall 2011

Page 1

)$ / /

ѥ

86$

FROXPELD+* FRP | 1


+ + + Why settle for less? Providence Heart & Vascular Institute has received the highest rating from the Society of Thoracic Surgeons since 2006.

get more facts at

decisionheart.org

More Experience. Better Outcomes.


Warmer rooms. Steaming showers. When your home has natural gas, every day can be the ultimate housewarming. Natural gas offers exceptional comfort, convenience and energy savings year round.

Are you on SCE&G’s Natural Gas ValueRate?*

Faster heating. A natural gas furnace warms a home faster with heat up to 25 degrees warmer than electric heat pumps. Ample hot water. A natural gas water heater heats water about twice as fast as most electric models, and provides faster recovery and seemingly endless supply. Higher efficiency. Natural gas furnaces and water heaters are more energy efficient, economical to operate and durable compared to electric models. Come see Rymarc Homes in Northeast Columbia, SC and the energy advantage of natural gas.

Stonington

Built by

* SCE&G bill credits and offers subject to change. Must meet minimum requirements.

www.rymarc.com


Table of Contents

)$ / /

)DOO

Cover Story

ѥ

In our article Snapshots of In-Town Living, Nicki Carrea has chosen an upper floor condominium which she has beautifully decorated to suit her taste and needs. This detail shows an unusual silver vase tucked into a wall niche. Cover Photography by John Wrightenberry

The Getaway Whitewater’s Soul Take a day trip to nearby Charlotte and spend an exciting day at the U. S. National Whitewater Center. Just a short drive up I-77, the Center offers unforgettable outdoor adventure.

14

Patrick Mahoney: The Carpenter as Artisan After following a path through life that touched upon art and photography, Patrick Mahoney has found his home in the restoration of all things crafted of wood.

18 38

The Charleston Silver Lady With a lifelong love of history, antiques, and silver, Dawn Corley offers our readers a rare glimpse into how silver heirlooms, passed down through families, have become an important part of the South Carolina heritage.

26

Snapshots of In-Town Living Two residents of the beautiful and convenient Adesso Condominiums give us a glimpse of different decorating styles that both fit into downtown living.

Columbia’s Good Life 8 Carolina Downhome Blues Festival 10 Columbia Museum of Art: Michael Kenna: Venezia 12 EdVenture Adds Two Exciting New Exhibits: Wags & Whiskers and Body Detectives

Departments

44

Columbia Cooks: Ricky Mollohan’s Culinary Largesse This Owner and Head Chef offers one of the popular dishes from each of his restaurants, Mr. Friendly’s New Southern Café, Cellar on Greene, and Solstice Kitchen and Wine Bar, for our readers to try at home.

6 Staff • 24 Artist Notes • 36 Planting Points • 48 Wine Corner • 50 Advertiser Index 4 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


Growing Pains!

Exercising your green thumb can hurt! If pulling weeds and pushing wheelbarrows leaves you aching, you should know about Midlands Orthopaedics, P.A. Our highly trained specialists provide comprehensive care for the entire family from head to toe including: • Neck & Spine • Knees and Shoulders • Hands and Arms • Sports Injuries

• Foot & Ankle • Joint Replacement • Pediatric Ortho Care • Diabetic Wound Care

• Outpatient Surgery Center • Epidural Steroid Injections • Nerve Conduction Studies

Trust your family’s orthopaedic health to our family of caring physicians at Midlands Orthopaedics, P.A. Ortho PM & Saturday Hours* Monday – Friday, 5:00pm – 7:00pm Saturday, 8:30am–10:30am *Some insurance restrictions may apply.

FROXPELD+* FRP | 5


8IP gets 0 varian $ ancer

Publisher /255, $11 &$57(5 Editor -(11,)(5 62/,'$< &$57(5

All women are at risk for ovarian cancer.

Creative Director 0$77 +8'621

• Ovarian cancer is one of the five leading causes of cancer death in American women.

-$1( &$57(5

Graphic Artist

• Ovarian cancer occurs in approximately one in 72 women.

Graphic Design Assistant $//<621 6(,7=(5

• Each year, over 20,000 women are diagnosed with ovarian cancer and about 15,000 women die.

Advertising Consultants '$1$ .(//< 52% /$0%(57 %(1 3/</(5 &<17+,$ 6287+

• A Pap smear is not a test for ovarian cancer. It detects cervical cancer.

Whispering symptoms include:

Photography Director -2+1 :5,*+7(1%(55<

• Abdominal pressure • Bloating and discomfort

Contributing Writers

• Unusual fatigue

-$0(6 ' 0&&$//,67(5 5,&.< 02//2+$1 6$0 025721 :,//,$0 7+5,)7

• Shortness of breath • Unexplained weight fluctuation • Constant feeling of fullness

Staff Assistants .,0%(5/< %$55(77 *(55< /( -$&48(/,1( /,3 Cover Photography -2+1 :5,*+7(1%(55<

columbiaHG.com Visit us on the Internet for additional information, including links to our advertisers, subscription information, writers’ guidelines, and advertising opportunities. ŠMMXI Columbia Home & Garden, LLC. All rights reserved. No part may be reprinted without written permission from the publisher. Columbia Home & Garden is published quarterly for Columbia Home & Garden, LLC by CarterTodd & Associates, Inc., 1233 Washington Street, Suite 101, Columbia, SC 29201, (803) 779-4005. Subscribe to Columbia Home & Garden magazine at the introductory price of $12 for a one-year subscription. Each issue will be mailed to your home or office. Send check to Columbia Home & Garden, PO Box 50145, Columbia, SC 29250, or visit us online at columbiaHG.com to use credit card. The editors welcome unsolicited manuscripts and photographs. Please visit us online at columbiaHG.com for submission guidelines, or e-mail us at editorial@columbiaHG.com.

www.scOvarianCancer.org

66&2 BWZRWKLUGVB&+* LQGG | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

30


)5(( (67,0$7(6

+285 (0(5*(1&< 6(59,&(

21 (48,30(17 5(3/$&(0(17

( 5 ( + 7 7 + * , & $ / / 8 6 1 2 : : ( · / / % ( 5 ),1$1&,1* $9$,/$%/(

‡ :H ,QVWDOO 1HZ +HDWLQJ $LU 8QLWV ‡ :H ,QVWDOO 6HUYLFH 6WDQG E\ *HQHUDWRUV ‡ :H ,QVWDOO 6HUYLFH 6WDQGDUG 7DQNOHVV :DWHU +HDWHUV ‡ (QHUJ\ 6DYLQJV 0DLQWHQDQFH $JUHHPHQWV 6(59,&( $*5((0(176 ‡ 5HVLGHQWLDO &RPPHUFLDO 5HSDLUV $9$,/$%/(

2))

2))

$Q\ 6HUYLFH $JUHHPHQW RU 5HSDLU

7XQH XS 6SHFLDO

)RU &RPSOHWH 1HZ 6\VWHP +HDWLQJ &RROLQJ

0XVW SUHVHQW WKLV FDUG DW WLPH RI VHUYLFH RU VDOH 1HZ FXVWRPHUV RQO\ 1RW YDOLG RQ SULRU VDOHV VHUYLFH ZRUN LQ SURJUHVV RU H[LVWLQJ VHUYLFH DJUHHPHQWV DQG PD\ QRW EH FRPELQHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHUV 2IIHUV H[SLUH

0XVW SUHVHQW WKLV FDUG DW WLPH RI VHUYLFH RU VDOH 1HZ FXVWRPHUV RQO\ 1RW YDOLG RQ SULRU VDOHV VHUYLFH ZRUN LQ SURJUHVV RU H[LVWLQJ VHUYLFH DJUHHPHQWV DQG PD\ QRW EH FRPELQHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHUV 7XQH XS VSHFLDO LV IRU RQH XQLW RQO\ VHUYLFH RQ DGGLWLRQDO XQLWV LV HDFK 2IIHUV H[SLUH

0XVW SUHVHQW WKLV FDUG DW WLPH RI VHUYLFH RU VDOH 1HZ FXVWRPHUV RQO\ 1RW YDOLG RQ SULRU VDOHV VHUYLFH ZRUN LQ SURJUHVV RU H[LVWLQJ VHUYLFH DJUHHPHQWV DQG PD\ QRW EH FRPELQHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHUV 2IIHUV H[SLUH

ZZZ $LU:DYHV FRP ‡ GO TO WWW.AIRWAVES.COM TO GET PRE-APPROVED FOR FINANCING


o l u m b i a’ s

G o o d

803-788-6966 Serving lunch again Tuesday-Friday from 11:30-2:00 pm

& *UHHQH 6WUHHW &ROXPELD 6&

2001 A Greene St 803-254-7828 www.mrfriendlys.com 8 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

Carolina Downhome Blues Festival KH &DUROLQD 'RZQKRPH %OXHV )HVWLYDO KHOG LQ &DPGHQ LV FHOHEUDWLQJ LWV ßIWHHQWK DQ QLYHUVDU\ WKLV \HDU IURP 2FWREHU WKURXJK ZLWK SHUIRU PDQFHV DW GLIIHUHQW VLWHV E\ GLIIHU HQW SHUIRUPHUV 7KH :HHNHQG SDVV 7KXUVGD\ 6DWXUGD\ LV WKH EHVW GHDO 'DLO\ DGPLVVLRQ LV 7KXUVGD\ )ULGD\ DQG 6DWXUGD\ 7KH &DUROLQD 'RZQKRPH %OXHV )HV

WLYDO SUHVHQWHG E\ WKH )LQH $UWV &HQWHU RI .HUVKDZ &RXQW\ KDV VODWHG DQRWKHU VWHOODU OLQH XS RI EOXHV SHUIRUPDQFHV 2QFH DJDLQ WKLV \HDUÖV IHVWLYDO KDV VRPHWKLQJ IRU DOO EOXHV WDVWHV 2Q WKH DFRXVWLF VLGH 'HOWD %OXHV 3LHGPRQW %OXHV DQG &RXQWU\ %OXHV DUH DOO UHSUH VHQWHG $GG LQ HOHFWULF &KLFDJR %OXHV %OXHV 5RFN DQG GDQFHDEOH /RZFRXQ WU\ %OXHV DQG \RX KDYH D WUXO\ UHPDUN DEOH PL[ RI EOXHV PXVLF 0RVW SHUIRU


d

L i f e

&KHFN RXW RXU ZHEVLWH

FROXPELD+* FRP

635

,1*

680

0(5

86$

6&+('8/(' 72 $33($5 %LVFXLW 0LOOHU 7KH 0L[ 6N\OD %XUUHOO )UDQNLHÖV %OXHV 0LVVLRQ *DLO 6WRUP (GGLH & &DPSEHOO 5REHUW /LJKWKRXVH 6KULPS &LW\ 6OLP :DQGD -RKQVRQ /LJKWQLQJ :HOOV DQG PDQ\ PRUH

At Last...

6+5,03 &,7< 6/,0 $1' :$1'$ -2+1621 $5( -867 7:2 2) 7+( :,'( 9$5,(7< 2) %/8(6 3(5)250(56 $7 7+,6 <($5Ö6 )(67,9$/

PDQFHV DUH ZLWKLQ ZDONLQJ GLVWDQFH LQ D UHOD[HG SXE UHVWDXUDQW FUDZO DW PRVSKHUH ZLWK D IHZ QLJKWFOXE DQG GDQFHKDOO VLWHV PL[HG LQ 7KH WK DQ QXDO &DUROLQD 'RZQKRPH %OXHV )HV WLYDO LV DQ HYHQW QRW WR EH PLVVHG 6FKHGXOH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWK RXW QRWLFH )RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ JR WR ZZZ ßQHDUWVFHQWHU RUJ RU FDOO + *

An Architect Who Listens While Designing Your Dream Home - On Time & On Budget! ,W·V \RXU KRPH ,W VKRXOG UHIOHFW \RXU QHHGV DQG OLIHVW\OH Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ

%WUVQO *QOG &GUKIP *QOG /CMGQXGTU 4GPQXCVKQPU #FFKVKQPU -KVEJGPU $CVJU &GUKIP %QPUWNVCVKQPU

6Q JGNR IWKFG [QW VJTQWIJ VJG FGUKIP RTQEGUU YG EQODKPG QWT RTQHGUUKQPCN GZRGTVKUG YKVJ UVCVG QH VJG CTV EQORWVGT VGEJPQNQI[ DWV QWT ITGCVGUV TGUQWTEG HQT IGPGTCVKPI QWVUVCPFKPI TGUWNVU KU UKORN[ NKUVGPKPI VQ [QW

0RVW LPSRUWDQW WKRXJK LV RXU FOLHQW UHIHUUDO UDWLQJ )GV ;QWT (4'' &GUKIP )WKFG CV YYY XQP#JP&GUKIP EQO %*) JVO

“Homes designed for the way you live!” FROXPELD+* FRP | 9


o l u m b i a’ s

G o o d

L i f e

:LQJHG /LRQ 6DQ 0DUFR 9HQLFH ,WDO\ *(/$7,1 6,/9(5 35,17 6L[ *RQGRODV *LDUGLQL H[ 5HDOL 9HQLFH ,WDO\ *(/$7,1 6,/9(5 35,17 )HUUR GD *RQGROD 9HQLFH ,WDO\ *(/$7,1 6,/9(5 35,17

Michael Kenna: Venezia Q H[KLELW WKURXJK 2FWREHU DW WKH &ROXPELD 0XVHXP RI $UW LV 0LFKDHO .HQQD 9HQH]LD 0LFKDHO .HQQDÖV ZRUN KDV RIWHQ EHHQ GHVFULEHG DV HQLJPDWLF JUDFHIXO DQG KDXQWLQJO\ EHDXWLIXO 7KH H[KLELWLRQ IHDWXUHV EODFN DQG ZKLWH LPDJHV WKDW GHPRQVWUDWH D VNLOOHG SKRWRJUDSKHUÖV DELOLW\ WR FDSWXUH RQ ßOP ZKDW ZH FDQQRW VHH ZLWK RXU H\HV VXFK DV WKH PRYHPHQW RI WLPH DQG WKH SUHVHQFH RI DWPRVSKHUH .HQQD KDV FDSWXUHG WKH HVVHQFH RI 9HQLFH LWV URPDQFH LWV PLUDFXORXV H[LVWHQFH DQG LWV FUXPEOLQJ EHDXW\ .HQQDÖV ORQJ H[SRVXUHV VRPHWLPHV ODVWLQJ VHYHUDO KRXUV GXULQJ WKH GDUNHVW KRXUV RI WKH QLJKW VPRRWK RYHU WKH VXUIDFHV RI WKH FDQDOV IXUWKHU HPSKDVL]LQJ WKHLU VWUHHW OLNH IXQFWLRQ LQ WKLV àRDWLQJ FLW\ :LWK W\SLFDOO\ PHWLFXORXV SULQWV .HQQD GLVWLOOV 9HQLFH WR LWV LFRQLF HOHPHQWDO FKDUDFWHULVWLFV RI ZDWHU DQG OLJKW ,PDJHV SURYLGHG E\ &ROXPELD 0XVHXP RI $UW 3UHVHQWLQJ 6SRQVRU 6XVDQ 7KRUSH DQG -RKQ %D\QHV 3DUWLFLSDWRU\ 6SRQVRU $OOHQ . $QGHUVRQ + * 10 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


FROXPELD+* FRP | 11


o l u m b i a’ s

G o o d

L i f e

,PDJHV SURYLGHG E\ (G9HQWXUH

EdVenture Opens Two Permanent Exhibits:

Wags & Whiskers and Body Detectives G9HQWXUH LV DGGLQJ WZR H[ FLWLQJ QHZ SHUPDQHQW H[KLELWV WKLV IDOO :DJV :KLVNHUV DQG %RG\ 'HWHFWLYHV 7KLV LV WKH ßUVW PDMRU UHQR YDWLRQ RI PXVHXP JDOOHULHV DW (G9HQ WXUH D XQLTXH IDFLOLW\ WKDW VXSSRUWV WKH HQKDQFHPHQW RI VW FHQWXU\ VNLOOV IRU WKH FKLOGUHQ RI 6RXWK &DUROLQD :DJV :KLVNHUV LV D VT IW SHU PDQHQW H[KLELW VFKHGXOHG WR RSHQ 1R YHPEHU DQG LV IRU FKLOGUHQ DJHV 12 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

DQG WKHLU FDUHJLYHUV 7KLV H[KLELW HP SKDVL]HV UHVSRQVLEOH SHW FDUH IURP WKH FKRLFH RI D IDPLO\ SHW WR WKH EHVW ZD\ WR FDUH IRU DQLPDOV 9LVLWRUV FDQ WDNH RQ WKH UROH RI FOLQLF FXVWRPHU YHWHULQDULDQ RU JURRPHU $V YHWHULQDULDQV WKH\ ZLOO H[DPLQH SDWLHQWV WR GLDJQRVH DLOPHQWV DQG GHFLGH WKH DSSURSULDWH WUHDWPHQW &KLOGUHQ ZLOO EH DEOH WR SXW RQ D ODE FRDW DQG WDNH DQ DQLPDO IURP WKH FDJH WR UHYLHZ LWV FKDUW 7KH\ FDQ LQYHVWLJDWH [ UD\V DQG XVH D 3HW 6FDQQHU WR ßQG

RXW ZKDWÖV ZURQJ $OVR E\ XVLQJ WKH 3HW 6FDQQHU FKLOGUHQ FDQ GHWHUPLQH ZK\ WKH DQLPDO QHHGHG WR YLVLW WKH YHW D EURNHQ SDZ VSD\ RU QHXWHU RU KHDUW ZRUPV ,Q WKH ([DPLQDWLRQ *URRP LQJ $UHD YLVLWRUV FDQ JURRP PHGLFDWH RU EDWKH GRJV DQG FDWV RQ WZR H[DPL QDWLRQ WDEOHV )DPLOLHV ZLOO EH HQFRXU DJHG WR WKLQN DERXW ZKLFK W\SH RI SHW LV EHVW IRU WKHP GHSHQGLQJ RQ WKHLU OLYLQJ VSDFH DFWLYLW\ OHYHO EXGJHW HWF $ SHW ZLOO EH UHFRPPHQGHG RU QRW EDVHG RQ


WKHLU DQVZHUV 7KH LQWHUDFWLYH ZLOO EH KXPRURXV EXW ZLOO UHDOLVWLFDOO\ SRU WUD\ WKH UHVSRQVLELOLWLHV RI SHW RZQHU VKLS ,QIRUPDWLRQ ZLOO EH SURYLGHG RQ WKH FRVWV RI RZQLQJ D SHW DGRSWLRQ YV EX\LQJ YHW FDUH IRRG FRVWV VKHOWHUV WKDW DUH DYDLODEOH LQ WKH ORFDO DUHD IRU DGRSWLRQ DQG UHLQIRUFLQJ WKH QHHG WR KDYH RQHÖV SHWV VSD\HG RU QHXWHUHG 9LVLWRUV ZLOO XVH D WRXFK VFUHHQ DQLPDW HG àDVK YLGHR WR OHDUQ Ø:KDW LI , GRQÖW VSD\ RU QHXWHU P\ SHW"Ù 8VLQJ DQLPDW HG FDWV DQG GRJV FKLOGUHQ ZLOO EH DEOH WR YLVXDOL]H KRZ TXLFNO\ DQLPDOV UH SURGXFH LI WKH\ DUH QRW VSD\HG DQG QHXWHUHG 6SRQVRUV RI :DJV :KLVNHUV 7KH $QL PDO 0LVVLRQ 7KH 6RXWK &DUROLQD $VVRFLDWLRQ RI 9HWHULQDULDQV DQG 7RQL (ONLQV 7KH VHFRQG H[KLELW %RG\ 'HWHF WLYHV LV D VTXDUH IRRW H[KLELW VFKHGXOHG WR RSHQ 1RYHPEHU %RG\ 'HWHFWLYHV FKDOOHQJHV FKLOGUHQ WR XQ FRYHU WKH P\VWHULHV RI KRZ WKHLU ERGLHV ZRUN DQG KRZ WR NHHS WKHP KHDOWK\ %RG\ 'HWHFWLYHV ZLOO EH LQVWDOOHG LQ RXU FXUUHQW %RG\ :RUNV H[KLELW VSDFH DQG LV RUJDQL]HG LQWR WKUHH DUHDV %RG\ 'HWHFWLYHV WKH H[KLELW %RG\ 'HWHF WLYHV /DE DQG %LR,QYHVWLJDWLRQV /DE $OO WKUHH DUHDV LQFOXGH DFWLYLWLHV EHVW VXLWHG IRU FKLOGUHQ DJHV \HDUV ,Q 7KH %RG\ 'HWHFWLYHV ([KLELW YLVLWRUV ZLOO VWDQG LQ D ØERG\ VFDQQHUÙ WR OHDUQ ZKDW PDNHV XS WKH KXPDQ ERG\ LQYHVWLJDWH WKHLU WHHWK WRQJXH DQG PRXWK XVLQJ ' PRGHOLQJ VRIW ZDUH ZRUN ERWK WKHLU FDUGLRYDVFXODU DQG QHUYRXV V\VWHPV E\ FRPSHWLQJ LQ D JDPH RI OLJKW WDJ WR WHVW WKHLU UHDF WLRQ WLPH DQG JHW WKHLU KHDUW UDWH JR LQJ DQG LQYHVWLJDWH WKH DQDWRP\ DQG SK\VLRORJ\ RI WKH ERG\ÖV YLWDO RUJDQV ,Q 7KH %RG\ 'HWHFWLYHV /DE YLVLWRUV H[SORUH WKH PDQ\ IDFWRUV FRQWULEXW LQJ WR FKURQLF GLVHDVH SDUWLFXODUO\ WKUHH ZLGHVSUHDG FKURQLF GLVHDVHV KHDUW GLVHDVH FRORQ FDQFHU DQG GLD EHWHV ,QWHUDFWLYH DFWLYLWLHV DQG LQIRU PDWLRQDO PXOWLPHGLD OHDG YLVLWRUV WR DQVZHU WKHVH TXHVWLRQV DERXW FKURQLF

GLVHDVH :KDW LV LW" +RZ FDQ ZH SUH YHQW LW" +RZ FDQ ZH WUHDW LW" :KR LV ZRUNLQJ WR FXUH RU FRQWURO LW" 9LVLWRUV ZLOO DFW DV GHWHFWLYHV DVVLJQHG WR LQYHV WLJDWH WKUHH ØRSHQ FDVHV Ù SURßOLQJ FR ORQ FDQFHU GLDEHWHV DQG KHDUW GLVHDVH DQDO\]H GLIIHUHQW SDWLHQW SURßOHV DQG PHDVXUH WKHLU ULVN RI JHWWLQJ D FKURQLF GLVHDVH DQG FRPSHWH DJDLQVW RQH DQ RWKHU LQ D PXOWLPHGLD JDPH WR FDSWXUH

presented by The fine Arts Center of Kershaw County Celebrating 15 Years!

October 6-8, 2011

803-425-7676 www.fineartscenter.org

www.bluesbash.com/camden

Featuring:

JRRG EHKDYLRUV DQG IHQG RII ULVN\ RQHV E\ PDNLQJ OLIHVW\OH FKRLFHV 7KH IHZHU ULVN\ EHKDYLRUV WKH OHVV OLNHO\ \RX DUH WR JHW D FKURQLF GLVHDVH 9LVLWRUV DOVR FDQ GLVFRYHU ZKDW GLV HDVH ORRNV OLNH DW WKH FHOOXODU OHYHO E\ XV LQJ UHDO PLFURVFRSHV WR H[DPLQH VOLGHV RI KHDOWK\ DQG GLVHDVHG FHOOV RU WLVVXH SDUWLFLSDWH LQ D YDULHW\ RI WUHDWPHQW UH ODWHG FKDOOHQJHV WKDW VLPXODWH WKH VNLOOV QHHGHG E\ GRFWRUV DQG VFLHQWLVWV LQ WKH UHDO ZRUOG VHOHFW IURP D YLGHR OLEUDU\ RI DFWXDO VXUJHULHV WR YLHZ SURFHGXUHV LQYROYHG LQ WKH WUHDWPHQW RI KHDUW GLV HDVH GLDEHWHV DQG FRORQ FDQFHU OHDUQ DERXW JHQHWLF H[SUHVVLRQ E\ VHOHFWLQJ WKHLU ØJHQHVÙ RQ D ' PRGHO RI D '1$ GRXEOH KHOL[ $V WKH DQLPDWHG ØDYDWDUÙ LQ WKH G\QDPLF GLVSOD\ FKDQJHV LQ UH VSRQVH WR WKHLU JHQH VHOHFWLRQV WKH\ JHW WR VHH WKHLU RZQ '1$ EOXHSULQW WDNH VKDSH ,Q %RG\ ,QYHVWLJDWLRQV /DE YLVL WRUV ZLOO SDUWLFLSDWH LQ IDFLOLWDWHG ODER UDWRU\ DFWLYLWLHV WKDW UHODWH WR WKH KXPDQ ERG\ VWD\LQJ KHDOWK\ DQG SUHYHQWLRQ DQG WUHDWPHQW RI FKURQLF GLVHDVH 6SRQVRUV RI %RG\ 'HWHFWLYHV &R ORQLDO /LIH )XOOHUWRQ )RXQGDWLRQ /LS VFRPE )DPLO\ )RXQGDWLRQ 5LFKODQG &RXQW\ DQG 1DWLRQDO ,QVWLWXWHV RI +HDOWK + *

Eddie C. Campbell Skyla Burrell Frankie’s Blues Mission Biscuit Miller & The Mix Gail Storm Wanda Johnson Robert Lighthouse Lightning Wells and Many More! Sponsored by:

FROXPELD+* FRP | 13


Th *HW $ e Z

D\

14 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


3KRWRV SURYLGHG E\ WKH 8 6 1DWLRQDO :KLWHZDWHU &HQWHU

0 Ø5DIWLQJ LV D PHDQV WR DQ HQG 7KH HQG JRDO LV WR JHW \RX SOD\LQJ RXWVLGH DQG UDIWLQJ LV VLPSO\ RQH RI WKH ZD\V ZH KRSH WR JHW \RX RII WKH FRXFKÙ VD\V -HII :LVH ([HFX WLYH 'LUHFWRU RI WKH 8 6 1DWLRQDO :KLWHZDWHU &HQWHU LQ &KDUORWWH 1RUWK &DUROLQD Ø+XPDQV ORYH WR SOD\ RXWVLGH ,WÖV WKDW ßUVW GD\ RI VXPPHU ³+80$16 ODVW GD\ RI VFKRRO W\SH RI IHHO /29( 72 3/$< LQJ :H DUH DGYRFDWHV WKDW \RXU 2876,'( ,7¶6 IUHH WLPH LV EHVW VSHQW E\ EHLQJ RXWVLGH DQG EHLQJ DFWLYH Ù 7+$7 ),567 '$< %\ SURYLGLQJ XQLTXH DQG H[ 2) 6800(5 FLWLQJ ZD\V WKDW PRWLYDWH SHRSOH /$67 '$< 2) WR JHW RXWVLGH WKH &HQWHU PDNHV D QRVWDOJLF SOHD WKDW EHFNRQV WR 6&+22/ 7<3( RQHÖV LQQHU 6FRXW -HP RU 'LOO 2) )((/,1* ´ 7KHLU WDNH LW RXWVLGH VHQWLPHQW LV RQH WKDW LV IUHTXHQWO\ ORVW LQ D ZRUOG ZKHUH WKH HQWHUWDLQPHQW RSWLRQV DUH RIWHQ DV VHG HQWDU\ DV WKH\ DUH VWHULOH 7KH 861:& DFWV DV D IRUFH WR UHPLQG XV WKDW LWÖV RND\ WR FXW ORRVH WR JHW GLUW\ DQG WR JHW LQWR VRPH JRRG ROG IDVKLRQHG IXQ -XVW DVN 5XßR RQH RI WKH UDIW JXLGHV DW WKH &HQWHU Ø, ORYH WKH SHRSOH \RX PHHW RQ WKH ULYHU (YHU\ WULS VWDUWV ZLWK D UDIW IXOO RI VWUDQJHUV DQG E\ WKH HQG \RXÖUH DOO EHVW IULHQGV Ù -XVW RYHU PLOHV QRUWK RI &ROXPELD WKH &HQWHU LV KRPH WR WKH ZRUOGÖV ODUJHVW PDQ PDGH ZKLWHZDWHU ULYHU ZLWK &ODVV ,, ,,, DQG ,9 ZKLWHZDWHU Ø0\ IDYRULWH VSRWV RQ FROXPELD+* FRP | 15


7+( &$1<21 &5266,1* &5266(6 $ 6(5,(6 2) $(5,$/ %5,'*(6 %()25( =,33,1* %$&. $&5266 $ )227 *25*( 7+( &(17(5 2))(56 21( 2) 7+( /$5*(67 287'225 &/,0%,1* &(17(56 ,1 7+( &28175<

16 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

WKH ULYHU DUH ERWK DSWO\ QDPHG WKHUHÖV %LVFXLWV QÖ *UDY\ >WKLQN EUHDNIDVW Ó RU ZKDW \RX PLJKW ORVH RQ WKLV VHFWLRQ@ DQG 6NHWFK :DYH GR ZH UHDOO\ QHHG WR H[ SODLQ WKLV RQH" Ù *XHVWV DW WKH &HQWHU KDYH WKHLU FKRLFH RI RYHU GLIIHUHQW RXWGRRU DFWLYLWLHV LQFOXGLQJ ]LS OLQHV URSHV FRXUVHV URFN FOLPELQJ à DWZDWHU DQG ZKLWHZDWHU ND\ DNLQJ VWDQG XS SDGGOH ERDUGLQJ PRXQ WDLQ ELNLQJ DQG RI FRXUVH ZKLWHZDWHU UDIWLQJ 7KH &HQWHU RIIHUV DOO GD\ DFFHVV WR WKHVH DFWLYLWLHV LQ WKH $OO6SRUW 3DVV :LWK WKH $OO6SRUW 3DVV SHUVRQ JXHVWV FDQ SOD\ DOO GD\ RU DOO VHDVRQ IRU SHUVRQ ORQJ DW D IUDFWLRQ RI ZKDW LW ZRXOG FRVW WR H[SHULHQFH DQ\ QXPEHU RI WKHVH DFWLYLWLHV LQGLYLGXDOO\ 7KH &HQWHU LV GHVLJQDWHG D 8 6 2O\PSLF 7UDLQLQJ 6LWH E\ WKH 8 6 2O\PSLF &RPPLWWHH DQG SOD\HG KRVW WR WKH 2O\PSLF 7ULDOV DQG WKH 86$ &DQRH .D\DN 1DWLRQDO 7HDP 7UL DOV $QG ZKLOH \RX PD\ VHH DQ 2O\PSL DQ WUDLQLQJ ZKLOH \RX DUH DW WKH &HQWHU \RXÖUH PRUH OLNHO\ WR VHH IDPLOLHV JURXSV RI IULHQGV DQG NLGV Ø0DQ\ RI P\ UDIWHUV KDYH QHYHU EHHQ LQ D UDIW RU RQ D ]LS OLQH EXW WKH\ DUH VWLOO RXW KHUH HQMR\LQJ


7+( 861:& ,6 /2&$7(' -867 0,187(6 )520 '2:172:1 &+$5/277(

DOO WKDW WKH 861:& KDV WR RIIHU Ù VD\V 5XßR Ø<RX GRQÖW QHHG WR EH DQ HOLWH DWKOHWH WR KDYH D JRRG WLPH LQ P\ UDIW ,WÖV QRW DERXW EHLQJ HOLWH LWÖV DERXW FKDO OHQJLQJ \RXUVHOI ZRUNLQJ ZLWK D WHDP DQG KDYLQJ IXQ ZKLOH GRLQJ LW +H FDVX DOO\ DGGV Ø$QG LWÖV DERXW JHWWLQJ ZHW \RXÖYH JRWWD EH UHDG\ WR JHW ZHW Ù + *

67$1' 83 3$''/( %2$5',1* 21 7+( %($87,)8/ &$7$:%$ 5,9(5 2))(56 $ *5($7 :25.287

FROXPELD+* FRP | 17


Patrick Mahoney: The Carpenter as

Artisa %\ -DPHV ' 0F&DOOLVWHU 3KRWRV SURYLGHG E\ 3DWULFN 0DKRQH\ DQG -RKQ :ULJKWHQEHUU\

18 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

3DWULFN 0DKRQH\ RZQHU DQG SULQ FLSDO FDUSHQWHU DW KLV FRPSDQ\ 5RVH ZRRG 5HVWRUDWLRQV VDZ KLV LQWHUHVW LQ FUHDWLYH ZRRGZRUNLQJ à RZHU GXULQJ FKLOGKRRG ZKHQ KH WRRN HYHU\ RSSRU WXQLW\ KH FRXOG WR VQHDN LQWR KLV IDWKHUÖV VKRS DQG VWDUW EDQJLQJ ERDUGV WRJHWKHU 7KHVH PDQ\ GHFDGHV ODWHU 0DKRQH\ QRZ GLVSOD\V D FRPPLWPHQW WR TXDO LW\ RI FUDIWVPDQVKLS WKDW EHDUV RXW KLV OLIHORQJ SDVVLRQ IRU EXLOGLQJ 7KH URDG WR KLV FXUUHQW VWDWXV DV D PDVWHU FDUSHQWHU ZHQGHG LWV ZD\ WKURXJK D QXPEHU RI VLGH WULSV LQFOXG

LQJ D VWLQW DV SDUW RI WKH 8 6 $UP\ 2UGQDQFH &RUSV GXULQJ WKH 9LHWQDP :DU )ROORZLQJ KLV GLVFKDUJH LQ KH HPEDUNHG XSRQ D FRXUVH RI VWXG\ IROORZLQJ KLV OLIHÖV RWKHU JUHDW SDVVLRQ WKDW RI SDLQWLQJ +H VWXGLHG DW WKH .DQ VDV &LW\ $UW ,QVWLWXWH DQG LQ UH FHLYHG D %DFKHORU RI )LQH $UW GHJUHH /DWHU KHÖG VSHQG WLPH DV DQ LQGHSHQ GHQW VFKRODU LQ -DSDQ OHDUQLQJ ERWK FDUSHQWU\ DQG WUDGLWLRQDO -DSDQHVH SDLQWLQJ WHFKQLTXHV VXFK DV VXPL LQN RQ VLON IURP DQ ROG PDVWHU 2QFH 0DKRQH\ VHWWOHG LQ WKH SLFWXU


an HVTXH 9HQWXUD &RXQW\ &DOLIRUQLD WRZQ RI 2MDL KH FRQWLQXHG GHYHO RSLQJ KLV VNLOOV DV D SDLQWHU DV ZHOO DV QXUWXULQJ DQ LQWHUHVW LQ SKRWRJ UDSK\ DQ DUW IRUP LQ ZKLFK KH DOVR EHFDPH SURĂ&#x;FLHQW %\ KH KDGQĂ–W JLYHQ XS KLV GUHDPV RI SDLQWLQJ EXW GHFLGHG WKDW KH GLG QHHG D VHSDUDWH LQFRPH VWUHDP

Need New Windows or Doors? Turn to Your Local Experts Marvin Window and Door Showplace is an independent local Marvin retailer with a convenient location in the Colonial Village Shopping Center. Looking for the best window value in town? Marvin offers solutions to suit all budgets. Contact us today for a FREE in-home consultation. Smartphone Tag

3$75,&. 0$+21(< 5(3$,56 $ %52.(1 7$%/( /(* $7 +,6 6+23 ,1 &2/80%,$

Contact us today.

Colonial Village Shopping Center

SHOWPLACE

1410 Colonial Life Boulevard Columbia, SC 29210 803-353-4097

FROXPELD+* FRP | 19


&+(55< %8))(7 81'(5 &216758&7,21 7+,6 3,&785( 6+2:6 7+( '2256 3/$&(' ,1 7+(,5 23(1,1*6 35,25 72 02817,1* 127( 7+( 0$7&+(' *5$,1 21 7+( '2256 $1' (1' 2) 7+( 81,7

%8))(7 5($'< )25 ),1,6+,1* 7+,6 3,&785( 6+2:6 7+( &203/(7(' 352-(&7 -867 %()25( $33/,&$7,21 2) 7+( ),1,6+ 7+( %8))(7 $)7(5 ),1$/ ),1,6+,1* 7+( &+(55< :$6 ),567 '<(' $1' 7+(1 67$,1(' $1' $ 6+(//$& $1' :$; ),1,6+ :$6 $33/,(' $1' +$1' 58%%(' 127 6+2:1 ,6 7+( (%21,=(' +$5' 0$3/( 6(59,1* 685)$&( ,16(57(' ,172 7+( 723

20 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

6R KH EHJDQ ZRUNLQJ FRQVWUXFWLRQ MREV WZR GD\V D ZHHN WKLV ZRUN OHDGLQJ WR DQ DSSUHQWLFHVKLS ZLWK D PDVWHU FDU SHQWHU D UHODWLRQVKLS WKDW ZRXOG ODVW IRU \HDUV Ø:H EXLOW KRXVHV DGGL WLRQV ERRNVKHOYHV EXLOW LQV IDQF\ WULP ZRUN Ô WKH JDPXW RI FDUSHQWU\ Ù ,Q D IHZ \HDUV KH ZHQW IURP URXJK IUDPLQJ WR ßQH ßQLVKLQJ ZRUN EHIRUH QH[W EH FRPLQJ D FDELQHW PDNHU $IWHU KH ZHQW RXW RQ KLV RZQ KH UHFHLYHG FRPPLVVLRQV WR EXLOG DOO PDQ QHU RI FXVWRP ZRUN Ø, EXLOW ZDOQXW DQG FKHUU\ JXQ FDELQHWV FKHUU\ ZRRG ERRNVKHOYHV ZLWK UROOLQJ OLEUDU\ ODGGHUV EHQFKHV VPDOO SLHFHV RI IXUQLWXUH Ù 0DKRQH\ÖV JUHDWHVW FKDOOHQJH LQ WKRVH \HDUV FDPH LQ WKH FRPPLVVLRQ RI DQ HQRUPRXV SURMHFW DW DQ 2MDL ELO

OLRQDLUHÖV UDQFK D [ RDN HQWUDQFH JDWH WKDW JDYH KLP QLJKWPDUHV Ø,Q IDFW , WXUQHG KLP GRZQ Ô , GLGQÖW WKLQN , FRXOG GR LW 7KH FKDOOHQJH FDPH LQ WKH VL]H RI WKH SURMHFW DV ZHOO DV WKH IDFW WKDW WKH ODQGRZQHU ZDQWHG WKH JDWH WR DSSHDU ØD KXQGUHG \HDUV ROG Ù +LV UHSX WDWLRQ SUHFHGHG KLP KRZHYHU DQG WKH ELOOLRQDLUH LQVLVWHG WKDW 0DKRQH\ ZDV WKH PDQ IRU WKH MRE $IWHU VRPH VOHHSOHVV QLJKWV DQG PXFK SUHSDUDWLRQ 0DKRQH\ FRPSOHWHG WKLV SURMHFW WR KLV ZHDOWK\ FOLHQWÖV VDWLV IDFWLRQ DQG WKHQ KDG D QHZ VLJQDWXUH SLHFH WKDW GHPRQVWUDWHG KLV FDSDELOLW\ WR WDFNOH DQ\ FKDOOHQJH :KHQ 0DKRQH\ PRYHG WR &ROXPELD LQ WR EH FORVHU WR IDPLO\ KH VDZ LQ LWV ROGHU QHLJKERUKRRGV ZKDW KH SHU


FHLYHG DV D VWURQJ D PDUNHW IRU UHVWRUD WLRQ ZRUN +LV ZRUN KHUH WRRN RQ D QHZ IRFXV WKDW RI UHVWRULQJ DQG UHSDLULQJ IXUQLWXUH DQG RWKHU REMHFWV VR WKDW D FD VXDO REVHUYHU ZRXOGQÖW EH DEOH WR GLVWLQ JXLVK KLV UHSDLU IURP WKH RULJLQDO SHULRG GHWDLO RI D JLYHQ SLHFH Ø:KHQ , GR P\ MRE FRUUHFWO\ P\ ZRUN GLVDSSHDUV Ô \RX GRQÖW VHH LW Ù $QG ZKHQ KH WDONV DERXW KLV UHVWR UDWLRQ ZRUN KH PHDQV DQ\ WDVN IURP UHSDLULQJ FROXPQV DQG SRVWV RQ DQ DJ LQJ SRUFK XS WR D MRE UHSDLULQJ DQG UH KDELOLWDWLQJ DQ DQWLTXH GHVN ZRUWK WHQ WKRXVDQG GROODUV EXW KHÖV KDSS\ WDNLQJ MREV DV VPDOO DV UHSDLULQJ D WDEOH OHJ RU D EURNHQ FDELQHW GRRU UHSDLULQJ VXFK SLHFHV Ô DJDLQ LQYLVLEO\ Ô WR D FRQGL WLRQ WKDW PDWFKHV WKH RULJLQDO DSSHDU DQFH Ø:KDW , ORYH LV VRPHRQH EULQJLQJ PH D SLHFH WKDW WKH\ WKLQN LV VPDVKHG EH\RQG UHSDLU DQG VHHLQJ WKHLU IDFH DI WHU ,ÖP DEOH WR SXW LW EDFN DJDLQ Ù +LV ßUVW VLJQDWXUH SLHFH LQ &ROXP ELD RQH WKDW LPPHGLDWHO\ EHFDPH DQ H[WUHPHO\ YLVLEOH FDOOLQJ FDUG ZDV QRW D UHVWRUDWLRQ MRE EXW UDWKHU \HW DQRWKHU JDWH WKLV RQH RQO\ [ LQ VL]H EXW RQH

7+,6 833(5 3257,21 2) $1 $17,48( 3803 25*$1 ,6 6+2:1 81'(5*2,1* 5(6725$7,21 1(: 3,(&(6 :(5( 6+$3(' &$59(' $1' ),1,6+(' 72 0$7&+ 7+( 25,*,1$/ ,1 (9(5< :$<

Get all the discounts you deserve. FREE Discount Double Check.™

It’s a quick and easy way to make sure you’re saving all you can. GET TO A BETTER STATE™. CALL ME TODAY.

Larry Lucas Ins Agcy Inc Larry Lucas, President 2100 Gervais Street www.larrylucasagency.com Bus: 803-799-1998 Fax: 803-799-7046

1101240

State Farm, Home Office, Bloomington, IL

FROXPELD+* FRP | 21


21 7+( &2/801 ,1 7+( 833(5 3+272 7+( 527 ,6 5(029(' 7+(1 7+( $'-$&(17 :22' ,6 67$%,/,=(' 7+( 92,'6 $5( ),//(' :,7+ $ 7:2 3$57 6758&785$/ (32;< $1' 7+(1 &$59(' %$&. 72 7+( 25,*,1$/ 6+$3( ,1 7+( /2:(5 3+272 7+( &203/(7(' &2/801 6+2:1 ,1 35,0(5 $:$,76 ),1$/ 3$,17,1*

*$5'(1 *$7( 0$'( 2) 0$+2*$1< 0($685(6 Ö :,'( %< Ö +,*+ %< Ù 7+,&. 7+( *$7( +$1*6 21 &86720 %$// %($5,1* +,1*(6 $1' +$6 75$',7,21$/ ($5/< $0(5,&$1 /$7&+(6

22 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

WKDW SUHVHQWHG LWV RZQ GLIßFXOW\ WKH KRPHRZQHU ZDQWHG D PDKRJDQ\ JDWH HQWHULQJ LQWR KLV JDUGHQ D SLHFH WKDW ZKHQ ßQLVKHG ZRXOG EH TXLWH KHDY\ 7KH FUDIWLQJ RI WKH JDWH LWVHOI ZRXOGQÖW SUHVHQW PXFK RI D SUREOHP EXW KDQJLQJ LW VXFFHVVIXOO\ PLJKW :KLOH H[SHQVLYH WKLV FXVWRP MRE UHTXLUHG WKDW QR FRUQHUV EH FXW Ø, IRXQG D FRPSDQ\ LQ &DOLIRUQLD WKDW PDQXIDFWXUHG VSHFLDO EDOO EHDULQJ KLQJHV IRU KDQJLQJ D JDWH WKLV KHDY\ Ô HDFK RQH FRXOG KDQGOH SRXQGV Ù $ PDFKLQH VKRS KHUH LQ &ROXPELD DOVR PDGH VSH FLDO SODWHV WKDW 0DKRQH\ FRXOG PRUWLVH LQWR WKH EULFN Ø, NQHZ WKLV JDWH ZRXOG EH RSHQHG DQG FORVHG ZLWK IUHTXHQF\ IRU

PDQ\ \HDUV ,W KDG WR EH ULJKW Ù 7KH GD\ FDPH WR LQVWDOO KLV ZRUN Ø7KH JDWH ZDV VR KHDY\ LW WRRN WKUHH RU IRXU SHRSOH WR OLIW LW Ù 2QFH RQ WKH KLQJHV KRZHYHU WKH JDWH VZXQJ VR VPRRWKO\ WKDW D JHQWOH EUHH]H PRYHG LW EDFN DQG IRUWK Ô SHUIHFWLRQ 0DKRQH\ÖV ELJJHVW QRQ UHVWRUDWLRQ FXVWRP MRE LQ KLV \HDUV KHUH FDPH ZKHQ D ODZ ßUP 5LFKDUGVRQ 3ORZGHQ FRQ WUDFWHG KLP WR EXLOG D ODZ OLEUDU\ LQ DQ ROG EXLOGLQJ WKH ßUP KDG SXUFKDVHG DQG UHPRGHOHG Ø7KH\ ZDQWHG D WUDGLWLRQDO ODZ OLEUDU\ , VZHDWHG EXOOHWV RYHU WKDW RQH Ô DV D RQH PDQ RSHUDWLRQ ZLWK D VPDOO VKRS , KDG WR EXLOG D OLEUDU\ WKDW ZDV IRXU WLPHV WKH VL]H RI P\ RZQ ZRUNVKRS Ù 0DKRQH\ ZHQW LQ ZLWK ODVHU GHYLFHV PHDVXULQJ DQG PDUNLQJ WR WK RI DQ LQFK +H FRQVWUXFWHG WKH YDULRXV SLHFHV LQ FRPSRQHQWV WUXFNHG WKHP RYHU IURP KLV VKRS DQG LQVWDOOHG WKHP $OO ßW WR JHWKHU SHUIHFWO\ :KLOH DSSDUHQWO\ QR MRE LV WRR ELJ IRU 5RVHZRRG 5HVWRUDWLRQV DJDLQ WKH ZRUN WKDW JLYHV 0DKRQH\ WKH PRVW SOHDVXUH LV PDNLQJ FXVWRP SLHFHV RI IXU QLWXUH RQ ZKDW KH FDOOV D ØKXPDQ VFDOH Ù DV ZHOO DV VPDOOHU UHVWRUDWLRQ MREV %XW QR PDWWHU WKH VFDOH RI WKH MRE KLV LV D IXOO VHUYLFH RSHUDWLRQ Ø, GR WKH GHVLJQ EXLOGLQJ DQG LQVWDOODWLRQ Ô VRXS WR QXWV DV WKH\ VD\ Ù :KDW VHWV 0DKRQH\ DSDUW IURP D W\S LFDO FDUSHQWHU KH VD\V LV KLV DUWLVWÖV H\H GHJUHHG DV KH LV LQ )LQH $UW 3DLQWLQJ Ø, KDYH DQ DUWLVWÖV H\H WKDW , EULQJ WR P\ ZRUN , KDYH D JRRG VHQVH RI SURSRUWLRQ DQG GHVLJQ ,ÖP QRW PHUHO\ D FDUSHQWHU SHU VH Ô ,ÖP PRUH RI D FUDIWVPDQ Ù 0RUH LQIRUPDWLRQ DERXW 0DKRQH\ÖV ZRUN FDQ EH IRXQG DW URVHZRRGUHVWRUD WLRQV FRP + *


Š 2011 California Closet Company, Inc. All rights reserved. Franchises independently owned and operated.

Schedule a complimentary consultation today.

FROXPELD+* FRP | 23

CaliforniaClosets.com

(843) 762-7980


Artist Notes

%$5%,( 0$7+,6 <(//2: $1' :+,7( 25&+,'6 :$7(5&2/25 Ù ; Ù

24 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

DUELH 0DWKLV D QDWLYH RI &ROXPELD 6& KDV EHHQ ZRUNLQJ DV D SURIHV VLRQDO DUWLVW VLQFH 2YHU WKH \HDUV VKH KDV HYROYHG DV DQ LOOXVWUDWRU GHVLJQHU DQG SDLQWHU ZRUNLQJ LQ YDULRXV PH GLD ZLWK KHU PDLQ HPSKDVLV EHLQJ ZDWHUFRORU SDLQWLQJ %DUELHÖV SULPDU\ IRFXV LV RQ UHDOLV WLF àRUDOV DQG ODQGVFDSHV LPPHUVHG LQ OD\HUV RI FRORUIXO JOD]HV GUDPDWLF OLJKWLQJ DQG ULFK QDWXUDO EDFNJURXQGV 6KH DOVR HQMR\V GRLQJ FUHDWLYH DUWV\ UHQGLWLRQV RI SHRSOH DQG KDV EHHQ ZRUNLQJ RQ D VHULHV IRU WKH SDVW WZR \HDUV FDOOHG Ø,WÖV $OO $ERXW )DLWK Ù 7KH VHULHV FHOHEUDWHV WKH FUHDWLYLW\ DQG LQGLYLGXDOLW\ RI KHU GDXJKWHU )DLWK Ø, OLNH WR ZRUN LQ D VHULHV DQG IROORZ WKURXJK RQ D OLQH RI LQVSLUDWLRQ XQWLO LW VHHPV FRPSOHWH WKHQ PRYH RQ WR WKH QH[W VXEMHFW PDWWHU , VHH EHDXW\ LQ QHDUO\ HYHU\WKLQJ +RZHYHU , DOZD\V VHHP WR FRPH EDFN WR àRZHUV RUFKLGV LULVHV URVHV , ORYH WKHP DOO 7KH YDULHW\ RI FRORUV DQG GHVLJQV LQ HDFK RQH ßOOV PH ZLWK DZH Ù 2QH FDQ RIWHQ ßQG %DUELH ZKHUHYHU àRZ HUV DUH LQ EORRP DV VKH HQMR\V YLVLWLQJ JDU GHQV IRU DUWLVWLF LQVSLUDWLRQ Ø<HOORZ DQG :KLWH 2UFKLGVÙ ZDV LQVSLUHG E\ D SKRWR WKDW VKH WRRN DW WKH 'DQLHO 6WRZH %RWDQLFDO *DU GHQ MXVW ZHVW RI &KDUORWWH 1RUWK &DUROLQD %DUELH VWXGLHG )DVKLRQ 'HVLJQ DQG ,OOXV WUDWLRQ DW %DXGHU )DVKLRQ &ROOHJH LQ $WODQWD *HRUJLD 6KH KDV VLQFH ZRUNHG LQ DGYHU WLVLQJ JUDSKLF GHVLJQ DQG PDW GHVLJQ IRU YDULRXV QHZVSDSHUV SULQWLQJ FRPSDQLHV DQG DUW JDOOHULHV 6KH KDV EHHQ SXEOLVKHG E\ %HQWOH\ +RXVH 3XEOLVKLQJ DQG FXUUHQWO\ VHOI SXEOLVKHV VHYHUDO OLQHV RI àRUDO ßQH DUW SULQWV %DUELH ZDV DZDUGHG KHU 6LJQDWXUH 0HPEHUVKLS LQ WKH 6RXWK &DUROLQD :DWHU PHGLD 6RFLHW\ LQ 6KH KDV H[KLELWHG DQG ZRQ DZDUGV LQ QXPHURXV VKRZV DQG KHU ZRUN LV LQ ERWK SXEOLF DQG SULYDWH FRO OHFWLRQV DURXQG WKH FRXQWU\ ,Q DGGLWLRQ WR SDLQWLQJ %DUELH DOVR WHDFKHV ZDWHUFRORU SDLQWLQJ DQG FDOOLJUDSK\ ,QIRUPDWLRQ DERXW FODVVHV ZRUNVKRSV DQG ZKHUH KHU ZRUN PD\ EH VHHQ LV OLVWHG RQ KHU ZHEVLWH DW ZZZ %DUELH0DWKLV FRP + *


FROXPELD+* FRP | 25


26 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


61$36+276

;2 :-&;C:

5B5:3

%\ :LOOLDP 7KULIW _ 3KRWRJUDSK\ E\ -RKQ :ULJKWHQEHUU\

R ZKDWÖV LW OLNH OLYLQJ RQ WKH FRUQHU RI %ORVVRP DQG 0DLQ MXVW XS WKH KLOO IURP $VVHPEO\ Ó RQH RI WKH EXVLHVW FRQàXHQFHV RI WUDIßF DXWR DQG SHGHVWULDQ LQ &R OXPELD" :H DVNHG WZR RZQHUV OLYLQJ LQ WKH QHZ $GHVVR FRQGRV WR WHOO XV ZKDW GUHZ WKHP WKHUH DQG ZK\ WKH\ ORYH LW VR PXFK <RX PD\ DVN ZKDW NLQG RI SHUVRQ ZRXOG EH WKH ßUVW WR DQWH XS DQG EX\ D SUH FRQVWUXFWLRQ $GHVVR FRQGR" 7KH

DQVZHU ZRXOG EH &DWK\ 3ULFH RI FRXUVH 2ULJLQDOO\ IURP 2UDQJHEXUJ ZKHUH VKH ZRUNHG LQ KHU IDPLO\ÖV ZRRG SUHVHUYD WLRQ EXVLQHVV &DWK\ KDG ORQJHG WR EH FORVHU WR KHU GDXJKWHUÖV IDPLO\ LQ &R OXPELD :KHQ KHU IRUPHU KXVEDQG ORVW KLV EDWWOH ZLWK DQ LOOQHVV &DWK\ GHFLGHG WR PDNH D EUDYH PRYH XSURRWLQJ KHU VHOI DQG UHORFDWLQJ ULJKW WR WKH KHDUW RI &ROXPELD 2QFH VKH PRYHG LQ &DWK\ DVNHG /LQGD 3HUURZ RI 3XOOLDP 0RUULV WR KHOS GHFRUDWH LQ KHU IDYRULWH WUDGLWLRQ DO VW\OH &DWK\ ZRXOGQÖW VHWWOH IRU DQ\

$ 9,(: )520 7+( ',1,1* 5220 72 7+( .,7&+(1 $5($ $&5266 7+( %5($.)$67 %$5 7+( 23(1 )/225 3/$1 &5($7(6 &$68$/ /,9,1* 63$&( 7+$7 %/(1'6 /,9,1* 5220 ',1,1* 5220 $1' .,7&+(1 $5($6 :,7+ (9(5< $1*/( 2))(5,1* $ %($87,)8/ 9,(: 2) 7+( )851,6+,1*6 FROXPELD+* FRP | 27


&$7+< +$6 &+26(1 $ )250$/ ',1,1* 5220 75($70(17

28 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

WKLQJ OHVV WKDQ 9LNLQJ DSSOLDQFHV LQ KHU NLWFKHQ 6KH OLNHG WKH SODFH VR PXFK VKH DUUDQJHG IRU KHU PRWKHU WR KDYH D FRQGR MXVW XSVWDLUV VR VKH KDV D FRQYH QLHQW SODFH WR VWD\ ZKLOH YLVLWLQJ /RFDWLRQ ORFDWLRQ ORFDWLRQ ,Q DG GLWLRQ WR $GHVVRÖV SUR[LPLW\ WR 86& ZKHUH GDXJKWHU /HLJK DWWHQGV PHGLFDO VFKRRO WKH ORFDWLRQ DOVR RIIHUV ORWV RI WKLQJV WR GR DQG VHH ZLWKLQ D ZDON RU VKRUW GULYH &DWK\ DQG QHZ KXVEDQG &RNHU QRZ HQMR\ ZDONLQJ WR 86& EDV NHWEDOO JDPHV VKRSSLQJ RQ 'HYLQH 6WUHHW DQG GLQLQJ DW 0RWRU 6XSSO\ RU *DULEDOGLÖV 7KH ORFDWLRQ DOVR PDNHV LW HDV\ WR HQWHUWDLQ JUDQGVRQV %UDG\ DQG *UD\VRQ DW (G9HQWXUH WKH =RR RU WKH GRZQWRZQ OLEUDU\ &DWK\ DQG &RNHU WUDYHO IUHTXHQWO\ WR WKHLU KRXVH RQ (GLVWR %HDFK VR FRQ GR OLYLQJ PDNHV LW HDV\ WR SLFN XS DQG JR DQ\WLPH %XW ZKHQ VKHÖV KHUH VLW WLQJ RQ KHU H[SDQVLYH SDWLR DQG ZDWFK LQJ WKH VXQVHW WKURXJK SDOP WUHHV EH VLGH WKH SRRO ØUHVRUW OLYLQJÙ LV KRZ VKH GHVFULEHV KHU $GHVVR FRQGR


FROXPELD+* FRP | 29


&$7+<Ö6 (/(*$17/< '(&25$7(' 0$67(5 %('5220

30 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


526(:22' 5(6725$7,216 VLQFH

)LQHVW ILQLVK FDUSHQWU\ FDELQHWU\ UHSDLUV DQG UHVWRUDWLRQ 6SHFLDOL]LQJ LQ UHSDLU DQG UHVWRUDWLRQ RI KRPHV IXUQLVKLQJV DQG DQWLTXHV 'HVLJQ FRQVWUXFWLRQ DQG LQVWDOODWLRQ

2OSEWOOD2ESTORATIONS COM

2

ULJLQDOO\ IURP DQ $W ODQWD VXEXUE 1LFNL &DUUHD JUDGXDWHG ZLWK D EXVLQHVV GHJUHH IURP 86& LQ Ö )RUWX QDWHO\ VKH ODQGHG D MRE WKDW NHSW KHU LQ &ROXPELD DQG EHJDQ ZRUNLQJ LQ PDQDJHPHQW DW $FFRXQWHPSV D 5REHUW +DOI &RPSDQ\ ORFDWHG RQ 0DLQ 6WUHHW $IWHU D IHZ \HDUV LQ D WRZQ KRPH QHDU WKH 9$ +RVSLWDO 1LFNL EHJDQ WR IHHO YHU\ IDU UHPRYHG IURP HYHU\WKLQJ Ó ZRUN GLQLQJ DQG RWKHU WKLQJV VKH GLG ZLWK IULHQGV 6KH ORQJHG WR EH FORVHU WR FROXPELD+* FRP | 31


1,&.,Ö6 /,9,1* 5220 $5($ 5()/(&76 +(5 &$68$/ /,)(67</(

32 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


New Construction!

HYHU\WKLQJ 6R ZKHQ VKH KHDUG DERXW WKH $GHVVR FRQGRV EHLQJ GHYHORSHG E\ $WODQWDÖV +ROGHU 3URSHUWLHV VKH PDGH WKH MXPS EDFN WR LQ WRZQ OLYLQJ 1LFNL FKRVH D WRS à RRU WZR EHG URRP PRGHO VR VKH FRXOG KDYH D SODFH IRU IULHQGV DQG IDPLO\ YLVLWLQJ IURP RXW RI WRZQ +HU EDOFRQLHV FDWFK WKH PRUQ LQJ VXQ KLJK RYHU 0DLQ 6WUHHW DQG VKH FDQ VHH :LOOLDPV %ULFH LQ WKH GLVWDQFH 0DQ\ IHDWXUHV DSSHDOHG WR KHU WKH ODUJH URRPV DQG RSHQ à RRU SODQ TXDOLW\ GH WDLOV OLNH WKH JUDQLWH FRXQWHUV DQG VHFXUH

! 1,643 sq. ft. ! HardiPlank ! 3 Bedrooms ! 2.5 Baths ! Lower Level Hobby/Rec Room ! Garage

$169,500 Brian South BROKER

803.429.9433 briansouth@bellsouth.net

FROXPELD+* FRP | 33


RII VWUHHW SDUNLQJ 6KH ZDV VR H[FLWHG DERXW KHU QHZ SODFH WKDW VKH DVNHG &KULVW\ (GHQV RI 9HUYH WR KHOS ZLWK VRPH GHFRUDWLQJ DQG DU UDQJHPHQW RI KHU QHZ OLYLQJ VSDFHV 7KH\ DOVR UHSODFHG WKH VWRFN OLJKWLQJ ZLWK PRUH VW\OL]HG ß[WXUHV WR UHàHFW 1LFNLÖV SHUVRQDOLW\ %XW WKH ELJJHVW GUDZ ZDV WKH ORFDWLRQ 1LFNL LV QRZ D PLOH GRZQ 0DLQ 6WUHHW IURP KHU RIßFH VNLUWLQJ DURXQG WKH &DSLWRO RI FRXUVH 6KH MRJV DURXQG WKH 86& FDPSXV RU HQMR\V WKH 5LYHUZDON D PLOH GRZQ %ORVVRP 6KH YLVLWV WKH <RJKXW LQ WKH $GHVVR EXLOGLQJ RU ZDONV WR +XQWHU *DWKHUHU WKH 1LFN DQG ,PPDFXODWH &RQVXPSWLRQ ,WÖV D YHU\ VKRUW FDE ULGH ZKHQ VKH ZDQWV WR JR WR WKH 9LVWD +RZHYHU ZKHQ WKLV \RXQJ SURIHVVLRQDO ZDQWV VRPH UHVSLWH IURP KHU EXV\ OLIH 1LFNL QHHGV RQO\ WR JR KRPH ZKHUH KHU FRQGR LV ØVXUSULVLQJO\ TXLHWÙ KLJK DERYH WKH KXVWOH DQG EXVWOH RI %ORVVRP DQG 0DLQ 6SHFLDO WKDQNV JRHV WR 5RVHPDU\ %U\ DQW ,Q DGGLWLRQ WR EHLQJ 'LUHFWRU RI 6DOHV DW $GHVVR VKH DOVR RZQV RQH RI WKH FRQGRV +HU FORVH UHODWLRQVKLS ZLWK WKH UHVLGHQWV HQDEOHG XV WR IRFXV RQ MXVW WZR RI WKH PDQ\ ZKR FDOO $GHVVR DQG LQ WRZQ &ROXPELD KRPH + *

/22.,1* $&5266 7+( .,7&+(1 &2817(5 72 7+( %5($.)$67 %$5 $5($ 7+( 0$67(5 %$7+5220 +$6 $ '28%/( 6,1. $5($ :,7+ *5$1,7( &2817(56

34 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ


FROXPELD+* FRP | 35


Planting Points

Preserving Your

%\ :LOOLDP 7KULIW

D

HVSLWH WKH VXPPHU KHDW \RXÖYH GRQH DOO WKH ULJKW WKLQJV <RX ZHHGHG <RX IHUWLOL]HG <RX GLVFRXU DJHG RU NLOOHG SHVWV <RX GUDJJHG RXW WKH KRVH DQG VRDNHG HYHU\WKLQJ EHIRUH WKH WHPSHUDWXUH UHDFKHG WULSOH GLJLWV 7KHQ \RXU KDSS\ SODQWV UHZDUGHG \RX ZLWK IUXLWV DQG YHJJLHV <RX DWH DOO \RX FRXOG <RX JDYH DZD\ VDFNV WR IULHQGV DQG QHLJKERUV <RX ZHUH WKH SHUVRQ DW ZRUN ZKR ZDV SXVKLQJ WKH VRIW ULSH WR PDWRHV WKDW ZRXOG VSRLO LI \RX OHW WKHP VLW RYHU WKH ZHHNHQG ,I WKLV LV \RX WKHQ \RX PD\ DOUHDG\ NQRZ DERXW WKH IRRG SUHVHUYDWLRQ WHFKQLTXH NQRZQ DV FDQ QLQJ RU ERWWOLQJ RU SXWWLQJ XS ZKDWHYHU LW LV WKDW \RXU GHOLJKWHG SODQWV NHHS RQ SURGXFLQJ 7KH WHFKQLTXH ZDV OLNH PDQ\ LQQR 36 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

YDWLRQV ERUQH RXW RI D QHHG WR VWDFN WKH DGYDQWDJH RQ RQH DUP\ÖV VLGH VR WKDW WKH\ FRXOG JR RQ ZDUULQJ WKURXJK WKH FROG PRQWKV ZKLOH WKH RWKHU DUP\ UH WUHDWHG RU VWDUYHG 1DSROHRQ ZRXOG EH WKH UHLJQLQJ LPSHWXV EHKLQG WKH FKDO OHQJH WR KLV FRXQWU\PHQ WR GHYLVH D ZD\ WR SUHVHUYH IRRG VR WKDW KLV DUP\ FRXOG PDUFK VWUDLJKW WKURXJK WKH VQRZ DOO WKH ZD\ WR 0RVFRZ 2I FRXUVH RWKHU IDF WRUV LQWHUYHQHG RQ WKH VKRUW PDQÖV SURJ UHVV EXW WKH ZRUOG ZDV OHIW ZLWK D QHZ ZD\ WR NLOO PLFUREHV LQ IRRG DQG VWRUH LW IRU H[WHQGHG SHULRGV RI WLPH :KLOH LQ GXVWU\ IDYRUHG KHDWLQJ IRRG DQG VHDOLQJ LW LQ PHWDO FDQV WKH SURFHVV DOVR FDXJKW RQ DW KRPH E\ XVLQJ JODVV MDUV 7KLV LV ZKHUH \RX HQWHU WKH SLFWXUH $V WKH KHDW ZDQHV \RX VSHQG PRUH DQG PRUH WLPH LQVSHFWLQJ WKH FRQGL

WLRQ RI \RXU EHDQV WRPDWRHV VTXDVK RU RWKHU YHJHWDEOHV DQG IUXLWV WR GHFLGH LI WKH\ DUH ULSH HQRXJK WR SOXFN \HW :KHWKHU \RXÖYH JRW VHYHUDO EXVKHOV RU RQO\ HQRXJK WR ßOO RQH SRW FDQQLQJ ZLOO HQDEOH \RX WR HQMR\ \RXU ERXQW\ LQ WKH FROG PRQWKV MXVW OLNH 1DSROHRQ ZDQWHG WR RU \RXU ßQLVKHG SURGXFW ZLOO PDNH JUHDW JLYHDZD\V DW &KULVWPDV ZLWK QLIW\ OLWWOH ODEHOV RU D UHG ERZ WLHG DURXQG WKH OLG :KR ZRXOGQÖW ZDQW D MDU RI KRPH JURZQ SLFNOHG MDODSHQRV WR VSLFH XS VRXS RU VWHZ GXULQJ D GUDE -DQXDU\" 7KHUH DUH SOHQW\ RI KRZ WR ERRNV LQIRUPDWLRQ DQG VSHFLßF UHFLSHV IRU FDQ QLQJ )RU LQVWDQFH ZKHQHYHU , PDNH ßJ SUHVHUYHV , UHO\ QRW RQO\ RQ LQIRUPDWLRQ WKDW ZDV SDVVHG RQ WR PH LQ WKH RUDO WUD GLWLRQ OLNH PRVW FDQQHUV EXW ,ÖYH DOVR XVHG D FRPELQDWLRQ RI PHDVXUHPHQWV DQG


LQJUHGLHQWV IURP ERRNV PDJD]LQHV DQG WKH LQWHUQHW RQH RI WKH PRVW FRPSUHKHQVLYH UHIHUHQFHV LV WKH 86'$ &RPSOHWH *XLGH WR +RPH &DQQLQJ DYDLODEOH VHYHUDO SODFHV RQ OLQH +RZHYHU WKH EDVLFV UHPDLQ WKH VDPH QR PDWWHU ZKDW \RXÖUH SXWWLQJ XS :DVK HYHU\WKLQJ ,I \RX RQO\ XVH \RXU ELJ SRW DQG MDU OLIWHU RQFH D \HDU \RXÖYH DOUHDG\ ZDVKHG LW EHIRUH \RX VWRUHG LW DI WHU \RXU ODVW FDQQLQJ VHVVLRQ %XW LWÖV D JRRG LGHD WR ZDVK LW DJDLQ ULJKW EHIRUH \RX XVH LW :DVK \RXU IUXLWV DQG YHJHWDEOHV WKRURXJKO\ :DVK \RXU MDUV DQG OLGV %RLO HYHU\WKLQJ :HOO QRW HYHU\WKLQJ EXW GHßQLWHO\ ERLO \RXU MDUV DQG OLGV Ó DQ\WKLQJ WKDW ZLOO FRPH LQWR FRQWDFW ZLWK IRRG WR VWHULOL]H WKHP .HHS WKHP KRW WKURXJKRXW WKH FDQQLQJ VHVVLRQ FRRO JODVV PLJKW FUDFN LI \RX SXW KRW SURGXFW LQWR LW $OZD\V XVH QHZ WZR SLHFH OLGV DQG IROORZ WKH PDQXIDFWXUHUÖV LQVWUXF WLRQV IRU WUHDWLQJ WKHP )ROORZ \RXU UHFLSH 'LIIHUHQW IRRGV KDYH GLIIHUHQW GHQVLWLHV DQG DFLGLWLHV DQG WKHUHIRUH UHTXLUH GLIIHUHQW SUHSDUDWLRQV 6RPH QHHG PRUH FLWULF DFLG OHPRQ MXLFH WKDQ RWKHUV 6RPH UHFLSHV FDOO IRU YLQHJDU 6RPH IRRGV UHTXLUH ORQJHU FRRN WLPHV WKDQ RWKHUV )RU LQVWDQFH WRPDWRHV XVXDOO\ UH TXLUH OHVV WLPH WKDQ FRUQ RU SXPSNLQ :DLW IRU WKH SRS 2QFH \RXÖYH VSRRQHG \RXU SURGXFW LQWR WKH MDU FDUHIXO QRW WR VORS LW DOO RYHU WKH ULP SODFH WKH OLG RQ JDVNHW DJDLQVW WKH JODVV DQG VFUHZ LW GRZQ ZLWK WKH ULQJ 7KH MDU ZLOO WHOO \RX WKDW LW KDV PDGH WKH SURSHU VHDO ZKHQ LW FRROV DQG WKH SUHVVXUH LQVLGH WKH MDU VXFNV WKH OLG GRZQ PDNLQJ D OLWWOH ØSRSÙ VRXQG /DEHO DQG VWRUH 6HDOHG FDQV VKRXOG EH VWRUHG LQ D FRRO GU\ DQG GDUN SODFH 7KH EHVW WHPSHUDWXUH UDQJH LV EHWZHHQ DQG GHJUHHV ) %H FDUHIXO QRW WR VWRUH QHDU KRW SLSHV D IXUQDFH RU D SODFH WKDW ZLOO JHW DQ\ GLUHFW VXQOLJKW <RX FDQ ZULWH DQ\WKLQJ \RX ZDQW RQ \RXU MDUVÖ ODEHOV EXW WKH HVVHQWLDOV DUH GDWH FRQWHQWV DQG EDWFK QXPEHU LI \RX FDQQHG PRUH WKDQ RQH 1R JUHHQ WKXPE QR SUREOHP 6D\ \RXÖUH QRW H[DFWO\ D SODQW SHUVRQ DQG \RX GRQÖW UHDOO\ NQRZ DQ\RQH ZKR JLYHV DZD\ ZKDW WKH\ÖYH JURZQ :HOO \RX FDQ VWLOO FDQ 9LVLW \RXU IDYRULWH IDUPHUÖV PDUNHW RU ORFDO IDUP DQG EX\ ZKDW \RX OLNH LQ EXON %ULQJ LW KRPH DQG XVH D ZHOO UH VHDUFKHG UHFLSH WR PDNH \RXU RZQ FDQQHG IRRG 7KHQ LPSUHVV HYHU\RQH E\ KDQGLQJ RXW \RXU SURGXFW ZLWK ULEERQV DQG FOHYHU ODEHOV DW KROLGD\V + *

Stone Systems of North Carolina 2889 Gray Fox Road. Monroe, NC. 28110 704.238.1659

FROXPELD+* FRP | 37


%\ :,//,$0 7+5,)7 3KRWRJUDSK\ FRXUWHV\ RI $11( 0&48$5<

The Charleston

,=@J9F %58M Imagine for a minute that you’re in the British Colony of South Carolina,

VSHFLßFDOO\ D IDUP LQ WKH RSSUHVVLYHO\ KXPLG ORZ FRXQWU\ <RX PDNH D OLY LQJ JURZLQJ DQG KDUYHVWLQJ VHDVRQ DIWHU VHDVRQ $OWKRXJK SODQWV DQG ODQG DUH SOHQWLIXO IDPLO\ SRVVHVVLRQV DUH IHZ DQG FKHULVKHG :KDWHYHU \RX FDQQRW JURZ RU PDNH \RX EX\ ZLWK WKH VLOYHU FRLQV LQ \RXU SRFNHW :KHQ WKH WLPH FRPHV WR SDVV WKH WRUFK WR \RXU VRQ RU GDXJKWHU \RX EULQJ \RXU FRLQV WR D VLO YHUVPLWK DQG KDYH KLP PHOW WKHP GRZQ DQG IRUP WKHP LQWR D ZHGGLQJ JREOHW 38 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

JDUQLVKHG ZLWK \RXU IDPLO\ QDPH LQ VFULSW 7ZR KXQGUHG DQG ßIW\ \HDUV SDVV $OWKRXJK VRPH RI RXU ORZ FRXQWU\ UH PDLQV WKH VDPH PXFK RI LW ZRXOG EH XQUHFRJQL]DEOH WR WKH IRUPHU FRORQLVW +LV IDUP DQG KRXVH PD\ KDYH GLVDS SHDUHG FDUYHG DQG SDYHG LQWR D QHZ VKDSH PXFK OLNH KLV ROG FRLQV %XW KLV ZHGGLQJ JLIW UHPDLQV KDQGHG GRZQ IURP JHQHUDWLRQ WR JHQHUDWLRQ WKURXJK ERRPLQJ WLPHV DQG GHSUHVVLRQV SUH


7KLV ODUJH WHD VHW H[HPSOLßHV WKH PHWKRG RI GHFRUDWLQJ VLOYHU WKDW EHFDPH IDVKLRQDEOH LQ $PHULFD DURXQG 7KLV VHW LV WKH IRUHUXQQHU RI VWHUOLQJ VHWV WKDW VHHP DV LI WKH\ DUH ZURXJKW RI FRLQ VLOYHU 0DGH E\ WKH %RVWRQ ßUP RI .LUN LW LV D PDVWHU ZRUN RI VLOYHUVPLWKLQJ DQG GHFRUDWLQJ 7KH PHWKRG RI GHFRUDWLRQ LV NQRZQ DV ØUHSRXVV©Ù ZKLFK PHDQV WKH GHVLJQ LV SXQFKHG IURP WKH LQVLGH RXW 7KHQ WKH RXWVLGH LV ØFKDVHGÙ WR JLYH WKH GHFRUDWLRQ HYHQ PRUH GLPHQVLRQ 7KLV GHVLJQ LV NQRZQ LQ WKH VLOYHU ZRUOG DV Ø.LUN &DVWOHÙ DQG ZDV QRW VRPHWKLQJ GRQH LQ D JHQHULF PDQQHU 7KH FDVWOH VFHQHV RQ WKH IURQW GHSLFW WKH FDVWOH LQ (XURSH WKDW WKH IDPLO\ ZKR RZQHG WKH VHW ZRXOG KDYH OLYHG LQ EHIRUH LPPLJUDWLQJ WR $PHULFD &RLQ VLOYHU ZDV XVHG ßIW\ RU VR \HDUV EHIRUH WKH XVH RI VWHUOLQJ LQ $PHULFD DQG FRLQ VLOYHU LV XQLTXHO\ $PHUL FDQ 7KLV LV DQ XQXVXDOO\ ODUJH VHW ZLWK WKH WDOO SRW VKRZQ EHLQJ RYHU LQFKHV WDOO

FROXPELD+* FRP | 39


$ERYH 5LJKW $ VLOYHU PRXQWHG H[DPSOH RI 7LIIDQ\ÖV IDPRXV $XUHQH JODVV 7KLV SLHFH NQRZQ DV D WD]]D LV ODUJH HQRXJK WR KROG D FHQWUDO SLQHDSSOH DQG RWKHU IUXLWV 0DGH ZLWK DQ ÖV ULEERQ HGJH WKH IUXLW ZRXOG EH KHOG LQ SODFH E\ WKH IROGV LQ WKH JODVV 7KH VLOYHU EDVH LV VLJQHG DQG GDWHG E\ 7LIIDQ\ DV ZHOO 7KLV LV IURP D /RZFRXQWU\ SODQWDWLRQ QHDU WKH $FH %DVLQ $ERYH /HIW 7KLV SLHFH LV DFWXDOO\ NQRZQ DV D VRXS WXUHHQ 7KLV SDUWLFXODU WXUHHQ LV RI PDVVLYH ZHLJKW DQG LWV ODUJH VL]H KROGV WZR JDOORQV 7XUHHQV RI WKLV VL]H DUH FRQVLGHUHG UDUH DQG LPSRUWDQW 0DGH E\ -RKQ :DNHOLQH DQG :LOOLDP 7D\ORU /RQGRQ LW KDV UHHGHG KDQGOHV DQG OHDI FKDVLQJ DV ZHOO DV WKH ZRQGHUIXO IHDWKHU SDWWHUQ RQ WKH OLG DQG ERG\ ,W LV HQJUDYHG ZLWK WKH DUPV RI 7KH 5R\DO +LJKQHVV 'XNH RI 'XETXOD\ RI 'RQKHDG +DOO :LOWVKLUH DQG ZLWK WKH PRWWR ØVHPSHU ßGHOLV Ù $OZD\V )DLWKIXO -RKQ :DNHOLQH DQG :LOOLDP 7D\ORU ZHUH PDNHUV WR WKH 4XHHQ DQG PDQ\ RI WKHLU SLHFHV DUH LQ SDODFHV WR WKLV GD\

40 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

VHUYHG LQ SDUW E\ WKH SULGH LQ WKH IDPLO\ QDPH FDUYHG LQWR LW 7KDWÖV ZKHUH 'DZQ &RUOH\ WKH &KDUOHVWRQ 6LOYHU /DG\ FRPHV LQWR WKH SLFWXUH 6KH LV WKH PRVW UHFHQW RI QLQH JHQHUDWLRQV RI &KDUOHVWRQLDQV ZKR KDYH KDQGHG GRZQ LQ RQH IRUP RU DQRWKHU IDPL O\ KHLUORRPV DFFXPXODWHG WKURXJK WKH \HDUV 2QH RI WKH WKLQJV 'DZQ LQKHULWHG ZDV D ORYH RI KLVWRU\ IRVWHUHG E\ DQ DXQW ZKR FROOHFWHG DQWLTXHV 'DZQ UHFDOOV YLVLWLQJ &KDUOHVWRQÖV &LW\ 0DUNHW EHIRUH LW EHFDPH WKH FLW\ÖV PRVW IDPRXV WRXULVW 0HFFD %DFN WKHQ VLOYHU KHLUORRPV WKDW KDG ORVW WKHLU IDPL OLHV DORQJ WKH ZD\ ZRXQG XS KHDSHG RQ D WDEOH VHOOLQJ IRU DV OLWWOH DV WZHQW\ ßYH FHQWV D SLHFH 7KXV 'DZQ EHJDQ KHU FROOHFWLRQ DV D WHHQ DJHU FRQFHQWUDWLQJ RQ 6RXWK &DUROLQD SLHFHV DQG FDUHIXOO\ WUDFLQJ WKH KLVWRU\ RI HDFK SLHFH EDFN WR LWV RULJL QDO RZQHU ,Q DGGLWLRQ WR VDWLVI\LQJ DQ LQ QDWH QHHG WR SUHVHUYH KLVWRU\ WKLV HQVXUHG 'DZQ WKDW KHU FROOHFWLRQ ZDV RI KLVWRULF DV ZHOO DV DHVWKHWLF YDOXH 'DZQÖV FROOHFWLRQ LV QLQHW\ SHUFHQW FRLQ VLOYHU D SXUHO\ $PHULFDQ SKHQRPHQRQ LQ ZKLFK KLJKO\ SHUVRQDO DQG IDPLO\ VSHFLßF SLHFHV ZHUH FUHDWHG E\ PHOWLQJ GRZQ VLOYHU FRLQV 6LQFH WKLV PHWKRG SUH GDWHV WKH EHJLQQLQJ RI WKH LQGXVWULDO UHYROXWLRQ DERXW VKH LV DVVXUHG WKDW WKH SLHFHV DUH KDQG PDGH 0DFKLQHV QHYHU WRXFKHG WKHP %XW VKH LV DOVR FDUHIXO WR LGHQWLI\ DQG DYRLG FRLQ VLOYHU SLHFHV WKDW PD\ KDYH EHHQ DOWHUHG RU DPHQGHG GXULQJ ODWHU JHQHUDWLRQV ZLWK VWHUOLQJ KDQGOHV RU PDFKLQH HWFKLQJV 6R KRZ GLG D FRORQLDO ORZ FRXQWU\ GHQL]HQ NHHS WKHLU VLOYHU FOHDQ ZLWKRXW EHLQJ DEOH WR EX\ IDQF\ PRGHUQ VLOYHU SROLVK" 7KH VLPSOH DQVZHU WKH\ XVHG WKH SLHFHV HYHU\ GD\ $OVR WKH VLOYHU WKH\ XVHG ZDV SXUH FRLQ RI WKH UHDOP DQG GLGQÖW WDUQLVK DV UHDGLO\ DV VRPH YDULHWLHV RU SODWHG SLHFHV GR WRGD\ :KHQ WKH DQWHEHOOXP SODQWDWLRQ VRFLHW\ RI 6RXWK &DUROLQD EHJDQ ERRPLQJ LQ WKH ÖV VHUYDQWV XVHG ßQH VLOW IURP WKH PDUVKHV DV D àX[ DQG ZLSHG WKH SLHFHV ZLWK D VRIW FORWK


FROXPELD+* FRP | 41


7KH FXS ZDV FUHDWHG IRU WRDVWLQJ 7KLV UDUH FXS LV IURP 'DZQÖV &KDUOHVWRQ IDPLO\ GHVFHQGHG IURP RQH RI WKH HDUOLHVW VLOYHUVPLWKV LQ &KDUOHVWRQ ,W LV PDGH RI D FRFRQXW VKHOO DQG FRLQ VLOYHU FLUFD $PHULFDQ H[DPSOHV DUH FRQVLGHUHG VFDUFH &XSV VXFK DV WKLV KDYH EHHQ PDGH LQ (XURSH DQG (QJODQG DV IDU EDFN DV WKH WK FHQWXU\ DQG EH\RQG 7KLV ZDV QRW D FRPPRQ SUDF WLFH LQ $PHULFD 7KH DELOLW\ RI WKH VLOYHUVPLWK WR PDNH VXFK DQ LWHP LV DVWRXQGLQJ :KHQ \RX WRXFK WKH VXUIDFH RI WKH FXS LW IHHOV OLNH VDWLQ 7KH VLOYHU HGJH SODFHG DURXQG WKH FXS LV XQXVXDOO\ SUHWW\ ZLWK D FXUYLOLQHDU DSSHDO 7KH VLOYHU SODTXH RQ WKH IURQW ZDV DGGHG IRU HQJUDYLQJ :H PD\ QHYHU NQRZ IRU H[DFWO\ ZKDW HYHQW WKLV FXS ZDV FRQVWUXFWHG WKH P\VWHU\ RI LWV FUHDWLRQ RQO\ GHHSHQV LWV DSSHDO

7KH IR[ LV WKH ßQLDO RI D ODUJH VLOYHU WDQNDUG PDGH LQ /RQGRQ LQ E\ UHQRZQHG IHPDOH VLOYHUVPLWK +HVWHU %DWHPDQ 6KH ZDV NQRZQ IRU KHU GHOLFDWH VLOYHU ZRUN DV ZHOO DV KHU DWWHQWLRQ WR GHWDLO DQG XVH RI RUJDQLF PRWLIV +HVWHU %DWHPDQ LV RQH RI WKH PRVW VRXJKW DIWHU PDNHUV +HU SLHFHV DUH LQFOXGHG LQ PDMRU FROOHFWLRQV DURXQG WKH ZRUOG 7KLV H[DPSOH LV IURP D KRPH LQ &KDUOHVWRQ

7KLV VLOYHU VSRRQ LV GHOLFDWHO\ HQJUDYHG ZLWK D ELUG PRWLI

6LOYHU KDV REYLRXV TXDOLWLHV WKDW PDNH LW YDOXDEOH DQG SUHWW\ WR GLVSOD\ EXW ZK\ ZDV LW VR SUHYDOHQWO\ XVHG DV WRROV IRU HDWLQJ DQG VHUYLQJ IRRG" 'DZQ VD\V VLPSO\ WKDW LWÖV VXFK D SXUH PHWDO WKDW JHUPV GRQÖW WHQG WR VWLFN WR LW 6LOYHU KDV ORQJ EHHQ XVHG IRU LWÖV DQ WLVHSWLF TXDOLWLHV QRW RQO\ IRU HDWLQJ DQG IRRG VWRUDJH EXW DOVR DV GRRUNQREV WR SUHYHQW WKH VSUHDG RI GLVHDVH 2XU DQ FHVWRUV ZRXOG WUDYHO ZLWK WKHLU RZQ SHU VRQDO VLOYHU Ó DQRWKHU UHDVRQ VR PDQ\ 42 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

SLHFHV ZHUH PRQRJUDPPHG Ó VR WKH\ ZRXOGQÖW KDYH WR HDW DQG GULQN ZLWK VRPHRQH HOVHÖV XWHQVLOV RU FXSV ,Q DGGLWLRQ WR RZQLQJ DQG UXQQLQJ $QWLTXHV 2Q 0DLQ DW +LVWRULF .DUOH 3ODFH LQ /H[LQJWRQ 'DZQ VSUHDGV KHU SDVVLRQ IRU KLVWRU\ LQ WKH IRUP RI VLO YHU FROOHFWLQJ E\ PDLQWDLQLQJ DQ DFWLYH WRXULQJ DQG OHFWXUH VFKHGXOH 0DQ\ RI KHU SLHFHV DUH ORDQHG WR PXVHXPV RU QD WLRQDO H[KLELWV Ó VRPH PRVW UHFHQWO\ DW WKH 6RXWK &DUROLQD 6WDWH 0XVHXP 7R

OHDUQ PRUH DERXW KHU YLVLW FKDUOHVWRQ VLOYHUODG\ FRP 3KRWR LQIRUPDWLRQ 0DQ\ RI WKH LWHPV SLFWXUHG KDYH EHHQ FRSLHG DQG UHSURGXFHG IRU FHQWXULHV 7KH SLHFHV SLFWXUHG DUH WKH UHDO DUWLFOHV ,Q FROOHFW LQJ RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW DVSHFWV LV WKH WUXH VWRU\ RI D SLHFH ZKLFK FDQ RQO\ EH GHßQHG E\ FRQVWUXFWLRQ WHFK QLTXHV PHWDOV XVHG HWF ,W ZRXOG EH YHU\ HDV\ WR EH IRROHG LQWR WKLQNLQJ WKDW VRPHWKLQJ WKDW ORRNV VLPLODU ZRXOG EH RI VLPLODU DJH DQG YDOXH 0DUNV DUH QRW WKH EHVW ZD\ WR FROOHFW VLOYHU DV PDUNV FDQ EH DQG RIWHQ DUH IDNHG &RQVWUXF WLRQ DQG GHWDLO DUH WKH RQO\ ZD\V WR EH VXUH D SLHFH LV DXWKHQWLF &RPELQHG ZLWK DXWKHQWLF PDUNV WKLV ZRXOG PDNH D SLHFH ZRUWK FROOHFWLQJ + *


FROXPELD+* FRP | 43


Columbia Cooks %\ :LOOLDP 7KULIW 3KRWRJUDSK\ E\ -RKQ :ULJKWHQEHUU\

5,&.< 02//2+$1 +$6 3529,'(' 86 :,7+ 7+5(( 5(&,3(6 72 75< $7 +20( +(5( +( 35(3$5(6 7+( 6.,//(7 6($5(' )/$7 ,521 67($. :,7+ %/8( &+((6( 720$72 Ø&$35(6(Ù 7+$7 ,6 )($785(' $7 62/67,&( .,7&+(1

Ricky Mollohan’s

Culinary arges e s L :KHQ &ODXVVHQÖV ,QQ ZDV UHQRYDWHG EDFN LQ WKH Õ ÖV VRPH VXLWHV IRU DGGL WLRQDO EXVLQHVVHV ZHUH FUHDWHG DORQJ WKH VLGH DGMDFHQW WR WKH WUDLQ WUDFNV 2QH EXVLQHVV WR VHW XS VKRS LQ WKH QHZ VSDFH ZDV 0U )ULHQGO\ÖV Ó SXUYH\RU RI FRRN LHV DQG VDQGZLFKHV ,Q WKH Õ ÖV D VPDOO JURXS RI HQWUHSUHQHXUV HYHQWXDOO\ LQ FOXGLQJ 5LFN\ 0ROORKDQ DFTXLUHG WKH VKRS DQG WUDQVIRUPHG LW LQWR D IXOO UHV WDXUDQW 7KH\ NHSW WKH RULJLQDO QDPH EHFDXVH WKH\ WKRXJKW LW UHàHFWHG WKH JHQHUDO SKLORVRSK\ RI ZKDW WKH\ ZDQWHG WR GR ZLWK WKH SODFH 7KH JURXS IDYRUHG KHDUW\ IDUH VR WKH\ EHJDQ RIIHULQJ VRXWK HUQ VW\OH VRPH FDOO LW ØFRPIRUWÙ IRRG 6LQFH WKHQ 0U )ULHQGO\ÖV KDV EH FRPH WKH FRPSOHWH PDQLIHVWDWLRQ RI LWÖV RZQHUVÖ SKLORVRSK\ RI XVLQJ ORFDOO\ JURZQ VHDVRQDO LQJUHGLHQWV WR FUHDWH XQLTXH DUWLVDQ LQWHUSUHWDWLRQV RI WUD GLWLRQDO VRXWKHUQ GLVKHV )RU LQVWDQFH ZKHQ \RX RUGHU JULOOHG SRUN WHQGHUORLQ LW FRPHV ZLWK EODFNEHUU\ NHWFKXS 7KH 44 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

PXVWDUG WK\PH FKLFNHQ EUHDVW LV VHUYHG ZLWK JUHHQ WRPDWR EDUEHTXH VDXFH 7KH SHFDQ FUDE FDNHV DUH JDUQLVKHG ZLWK VKHUU\ FD\HQQH PD\RQQDLVH 6R WR JHW ZKDWÖV EHFRPH NQRZQ DV Ø1HZ 6RXWKHUQÙ IRRG \RX GRQÖW KDYH WR PDNH SODQV LQ DGYDQFH IRU D ZHHN HQG LQ &KDUOHVWRQ WR GLQH DW 0F&UDG\ÖV 5HVWDXUDQW RU VSHQG D IHZ GD\V LQ $W ODQWD ZKHUH \RXÖOO YLVLW 5HVWDXUDQW (X JHQH <RX FDQ JHW 1HZ 6RXWKHUQ IRRG

ULJKW KHUH LQ )LYH 3RLQWV DW 0U )ULHQG O\ÖV 1HZ 6RXWKHUQ &DI© ,Q DQ HIIRUW WR H[SDQG RQ VRPH RI WKH ßQHU SRLQWV RI WKH 0U )ULHQGO\ÖV H[SH ULHQFH 5LFN\ DQG D EXVLQHVV SDUWQHU RSHQHG 6ROVWLFH .LWFKHQ DQG :LQH %DU LQ &ROXPELDÖV EORVVRPLQJ QRUWKHDVW DUHD 7KH UHVWDXUDQW LV QDPHG IRU WKH FKDQJLQJ RI WKH VHDVRQV VR GLQHUV DUH WUHDWHG WR D PHQX WKDW FKDQJHV WR VRPH GHJUHH HYHU\ GD\ 5LFN\ KDV VLQFH EHFRPH VROH SUR


SULHWRU DQG ([HFXWLYH &KHI DW 6ROVWLFH ZKHUH PHQX RIIHULQJV VXFK DV VHDUHG +XGVRQ 9DOOH\ IRLH JUDV DQG VDOPRQ ZLWK D VZHHW SHD PLQW SXUHH FDQ EH GH VFULEHG DV Ø1HZ $PHULFDQÙ FXLVLQH 7KH ZLQH OLVWV DW 0U )ULHQGO\ÖV DQG 6ROVWLFH DUH GHVLJQHG WR SDLU SHU IHFWO\ ZLWK WKH PHQXV 5LFN\ LV ØRE VHVVHG ZLWK ßQGLQJ QHZ ZLQHV Ù DQG WDNHV JUHDW SOHDVXUH LQ DFTXLULQJ QHZ SDLULQJV IRU QHZ GLVKHV 6R ZLWK WZR UHVWDXUDQWV XQGHU KLV JXLGDQFH KLV EXVLQHVV DFXPHQ WRRN RYHU DQG KH GH FLGHG KH QHHGHG D ZLQH VKRS LQ RUGHU WR IDFLOLWDWH DQG HFRQRPL]H VKLSPHQWV RI KLV QHZ GLVFRYHULHV &HOODU RQ *UHHQH RSHQHG LQ Ö MXVW WZR GRRUV GRZQ IURP 0U )ULHQGO\ÖV ,WÖV D ZLQH VKRS E\ GD\ EXW DW QLJKW LW EHFRPHV D SODFH ZKHUH RQH FDQ VLPSO\ VLS D JODVV RU HQMR\ D WKUHH FRXUVH PHDO :KLOH WKH PHQXV GLIIHU WKH SUR[LPLW\ RI WKH WZR UHVWDXUDQWV HQDEOHV 5LFN\

WR FRQVROLGDWH VKLSPHQWV RI VXSSOLHV DQG LQJUHGLHQWV WR NHHS WKLQJV IUHVK 5LFN\ DOVR UHJXODUO\ WZHDNV WKH PHQX DW &HOODU VLPLODU WR 6ROVWLFH EXW KDV NHSW WKH VDPH DSSHWL]HUV UHJXODUV KDYH WKHLU IDYRULWHV OLNH WKH WUXIàH SDUPH VDQ UDZ IULHV 6R QRZ WKDW 5LFN\ KDV WKUHH VXF FHVVIXO FXOLQDU\ YHQWXUHV XQGHUZD\ ZKDWÖV QH[W" 5LFN\ SURXGO\ VD\V WKDW KLV VWDII DUH OLNH KLV IDPLO\ DQG DV ORQJ DV WKH\ DQG KLV FXVWRPHUV DUH KDSS\ WKHQ KHÖV KDSS\ DQG FRQWHQW WR NHHS GRLQJ ZKDW KHÖV GRLQJ 7R GHPRQVWUDWH MXVW D VDPSOLQJ RI ZKDW KH SURGXFHV IRU &ROXPELDQV GXU LQJ D W\SLFDO EXV\ GD\ 5LFN\ WRRN VRPH WLPH DIWHU OXQFK VHUYLFH DW 0U )ULHQGO\ÖV DQG EHIRUH GLQQHU VHUYLFH DW DOO WKUHH RI KLV UHVWDXUDQWV WR SHU VRQDOO\ SUHSDUH WKUHH GLIIHUHQW GLVKHV RQH IURP HDFK WKDW KH HQFRXUDJHV WKH KRPH FKHI WR WU\

&KHFN RXW RXU ZHEVLWH

FROXPELD+* FRP

680

0(5

86$

635

,1*

FROXPELD+* FRP | 45


05 )5,(1'/<Ö6 &DULEEHDQ -HUN 6HDUHG 7LODSLD ZLWK 6ZHHW &RUQ 5HOLVK 7RPDWR &LODQWUR 9LQDLJUHWWH ,QJUHGLHQWV 7LODSLD ßOOHWV OE PL[HG VDODG JUHHQV SLQW JUDSH RU FKHUU\ WRPDWRHV FXFXPEHU SHHOHG KDOYHG DQG VOLFHG SDOPHWWR VZHHW RQLRQ VOLFHG SDOPHWWR VZHHW RQLRQ GLFHG ßQH HDUV VZHHW \HOORZ FRUQ VKXFNHG EHOO SHSSHU EXQFKHV FLODQWUR FKRSSHG FXS 9 FXS FKRSSHG IUHVK WRPDWR WVS FKRSSHG JDUOLF WEVS UHG ZLQH YLQHJDU FXSV EOHQGHG RLO -XLFH IURP RQH OLPH <RXU IDYRULWH -HUN 6HDVRQLQJ EOHQG WVS VPRNHG SDSULND WVS FKLOL SRZGHU 'LUHFWLRQV IRU &RUQ 5HOLVK ,Q D VPDOO VDXW© SDQ RQ PHGLXP KHDW ZLWK D WDEOHVSRRQ RI EOHQGHG RLO WR FRDW SDQ VDXW© KDOI RI GLFHG RQLRQ IRU PLQXWH $GG VKXFNHG FRUQ DQG PL[ VDXW© IRU PLQXWH &RUQ VKRXOG EH EULJKW DQG VWLOO YHU\ IUHVK ORRNLQJ 6HD VRQ LW ZLWK VDOW DQG SHSSHU DQG WUDQVIHU WR D PL[LQJ ERZO $GG VPRNHG SDSULND FKLOL SRZGHU RI FLODQWUR DQG MXLFH IURP D OLPH WR FRUQ RQLRQ PL[WXUH DQG WRVV LQJUHGLHQWV XQWLO LQFRUSRUDWHG 6HW DVLGH 'LUHFWLRQV IRU 9LQDLJUHWWH ,Q D IRRG SURFHVVRU DGG UHPDLQLQJ GLFHG RQLRQ 9 FKRSSHG WRPDWRHV UHG ZLQH YLQHJDU JDUOLF UHPDLQLQJ FLODQWUR DQG D SLQFK RI VDOW DQG SHSSHU %OHQG 46 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

XQWLO WRPDWRHV DUH EURNHQ GRZQ DQG LQJUHGLHQWV DUH ZHOO FRPELQHG %HJLQ PL[LQJ LQJUHGLHQWV DJDLQ DQG VORZO\ DGG UHPDLQLQJ EOHQGHG RLO RU H[WUD YLUJLQ ROLYH RLO XQWLO IXOO\ LQFRUSRUDWHG $GG D GDVK RI KRW VDXFH LI GHVLUHG DQG EH VXUH WR VHDVRQ ZLWK VDOW DQG SHSSHU WR WDVWH 7UDQVIHU WR ERZO DQG SODFH LQ UHIULJHUD WRU 'LUHFWLRQV IRU 7LODSLD 3UHKHDW RYHQ WR GHJUHHV ,Q ODUJH VDXW© SDQ FRDW ZLWK FXS EOHQGHG RLO RQ PHGLXP KHDW 6HDVRQ WKH 7LODSLD ZHOO ZLWK -HUN VHDVRQLQJ 6HDU 7LODSLD LQ SDQ IRU PLQXWHV SHU VLGH DQG WUDQV IHU SDQ WR RYHQ IRU PLQXWHV WR ßQLVK 8VH UHPDLQLQJ OLPH MXLFH WR WRS 7LODSLD RQFH UHPRYHG IURP RYHQ 6HW DVLGH $VVHPEO\ 7RVV VDODG JUHHQV LQ YLQDLJUHWWH 3XW WRVVHG JUHHQV LQWR IRXU ERZOV DQG GUHVV ZLWK FXFXPEHUV WRPDWRHV DQG VOLFHG RQLRQV 7RS ZLWK 7LODSLD DQG FRUQ UHO LVK (QMR\ 62/67,&( .,7&+(1 6NLOOHW 6HDUHG )ODW ,URQ 6WHDN ZLWK %OXH &KHHVH 7RPDWR Ø&DSUHVHÙ ,QJUHGLHQWV RXQFH àDW LURQ VWHDNV FDQ VXEVWL WXWH KDQJHU RU VNLUW VWHDNV

ODUJH YLQH ULSH WRPDWRHV VOLFHG WR \RXU GHVLUHG WKLFNQHVV ODUJH KDQGIXOV RI IUHVK EDVLO FXSV EDOVDPLF YLQHJDU FXS JUDQXODWHG VXJDU -XLFH RI KDOI D OHPRQ WVS FKRSSHG JDUOLF FXS EODQFKHG DOPRQG VOLFHV RU VOLYHUV

WEVS IUHVK FKRSSHG SDUVOH\ 6DOW 3HSSHU FXS H[WUD YLUJLQ ROLYH RLO (922

WEVS EOHQGHG RLO <RXU IDYRULWH EOXH FKHHVH LQ VPDOO ZHGJHV RU SLHFHV 'LUHFWLRQV )RU EDOVDPLF UHGXFWLRQ LQ VPDOO VDXFH SDQ RQ PHGLXP KHDW KHDW EDOVDPLF YLQ HJDU XQWLO LW MXVW EHJLQV WR ERLO $GG VXJ DU VWLU WR LQFRUSRUDWH DQG UHGXFH KHDW WR ORZ .HHS D FORVH H\H RQ LW DV LW UHGXFHV DQG VWLU RIWHQ :KHQ LW EHJLQV WR VWLFN WR \RXU VSRRQ UHPRYH IURP KHDW DQG WUDQV IHU WR D URRP WHPSHUDWXUH ERZO ,W ZLOO WKLFNHQ DV LW FRROV )RU WKH VWHDNV VHDVRQ )ODW ,URQ VWHDNV ZLWK VDOW DQG SHSSHU RQ ERWK VLGHV ,Q ODUJH VNLOOHW RU KHDY\ ERWWRPHG VDXW© SDQ RQ PHGLXP KLJK KHDW DGG WEVS EOHQGHG RLO +HDW RLO DQG FDUHIXOO\ DGG VWHDNV WR KRW RLO\ SDQV 6HDU IRU WZR PLQXWHV SHU VLGH IRU UDUH DGG RQH PLQXWH SHU VLGH IRU PHGLXP UDUH WR PH GLXP 7UDQVIHU VWHDNV WR FXWWLQJ ERDUG DQG DOORZ WKHP WR FRRO ,Q D IRRG SURFHVVRU FRPELQH ED VLO SDUVOH\ OHPRQ MXLFH DOPRQGV DQG JDUOLF 3XOVH XQWLO VPRRWK EXW ZLWK D ØSHVWRÙ FRQVLVWHQF\ $GG D WRXFK RI RLO


DQG SXOVH DJDLQ 6HDVRQ WR WDVWH DQG FRQWLQXH WR SXOVH LI D VPRRWKHU PL[WXUH LV GHVLUHG 7R SODWH WKH GLVK VOLFH WKH VWHDNV RQ D ELDV DJDLQVW WKH JUDLQ DIWHU WKH\ KDYH UHVWHG 'UHVV WKH SODWH ZLWK WKH SHVWR ßUVW DQG SODFH VOLFHG WRPDWRHV DWRS WKH SHVWR 6HDVRQ WKH WRPDWRHV JHQWO\ ZLWK VDOW DQG SHSSHU 7RS WRPDWRHV ZLWK EOXH FKHHVH SLHFHV DQG VHW WKH VWHDN VOLFHV DJDLQVW WKH WRPDWRHV 'UL]]OH (922 DQG UHGXFHG EDOVDPLF PL[WXUH JHQWO\ RYHU WKH HQWLUH GLVK (QMR\ &(//$5 21 *5((1( 5DUH 6HDUHG <HOORZßQ 7XQD 1DFKRV ,QJUHGLHQWV ODUJH EDJ RI WUL FRORU WRUWLOOD FKLSV OEV IUHVK <HOORZßQ RU %OXHßQ 7XQD 6DVKLPL EXQFK FLODQWUR FXS VRXU FUHDP OE SHSSHU MDFN FKHHVH JUDWHG ODUJH JUHHQ WRPDWR GLFHG OLPH MXLFHG

WVS FRULDQGHU WVS FXPLQ WVS SDSULND UHG EHOO SHSSHU VHHGHG DQG GLFHG VZHHW RQLRQ GLFHG 'LUHFWLRQV 3UHKHDW RYHQ WR GHJUHHV

7R SUHSDUH WKH 7XQD LW VKRXOG EH FXW WR LQFK VOLFHV IRU VHDULQJ 6HDVRQ WKH 7XQD ZLWK D PL[WXUH RI WVS VDOW WVS EODFN SHSSHU WVS RI FRULDQ GHU WVS SDSULND DQG WVS FXPLQ 2Q PHGLXP KHDW LQ D VDXW© SDQ FRDWHG OLJKWO\ ZLWK EOHQGHG RLO VHDU 7XQD IRU RQH PLQXWH SHU VLGH XQWLO HGJHV EHJLQ WR WXUQ ZKLWH 5HPRYH 7XQD DQG VHW DVLGH WR FRRO :KHQ 7XQD LV FRRO FXW LQWR LQFK FXEHV )RU WKH 6DOVD FRPELQH WKH JUHHQ WR PDWR VZHHW RQLRQ EHOO SHSSHU RI OLPH MXLFH DQG UHPDLQLQJ FXPLQ DQG FR ULDQGHU 0L[ ZHOO DQG VHW DVLGH )RU WKH VRXU FUHDP FRPELQH VRXU FUHDP KDOI RI WKH UHPDLQLQJ FLODQWUR DQG DOO RI UHPDLQLQJ OLPH MXLFH LQ D ERZO DQG PL[ XQWLO FRPELQHG VHDVRQ ZLWK VDOW LI QHFHVVDU\ $UUDQJH WRUWLOOD FKLSV RQ SODWHV DQG WRS ZLWK SHSSHU MDFN FKHHVH 0HOW IRU PLQXWHV DQG FDUHIXOO\ UHPRYH IURP RYHQ 7RS ZLWK VDOVD WXQD SLHFHV FLODQWUR VRXU FUHDP DQG UHPDLQLQJ FLODQWUR IRU JDUQLVK (QMR\ + *

Shop Proud Shop Columbia at City Center Partnership’s

)DOO

FREE ADMISSION Every Friday in Sept and Oct 10am – 2pm Boyd Plaza in front of the Columbia Museum of Art at the corner of Main and Hampton Streets. 6+23 SURXG 6+23 &2/80%,$ SHOPCOLUMBIASC.COM

For more information, contact Lorri-Ann Carter at 803.779.4005 x 2040 or LA @ cartertodd.com or visit www.citycentercolumbia.sc.

FROXPELD+* FRP | 47


Wine Corner Wine Toys You Don’t Need %\ 5LFN\ 0ROORKDQ

5LFN\ 0ROORKDQ LV 2ZQHU ([HFXWLYH &KHI RI 0U )ULHQGO\ÖV 1HZ 6RXWKHUQ &DI© 6ROVWLFH .LWFKHQ :LQH %DU DQG &HOODU RQ *UHHQH

6R LWÖV D 6XQGD\ DQG LQ WKH QDPH RI :LOO )HU UHOOÖV FKDUDFWHU LQ WKH PRYLH 2OG 6FKRRO \RX DQG WKH IDPLO\ DUH RXW SHUXVLQJ 7DUJHW %HG %DWK %H\RQG RU EHWWHU \HW D QLFH ORFDO VKRS RI VRPH VRUW $QG WKHQ \RX VHH LW *ORZ LQ WKH GDUN ZLQH JODVVHV 3HUIHFW $ZHVRPH 1RW 1R QRW DW DOO %XW QRZ \RX FDQ ßQG \RXU ZLQH ZKHQ \RX DUH LQ D GDUN URRP :HOO WKHUHÖV WKH SUREOHP ZLWK WKLV JLIW \RX GULQN ZLQH ZLWK WKH OLJKWV RQ 8VXDOO\ $QG ZKDW DERXW VRPH RWKHU 5($/ ZLQH ØWR\VÙ \RX GRQÖW QHHG" 1R SUREOHP +HUH \RX JR &RORUHG :LQH *ODVVHV RI $1< NLQG 6RUU\ EXW RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW IDF WRUV LQ WDVWLQJ OHDUQLQJ DQG H[SHULHQFLQJ ZLQH LV 6,*+7 $QG WKHUHIRUH \RXU ZLQH JODVVHV VKRXOG EH WKH FRORU RI DEVROXWHO\ QRWKLQJ $OZD\V 7KHUH LV QR H[FHSWLRQ $QG LI \RX KDYH EOXH JUHHQ UHG RU DQ\ RWKHU FRORU ZLQH JODVVHV XVH WKHP IRU SXQFK 6DQJULD 0LPRVDV RU SHQQLHV (LJKW GLIIHUHQW VKDSHV RI :LQH *ODVVHV 2N VR WKHUH DUH IDQF\ FRPSDQLHV OLNH 5LHGHO WKDW VHOO D JODVV IRU XSZDUGV RI WZHQW\ GLIIHUHQW YDULHWDOV RI ZLQH %XW \RX NQRZ ZKDW WKDWÖV VLPSO\ QRW SUDFWLFDO XQ OHVV \RX KDYH VRPH VHULRXV FDELQHW VSDFH DQG VRPHRQH ZKR UHDOO\ OLNHV SROLVKLQJ JODVVHV 1RZ WKHUH LV FHUWDLQO\ VRPH WUXWK WR WKH IDFW WKDW FHUWDLQ ZLQHV VKRXOG EH VHUYHG LQ VSHFLßFDOO\ VKDSHG JODVVHV &KDPSDJQH 6SDUNOLQJ :LQH LQ D QDUURZ àXWH VKDSHG JODVV &KDUGRQQD\ 3L QRW 1RLU LQ D ZLGH ERWWRP QDUURZHU OLSSHG JODVV WKDWÖV RIWHQ UHIHUUHG WR DV D Ø%XUJXQG\ JODVVÙ DQG %LJ 5HGV %RUGHDX[ VW\OH :LQHV 1DSD &DEV HWF LQ D GHHSHU ZLGHU ULPPHG JODVV %XW EH\RQG WKDW DQG ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI KDYLQJ D VLQJOH ØDOO SXUSRVHÙ JODVV VRPHZKHUH LQ EHWZHHQ WKH %XUJXQG\ VW\OH JODVV DQG WKH %LJ 5HG &DEHUQHW JODVV \RX FDQ JLYH XS RQ WKH FDUU\ FDVH RI VWHP ZDUH ZKHQ JRLQJ WR WDVWH ZLQH DW \RXU IULHQGV KRXVH $QG \HV ZHÖYH KDG SHRSOH EULQJ WKHLU RZQ JODVVHV WR WKH UHVWDXUDQWV $ GHFDQWHU WKDW LV VKDSHG OLNH DQ DQLPDO RU VRPHWKLQJ WKDW &KHHFK &KRQJ ZRXOG SXW WR XVH $ GHFDQWHU LQ LWÖV PRVW QRUPDO XVHV LV IRU RQH RI WZR WKLQJV WR DOORZ D \RXQJ RIWHQ WDQ QLF RU RYHUO\ ØULSHÙ ZLQH WR EUHDWKH WKXV

PDNLQJ LW PRUH SDODWDEOH DQG OHVV KDUVK RU LQ WKH FDVH RI DQ ROGHU YLQWDJH ZLQH WR VHSDUDWH WKH ZLQH IURP DQ\ VHGLPHQW WKDW KDV EXLOW XS LQ WKH ERWWRP RI WKH ZLQH GRQÖW ZRUU\ LWÖV WRWDOO\ QDW XUDO DQG ZRQÖW KXUW \RX 6R ZKDW GRHV \RXU GH FDQWHU QHHG WR ORRN OLNH" :HOO PRVW LPSRUWDQWO\ LW VKRXOG EH DEOH WR HDVLO\ KROG DQ HQWLUH PO ERWWOH RI ZLQH 7KDW LV FHUWDLQO\ UHTXLUHPHQW QXPEHU RQH 7KH RSHQLQJ RU ØPRXWKÙ RI WKH GH FDQWHU VKRXOG EH DW OHDVW DQ LQFK DQG D KDOI ZLGH DV LWÖV R[\JHQ WKDW PDNHV ZLQH ØEUHDWKHÙ $QG SHUKDSV WKH ELJJHVW UHDVRQ WKDW \RXU *UDQGPDÖV VTXLUUHO VKDSHG GHFDQWHU LV QRW DSSOLFDEOH" <RX KDYH WR EH DEOH WR SRXU WKH GHFDQWHG ZLQH LQWR D JODVV ZLWKRXW KXUWLQJ VRPHRQH DQG RU \RXUVHOI <RX DOVR ZDQW WR EH DEOH WR JHW ZKDWHYHU SUH FLRXV ZLQH \RX KDYH GHFLGHG WR GHFDQW LQWR WKH JODVV DQG QRW DOO RYHU WKH WDEOH 1R \RX GR QRW QHHG DOOHUJ\ PHGLFLQH ZKHQ GULQNLQJ ZLQH :K\ QRW" %HFDXVH \RX DUH 127 DOOHUJLF WR VXOßWHV <RX DUHQÖW %HFDXVH LI \RX ZHUH WKHQ ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI OHVV WKDQ RI WKH ZLQH WKDW ZH GULQN LQ WKLV FRXQWU\ \RXU ZLQH VKRSSLQJ ZRXOG WDNH ORQJHU WKDQ D UHVROXWLRQ WR WKH GHEW FHLOLQJ )RU HYHQ WKRXJK VRPH ERWWOHV FOHDUO\ QRWH Ø6XOßWHV DGGHGÙ RU VRPHWKLQJ VLPLODU SUHWW\ PXFK (9(5< ERWWOH RI ZLQH KDV VXOßWHV 6R ZK\ GR VRPH PHQWLRQ LW ZKHQ RWKHUV GRQÖW" %HFDXVH LW LV WKH ODZ LQ VRPH SODFHV WR PHQWLRQ LW ZKHUHDV LW LV QRW ODZ LQ RWKHUV 6R ZKDW LV LW WKDW JLYHV D SHUVRQ VXFK D EDG KHDGDFKH ØZKHQHYHU , GULQN UHG ZLQH"Ù :HOO PXFK OLNH WKH PLVWDNH , PDGH DW VL[WHHQ \HDUV RI DJH ZKHQ RQH ZHHNHQG , MXPSHG IURP D IHZ %XG /LJKWV WR D IHZ ERWWOHV RI ,FHKRXVH KH\ , ZDV D NLG WKXV HVVHQWLDOO\ FRQVXPLQJ PRUH WKDQ 7:,&( WKH DOFRKRO ZKHQ JRLQJ IURP :KLWH :LQHV WR 5HG :LQHV WKHUH LV DOPRVW DOZD\V D VLJQLßFDQW LQFUHDVH LQ WKH SHU FHQWDJH RI DOFRKRO ZH FRQVXPH $QG EHFDXVH D 5HG :LQH RIWHQ KDV PRUH ØDJHÙ DND WLPH LQ WKH ERWWOH WKRVH VXJDUV LQ WKH ERWWOH DUH RIWHQ KLJKHU DQG WKXV SURGXFH D VWURQJHU DQG PRUH KDQJRYHU LQGXFLQJ SURGXFW ,Q RWKHU ZRUGV WUDGH \RXU DO OHUJ\ PHGLFLQH IRU D IHZ $GYLO , FRXOG JR RQ DQG RQ EXW VLQFH ZLQH GULQN LQJ LV VXSSRVHG WR EH IXQ DQG FDUHIUHH MXVW UH PHPEHU WR NHHS LW VLPSOH NHHS LW FOHDU DQG NHHS D IHZ $GYLO DURXQG ZKHQ LW FRPHV WR HQMR\LQJ ZLQH OLNH WKH VR FDOOHG ØSURVÙ &KHHUV + *


FROXPELD+* FRP | 49


ADVERTISER INDEX &ROXPELD +RPH *DUGHQ DGYHUWLVHUV SURYLGH WKH HFRQRPLF UHVRXUFHV WKDW PDNH LW SRVVLEOH WR SURGXFH D SXEOLFDWLRQ WKDW DGKHUHV WR VXSHULRU VWDQGDUGV RI TXDOLW\ LQ ZULWLQJ SKRWRJUDSK\ GHVLJQ DQG SULQWLQJ 7KH DGYHUWLVLQJ LWVHOI DGKHUHV WR WKHVH VDPH VWDQGDUGV DQG LV MXVW DV HQWHUWDLQLQJ LQIRUPDWLYH DQG HQJDJLQJ DV WKH UHVW RI WKH FRQWHQW 3OHDVH WKDQN WKHVH EXVLQHVVHV E\ VXSSRUWLQJ WKHP ZKHQ \RX QHHG D VHUYLFH RU SURGXFW WKH\ FDQ SURYLGH

6+23 SURXG 6+23 &2/80%,$ 50 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ

$GHVVR $LU :DYHV +HDWLQJ $LU %HVW 0DWWUHVV &DOLIRUQLD &ORVHWV &DUWHU7RGG $VVRFLDWHV &HOODU RQ *UHHQH &LW\ &HQWHU 3DUWQHUVKLS )LUVW 7KXUVGD\V &LW\ &HQWHU 3DUWQHUVKLS 0DLQ 6WUHHW &UDIWVPDQ RQ &DOO (GLVWR .LWFKHQV %DWKV )LQH $UWV &HQWHU RI .HUVKDZ &RXQW\ +HPORFN ,QQ -RKQ :ULJKWHQEHUU\ 3KRWRJUDSK\ /DUU\ /XFDV ,QVXUDQFH $JHQF\ 6WDWH )DUP /H[LQJWRQ 0HGLFDO &HQWHU 0DUYLQ :LQGRZ 'RRU 6KRZSODFH 0DVW *HQHUDO 6WRUH 0H]]D 0LGODQGV 2UWKRSDHGLFV 0U )ULHQGO\ÖV 1HZ 6RXWKHUQ &DI© 3URYLGHQFH +RVSLWDO 5HHVHÖV 3ODQWV 5RVHZRRG +LOOV 5RVHZRRG 5HVWRUDWLRQ 6& 2YDULDQ &DQFHU )RXQGDWLRQ 6&( * 6HUYLFH 3ULQWLQJ 6KHUDWRQ &ROXPELD 'RZQWRZQ +RWHO 6KRS &ROXPELD 6ROVWLFH .LWFKHQ :LQH %DU 6RXWK &RPSDQ\ 7KH 6RXWKHUQ &XVWRP 'RRUV +DUGZDUH 6WRQH 6\VWHPV RI 1RUWK &DUROLQD 6WUREOHU +RPH )XUQLVKLQJV 8 6 1DWLRQDO :KLWHZDWHU &HQWHU 9LOOD 7URQFR YRQ $KQ 'HVLJQ :RUWK 5HSHDWLQJ



Some choices are overwhelming.

Thankfully, you can “Find a Doctor” with ease. Visit lexmed.com to quickly access more than 600 Lexington Medical Center and affiliate physicians. Search from among the region’s most qualified physicians, surgeons and specialists, or start your search with more than 50 specialized physician practices. As part of the Lexington Medical Center network of care, you can be certain you’re getting the most up-to-date medical expertise with compassionate care that’s second to none.

www.lexmed.com/doctors 52 | &ROXPELD +RPH *DUGHQ