Page 1

)$ / /     

ѥ

86$

FROXPELD+*FRP | 1


Let us ORCHESTRATE your dream. For the perfect products for your kitchen or bath, stop by a Ferguson showroom. It’s where you’ll find the largest range of quality brands, a symphony of ideas, and trained consultants to help orchestrate your dream. With showrooms from coast to coast, come see why Ferguson is recommended by professional contractors and designers everywhere.

PLUMBING

FIXTURES

Columbia: Florence:

PASSIONATE PEOPLE

LIGHTING

9221 Farrow Rd 1610 W Lucas St/US Hwy 52 N FERGUSON.COM ©2010 Ferguson Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

APPLIANCES

(803) 699-4000 (843) 662-5241 FROXPELD+*FRP | 3


Table of Contents )DOO

)$ / /     

ѥ

Cover Story Columbia Cooks The Path to Dianne’s Owner Dianne Light and chef Billy Prato have combined their talents to provide Columbia with one of its best-loved places to dine. In this issue they are sharing traditional autumn recipes that have an Italian twist. Cover Photography by John Wrightenberry

40

86$

20

Features Tailgating Traditions It’s not WHAT to eat before the game, it’s WHERE to eat it!

The Blair Kitchen Project Modernizing a comfortable 70’s home to fit a 2010 lifestyle.

26 34 Ice, Ice Baby Protecting Your Home Against the Winter Chill Advice from the experts on getting your home ready for the winter season.

Columbia’s Good Life 7 The 2010 Italian Festival • 8 Boo at the Zoo • 9 The Black House Turns 100 10 Columbia: A Patriotic City • 14 Earlewood’s BungalowFest 18 Kangaroo Walkabout • 18 USC Halftime Music

Departments 6 Staff • 32 Planting Points • 38 Artist Notes • 48 Wine Corner 49 Advertiser Index 4 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ


Warmer rooms. Steaming showers. When your home has natural gas, every day can be the ultimate housewarming. Natural gas offers exceptional comfort, convenience and energy efficiency year round.

Are you on SCE&G’s Natural Gas ValueRate?

Faster heating. A natural gas furnace warms up a home faster with heat up to 25 degrees warmer than electricity. Ample hot water. A natural gas water heater heats water about twice as fast as most electric models, and provides faster recovery and ample supply. Higher efficiency. Because natural gas burns so cleanly, gas furnaces and water heaters are more energy efficient, economical to operate and durable compared to electric models. Visit sceg.com/value or call 1-866-523-8242 to learn more.

*SCE&G bill credits and offers subject to change. Must meet minimum requirements.

FROXPELD+*FRP | 5


<0:4H>DAE8B8>=0A40;8CH

/255,$11& &$57(5 Editor

-(11,)(55 62/,'$< $<& &$57(5 Advertising Director

$/,&,$$ 025*$1

EXbXcdbPc CWT7^\T 8\_a^eT\T]c BW^f

Advertising Consultants '$1$$ .(//< / +$55,(77 0&&2< &<17+,$$ 6287+ Creative Director 0$77+8'621

6[Pbbbc^]T_^aRT[PX]P]S\^aTFTWPeTXcP[[

Graphic Artists -$1((& &$57(5 .$7,((-21(6

fffRaTPcXeTcX[TbRR^\

-2+1:5,*+7(1%(55<

FTbc2^[d\QXP&(%#'% =^acWTPbc'%$!&$;TgX]Vc^]''$$$

Contributing Photographer /,6$$ :,//621

Photography Director

Cracked foundation? Leaning chimney? We can help!

Contributing Writers 5$&+(// +$<1,( $ 6$0 0 025721 :,//,$0 7+5,)7 Staff Assistants 67(3+$1,( '8562 -(66,&$ 5((9(6 .$7+(5,1(( + 9(1872 Cover Photography -2+1:5,*+7(1%(55<

columbiaHG.com

&$//  2572//)5(( :::7(55$7(&,1&&20 6 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

Visit us on the Internet for additional information, including links to our advertisers, subscription information, writersâ&#x20AC;&#x2122; guidelines, and advertising opportunities. ŠMMX Columbia Home & Garden, LLC. All rights reserved. No part may be reprinted without written permission from the publisher. Columbia Home & Gardenn is published quarterly for Columbia Home & Garden, LLC by CarterTodd & Associates, Inc., 1233 Washington Street, Suite 101, Columbia, SC 29201, (803) 779-4005. Subscribe to Columbia Home & Gardenn magazine at the introductory price of $12 for a one-year subscription. Each issue will be mailed to your home or ofďŹ ce. Send check to Columbia Home & Garden, PO Box 50145, Columbia, SC 29250, or visit us online at columbiaHG.com to use credit card. The editors welcome unsolicited manuscripts and photographs. Please visit us online at columbiaHG.com for submission guidelines, or e-mail us at editorial@columbiaHG.com.


o l u m b i aâ&#x20AC;&#x2122; s

G o o d

L i f e

2010 Italian Festival 0(0%(562)7+(62162),7$/<'$1&(7+( 7$5$17(//$ /2762))5,(1'/<)2/.6+(/3$77+()(67,9$/

7KHEORFNRI0DLQ6WUHHWLQGRZQWRZQ &ROXPELD LV WKH ORFDWLRQ IRU WKH WKLUG DQQXDO ,WDOLDQ )HVWLYDO DQG %RFFH 7RXUQDPHQW +HOG IURP  DP WR  SP RQ 2FWREHU  WKLV \HDUÃ&#x2013;V HYHQW LQFOXGHV WKH SRSXODU WDUDQWHOOD IRON GDQFH GHPRQVWUDWLRQVROGFRXQWU\JDPHVDQGWKHERFFH WRXUQDPHQWDORQJZLWKQHZIHDWXUHVWKDWLQFOXGH WKHDXFWLRQRILWHPVIURP,WDO\WKHRSSRUWXQLW\WRKDYHDSKRWRPDGH LQ D JRQGROD DQG OLYH VKRZV E\ WKH &ROXPELD &LW\ %DOOHW DQG WKH 3DOPHWWR 2SHUD 6LQJHUV &KLOGUHQÃ&#x2013;V JDPHV D SXSSHW VKRZ DQG DQ H[KLELWRI,WDOLDQFODVVLFDXWRPRELOHVDUHMXVWDIHZRIWKHGD\Ã&#x2013;VHYHQWV $ VWUHHW GDQFH IURP  SP WR  SP IHDWXUHV 7KH 6HQVDWLRQDO (SLFV 9LVLWRUV JHW D WDVWH RI ,WDOLDQ FXOWXUH ZLWK DQ ,WDOLDQ )UHVK 0DUNHWDQGDXWKHQWLF,WDOLDQIRRG $GPLVVLRQWRWKLVIDPLO\HYHQWLVIUHH,WLVVSRQVRUHGE\6RQVRI ,WDO\LQ$PHULFD/RGJH+ *

T

FROXPELD+*FRP | 7


o l u m b i aâ&#x20AC;&#x2122; s

G o o d

L i f e

Boo at the Zoo A Halloween Spook-tacular

3KRWRVSURYLGHGE\5LYHUEDQNV=RRDQG*DUGHQ

F

DPLO\IULHQGO\ +DOORZHHQ IHVWLYLWLHV UHWXUQ WR 5LYHU EDQNV WKLV 2FWREHU ZLWK %RR DW WKH =RR 7KH DQQXDO VSRRNWDFXODU RSHQV RQ )ULGD\2FWREHUDQGUXQV QLJKWO\2FWREHUÃ&#x201C;DQG2FWREHUÃ&#x201C; 'XULQJWKHZLOGQLJKWV5LYHUEDQNV KDQGV RXW PRUH WKDQ  SLHFHV RI FDQG\WRFRVWXPHGFKLOGUHQDVWKH\VWRSDW WKHVWDWLRQVDORQJ7ULFNRU7UHDW7UDLO Ã&#x2DC;%RR DW WKH =RR RIIHUV IDPLOLHV D IXQ DQGVDIHDOWHUQDWLYHWRQHLJKERUKRRGWULFN RUWUHDWLQJÃ&#x2122; VDLG /RFKODQ %DVNLQ HYHQWV PDQDJHUDW5LYHUEDQNV=RRDQG*DUGHQ ,Q DGGLWLRQ WR WKH FDQG\ %RRJRHUV URFN WKH QLJKW DZD\ DW WKH 0XPP\Ã&#x2013;V (HN\)UHDN\'-'DQFH3DUW\IUROLFLQD VHDRIVXGVDW)UDQNHQVWHLQÃ&#x2013;V)RDP=RQH

8 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

DQG ZDWFK LQ ZRQGHU DV PDJLFLDQ 5D\ +DUGHH SHUIRUPV KLV 0RRQOLJKW 0DJLF 2WKHUDFWLYLWLHVLQFOXGHDQLJKWO\FRVWXPH SDUDGH&UHHS\&UHDWXUH(QFRXQWHUVDQG WKH0\VWHULRXV0D]H %RR DW WKH =RR ZLOO UXQ IURP SP WR SP RQ HDFK RI WKH VFKHGXOHG HYHQLQJV 7LFNHWV WR WKH HYHQW PXVW EH SXUFKDVHG LQ DGYDQFH DQG DUH  IRU 5LYHUEDQNV PHPEHUV DQG  IRU WKH JHQHUDO SXEOLF %RR WLFNHWV FDQ EH SXUFKDVHG RQOLQH DW ULYHUEDQNVRUJRUDWDQ\5LYHUEDQNVWLFNHW ERRWKIURPDPWRSP ,Q WKH VSLULW RI +DOORZHHQ FRVWXPHV DUH HQFRXUDJHG EXW EHFDXVH WKLV HYHQW LV JHDUHG WRZDUG IDPLOLHV ZLWK \RXQJ FKLOGUHQ 5LYHUEDQNV DVNV DGXOWV QRW WR ZHDUPDVNVRUFRVWXPHVWKDWFRYHUWKHLU IDFHV+ *


{

}

SAVE THE DATE

for the Italian Festival Saturday, October 2, 2010 on Main Street

artwork by Edie Biddle Monday is Pasta Night Tuesday is Discounted Wine Night 1st Thursday of Every Month is Opera Night

1213 BLANDING STREET COLUMBIA, SC 29201 -%(#'*+#,+,,™K>AA6IGDC8D#8DB

The Black House Turns 100 %\5DFKHO+D\Q %\5DFKHO+D\QLH

O

QHRI&ROXPELDÖVPRVWHQGXULQJDQGLFRQLFUHVLGHQFHVFHOHEUDWHV LWVßUVWFHQWXU\LQODWH6HSWHPEHU .QRZQ WKURXJK LWV \HDUV DV WKH &DLQ0DWWKHZV7RPSNLQV +RXVHWKH0LVVLRQ5HYLYDOVW\OHKRPHWXUQVRQ6HSWHPEHU   DQGDJDODWULEXWHLVLQWKHZRUNV 'HVLJQHG E\ UHFRJQL]HG DUFKLWHFW :LOOLDP $XJXVWXV (GZDUGVWKHSULYDWHUHVLGHQFHZDVKRPHWR-RKQ-HIIHUVRQ&DLQDUHQRZQHGEXLOGLQJ FRQWUDFWRURIWKHWLPH&DLQHUHFWHGWKH-HIIHUVRQ+RWHO GHPROLVKHGLQ DVZHOO DVWKH%DUULQJHU%XLOGLQJWKH3DOPHWWR%XLOGLQJDQGWKH&ROXPELD%XLOGLQJDOO0DLQ 6WUHHW&ROXPELDODQGPDUNV 7KHIRUPHUUHVLGHQFHLVQRZWKHIRFDOSRLQWRI7KH,QQDW86&3HQGOHWRQ 6WUHHW ORFDWHG DFURVV IURP WKH 1DWLRQDO $GYRFDF\ &HQWHU 7KH KRPH EHFDPH WKH FHQWHUSLHFHIRUWKHLQQDIWHULWVUHQRYDWLRQ,WVßUVWàRRUHQWUDQFHVHUYHVDVWKH LQQÖVOREE\DQGUHFHSWLRQDUHDDQGOLEUDU\DQGWKUHHPDVWHUEHGURRPVRQWKHVHFRQG àRRUUHàHFWWKHRSXOHQFHRIWKHKRPHÖVHDUOLHUJUDQGHXU )ODQNLQJWKHRULJLQDOUHVLGHQFHLVQHZFRQVWUXFWLRQZKHUHDQRWKHUJXHVWURRPV WZRURRPVXLWHVDQGPHHWLQJURRPVSHUSHWXDWHWKHFLW\ÖVUHSXWDWLRQIRUKRVSLWDOLW\ 7KHSURSHUW\LVPDQDJHGE\,0,&+RWHOVRI&ROXPELD+ *

6IRSZEXMSRW %HHMXMSRW

*IEXYVMRK5YEPMX] 'VEJXWQERWLMTERH %XXIRXMSRXS(IXEMP

8SWGLIHYPIEGSRWYPXEXMSR ZMWMX6IRSZEXI'SPYQFMEGSQ SVGEPP 

FROXPELD+*FRP | 9


o l u m b i a’ s

G o o d

Columbia: A Patriotic City %\5DFKHO+D\QLH

C

ROXPELDÖVUHSXWDWLRQDVDSDWULRWLFFLW\KHOSHGWKHQDWLRQDO%DWWOH RIWKH%XOJH5HXQLRQFRPPLWWHHFKRRVH6RXWK&DUROLQDÖVFDSLWDO DVLWV'HVWLQDWLRQ$SSUR[LPDWHO\VHYHQW\YHWHUDQVDQGWKHLU IDPLOLHVVDZDP\ULDGRIHYLGHQFHRI&ROXPELDÖVSDWULRWLFOHJDF\ ,QDQRWKHUSDWULRWLFWULEXWHWKHQDWLRQDO&RQJUHVVLRQDO0HGDO RI +RQRU 6RFLHW\ÖV DQQXDO FRQYHQWLRQ VSRQVRUHG E\ WKH 6RXWK &DUROLQD6WDWH*XDUG)RXQGDWLRQDQG7KH&LWDGHOUHFRJQL]HGHVVD\FRQWHVWZLQQHUV IURP ERWK D 6RXWK &DUROLQD PLGGOH DQG KLJK VFKRRO DQG  UXQQHUV XS ZKR KDYH ZULWWHQRQYDOXHVH[HPSOLßHGE\&RQJUHVVLRQDO0HGDORI+RQRUUHFLSLHQWV 7KH WRS WZR ZLQQHUV DOVR UHFHLYH VLJQLßFDQW FDVK VFKRODUVKLS DZDUGV DQG DQ 10 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

L i f e

LQYLWDWLRQ LQFOXGLQJ WUDYHO H[SHQVHV WR DWWHQGWKHDZDUGSURJUDPDWWKHFRQYHQ WLRQÖV3DWULRWV'LQQHULQ&KDUOHVWRQ 0LOOLRQV RI $PHULFDQV KDYH VHUYHG $PHULFDLQWLPHRIZDU\HWIHZHUWKDQ KDYH EHHQ DZDUGHG WKH 0HGDO RI +RQRU VLQFH &RQJUHVV HVWDEOLVKHG WKH WULEXWH LQ  7RGD\ IHZHU WKDQ  UHFLSLHQWV RI WKHSUHVWLJLRXVPHGDODUHOLYLQJ 2I 6RXWK &DUROLQDÖV ßYH OLYLQJ UHFLS LHQWV RI WKH SUHVWLJLRXV PHGDO IRXU KDYH 0LGODQGV WLHV &RO &KDUOHV 3 0XUUD\ 86 $UP\ 5HW  0DVWHU 6JW -RKQ ) %DNHU-U86$UP\ 5HW DQG&DSWDLQ -RKQ -DPHV 0F*LQW\ ,,, 86 0DULQH &RUSV 5HW  /W 0LFKDHO 7KRUQWRQ 86 1DY\ 6HDOV 5HW  LV D QDWLYH 6RXWK &DUROLQLDQ QRZ UHVLGLQJ LQ 7H[DV KRZHYHUKLVPRWKHULVD&KDSLQUHVLGHQW 0DMRU *HQHUDO /LYLQJVWRQ 86 0DULQH &RUSV 5HW OLYHVLQ&KDUOHVWRQ 7KH&RQJUHVVLRQDO0HGDORI+RQRULV WKHKLJKHVWUHFRJQLWLRQWKLVQDWLRQJLYHVIRU


$ /$5*( 02180(17 '(6&5,%(6 7+( 866&2/80%,$ 7+( &$<&( +,6725,& 086(80 2))(56 $ 3((. ,172 7+( 3$67 :,7+ 6(9(5$/',63/$<6,1&/8',1*$12/' +20(67($'

H[WUDRUGLQDU\EUDYHU\DQGVHOIVDFULßFH DERYH DQG EH\RQG WKH FDOO RI GXW\ &ROXPELDQ (XJHQH 5RJHUV (VTXLUH ZRUNHGWLUHOHVVO\IRUWKUHH\HDUVWRKHOS VHFXUH WKH  FRQYHQWLRQ IRU 6RXWK &DUROLQD 5RJHUV D IRXQGLQJ SDUWQHU RI 5RJHUV 7RZQVHQG DQG 7KRPDV ODZ ßUP LV D IRUPHU 86 $LU )RUFH -$* RIßFHU DQG :RUOG :DU ,,HUD 86 0DULQH ZKR DWWDLQHG WKH UDQN RI EULJDGLHUJHQHUDO+HVHUYHVLQWKH6& 0LOLWDU\ 'HSDUWPHQWÖV -RLQW 6HUYLFHV 'HWDFKPHQW -6'  &ROXPELD JRW D KHDG VWDUW RQ LWV UHSXWDWLRQ DV D SDWULRWLF FLW\ 'HFDGHV EHIRUH WKH *HQHUDO $VVHPEO\ PHHWLQJ WKHQLQ&KDUOHVWRQ FUHDWHGWKHFDSLWDO LQWKHVWDWHÖVJHRJUDSKLFFHQWHULQ WKHFLWL]HQU\KDGEHFRPHNQRZQIRULWV SXEOLFGHIHQVH7KH%ULWLVKHVWDEOLVKHG D WUDGLQJ SRVW RQ WKH &RQJDUHH 5LYHU DURXQGZKHUHODWHU)ULGD\ÖV)HUU\ DQG WKH WRZQ RI *UDQE\ ZHUH HVWDE OLVKHG E\ VHWWOHUV 7KH %ULWLVK UHWRRN WKHFRXQWU\VWRUHPDGHLW)RUW*UDQE\ DQG WKHQ VXUUHQGHUHG LW WR /LHXWHQDQW &RORQHO Ø/LJKW +RUVHÙ +DUU\ /HH LQ RQH RI DUHDÖV WZR 5HYROXWLRQDU\ :DU VNLUPLVKHV WKHRWKHUZDVWKH%DWWOHRI 7DUUDU6SULQJVLQWKHIDOORIWKDW\HDU

&ROXPELD ZDV KRPH WR RQH RI WKH &LYLO :DUÖV PRVW GLVWLQJXLVKHG RIßFHUV :DGH +DPSWRQ ,,, ZKRVH IRUPHU FROXPELD+*FRP | 11


o l u m b i a’ s

G o o d

0HPRULDO3DUNLQWKHKHDUWRIGRZQWRZQ&ROXPELDLVDSHDFHIXOVHWWLQJIRUWKHPDQ\ VWDWXHVKRQRULQJWKHYHWHUDQVRIRXUFRXQWU\ 12 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

L i f e

UHVLGHQFH LV RQH RI +LVWRULF &ROXPELD )RXQGDWLRQÖV KRXVH PXVHXPV $QRWKHU KRXVH PXVHXP FXUUHQWO\ XQGHU UHKDELOL WDWLRQ LVWKHFKLOGKRRGKRPHRI:RRGURZ :LOVRQZKRDVWKSUHVLGHQWRIWKH8QLWHG 6WDWHV DOVR ZDV WKH QDWLRQÖV FRPPDQGHU LQ FKLHI 7KH ßUVW FRPPDQGHU LQ FKLHI *HRUJH :DVKLQJWRQ YLVLWHG &ROXPELD RQ KLV6RXWKHUQWRXUDIWHUEHLQJQDPHGWRWKDW SRVW E\ WKH &RQWLQHQWDO &RQJUHVV  DQG EHIRUHKHZDVHOHFWHGSUHVLGHQW 2OGHVWRIWKHPLOLWDU\PXVHXPVVHUYLQJ &ROXPELD LV WKH 6RXWK &DUROLQD 5HOLF 5RRPDQG0LOLWDU\0XVHXPHVWDEOLVKHGLQ WRSUHVHUYHWKHVWDWHÖVPLOLWDU\KLVWRU\ DQGWUDGLWLRQ,WVH[KLELWLRQVDQGKROGLQJV UHàHFW SDWULRWLVP IURP WKH 5HYROXWLRQDU\ :DU WR WKH SUHVHQW ZDU RQ WHUURU 7KH PXVHXP LV ORFDWHG DGMDFHQW WR WKH 6RXWK &DUROLQD6WDWH0XVHXPWKH6WDWH0XVHXP DOVR VKRZFDVHV LPSRUWDQW DVSHFWV RI WKH VWDWHÖVPLOLWDU\KLVWRU\ )URPLWVORFDWLRQDWWK6WUHHW &D\FH +LVWRULFDO 0XVHXP FKURQLFOHV WKH DUHDÖV PLOLWDU\ KLVWRU\ IURP SHULRGV


7+( '28*+%2< &200(0 ( 25$ 5 7(6 :25/' :$5 , 9(7(5$ 5 16

7+(

( 1: :$5 0(0 ( 25,$/ 6,76 -867 7+(( .25($ 2))+$03721675((7

SUHGDWLQJ WKH 5HYROXWLRQDU\ :DU 7KH PXVHXP LV NQRZQ IRU LWV VLJQLßFDQW 1DWLYH $PHULFDQ PDWHULDO 7KH 6RXWK &DUROLQD 0LOLWDU\ 0XVHXP LQWHUSUHWV WKH VWDWHÖV KLVWRU\ RI SDWULRWLVP YDORU JUHDW VDFULßFH DQG DFKLHYHPHQW GDWLQJ IURP7KHPXVHXPRSHQHGLQ DGMDFHQW WR WKH 1DWLRQDO *XDUG $UPRU\ DW%OXII5RDG &ROXPELD DOVR LV KRPH WR 0HPRULDO 3DUN D VHYHQDFUH FHQWHU FLW\ SDUN IHDWXULQJ WZR IUHHVWDQGLQJ JUDQLWH ZDOOV EHDULQJ QDPHV RI  6RXWK &DUROLQLDQV NLOOHGRUPLVVLQJLQDFWLRQLQ9LHWQDP7KLV LVWKHODUJHVWPHPRULDORILWVW\SHRXWVLGH :DVKLQJWRQ'&%HWZHHQWKHWZRZDOOV LV D ßYHVLGHG S\ORQ FDUYHG LQ IULH]H PRWLIV SRUWUD\LQJ FRQWULEXWLRQV PDGH E\ HDFK EUDQFK RI WKH VHUYLFH ,QVFULEHG RQ WKH3HDUO+DUERU0HPRULDODUHWKHQDPHV RI WZHQW\ßYH PHQ IURP 6RXWK &DUROLQD ZKR GLHG 'HFHPEHU   7KHUH DOVR DUH PHPRULDOV IRU ::,, YHWHUDQV RI WKH &KLQD%XUPD,QGLD FDPSDLJQV DQG IRU WKH 866 &ROXPELD &/ 7KH SDUN ORFDWHG DW WKH FRUQHU RI *DGVGHQ DQG +DPSWRQVWUHHWVIHDWXUHVZLQGLQJSDWKV EHQFKHVDQGQDWLYHàRUD (OVHZKHUH &ROXPELD LV VWXGGHG ZLWK VWDWXHV DQG VFXOSWXUH UHSUHVHQWLQJ WKH FLW\ÖVHQGXULQJWULEXWHWRWKRVHZKRKDYH KHOSHGSURWHFWWKHQDWLRQÖVIUHHGRPVLQFH LWVLQFHSWLRQ+ *

+1/9Ê- Ê£™{n

7ˆÌ…ÊœÛiÀÊÈäÊÞi>ÀÃÊiÝ«iÀˆi˜ViÊ>˜`ÊViÀ̈vˆi`Ê ÀLœÀˆÃÌÃʜ˜ÊÃÌ>vv]Ê-œÝÊEÊÀii“>˜ÊˆÃÊVœ““ˆÌÌi`Ê ÌœÊV>Àˆ˜}ÊvœÀÊޜÕÀÊÌÀiiðÊÊ7iʅi«Ê“>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê>˜`Ê «ÀiÃiÀÛiÊޜÕÀʏ>˜`ÃV>«i° UÊ*>˜ÌÊi>Ì…Ê >Ài UÊ/ÀiiÊ >ÀiÊ>˜`Ê*ÀiÃiÀÛ>̈œ˜ UÊ ˆÃi>ÃiÊEʘÃiVÌÊ ˆ>}˜œÃˆÃÊ>˜`Ê/Ài>̓i˜ÌÊ UÊ>˜`ÃV>«iÊ >ÀiÊ UÊ/ÀiiÊ,i“œÛ>Ê UÊ-ÌՓ«ÊÀˆ˜`ˆ˜} UÊ,iÈ`i˜Ìˆ>ÊEÊ œ““iÀVˆ>

7iÊ>ÀiÊ i`ˆV>Ìi`ÊÌœÊ >Àˆ˜}ÊvœÀÊ9œÕÀÊ/Àiið *…œ˜iÊ|ÊnäΰÓxÓ°Çә{Ê ÜÜܰÜÝ>˜`vÀii“>˜°Vœ“

FROXPELD+*FRP | 13


o l u m b i a’ s

G o o d

L i f e

Earlewood’s Centennial Celebration

BungalowFest $7<3,&$/%5,&. %81*$/2:

7+(9,1(&29(5(' '(&.%/(1'6 3(5)(&7/<:,7+$ :22'&5$)760$1 %81*$/2:

A Tour of Earlewood Homes & Gardens

H

LVWRULF(DUOHZRRGFRQWLQXHG LWV &HQWHQQLDO &HOHEUDWLRQ ZLWK %XQJDORZ)HVW D 7RXU RI (DUOHZRRG +RPHV DQG *DUGHQV LQ 6HSWHPEHU (DUOHZRRGÖV ßUVW KRPH DQG JDUGHQ WRXU VKRZFDVHG  KLVWRULF KRPHVDQGJDUGHQVSOXVWZRWRZQKRPHVDW WKHIRUPHU0F&DQWV(OHPHQWDU\6FKRRODQ DZDUGZLQQLQJ SURSHUW\ IRU LWV DGDSWLYH UHXVHRIDQKLVWRULFEXLOGLQJ Ø:HWKDQNWKH&LW\RI&ROXPELDDQG)LUVW &LWL]HQV %DQN IRU VSRQVRULQJ (DUOHZRRGÖV %XQJDORZ)HVWÙVDLG)UHG0RQNSUHVLGHQW RI WKH (DUOHZRRG &RPPXQLW\ &LWL]HQV 2UJDQL]DWLRQ Ø%RWK (DUOHZRRG DQG WKH 1RUWK 0DLQ DUHD DUH VHHLQJ FRQVLGHUDEOH LQYHVWPHQW E\ DQ LQàX[ RI SHRSOH ZKR HQMR\WKHFKDUDFWHURIWKLVWUHHOLQHGKLVWRULF


o l u m b i aâ&#x20AC;&#x2122; s

G o o d

L i f e

$&$3(&2'67</(:,7+$ /$5*()5217325&+

$1(175$1&('(7$,/6+2:6 2))7+(3238/$5$5&+:$<

QHLJKERUKRRG DORQJ ZLWK WKH SUR[LPLW\ WR LQWRZQ DPHQLWLHVÃ&#x2122; 'HVLJQHG DV DQ HDV\ ZDON WKH %XQJDORZ)HVW DOVR RIIHUHG IUHH WUROOH\VHUYLFH 7KH (DUOHZRRG QHLJKERUKRRG HVWDE OLVKHG LQ  LQFOXGHV PRUH WKDQ  KRPHVWKDWUHÃ HFWWKHDUFKLWHFWXUDOVW\OHVRI WKHSDVW\HDUVÃ&#x201C;IDUPKRXVHVWZRVWRU\ 9LFWRULDQV &UDIWVPDQ EXQJDORZV EULFN 6KDQGRQVW\OHEXQJDORZVDQGQHZKRPHV 0F&DQWV 6FKRRO EXLOW LQ  UHFHQWO\ KDVEHHQFRQYHUWHGLQWRWRZQKRPHVZKLOH SUHVHUYLQJ PDQ\ RI WKH KLVWRULF DUFKLWHF WXUDOIHDWXUHV

FROXPELD+*FRP | 15


o l u m b i a’ s

G o o d

L i f e

$&5$)760$1%81*$/2: $7:26725<9,&725,$1:,7+ /$5*(325&+(6

Ø:KLOH KRPHV LQ (DUOHZRRG UHàHFW D YDULHW\RIDUFKLWHFWXUDOVW\OHVWKHSUHGRP LQDQW RQH LV WKH &UDIWVPDQ %XQJDORZÙ 0RQN VDLG 7KH $PHULFDQ &UDIWVPDQ %XQJDORZ ZDV QDPHG IURP WKH $UWV  &UDIWVPRYHPHQWWKDWHPSKDVL]HGVLPSOH GHVLJQ DQG ßQH FUDIWVPDQVKLS 7KH WHUP Õ%XQJDORZÖ FRPHV IURP ,QGLD YLD (QJODQG DQGPHDQVDPRGHVWVL]HGKRXVH 16 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

ZLWKORZJDEOHGURRIVDQGZLGHSRUFKHV *DEOHG URRIV ZLWK RYHUKDQJLQJ H[SRVHG HDYHV DQG UDIWHUV ZHOFRPLQJ IURQW SRUFKHV DQG DQ DEXQGDQFH RI ZLQGRZV DUH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH &UDIWVPDQ %XQJDORZ 3KRWRVSURYLGHGE\/DQGRQ7KRPSVRQ ZLWK/DQGRQ-DFRE3URGXFWLRQVODQGRQ MDFREFRP+ *


FROXPELD+*FRP | 17


o l u m b i a’ s

G o o d

L i f e

Goodwin gives Marching Gamecocks Outback their beat Immerse Yourself in the

%\5DFKHO+D\QLH

2Q \RXU QH[W YLVLW WR WKH =RR WDNH D ZDON RQ WKH ZLOG VLGH DQG PLQJOH ZLWKDPRERINDQJDURRVDQGZDOODELHV .DQJDURR :DONDERXW 5LYHUEDQNV =RR DQG*DUGHQÖVQHZHVWLQWHUDFWLYHH[KLELW LV XS DQG UXQQLQJ DQG ER\ LV LW UHDOO\ KRSSLQJ =RRYLVLWRUVQRZKDYHWKHRSSRUWXQLW\ WRVWHSLQVLGHWKHHQFORVXUHIRUDQXSFORVH DQG SHUVRQDO HQFRXQWHU ZLWK WKUHH UHG NDQJDURRV DQG VHYHQ UHGQHFNHG ZDOODELHV $ GHVLJQDWHG IRRWSDWK OHDGV DGYHQWXUHUV VDIHO\ WKURXJK WKH H[KLELW ZKLOHWKHDQLPDOVKDYHWKHDELOLW\WRURDP IUHHO\WKURXJKRXWWKHLUKDELWDW 5HGNDQJDURRVDUHWKHZRUOGÖVODUJHVW PDUVXSLDODQGFDQJURZXSWRIHHWWDOO 7KH URRV DW 5LYHUEDQNV DUH \RXQJ DQG VWLOOKDYHVRPHJURZLQJWRGREXWZDWFK FORVHO\DVWKH\ZLOOVSURXWTXLFNO\RYHUWKH QH[W\HDU .DQJDURR :DONDERXW LV RSHQ GDLO\ IURPDPWRSP 3KRWR SURYLGHG E\ 5LYHUEDQNV =RR DQG *DUGHQ

18 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

N

HDUO\ D GHFDGH KDV SDVVHG VLQFH 'LFN *RRGZLQ ODVW DU UDQJHGRUFRPSRVHG IRU D 8QLYHUVLW\ RI 6RXWK &DUROLQD IRRWEDOO KDOIWLPH VKRZ 'LVWLQ JXLVKHG 3URIHVVRU (PHULWXV VLQFH WKHPXVLFSURIHVVRUWKRXJKW KHÖGSUHWW\PXFKKXQJXSWKDWMHUVH\%XWWXUQV RXWKHKDGVRPHHOLJLELOLW\UHPDLQLQJ6RIRUWKLV VHDVRQKHZDVFRD[HGEDFNLQWRWKHSRVLWLRQKH Ø,WU\ KHOGIRUQHDUO\DTXDUWHUFHQWXU\ Ø6WHYH 0F.HLWKHQ FDQ EH YHU\ SHUVXDVLYHÙ WRDUUDQJH VDLG<DPDKD$UWLVW*RRGZLQUHQRZQHGDURXQG &ROXPELD DV ZHDUHU RI PXOWLSOH PXVLFDO KDWV Ó PXVLFWKH LQFOXGLQJOHDGLQJWKH'LFN*RRGZLQ4XLQWHWRU KLV%LJ%DQGØ$PRQJWKHWKLQJV,ZDQWHGWRGR VWXGHQWVZLOO ZLWKWKHWLPHUHWLUHPHQWDIIRUGVZDVLQYHVWPRUH HQHUJ\LQFRPSRVLQJDUUDQJLQJSHUIRUPLQJDQG HQMR\OHDUQLQJ SURGXFLQJ,UHDOL]HG6WHYHZDVDVNLQJPHWRGR DQGSOD\LQJÙ VRPHWKLQJ,DGPLWWHGO\ZDQWHGWRGRDQ\ZD\Ù /RQJEHIRUHVWXGHQWPXVLFLDQVUHWXUQHGPLG 'LFN*RRGZLQ $XJXVWIRUEDQGFDPS*RRGZLQKDGZRUNHGRXW DOOWKHDUUDQJHPHQWVIRU0F.HLWKHQÖVKDOIWLPH VKRZVVWDUWLQJZLWKWKHVHDVRQRSHQHU6W\[DQG 6WRQHVWKHPHGDURXQGWKHVDQGVPXVLFRIWKH$PHULFDQURFN EDQGDVZHOODVWKH5ROOLQJ6WRQHVWKHLFRQLF%ULWLVKLPSRUWDQGWKHPRUH FRQWHPSRUDU\6WRQH7HPSOH3LORWV 2QHFKDOOHQJHRIDUUDQJLQJVXFKPXVLFLVWKDWLQVWUXPHQWVSOD\HGE\ WKH0LJKW\6RXQGRIWKH6RXWKHDVWDUHGLIIHUHQWIURPWKHOLFNVURFNEDQGV JHW Ø7KHUHÖOO EH QR JXLWDUV RQ WKH ßHOG DW KDOIWLPH $V , DUUDQJH WKH PHORGLFPDWHULDOWREHSOD\HGE\EUDVVDQGZRRGZLQGVHFWLRQV,KDYHD


o l u m b i a’ s

G o o d

WKH PDUFKLQJ PXVLFLDQV LQ VWHS IRU WKHLUGULOOVDQGIRUPDWLRQV7KHKRPH WHDPÖV EDQG RQO\ KDV WKH ßHOG IRU DERXW VHYHQ PLQXWHV VR DV WR OHDYH D VLPLODU WLPHIUDPH IRU WKH YLVLWLQJ WHDPÖVEDQGWKXVFKRRVLQJTXLFNO\ UHFRJQL]DEOHPXVLFLVLPSRUWDQW 6\QWKHVL]LQJ DOO WKHVH HVVHQWLDOV DQG WUDQVSRVLQJ WKHP WR VKHHW PX VLFWDNHVSUDFWLFHGVNLOOØ,WÖVRQHRI WKHWDVNV,ZDVEURXJKWWR86&IRU LQWKDWDQGWHDFKLQJFRPSRVL WLRQDQGPXVLFWKHRU\ÙVDLG*RRG ZLQØ:KHQ,ßUVWDUULYHGDQGZHQW WRWKHEDQGKDOO,FRXOGQÖWßQGDQ\ WKLQJWRJRE\LQWKHPXVLFOLEUDU\, ZDLWHGXQWLOWKHßUVWVWXGHQWVKRZHG XSWRUHKHDUVHDQGDVNHGKLPWRVLQJ RUKXPWKH$OPD0DWHU7KDWÖVZKDW ,EHJDQWKHDUUDQJHPHQWZLWKÙ ,Q DGGLWLRQ WR WKH $OPD 0DWHU VHQVH RI ZKDW PDNHV D JRRG WUDQ PDQ\RIWKHVRQJVPRVWDVVRFLDWHG VFULSWLRQÙ *RRGZLQ VDLG Ø,WÖV WKH ZLWK86&ÖVVFKRROVSLULWZHUHFRP PHORGLHVWKDWIDQVUHFRJQL]HDQG, SRVHGRUDUUDQJHGE\*RRGZLQWKH WU\ WR JHW WKH PRVW RXW RI HDFK LQ )LJKW6RQJ*R&DUROLQDDQG VWUXPHQWÙ :LWKKXQGUHGVRIDUUDQJHPHQWVRU *RRGZLQDOVRLQIXVHVKLVDUUDQJH RULJLQDO FRPSRVLWLRQV LQ WKH PXVLF PHQWVZLWKXSEHDWWHPSRVWKDWNHHS OLEUDU\ QRZ FUHGLWHG WR *RRGZLQ

L i f e

KH QHYHU UDQ GU\ RQ LGHDV GXULQJ WKHWZHQW\VL[\HDUVKHKDVKDGKLV KDQGLQWKHKDOIWLPHPXVLF1RZ LQ UHWLUHPHQW KH KDV VXFK GLYHUVH JLJVIURPGDQFHVDQGZHGGLQJUH FHSWLRQVWRRSHUDDQGMD]]ÓKHKDV HYHQPRUHLQàXHQFHVWRGUDZXSRQ %XWWKHVKRZVDOOVWDUWZLWK0F.HL WKHQÖVFRQFHSWV :KLOH WKH WZR PXVLF PHQ ZKR KDYH LQ FRPPRQ WKHLU 7H[DV EDFN JURXQGV NQRZ ZKDW PXVLF WKHPHV DUHLQWKHZRUNVIRUWKHHQWLUHVHD VRQ WKH VWXGHQW PXVLFLDQV GRQÖW 7KH\ JHW WKHLU PXVLF IRU WKH IRO ORZLQJ JDPH RQO\ DIWHU WKH FXUUHQW JDPH KDV JRQH LQWR WKH VWDWLVWLFV ERRNV %DQG PHPEHUV RQO\ DERXW D WKLUG RI ZKRP DUH PXVLF PDMRUV WDNHRQOHDUQLQJWKHLUSDUWVIRUMXVW RQH ZHHNÖV KDOIWLPH SURJUDP DW D WLPHVWD\LQJIRFXVHGRQWKHJDPHDW KDQGMXVWDVWKHIRRWEDOOSOD\HUVGR *HWWLQJWKHPXVLFUHDG\IRUDKDOI WLPHSHUIRUPDQFHLVDORWRIZRUNWR SDFNLQWRVHYHQPLQXWHVRQWKHßHOG EXWIRU*RRGZLQLWÖVZRUWKLW$IWHU DOOWKH\ÖUHSOD\LQJKLVVRQJ+ * FROXPELD+*FRP | 19


75$',7,216 %\5DFKHO+D\QLH

7KHLUJRDOLVWRFHOHEUDWHRXWVLGHWKH SOD\LQJßHOGDVORQJDVSRVVLEOHDQGVWLOO PDNHLWWRWKHLUWLFNHWHGVHDWVLQSOHQW\ WLPH IRU WKH 7DLOJDWHUVWDNHWKHLUSRVLWLRQV RI NLFNRII 7KRVH DVFORVHWR:LOOLDPV%ULFH ZLWKHVWDEOLVKHG 6WDGLXPDVSRVVLEOH SDUNLQJ VSDFHV RUWDLOJDWHVSRWV RQKRPHJDPHGD\V KDYH D KRPH ßHOGDGYDQWDJHWKH\FDQPDNHLWWRWKH JDPHLQRQO\PLQXWHV *HWWLQJ RXW WR WKH VWDGLXP HDUO\ 20 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

DOLJQV IDQV ZLWK ZKDW WKH SOD\HUV DUH H[SHULHQFLQJ DW DERXW WKH VDPH WLPH DQG WKDW LQFOXGHV SDUWDNLQJ RI D SUH JDPH PHDO 7DLOJDWLQJ KDV EHFRPH V\QRQ\PRXV ZLWK SLFQLFNLQJ RQH RI WKH 6RXWKÖV PRVW HQGXULQJ WUDGLWLRQV 6RPH ßQJHU IRRGV VHHP WR KDYH EHHQ GHVWLQHG IRU WKH WDLOJDWH KDPSHU HYHQ LI WKHLU ßUVW DSSHDUDQFH LQ WKH IDPLO\ UHFLSH ERRN SUHGDWHV WKH LQYHQWLRQ RI IRRWEDOO 6WDQGDUG UHFLSHV DUH DGDSWHG IRU WDLOJDWLQJ SRUWDELOLW\ DQG HDVH RI


025(

/LYH :RUN 3OD\

7+$1 -867 &$%226(6 &$1 %(

)281' 1($ ( 5 7+( 67$',80

7+,6

,6 $

)250 5 (5 3$66(1*(5 &$5

7+(6(

)250 5 (5 5$ 5 ,/52$' &$56 &219(<

7+( 7($0 ( 63,5,7 $1' 6833257 2) /2<$/ < )$16

in the Vista 35,&('

%(/2: 0$5.(7

9$/8( KDQGOLQJ %HVLGHV UHTXLVLWH WDVWH DS SHDO PHQX LWHPV DOVR KDYH WR UHWDLQ WKHLU IUHVKQHVV IRU KRXUV EHFDXVH WDLO JDWHUV W\SLFDOO\ UHWXUQ WR WKHLU VWDUWLQJ SRVLWLRQVDIWHUWKHJDPHUHDG\IRUPRUH PXQFKLQJ 3HUKDSV WKH QRWLRQ RI WDLOJDWLQJ GULIWHGDFURVVWKHVWUHHWIURPWKH6RXWK &DUROLQD )DUPHUVÖ 0DUNHW ZKHUH WKH VWDWHÖV WRS JURZHUV KDYH EHHQ VHOOLQJ WKHLU MXVWSLFNHG KDUYHVWV IURP WKHLU WUXFNVÖ WDLOJDWHV IRU PRUH \HDUV WKDQ PRVW *DPHFRFN IDQV KDYH EHHQ FKHHU LQJRQWKHLUWHDP %\ WKH WLPH WKH FRLQ LV WRVVHG WR GHWHUPLQH ZKLFK WHDP NLFNV RII WKRX VDQGV RI OR\DO IDQV KDYH UHFRQQHFWHG ZLWKIULHQGVDQGIDPLO\ÓLQSDUNLQJORWV LQWKHVWDGLXPVXUURXQGV6RWKHJDPH EHJLQV ZLWK D MXELODQW IDQ EDVH UHSXW HGO\RQHRIFROOHJHIRRWEDOOÖVPRVWOR\DO DVFRKHVLYHDVD*DPHFRFNIDPLO\UH XQLRQ7KH\FRPHJDUEHGLQ*DUQHWDQG %ODFNUHDG\WRVXSSRUWWKH*DPHFRFNV DJDLQVWDQ\IRH 2YHU WKH \HDUV WKH IDQ EDVH KDV JURZQ WR PDWFK WKH VWDGLXPÖV FDSDF LW\ )RU WKH  RSHQHU DJDLQVW (UV NLQH &ROOHJH WKH ßUVW JDPH SOD\HG LQ WKH :3$SURMHFW VWDGLXP RQO\  VHDWVZHUHDYDLODEOH:LWKDQHVWLPDWHG PLOOLRQLQLPSURYHPHQWVPDGHRYHU WKH SDVW GHFDGH WKH VWDGLXP QRZ FDQ DFFRPPRGDWH  KROOHULQJ IDQV &OHDUO\ FRPSHWLWLRQ IRU URDGZD\ HQ URXWHWRWKHJDPHKDVEHFRPHVWLIIHU 1RZRQGHUSHUPDQHQWWDLOJDWHORFD WLRQVKDYHEHFRPHVXFKSRSXODURSWLRQV )DQVKDYHEHHQZLOOLQJWRSD\SUHPLXP SULFHVIRUVPDOOSORWVRIUHDOHVWDWHMXVW WRDVVXUHWKH\WKHLUIDPLO\DQGIULHQGV

Ryan GoGortI REALTOR®

1931 Assembly Street | Columbia, SC 29201 tSHPGPSUI!TDSSDPN

We Move Walls and

Build Dreams After...

Before...

DesignAndRemodelingSolutions.com

803.794.7993 FROXPELD+*FRP | 21


$/21* /,1( 2) &2&.$%226(6 6,76 ,1 7+( 6+$'2: 2) 7+( 67$',80 5($ ( '< )25 7+( 8/7,0$7( ,1 7$,/*$7,1*

7+( ,17(5,25 2) 7+( 3$66(1*(5 &$5 +$6 %((1 287),77(' 72 3529,'( $03/( 3$57< 63$&(

KDYH FORVH SUR[LPLW\ WR WKHLU IDYRU LWHWHDP7KDWWKH8QLYHUVLW\RI6RXWK &DUROLQD W\SLFDOO\ SOD\V DERXW D KDOI GR]HQ KRPH JDPHV LQ D JLYHQ VHDVRQ KDVEHHQQRGHWHUUHQWDWDOO 1RWHWKLV VHDVRQWKHUHDUHVHYHQKRPHJDPHV  9HKLFOHSDUNVKDYHEHHQSDUWRIWKH VWDGLXPVFHQHQRZIRUDTXDUWHUFHQWX U\6RPHFRQWHPSRUDU\IDQVFDQUHFDOO WKHLU HDUO\ JDPH H[SHULHQFHV DW WKHLU IDPLO\Ã&#x2013;V SHUPDQHQW SDUNLQJ VSDFHV 1RZWKH\DUHEULQJLQJWKHLURZQOLWWOH RQHV VWDUWLQJ WKHP RII \RXQJ LQ WKH *DPHFRFNWUDGLWLRQ )UDQN DQG 6DOO\ +DIQHU ZHUH DPRQJWKHSLRQHHURZQHUVDW&DUROLQD 3DUN7KHLUVRQV7ULSDQG%ULDQJUHZ XS H[SHULHQFLQJ IRRWEDOO JDPH GD\V WKDWEHJDQDWWKHIDPLO\SDUNLQJIDFLO LW\1RZWKH+DIQHUJUDQGVRQV-RQD

WKDQDJHQLQHDQG0DWWKHZDJHVL[ DUH FRQWLQXLQJ WKH WUDGLWLRQ 6RQV RI 7ULSDQG/DXULH+DIQHUWKHER\VORYH EHLQJ SDUW RI WKH SUHJDPH IHVWLYLWLHV DQG DUH EHFRPLQJ *DPHFRFN IDQV LQ WKHLURZQULJKW &DUROLQD 3DUN ZLWK HLJKW\ SDUN LQJ VSDFHV FHQWHUHG E\ D FRYHUHG WZR GHFNHUHQWHUWDLQPHQWSDYLOLRQVHWRIID WUHQGDQGIRU\HDUVDQ\DYDLODEOHSLHFH RISURSHUW\WKDWFRXOGEHGHYHORSHGDV D SDUNLQJ DQG WDLOJDWLQJ VLWH DWWUDFWHG ZLOOLQJ LQYHVWRUV DV TXLFNO\ DV WKH DV SKDOWGULHG $V RULJLQDOO\ FRQFHLYHG WKH SDUN LQJ SDUNV KDYH RQO\ VHDVRQDO XWLOLW\ KRZHYHURZQHUVKLSUHJLPHVRIWHQUHQW WKHP DV SDUW\ IDFLOLWLHV GXULQJ WKH RII VHDVRQV $OXPQL IXQFWLRQV IUDWHUQLW\ DQGVRURULW\SDUWLHVSROLWLFDOIXQGUDLV HUV DQG RWKHU SULYDWH JDWKHULQJV Ã&#x201C; LQ FOXGLQJZHGGLQJVDQGUHFHSWLRQVKDYH VSUHDG WKH IDFLOLWLHVÃ&#x2013; IXQFWLRQDOLW\ RYHU PRUHRIWKH\HDU 8WLOLW\ DOVR ZDV WKH PRWLYDWLRQ IRU UHSXUSRVLQJUDLOURDGWUDFNVWKDWWRVHU YLFHDQHDUOLHUHUDÃ&#x2013;VSULPDULO\LQGXVWULDO DUHD UDQ EHKLQG WKH VWDGLXP VLWH 1R ORQJHUFRQYH\LQJSURGXFHRUPDQXIDF WXUHG JRRGV WKH WUDFNV ZHUH DQ H\H VRUH XQWLO WKH *DUUHWW IDPLO\ RZQHUV RI /DQFH &UDFNHUV EHFDPH LQVSLUHG 7UDFNDQGWKHSURSHUW\DFURVVZKLFKLW UDQIURP%OXII5RDGWR.H\5RDGZDV SXUFKDVHGDQGIRXUIRUPHUUDLOURDGFD ERRVHV ZHUH VHW GRZQ SHUPDQHQWO\ RQ WKHWUDFNV7KH\TXLFNO\EHFDPHNQRZQ DV&RFNDERRVHVDGGLQJQHZDQGFRORU


5HVRUWVW\OHOLYLQJLQ&ROXPELD¶VQLQHWLPHZLQQHURI&RPPXQLW\RIWKH<HDU&KRRVHIURPRXUXQLTXH FROOHFWLRQRIGLVWLQFWQHLJKERUKRRGV:KHWKHULWEHRQHRIRXUEHDXWLIXOO\DSSRLQWHGPRYHLQUHDG\KRPHV RUFXVWRPEXLOGLQJWKHKRPHRI\RXUGUHDPV/DNH&DUROLQDKDVVRPHWKLQJWKDW¿WVHYHU\IDPLO\¶VOLIHVW\OH 1HZ+RPHVIURPWKHVWR+RPHVLWHVIURPWKHVWR

&RPHVHHIRU\RXUVHOIZK\/DNH&DUROLQDKDVEHHQQDPHG &RPPXQLW\RIWKH<HDUQLQHWLPHV 6WRSE\FDOORUYLVLWRXUZHEVLWH ,1WR.LOOLDQ5G OHIWRQ+DUGVFUDEEOH

Â&#x2021;



Â&#x2021;

ZZZODNHFDUROLQDFRP FRODKRPHDQGJDUGHQ

&RQYHQLHQWWR7KH9LOODJHDW6DQGKLOODQG6SDUNOHEHUU\5G6KRSSLQJ'LVWULFWÂ&#x2021;$ZDUG:LQQLQJ5LFKODQG6FKRRO'LVWULFWÂ&#x2021; S 0LQXWHVWR,± 2EWDLQWKH3URSHUW\5HSRUWUHTXLUHGE\IHGHUDOODZDQGUHDGLWEHIRUHVLJQLQJDQ\WKLQJ1RIHGHUDODJHQF\KDVMXGJHGWKHPHULWVRUYDOXHLIDQ\RIWKLV SURSHUW\7KLVLVQRWDQRIIHUZKHUHUHJLVWUDWLRQLVUHTXLUHGSULRUWRDQ\RWKHURIIHUEHLQJPDGH 9RLGZKHUHSURKLELWHGE\ODZ&DURO'RXLV%URNHULQ&KDUJH


IXOHYLGHQFHRI*DPHFRFNIDQVÖIHUYRU *XHVWV DUULYLQJ ZHOO LQ DGYDQFH RI NLFNRII WLPH KDYH D VSHFLßF SODFH WR JDWKHU DQG XQSDFN WKHLU SLFQLFV 2XW IURQWJUDVV\VXUURXQGLQJVDIIRUGJUHHQ VSDFH IRU YLVLWLQJ DQG HQWHUWDLQPHQW ,QVLGH WKH &RFNDERRVHV DUH DLU FRQ GLWLRQHG DQG KHDWHG DQG PRVW RZQHUV KDYH LQVWDOOHG KLJK GHßQLWLRQ WHOHYL VLRQVVRQRRQHZLOOPLVVDQ\RIWKHSUH JDPHVKRZ:KRVH&RFNDERRVHKDVWKH PRVWSHUYDVLYH*DPHFRFNG©FRURUWKH PRVW DXWKHQWLF PHPRUDELOLD LV VXEMHFW WR DQ RQJRLQJ IULHQGO\ FRPSHWLWLRQ $FFHVV WR SULYDWH UHVWURRPV DOVR KDYH SRSXODUL]HGWKHSDUNLQJSDUNV 7KH DWWUDFWLRQ WR &RFNDERRVHV GRHV QRWGHSHQGHQWLUHO\XSRQORYLQJ*DPH FRFN IRRWEDOO Ø:KHQ ZH ßUVW FDPH WR &ROXPELD IULHQGV NHSW LQYLWLQJ XV WR MRLQ WKHP IRU EDOOJDPHVÙ VDLG %KDYQD 9DVXGHYD Ø0\ KXVEDQG KDG MRLQHG WKH IDFXOW\ DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 6RXWK &DUROLQD6FKRRORI0HGLFLQHDQG,ZDV D XQLYHUVLW\ VWXGHQW P\VHOI )RRWEDOO GLGQÖWßWLQWRZKDWZHZHUHGRLQJÙ %XWWKHßUVWWLPHWKHFRXSOHDFFHSW HGWKHLUIULHQGVÖRYHUWXUHWKH\EHFDPH KRRNHG RQ WKH IULHQGO\ VSLULW SHUPHDW LQJWKHVWDGLXPDUHDØ%HIRUHORQJZH SXUFKDVHGD&RFNDERRVH1RZRXU \HDU ROG VRQ ZDQWV WR KDYH KLV JUDGX DWLRQ SDUW\ WKHUH MXVW DV , KDG PLQH ZKHQ,FRPSOHWHGP\GHJUHHDW86&Ù %KDYQD VDLG :KHQ KH JHWV KLV KLJK VFKRRO GLSORPD WKH 9DVXGHYDÖV VRQ SODQVWRHQUROOLQ86&ÖVQHZELRPHGL FDOHQJLQHHULQJSURJUDP 24 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

5HVSRQVH WR WKH &RFNDERRVHV OHG WR WKH DGGLWLRQ RI D VWULQJ RI FDERRVH UHSOLFDV WKHQ D SDUWQHUVKLS RI RZQHUV IDVWWUDFNHGIXOOVL]HGUDLOURDGFDUVRQWR WKH VFHQH 5LFKLH $PEURVH H[SODLQHG WKDW RQH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH UHJX ODUVSDVVHQJHUFDUVDQGWKHGLQLQJ FDULVIHZHUZLQGRZVØ2XUVZDVRQFHD UHJXODUSDVVHQJHUFDUDERXWWZRWKLUGV ODUJHU WKDQ FRFNDERRVHV ZLWK ORWV RI ZLQGRZV0\SDUWQHUVDQG,KDGDWKLU W\IRRW ORQJ JUDQLWH WRS EDU LQVWDOOHG ZLWKDVWULQJRIFXVKLRQHGEHQFKHVDQG UHVWURRPVDWHLWKHUHQGÙ $PEURVH JHQHUDO PDQDJHU RI 0D\ +HDY\ (TXLSPHQW 5HQWDOV DQG 6DOHV VDLGWKHWUDLQFDUÖVLQWHULRUFDQFRPIRUW DEO\ KRVW DSSUR[LPDWHO\ IRUW\ JXHVWV

&$52/,1$$ :$/. 3$5.

$&5266 )520

7+( +,*+ 5,6( &21'20,1,80 %8,/',1* 2))(56 $1 $/7(51$7,9( 72 7$,/*$7(56

&$52/,1$$ :$/. /2&$7(' -867 $&5266 %/8)) 52$' )520 7+( 67$',80 ,6 -867 21( 2) 7+( ( Ø&2&.20,1,80Ù &203/(;(6 1($ ( 5 7+( 67$',80


“The Midlands’ Only Certified Master Pool Builder” Ø:H DGGHG D FRYHUHG GHFN ZKHUH ZH KDYHRIWHQKDGEDQGVEHIRUHJDPHVDQG ZLWKWKDWLPSURYHPHQWZHFDQDFFRP PRGDWH DQRWKHU ßIW\ IDQVÙ VR LWÖV QRW XQXVXDO IRU $PEURVH DQG KLV SDUWQHUV LQ WKH &RFNKRXVH WR KRVW D KXQGUHG IULHQGV DQG SURVSHFWLYH FXVWRPHUV IRU DQLQWRZQJDPH Ø%HVLGHV KRPHJDPH GD\V ZH XVH RXU FDU IRU RWKHU HQWHUWDLQPHQW MXVW WR KDQJ RXW DQG ZDWFK RWKHU VSRUWLQJ HYHQWVRQRQHRIWKHIRXUWHOHYLVLRQVRU KDYHFDUGJDPHVÙ$PEURVHVDLGRIWKH RULJLQDO HLJKW SDUWQHUV PRVW KDG EHHQ 86&OHWWHUPHQSOD\LQJIRRWEDOORUEDVH EDOOVRPHWLPHEHWZHHQDQG $Q DIWHUJDPH EHQHßW WR KDYLQJ D SHUPDQHQW SDUNLQJ VSRW &RFNDERRVH RU WUDLQ FDU LV KDYLQJ VRPHZKHUH WR ZDLWRXWWKHGHSDUWLQJWUDIßF:DWFKLQJ IDQV HQMR\ VWLFNLQJ DURXQG WDLOJDWLQJ DJDLQ ORQJ DIWHU WKH ßQDO ZKLVWOH JDYH DUHD GHYHORSHUV LGHDV WKDW VRPH IRONV PLJKWOLNHWROLYHQHDUWKHVWDGLXP\HDU ÕURXQG 7KH KLJKULVH UHVLGHQFHV WKDW HPDQDWHG IURP WKDW LGHD KDYH EHHQ GXEEHG&RFNDPLQLXPV &DUROLQD :DON GHYHORSHU -LPP\ 5RJHUV XQGHUWRRN ERWK D WZRSKDVH KLJKULVH UHVLGHQFH 1RUWK DQG 6RXWK WRZHUV DV ZHOO DV DQ DGMDFHQW SDUNLQJ SDUN 3DUNLQJ VSDFHV LQ &DUROLQD :DON 3DUNDUHSULYDWHO\RZQHGDQGWKHUHLVDQ DWWUDFWLYH FHQWHU VWUXFWXUH ZKHUH VSDFH RZQHUV FRQJUHJDWH EHIRUH JDPHV 7KDW JURXQGOHYHO SDYLOLRQ OLNH WKH XSSHU GHFNRIWKHHLJKWVWRU\&DUROLQD:DONLV VRXJKWRXWIRUSDUWLHVZHGGLQJVUHFHS WLRQVDQGRWKHUSULYDWHHYHQWVZKHQWKH *DPHFRFNV DUH QRW HQWHUWDLQLQJ DQ RS SRQHQWDFURVVWKHVWUHHW 1HDUE\ )D\H DQG $EE -HIIFRDW ZHUH DPRQJ WKH ßUVW WR SXUFKDVH DW WKHUHVLGHQFHNQRZQDV7KH6SXUØ:H ORYHHQWHUWDLQLQJKHUHGXULQJEDOOJDPH ZHHNHQGV EXW ZH DOVR KDYH RIIHUHG LW WRRXWRIWRZQHUVKHUHWRORRNDWSURS HUW\DQWLFLSDWLQJPRYLQJWR&ROXPELD :H KDYH KRVWHG :RPHQÖV 6\PSKRQ\ /HDJXHSDUWLHVKHUHDQGVRPHWLPHVZH FRPH RXW MXVW WR ZDWFK PRYLHV RQ WKH ELJ VFUHHQÙ )D\H VDLG $OWKRXJK WKH FRXSOHÖV XQLW GRHV UHàHFW *DPHFRFN IHYHULQLWVG©FRUWKHRZQHUGHFRUDWRU KDGXVHGDVXEWOHKDQGVRWKDWWKHLQWH ULRULVDSSHDOLQJWRJXHVWVHYHQZKHQLW LVQRWIRRWEDOOVHDVRQ 7KHIDUPHUVPDUNHWLVVHWWREHJRQH IURPWKHDUHDZKHQWKH*DPHFRFNVRSHQ WKHLU IRRWEDOO VHDVRQ DJDLQVW 6RXWKHUQ 0LVVLVVLSSLEXWWKHWDLOJDWLQJLQàXHQFH IURPDFURVVWKHZD\KDVHQWUHQFKHGLW VHOILQWKHORFDOFXOWXUH+ *

Custom Gunite Pool Builder • General Contractor Pool Houses • Pool Maintenance

The Clearwater Company, Inc. 803-781-8364 • 1682 Lake Murray Blvd. • Columbia, SC 29212

www.clearwaterco.com

The only thing missing is you!

Fine Cabinetry and Counters

650 S. EDISTO AVENUE COLUMBIA, SC 29205 803.929.0038 CALL K ATHRYN CLOUGH

FROXPELD+*FRP | 25


:,7+ $ %($ ( 87,)8/ $1' 23(1 )((/,1*7+( .,7&+(1 ,6 12: ($6 ( ,/< / $&&(66,%/( 72 7+( )$0,/< / 5220

(YHUZDWFKRQHRIWKRVH ROGWHOHYLVLRQVKRZVOLNH2XWHU/LPLWVRU7ZLOLJKW=RQH ZKHUHFKDUDFWHUVßQGWKHPVHOYHVLQDZRUOG

[TQOP\TaWNNSQT\MZ' %\ :LOOLDP7KULIW_ 3KRWRJUDSK\E\-RKQ:ULJKWHQEHUU\

7KHHSLVRGHPLJKWQRWEHVFDU\RU HYHQFUHHS\EXW\RXFRPHDZD\IHHOLQJ DELWXQQHUYHGOLNH\RXÖYHMXVWVDPSOHG VRPHRQH HOVHÖV UHDOLW\  ,I WKDWÖV KDS SHQHGWR\RXWKHQWU\WRLPDJLQHWKDW ,ÖP VWDQGLQJ RQ WKH DXVWHUH VHW RI D EODFNDQGZKLWHWHOHYLVLRQVKRZZHDU LQJ D GDUN VXLW ZLWK VNLQQ\ ODSHOV DQG DQHTXDOO\VNLQQ\WLH:LWKDVOLJKWJUL PDFH ,ÖOO UHODWH WR \RX WKH WDOH RI WKH %ODLUV  D IDPLO\ ZLWK D NLWFKHQ WKDW VRPHKRZGLGQÖWEHORQJWRWKHPÞ :KHQWKH%ODLUIDPLO\IRXQGDKRPH RQDßYHDFUHWUDFWMXVWRXWVLGH&ROXP ELD WKH\ NQHZ WKLQJV ZHUHQÖW ODLG RXW H[DFWO\ ULJKW IRU WKHP EXW WKH\ OLNHG 26 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

WKHSODFHVRPXFKWKH\PRYHGLQDQ\ ZD\  2YHU WKH ßYH \HDUV XQWLO WKHLU UHQRYDWLRQ&\QWKLD%ODLUKDGSOHQW\RI WLPHWRßJXUHRXWWKDWZKDWKDGZRUNHG IRU WKH SUHYLRXV RZQHUV Ó D SHUVRQDO L]HGDQGGHFHQWO\H[HFXWHGGHVLJQFLUFD ÓZDVQRWVXIßFLHQWIRUKHUWZHQ W\ßUVWFHQWXU\IDPLO\ 7KH RULJLQDO NLWFKHQ ZDV HQWLUHO\ VHJUHJDWHGIURPWKHIDPLO\URRPFRQ QHFWHG RQO\  E\ D VPDOO GRRUZD\  ,W VSRUWHG FRXQWHUV PRVW RI ZKLFK ZHUH WRR VKDOORZ IRU D PRGHUDWHVL]HG FRI IHH PDNHU  7KH DGMDFHQW WLJKW EDFN KDOOZD\ KDG D VWUDQJH DUUDQJHPHQW RI D KDOI EDWK RQ RQH VLGH DQG SUHIDE


7+(2/'5$1*(+$'12&2817(563$&( 7+(

21/< $&&(66 72 7+( )$0,/< 5220 :$6

7+528*+ $ 60$// '225:$< *,9,1* 7+( .,7&+(1 $&/26(',1)((/,1*

7,*+7 5($5 +$//:$< :,7+ 6+2:(5 67$// -867 ,16,'(7+(%$&.'225

FROXPELD+*FRP | 27


7+(+$/)%$7+-8672))7+((175<+$//+$6 $181868$/:528*+7,521),;785($67+(%$6()257+(6,1.

7+(1(:29(16<67(0,6$'-$&(17727+(:25.,6/$1' :+(5(7+(6729(723,6/2&$7('

VKRZHUGLUHFWO\DFURVVWKHKDOOIURPLWÃ&#x201C; QRGRRUMXVWDVKRZHUVHWLQWRWKHZDOO &\QWKLD VSHFXODWHV WKDW WKH SUHYLRXV RZQHUV PXVW KDYH XVHG LW WR ZDVK RII ERRWVRUVRPHWKLQJDIWHUEHLQJRXWVLGH *OD]HGWLOHFRYHUHGWKHÃ RRUWXUQLQJWKH RFFDVLRQDOOLTXLGIXPEOHLQWRDSUHFDUL RXVIRRWVOLGHU7KHSDQWU\ ZKLFKPD\ KDYH EHHQ D UHWDVNHG IRUPHU ODXQGU\ DUHD  ZDV VR GHHS WKDW LWHPV SODFHG LQ LW WHQGHG WR EH IRUJRWWHQ DIWHU D ZKLOH $GGLWLRQDOO\WKHGLQLQJURRPZDVSDUW RI WKH OLYLQJ URRP ZLWK LWV SURPLQHQW EXFN VWRYH Ã&#x201C; VRPHWKLQJ 'DQLHO %RRQH PD\ KDYH OLNHG EXW DJDLQ QRW LQ OLQH ZLWKWKH%ODLUÃ&#x2013;VVHQVLELOLWLHV$KDOIEDWK ZDVVTXHH]HGLQWRDIURQWKDOOZD\ DS SUR[LPDWHO\ WZHQW\ IHHW IURP WKH KDOI EDWKRIIWKHNLWFKHQ DQGFDPHFRPSOHWH ZLWKDQDPSOHOLQHQFORVHWEXWWKHFRDW FORVHWQH[WWRLWZDVEDUHO\ELJHQRXJK IRUWKH%ODLUÃ&#x2013;VZLQWHUWKLQJV )LQDOO\ LQ 1RYHPEHU Ã&#x2013; &\QWKLD KDG KDG HQRXJK  6KH VXPPRQHG GH VLJQHU 6XH +HUEHUW WR EHJLQ GUDZLQJ XSSODQVWRPRGHUQL]HWKHNLWFKHQDQG PDNHEHWWHUXVHRIWKHVSDFH$OWKRXJK DOORI6XHÃ&#x2013;VSODQVLQFRUSRUDWHGWKHQHF 28 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ


HVVDU\ NLWFKHQ ZRUN WULDQJOH VLQN VWRYHDQGUHIULJHUDWRU &\QWKLDUHFDOOV VHYHQ RU HLJKW YHUVLRQV RI SODQV ZLWK GLIIHULQJ WUDIßF SDWWHUQV DQG RSWLRQV 2QHRIWKHODVWSODQVSURYLGHGWKHØDK KDÙPRPHQWZLWKWKHNH\HOHPHQWRID QHZODXQGU\PXGURRPORFDWHGRXWVLGH WKHROGEDFNGRRU 7KHNLWFKHQZDVFRPSOHWHO\RSHQHG XS ZLWK D ZLGH QHZ EDU RYHUORRNLQJ WKH IDPLO\ URRP DQG D ODUJH LVODQG LQ WKHPLGGOH7KHVLQNZDVUHSRVLWLRQHG WRWKHEDUDUHD2QWKHRSSRVLWHVLGHRI WKHURRPDZHWEDUZLWKDZLQHFRROHU UHSODFHG WKH IRUPHU SDQWU\  $ QHZ XWLOLW\VSDFHZDVFUHDWHGRXWVLGHWKHROG EDFN GRRU ZLWK QHZ EUHDNHU ER[HV D QHZODXQGU\URRPZLWKDVLQNDQGQHZ EDFN GRRUV RSSRVLWH HDFK RWKHU RQH RSHQLQJ RQWR WKH GHFN DQG WKH RWKHU WKHVSDFLRXVVFUHHQHGSRUFK 7KHSODQVLQHYLWDEO\VSLOOHGRXWRIWKH LPPHGLDWH NLWFKHQ DUHD ZLWK DGMDFHQW URRPV EHLQJ PRGLßHG IRU WKH %ODLUÖV OLIHVW\OH7KHIURQWSDUORUEHFDPHWKH QHZGLQLQJURRPZLWKDSRFNHWGRRUWR

$ 63$&,286 %$< $5($ :$6 $''(' 72 7+(%5($.)$6763$&(

$1(:%8,/7,1&+,1$&$%,1(7:$6$''('727+( )250$/',1,1*5220

FROXPELD+*FRP | 29


7+(/,*+7,1*29(57+( :25.,6/$1':$6&5($7('%< 21(($5('&2:*/$66

WKH NLWFKHQ DQG EXLOWLQ FKLQD FDELQHW 7KHIURQWKDOOKDOIEDWKZDVUHDUUDQJHG LQDPRUHWUDGLWLRQDOFRQßJXUDWLRQZLWK WKHWRLOHWDQGVLQNRSSRVLWHHDFKRWKHU UDWKHUWKDQZHGJHGVLGHE\VLGH$ED\ ZLQGRZZDVDGGHGWRWKHROGEUHDNIDVW DUHDWRLQFUHDVHVSDFHDQGOLJKW 7KH %ODLUV SUXGHQWO\ VROLFLWHG ELGV IURPVHYHUDOFRQWUDFWRUV:LWKDJRRG VHWRISODQVPRVWRIWKHELGVZHUHYHU\ FRPSHWLWLYH  +RZHYHU ZKHQ LW FDPH GRZQWRPDNLQJDVHOHFWLRQWKH\ZHQW ZLWK WKH FRQWUDFWRU ZKR KDG WKH EHVW UHFRPPHQGDWLRQVIURPIULHQGVDQGFRO OHDJXHV  'DQQ\ &DQQRQ RI &6FXOS WXUHV  6RPH RI WKH FRPPHQWV WKH\ KHDUGZHUHWKDWKHJDYHJRRGDWWHQWLRQ WR GHWDLO SUDFWLFHG KLJK TXDOLW\ ZRUN PDQVKLSZDVJRRGDWFRRUGLQDWLQJDQG GULYLQJGLIIHUHQWDVSHFWVRIWKHSURMHFW DQGDERYHDOOZDVKRQHVW 7KH %ODLUV ZHUH QRW GLVDSSRLQWHG 2QH RI WKH ßUVW WKLQJV 'DQQ\ GLG ZDV WRLQVWDOODWHPSRUDU\NLWFKHQLQDQXQ XVHG VHFWLRQ RI WKH IRUPDO OLYLQJ URRP ,WPLJKWVRXQGFRQIXVLQJEXWWKHVLPSOH VLQN)RUPLFDFRXQWHUWRSDQGUHIULJHUD WRU HQDEOHG &\QWKLD WR NHHS WKH IDPLO\ KDSSLO\IHGWKURXJKRXWWKHSURMHFW 'HPROLWLRQ RI WKH NLWFKHQ EHJDQ LQ HDUO\ )HEUXDU\ DQG WKH QHZ ODXQGU\ URRPZDVDGGHGMXVWDVWKHROGRQHZDV EHLQJ UHPRYHG  &\QWKLD KDG VWLSXODW HG WKDW KHU IDPLO\ FRXOGQÖW GR ZLWKRXW ODXQGU\IRUPRUHWKDQDERXWDGD\ 5HPRYDORIWKHROGàRRULQJUHYHDOHG VXSSRUWVKRUWFRPLQJVDQGDQHZEHDP KDGWREHDGGHG7KH%ODLUVPHWZLWK HOHFWULFLDQV WR GHWHUPLQH H[DFW VZLWFK DQG SOXJ DVVLJQPHQWV DQG SRVLWLRQV VXFK DV DQ RXWOHW ORFDWHG LQ WKH QHZ EURRPFORVHWIRUUHFKDUJHDEOHVPDOODS SOLDQFHVOLNHWKHGXVWEXVWHU 30 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ


'DQQ\ XVHG &DELQHWV 8QOLPLWHG LQ (OJLQIRUDOORIWKHFDELQHWER[HV:KLOH WKH\ZHUHEHLQJEXLOWWKH%ODLUVSLFNHG RXWDEHDXWLIXOVODERI-XSDUDQD3HUVLD JUDQLWHDQGQHZVLQNVIURP0LFDOOLQH $ SURSDQH WDQN ZDV LQVWDOOHG RXW VLGH IRU WKH QHZ -HQQ$LU UDQJH RQ WKH LVODQG  $ GRZQGUDIW YHQW IHDWXUH HOLPLQDWHG WKH QHHG IRU DQ RYHUKHDG KRRG DQG IDQ  &\QWKLD IRXQG KDQG EORZQJODVVOLJKWLQJIRUWKHLVODQGWKDW PDWFKHGKHUFRORUVFKHPHDW2QH(DUHG &RZ*ODVV 'DQQ\ RYHUVDZ WKH LQVWDOODWLRQ RI WKH FDELQHWV DQG SHUVRQDOO\ FUHDWHG DOO RI WKH GRRUV DQG GUDZHUV  (YHU\WKLQJ ZDV ßQLVKHG LQ FKHUU\ EHFDXVH &\QWKLD OLNHG WKH ZD\ WKH FKHUU\ FRORU GHHSHQV ZLWKDJH7KHFRXQWHUVDQGVLQNVZHUH WKHQ LQVWDOOHG QHZ IDXFHWV ZHUH IRXQG DW *DWHZD\ 6XSSO\   7KH %ODLUV ZHQW WR -HIIHUV0F*LOO IRU WKHLU *( 3URßOH VWDLQOHVV DSSOLDQFHV LQFOXGLQJ D VLQJOH GRXEOH HOHFWULF RYHQ DQG $GYDQWLXP PLFURZDYHFRQYHFWLRQRYHQ7KHFHLOLQJ ZDVßQLVKHGZLWKUHFHVVHGOLJKWVLOOXPL QDWLQJWKHNLWFKHQÖVQHZZRUNDUHDV 6LQFH WKH\ GLGQÖW ZDQW WR KDYH WR SDFNXSDQGOHDYHKRPHIRUDZHHNWKH %ODLUV RSWHG IRU SUHßQLVKHG KLFNRU\ KDUGZRRG àRRUV IRU WKH HQWLUH GRZQ VWDLUV RI WKH KRXVH  ,W ZDV LQVWDOOHG LQ VWDJHV VWDUWLQJ ZLWK WKH GLQLQJ URRP WKHQWKHIRUPDOOLYLQJURRPWKHIDPLO\ URRPDQGßQDOO\WKHNLWFKHQ7KHEDFN VSODVK FDELQHW KDUGZDUH DQG FHLOLQJ PROGLQJZHUHVRPHRIWKH ODVWWRXFKHV 7KHSURMHFWZDVHVVHQWLDOO\FRPSOHWHE\ WKHWKLUGZHHNRI0D\ ,WFDQEHVDLGWKDWWKHNLWFKHQLVWKH KHDUWRIDKRPHÓZKHUHWKHORYHHPD QDWHV$OWKRXJKWKHHVVHQWLDOHOHPHQWV RIWKHSULRUNLWFKHQZHUHDOOWKHUHDQGLQ JRRGZRUNLQJRUGHUWKLQJVMXVWZHUHQÖW ULJKW IRU WKH %ODLUV  ,W ZDV DV LI WKHLU KRPHVWLOOKDGVRPHRQHHOVHÖVKHDUW$I WHU DOO WKH GHFLVLRQV RI WKH GHVLJQ SUR FHVVDQGWKHGLVUXSWLRQDQGZRUNGXULQJ WKHFRQVWUXFWLRQWKHLUKRPHQRZKDVD QHZKHDUWDQGLWIHHOVFRPSOHWHOLNHLW VKRXOG KDYH EHHQ DOO DORQJ  $QG QRZ WKHHSLVRGHRIWKH%ODLUNLWFKHQSURMHFW FRPHVWRDQHQG+ *

φ¼b±Œ8¼Çb ´œÁ¼b*b´†Á¼Œ(±8O¼Ob ϱF¼±8¼ŒNbY8¼ŒN Á´¼‰ÍbY Œn†O¼*b´†Á¼Œ,±8ŒŒtN ´œÁ¼b*bÇbÈ(8Œb†´

Ï* Ï+  (Ï++ (b±´Œ8†Œ„Á±Ê (±b‰´b´8F†¼Ê ¼±2b|O†bÏOOYbŒ¼´ ŒÇ±Œ‰bŒ¼8† (±YÁO¼8F†¼Ê 8F±? ‰œ†Ê‰bŒ¼ (±nb´´Œ8†bt†tbŒOb Œ¼±8O¼´ ±8YY¼Œ8†Œn±‰8¼Œ±bt8±YŒtÁ±8Ç8†8F†b´b±ÇOb´Vœ†b8´bOŒ¼8O¼

8±±88‰b´ †b‰8ŒNgν¡·ss¡—g¸pNYO†b‰8ŒD±¼¼~†8È¡O‰ +ʌb±tÊ Á´Œb´´(8±…NÀÀÎ ÉbOÁ¼Çb bŒ¼b± ±ÇbN †Á‰F8V+ ÀÀ—ÎNgν¡··—¡·ÎÎ

FROXPELD+*FRP | 31


autumn u Planting Points

Just because the air’s getting chillier, it doesn’t mean that a gardener’s work is over for the year. While many people trade their gardening tools for Mason jars, there are still things that can be planted and done outside. Embrace and enjoy the cool months and look forward to a vibrant spring to come.

6SHFLDO7KDQNVWR5HEHNDK&OLQHDW5HEHNDKÖV*DUGHQ5REDQG-RVKDW&DVH3ODQWVDQG -RDQ%LQQVRIWKH6RXWK&DUROLQD0LGODQGV0DVWHU*DUGHQHUV$VVRFLDWLRQ

7KLQNLQJ$KHDG &OXVWHULQJEXOEVOLNHWXOLSVDQG1DU FLVVXV GDIIRGLOV ZLOOFXWGRZQRQWKH DPRXQW RI ZRUN QHHGHG WR SURGXFH D G\QDPLF VSULQJWLPH àRZHUEHG  3H WXQLDV DUH DOVR D JRRG RSWLRQ IRU IDOO SODQWLQJ EHFDXVH WKH\ JHQHUDOO\ UHYLYH DQGEORRPLQWKHVSULQJ )DOO LV D JRRG WLPH WR SODQW KHDUW\ WUHHVDQGVKUXEV7KHORZHUWHPSHUD WXUHVZLOOPDNHLWHDVLHURQ\RXUZDWHU ELOO EHFDXVH \RX GRQÖW KDYH WR QXUVH WKHP DORQJ OLNH \RX GR GXULQJ WKH KRW PRQWKV  $OVR WKH URRW V\VWHPV ZLOO VWUHQJWKHQGXULQJWKHZLQWHUJHQHUDOO\ PDNLQJIRUDKHDOWKLHUSODQWWKHIROORZ LQJVSULQJ:KHQSODQWLQJPDNHVXUH WKHKROHLVWZRWLPHVDVELJDVWKHFRQ WDLQHUWKDWWKHSODQWFRPHVLQDQGRQH DQGDKDOIWLPHVDVGHHS0L[RUJDQLFV LQZLWKWKHORRVHQHGVRLOWRHQWLFH\RXU SODQWÖVURRWVWRVHHNRXWWKHQXWULHQWV %HDFRQVRI/LJKW <HOORZDQGZKLWHSDQVLHVDUHSRSX ODU EHFDXVH WKH\ KHOS WR LOOXPLQDWH WKH HGJHVRIGULYHZD\VDQGVLGHZDONVZKHQ QLJKW FRPHV HDUO\ WKURXJK WKH FROG PRQWKVÓDQGWKH\ÖUHVRODUSRZHUHG 7LUHGRIWKHVDPHROGFXWHOLWWOHSDQ VLHV"  7U\ D 3OHQWLIDOO WUDLOLQJ SDQV\ 32 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

ZKLFKZRUNVZHOOLQFRQWDLQHUVEHFDXVH DV LW JURZV LW FDVFDGHV RYHU WKH VLGHV ZLWKDYDULHW\RIFRORUIXOEORRPV

7DNH,W2XWVLGH :KHQ FROG DLU FKLOOV WKH 0LGODQGV GRQÖWVWD\FRRSHGXSLQVLGH)DOOPD\ EHWKHWLPHWRFRQVLGHULQVWDOOLQJDßUH SLWRUFKLPQH\WRHQKDQFHDSDWLRSUR YLGLQJDFRPIRUWDEOHRXWGRRURSWLRQIRU WKHIDPLO\WRVSHQGTXDOLW\WLPH .LGV(QMR\7KLV 3XPSNLQVDUHSOH HVSHFLDOO\ DV +DOORZ DSSURDFKHV  :KLOH MDFNRÖODQWHUQV DUH E LQJFDUYHGWU\FOHDQLQ RXW VRPH VPDOO SXPS NLQV ßOOLQJ WKHP ZLW SODQWLQJVRLODQGSODQWLQ SDQVLHV RU YLRODV LQ WK /HW WKH NLGV FKRRVH IURP UDQJH RI FRORU RSWLRQV  7KH SXPSNLQV ZLOO HYHQWXDOO\ GHJUDGH EXW LI WKH\ÖUH SODFHG VWUDWHJLFDOO\ LQ D àRZHUEHG WKH UHPDLQLQJ VKHOO FDQ EH EURNHQ XS DQG JHQWO\ PL[HG LQ ZLWK WKH VXUURXQGLQJ VRLOSURYLGLQJIXWXUHQXWULHQWV 3XW6RPH+DLU2Q,W 0HGXVD RUQDPHQWDO SHSSHUV FDQ PDNH D FRPLFDO WRSSHU IRU \RXU MDFN RÖODQWHUQ$OWKRXJKQRWYHU\àDYRUIXO DV IDU DV SHSSHUV JR WKH\ FRPH LQ WKH SHUIHFW+DOORZHHQFRORUV


n

'RQÖW)RUJHW<RXU9HJJLHV 7KHUHDUHDYDULHW\RINDOHVDQGFDE EDJHVWKDWZRUNZHOODVFRPSOHPHQWVWR FROGZHDWKHUàRZHULQJSODQWVFUHDWLQJ D EDFNGURS LQ ULFK JUHHQ RU UHG KXHV 0RVWRIWKHVHDUHIRUVKRZRQO\VR\RX GRQÖWKDYHWRHDWWKHP

*UDQGPRWKHUV.QRZ%HVW &ROHXVYDULHWLHVDUHSRSXODUIRUWKHLU DXWXPQDOFRORUV:KHQSODQWHGLQWKH IDOO WKH\ ZLOO ODVW WKURXJK D IHZ HDUO\ IURVWV  5REÖV JUDQGPRWKHU RQO\ HYHU ERXJKW KHU ßUVW EDWFK RI WKHP  $IWHU WKDWVKHZRXOGURRWWKHPLQODUJHWHVW WXEHV DQG PRYH WKHP LQVLGH RYHU WKH FROGHVW PRQWKV DQG UHSODQW WKHP RXW VLGHLQWKHVSULQJÓWKHXOWLPDWHLQVXV WDLQDEOHJDUGHQLQJ /DVDJQD&RPSRVWLQJ $OVR NQRZQ DV VKHHW FRPSRVWLQJ WKLV WHFKQLTXH IRU SUHSDULQJ D SODQW LQJEHGGDWHVEDFNWRDQFLHQWWLPHVEXW UHF\FODEOHV OLNH FDUGERDUG DQG QHZV SDSHUPDNHLWHDV\IRUWKHPRGHUQJDU GHQHU,WDOVRPDNHVJRRGXVHRIRWKHU KRXVHKROG GHEULV OLNH FRIIHH JURXQGV YHJHWDEOH VFUDSV VDZGXVW DQG OHDYHV 7KH SURFHVV LV VORZ WDNLQJ XS WR VL[ PRQWKV EXW WKH SD\RII LV VXSHUULFK VRLO WKDW FDQ EH XVHG IRU VSULQJ SODQW LQJ RI YHJHWDEOHV RU HQODUJLQJ SHUHQ QLDOERUGHUV-RDQ%LQQVRIWKH6RXWK &DUROLQD 0LGODQGV 0DVWHU *DUGHQHUV $VVRFLDWLRQ VD\V WKH WHFKQLTXH WUDQV IRUPHGDEDUUHQDUHDRIKHU\DUGLQWRD SODFHVKHQRZJURZVDYDULHW\RISODQWV :DWFK WKHLU ZHEVLWH JDUGHQOLNHDPDV WHUFRPIRUXSFRPLQJVHPLQDUVRQWKLV DQGRWKHUSODQWLQJWRSLFV+ * FROXPELD+*FRP | 33


Ice, Ice Baby Protecting Your Home Against the Winter Chill ,NQRZZKDW\RXÖUHWKLQNLQJ

&ROXPELD+RPH *DUGHQ


"*), ( ++ A Blowing Rock Tradition

"+1/))6), 1"! &+1%"3&))$",# ),4&+$, (

829-295-7987 ,4+1,4+ ),4&+$ , (

www.hemlockinn.net

21( 2) 7+( ($6 ( ,(67 7+,1*6 $1 2:1(5 : &$1 '2 72 .((3 7+( +($ ( 7,1* 81,7 ()),&,(17 ,6 &+$1*( 7+( ),/7(5 )5(48(17/< / 

7KHUH DUH WZR FDWHJRULHV RI SUH YHQWLYH PDLQWHQDQFH WKRVH LWHPV ZKLFK UHTXLUH SURIHVVLRQDOV DQG WKH RQHV\RXFDQGRRQ\RXURZQTXLFNO\ DQGZLWKOLWWOHH[SHQVH)LUVWWKHSUR IHVVLRQDOV 8QOHVV \RXÃ&#x2013;UH DQ +9$& VSHFLDOLVW \RXUVHOI LWÃ&#x2013;V EHVW WR FDOO D KHDWLQJ DQG DLU FRPSDQ\ WR ZLQWHU L]H \RXU V\VWHP Ã&#x2DC;7KH NH\ LV JHWWLQJ LW VHUYLFHG EHIRUH ZLQWHUÃ&#x2122; VDLG $Q WKRQ\ 6PLWK RI 6PLWK  6RQV ,QF Ã&#x2DC;2QJDVXQLWVZHFKHFNEXUQHUVIRU UXVWVSLGHUZHEVDQ\REVWUXFWLRQWR GHOLYHULQJ JDV WR WKH FKDPEHU :H PDNH VXUH WKH PRWRUV DUHQÃ&#x2013;W SXOOLQJ WRR PDQ\ DPSV DQG ZH FKHFN WKH IDQ

FROXPELD+*FRP | 35


*/(11'$9,62:1(52)'$9,6 &/,0$7(&21752/&+(&.6287$ +($73803

36 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

FRUUHFWO\ WR SURWHFW QRW MXVW WKH HTXLS PHQW EXW DOVR WKH IDPLO\Ù ,QVLGH WKH KRPHWKH\FKHFNWKHUPRVWDWVHVSHFLDOO\ SURJUDPPDEOH RQHV WR PDNH VXUH WKH\ DUHUHVSRQGLQJWRFRPPDQGVDQGERWK FRPSDQLHV WKRURXJKO\ LQVSHFW àXHV IRU REVWUXFWLRQVØ7KDWÖVRQHRIWKHPRVWLP SRUWDQWWKLQJVZHGREHFDXVHDEORFNHG àXH FDQ FDXVH FDUERQ PRQR[LGH EXLOG XSLQVLGHWKHKRPHÙ/DZOHUVDLG )RU KHDW SXPSV YHUVXV JDV SDFNV  /DZOHUVDLGWKHUHDUHWZRFULWLFDOFKHFNV KLVFRPSDQ\SHUIRUPV)LUVWLVFOHDQLQJ WKHFRLOVWRHQVXUHPD[LPXPKHDWWUDQV IHU 7KH RWKHU LV FKHFNLQJ WKH GHIURVW F\FOHRQWKHXQLWØ,QWKHZLQWHULFHDQG IURVWVKRXOGRQO\EHRQDKHDWSXPSIRU D VKRUW WLPH ,I \RX ORRN RXW DQG VHH D ORWRIEXLOGXSWKDWGRHVQÖWJRDZD\\RX VKRXOG UHDOL]H VRPHWKLQJÖV ZURQJ DQG FDOOXVÙKHVDLG 0RVWKHDWLQJDQGDLUFRPSDQLHVRI IHU VHUYLFH DJUHHPHQWV ZKHWKHU WKH\ RULJLQDOO\ LQVWDOOHG \RXU HTXLSPHQW RU QRW3ODQVEHJLQDWMXVWRYHUDQG XS IRU D \HDUÖV FRQWUDFW WKDW LQFOXGHV FOHDQLQJLQVSHFWLRQVDQGßOWHUFKDQJ HV 6RPH PD\ LQFOXGH GLVFRXQWV VXFK

DVUHGXFHGODERUFKDUJHVZKHQSDLGUH SDLUVDUHUHTXLUHG ,I \RX FRQVXOW WKH ,QWHUQHW RQH RI WKHZLQWHUL]LQJWLSV\RXPLJKWßQGWKDW UHTXLUHVDSURIHVVLRQDOLVDURRILQVSHF WLRQ 6WXDUW %HUJLQ RI %HUJLQ 5RRßQJ VDLGWKDWÖVQRWVRWUXHKHUHØ$Q\ZKHUH IURP9LUJLQLDVRXWKZHGRQÖWUHDOO\JHW WKHLFHGDPVDQGKHDY\VQRZVRQURRIV WKDW FDXVH VLJQLßFDQW GDPDJH ,WÖV MXVW WKHRSSRVLWH:HZRUU\PRUHDERXWWKH HIIHFWV RI WKH GDLO\ WKXQGHUVWRUPV DQG KLJK ZLQGV ZH JHW LQ VXPPHUÙ ,I \RX KDYH JXWWHULQJ WKRXJK WKDW FKDQJHV WKLQJV D ELW DFFRUGLQJ WR .HQQ\ +DP PRQGRI7KH*XWWHUPHQ Ø,I \RXU JXWWHUV DUH FORJJHG DQG WKH ZDWHU FDQÖW JHW WR WKH GRZQVSRXWV WR GUDLQ DZD\ WKH VKHHU ZHLJKW RI WKH GHEULV DQG ZDWHU RU LFH LI \RXÖUH WDON LQJ DERXW LW IUHH]LQJ LQ WKH ZLQWHU ZLOO EH HQRXJK WR SXOO WKH JXWWHULQJ DZD\ IURP \RXU KRXVHÙ KH VDLG (VSHFLDOO\ LI PRLVWXUH KDV URWWHG WKH IDVFLD ERDUG JXWWHULQJ FRXOG GLVORGJH FRPSOHWHO\ +DPPRQGVDLGHYHQLI\RXKDYHVFUHHQV RUVSHFLDOL]HGFRYHUHGJXWWHULQJOHDYHV DQG GHEULV FDQ DFFXPXODWH RQ WRS HI


IHFWLYHO\UHQGHULQJ\RXUV\VWHPXVHOHVV IHF +LV FRPSDQ\ RIIHUV D FOHDQLQJ VHUYLFH WKDW EHJLQV DW  IRU RQH VWRU\ KRPHV WKD DQGJRHVXSWRIRUPXOWLVWRU\ 7KLV EULQJV XV WR WKH WKLQJV ZH FDQ 7K GRRQ GRRQRXURZQZKLFKEULQJVXVWR'RQ  QLH: QLH:KHHOLVRZQHURIWKHQHZO\RSHQHG &D\FH$&(+DUGZDUH7KHVHDUHWKLQJV OLNH ZHDWKHU VWULSSLQJ GRRUV DQG ZLQ GRZV FDXONLQJ GRRUV DQG ZLQGRZV SURSHU LQVXODWLRQV LQ VRPH XQH[SHFWHG SODFHVDQGFKDQJLQJßOWHUV Ø<RX FDQ GHWHUPLQH ZKHWKHU \RX QHHG ZHDWKHU VWULSSLQJ DURXQG \RXU GRRUV UHDOO\ TXLFNO\Ù :KHHOLV VDLG Ø:KDW\RXGRLVVKXW\RXUGRRUDQGIHHO DURXQG WKH RXWHU HGJH ,I \RX IHHO DQ\ FRRO DLU \RX QHHG LWÙ +H VDLG SHRSOH ZDQWWREHDEOHWRRSHQDQGFORVHZLQ GRZVEXWLWÖVDQHDV\ß[WRDSSO\ZHDWK HUVWULSSLQJRQWKHWRSDQGERWWRPIRUD WLJKWVHDO &DXONLQJDURXQGZLQGRZVDQGGRRUV LV GLIIHUHQW :HDWKHU VWULSV VHDO WKH RSHQLQJV &DXON VHDOV WKH IUDPHV )RU WKDW :KHHOLV UHFRPPHQGV D SURGXFW FDOOHG*UHDW6WXIIæ,WFRPHVLQDFDQ VSUD\VRXWLQDWKLQOLQHRIIRDPDQGH[ SDQGVOLNHPDUVKPDOORZWRßOOLQFUDFNV DURXQGWKHRXWVLGH 7KLUGO\ KH VXJJHVWV VLPSOH LQVXOD WLRQV EXW QRW QHFHVVDULO\ WKH ßEHUJODVV NLQGØ3HRSOHZRXOGEHDPD]HGDWKRZ PXFK DLU WKH\ ORVH DURXQG WKHLU RXWOHW DQG OLJKW VZLWFK FRYHUV DQG DOVR WKHLU FORWKHV GU\HU GXFWVÙ :KHHOLV VDLG +H FDUULHV SURGXFWV HDVLO\ LQVWDOODEOH WKDW UHPHG\DOOWKDW ,I \RX KDYH D SXOO GRZQ DWWLF GRRU \RXQHHGWRLQVXODWHWKDWWRRDQGLWFDQ EH GRQH YHU\ HDVLO\ 6RPH VWRUHV FDUU\ D VSHFLDOL]HG FRYHU WKDW ßWV RYHU WKH RSHQLQJ RQ WKH DWWLF VLGH /HVV H[SHQ VLYHDQGHDVLHU:KHHOLVVDLGLVWRFUHDWH DVDQGZLFKRIZHDWKHUVWULSSLQJZKHUH WKHGRRUFORVHVØ6DPHZLWK\RXUJDUDJH GRRUÙKHVDLG $OWKRXJKIUHH]HVKHUHDUHUDUHSLSH LQVXODWLRQ FRXOG VDYH \RX PRQH\ DQG KHDGDFKHVØ:HVHOORQHEUDQGIRU WKDWßWVGLUHFWO\RYHUWKHSLSHZLWKOLWWOH HIIRUW$ORWRISHRSOHVWLOOOHWWKHLUIDX FHWV GULS ZKHQ ZH JHW IUHH]H ZDUQLQJV EHFDXVH WKH\ÖYH DOZD\V KHDUG WKDW ZDV ZKDW\RXGR:KDWWKH\GRQÖWUHDOL]HLV LWÖVGULSSLQJRQ\RXUHQGEHFDXVHWKDWÖV KRZ\RXÖYHVHWLW2QWKHSOXPELQJHQG WKHZDWHULVVWLOOFRPLQJLQWRWKHIDXFHWDW

IXOOIRUFHDQGLWÖVMXVWHDWLQJDZD\DWWKH ZDVKHUÙ :KHHOLV VDLG +H DOVR UHFRP PHQGVLQVXOWLQJ\RXUZDWHUKHDWHUHYHQ WKRXJKPRVWDUHIDEULFDWHGQRZZLWKLQ VXODWLRQØ(YHU\OLWWOHELWKHOSVÙ &KDQJLQJ KHDWLQJ ßOWHUV LV SUREDEO\ RQHRIWKHPRUHHDV\ß[HV\RXFDQGRRQ \RXURZQ:KHHOLVVDLGHYHU\RQHGLIIHUV RQ WKH IUHTXHQF\ +H FKHFNV KLV HYHU\ PRQWK EXW FKDQJHV LW DERXW HYHU\  GD\VDQGKHHQGRUVHVWKHSOHDWHGNLQG RYHUWKHàDWYDULHW\ )LQDOO\LI\RXWDNHQRWKLQJHOVHIURP WKLVDUWLFOHEX\\RXUVHOIWKHFKHDSHVWOLIH LQVXUDQFH\RXFDQIRUWKHZLQWHUFKDQJH WKH EDWWHULHV LQ \RXU VPRNH GHWHFWRUV DQGPDNHVXUHWKH\DUHLQZRUNLQJRU GHU,I\RXGRQÖWKDYHWKHPJHWWKHPÔ ERWWRPOLQH1RZVWD\ZDUPDQGVDYH VDYHVDYH+ *

,167$//,1* :($ ( 7+(5 675,33,1* $5281' '225:$ 5 $<6 $1' :,1'2:6 &$1 (/,0,1$7( 0$-25 6285&(6 2) '5$ 5 )76 ,1 7+( +20(

MAIN STREET MARKETPLACE Every Friday at Main & Hampton Streets AMTOPMs-AY *UNE 3EPTEMBER/CTOBER

URBAN TOUR 4HURSDAY !PRIL snPM Main Street

FROXPELD+*FRP | 37


Artist Notes /$85$6321* %ULGJHRI1R 5HJUHWV 2,/21&$19$6 Ù;Ù

RUQ LQ 1DVKYLOOH LQ  /DXUD 6SRQJ REWDLQHG DQ (QJOLVK GHJUHH IURP 9DQ GHUELOW PDUULHG &ROXP ELD QDWLYH (UQHVW 0D\H 6SRQJ-UDQGSURFHHG HGWRUDLVHVL[FKLOGUHQLQ RXU FDSLWDO FLW\  2YHU WKH \HDUVVKHGDEEOHG RQHFRXOGVD\VXFFHVVIXOO\  LQSDLQWLQJHQWHULQJZRUNVLQVHYHUDOH[KLEL WLRQVPDLQO\LQ6RXWK&DUROLQDDQGJDUQHULQJ DZDUGV DQG DFFODLP IRU KHU HIIRUWV  7KRXJK VKH UHGLUHFWHG KHU FUHDWLYLW\ GXULQJ D WHQ \HDU VWLQW DW WKH &ROXPELD 'HSDUWPHQW RI 3DUNV DQG 5HFUHDWLRQ KHU SRVWHPSOR\PHQW \HDUVKDYHE\IDUEHHQKHUPRVWSURGXFWLYH 6KH GHVFULEHV KHU VW\OH DV QRQREMHFWLYH H[SUHVVLRQLVPDQGFDXWLRQVWKDWVKHÖVQRWDQ DEVWUDFWSDLQWHU%DVHGXSRQWKHFRPSOH[LW\ DQGGHSWKRIKHUZRUNLWLVREYLRXVWKDWDOLIH WLPHRIHPRWLRQDOVSLULWXDODQGVXEFRQVFLRXV FRQFHSWVßQGWKHLUZD\WKURXJKKHUPHGLXP DQG RQWR KHU FDQYDV  ,Q WKH FODVVLF VHQVH RI QRQREMHFWLYH DUW VKH IHHOV WKH OLQHV IRUPV DQGFRORUVWKDWHPHUJHDQGOHWVWKHPJDWKHU LQDVSRQWDQHRXVPDQQHUUDWKHUWKDQXWLOL]LQJ UHFRJQL]DEOHLPDJHU\WRFRQYH\KHUWKRXJKWV 38 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

6KHKDVVDLGRIKHUSURGXFWLRQVWKDWVKHØORYHG LWZKHQLWWROGPHLWVQDPHÙ /LNHRWKHUH[SUHVVLRQLVWVIRUZKRPWKHDFW RI SDLQWLQJ LWVHOI FDQ EH D IRUP RI H[SUHVVLRQ IRUH[DPSOH-DFNVRQ3ROORFNÖVGULSPHWKRGRI SDLQWLQJ /DXUD6SRQJKDVVDLGWKDWVKHSDLQWV EHFDXVH VKH ORYHV WKH SURFHVV  )RU D ZRPDQ ZKRFHOHEUDWHGKHUWKELUWKGD\ZLWKDVKRZ WLWOHG /DXUD 6SRQJ DW  :DUPLQJ WKH &KLOO :LQG ZLWK &HOHEUDWLRQ SDLQWLQJ LV DQ H[WHQ VLRQ RI KHUVHOI  D ZD\ WR VKRZ ZKDW VKH KDV OHDUQHGDQGZKDWKDVDIIHFWHGKHULQJRRGEDG RULQGLIIHUHQWZD\VDQGDZD\IRUKHUWRLP SDUWSLHFHVRIKHUHVVHQFHWRRWKHUV /DXUD 6SRQJÖV KRPH UHQRYDWLRQ LV SDUW RI DQ DWWHPSW WR VLPSOLI\ KHU OLIH VKH VD\V DQG WKDWYHU\LQWHQWPLJKWHYHQWXDOO\WUDQVODWHLQWR PRUHVLPSOLßHGSDLQWLQJVWRR6KHSRLQWVDWWKH UHFHQW%ULGJH2I1R5HJUHWV8QOLNHKHULQWUL FDWHDOORYHUFRPSRVLWLRQVWKHSDLQWLQJKLQJHV RQ VHYHUDO VWURQJO\ ZRUNHG DQG GHßQHG DUHDV WKDWVWDQGRXWDJDLQVWZLGHRSHQßHOGVRIQHJD WLYHVSDFHØ3DLQWLQJVOLNHWKDWVHHPWREHWKH RQHVWKDWDUHNLQGRIVSHDNLQJWRPHULJKWQRZÙ )RUPRUHRQ/DXUD6SRQJ DQGPDQ\RWKHU DUWLVWV YLVLWWKHLI$57*DOOHU\DW/LQ FROQ6WUHHWLQWKH9LVWD


FROXPELD+*FRP | 39


Columbia Cooks

Dianneâ&#x20AC;&#x2122;s %\:LOOLDP7KULIW_3KRWRJUDSK\E\-RKQ:ULJKWHQEHUU\

COLUMBIA IS ONE OF THOSE CITIESZLWKDFXULRXVQHWZRUN RI URDGV RIWHQ JLYLQJ D WUDYHOHU VHYHUDO RSWLRQV IRU JHWWLQJ ZKHUHWKH\ZDQWWRJR(YHUFXWWKURXJKWKHVXUIDFHVWUHHWVRI )RUHVW$FUHVRU6KDQGRQWRJHWDURXQG"(YHUDVNWZRGLIIHUHQW SHRSOHKRZWRJHWVRPHZKHUHDQGJHWWZRGLIIHUHQWEXWFRUUHFW VHWVRIGLUHFWLRQV"+RZDERXWLQVWHDGRIWKHKLJKZD\WDNLQJ 5LYHU'ULYHDQG%URDG5LYHUWRJHWWR*UH\VWRQH"2SWLRQVDUH QLFHEXWVRPHWLPHVWKH\FDQREVFXUHWKHGHVWLQDWLRQ$ORWOLNH RXUSDWKVLQOLIH

40 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ


FROXPELD+*FRP | 41


',35$72Ö6$/622))(56$'$,/< 6(/(&7,212))5(6+)22' 727$.(+20(

',$11(/,*+72:1(5 $1'%,//<35$72&+() :25.72*(7+(5723529,'( 7+(,53$75216:,7+7+( 8/7,0$7(,1$0%,(1&( 6(59,&($1'48$/,7<

42 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

,

WÖVHDV\QRZWRVHHWKDW'LDQQH /LJKWLVRQHRIWKRVHUDUHSHR SOH ZKR ßQG WKHPVHOYHV ULJKW LQWKHPLGGOHRIVRPHWKLQJWKH\ ZHUHPHDQWWRGR%XWWKHSDWK WKHUH ZDVQÖW DOZD\V VR FOHDU :LWKWKHVXFFHVVRIKHULFRQLFUHVWDXUDQW RQ'HYLQH6WUHHWLWPD\EHKDUGWREH OLHYHWKDWWKHUHZDVDWLPHZKHQ'LDQQH GHOYHGLQWRWKHIDVKLRQLQGXVWU\SDUW\ LQJZLWK2OHJ&DVVLQLLQ1HZ<RUNRU QHDUO\ IRUVRRN WKH UHVWDXUDQW EXVLQHVV DOWRJHWKHU IRU D EXUJHRQLQJ VXFFHVVIXO FDUHHUDVDQLQWHULRUGHVLJQHU*HQHUD WLRQVRI&ROXPELDUHVWDXUDQWJRHUV DQG RWKHUV DUHJODGVKHGLGQÖWVWUD\WRRIDU 0D\EH LWÖV LQ KHU EORRG 'LDQQHÖV IDWKHUZDVLQWKHUHVWDXUDQWHTXLSPHQW EXVLQHVV DQG VKH ZRXOG VRPHWLPHV JR ZLWKKLPZKHQKHFDOOHGRQSODFHVVXFK DVWKH0DUNHW5HVWDXUDQWLQ&ROXPELD RU 0DPDÖV 7HD 5RRP LQ &KDUOHVWRQ :KLOHZDLWLQJIRUKLPWRßQLVKKLVEXVL QHVVVKHZRXOGFKDWLWXSZLWKWKHRZQ HUV DQG PDQDJHUV RU ZDWFK WKH FKHIVÖ EXV\F\FOHDVWKH\GLUHFWHGDFWLYLWLHVLQ

WKHLUNLWFKHQV $OWKRXJK VKH KDG EHHQ FORVH WR WKH UHVWDXUDQW EXVLQHVV VKH GLGQÖW WDNH D MRE LQ WKH LQGXVWU\ ,QVWHDG KHU ßUVW IRUD\LQWRWKHEXVLQHVVZRUOGZDVZKHQ VKH DQG D JLUOIULHQG WRRN D PHPRUDEOH WULS WR 1HZ <RUN &LW\ KDSSHQHG WR VWULNH XS D UHODWLRQVKLS ZLWK 0U &DV VLQL DW D IDVKLRQ VKRZ DQG UHWXUQHG WR &ROXPELD WR RSHQ D GUHVV VKRS DQG EHDXW\VDORQRQ'HYLQH6WUHHW6KHQRZ DGPLWVWRKHUODFNRIH[SHULHQFHLQWKH


',$11($1'%,//<23(1('7+( 3238/$5',35$72Ö6,17+(:+((/(5 +,//$5($

IDVKLRQ LQGXVWU\ EXW WKDW GLGQÖW GHWHU KHUIURPPDNLQJWKHPRVWRILWDQGKDY LQJDEODVW +HUSDWKVZXQJEDFNWRUHVWDXUDQWV ZKHQKHUIRUPHUKXVEDQGJRWLQYROYHG ZLWK &ROXPELD PDLQVWD\ /DEUDVFDÖV 3L]]D 'LDQQH ZDV VRRQ FRRZQHU RI RQHRIWKHPRVWSRSXODUSL]]DMRLQWVLQ WRZQ DQG VKH GLYHG ULJKW LQWR LW 6KH UHFDOOV KHU ßUVW QLJKW ZDLWLQJ WDEOHV Ó WKUHH PHQ OHIW KHU D JHQHURXV WLS DQG ZKHQ VKH IRXQG LW VKH FKDVHG WKHP LQWR WKH SDUNLQJ ORW WKLQNLQJ WKDW WKH\ KDG IRUJRWWHQ WKH FDVK $IWHU DZKLOH VKHRSHQHGDQRWKHUSRSXODUUHVWDXUDQW QDPHG DIWHU KHU DQG KHU GDXJKWHUV -HQQLIHUDQG6X]DQQHÓ-HVXGLÖV 'LDQHHYHQWXDOO\VROGKHUSDUWLQWKH EXVLQHVV DQG GHFLGHG WR WU\ VRPHWKLQJ QHZ 6KH WRRN D VDOHV MRE ZLWK D FRP SDQ\WKDWVROGFDUSHWDQGRWKHULQWHULRU G©FRULWHPV,WPD\KDYHEHHQKHUDVVHU WLYHQHVVWKDWSURPSWHGDORFDODGYHUWLV LQJFRPSDQ\WRDVNKHULIVKHZRXOGGH VLJQWKHLQWHULRURIWKHLUQHZEXLOGLQJ ,W ZDV VRPHWKLQJ DW ZKLFK VKH KDG QR IRUPDOWUDLQLQJEXWVKHZDQWHGWRSXVK KHU FDUHHU WR WKH QH[W OHYHO :LWKRXW KHVLWDWLRQVKHVWDWHGWKDWVKHFRXOGGR LW+HUERVVJDYHKHUWKHJRDKHDGDQG WKHSURMHFWZDVDVXFFHVV 6RPHWLPHV WKH SDWK ßQGV LWÖV ZD\ EDFN$IWHUDIHZVXFFHVVIXO\HDUV'L DQQHWRRNDQRWKHURSSRUWXQLW\DQGEH FDPH FRRZQHU ZLWK KHU EURWKHU  RI 7KH/RIWLQWKH)LYH3RLQWVVSDFHQRZ RFFXSLHGE\WKH9LOODJH,GLRW:KLOHLW ZDVQRWH[DFWO\DUHVWDXUDQW7KH/RIW

/2762)'(66(57237,216$5( $9$,/$%/($7',35$72Ö6 $'(7$,/2)7+(&/$66<'‰&25$7 ',35$72Ö6

EHFDPHDVXFFHVVIXOQLJKWVSRWZLWK&R OXPELDÖVWUHQG\PRYHUVDQGVKDNHUVLQ WKHÕÖV 7KDWH[SHULHQFHXQGRXEWHGO\SULPHG 'LDQQH WR WDNH WKH QH[W RSSRUWXQLW\ WKDWFDPHKHUZD\DQGVKHRSHQHGKHU RZQUHVWDXUDQW'LDQQHÖVRQ$VVHPEO\ 6WUHHW(YHQZLWKKHUFRQQHFWLRQVDQG H[SHULHQFH WKH UHVWDXUDQW VWUXJJOHG DWßUVWEXW'LDQQHZDVGHWHUPLQHGWR PDNH LW ZRUN 7KHUH HYHQWXDOO\ FDPH D WLPH ZKHQ VKH QHHGHG D VDODGPDN HU :LWKRXW GRLQJ PXFK FKHFNLQJ VKH KLUHGDJX\ZKRMXVWKDSSHQHGWRßQG KLPVHOILQ&ROXPELDZLWKRXWJDVPRQH\ WRJHWEDFNWR/RV$QJHOHV FROXPELD+*FRP | 43


7ZR SDWKV FRQYHUJH %LOO\ 3UDWR ZKR KHOG D GHJUHH IURP WKH &XOLQDU\ ,QVWLWXWHRI$PHULFDLQ+\GH3DUN1< KDG EHHQ YLVLWLQJ IULHQGV ZKHQ DQ RS SRUWXQLW\SRSSHGXSIRUDQHDV\MREDW 'LDQQHÖV +H SODQQHG WR ZRUN D IHZ ZHHNVJDVXSKLVFDUDQGKLJKWDLOLWRXW RI&ROXPELD7KDWZDVDERXWVHYHQWHHQ \HDUV DJR 'LDQQH QRWLFHG RQH QLJKW WKDWKHUQHZVDODGPDNHUZDVUXQQLQJ WKH NLWFKHQ  DQG GRLQJ D JRRG MRE DW LW 6KH PDGH %LOO\ DQ RIIHU ZKLFK KH FRXOGQÖW UHIXVH  WR VWD\ RQ DV KHU ([ HFXWLYH &KHI +H PDGH VRPH VWUDWHJLF FKDQJHV WR WKH PHQX DQG VWUHDPOLQHG DPRQJ RWKHU WKLQJV WKH SURFXUHPHQW RI LQJUHGLHQWV DQG VXSSOLHV 'LDQQH ZRUNHGRXWVLGHWKHNLWFKHQKRVWLQJDQG ZDLWLQJ WDEOHV DQG WKH UHVWDXUDQW VRRQ EHFDPHDQXQPLWLJDWHGVXFFHVV 'HVSLWH WKH VXFFHVV 'LDQQH ZDV QHYHUVDWLVßHGZLWKWKHUHVWDXUDQWÖVOR FDWLRQQHDUWKH6RDSVODXQGU\DW:KDO H\DQG$VVHPEO\$IWHUDIHZ\HDUVVKH IRXQGWKHLUFXUUHQWORFDWLRQRQ'HYLQH 6WUHHW IRUPHUO\ *ULIIÖV DQG 7KH 3HG GOHU  :KLOH &KHI 3UDWR PDVWHUHG WKH NLWFKHQVKHXVHGKHUSHRSOHVNLOOVRXW VLGHLQWKHGLQLQJURRPDQGWDSSHGLQWR KHULQWHULRUGHVLJQWDOHQWDQGWRJHWKHU WKH\ SURGXFHG ZKDW ZH QRZ NQRZ DV 'LDQQHÖVRQ'HYLQH ,WÖVDOODERXWZDONLQJWKHVDPHSDWK &KHI 3UDWR KDG DOZD\V GUHDPHG RI RSHQLQJ KLV RZQ 1HZ <RUNVW\OH GHOL DQG 'LDQQH ZRUNHG ZLWK KLP WR VHH LW FRPHWRIUXLWLRQ7KH\IRXQGD3LFNHQV 6WUHHW SURSHUW\ IRUPHUO\ WKH 3XUSOH &RZ JURFHU\  DQG RSHQHG WKH UHG KRW DQG DSWO\ GXEEHG OXQFK VSRW  'L3 UDWRÖV5HFRJQL]LQJDJRRGWKLQJZKHQ WKH\ VDZ LW WKH\ PDGH DQ RIIHU WR WKH &RZÖV IRUPHU FRRZQHU 0LVV )OR WR VWD\RQDQGSUHSDUHKHUSRSXODUVRXWK HUQ UHFLSHV VXFK DV EODFNH\HG SHD VDODG WRPDWR SLH DQG KHU GHOHFWDEOH SLPLHQWRFKHHVH 'LDQQHÖVKDVORQJEHHQNQRZQDVWKH SODFHWRJRLQ&ROXPELDIRUDVSHFLDORF FDVLRQPHDO$IWHUDOO\RXFDQÖWMXVWJR DQ\ZKHUH DQG ßQG &KHI 3UDWRÖV &UDE 6WXIIHG )LOHW 0LJQRQ %XW DV D ZDQ GHUHU IURP 0LQQHVRWD RQFH VDLG ØWKH 44 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

WLPHV WKH\ DUH DÖFKDQJLQÖÙ 6R 'LDQQH LQNHHSLQJZLWKWKHWLPHVKDVUHFHQWO\ VHW XS D EDE\ JUDQG SLDQR LQ D FRUQHU QHDUWKHEDUDQGKLUHGVRPHPXVLFLDQV WR WUDQVIRUP SDUW RI KHU UHVWDXUDQW $ IHZ VRIDV QHZ URXQG WDEOHV DQG OLJKW MD]]VRIWHQWKHDWPRVSKHUHDIWHUGLQQHU D IHZ QLJKWV D ZHHN :KHQ 'LDQQHÖV SDWURQV UHWXUQ DV WKH\ LQHYLWDEO\ GR WKH\ VWLOO ßQG HOLWH IDUH LQ D FODVV\ DW PRVSKHUH EXW WKH\ DOVR JHW WR HQMR\ D UHOD[LQJ QHZ UHQGLWLRQ RI 'LDQQHÖV RQ 'HYLQH/HWÖVKRSHWKLVSDWKFRQWLQXHV IRUDORQJWLPHWRFRPH

7+(7(55$&(5220$7',$11(Ö6 2))(56$%($87,)8/6(77,1*)25 ',11(5(1-2<0(17


R]ROLYHRLO JUDQXODWHGJDUOLFWRWDVWH VDOW SHSSHUWRWDVWH 0HWKRG %UXVKEUHDGFKXQNVZLWKROLYHRLODQG JUDQXODWHG JDUOLF 7RDVW DSSUR[  PLQXWHV LQ D  GHJUHH RYHQ RU XQ WLO JROGHQ EURZQ ,Q D ODUJH ERZO DGG DOO LQJUHGLHQWV DQG WRVV ZLWK UHG ZLQH YLQDLJUHWWH VHHUHFLSHEHORZ 6HUYHDW URRPWHPSHUDWXUH6KDYHGSDUPHVDQRU DVLDJRFKHHVHPD\EHDGGHGWRHQKDQFH àDYRU 5HG:LQH9LQDLJUHWWH ,QJUHGLHQWV =LD $XQW )LODPLQDÖV3DQ]DQHOODÓD FXSUHGZLQHYLQHJDU KHDUW\HFRQRPLF7XVFDQVDODGXWLOL] ~WVSGULHGRUHJDQR LQJOHIWRYHUEUHDG VHUYHV

}WVSGULHGPXVWDUG ,QJUHGLHQWV WVSVDOW SLQFKEODFNSHSSHU  , DVNHG &KHI 3UDWR WR GHYHORS VRPH }FXSURDVWHGUHGSHSSHUV FXSUHGRQLRQÓFKRSSHGßQH GLVKHV EDVHG XSRQ WUDGLWLRQDO *HUPDQ }FXSURDVWHG\HOORZSHSSHUV }WVSFKRSSHGJDUOLF IDUH EXW DOVR UHPLQLVFHQW RI LWHPV RQ FXFXPEHUÓODUJHGLFH WKH PHQX DW 'LDQQHÖV 5HFDOOLQJ WKH ULSH5RPDWRPDWRHVÓVOLFHGLQWRULQJV 0HWKRG WLPHKHVSHQWLQ'HXWVFKODQGLWGLGQÖW }FXS,WDOLDQVW\OHROLYHVÓSLWWHG &RPELQH UHG ZLQH YLQHJDU RUHJDQR WDNHKLPORQJWRMRWGRZQVRPHØ,WDOLDQ }FXSIUHVKEDVLOÓFKRSSHG L]HGÙ YHUVLRQV RI WZR *HUPDQ FODVVLFV } ORDI UXVWLF ,WDOLDQ EUHDG Ó WRUQ LQWR GU\ PXVWDUG DQG VDOW  SHSSHU LQ D ELWHVL]HGFKXQNV IRRGSURFHVVRUDQGVORZO\EOHQGLQRO VFKZHLQVKD[H SRUNVKDQN DQGZLHQHU  PR]]DUHOOD FLOLHJLQH FKHUU\VL]HG LYH RLO XQWLO FRQVLVWHQW )ROG LQ RQLRQV VFKQLW]HO YHDO  DFFRPSDQLHG E\ VRPH PR]]DUHOODEDOOV

DQGJDUOLF RIKLV,WDOLDQIDPLO\ÖVIDYRULWHV

Since Oktoberfest is an iconic autumn festival,

FROXPELD+*FRP | 45


LRQ  DQG JDUOLF &RRN XQWLO RQLRQV DUH WUDQVSDUHQW $GG ZKLWH ZLQH DQG UH GXFH WR KDOI $GG YHJHWDEOHV DQG ZLQH WR EDNLQJ GLVK ZLWK SRUN VKDQNV DQG DGG WKH FKLFNHQ DQG EHHI VWRFNV URVH PDU\ED\OHDYHVDQGWK\PH&RYHUDQG SODFHLQDGHJUHHRYHQIRUWR} KRXUVRUXQWLOWHQGHU5HPRYHED\OHDI EHIRUH VHUYLQJ 6XJJHVWLRQV IRU VLGHV WRDFFRPSDQ\WKLVGLVKDUHPXVKURRP SHVWR PDVKHG SRWDWRHV DQG VDXW©HG VSLQDFK RU 6ZLVV FKDUG ZLWK D JDUQLVK RIZKLWH7XVFDQEHDQV3RXUUHPDLQGHU RIVDXFHRYHUSRUNDQGSRWDWRHV

9HDO0LODQHVHZLWK0DVFDUSRQHDQG )HQQHO VHUYHV

,QJUHGLHQWVIRU9HDO }FXSà RXU ODUJHHJJVÃ&#x201C;PL[HG FXSV,WDOLDQVHDVRQHGEUHDGFUXPEV Ã&#x201C;YHDOFXWOHWV FXSROLYHRLO |FXSEXWWHU 0HWKRGIRU9HDO 3UHSDUH D VWDQGDUG EUHDGLQJ SUR FHGXUH IRU WKH YHDO FXWOHWV Ã&#x201C; GUHGJH HDFKFXWOHWLQàRXUGLSLQWRHJJZDVK GUHGJHLQVHDVRQHGEUHDGFUXPEVDQG VHW DVLGH ,Q D ODUJH VNLOOHW KHDW ROLYH RLO DQG EXWWHU RYHU PHGLXP KHDW $GG WKHFXWOHWVDQGFRRNRQERWKVLGHVXQWLO OLJKWO\ JROGHQ EURZQ 6HW FXWOHWV DVLGH RQSDSHUWRZHOVWRDEVRUEH[FHVVRLO

HG 6SODVK LQ DQLVHà DYRUHG OLTXRU WR WDVWHDQGLQFRUSRUDWHXQWLOZHOOPL[HG &KHI 3UDWR XVHV 6DPEXFD DQLVHàD YRUHG ,WDOLDQ OLTXHXU  WR UHSODFH VRPH RIWKHàDYRUWKDWIUHVKIHQQHOORVHVGXU LQJ WKH FRRNLQJ SURFHVV 6HUYH ZDUP RYHUWKH9HDO0LODQHVHDQG\RXUIDYRU LWHFRRNHGSDVWD

%UDLVHG3RUN6KDQN2VVR%RFFR VHUYHV

,QJUHGLHQWV FXSDOOSXUSRVHà RXU .RVKHUVDOWDQGJURXQGEODFNSHSSHU SRUNVKDQNV }FXSROLYHRLO OJRQLRQÃ&#x201C;PHGLXPGLFH FDUURWVÃ&#x201C;PHGLXPGLFH FHOHU\VWDONVÃ&#x201C;PHGLXPGLFH JDUOLFFORYHV ,QJUHGLHQWVIRU6DXFH FXSVGU\ZKLWHZLQH WEVSEXWWHU FXSVFKLFNHQVWRFN  IUHVK IHQQHO VWDONV Ã&#x201C; WULPPHG DQG FXSVEHHIVWRFN VOLFHGWKLQ URVHPDU\VSULJV FXSVJUDSHWRPDWRHV ED\OHDYHV WVSIUHVKWK\PH WK\PHVSULJV FXSPDVFDUSRQHFKHHVH $QLVHàDYRUHGOLTXHXUWRWDVWH 0HWKRG 6DOW SHSSHUWRWDVWH 'UHGJH SRUN VKDQNV LQ àRXU PL[ WXUHZLWK.RVKHUVDOWDQGSHSSHU+HDW 0HWKRGIRU6DXFH D ODUJH VDXW© SDQ ZLWK ROLYH RLO XQWLO ,QDODUJHVDXW©SDQKHDWEXWWHURYHU VPRNLQJSODFHSRUNVKDQNVLQSDQDQG PHGLXPKLJKKHDW$GGIUHVKIHQQHODQG VHDU RQ DOO VLGHV XQWLO EURZQ 7UDQVIHU VDXW© XQWLO WUDQVSDUHQW $GG JUDSH WR VHDUHGSRUNVKDQNVWRODUJHEDNLQJGLVK PDWRHV PDVFDUSRQH FKHHVH DQG IUHVK DQGVHWDVLGH8VLQJWKHVDPHVDXW©SDQ WK\PH DQG VDXW© XQWLO ZHOO LQFRUSRUDW DGG PHULSRL[ FDUURWV FHOHU\ DQG RQ 46 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ

0XVKURRP3HVWR ,QJUHGLHQWV R]EXWWRQPXVKURRPV R]VKLWDNHPXVKURRPV R]GULHG3RUFLQLPXVKURRPV }FXSSLQHQXWV FXSVIUHVKSDUVOH\ URXJKFXW

FXSROLYHRLO ~ FXS 3DUPLJLDQR5HJJLDQR FKHHVH Ã&#x201C; IUHVKO\JUDWHG JDUOLFFORYHV VDOWDQGSHSSHUWRWDVWH 0HWKRG 5HFRQVWLWXWH GULHG 3RUFLQL PXVK URRPV LQ KRW ZDWHU XQWLO VRIW 'UDLQ DQGVHWDVLGH,QDIRRGSURFHVVRUSODFH PXVKURRPVSLQHQXWVJDUOLFDQGSDUV OH\ DQG SXOVH EHLQJ FDUHIXO QRW WR SX UHH$GGRLODQGFKHHVHDQGSXOVHXQWLO PL[HG)ROGPXVKURRPSHVWRLQWR\RXU IDYRULWHPDVKHGSRWDWRUHFLSH


7LUDPLVX VHUYHV

,QJUHGLHQWV R]0DVFDUSRQHFKHHVH TWKHDY\ZKLSSLQJFUHDP |FXSYDQLOODH[WUDFW |FXSGDUNUXP R]VXJDU /DG\ßQJHUV \RXUIDYRULWHEUDQG

&RFRDSRZGHU 0HWKRG ,QDPL[HUDGGPDVFDUSRQHFKHHVH YDQLOODUXPDQGVXJDUDQGPL[DWORZ VSHHG 6ORZO\ DGG  TXDUW RI KHDY\ ZKLSSLQJ FUHDP DQG ZKLS XQWLO PL[ WXUHIRUPVVRIWSHDNV ,Q D VSULQJ IRUP SDQ DGG ODG\ ßQ JHUV WR ERWWRP OD\HU GUL]]OH OLJKWO\ ZLWK UXP DQG DGG KDOI RI WKH PDVFDU SRQHPL[WXUH$GGODG\ßQJHUVDURXQG WKH VLGHV RI WKH SDQ DQG OD\HU ODG\ ßQJHUV RQ WRS RI WKH PL[WXUH /LJKWO\ GUL]]OHZLWKUXP$GGUHPDLQLQJPDV FDUSRQH PL[WXUH DQG OLJKWO\ FRDW ZLWK FRFRDSRZGHU

FROXPELD+*FRP | 47


Wine Corner , ZLVK LW ZRXOG EH HDV\ WR VD\ ZH DUH PRYLQJ LQWR WKHFRROHUDXWXPQVHDVRQEXWKHUHLQ&ROXPELDZHDUH MXVWDVOLNHO\WRKDYHDGHJUHHGD\RQ+DOORZHHQDV ZHDUHIURVWRQRXUSXPSNLQ6RWKLVFUHDWHVTXLWHWKH TXDQGDU\ZKHQZHWDONDERXW$XWXPQ:LQHVDSSURSUL DWHIRURXUDUHD $XWXPQ LV WUDGLWLRQDOO\ D JUHDW ZLQHWDVWLQJ VHDVRQ :LQHULHV FHOHEUDWH WKH KDUYHVW ZLWK WKHLU IDPLOLHV HP SOR\HHVDQGFXVWRPHUV7KHVHDVRQPDUNVWKHDUULYDORI QHZYLQWDJHVLQWKHPDUNHWVRKHUHÖV\RXURSSRUWXQLW\WR FRPSDUHVRPHQHZZLQHVZLWK\RXUROGIDYRULWHV+ROG LQJDZLQHSDUW\RUMXVWHQMR\LQJDJODVVZLWKDPHDOZLOO KHOS\RXFHOHEUDWHHYHU\WKLQJWKHKDUYHVWEULQJVWKLVWLPH RI\HDULQFOXGLQJEULQJLQJIDPLOLHVFORVHUWRJHWKHUDVWKH ZHDWKHUJHWVFROGHU *HZ¼U]WUDPLQHUÓ*HZ¼U]WUDPLQHULVDYDULHW\ZLWK D SLQN WR UHG VNLQ FRORU ZKLFK PDNHV LW D ØZKLWH ZLQH JUDSHÙDVRSSRVHGWRWKHEOXHWREODFNVNLQQHGYDULHWLHV FRPPRQO\UHIHUUHGWRDVØUHGZLQHJUDSHVÙ7KHYDULHW\ KDVKLJKQDWXUDOVXJDUDQGWKHZLQHVDUHZKLWHDQGXVXDO O\RIIGU\ZLWKDàDPER\DQWERXTXHWRIO\FKHHV,QGHHG *HZ¼U]WUDPLQHUDQGO\FKHHVVKDUHWKHVDPHDURPDFRP SRXQGV'U\*HZ¼U]WUDPLQHUVPD\DOVRKDYHDURPDVRI URVHVSDVVLRQIUXLWDQGàRUDOQRWHV,WLVQRWXQFRPPRQ WR QRWLFH VRPH VSULW] ßQH EXEEOHV RQ WKH LQVLGH RI WKH JODVV  *HZ¼U]WUDPLQHUV DUH RULJLQDOO\ JUDSHV IURP WKH $OVDFHDUHDRI)UDQFHDQGQRWIURP*HUPDQ\DVLVFRP PRQO\WKRXJKW0RVW*HZ¼U]WUDPLQHUVKDYHDVZHHWVW\OHWRWKHPWKDWPDNHV WKHPYHU\DSSHDOLQJWRSHRSOHORRNLQJIRUDZLQHWKDWWKH\FDQHQWHUWDLQZLWK DQGVHUYHZLWKWKHPRUHUREXVWIRRGVWKDWZHJUDYLWDWHWRZDUGGXULQJWKHFRROHU PRQWKV %HDXMRODLV%HDXMRODLVLVD)UHQFK$SSHOODWLRQGÖ2ULJLQH&RQWU´O©H $2&  ZLQHJHQHUDOO\PDGHRIWKH*DPD\JUDSHZKLFKKDVDWKLQVNLQDQGLVORZLQWDQ QLQV/LNHPRVW$2&ZLQHVWKH\DUHQRWODEHOHGYDULHWDOO\%HDXMRODLVWHQGVWREH DYHU\OLJKWERGLHGUHGZLQHZLWKUHODWLYHO\KLJKDPRXQWVRIDFLGLW\,DPUHIHU ULQJWRWKHWUXH%HDXMRODLVZLQHVQRWWKHHYHUSRSXODU%HDXMRODLV1RXYHDXZKLFK KDVLWVRZQSODFHDQGWLPH$JUHDWFUX%HDXMRODLVLVFULVSOLJKWDQGLVQRWHGIRU LWVUHGFXUUDQWDQGUDVSEHUU\àDYRUV 0DOEHF Ó 0DOEHF JUDSHV WHQG WR KDYH DQ LQN\ GDUN FRORU DQG UREXVW WDQ QLQV/RQJNQRZQDVRQHRIWKHVL[JUDSHVDOORZHGLQWKHEOHQGRIUHG%RUGHDX[ ZLQHWKH)UHQFKSODQWDWLRQVRI0DOEHFDUHQRZIRXQGSULPDULO\LQ&DKRUVLQWKH 6RXWK:HVW)UDQFHUHJLRQ:KLOHDFUHDJHRI0DOEHFLVGHFOLQLQJLQ)UDQFHLQ %<.HYLQ1LHPDQQ $UJHQWLQDWKHJUDSHLVVXUJLQJDQGKDVEHFRPHDØQDWLRQDOYDULHW\ÙRIDVRUWWKDW LVXQLTXHO\LGHQWLßHGZLWK$UJHQWLQHZLQH0DOEHFVFDQEHYHU\FRPSOH[ZLQHV EXWWKH\DUHIDLUO\HDV\WRGULQN0DOEHFVDUHELJDQGGDUNOLNH&DEHUQHWVDQG 0HUORWVZLWKFKDUDFWHULVWLFVRISOXPVFDVVLVDQGKHUEDOWRQHV7KHVHZLQHVDUH JUHDWZLQHVWRDFFRPSDQ\PHDWHVSHFLDOO\ZLWKEHHIRUSRUNURDVWV,WHQGWROLNH WKH$ODPRV6HOHFFLRQ0DOEHFIRUVWHDNVZKHQ,JHWDFKDQFHWRHDWDWKRPH 7KHIDOOLVDJUHDWWLPHWRH[SHULPHQWZLWKZLQHDVZHDOOIRFXVRQWKHXS .HYLQ1LHPDQQLVWKHRZQHURI&RUNHG FRPLQJKROLGD\VHDVRQ+RVWLQJRUDWWHQGLQJWDVWLQJVLVWKHEHVWZD\WRWU\QHZ DZLQHVKRSORFDWHGLQWKH ZLQHVDQGIRFXVRQßQGLQJDQHZIDYRULWH'RQÖWEHDIUDLGWRYHQWXUHRXWIURP 9LOODJHDW6DQGKLOO WKHQRUPDQGWU\DQHZYDULHWDO<RXUIDYRULWH5LHVOLQJRU&DEHUQHWZLOOVWLOO EHZDLWLQJIRU\RX

3gfg_`I[`We

48 | &ROXPELD+RPH *DUGHQ


All women are at risk for ovarian cancer.

ADVERTISER INDEX &ROXPELD+RPH *DUGHQDGYHUWLVHUVSURYLGH WKHHFRQRPLFUHVRXUFHVWKDWPDNHLWSRVVLEOHWR SURGXFHDSXEOLFDWLRQWKDWDGKHUHVWRVXSHULRU VWDQGDUGVRITXDOLW\LQZULWLQJSKRWRJUDSK\ GHVLJQDQGSULQWLQJ7KHDGYHUWLVLQJLWVHOI DGKHUHVWRWKHVHVDPHVWDQGDUGVDQGLVMXVW DVHQWHUWDLQLQJLQIRUPDWLYHDQGHQJDJLQJ DVWKHUHVWRIWKHFRQWHQW3OHDVHWKDQNWKHVH EXVLQHVVHVE\VXSSRUWLQJWKHPZKHQ\RXQHHGD VHUYLFHRUSURGXFWWKH\FDQSURYLGH

%\URQ/DZVRQ%XLOGHUV  &DUWHU7RGG $VVRFLDWHV  &LW\&HQWHU3DUWQHUVKLS &UHDWLYH7LOH  'HVLJQ 5HPRGHOLQJ6ROXWLRQV  (GLVWR.LWFKHQV  )HUJXVRQ%DWK.LWFKHQ  /LJKWLQJ*DOOHU\  +D\+LOO6HUYLFHV  +HPORFN,QQ  -RKQ:ULJKWHQEHUU\  /DNH&DUROLQD  /H[LQJWRQ0HGLFDO&HQWHU 0DUYLQ:LQGRZ 'RRU6KRZSODFH  3HDUO]2\VWHU%DU  3URYLGHQFH+RVSLWDO  5LYHUEDQNV=RR *DUGHQ  5RJHUV7RZQVHQG 7KRPDV  5XVVHOO -HIIFRDW 5($/7256n  5\DQ*RIRUWK5($/725n  6&2YDULDQ&DQFHU )RXQGDWLRQ  6&( *  6HUYLFH3ULQWLQJ  6KRS&ROXPELD 6R[ )UHHPDQ  6WUREOHU+RPH)XUQLVKLQJV  7HUUDWHF  7KH&OHDUZDWHU&RPSDQ\ 9LOOD7URQFR

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

Some are at higher risk. â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

(803) 926-3462 Talk to your doctor or visit our web site for more information

www.scOvarianCancer.org

6+23 SURXG 6+23 &2/80%,$ FROXPELD+*FRP | 49


Promises Delivered!

1351 Key Road Columbia, SC 29201 t: 803.799.6461 f: 803.799.1720 w: www.servicecolor.com e: expectmore@servicecolor.com


FROXPELD+*FRP | 51


I’m a mother… a military wife… a vocalist… an executive assistant… a patient of Lexington Medical Center.

Women’s Services at Lexington Medical Center was created for all the women you are.

During a woman’s life, many roles are played. But no matter what role you’re playing at the time, one thing remains important. Your health care. Women’s Services at Lexington Medical Center is designed to offer a continuum of care to women of all ages. So go ahead and live your life. We’ll make sure that while you do, you’ll be receiving the finest care available. Anywhere.

Columbia Home & Garden - Fall 2010  

Modernizing a Comfortable 70's Home to Fit a 2010 Lifestyle. Protecting Your Home Against the Winter Chill. Traditional Autumn Recipes that...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you