Page 1

5476

Colon Direct Colon-Direct is a periodical mail order journal for education sector, proudly presented by COLON GROUP.

issue 8 April 2014 - August 2014

Gifts for Students 學生禮品

Hotline : 3523 1238 Colon Group Limited

Fax : 2838 6611

www.colongroup.com

Unit 2101-04, 21/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

香港灣仔駱克道54-62號博匯大廈2101-04室


Notebook &

Memo +DSS\7RJHWKHU1RWHERRN ╩╢рз╜╒┐р║Эр│лрждсЦЙ &RGH

3ULFH

.40

рби

6L]H

FP[FP

рби╠п

&DW7LPH1RWHERRN сНЕтАлргВ█БтАмр╢Вр│лрждсЦЙ

▐╕раТ

&RGH

3ULFH

&;$

рби рби╠п

6L]H

FP[FP ▐╕раТ

$QLPDO)ULHQG3RFNHW1RWHERRN рз╜тАл╫й╪░тАм╩дроБр╗жр│лрждсЦЙ &RGH

3ULFH

7.

╠п

р▓Б╬▓╔║роЙсНХсКе

P. 1

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238


Notebook & Memo Biscuit Mini Memo Pad 麵包餅乾Memo紙 Code

Price

Size

JP230669

$9.00/本

約6cm x 5cm

款式不設選擇

Forest Animal Notebook 森呼吸膠面筆記簿

Stick & Memo Stick 趣緻標簽貼

Code

Price

Size

9944TB

$100.00/套

21cm x 14cm

1 套 12 本

約24頁

Code

Price

HT1210-V

$10.00/包

款式不設選擇

Colon Direct

P. 2


Bookmark & Sticker

+HOOR/XFN\0DJQHWLF%RRNPDUN +HOOR/XFN\ဤֲ࣊ᖋ

/RQJ(DU5DEELW3DSHU%RRNPDUN ‍ٽ‏όԪ༞࣊ᖋ

P. 3

Colon Direct

&RGH

3ULFH



Ëł Ëłŕ Ż

&RGH

3ULFH

&<

२

www.colongroup.com

२ŕŠ&#x203A;

Hotline : 3523 1238

ಠβɺŕŽ&#x2030;á?&#x2022;á&#x160;Ľ


Bookmark & Sticker

PP Bo Pla ok s 膠 m tic 書 ar 簽 k

Lovely PP Plastic Bookmark 可愛膠書簽 Code

Price

GS07-0007

$9.00/個

款式不設選擇

Smiley Sticker 哈哈笑貼紙

Star Sticker 星星貼紙

Code

Price

Code

Price

L131-S

$15.00/包

L131-STAR

$15.00/包

一包5張同款, 款式不設選擇

一包5張同款, 款式不設選擇

Colon Direct

P. 4


Music COLLECTION

Music Afternoon Sticky Note 音樂下午茶告示貼 Code

Price

W13100

$8.00/包

款式不設選擇

Music Rabbit Ruler 音樂兔間尺

Music Pencil 音樂鉛筆

Code

Price

Code

Price

T-0083

$220.00/盒

MUS-PEN

$180.00/筒

1 盒 72 把

1 筒 65 支

Music Stationery Set 音樂文具套裝 Code

Price

MUS-SET

$15.00/套

包括筆袋1個,鉛筆2支,鉛筆刨1個,擦膠1塊,間尺1把,鉛筆蓋1個

Pleasant Music Book Stand 快樂音樂書立

Rythm Pet Pencil Case 節奏寵物筆盒

Code

Price

Code

Price

ZM-2173

$25.00/套

12010046

$28.00/個

1套黑白色各1個

P. 5

Colon Direct

款式不設選擇

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238

款式不設選擇


School Activity Badges 活動襟章 English Ambassador

Price

Size

$9.50/ 個

直徑4.5cm

C

Badge

模範班

Librarian

COLLECTION

Code

Code

Code

BG-001

BG-002

BG-003

清 潔糾察

禮 貌

大 使

Code

Code

Code

BG-004

BG-005

BG-006

模範生

普通話 大使

Smiley Badges 哈哈笑襟章

Speak

閱讀 大使

to

in

Code

Code

Code

BG-007

BG-008

BG-009

Code

Price

Size

BG-SML

$80.00/排

直徑4.5cm

Happy Birthday Badges 生日快樂襟章

老師

English

Code

BG-010

1 排 48 個

Code

Price

Size

BG-HBD

$80.00/排

直徑4.5cm

1 排 48 個

Colon Direct

P. 6


!"#"$%&'() +HOOR*HHNV%DOO3HQV +HOOR*HHNVрбИ╔ер│л &RGH

3ULFH

0%

рби рби╩╗

&RGH

3ULFH

0%%

рмЭ рмЭ╩╗

+DSS\(YHU\GD\&RORU3HQV ╩и╩и╥ДсЕерйЯр│л &RGH

3ULFH

&RGH

3ULFH

2*

рби

2*%

рмЭ

рби╩╗╔║╬Г╧│

рмЭ╩╗

6ZHHW&RXUDJH*OXH6WLFN ╥ДсЕерз╜тАл╪░тАмсЕосЖ╣р│л

/ROO\SRS+LJKOLJKWHUV р▒╡р▒╡сМЕсЖЛ═ор│л &RGH

3ULFH

&RGH

3ULFH

&RGH

3ULFH

7)

рби

7)%

рмЭ

<6%

рмЭ

рби╩╗

P. 7

Colon Direct

рмЭ╩╗

рмЭ╩╗

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238


Stationery Animal Zoo Wooden Clips 動物園木夾 Code

Price

ZOO-CLIPS

$45.00/包 1 包 16 個

Animal Friend Stationery Set 動物朋友文具套裝 Code

Price

LL-Y-159

$14.00/套

Colored Pencil Set (12 Pencils) 紙筒裝木顏色(12色)

包括筆袋1個,鉛筆3支,鉛筆刨1個,擦膠1塊,間尺1把

款式不設選擇

Code

Price

AH8701

$14.00/筒

Happy Icon Mini Stapler Happy Icon 迷你釘書機 Code

Price

0225

$12.00/個

款式不設選擇

無需 印台 Well Done Stamp Set Well Done 印章套裝

Code

Price

WD-STAMP

$28.00/套 1套6個

Colon Direct

P. 8


Stationery Tribal Life A4 Document Bag 部落生活A4網格袋 Code

Price

SV13-494

$15.00/個

款式不設選擇

Tribal Life Pencil Pouch 部落生活牛津布筆袋

Code

Price

SV13-595

$10.00/個

Tribal Life Coin Purse 部落生活零錢包

Tribal Life Mini Pouch 部落生活牛津布迷你袋 Code

Price

Size

Code

Price

SV13-596

$8.00/個

約11cm x 8cm

SV13-518

$19.00/個

款式不設選擇

款式不設選擇

P. 9

款式不設選擇

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238


Stationery Animal Mini Bag 動物迷你網格袋 Code

Price

Size

400142

$7.00/個

約10cm x 8cm

款式不設選擇

Truck Eraser 工程車擦膠 Code

Price

SX-7011

$4.00/包

款式不設選擇

Dream A4 Document Bag 夢想A4文件袋 Code

Price

19020011

$13.00/個

款式不設選擇

Yellow Duck Card Case 黃鴨雙層卡套 款式不設選擇

Code

Price

TR-D426005

$8.00/個

Dream Coin Purse + Card Case 夢想零錢包連卡套 Code

Price

1812007

$10.00/個

款式不設選擇

Colon Direct

P. 10


!"#"$%&'() )ORZHUV0HPR&OLSV ╩╢р╖отАлргЫ▐ХтАм0HPR╤Ц

&RGH

3ULFH

)0HPR

рап

р▓Б╬▓╔║роЙсНХсКе

+RPH$SSOLDQFH0HPR&OLSV сШЦреЯрб╝р╜Л0HPR╤Ц

&RGH

3ULFH

+$0HPR

рап

р▓Б╬▓╔║роЙсНХсКе

$QLPDO)DFH%LQGHU&OLSV рз╜тАлраН╪░тАмсЦк╬С╤о╤Ц (DV\&OLS ╬ЫрйЯ╩ЧщбЮсЕЯсЦЛ╤Ц

&RGH

3ULFH

*6

╦│

&RGH

3ULFH



рмЭ рмЭрап

╦│рап

$VVRUWHG6WDWLRQHU\*LIW3DFN р╡ЪрадреБреЛ╩╝╘осУдтАл╦│█ВтАм

&RGH

3ULFH

$6663

╦│

╦│╦│╔║╬Г сГлсНар╡Ърад

р╝╖р│лcр╢В╩пcрбИ╔ер│лcсЖЛ═ор│лcр╝╖р│л╨гc

сШЦреЯр│лроБ╧нр▓Б╔║╬Г╩╝╘о ╨╣═Рр╡ОcсЗТсПВcргКсЦЛcргК╤Цр│й P. 11

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238


DIY COLLECTION

Fun & Educational Great Decorative Item No Tools and No Glue Easy to Assemble

DIY Freestyle Puzzle DIY 立體拼圖 Code

Price

2D-FP

$10.00/包

款式不設選擇 款式推陳出新,貨品款式可能與圖示有所不同

Colon Direct

P. 12


Painting Pocket Notebook 名畫袋裝線圈簿 款式不設選擇

Painting COLLECTION

Painting A4 Paper Document Holder Painting A4 紙文件袋 Code

Price

ZWJA4-1151

$9.00/個

款式不設選擇

Painting Bookmark Painting 書簽 Code

Price

BK-576

$25.00/套 1 套 18 張

P. 13

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238

Code

Price

Size

XQA7110-1484D

$12.00/本

75 x 109mm 約 110 頁


Painting A4 Plastic Holder Painting A4 文件夾

Code

Price

PLXA4-1163

$48.00/套 1套4個

Purse Cute Animal Coin Purse 趣緻動物零錢包 Code

Price

18040041

$25.00/個

款式不設選擇

Big Eyes Key Pouch 大眼鑰匙包 Code

Price

17010019

$25.00/個

款式不設選擇

Colon Direct

P. 14


Travel

Landmark Paper Bookmark 名勝紙書簽

Code

Price

LAND-BM

$18.00/套

Queen’ s Guard Paper Bookmark 御林軍紙書簽 P. 17

Colon Direct

COLLECTION

1套9張

Code

Price

CY-235

$20.00/套

www.colongroup.com

1 套 18 張

Hotline : 3523 1238


Travel

COLLECTION

London Bus Ball Pen 興奮的汽車原子筆 Code

Price

4225

$100.00/盒 1 盒 12 支

Landmark A4 Plastic Holder 名勝A4文件夾

Code

Price

PLXA4-0668

$48.00/套 1套4個

London Bus Correction Fluid 興奮的汽車塗改液 (24 pcs) Code

Price

65136

$36.00/套 1套4支

London Mini Bag 印象英倫迷你網格袋 Code

Price

TR-C226085

$8.00/個

款式不設選擇

Colon Direct

P. 18


Travel

COLLECTION

Big Ben Book Stand 大笨鐘書立 Code

Price

TR-C326021

$30.00/套 1套兩個同色

顏色不設選擇

Back Pack Pencil Case 背囊筆袋

Code

Price

BP-PC

$28.00/個

款式不設選擇

World Costume Stick Marker 民族服飾標簽貼 Code

Price

HT1310-460

$10.00/包

款式不設選擇

World Costume P. 19

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238


Travel

COLLECTION

Let’ s Go Travel Bookmark Let’ s Go Travel 書簽 Code

Price

BK-163

$40.00/套 1 套 29 張

Round Stamp 圓形教學印章

CS-003

Price

$27.00/ 個

CS-004

CS-005

CS-006

CS-007

CS-008

CS-009

Stamp C OLLE C T I O N

CS-010

CS-011

CS-012

CS-013

CS-014

CS-015

CS-016

CS-017

CS-018

CS-019

CS-020

CS-021

CS-022

CS-023

Actual Size

CS-024

CS-025

CS-061

CS-062

CS-063

CS-064

CS-065

CS-066 Colon Direct

CS-014 20mm Diameter

P. 20


Stamp

COLLECTION

7DLORUPDGH6WDPS╧м▀п╬е╠П  ╒╖╬К═┐рпГ

╔г

╔╗

╔й

&RGH

3ULFH

&RGH

3ULFH

&RGH

3ULFH

&6

рап

&6

рап

&6

рап

$FWXDO6L]H

$FWXDO6L]H

рп╛═╝╠Б▀║тАл╫нтАм╩осЛХр┐МрдПсПЗ

╙и═╝╠Б $

рп╛═╝╠Б╨зргЦ

[PP

[PP

╙в═╕EEEE╨О

$FWXDO6L]H

[PP

Large

Small

Medium

&KLQHVH1DPH6WDPS╔╗╩╝╒╖╬Кр╛ЗрпГ

╔г

&RGH

3ULFH

&RGH

3ULFH

&6

рап

&6

рап

$FWXDO6L]H

$FWXDO6L]H

[PP

[PP

Large

Small $

%

╬есЫ╜сНХсКе

P. 21

╔й

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238

&

'

(


Stamp

COLLECTION

7UD\IRU6WDPSV Ϳ௃ଝ &RGH

3ULFH

&675$<

࠯

˿໦࠯Ϳ௃

25mm

/LEHUDO6WXGLHV 6WDPS ቈየճი‫ح‬ʍ

ᕹᖅ

̉‫؀‬ʕ૧ʓ

/%6

/%6

/%6

ቈየ̉ი‫ح‬ʍ

Љལ୎

/%6

/%6

Գ༱ႅᛋጤռ /%6

ᅞЎ˜‫ا‬

̟࠱৮ࣥʿ‫ا‬ᇧ

഻ဟҬዱ

̉˺Ե

˜‫ؾ‬௫࿺ /%6

̉˺·ཊऄ

̉ʮ഻

ٌำஇᔶ഻ဟ

͵঻ϖᏻ੕ᖅ

9HU\&UHDWLYH

/%6

ᅜᖅᎤთ

༱ᙼʿԼ

̉থ̍ཛ /%6

؊ࣉʿԼ

୎Ί͵੯̭ΰ /%6

؊ࣉ̄ώᎤთ /%6

˖ࣅଡ๤

ቁᒃբი‫ا‬ /%6

/%6

բʪʿ‫ݑ‬ະ /%6

‫݈ۮ‬Βߢ /%6

/%6

ٌำ᎚Ӫ

̉༴அ༱ᙼ /%6

/%6

̉ቈየ /%6

2UJDQL]HWKHFRQWHQW

ი‫̉ا‬ճᝂ /%6

/%6

:URQJFRQFHSW

$FWXDO6L]H

/%6

‫ڷ‬ཥЉ଍୎

ቁ༴அ ࠽

/%6

/%6

༴ၣЉየ /%6

/%6

/%6

/%6

ٌำ͔ʪ഻ဟ

/%6

̉ᆚየ˜‫ؾ‬

̉ᑧ഻

͵੯༴ၣ

̉˫ࡒቈᗱ

4.8mm

/%6

/%6

/%6

/%6

/%6

̉ᄠቈ /%6

/%6

ٌำࡸᘂ /%6

/%6

/%6

/%6

̟̉ᖅ͔

Θౄʿ‫ا‬ᇧ

࠯

/%6

/%6

/%6

/%6

஝ᖫ ઠነͿ௃

3ULFH

բʪ‫ݑ‬ະ

˜‫͵ؾ‬੯଴ʈ /%6

/%6

NEW ณΥ̏ ๪‫׭‬ଡಣ /%6

̉ཫ೓‫ޗ‬ /%6

ᝳᓭճᝂ /%6

̉ࡴʆ‫܇‬ᅭશำ

̉ϠԴܾ‫݋‬Ш

/%6

/%6

̉Ϊര /%6

᎚Ӫʿະ /%6

ߟᘕ๪‫׭‬ʿԼ /%6

̉Ͽᖅ /%6

๪‫׭‬Ꭴთ /%6

૕ቈʿະ /%6

˜‫ࡒ̕ؾ‬ /%6

Ꭴთ୎༱ᖅΑ

̟ᖅ͔̉ଡಣ

/%6

/%6

ϕ‫س‬ᘕۢî /%6

ܿᙯ୼୚ /%6

ᄠቈʿະ /%6

͵ႌϿᖅЄ /%6

,UUHOHYDQW /%6

'HWDLOHG(ODERUDWLRQ /%6

Colon Direct

P. 22


Stamp

COLLECTION

6WDPS6HW рапр╗жркасКР═┐рпГ &RGH

3ULFH

6L]H

'06*

рби

;PP

╚╣рбирапроЯрмЭ

25mm 4.8mm

$FWXDO6L]H

╧мсНХ  р▓Б╬е╠П сЗ╝╦Ю┬Чрапр╗жркасКР═┐рпГ┬Ш▀псСктАлр╖ТргЯ┘▓тАмсДШ═┐рпГрнВ╬Л╩е▀псСк┘Ср╝Ерв┐

P. 23

SG002

SG030

SG046

SG062

SG078

SG015

SG031

SG047

SG063

SG079

SG016

SG032

SG048

SG064

SG080

SG017

SG033

SG049

SG065

SG081

SG018

SG034

SG050

SG066

SG082

SG019

SG035

SG051

SG067

SG083

SG020

SG036

SG052

SG068

SG084

SG021

SG037

SG053

SG069

SG085

SG022

SG038

SG054

SG070

SG086

SG023

SG039

SG055

SG071

SG087

SG024

SG040

SG056

SG072

SG088

SG025

SG041

SG057

SG073

SG089

SG026

SG042

SG058

SG074

SG090

SG027

SG043

SG059

SG075

SG091

SG028

SG044

SG060

SG076

SG092

SG029

SG045

SG061

SG077

SG093

Colon Direct

www.colongroup.com

Hotline : 3523 1238

Colon direct issue 8  

Stationery and gift items for schools