Issuu on Google+

Número 162

Gabriel García Márquez, el alquimista de la palabra

Mayo de 2014


Sidney 2014

ESTA ES LA IMAGEN DE ROTARY

El agua primero

Para el desarrollo humano hacen falta agua potable, saneamiento adecuado y capacitación en higiene. Aunque mucha más gente que antes tiene acceso al agua, no ha sido así respecto al saneamiento. Millones de niños mueren cada año debido a enfermedades prevenibles transmitidas por el agua. El 30 de mayo, los rotarios que asistan a la Convención de RI de 2014, en Sídney (Australia), del 1 al 4 de junio, tendrán oportunidad de adquirir más información al respecto en la Cumbre Mundial del Agua celebrada por el Grupo de Acción Rotaria para el Agua y Saneamiento (WASRAG). Entre los oradores figuran Bob Scott, presidente del Comité de PolioPlus de Rotary International, Vanessa Tobin, ex jefade la sección de Agua, Saneamiento y Medio Ambiente del UNICEFy Braimah Apambire, director del Center for International Water and Sustainability at the Desert Research Institute). Los oradores se referirán a las posibilidades que tienen los clubes de emprender proyectos en conjunto con gobiernos locales, organizaciones no gubernamentales, el sector privado y otros grupos. Se ofrecerán ocho talleres a cargo de expertos en agua y saneamiento, para que los participantes profundicen sus conocimientos o se informen de cómo impulsar el avance de Rotary en otras áreas de interés. Bill Boyd, ex presidente de RI y actual presidente de WASRAGyK.R. “Ravi” Ravindran, presidente propuesto de RI y ex integrante de la directiva de WASRAG, serán los moderadores del evento. Para inscribirse, ingrese en www.startwithwater.org. Inscríbase en la Convención de RI 2014 en www.riconvention.org.

Promocionando la labor de Rotary Las actividades de relaciones públicas y de divulgación, son esenciales para el crecimiento y servicio continuo de Rotary. Todo rotario tiene la responsabilidad de establecer una imagen positiva de Rotary, tanto en el ámbito local como internacional. Es por ello vital dar a conocer programas y proyectos realizados o en camino de ejecutarse dentro de nuestra organización, pues cualquier iniciativa es un reto o inspiración para otros clubes y externamente es fuente de reconocimiento y respaldo decisivo por parte de la comunidad.

El Club Rotario Ronda del Sinú, joven en existencia, presenta diversas actividades de ayuda a la comunidad monteriana y regiones cercanas, con campañas de salubridad como exámenes oftalmológicos, entrega de lentes y desparasitación infantil y regalos navideños para la población más desfavorecida.En las gráficas aparecen registros de algunas de éstas actividades.


Mayo de 2014

Número 162

Como los antiguos alquimistas, Gabriel García Márquez buscó sin desmayo la piedra filosofal y la encontró en su pluma, llena de magia e imaginación que acompañarán a la humanidad por siempre. Honores al colombiano universal. (página 5)

3

Editorial

5

Gabriel García Márquez, el alquimista de la palabra

10

Alzheimer, la peste del olvido

11

Aprender de Gabo

12

Por el mundo

Oficial de Servicio de R.I. para Colombia Gregory Franks Agente Fiscal Carlos Alberto Arango G. Gobernadores de los Distritos Colombianos Pedro Antonio Mejía S. Distrito 4281 Marco Tulio Sierra S. Distrito 4271 Consejo de Gobernadores Distrito 4281 Oscar Arbeláez Presidente Consejo de Gobernadores Distrito 4271 Homero Alvarez Presidente

OBJETIVO DE ROTARY

17

Mensajes del Presidente

El Objetivo de Rotary es estimular y fomentar el ideal de servicio como base de toda empresa digna y en particular, estimular y fomentar:

20

Por los clubes

PRIMERO: El desarrollo del conocimiento mutuo como ocasión de servir.

Actualidad Rotaria

SEGUNDO: La observancia de elevadas normas de ética en las actividades profesionales y empresariales;el reconocimiento del valor de toda ocupación útil y la dignificación de la propia en beneficio de la sociedad.

Inteligencias múltiples

TERCERO: La puesta en práctica del ideal de servicio por parte de todos los rotarios en su vida privada,profesional y pública.

Libros

CUARTO: El fomento de la comprensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones, a través del compañerismo de las personas que en ellas ejercen actividades profesionales y empresariales, unidas en torno al ideal de servicio.

22

27

31

1


Correo Apreciado Enrique Fue satisfactorio que la Revista Colombia Rotaria publicara un artículo de mi autoría que escribí para el Boletín del Club Rotario de Bogotá: " Un Grafiti Inconcluso: Dios ama a los pobres". Te envío otro relacionado con la enfermedad de Alzheimer y sus repercusiones en Colombia, espero que tu y el comité definan si es posible publicarlo. Te agradecería tu concepto. Mil gracias Luis Hernán Eraso Rojas Estimados y estimadas colegas: Es un placer informales que Rotary está recibiendo gran cobertura mediática esta semana por su contribución a un histórico suceso: la región del Sureste Asiático de la Organización Mundial de la Salud fue certificada libre de polio. Veamos: · CNN International: India beats the odds, beats polio Una Publicación de Información e Instrucción al Servicio de los Clubes Rotarios de la República de Colombia (Distritos 4271-4281) Revista Oficial de Rotary Internacional Año XLII No. 162 Mayo de 2014 ISSN 1692-164X Corporación Colombia Rotaria Registro Nº 01516, Libro 1 Cámara de Comercio -Cali NIT 805.011.721 Director -Representante Legal Enrique Jordán Sarria Coodirectores Carlos Alberto Bula - D. 4270 Ligia María Palacio - D. 4280 Mauricio Barrera Arias - D. 4290 Asamblea General Consejo Bidistrital de Gobernadores Consejo Directivo Marco Tulio Sierra S. Gobernador Distrito 4271 R.I. Pedro Antonio Mejía S.GobernadorDistrito 4281 R.I. Gladys Maldonado E.G.D. D-4270 María DorisLopera E.G.D. D-4280 Ricardo Acosta E.G.D. D-4290 Tesorero COLROTARIOS Revisor Fiscal Alfredo López Diseño Gráfico: Arq. Uldarico Minotta R. Impresión: Feriva S.A. Calle 5 Nº 62C-53 -Cali Apartado Aéreo 5925 Tels: 5531614 - 5515380 Fax: 55531614 rotarios@norma.net enriquejordansarria@hotmail.com

· BBC.com : World now 80% polio free, World Health Organization says · The Guardian: India may be free of polio – but the disease hasn't been eradicated yet (artículo de opinión de Archie Panjabi) · Reuters: Q+A: India at risk until polio is eradicated globallyRotary · The Wall Street Journal Online: Q&A: India Eliminates Polio · HuffPost Live:Violinist & Conductor Itzhak Perlman LIVE · Forbes.com: John Hewko explains polio's legacy

La próxima semana recibirán un informe completo, mientras tanto les pido que den amplia difusión a tan buenas nuevas. Me complace comunicarles asimismo que en el transcurso de 2013, más de 626 órganos de prensa de 35 países difundieron noticias acerca de la labor de Rotary. Vale mencionar, que 58 de tales artículos y reportajes figuraron en las agencias noticiosas internacionales más prestigiosas, entre las cuales se destacan nueve de las 10 publicaciones de mayor influencia en el mundo, según Forbes, como

la Associated Press, el New York Times, la BBC, la Agence France Presse, el Washington Post y el Wall Street Journal. El papel que cumple Rotary en la lucha contra la polio tuvo una cobertura sin precedentes el año pasado en los principales medios periodísticos. Gracias a la participación de nuestros embajadores para la polio, la presencia de Rotary en las redes sociales aumentó notablemente, ya que mediante las páginas de estas conocidas personalidades y las entradas en endpolio.org, Rotary llegó a un nuevo segmento del público. Cordialmente, John Hewko, Secretario General Rotary International Apreciados amigos del distrito 4271: El domingo en horas del medio día recibí una de las llamadas mas gratificantes de los últimos días. En la linea, de manera sorpresiva, se encontraba nuestro EGD Enrique Jordan Sarria, Director de la revista Colombia Rotaria, quien ante la imposibilidad de asistir a la Conferencia Rotaria del distrito 4271, me solicitaba les expresara en su nombre toda la gratitud personal y de su familia, por los múltiples mensajes de solidaridad recibidos durante su convalecencia que le había dado mucho animo para sobrellevar su proceso de recuperación. Fué una conversación muy humana y enriquecedora por la fortaleza y ánimo demostrado por Enrique. Se encuentra cumpliendo muy juicioso el proceso establecido por los médicos para su caso atendiendo sus obligaciones profesionales y rotarias desde su casa.Nos despedimos con la seguridad que la Magia de Rotary nos permitirá muy pronto volver a vernos. Cordialmente, Carlos Alberto Bula P. Codirector Colombia Rotaria

Mi querido y hoy herido Comandante: Te comparto el borrador de las palabras de presentación del libro del cual te hable. Un abrazo y espero tus comentarios José Antonio

Al igual que Tiempo Pensado, recientemente publicada, la presente obra, Tiempo Presente- Historia de una Convicción- Sentimientos e ideas de un Rotario de Corazón, circulará entre amigos. Esta vez entre amigos, en su mayoría rotarios, para ser preciso. Frente a ellos, soy responsable por mis actos pero no por mis sentimientos. La responsabilidad es asunto de la razón y la razón nos torna tristes, atrae la angustia, nos estorba el presente y nos empuja al futuro. Le corta alas a la imaginación y a los impulsos del corazón. En cambio los sentimientos llenan de placeres el presente, iluminan la vida, reviven los recuerdos de los tiempos felices. Los recuerdos tristes son del terreno de la razón. Uso aquí la palabra "amigos" en el sentido riguroso y exigente que le damos en la organización, aplicado a los idealistas que portan la rueda dentada. Entiendo de antemano que compartimos los lineamientos generales del servicio a los demás, de la aspiración a la paz y a la construcción de un mundo mejor y más justo, pero que, una vez trascendidas esas líneas generales, nadie está obligado ni impelido a creer o aceptar determinados dogmas. Este libro contiene extractos de mis intervenciones a lo largo de mi vida rotaria. Las comparto con quienes convivimos día a día las ideas profundas y las expectativas de raigambre. Espero sean útiles para ayudarnos a plantear los problemas y encontrar respuestas a algunas de las dudas más comunes que nos asaltan una y otra vez, nos visitan a deshoras, y nos proponen sus complicaciones: se incluyen aquí desde los desafíos que nos plantea la realidad de un mundo esquizofrénico, profundamente escindido, hasta la manera como creo debemos evolucionar o en algunos casos involucionar, para hacer más agradables nuestras reuniones o lograr atraer a nuestros clubes a los jóvenes o a quienes reconocemos un genuino liderazgo en la comunidad. Cuantos me han honrado con su amistad saben que en estas palabras nunca se dijeron con segundas intenciones. No hay en ellas agendas secretas. Son palabras adobadas en el corazón, con sentimiento de amor a Rotary. Son testimonio de quien ya jugó el partido con los resultados que todos conocen, con la ilusión de que no sea más decir y hacer lo mismo. Es hora de que salgan otros al campo a ver si hacen los goles. Que los que vienen detrás aprendan de nuestros errores, escojan lo que les guste e implementen lo que no logramos nosotros. Es una compilación de ideas y sentimientos, de sueños y frustraciones. Ahora que no podemos dar mal ejemplo quizás podamos dar buenos consejos, como recomendaba el gran Oscar Wilde. Juzgue el lector, comparta conmigo mis temas...y hágame el honor de disentir, o de sumarse a mis convicciones. Las nuevas generaciones rotarias tienen la palabra.

2

Villa de Leyva, Abril 21 del 2014


Editorial El legado de un ser excepcional

Honor al colombiano más importante del siglo XX S urgió de repente como un imperativo indiscutible: esta edición de Colombia Rotaria debería escribirse en homenaje a la obra colosal de Don Gabriel García Márquez y yo

tendría que apartarme de mi angustia para cumplir con el deber de predicar porqué. Ocurrió como debía haber sido, calladamente un día de Abril, como antes lo hicieran don Miguel de Cervantes Saavedra y Sir William Shakespeare, un 23 para ser más exactos,razón para que ese día conmemoración del fallecimiento de ambos, haya sido consagrado como el día del idioma que desde ésta revista y por los años servidos hemos tratado de concelebrar porque la guarda del bien hablar y de escribir bien, son a mi entender la razón de ser de cualquier publicación medianamente culta. Por estos días han corrido ríos de tinta para contar la vida de uno de los diez y seis hijos del telegrafista de Aracataca, su niñez, juventud de relaciones afortunadas y afugias económicas, sus primeros reportajes, el despertar del genio, La Hojarasca, la niña silenciosa de los ojos rasgados, mitad árabe, mitad caribe, que habría de convertirse en la esposa comprensiva, valerosa, indispensable. El Coronel no tiene quien le escriba, La Mala Hora, Los Funerales de la Mamá Grande, Cien Años de Soledad, la gloria y la consagración para la eternidad. La inmortalización de Macondo al cual ni la fama universal del colombiano más importante ha alcanzado para surtirla de agua potable. Miles de palabras muy bien escritas, crónicas apasionantes, análisis de personas calificadas y expertas con quienes estaría lejos de emular. Sólo quiero compartir con los lectores, vivencias personales, emociones íntimas que sentí cuando leía estas obras maravillosas y fui subrayando párrafos o frases que llegan al alma porque uno encuentra que lo dicho no podría ser de otra manera, la palabra única, el giro gramatical impecable, la narración desnuda. Ojalá estemos de acuerdo: “Había cumplido cuarenta y seis años el pasado mes de julio, pero ya sus ásperos rizos caribes se habían vuelto de ceniza y tenía los huesos desordenados por la decrepitud prematura, y todo él se veía tan desmerecido que no parecía capaz de perdurar hasta el julio siguiente. Sin embargo, sus ademanes resueltos parecían ser de otro menos dañado por la vida, y caminaba sin cesar alrededor de nada. Se bebió la tisana de cinco sorbos ardientes que por poco no le ampollaron la lengua, huyendo de sus propias huellas de agua en las esteras desgreñadas del piso, y fue como beberse el filtro de la resurrección. Pero no dijo una palabra mientras no sonaron las cinco en la torre de la catedral vecina”. El General en su Laberinto.

“José Arcadio Buendía, que era el hombre más emprendedor que se vería jamás en la aldea, había dispuesto de tal modo la posición de las casas, que desde todas podía llegarse al río y abastecerse de agua con igual esfuerzo, y trazó las calles con tan buen sentido que ninguna casa recibía más sol que otra a la hora del calor. En pocos años, Macondo fue una aldea más ordenada y laboriosa que cualquiera de las conocidas hasta entonces por sus 300 habitantes. Era en verdad una aldea feliz, donde nadie era mayor de treinta años y donde nadie había muerto. Desde los tiempos de la fundación, José Arcadio Buendía construyó trampas y jaulas. En poco

3


Editorial

El galeón sumergido

tiempo llenó de turpiales, canarios, azulejos y petirrojos no sólo la propia casa, sino todas las de la aldea. El concierto de tantos pájaros distintos llegó a ser tan aturdidor, que Úrsula se tapó los oídos con cera de abejas para no perder el sentido de la realidad. La primera vez que llegó la tribu de Melquíades vendiendo bolas de vidrio para el dolor de cabeza, todo el mundo se sorprendió de que hubieran podido encontrar aquella aldea perdida en el sopor de la ciénaga, y los gitanos confesaron que se habían orientado por el canto de los pájaros. Aquel espíritu de iniciativa social desapareció en poco tiempo, arrastrado por la fiebre de los imanes, los cálculos astronómicos, los sueños de trasmutación y las ansias de conocer las maravillas del mundo. De emprendedor y limpio, José Arcadio Buendía se convirtió en un hombre de aspecto holgazán, descuidado en el vestir, con una barba salvaje que Úrsula lograba cuadrar a duras penas con un cuchillo de cocina. No faltó quien lo considerara víctima de algún extraño sortilegio. Pero hasta los más convencidos de su locura abandonaron trabajo y familias para seguirlo, cuando se echó al hombro sus herramientas de desmontar, y pidió el concurso de todos para abrir una trocha que pusiera a Macondo en contacto con los grandes inventos. Cien Años de Soledad.

Eréndira en el convento

Permanecieron acostados bocarriba un largo rato, él más y más aturdido a medida que lo abandonaba la embriaguez, y ella tranquila, casi abúlica, pero rogando a Dios que no le diera por reír sin sentido, como siempre que se le iba la mano con el anís. Conversaron para entretener el tiempo. Hablaron de ellos, de sus vidas distintas, de la casualidad inverosímil de estar desnudos en el camarote oscuro de un buque varado, cuando lo justo era pensar que ya no les quedaba tiempo sino para esperar a la muerte. Ella no había oído nunca decir que él tuviera una mujer, ni una siquiera, en una ciudad donde todo se sabía inclusive antes de que fuera cierto. Se lo dijo de un modo casual, y él le replicó de inmediato sin un temblor en la voz: -Es que me he conservado virgen para ti. Ella no lo hubiera creído de todos modos, aunque fuera cierto, porque sus cartas de amor estaban hechas de frases como esa que no valían por su sentido sino por su poder de deslumbramiento. Pero le gustó el coraje con que lo dijo. Florentino Ariza, por su parte, se preguntó de pronto lo que nunca se hubiera atrevido a preguntarse: qué clase de vida oculta había hecho ella al margen del matrimonio. Nada le habría sorprendido, porque él sabía que las mujeres son iguales a los hombres en sus aventuras secretas: las mismas estratagemas, las mismas inspiraciones súbitas, las mismas traiciones sin remordimientos. Pero hizo bien en no preguntarlo. En una época en que sus relaciones con la Iglesia estaban ya bastante lastimadas, el confesor le preguntó sin que viniera a cuento si alguna vez le había sido infiel al esposo, y ella se levantó sin responder,sin terminar, sin despedirse, y nunca más volvió a confesarse con ese confesor ni con ningún otro. En cambio, la prudencia de Florentino Ariza tuvo una recompensa inesperada: ella extendió la mano en la oscuridad, le acarició el vientre, los flancos, el pubis casi lampiño. Dijo: “Tienes una piel de nene”. Luego dio el paso final: lo buscó donde no estaba, lo volvió a buscar sin ilusiones, y lo encontró inerme. -Está muerto -dijo él. El amor en los tiempos del Cólera

La increíble tarde de Baltazar Ilustraciones de Mario Gordillo para el libro Los Cuentos de mi abuelo el Coronel, editado por Smurfit Cartón de Colombia (1988). Los textos del libro son apartes de diferentes obras de Gabriel Garcia Márquez, autorizados por el autor y el diseño gráfico y estructural corrió a cargo de Uldarico Minotta R.

Enrique Jordán Sarria

4


Personaje Se fue un gigante dejándonos un gran legado

Gabriel García Márquez, el alquimista de la palabra M uchos han sido los homenajes y todo se ha dicho ya, sobre la vida y obra del

todavía sin reconocer al visitante, diera la orden de pasar adelante, de acuerdo con las más elementales normas de la cortesía infernal. Una vez adentro, el huésped desocupó sus bolsillos y colocó el contenido de ellos en la mesa de nogal que debe de haber en la sala de recibo del infierno. Dos revólveres, ochenta cartuchos, setecientos pesos en efectivo y dos escapularios fue lo que alcanzó a distinguir el portero, medio asombrado, medio confundido y con el libro de actas abierto y listo para llenar los requisitos del registro civil. ¿El nombre del recién llegado? Marco Tulio Tafur Triana, alias “Lamparilla”. ¿Torero? No. Bandolero de profesión y criminal, por más señas. ¿Causas de la muerte? Muerte natural. ¿Natural? (el portero hizo un gesto que era a la vez de duda y de sospecha).. ¿Por qué decía el visitante que había fallecido de muerte natural cuando tenía el cuerpo cosido de proyectiles? “Lamparilla”, eterno ya, transfigurado por el escabroso viaje metafísico, hizo la aclaración: “Para un hombre como yo, ocho proyectiles después de una reyerta es muerte natural, la más natural de todas las muertes. Una pulmonía o un ataque de apendicitis habría sido un epílogo artificial, completamente falso para un bandolero con dignidad”. Mientras tanto, en Toro, tranquilo pueblecillo del Valle del Cauca, el cuerpo ametrallado de “Lamparilla” reposaba, quieto y glacial, en un salón de baile, rodeado de mujeres patéticas y de hombres turbios, oscurecidos. Su entierro sería una nutrida procesión de curiosos. Adelante, donde los entierros burgueses llevan los ciriales, irían los tres ladrones más connotados de la región,

inmortal Gabriel García Márquez, luego de su partida. Colombia Rotaria quiere rendir tributo a su genio, presentando unas cuantas columnas periodísticas, escritas hace más de sesenta años, donde es notoria la imaginación, la creatividad, el manejo del idioma, el humor, que luego trasladaría a sus obras maestras. Todas ellas tenían en el fondo el mismo diáfano e inexorable objetivo que siempre persiguió y logró: tener magia para contar una historia.

ELEGÍA PARA UN BANDOLERO En la madrugada del último sábado- quizá cuando ya la trompeta del arcángel había dado el toque de quedaalguien golpeó a las puertas del infierno. El portero de turno – vestido con un pijama de fuego- se apresuró a atender al trasnochado visitante y vió a un hombre joven, rubio, nervioso, con la dentadura montada en oro legítimo y los huesos montados en plomo de grueso calibre. Tal vez no dijo una palabra el recién llegado. Tal vez se quedó silencioso, jadeante, parado en el umbral eterno, aguardando la voz que le ordenase entrar. Sin embargo debió pasar un siglo antes de que el portero, todavía con las imágenes del último sueño pegadas a los párpados y

5


Personaje presidiendo el cortejo en mitad del cual, y en hombros de sus amigos, iría el cuerpo reventado del muerto que permaneció toda la noche en cámara ardiente en la inspección de policía, Dará la impresión, cuando pase el cortejo, de que el ataúd se lleva todo el espanto, todo el desasosiego nocturno, todas las pesadillas de la comarca. Se le verá doblar la última esquina del pueblo- al ataúd ladeado, alto, primitivo- en medio de un silencio casi sólido, casi concreto, que podría preceder a un grito de mujer. Sin embargo, en el infierno hay una especie de revolución. En medio de los revólveres, los cartuchos, los setecientos pesos robados y la historia desapacible, hay dos escapularios y una palabra de arrepentimiento a última hora. Tal vez la historia no pasara de allí. Tal vez no se había llegado a una conclusión definitiva en el juicio final, cuando el sepulturero echó la primera palada de tierra y una mujer empezó a sollozar por detrás de un dolor barato, inconsistente. Eso fue todo, antes de que el portero infernal, trasnochado y confundido, dijera al visitante, ocho siglos después después de haber tocado a la puerta:”El caso sería sencillísimo, si no fuera por los escapularios”.

dijera que en lugar de una repugnante pócima de sal de Epson para regular el funcionamiento digestivo, se nos formularían apropiadas dosis de Beethoven en ayunas o desproporcionadas fricciones de Wagner y Bach para los desarreglos musculares. La meloterapia –si es que no bautizan en jerga yanqui el nuevo sistema curativo- daría, como resultado adyacente, cierta dignidad profesional, unida a una reposada prosperidad económica, a esos martirizados y abnegados directores de bandas parroquiales, que durante los accidentados días de su vida no han hecho nada distinto de soplar el instrumento, para que baile el gamonal oligárquico, en un inconcebible suicidio musicalmente progresivo que amenaza con permanecer, a la vuelta de pocos años, en la más conmovedora impunidad. Con la curación por la música, en cambio, el médico rural tendría que recurrir al clarinetista municipal para que amenice con sus agudos analgésicos una tifoidea persistente, como en épocas pasadas acudió a los servicios sangrientos del barbero. En esa forma, junto al lecho del moribundo, no sólo estarían el sacerdote y el médico tradicionales, sino también una orquesta especializada en templar las desafinadas cuerdas del paciente en una última y desesperada serenata terapeútica. Es posible que la contrita parentela vea fallecer, unas horas después, a su estimado agonizante, pero le quedará en cambio la limpia conciencia de que no dejó de existir por falta de música, ni porque se desestimaran los servicios de un notable saxofonista de cabecera. Comprendo que mi admirado y admirable Pancho no se mostrará muy satisfecho con el perfeccionamiento de este nuevo sistema curativo. Hasta ahora los catastróficos ejercicios de piano, las dolorosas lecciones de canto que con tanta constancia practica Ramona – ese adorable dolor de cabeza conyugal- no han pasado en ser inofensivas distracciones de carácter doméstico. Lo grave para el martirizado Pancho va a comenzar cuando Ramona pretenda perfeccionar las propiedades curativas de su voz o desentrañar a piano su estridente y rabiosa facultad analgésica. Es decir, cuando Ramona descubra que ese escozor espiritual que hace treinta y tantos años viene confundiendo con una irrevocable vocación musical,

MÚSICA FORMULADA Encuentro una noticia según la cual la Asociación Médica Norteamericana estaría utilizando composiciones musicales en el tratamiento de ciertas dolencias. La iniciativa, desde luego, está muy lejos de ser original, pero los resultados obtenidos en los últimos experimentos parecen ser tan satisfactorios, que no sería exagerado considerar la posibilidad de que, con el tiempo, las modernas facultades de medicina y cirugía incluyan en sus programas de enseñanza- como asignatura obligatoriael aprendizaje de algún instrumento de determinadas propiedades curativas. La idea de que el saxofón sustituya en el botiquín profesional al escalofriante bisturí es ciertamente consoladora, casi tanto como si se nos

"Los inventores de fábulas que todo lo creemos, nos sentimos con el derecho de creer que todavía no es demasiado tarde para emprender la creación de la utopía, donde las estirpes condenadas a cien años de soledad tengan por fin y para siempre una segunda oportunidad sobre la tierra." (Discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura, Estocolmo, 1982).

6


Personaje sus conflictos sentimentales y sus conflictos higiénicos, en ese baño de un kilómetro de altura que es el Salto de Tequendama. El suicida de Bucaramanga tenía razones para no ser un suicida vulgar, por la misma razón de que sus necesidades eliminatorias no eran ni la pérdida de la razón ni el exhibicionismo de la sinrazón. La suya era razón demasiado razonable para satisfacerla como cualquiera de los numerosos irracionales que se dedican al nobilísimo deporte del suicidio. Porque no siendo el desamor, ni la escasez de dinero- ni siquiera un guayabo, lo que es más grave- la causa inmediata de tan extremista determinación, el respetable caballero bumangués se vió en la necesidad de inventar, para problemas distintos, soluciones distintas. Se suicidaba- escribió antes de morir- por el suicidio en sí mismo, por el filosófico placer de abandonar el mundo voluntariamente. Como quien dice: el arte por el arte. Y fue así como el último miércoles llegó a un establecimiento del centro bumangués, pidió al cantinero una limonada fuerte, y en lugar de ponerla a tono con cianuro- como lo ordena la ortodoxia- la puso a tono con el contenido de dos cartuchos de fusil. Lo que da entender que este ciudadano ejemplar tenía un elevado concepto de su propio valer y que la suya no era una vida cualquiera, sino una respetable vida con dos cañones de grueso calibre. Analizando el caso más a fondo, es necesario aceptar que esta extraña manera de viajar al otro mundo, obedece a misteriosas y cabalísticas normas simbolistas. De acuerdo con el sistema clásico- que no siempre es el menos complicado- los dos cartuchos han debdo estar estrictamente vinculados a la indispensable complicidad del fusil, si es que el suicida quería llamar las cosas por su nombre y administrarse dos tiros noblemente, de acuerdo con los usos y costumbres de la comunidad racional. Pero este sistema de pegarse dos tiros por vía oral, disueltos en limonada y no en una diabólica humareda como lo enseñan los académicos de balística, no sólo es de un surrealismo nuevo, sin precedentes, sino de una originalidad desconcertante. Es cierto que con este método se evita la aparatosa e indiscreta marcha fúnebre de la detonación, que de todos modos es un ribete poco modesto para un suicida humilde, enemigo de todo lo que pueda promover a la publicidad.

no era sino una desenfrenada inclinación hacia el arte de aliviar las penalidades humanas. Tal vez entonces el sobresaltado Pancho, como recurso definitivo, resuelva recurrir otra vez a la escalera de incendios, y escuchar durante largas horas el desaforado traganíquel de la taberna de Perico, como único tratamiento posible para su muy justificado desequilibrio nervioso. SURREALISMO SUICIDA Ya ves, Germán, las cosas que están sucediendo en la Bucaramanga de tus sueños. Un caballero cuyo nombre me reservo, aunque no se lo ha reservado el diario capitalino que publicó la noticia, resolvió escaparse de ese paradisíaco y reposado clima bumangués por la puerta falsa de un suicidio original. Se conoce hasta la saciedad el caso de suicidas demagógicos que antes de precipitarse al vacío desde un décimo piso- como lo hiciera el frustrado Natanael- resuelven dar rienda suelta a su colombianísima vocación oratoria y convocan en torno a su voluntaria muerte un público capaz de admirar un discurso rematado con la tremenda figura retórica de un salto mortal, como el que desgraciadamente no dieron los parlamentarios minoritarios desde su bien remuneradas poltronas.Esa contenida disposición teatral que sólo se manifiesta minutos antes de que su propietario se someta a la escalofriante y espontánea ruptura de la propia crisma, debió parecer inconcebible extravagancia, indigna antesala de la buena muerte, a éste bumangués que el miércoles pasado le dió las espaldas a la vida, posiblemente con las mismas terribles y amargas palabras con que el general Hermógenes Maza se las diera. El protagonista de estas tenebrosas historias no se ahorcó del farol municipal como pretendió hacerlo el poeta en decepcionada ocasión. No recurrió, como otros lo han hecho en el colmo de la exageración, al gastado y fastidioso ejercicio de fumarse un taco de dinamita como si pretendieran disfrazarse, a última hora, de un Winston Churchill con ignoradas disposiciones pirotécnicas. Tampoco se proporcionó la acrobática muerte de lugar común- muerte de cajón sin cajón- con que los resentidos del amor resuelven por partida doble

"La primera condición del realismo mágico, como su nombre lo indica, es que sea un hecho rigurosamente cierto que, sin embargo, parece fantástico". ("Reforma", México, 2000).

7


Personaje Y no sería arriesgado decir que, desde el punto de vista emocional, esta mujer es tan interesante como la más hermosa que se pueda concebir. Había ordenado uno de esos disparates químicos que se conocen con nombres ingleses, como si ellos mismos se avergonzaran de que entiendan su nombre las personas que saben castellano,y que caen físicamente sobre la mesa como un patio lleno de árboles frutales. Así, cuando el mozo atendió a la mujer y colocó frente a ella la indiscreta bandeja de golosinas, la fealdad encontró su perfecto equilibrio y se quedó balanceada por el contrapeso de la ensalada frutal. No se supo entonces qué era más asombroso; si la extraordinaria fealdad de la mujer, que a fuerza de ser fea resultaba atractiva, o el suculento espectáculo de la bandeja, que a fuerza de ser vistoso y provocativo resultaba repugnante. Establecido el equilibrio, comenzó la batalla. Una interesante y proporcionada batalla entre una mujer fea, que lo era mucho más mientras consumía las frutas y una bandeja decorativa que era menos apetitosa cada vez que la mujer introducía en ella la cucharita. De pronto la esencia helada se disolvió, los colores perdieron armonía y la mujer dejó de comer. Miró a su alrededor, no tanto avergonzada de su apetito, de su voracidad, como de su secreta idea de que alguien la había estado observando mientras comía. Abrió una cartera que reposaba sobre sus piernas. Extrajo un estuche de cosméticos que abrió sobre la mesa; y con una desconcertante sangre fría se miró al espejo. Hizo una mueca que la embelleció por un instante, vencida ante la imposibilidad de hacerla un poco, por lo menos un poco más fea¸y empezó a untarse carmín en los labios, quizá no tanto por la natural coquetería femenina, sino por el instinto del animal que no quiere tener los labios descoloridos por temor de que el mundo sepa que acaba de comerse una bandeja de helados. Cuando se puso en pie para retirarse, caí en cuenta de que era mucho más alta y más huesuda de lo que puede permitirse una mujer democráticamente libre. Tan alta y tan huesuda, que la fealdad de su rostro, por contraste, empezó a ser de una normalidad aceptable. Y su voz, cuando pidió la cuenta, fue tan masculina y desentonada, que ésta es la hora en que yo no he podido saber si la que ví ayer en la heladería es la mujer más fea que he visto en mi vida, o por el contrario, la más desconcertantemente bella.

Pero aún aceptando ese recurso silenciador, no alcanza el comentarista a explicarse por qué el incomprendido suicida de Santander utilizó ingredientes tan poco indicados cuando la sana dialéctica licorera permite descubrir sin mucho esfuerzo que son más saludables y efectivos los proyectiles disueltos en agua mineral, que no en limonada.

CONFLICTOS SOBRE UNA MUJER FEA Estaba sentada a la mesa, en los primeros puestos de la heladería. Y creo que es la mujer más fea que haya visto nunca. No llevaba sombrero, aunque no tenía necesidad de él para lograr ese aspecto de complicada fealdad que pude advertir en ella desde el primer instante. Vestía un traje largo, a grandes flores verdes, cortado en un estilo de alarmante sencillez. Y era fea en verdad. Tan fea, que el doctor Armando Solano habría podido mirarla con la mayor naturalidad , y ocupar ese sitio creyendo que la mesa estaba desocupada. Sin embargo, el límite de su fealdad estaba mucho más allá de esa línea imaginaria en que las mujeres empiezan a ser repugnantes y, por exceso, resultan a la postre de una fealdad atractiva. No era una de esas mujeres que se encuentran frecuentemente por las calles, y nos hacen exclamar: “Qué mujer tan horrible”Esta era mucho más que eso, Y precisamente por serlo puede desconcertar a los hombres hasta el extremo en que enmudezcamos frente a ella, paralizados, como ante el magnífico espectáculo de una mujer excesivamente hermosa. Desde ese punto de vista, la mujer que estaba ayer en la heladería, con todo el desgano de que puede ser capaz una fealdad como la suya, produce una reacción semejante a la que puede producir una dama excepcionalmente privilegiada por la naturaleza.

He aprendido que el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada.

8


Vida Rotaria UNA EQUIVOCACIÓN EXPLICABLE Era martes en Cali. El caballero, para quien el fin de semana fue un borrascoso período sin tiempo-tres días sin huellas- había estado con el codo decoroso y obstinadamente empinado hasta la medianoche del lunes. En la mañana del martes, cuando abrió los ojos y sintió que su habitación estaba totalmente ocupada por un gran dolor de cabeza, el caballero creyó que sólo había estado de fiesta la noche anterior y que estaba despertando a la mañana del domingo. No recordaba nada. Sin embargo, sentía un digno remordimiento de algún pecado mortal que pudo haber cometido, sin saber exactamente a cual de los siete capitales correspondía aquel remordimiento. Era un remordimiento en sí. Remordimiento sólo, sin condiciones, rabiosamente independiente insobornablemente anarquista. Lo único que sabía con exactitud el caballero era que estaba en Cali. Por lo menos- debió pensar- mientras ese edificio que se levantaba a su ventana fuera el hotel Alférez Real y mientras alguien no le comprobara matemáticamente que el edificio había sido trasladado para otra ciudad en la noche del sábado,podía asegurar que estaba en Cali.Cuando abrió los ojos por completo, el dolor de cabeza que llenaba la habitación se sentó junto a su cama. Alguien llamó al caballero por su nombre, pero él no volvió a mirar. Simplemente pensó que alguien, en la pieza vecina, estaba llamando a una persona que le era absolutamente desconocida. La orilla izquierda de la laguna empezaba en la tarde del sábado. La otra orilla, en ese amanecer desapacible. Eso era todo. Trató de preguntarse quien era él, en realidad. Y sólo cuando recordó su nombre se dió cuenta que era a él a quien estaban llamando en la pieza vecina.Sin embargo, estaba demasiado ocupado con su remordimiento para preocuparse por una llamada sin importancia. De pronto, una lámina diminuta y espejeante entró por la ventana y golpeó contra el piso, a corta distancia de su cama. El caballero debió pensar que se trataba de una hoja traída por el viento, y continuó con los ojos fijos en el techo que se había vuelto móvil, flotante, envuelto por la niebla de su dolor de cabeza. Pero algo estaba zapateando en el tablado, junto a su cama. El caballero se incorporó, miró del otro lado de la almohada y vió un pez diminuto en el centro de su cuarto. Sonrió burlonamente; dejó de mirar y se dió vuelta hacia el lado de la pared. “¡Qué rigidez!”, pensó el caballero. “Un pez en mi habitación, en un tercer piso, y con el

mar a muchos kilómetros de Cali”. Y siguió sonriendo burlonamente. Pero de pronto, bruscamente saltó de la cama. “Un pez”, gritó.”Un pez, un pez en mi cuarto”. Y huyó jadeante, exasperado, hacia el rincón.El remordimiento le salió al encuentro. Siempre se había reído de los alacranes con paraguas, de los elefantes rosados. Pero ahora no podía caberle la menor duda.¡Lo que saltaba, lo que lo que se debatía, lo que espejeaba en el centro de su cuarto, era un pez!. El caballero cerró los ojos, apretó los dientes y midio la distancia.Después fue el vértigo, el vacío sin fondo de la calle. Se había arrojado por la ventana. Al día siguiente, cuando el caballero abrió los ojos, estaba en una pieza del hospital. Recordaba todo, pero ahora se sentía bien. Ni siquiera le dolía lo que estaba debajo de las vendas. Al alcance de su mano había un periódico del día. El caballero deseaba hacer algo.Tomó el periódico distraídamente y leyó: “Cali,- Abril 18- Hoy, en las horas de la mañana, un desconocido se arrojó por la ventana de su apartamento situado en el tercer piso de un edificio de la ciudad. Parece que la determinación se debió a la excitación nerviosa producida por el alcohol. El herido se encuentra en el hospital y parece que su estado no es de gravedad”. El caballero se reconoció en la noticia, pero se sentía ahora demasiado tranquilo, demasiado sereno para preocuparse por la pesadilla del día anterior. Dió vuelta a la página y siguió leyendo las noticias de su ciudad. Allí había otra. Y el caballero, sintiendo otra vez el dolor de cabeza que rondaba su cama, leyó la siguiente información: “Cali,-Abril 18-.Una extraordinaria sorpresa tuvieron en el día de hoy los habitantes de la capital del Valle del Cauca, al observar en las calles centrales de la ciudad la presencia de centenares de pescaditos plateados, de cerca de dos pulgadas de longitud, que aparecieron regados por todas partes”.

La vida no es lo que uno vivió, sino lo que recuerda, y cómo la recuerda para contarla.

9

Las columnas aquí presentadas aparecieron publicadas en El Heraldo de Barranquilla en 1950.


Homenaje Un mal que arrasa con la imaginación

Alzheimer, la peste del olvido “E l problema se evidencia, no cuando se olvida donde se dejó las llaves sino para que sirven las llaves”.

Hace 111 años el doctor Alois Alzheimer atendió en el hospital de Frankfurt a una mujer de 55 años, le pregunto: Cuál es tu nombre? , Auguste. Tu apellido? , Auguste. Cuál es tu marido?, Auguste. El Alzheimer es una enfermedad cerebral degenerativa, de etiología desconocida, progresiva e incurable. Se manifiesta por pérdida de la memoria, confusión, trastorno de la personalidad, irritabilidad, dificultad en la marcha y otras alteraciones. El cuadro generalmente afecta a personas de más de 50 años. En Colombia se calcula que la padecen alrededor de 300 mil pacientes, en su mayoría mujeres. Dejemos a un lado la ciencia y demos paso a la fantasía. Hace 47 años Gabriel García Márquez escribió su novela Cien Años de Soledad, Bet Seller mundial, entonces,su imaginación se desbordó y en uno de sus capítulos describió fantásticamente el Alzheimer: la llamó la Peste del Olvido, causada por el insomnio y dramáticamente curada con las pócimas del gitano Melquíades. Recordemos la capacidad creadora del escritor para producir imágenes en relación a la memoria:

“Por la noche cuando Rebeca se curó del vicio de comer tierra […] la india que dormía con ellos vió a Rebeca en el mecedor […] chupándose el dedo y con los ojo alumbrados como los de un gato en la oscuridad.

Por Luis Hernán Eraso Rojas Club Rotario de Bogotá

Decía José Arcadio Buendía: “Si no volvemos a dormir mejor, así nos rendirá más la vida. Pero la india les explicó que lo más temible de la enfermedad del insomnio [...] era su inexorable evolución hacia el olvido. Fue Aureliano quien concibió la fórmula que había de defenderlos […] de las evasiones de la memoria. El método lo puso en práctica en toda la casa y más tarde lo impuso en todo el pueblo. Con un hisopo entintado marcó cada cosa por su nombre: mesa, silla, puerta, pared. Fue al corral: vaca, chivo, puerco gallina. Entonces fue más explícito: Esta es la vaca, hay que ordeñarla todas las mañanas para que produzca la leche y la leche hay que hervirla para mezclarla con el café y hacer café”.

“Arcadio Buendía decidió entonces construir una máquina de la memoria. Un diccionario giratorio que operaba mediante una manivela, de modo que en pocas horas pasara frente a sus ojos. Había logrado escribir cerca de 14 mil fichas cuando apareció por el camino de la ciénaga un anciano estrafalario. Abrió la maleta atiborrada de objetos indescifrables. Le dio a beber a José Arcadio Buendía una sustancia de color apacible, y la luz se hizo en su memoria. Los ojos se le humedecieron de llanto […] aun antes de reconocer al recién llegado: Era Melquiades”. Retornemos a la realidad: El Espectador publicó un artículo en el que se da a conocer el drama de la Familia García Márquez. Varios miembros

10

padecieron o padecen Alzheimer; la abuela Tranquilina Iguarán y Santiaga Márquez Iguarán; les siguieron los hermanos Gustavo, Luis Enrique, Margot y finalmente el Nobel Gabriel García Márquez. No es improbable que a ésta familia le ronde el virus de la Peste del Olvido. En Medellín el doctor Francisco Lopera detectó el grupo familiar más grande del mundo que padece Alzheimer y atribuyó a factores genéticos y ambientales como causantes del mal. El Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos y otras entidades destinaron US 100 millones de dólares para continuar las investigaciones con el grupo del Dr. Lopera. Es posible que la familiar García Márquez sea incluída en el estudio. Lo dramático de esta situación es que en pleno siglo XXI, el siglo de la investigación, de la ciencia, de las sofisticadas drogas, a Gabriel García Márquez no le queda sino una segunda oportunidad que seguramente se la ofrecerá el furtivo y ya anciano gitano Melquiades, cuando le de a beber la apacible bebida y nos devuelva a nuestro Nobel a la realidad.


Homenaje La imaginación no se adquiere, la disciplina sí

Aprender de Gabo Por Carlos Fradique Méndez Club Rotario La Vega

Lo reconocemos como creador de un nuevo género literario. Pero no puede quedarse solo como el escritor que vende libros con lectores que los ojean, recuerdan algún título y repiten que es el padre de Macondo y de mariposas amarillas, de un mundo fantástico sin ubicación en el tiempo y el espacio. No. GABO es un ser humano de carne y huesos y MACONDO debe ser un lugar que podamos ajustar a nuestra medida y para nuestro bien. Y no se logrará con tan solo invitar a un centenar de voces para que lean, a veces mal leídas, dos o tres páginas de uno de sus libros.

L os seres humanos siempre hemos tenido modelos para imitar. En las

fábulas aprendemos de los animales. Desde hace unos 3.000 años aprendemos de nuestros semejantes destacados, como Sócrates, Jesucristo, Bolívar y el Quijote, locos soñadores cercanos a nuestra cultura. Hay seres universales y multitud de anónimos que han cambiado el destino de personas. Progenitores y mecenas que enseñan el amor por la lectura, el auto estudio y el buen obrar, han logrado que sus pupilos sean importantes en su familia, en su comunidad. Son los premios nobel ocultos que han movido el cosmos. La vida física de GABO, un ser excepcional universal, llegó a su final como llegarán todas las vidas.

De GABO, el humano, el hijo de padres que se enamoraron con Chats telegrafistas y nieto de abuelos soñadores y librepensadores, podemos aprender para hacer del mundo un hogar en paz y en progreso permanente. GABO abandonó las aulas del derecho, pero en la realidad creció DERECHO, a lo que todos debemos aspirar. El apego a la vida, para vivirla, contarla y compartirla con el amor que todo lo repara. Empeñarse en hacer realidad las esperanzas buenas en la familia y la comunidad cercana. El ser GABOS de vereda y de barrio en todos los servicios y labores, para mover pequeños mundos que son los que hacen grande al mundo. El autoaprendizaje, el entender que los grandes lo han logrado por ser autodidactas permanentes

11

aprendiendo de libros siempre cargados de energía y de todas las personas y oficios y quehaceres. El ser un lector voraz, infatigable y aprovechar cada palabra, cada frase, cada idea. Utilizar al máximo el CP (cerebro personal), una de las maravillas fascinantes de la creación divina y ayudarse con la memoria del PC, que pretende suplantar sin éxito el cerebro. Esperar que nos atrape el alzhéimer del bueno, que nos permite olvidar todo lo malo, o lo que consideramos malo, que nos ha pasado. Formar familias con las miles de Mercedes, amigas solidarias que son la razón de ser de casorios vitalicios. Crear espacios mágicos, más reales que los reales, para morir satisfechos por haber sido ganadores en el juego de la vida. Soñar, pero más que soñar hacer realidad los sueños día tras día y sin cansancio. Pensar el verbo, el sustantivo y el adjetivo para hacer la descripción precisa o a lo mejor perfecta. Comenzar a vivir desde el primer día para encontrarnos temprano con el éxito. El ideal es que GABO se multiplique en cada ser humano que en su oficio y en su entorno, por humilde que lo crea, se empecine en ser el mejor entre los mejores. Que no solo se lean sus poemas para olvidarlos, sino que lo imiten en sus obras al avanzar en cada paso de la vida.


Por el mundo La rotaria de Ohio, Amy Kaspar y el profesor de ciencias Bartolomé Meena, se abrazan durante la visita de Kaspar a Tanzania. La reunión generó un proyecto de servicio que está educando a los aldeanos que viven cerca del monte Kilimanjaro, a cómo adaptarse al cambio climático.

Una lagartija se encarama cómodamente en la cabeza de Bartolomé Meena cuando habla de su rincón de la ciencia.

Una mujer vierte agua de un río sucio en una tina para lavar la ropa. Tales prácticas son cada vez menos comunes, pues miembros de Rotary en Ghana y otros países han colaborado para instalar sistemas de agua potable en los pueblos de Ghana, y ha ayudado a la nación a erradicar la enfermedad del gusano de Guinea

Durante una reciente visita a la India, el Presidente de RI, Ron Burton, comparte con entusiastas rotarios hindúes alrededor de la campaña de End Polio Now.

Una profesora educa a niños camboyanos en la disciplina de la lectura, como parte de un programa de bibliotecas móviles motorizadas establecidas en varias regiones de Camboya.

Un equipo de perforación cava un pozo para suministrar agua limpia. La arcilla roja y polvo llenando el aire indican que el taladro está empezando a golpear el agua.

12

Una madre en una comunidad cerca de Sunyani, Ghana, baña a su hijo con agua limpia extraída de un pozo local y que se almacena en un barril de 50 galones en el patio de la familia. El agua también se utiliza para beber, cocinar, lavar ropa y otras necesidades.


Por el mundo Rotaractianos en la Conferencia Presidencial Nueva Generaciones en Chennai, India, formaron la mayor mano humana del planeta. Un total de 7.084 personas participaron en el desafío, que fue reconocido por el Guinness World Records.

Socios del Club Rotario de San Luis Obispo, se reunen en la cigarrería propiedad de uno de los socios, donde informalmente exponen sus proyectos y en un ambiente distensionado y franco trabajan por la comunidad. Royce Abbey, presidente de RI en 1988-1989, falleció el 20 de febrero, a los 91 años de edad. Abbey, héroe de la Segunda Guerra, fue socio del Club Rotario de Essendon (Victoria, Australia).

Un estudiante en el Líbano goza de agua potable en su escuela, el resultado de un proyecto por los clubes rotarios del país para reemplazar antiguos tanques de agua y purificar el agua con filtros nuevos.

Todd Shea, derecha, socio del Club Rotario de Inwood, Manhattan, Nueva York, distribuye alimentos entre los damnificados del tifón que afectó Filipinas en 2013. Todd, con una prometedora carrera musical, abandonó los escenarios y se dedicó a servir, especialmente donde se produzcan graves desastres .

Los asistentes a la Conferencia Presidencial de Nuevas Generaciones en Kampala, Uganda, con (desde el centro a la derecha), presidente de RI Ron Burton, Jetta Burton, Susanne Knaack, y el director de RI Holger Knaack.

13

Socios del Club Rotario de Eagle River Area, Alaska, junto a un grupo de padres y alumnos, beneficiarios del parque de juegos infantiles inclusivo que el club ayudó a construir.


Modernidad Los tiempos modernos y sus plagas

No hay “guai fai”, hablen entre ustedes Por Humbert Mendieta Club Rotario Barranquilla

Por eso circulan, justo en internet y sobre la ruptura de la comunicación verdadera, que es la personal, simpáticos mensajes como este: “Se me dañó el internet y he tenido que compartir con mi familia. Parecen buena gente”.

“N o hay guai fai. Hablen entre ustedes”, reza este grafiti en una

pared de un restaurante típico de la calle 93. Una perfecta ironía contra la mala educación y la absurda forma de cómo el mundo se ha despersonalizado. Llegan a comer o a compartir en conjunto y lo primero que preguntan es si hay Wi-Fi para individualizarse. Los seres humanos no parecen estar interesados en comunicarse con quienes se encuentran en la misma mesa. Las nuevas tecnologías informan y acercan a quienes están lejos, pero cada vez alejan más a quienes están cerca. Este es un mecanismo de conexión inalámbrica de dispositivos que se pueden conectar a internet a través de un punto de acceso y es común en todas partes. Si bien el comunicólogo y filósofo Marshall Macluhan tenía razón cuando dijo que el mundo se convertiría en una aldea global porque los ruidos en China se sentirían enseguida del otro lado del globo, y ese avance trajo un indiscutible progreso, también vino una profunda afección en las relaciones familiares.

Recuerdo una publicación de Umberto Eco sobre el teléfono celular y el esnobismo. Decía que sólo cuatro categorías de personas podían usarlo: los incapacitados físicos, los cirujanos, los periodistas y los cónyuges con amante. Los demás, como en el caso de los obsesionados con lo último en guaracha en equipos, son seres que encuadran en un curioso fenómeno de masas, en el que todo el mundo se empeña en demostrar su inferioridad social. Y el asunto no depende de la modernidad, ni de las herramientas tecnológicas como el I Pad, Blackberry, IPhone, Android, en fin, toda una serie de alternativas en

14

las que las nuevas generaciones son duchas por ser nativos y por tener mucho tiempo de ocio para cacharrear. En realidad el quid de la modernidad está en el cerebro, sin importar la edad. Las herramientas ayudan pero no piensan por la gente, ni los hace mejores seres humanos. Tengo un ejemplo que me toca en lo más profundo de mi alma. Antes que el término ‘Open Mind’ apareciera en la cultura del mundo, una mujer de 84 años que se nos mudó de vida hace cuatro días, lo usaba desde su adolescencia a mediados de los 40. Era mi madre y apenas manejaba su humilde celular. No estaba en Facebook y nunca usó el correo que le creamos. Apenas terminó la primaria, hizo primero de comercio y trabajó desde los 12 años. Pero en su vida fue un ser ‘Open Mind’ al que nada aterrorizó, asustó, ni escandalizó. De ella aprendimos el amor por la conversación y la tertulia. No sabía de conexiones inalámbricas, pero había nacido con el Wi-Fi incorporado para conectarse con la humanidad con una incomparable generosidad que no se logra con las TIC. Chao mamá, no me escribas. Háblame.


Valores Un valor cada vez más escaso entre nosotros

Hablemos sobre ética C onsidere esta situación: cuida de una niñita a quien no puede alimentar

por falta de dinero. ¿Qué hace? Roba la comida o la deja morir de hambre para cumplir con la ley y el orden? Para muchos, los dilemas éticos pueden ser difíciles de discutir. Para una organización en Michigan, EE.UU. y los rotarios que la apoyan, la ambigüedad moral es un trago menos amargo si se acompaña de una cerveza fría. En febrero, A2Ethics. org celebró un torneo de ética en el pub irlandés Conor O’Neill’s en Ann Arbor, captando un diverso grupo de estudiantes, jubilados, profesionales y académicos para sopesar los dilemas de la vida disfrutando de una jarra de cerveza. Un dilema divertido Durante este juego de trivia estilo slam de poesía, los equipos compiten por responder a las preguntas hipotéticas sacadas de un sombrero. Los temas incluyen teoría: ¿Cómo podemos cuantificar los dilemas éticos?, actualidades: ¿Pueden los atletas dopados como Lance Armstrong volver a merecer respeto?, o temas tan sensibles como: ¿Deberían prohibirse los drones militares por razones morales? Un panel de tres jueces evalúa las respuestas de dos minutos de los equipos, mientras que cerca de 75 espectadores también califican a los equipos para determinar el ganador del "premio popular". "Concebimos el slam como una versión pensante de 'Dancing With the Stars' o 'American Idol'", explica Jeanine DeLay, presidenta de A2Ethics. Esta organización promueve el comportamiento ético por medio de la educación, las redes sociales, y eventos de la comunidad. "Nosotros

Por Jennifer Conlin

no queremos que sea demasiado intelectual. Queremos que la gente se divierta en las discusiones de ética". "Los rotarios nos guiamos por la Prueba Cuádruple cuando queremos evaluar la posibilidad de hacer algo, pero cada cual tiene su propia perspectiva y sus propios barómetros morales", dice Karen Kerry, rotario en Conor O'Neill. Kerry es presidenta del Club Rotario de Ann Arbor de 20142015, y espera integrar un equipo para el próximo concurso. "La gente se ha alejado de los lugares donde históricamente se discuten estos temas: Los griegos tuvieron su Acrópolis, y los romanos tenían su Foro. Nosotros por lo menos tenemos el pub irlandés." Preguntas difíciles El ambiente en el bar es agradable, y después de todo, se trata de una noche de jueves nevada, en un bar de una ciudad universitaria. La gente susurra, anota y come pescado y patatas fritas. Erin Mattimoe, miembro de la junta de A2Ethics y maestra de ceremonias esta noche, mantiene a la multitud interesada mientras lee una de las preguntas remitidas de forma anónima por de la página web de la organización antes del evento: En una elección, ¿es poco ético votar por un candidato que no está calificado, si su opinión sobre temas importantes coincide con la nuestra? Teri Turner se acerca al micrófono y los sonidos de conversación y el tintineo de vasos se desvanecen. Ella representa al personal del Centro de Bioética y Ciencias Sociales en Medicina de la facultad de Medicina

15

de la Universidad de Michigan. "Yo diría que votar basado en un solo tema no es ético", advierte. "Por ejemplo, yo podría ser pacifista que no quiere que sus hijos vayan a la guerra, y encontrar un candidato inaceptable en todos los sentidos, excepto que está contra la guerra." "Después de haber pasado la mayor parte de mi vida votando por el menos malo, creo que esa fue una respuesta genial", responde el juez Peter Jacobson con una carcajada. "Muy bien argumentado. "Jacobson es profesor de derecho y política de la salud en la Universidad de Michigan y director del Centro de Estudios de Derecho, Ética, y Salud en la Facultad de Salud Pública. Ideas nuevas Los equipos vienen de una variedad de instituciones y grupos, incluida una escuela enfocada en las humanidades, una agencia de comunicaciones de marketing integrado, el programa de administración de investigación clínica en la Eastern Michigan University, y League of Women Voters de Ann Arbor (una liga de mujeres votantes), una organización política no partidista que promueve la participación cívica. "Al reunir a tanta gente para hablar sobre cuestiones éticas, incorporas diferentes orígenes, distintas misiones, y vas a oír algo nuevo seguro", dice Mattimoe. "El slam da la oportunidad de reunirse a personas que no están en la misma órbita profesional, pero que disfrutan de una noche y en un entorno que no es de confrontación, que no da pie a separarse cada cual en su bando," asegura DeLay. "Esto es un nuevo espacio para aquellos que quieren que brillen los valores, el apoyo, la ética, y la participación cívica."


Reflexión La importancia de la real autoestima

Cuando me amé de verdad Por Charles Chaplin

Cuando me amé de verdad, comencé a librarme de todo lo que no fuese saludable: personas y situaciones, todo y cualquier cosa que me empujara hacia abajo. Al principio, mi razón llamó egoísmo a esa actitud. Hoy sé que se llama: amor hacia uno mismo.

Cuando me amé de verdad,

comprendí que en cualquier circunstancia, yo estaba en el lugar correcto y en el momento preciso. Y, entonces, pude relajarme.. Hoy sé que eso tiene nombre: autoestima. Cuando me amé de verdad, pude percibir que mi angustia y mi sufrimiento emocional, no son sino señales de que voy contra mis propias verdades. Hoy sé que eso es: autenticidad. Cuando me amé de verdad, dejé de desear que mi vida fuera diferente, y comencé a ver que todo lo que acontece contribuye a mi crecimiento. Hoy sé que eso se llama: madurez. Cuando me amé de verdad, comencé a comprender por qué es ofensivo tratar de forzar una situación o a una persona, solo para alcanzar aquello que deseo, aún sabiendo que no es el momento o que la persona (tal vez yo mismo) no está preparada. Hoy sé que el nombre de eso es: respeto.

Cuando me amé de verdad, dejé de preocuparme por no tener tiempo libre y desistí de hacer grandes planes, abandoné los megaproyectos de futuro. Hoy hago lo que encuentro correcto, lo que me gusta, cuando quiero y a mi propio ritmo Hoy sé, que eso es: simplicidad. Cuando me amé de verdad, desistí de querer tener siempre la razón y, con eso, erré muchas menos veces. Así descubrí la humildad. Cuando me amé de verdad, desistí de quedar reviviendo el pasado y de preocuparme por el futuro. Ahora, me mantengo en el presente, que es donde la vida acontece. Hoy vivo un día a la vez. Y eso se llama plenitud. Cuando me amé de verdad, comprendí que mi mente puede atormentarme y decepcionarme. Pero cuando yo la coloco al servicio de mi corazón, es una valiosa aliada. Y esto es saber vivir! No debemos tener miedo de cuestionarnos. Hasta los planetas chocan y del caos nacen las estrellas.

16


Del Presidente Palabras del Presidente de RI

Estimados rotarios : T al como la asistencia a las reuniones semanales, la lectura de la revista de Rotary es una parte fundamental de la experiencia rotaria. Todas las revista,

ya sea Colombia Rotaria en Colombia, Vida Rotaria en Argentina o tantas otras, cumplen su cometido: informar e inspirar a sus lectores. Gracias a ellas los rotarios se mantienen informados sobre Rotary, encuentran ideas para el servicio y leen artículos de interés. Para mí, estas revistas publicadas en todo el mundo representan de modo tangible la mayor fortaleza de Rotary: estar compuesto por clubes locales únicos y a la vez integrados en una red mundial. Nuestra organización es grande y diversa, y aunque tenemos muchas cosas en común, no existe una fórmula única que pueda aplicarse a todas las situaciones, por tanto es lógico que tengamos expectativas culturales y lingüísticas diferentes para cada revista. Gracias a nuestras revistas regionales, los rotarios búlgaros pueden estar al tanto de las noticias de Rotary tanto en su país como en el resto del mundo rotario. En cierto modo, las revistas regionales son como los clubes: intensamente locales, pero a la vez constituyen una parte fundamental de nuestra identidad internacional. Uno de los privilegios que ofrece ser presidente de RI es la oportunidad de dirigirme directamente cada mes a 1,2 millones de rotarios. Mientras escribo esta carta, me emociona imaginarles leyendo estas palabras en su casa o de camino al trabajo, para luego pasar de página e informarse sobre las novedades de Rotary. Y eso es exactamente lo que la mayoría de ustedes hacen, ya que no leen las revistas porque se sientan obligados a hacerlo, sino porque son revistas de calidad. Espero que cada vez que reciban la publicación que hoy está en sus manos, sientan el mismo orgullo que yo siento al recibir la mía. Las revistas nos recuerdan que, como rotarios, pertenecemos a una gran organización. Gracias a ellas tomamos conciencia de todo lo que podemos alcanzar a través de Rotary, el efecto de nuestras contribuciones a la Fundación y la magnífica labor llevada a cabo por otros rotarios, y recibimos inspiración para Vivir Rotary, Cambiar Vidas con aún mucho más intensidad.

17


Del Presidente

Estimados rotarios: H e tenido la fortuna de participar en la campaña para la erradicación de la polio desde su inicio, hace ya más de un cuarto de siglo, hasta el día de hoy cuando nos falta “solo esto” para

alcanzar el éxito. En ese entonces nadie sabía cuánto tiempo necesitaríamos ni a cuántos obstáculos tendríamos que enfrentarnos.Tal vez, si lo hubiéramos sabido nohubiéramos emprendido la campaña, pero hay algo de lo que estoy absolutamente seguro: cada día de estos 29 años valió la pena. Gracias a nuestra labor, millones de niños nohan sufrido esta enfermedad, y eso es algo a lo que no se puede poner precio. Hoy estamos más cerca que nunca de confinar a la polio a los libros de historia.Tenemos la meta a la vista, pero para alcanzarla debemos mantener el impulso y contar con la ayuda de todos y cada uno de los rotarios. Necesitamos que hagan valer su voz y que incidan políticamente. Comiencendesde ya a planificar las actividades de sus clubes o distritosparael 24 de octubre, Día Mundial de la Lucha contra la Polio. Quizá puedan escribir cartas a sus representantes electos, celebrar un evento de captación de fondos o planificar una actividad en la que participe una escuela local. Además, si ustedes o alguno de sus conocidos tienen una historia interesante sobre la polio, divúlguenla en www.endpolio.org/es/stories. Hoy, más que nunca, es necesario mantener el impulso. La lucha contra la polio se encuentra en su fase más crítica y es necesario que corran la voz en sus comunidades y en todo el mundo. Me complace comunicarles que la campaña Pongamos Fin a la Polio: Escribe la historia hoy marcha por buen camino. Rotarycumplió las condiciones del nuevo acuerdo establecido con la Fundación Bill y Melinda Gates, y el pasado mes de enero recibió US$70 millones en fondos de contrapartida que serán empleados durante este año calendario. En los próximos cuatro años, la Fundación Gates seguirá aportando dos dólares por cada dólar que Rotary destine a la campaña contra la polio (hasta un máximo de US$ 35 millones anuales). Les insto a aprovechar esta oportunidad. Sé que juntos viviremos Rotary, acabaremos con la polio y cambiaremosel mundo para siempre.

Ron Burton Presidente de Rotary International

18


De La Fundación Del Presidente del Consejo de Fiduciarios

Celebre el Mes de la Revista R otary cuenta con clubes en más de 200 países y regiones geográficas, por lo que hoy sus publicaciones son más importantes que nunca. La Directiva de RI designó el mes de abril como

Mes de la Revista, ocasión propicia para reconocer la importancia de nuestras publicaciones en la vida de la organización, y reflexionar sobre el papel que nos toca jugar en nuestras publicaciones. The Rotarian, publicada en la sede de RI en Evanston, Illinois (EE.UU.), tiene una tirada de aproximadamente 500.000 ejemplares. En todo el mundo, se publican otras 31 revistas en más de 20 idiomas. En total, las 32 revistas llegan a más de 1,2 millones de personas. Para que esto suceda, además de un equipo editorial es necesario contar con la buena labor de los rotarios. Siempre pensé que lo mejor que nos ofrece una publicación rotaria es la oportunidad de descubrir lo que hacen otros clubes. Cada artículo de cada número nos mantiene actualizados e inspirados. Vivimos en una era en la que las comunicaciones electrónicas parecen estar en todas partes, pero la función de las revistas impresas es aún indispensable para nuestra organización. Sin embargo, también debemos abrirnos a la posibilidad de utilizar otros formatos para difundir nuestra misión. Por eso, en este mes de abril, les pido que consulten la nueva versión electrónica de The Rotarian en www.therotarianmagazine.com. Luego podrán reenviar sus artículos a sus amigos y familiares o compartirlos en Facebook y Twitter. Esta es una magnífica oportunidad para divulgar entre un público más amplio las ideas y los proyectos de los rotarios, y para inspirar a las futuras generaciones a hacer lo mismo.

D.K.Lee Presidente del Consejo de Fiduciarios de la Fundación Rotaria

19


Por los clubes

Durante la Cena de Gala, con motivo de los 100 años del Club San José de California el 15 de Marzo de 2014. Aparecen de izquierda a derecha Obdulio Camargo, Luz Emilia Jiménez Presidente CRBucaramanga Carl Salas Presidente CRSan José de California.

Estudiantes de primaria y bachillerato de las sedes del Colegio Jose Maria Córdoba ubicadas en las veredas de Leticia y El Recreo a orillas del Canal del Dique, recibieron 200 kits escolares como parte de la gestión social del Club Rotario Cartagena de Indias

Dr. Robert “Bob” Gilman, jefe de la Delegación Médica de Healing The Children al momento de examinar a uno de los niños inscritos.

Grupo de médicos de Healing The Children departen felices y contentos por la labor realizada en beneficio de la niñez de la Costa Atlántica

En el Centro Cultural de Cali, el C.R. Yumbo Arroyohondo rindió homenaje a la mujer, destacando la labor de seis distinguidas damas rotarias cuya labor profesional ha tenido el reconocimiento público. Son ellas: Julieta Ramírez Hincapié, María Doris lopera, Ana Dolores Garcia Andrade, Rosie Echeverry de Marín , María claudia Álvarez y Luz Marina Gómez Cuéllar.

En la foto el Dr. Robert Gilman, Jefe de la delegación médica en compañía de Pedro Camacho y Rodolfo Payares. Presidente del Club Rotario Cartagena Caribe

20

Durante el homenaje ofrecido por el C.R. Yumbo Arroyohondo a la mujer, aparecen Jorge Criales,Luz Marina Cuéllar de Arango, Carlos Alberto Arango y Adolfo Vera.


Por los clubes

Miembros de la junta directiva del Club Rotario Ciénaga, en la Asamblea realizada en Santa Marta, los acompaña el gobernador rotario Marco Tulio Sierra Severiche.

El deportista navarro Álvaro de Marichalar, compañero del Club Rotario El Escorial de España zarpó el 12 de Diciembre desde Dinner Key (Miami) a bordo de su pequeña embarcación "NUMANCIA" de 3m de eslora, con rumbo a Panamá en conmemoración del 500 aniversario del descubrimiento del Océano Pacifico por Vasco Núñez de Balboa. Esta es la expedición número 40 del deportista 11 veces record del mundo de navegación, y Académico de la Real Academia de la Mar. Arribó a Cartagena donde fue recibido por los presidentes de los clubes rotarios de la ciudad.

Gran participación tuvieron los grupos Rotaract de Cartagena durante el pasado Healing The Children. Su colaboración fue muy valiosa y afirma en ellos la vocación de servir.

Gran aceptación y acogida ha tenido el lanzamiento del Libro TIEMPO PENSADO escrito por el EDRI José Antonio Salazar-Cruz...Recomendamos su adquisición y lectura.

21

Anciano del Hogar Santa Ana con Maria Eugenia Rodríguez, Rotaria del Club Rotario Cali Norte, después de entregar el baño que mejoró notablemente su calidad de vida.

Un día que cambia notablemente la actitud que tienen los niños frente a la vida y su futuro. Esto lo logra el Tour de la Esperanza, programa del Club Rotario Cali Norte, con niños con cáncer de la Fundación Carlos Portela.


Nacional La eterna sonrisa del Urabá antioqueño En el transcurrir de la vida hay quienes se dedican a recoger méritos y triunfos, otros simplemente a ver como se pasan los días, pero hay otro grupo de personas que a su vez se dedica a servir, ese hermoso arte de entregarlo todo en pos del bienestar del otro, ese sin duda, es el caso del Club Rotario de Urabá, su felicidad es la sonrisa de cientos de niños que creyeron haberla perdido. Desde el 2012 y hasta ahora, el Club Rotario de Urabá no ha detenido esfuerzos para desarrollar las campañas anuales con las que, de la mano de la fundación Healling the Children, se operan niños con problemas de labio fisurado y paladar hendido. La labor maratónica que este grupo de personas realiza es cada vez más admirable, a la inversión de tiempo se le suman todos los detalles logísticos para contar con los equipos de salud necesarios, garantizar estadía a los niños y familias que residen en sectores rurales muy alejados del casco urbano en el que se lleva a cabo las cirugías, y a su vez, proveer al grupo de médicos que dona su tiempo y trabajo todo lo necesario en transporte, alojamiento, alimentación, entre otros. Resultado del esfuerzo y compromiso son las 150 personas que han sido beneficiados en las dos jornadas realizadas hasta ahora, quienes hoy disfrutan de mejor calidad de vida y en consecuencia representan la esperanza del mañana en la región de Urabá. Más de 13 Municipios han sido impactados por esta gran iniciativa;

ctualidad Rotaria

1-Los participantes pueden ser instituciones u organismos sin ánimo de lucro, de derecho privado, que tengan reconocimiento deportivo de Coldeportes Nacional, o de los institutos oficiales, de carácter departamental o municipal, según el caso, que regenten el deporte en su respectiva jurisdicción. Para el efecto, deberán acompañar copia auténtica, con nota de vigencia, del acto de reconocimiento, expedido por la autoridad correspondiente, con fecha no mayor de un (1) mes contado hasta la presentación de la propuesta. 2- El concurso está limitado a realizaciones en Colombia. 3- Los documentos requeridos deberán hacerse llegar al Club Rotario Medellín ubicado en la Carrera 50 No. 52 - 22 oficina 507, Medellín. Teléfonos (4)5112932 – (4)5113626 Entrega del premio: Septiembre 11 del año 2014. Cordialmente, Carlos Alberto Avendaño P. Refugio de Ancianos San Cristóbal El Refugio de Ancianos San Cristóbal, Casa Loma, atiende a 32 ancianos, y está mediante un proyecto de cofinanciación con la Corporación de Fomento Cívico y Cultural,ampliando la cobertura para atender un total de 64 ancianos,mediante un acuerdo con el Municipio de Medellín. El proyecto consta de adecuaciones locativas y dotación para atender los nuevos 32 ancianos. El proyecto tiene un costo de $54´975.000 de los cuales son cofinanciados por la C.F.C.C. $26´975.000 y con recursos propios del Asilo de Ancianos $28´000.000. Adicionalmente, el Refugio recibió una

Actualidad Rotaria

Turbo, Apartadó, Mutatá,Necoclí, San Juan de Urabá, Acandí Y Unguía, son tan sólo algunos de los que recibieron el aporte de este grupo de personas. En una tierra que ha sido estigmatizada por muchos como una zona en donde solo converge la violencia y el dolor, comprobamos una vez más que el anhelo de cambio de unos pocos puede hacer lo impensado, sembrar esperanza y cambiar rumbos. Es con este aporte con el que simplemente queda una huella imborrable, la eterna sonrisa del Urabá Antioqueño.

donación de la firma Segurtec, por valor de $15´000.000 con los cuales se construirá un Kiosko para recreación de los ancianos. Con el Subcomité de Sostenibilidad y Medio Ambiente, se trabaja en la construcción de una huerta casera, utilizando parte de los terrenos e involucrando a los ancianos que pueden hacerlo, en actividades útiles para su salud, éste programa se viene adelantando con la ayuda del Jardín Botánico. Alianza estratégica Una vez alcanzado el reconocimiento de Rotary e iniciar el proceso de definición de la comunidad a beneficiar y después de algunas aproximaciones y acercamientos, en el presente mes hemos sellado una alianza estratégica con la Fuerza Tarea Conjunta Nudo del Paramillo del Ejercito Nacional para aunar esfuerzos para contribuir al desarrollo de las comunidades que integran esa jurisdicción que ha sido muy golpeada por el conflicto vivido en Colombia. Los acercamientos se iniciaron con la invitación al Club a vivir la maravillosa experiencia de SER SOLDADO POR UN DIA en enero pasado y continuaron con la actividad realizada conjuntamente el viernes 11 de abril LLEVANDO SONRISAS a 500 niños de la Escuela San José ubicada en la vereda de Jaraquiel. Actividad que le hemos dado amplia divulgación en la presente edición del boletín. Nuestro club Rotario ha

Nueva versión del premio Germán Saldarriaga El Premio Germán Saldarriaga del Valle, administrado por la Corporación de Fomento Cívico y Cultural del Club Rotario Medellín, en su versión XLVI, invita a participar a las instituciones u organismos de derecho privado a inscribir sus programas o proyectos en ejecución, en el área de DEPORTE AFICIONADO. El objetivo de esta convocatoria es premiar a una o varias instituciones u organismos sin ánimo de lucro, de derecho privado, que tengan por objeto el fomento, desarrollo, y/o apoyo de la práctica del deporte y la educación física en la niñez y en la juventud. Apertura del concurso: Abril 7 de 2014 Cierre del concurso: Junio 17 de 2014 Monto o cuantía del Premio: $250.000.000 (Doscientos cincuenta millones de pesos) Requisitos de participación: 22


Nacional entendido que es fundamental una interrelación de dos o más actores diferenciados que buscan de alguna manera, complementar acciones con el fin de fortalecer las debilidades y potencializar las fortalezas. De allí la importancia de sellar esta alianza estratégica con misiones conjuntas, estrategias sincronizadas y valores compatibles aportando todo lo que esté a nuestro alcance en Pro de las poblaciones vulnerables. Estamos convencidos de lo fructífero que son estas integraciones y alianzas. Prueba de ello, fue la intensa y reconfortante jornada vivida en la celebración del Mes del Niño en el corregimiento de Jaraquiel en asocio con La Fuerza Tarea Nudo del Paramillo al igual con la Reforestadora del Sinú, Sucursal Colombia. Son una forma efectiva de intervención social para la reducción de la pobreza y el mejoramiento de la convivencia, que tiene un impacto en la generación de oportunidades sociales al mejorar el acceso de la población a la educación, salud, nutrición y a mejorar los niveles de productividad. Se multiplican los recursos, se incrementa la productividad gracias a la mejor utilización comparativa de los aliados y a la concertación, que promueve una mejor definición de prioridades y asignación de recursos. Tomado del Boletín del Club Rotario Ronda del Sinú

XVIII Jornada Médica Volver a Sonreir Con la llegada de la delegación médica de la ONG Healing The Children, el miércoles 5 de febrero, se inició la XVIII Jornada médica Volver a Sonreir, que se prolongó hasta el día 15 de dicho mes. Un total de 128 niños aproximadamente fueron evaluados el primer día de la jornada de los cuales 53 salieron beneficiados y aptos para ser luego operados en extensas sesiones de cirugía. Con una cena ofrecida en los salones del Club Cartagena en honor de la delegación médica de Healing The Children, culminó con reconocido éxito la XVIII Jornada Médica Volver a Sonreir. momento propicio para expresarles nuestra gratitud perenne por su sentido altruísta y construcción de Vivir Rotary y Cambiar Vidas y a tantos niños y familias colombianas. La delegación médica de Healing The Children estuvo integrada por Cirujanos: Robert Gilman y Jay Austen; Residentes: Frank Lau, Erika Sears y Harry Salinas; Anestesia: Clare Golden, Monique Marín Santoni, Joseph Martínez y Vanessa Dominguez; Pediatra: Pilar Levy, Enfermeras: Annmarie Austin, Eli Florentino y Patricia Wilson; Ot Tecnólogas: Jennifer Surabian; PA: Elizabeth Shannon; RR Enfermeros: Margaret Distassio y Tom Guess; Administradores: Patrick Bullot y Ángela Márquez.

Actualidad Rotaria Apreciado Rotario: Como es de tu conocimiento, del 9 al 11 de octubre del presente año, los rotarios peruanos seremos anfitriones del XL Instituto Rotario para las Zonas 23B y 23C de Rotary International. En atención a lo cual, me dirijo a ti para invitarte a participar de ésta importante reunión internacional que tendrá como sede el Swissotel en la ciudad de Lima y que contará con la participación del Presidente de RI 2014-2015 Gary C.K. Huang, de los ex Presidentes de RI Frank Devlyn y Luis Vicente Giay, de la Directora Celia Cruz de Giay , del Presidente del Consejo de Fiduciarios de LFR , del Secretario General de RI John Hewko y de los Past Directores Carlos Speroni de Argentina, Alfredo Pretoni de Brasil y José Alfredo Sepúlveda de México, así como con los Coordinadores Regionales de LFR, Rotary e Imagen Pública. Por razones logísticas, solamente podremos contar con 600 participantes por lo que te pido me confirmes desde ya tu participación en el Instituto, la misma que sin duda será importante dado que nos permitirá tener una presencia activa en dicho evento. A la espera de tus gratas noticias quedo de ti, con cordiales saludos. Julio César Silva Santiesteban Presidente del Instituto Rotary Lima 2014

Actualidad Rotar

Nuestra gratitud a las siguientes empresas que año tras año nos han apoyado en la organización de la Jornada Médica Volver a Sonreir: Hotel Caribe, Fundación Puerto de Cartagena, Promitel Comunicaciones, Cabot Colombiana S.A., Fundación Surtigas, Fundación Juan Felipe Gómez, Sacsa, Ingreco, Aduanas Gama S.A., Acuacar, Ajover, Estación de Combustible Split Hill View, Seatech, Juan Diego Gómez, Ma. Teresa Cubillos, Claudia López, Herman Schwyn y Cía Amaury Benedetti, Gerardo Núñez, María Teresa Vélez, Grupo de “Viejos Amigos”, Seniors Cojowa 2014 y 2016, al Comité Femenino del Club y al Club Interact Cartagena Caribe. Carrera Recreativa El pasado 16 de Marzo, Rotarios de varios Clubes de Antioquia asistieron a la III Carrera Recreativa Corre por Amor, evento de carácter recreativo organizado por la Fundación Mónica Uribe Por Amor, en la cual participan personas en situación de discapacidad, atletas y aficionados. El objetivo de este evento es promover la inclusión social de las personas en situación de discapacidad en los eventos de ciudad. En esta ocasión, los fondos recaudados se destinarán para la ampliación de la sede de la Fundación, con el fin de poder contar con mejores instalaciones y aumentar el número de beneficiarios con espina bífida que participan de los programas de la Fundación.

23


Internacional Muere Royce Abbey, Expresidente de RI y héroe. A.H. Royce Abbey, ex presidente de RI, paladín de la inclusión de la mujer en los clubes rotarios y héroe de la Segunda Guerra Mundial falleció el 20 de febrero a los 91 años de edad. Además de su presidencia, en 19881989, prestó servicio en RI en calidad de vicepresidente, director, presidente del Consejo de Fiduciarios de La Fundación Rotaria, integrante y presidente de comités, moderador de la Asamblea Internacional y gobernador de distrito. Abbey se había afiliado a Rotary en 1954 y era socio del Club Rotario de Essendon (Victoria, Australia). Durante su mandato presidencial, se produjo uno de los cambios más radicales en la historia de Rotary, cuando el Consejo de Legislación enmendó los documentos estatutarios para permitir que las mujeres se afiliaran a los clubes rotarios. El ex presidente de RI Charles Keller, quien integró la Directiva de RI en 1975-1976, recuerda que Abbey siempre estuvo a favor de dicha decisión. "Royce impulsó ese cambio decisivo", indica Keller. "Era consciente de que al incluir a la mujer, Rotary iba a crecer mucho más en el mundo. Era el presidente ideal en aquel momento y durante su presidencia Rotary avanzó mucho”. La Fundación Rotaria otorgó a Royce Abbey la Citación por Servicio Meritorio y el Premio por Servicio Distinguido.

ctualidad Rotaria

taria. La idea tuvo éxito y algunos otros clubes siguieron su ejemplo. Dos años más tarde, el gobernador del Distrito 2452 Jamil Mouawad y otros dirigentes del distrito vieron el potencial de creación de un proyecto de agua gigante que podría llegar a todas las escuelas e involucrar a los 24 clubes rotarios del país. Formaron un comité para manejar la publicidad y reunir los conocimientos técnicos, mientras que se pidió a cada club de proporcionar voluntarios, contribuir con fondos, solicitar subvenciones, y asegurar las contribuciones de organizaciones externas. "Cada estudiante tiene el derecho a beber agua limpia. dice Mouawad. "Cuanto más grande es el desafío, mayor es su impacto positivo en la humanidad." Mientras que el agua limpia es el objetivo principal, los líderes también vieron el proyecto como medio para ayudar a sanar la larga historia de lucha sectaria en el Líbano. El proyecto ha profundizado su comprensión de las personas con diferentes puntos de vista religiosos o políticos. "Estamos construyendo paz y comprensión", concluye. "Nunca ha habido nada como esto en nuestro país." Incluso la distribución de las responsabilidades del club está diseñada para fomentar la paz. Cada club es responsable de un cierto número de escuelas, algunas en su área, pero algunas en una región lejana. Los clubes nombran un coordinador del proyecto, encuentran

Actualidad Rotaria

Mediante el lema presidencial,“Poned vida en Rotary, Vuestra vida”, instó a los rotarios a consagrarse, personalmente a servir a la comunidad y a Rotary. "Royce ejemplificaba el lema en su propia vida. Supo poner vida en el presente y futuro de Rotary, y gracias a él la organización prosperó", afirma Keller. La dedicación de Abbey al servicio en la comunidad no pasó desapercibida, y al celebrarse el Día de Australia en 1988, la reina Isabel II le confirió la distinción de Miembro de la Orden de Australia. Un año después, el estado de Victoria (Australia) le concedió el premio al ciudadano del año. Asimismo, mientras prestaba servicio en las Fuerzas Armadas durante la Segunda Guerra Mundial, le fué otorgada la más alta condecoración militar australiana, la Medalla de Conducta Distinguida, por sus actos de heroísmo y liderazgo. Proyecto hídrico une a los clubes del Líbano Un proyecto para proveer de agua potable a todas las escuelas del Líbano está uniendo a líderes de las diversas poblaciones religiosas, culturales y políticas del país. En 2011, los rotarios del norte del Líbano decidieron instalar nuevos tanques y filtros de agua en escuelas cercanas con la ayuda de una beca de la Fundación Ro-

proveedores calificados, patrocinadores , y contribuciones, fondos del distrito y subvenciones globales para financiar la instalación de filtros en las escuelas. "Por ejemplo a un club de Jounieh, una localidad cristiana al norte de Beirut, se le podría asignar las escuelas en las montañas del sur cerca de la frontera con Israel, un área que es considerablemente más pobre y principalmente chiíta musulmán", explica Mouawad. "Después de todo, ¿Quién, sin importar sus opiniones políticas o religiosas, podría estar en contra del suministro de agua limpia para los niños? " El esfuerzo no podría haber llegado en mejor momento. Con la crisis en Siria, la población del Líbano está copada de refugiados, entre ellos muchos niños en edad escolar. Mediante la mejora de las escuelas de estos niños asisten, los rotarios están sentando las bases para el futuro de la paz en la región. El comité está trabajando en cooperación con el Ministerio de Educación, World Vision, UNICEF y la Cruz Roja. Los voluntarios de la Cruz Roja toman muestras de agua en cada una de las escuelas un par de veces al año y envían muestras al Instituto Laboratorio Agrícola Libanés. De acuerdo con el equipo técnico de la comisión, costará alrededor de US$ 2,500 al colegio instalar tanques de agua, filtros, y proporcionar monitoreo continuo.

24


Internacional El Thunderclap de Rotary para poner fin a la polio El 27 de marzo, la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio (GPEI) declaró la Región de Asia Sudoriental de la Organización Mundial de la Salud libre de polio, un hito importante en la erradicación de la polio. Los 11 países de la región: Bangladesh, Bután, República Popular Democrática de Corea, India, Indonesia, Maldivas, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Tailandia y Timor-Leste, albergan a 1,800 millones de habitantes y representan la cuarta de las seis regiones en todo el mundo que se han certificado oficialmente libre de poliomielitis. Necesitamos tu ayuda para difundir este logro histórico. Une tu voz al Thunderclap de Rotary. ¿Qué es un thunderclap? Las redes sociales facilitan la diseminación de información, pero con tanta gente hablando al mismo tiempo, puede ser difícil lograr que se escuche tu mensaje. Esta es la primera plataforma para crowdspeaking, que permite elevar tu voz por encima del ruido de las redes. Cuando un grupo numeroso envía un mensaje en una especie de flash mob, tu voz se amplifica, haciendo posible el cambio como nunca antes.

Rotary ayuda a Ghana a superar sus metas de agua potable Por más de 20 años, Michael Anyekase ha recorrido Ghana perforando pozos e instalando bombas de mano en pozos para proporcionar agua limpia. El agua para beber y asear. "No hay nada más satisfactorio que cuando el agua fresca que sale del pozo y los niños gritan, 'Hey, Agua! Agua!'", dice Anyekase, que trabaja para el Agua en África, una organización no gubernamental (ONG). En asociación con los rotarios de todo el mundo, la dedicación de Anyekase ha ayudado a erradicar la enfermedad del gusano de Guinea y disminuir los casos de disentería, la diarrea y otras enfermedades comunes asociadas con el agua sucia. De hecho, Rotary ha proporcionado más fuentes de agua potable en Ghana que cualquier otra organización no gubernamental, dice Anyekase. Muchos proyectos de agua en Ghana se están llevando a cabo como parte de la colaboración de Rotary International / USAID H2O. El esfuerzo está proporcionando más de 100 pueblos con agua limpia mediante la instalación de pozos con bombas manuales, junto con las instalaciones de saneamiento y capacitación en higiene.

Actualidad Rotaria En contacto con la comunidad Misha Garafalo, presidenta del Club Rotario de Shorewood (Illinois), efectuó un sondeo entre los socios y descubrió que querían conectarse más con la comunidad. Por tal motivo, concertó visitas a dependencias del gobierno local. Fue así que los socios se vincularon con personas dedicadas al servicio fuera de su círculo habitual de conocidos. Otros clubes se aventuraron a convocar una vez por mes reuniones sin programa fijo, después del horario de trabajo, para que los socios conversaran libremente. En el club, San Luis Obispo, California, algunos de los socios más dedicados son los que se reúnen cada semana en un cigarrería. Los martes por la tarde tiene lugar una feria de agricultores en la cual se disfruta de excelente carne asada y música en vivo. Algunos rotarios asisten a la feria y después pasan por la cigarrería, propiedad de uno de los socios fundadores del club, donde se quedan a charlar hasta la hora del cierre. Y en esos encuentros informales surgen numerosas ideas para proyectos de servicio. Este interesante experimento no es fruto de expertos ni líderes corporativos. Se trata de reuniones de gente con espíritu cívico, no muy distintas de las reuniones de Rotary que se celebraban en Chicago, cuando Paul Harris y sus amigos se congregaban para mejorar su comunidad.

Actualidad Rotar

Rotaractianos dan atención médica gratis en Uganda El 22 de febrero, empacamos nuestros camiones con suministros y viajamos 45 minutos para Kyempara, una parroquia en Kasese Distrito, el suroeste de Uganda. Kyempara tiene un solo centro de salud del gobierno, que atiende a una población de más de 6.000 personas. Con recursos limitados, el centro no puede mantenerse al día con todas las necesidades de salud de la comunidad. Nuestro pequeño pero poderoso Club Rotaract escuchó su petición de ayuda y tomó medidas para apoyar a nuestros vecinos. Durante el transcurso de un mes, nos planteó el equivalente de $ 640 y las donaciones en especie valorada en más de $ 1,450 de nuestros miembros, las redes, y el gobierno local. A través de estas generosas donaciones y el compromiso de nuestros miembros, nos asociamos con el centro de salud para un programa de alcance comunitario de salud de dos días. Desde el momento en que llegamos en el centro de salud de la madrugada del sábado hasta cuando nos fuimos la tarde del domingo, una multitud de miembros de la comunidad se reunieron para obtener sus servicios de salud. Nuestro equipo, incluyendo enfermeros calificados y técnicos de laboratorio, trabajó duro para organizar, enseñar, test, consejo, distribuir, y en última instancia, servir a más de 800 miembros de la comunidad.

25


Polio Plus Visita de un deportista comprometido

El deporte internacional apoya a Polio Plus E l pasado 28 de Diciembre en un correo electrónico el compañero PGD

Miguel A. Taus, Presidente Comité Rotary Foundation 2.013-2.016, Distrito 2201 Rotary International, nos anunció la travesía que inicio el deportista navarro Álvaro de Marichalar, compañero del Club Rotario El Escorial de España quien había zarpado el 12 de Diciembre desde el puerto de Dinner Key (Miami, Florida, Estados Unidos) a bordo de su pequeña embarcación "NUMANCIA" de 3m de eslora, con rumbo a Panamá. Esta es la expedición número 40 del deportista 11 veces record del mundo de navegación, y Académico de la Real Academia de la Mar. La travesía la realizo en moto náutica desde Miami hasta Panamá en conmemoración del 500 aniversario del descubrimiento del Océano Pacifico por Vasco Núñez de Balboa. En la moto náutica, lleva el anagrama de End Polio Now y está haciendo campaña de imagen de Rotary y de la Fundación Rotaria. El objetivo era llegar a Panamá tras recorrer 2500 millas (4.500Km) en 18 días pasando por nueve países: USA; Cuba; México; Belice; Guatemala; Honduras; Nicaragua; Costa Rica; Panamá.El marino español, navego en riguroso solitario (sin barco de apoyo) y siempre en pie una media de doce horas al día. Durmió varias noches a la deriva en alta mar sobre la diminuta embarcación. Otras noches descanso en playas o puertos (donde reposto combustible y busco agua y alimentos).Llevaba 3 litros de agua y cuatro bidones suplementarios de combustible que le daban una

autonomía de 150 Millas Náuticas (270Km). Estuvo a punto de zozobrar en altamar por un incendio en su motonave y las penurias del tiempo. Llego a Cartagena el pasado 4 de Marzo y al llegar a la Bahía de las Ánimas empezó a ondear las banderas de la Comunidad Europea de Naciones, España, Colombia con una sonrisa de "oreja a oreja". Fue recibido por la presidenta ejecutiva de la Corporación Turismo Cartagena de Indias, Zully Salazar Fuentes, el cónsul General de España en la ciudad, Juan Antonio Martínez-Attaneo, y los Presidentes de los Clubes Rotarios Cartagena de Indias y Cartagena Caribe, Cecilia Velez y Rodolfo Payares. El día viernes 7 de marzo en la mañana la Corporación de Turismo, el Consulado de España y los clubes rotarios Cartagena Caribe, Cartagena de Indias, Cartagena Heroica y Cartagena Empresarial organizaron junto con el Señor Álvaro De

El rotario navarro , deportista y varias veces record mundial de navegación compartió en Cartagena con socios rotarios de la ciudad, a su paso hacia Panamá y apoyando la campaña contra la polio.

26

Marichalar, un homenaje a Blas de Lezo con motivo del 325 aniversario de su nacimiento, en el “Fuerte San Felipe de Barajas" .Ese mismo día en la noche dio una conferencia en el Club de Pesca, luego de la cual recibió botón, banderín y obsequios de parte de los Presidentes de los clubes Cartagena de Indias y Cartagena Caribe, Cecilia Velez y Rodolfo Payares.


Salud Emocional Un sentimiento agresivo y destrutor

Día Mundial sin Celos Por Carlos Fradique Méndez Abogado de Familia y para la Familia Club Rotario La Vega

Lexperimentado os celos son “Sentimiento penoso por una persona por

ver que otra cuyo cariño o amor desearía para sí sola lo comparte con una tercera, o por ver que otra persona es preferida a ella misma por alguien.” Este sentimiento no es natural, sino cultural. Así como al ser humano le enseñaron a ser celoso, también le pueden enseñar a no ser celoso y a controlar sus celos para que no haga daño, ni delinca. Los celos se relacionan con el amor, el sexo, el deber de convivir y muy especialmente con el débito sexual y afectivo de la mujer. Al hombre le enseñaron la brutal sentencia de que “si no eres para mí, no eres para nadie” y cuando la mujer decide liberarse de esa dictadura, de ese poder de amo, entonces el hombre se arroga el poder de reprender, lesionar hasta de matar y de matarse. ¡Soberana estupidez! Los celos han generado e inspirado guerras como la de Troya, tragedias como Otelo y óperas famosas como Carmen. Poesías como Tengo celos de ti, de Pedro Matta y miles de canciones como La Celosa del maestro Rafael Escalona: “Si me encuentro alguna amiga que me brinde su cariño yo le digo que la quiero… Todos esos son amores pasajeros y a mi casa vuelvo siempre completito. Negra no me celes tanto, déjame gozar la vida.” En las sociedades en las que se toleran la bigamia y la poligamia, no hay celos entre las mujeres que comparten un

hombre. Culturalmente no se acepta que una mujer tenga varios hombres. Por excepción lo acepta el amante clandestino. Hay que distinguir la poligamia de la promiscuidad y la prostitución. La poligamia supone relaciones estables. La promiscuidad puede ser pasajera sin pago en dinero. La prostitución es cambio de sexo por pago que puede ser en dinero o en especie. En la sociedad del siglo XXI se proclama la libertad sexual, el libre desarrollo de la personalidad, la propiedad sobre el cuerpo y el derecho a tener sexo sin importar las circunstancias. Las relaciones efímeras con aparente afecto pueden considerarse engaños y el engañado siente deseos de venganza y esa venganza alimenta actos brutales de violencia. Un día mundial sin celos no es una utopía. Sería el resultado de una tarea compleja en la que intervendrían con propósitos pedagógicos de tolerancia y respeto los ministerios de familia, cultura, educación, salud, trabajo,

27

justicia, los organismos defensores de la niñez, la mujer y la familia, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, las instituciones educativas, la radio, televisión, prensa, redes en general, psiquiatras, psicólogos, pedagogos, médicos familiares, abogados penalistas y de familia, fiscalía, defensores de derechos humanos, policía de infancia y adolescencia, comisarías de familia, expendedores de licor, apologistas de música que promueve la violencia y la represalia afectiva y en los diferentes países los organismos pares a los mencionados. Un día mundial sin celos tendrá como efecto minimizar todas las formas de violencia ejercidas por los celosos y celosas. Debe irradiar tolerancia durante todos los días del año y la limitación de la apología del odio, la represalia y el desquite. Y deberá formar una cultura sólida para que las personas entiendan que el llamado delito pasional no existe y que todo acto de violencia motivado por intolerancia, revancha afectiva, creencia de que el actor es dueño del cariño o amor de una persona es delito agravado y sancionado con la máxima pena contemplada en el Código penal. Propongo que el día mundial sin celos se realice el último sábado de mayo y el último sábado de noviembre, ambos extendidos hasta el domingo siguiente. Noventa y seis horas de inmersión total en cultura de tolerancia, civilidad y respeto que tendrían amplio espectro en todas las restantes horas del año.


Salud Toda persona es diferente y con talentos propios

Inteligencias múltiples Por Howard Gardner y sus colegas de la Universidad de Harvard Información extraída del libro Inteligencias Múltiples de Thomas Armstrong, Ph.D.,

Howard Gardner

E l Dr. Howard Gardner define la inteligencia como la capacidad

de resolver problemas y de crear productos que tienen un valor cultural. Después de observar muchas clases de habilidades, talentos y formas de ser competente, el doctor Gardner finalmente elaboró una lista de ocho inteligencias básicas que, según él, constituyen una relación funcional de las diversas clases de inteligencias Todos los individuos tenemos estas ocho inteligencias , cada una en mayor o menor grado, en innumerables combinaciones que pueden sufrir variaciones en el transcurso de la vida.El Doctor Gardner considera muy importante identificarlas desde la niñez, ya que es en ese periodo donde se establecen los cimientos de lo que será el individuo a lo largo de su vida. Sostiene que la sicología y la educación han invertido Demasiado tiempo en el estudio de la inteligencia en el salón de exámenes, cuando deberían estar observando más el mundo real en busca de ejemplos sobre cómo las personas resuelven problemas y crean productos que modifican la cultura 1.La inteligencia LINGÜÍSTICA Hábil con las palabras La inteligencia lingüística es la capacidad de usar las palabras

efectivamente. Los niños dotados de ella tienen un sentido auditivo muy desarrollado y disfrutan el juego con los sonidos del lenguaje. A menudo piensan en palabras y están inmersos en la lectura de algún libro, o en escribir cuentos. Incluso si no disfrutan la lectura y la escritura, a veces son excelentes narradores. 2. La inteligencia LÓGICOMATEMÁTICA Hábil para los números

La inteligencia lógico-matemática se refiere a la capacidad de trabajar bien con los números y/o basarse en la lógica y el raciocinio. Esta es la inteligencia que utiliza el científico cuando genera una hipótesis y la pone rigurosamente a prueba según datos experimentales. Los niños que son fuertes en este tipo de inteligencia piensan en forma numérica o en términos de patrones y secuencias lógicas, y utilizan otras formas de razonamiento lógico. En sus años de pubertad, evidencian una gran capacidad de pensar de forma altamente abstracta y lógica. Gustan de hacer preguntas acerca de fenómenos naturales, les encantan las computadoras y tratan de descubrir

28

las respuestas a los problemas difíciles. 3. La inteligencia ESPACIAL Hábil para las imágenes Requiere la habilidad para visualizar imágenes mentalmente o para crearlas en alguna forma bio tridimensional. El artista o escultor posee esta inteligencia en gran medida, así como el inventor que es capaz de visualizar los inventos antes de plasmarlos en el papel. Estos niños piensan en imágenes y dibujos, son los que encuentran lo perdido y traspapelado. A menudo les encanta hacer laberintos y rompecabezas, dibujar, diseñar, construir con bloques o simplemente en el ensueño. Los niños de inteligencia espacial altamente desarrollada tienen ocasionalmente problemas en la escuela, sobre todo si allí no se hace énfasis en las artes o en métodos visuales de presentar la información A algunos de estos niños quizás se les clasifique como "disléxicos" o con "dificultades de aprendizaje" debido a sus dificultades para decodificar las palabras. Es importante que los padres y los profesores tengan en cuenta que al momento de invertir las letras estos niños pueden estar de hecho utilizando una capacidad espacial altamente desarrollada, y no deben pensar en ellos como "discapacitados Por el contrario, deben ayudarles a utilizar dibujos, el arte y otras estrategias visuales para poder dominar la lectura 4. La inteligencia CORPORALCINÉTICA Ágil con el cuerpo Se refiere a la inteligencia de todo el cuerpo (atleta, bailarín, mimo, actor), así como a la inteligencia de las manos (carpintería, artesanía,


Salud

sastrería, operación de máquinas Los niños de inteligencia corporalcinética procesan el conocimiento a través de las sensaciones corporales. Suelen comunicarse muy bien a través de gestos y otras formas de lenguaje corporal. Los niños de alta inteligencia corporal-cinética corren el riesgo de ser diagnosticados con nuestra más reciente enfermedad de aprendizaje: Déficit de atención e hiperactividad (DDAH). Estos niños necesitan moverse, tocar y construir para poder aprender. 5. La inteligencia MUSICAL Hábil para la música La inteligencia musical se relaciona con la capacidad de cantar una tonada, recordar melodías, tener buen sentido del ritmo o simplemente disfrutar de la música. Las personas con inteligencia musical también son sensibles a los sonidos no verbales en el ambiente, como el canto de los grillos y el tañido de campanas, así mismo oyen cosas que los demás pasan por alto. La mente musical prácticamente no se tiene en cuenta en la educación, salvo en lo relacionado con la interpretación de un instrumento musical. Los padres y profesores deberían aceptar que algunos niños necesitan moverse rítmicamente, tamborilear o tararear mientras estudian 6. La inteligencia INTERPERSONAL Hábil para relacionarse Esta inteligencia tiene que ver con la capacidad de entender a otras personas y trabajar con ellas. Al igual que las otras inteligencias, ser aficionado a relacionarse con los demás abarca una gran variedad de talentos, desde la capacidad de sentir empatía por otros seres humanos hasta la habilidad para manipular grandes grupos para alcanzar un fin común. La inteligencia interpersonal incluye la

capacidad de "leer a las personas", así como la capacidad de hacer amigos Puesto que gran parte de la vida tiene que ver con la interacción con los demás, la inteligencia interpersonal puede, de hecho, ser más importante para el éxito, que la capacidad de leer un libro o resolver un problema matemático. 7. La inteligencia INTRAPERSONAL Hábil para conocerse a sí mismo y pensar solo

Se relaciona con la habilidad para identificar las formas naturales a nuestro alrededor. Estos niños aman la naturaleza. Algunos de ello se sienten más próximos a los animales que a los seres humanos. Tal vez digan que cuando crezcan quieren ser veterinarios, guardabosques o ecologistas. Señala el doctor Gardner, que es importante recordar que tras leer las descripciones de las ocho inteligencias y relacionarlas con nuestros hijos, hay que tener cuidado de rotularlos con cualquiera de ellas, ya que todos los niños las tienen todas estas inteligencias, sólo que se combinan de una manera única y diferente durante el curso de su vida diaria.

Thomas Armstrong PH.D

Los niños con este tipo de inteligencia saben quiénes son y qué son capaces de lograr en el mundo. Casi siempre son buenos para fijarse metas propias. No son necesariamente introvertidos o tímidos, pero a lo mejor sienten una fuerte necesidad de buscar la soledad para reflexionar. A veces exhiben una especie de visión interior o intuición que los acompaña durante toda la vida. 8. La inteligencia NATURALISTA Amante de la Naturaleza

29

Thomas Armstrong, autor de “Inteligencias múltiples", dice: “Nuestra sociedad generalmente enfoca dos de las ocho clases de inteligencias a la hora de decidir quiénes son listos dentro de nuestra cultura. Admiramos a las personas de gran habilidad lingüística, que leen y escriben bien, y a los pensadores lógicos que razonan de manera clara y concisa. Pero existen otras formas de inteligencia igualmente válidas. ¿Qué decir de las personas que cantan, bailan, pintan, actúan, diseñan o entienden la naturaleza?” "Esta omisión cultural", continúa Armstrong, "se extiende al salón de clase. Nuestras escuelas aprecian sobre todo las habilidades lingüísticas y lógico-matemáticas. A los niños con estos talentos generalmente les va bien. Pero los niños con escasa capacidad verbal o lógica generalmente fracasan, así tengan grandes talentos en cualquiera de las otras ocho inteligencias principales." Y agrega, “La teoría de las inteligencias múltiples nos facilita la mirada panorámica al total del potencial de aprendizaje de manera que estas habilidades descuidadas también sean respetadas y desarrolladas."


Bar y cocina

Langostinos con pollo a la creole (6 personas )

INGREDIENTES • 2 Pechugas de pollo grandes, adobadas con cebolla rallada y sal. • 2 Cucharadas de mantequilla. • ¾ Taza de cebolla cabezona, blanca, finamente picada. • ¾ Taza de apio pelado y picado. • 2 Dientes de ajo picados. • 4 Cucharadas de aceite. • 3 Tazas de tomate rojo, pelado y picado. • 4 Cucharadas de salsa de tomate. • 2 Cucharadas de pasta de tomate. • 1 Taza de caldo de gallina. • 1 Cucharadita de azúcar. • 1 ½ Cucharadas de salsa negra, inglesa (worcestershire). • ½ Cucharadita de pimienta. • 2 Cucharadas a ras de maicena. • 1 ½ Libras de langostinos. • ¾ Taza de pimentón verde picado, no muy pequeño. • 4 Cucharadas de perejil picado. • Polvo chili al gusto • Sal al gusto.

PREPARACIÓN Frite durante 10 minutos, las pechugas de pollo en las dos cucharadas de mantequilla. Aunque estén medio crudas, desfléquelas en trozos no muy grandes. Pele los langostinos crudos y por medio de un corte no muy profundo a lo largo del lomo, quíteles la vena que traen. Lávelos y guárdelos en la nevera. En un perol ponga el aceite y fría allí a fuego medio, la cebolla, el apio y el ajo. Cocínelo hasta que la cebolla esté medio transparente. Añada el caldo, los tomates, la salsa y la pasta de tomate. Revuelva bien y agregue sal, pimienta, salsa inglesa y polvo chili. Déjelo cocinar tapado, durante 45 minutos a fuego lento. Desate la maicena en dos cucharadas de agua y agréguesela a la preparación anterior. Deje cocinar durante 3 minutos. Si la salsa está muy clara agregue un poco más de maicena desatada en agua y cocínela unos segundos más. Fría el pimentón en 2 cucharadas de mantequilla, durante 10 minutos y añádalo con los langostinos y el pollo a la salsa anterior. Cocine todo a fuego medio durante 10 minutos. Al momento de servirlo espolvoréele el perejil. Sirva acompañado de papas doradas. ¡ Buen Provecho! Carlos Enrique Giraldo B. Club Rotario Cali

COCTELES JAPANESE FIZZ

SPANISH SCREWDRIVER

½ taza de jugo de naranja 1 onzas de jerez oloroso 1 onza de vodka ½ taza de hielo machacado Ponga todos los ingredientes en la licuadora. Mezcle durante 20 segundos. Vierta el contenido en un vaso alto. Añada hielo hasta completar el vaso. Para los puristas de los licores en su verdadera dimensión se pueden mezclar los ingredientes y sólo revolverlos. Se logran sutiles variedades si se utilizan las diversas variedades del jerez (oloroso, amontillado, seco, semidulce, etc). Escoja la versión que más se adapte a su gusto. Disfrutará de un destornillador que le sacará cualquier tornillo de tristeza que tenga... ¡ y Olé !.

2¼ onzas de whiskey ¼ onza de Oporto ½ onza de jugo de limón 1 cucharadita de azúcar Espiral de cáscara de naranja Un trocito de piña y soda al gusto Agite bien el whiskey, el oporto, el jugo de limón y el azúcar con suficiente hielo.Vierta en un vaso alto que contenga unos cubos de hielo.Vierta la soda que usted estime mientras prueba la mezcla, hasta encontrar su punto. Revuelva suavemente. Retuerza la espiral de cáscara de naranja sobre la mezcla y déjela caer en el vaso. Decore con el palito o trozo de piña.Aplíquese el primer sorbo y luego me cuenta... ¡ Salud !.

30


Libros LIBROS MÁS VENDIDOS TÍTULO

AUTOR

LAS OLAS DEL DESTINO EL MUNDO INVISIBLE DE HAYAO LA TORRE Y EL JARDÍN EN LA ISLA MÁS AFUERA OCHO ESCENAS DE TOKIO UN EVANGELIO SEGÚN FRANCISCO LA LEGIÓN DE LOS INMORTALES ESTOY BIEN LAS GRANDES ENTREVISTAS DE LA HISTORIA

EDITORIAL

Sarah Lark Laura Montero Plata Alberto Chimal Tracey Garvis Jonathan Franzen Osamu Dazai Sergio Bergman Massimiliano Colombo J.J. Benítez

Ediciones B Océano Océano Salamandra Salamandra Sajali Ediciones B Ediciones B Planeta

Christopher Silvester

Aguilar

RESEÑAS La presente información bibliográfica, nos fue gentilmente suministrada por la Librería Nacional

alimentos y a merced de un clima despiadado, Anna y T. J. aprenden a subsistir en un entorno bello Y peligroso, pero el mayor desafío para Anna será el de convivir con un chico que rápidamente se está transformando en un hombre.

LAS OLAS DEL DESTINO Isla de Jamaica, 1753. Deirdre, la hija de la inglesa Nora Fortnam y del esclavo Akwasi, lleva una vida protegida en la plantación de su madre y de su padre adoptivo. Pese a los orígenes poco claros de la joven, los muchachos de la isla beben los vientos por ella. Deirdre, sin embargo, no siente el menor interés por ninguno de ellos hasta que el joven médico Victor Dufresne pide su mano. Tras una espléndida ceremonia nupcial, la pareja de recién casados zarpa hacia Saint-Domingue, en La Española. Los sucesos que allí acontecerán transformarán sus vidas por completo? «Como era la primera vez que navegaba, Deirdre observó llena de emoción que el barco zarpaba y se dirigía a alta mar mientras la orilla de Jamaica se iba haciendo más diminuta hasta desaparecer en el horizonte. Victor la había rodeado con el brazo para consolarla, pero para Deirdre era más fuerte el ansia de aventura que la pena por la despedida. Pasó el día en cubierta y celebró la presencia de los delfines que acompañaban la embarcación.

LA LEGIÓN DE LOS INMORTALES Año 55 a. C. Una flota de guerra avista una tierra desconocida que resulta estar poblada por feroces guerreros capaces de infundir temor incluso a los soldados de Julio César. Ante el pánico que se apodera de las tropas, un hombre se arroja a las gélidas aguas. Es Lucio Petrosidio, aquilífero de la Décima Legión. Como un solo hombre, detrás de su águila, la legión de los Inmortales acomete el asalto. Por César y por Roma, Lucio y sus compañeros, Máximo, Quinto y Valerio, se batirán sin tregua por conquistar Britania y para proteger a Gwynith, la esclava pelirroja que ha conquistado el corazón del aquilífero. Hasta un lugar llamado Atuatuca, donde acecha un destino de sangre... Año 35 a. C. Desde el puente de una nave, un hombre observa las costas de la gran isla ya próxima. A su lado, la espada corta de los legionarios; en la mente, los recuerdos de una epopeya de guerra y muerte en la que aletean los fantasmas de los compañeros caídos.

EN LA ISLA A sus treinta años, Anna Emerson siente que su vida se ha estancado. Harta de los largos inviernos de Chicago y de una relación de pareja que no parece tener futuro, Anna acepta sin pestañear la oferta de una acaudalada familia de pasar el verano en las Maldivas como tutora de su hijo T. J. Éste, por el contrario, no está precisamente entusiasmado con el plan. Aún no ha cumplido los diecisiete, acaba de superar un cáncer con pronóstico incierto y lo único que desea es recuperar su vida y volver a ser el de antes. Tras un largo viaje plagado de contratiempos, el destino coloca a Anna y T. J. en una avioneta rumbo al paraíso, pero, mientras vuelan sobre las aguas azul turquesa del océano Índico, el aparato se estrella en un mar infestado de tiburones. Anna y T. J. sobreviven milagrosamente y son arrastrados por la corriente hasta una isla deshabitada. Los días se convierten en semanas, las semanas en meses, y sus esperanzas de rescate se van disipando. Así, con apenas

LA TORRE Y EL JARDÍN Dos hombres despiertan en celdas contiguas de un sorprendente burdel. Uno viste como astronauta, el otro ha decidido aclarar un siniestro recuerdo infantil que involucra a la legendaria señora Isabel, quien resuelve a golpe de magia cada problema de ese lugar. Pero ¿cómo resolver un misterio dentro de un edificio en el que se oyen voces que salen de las paredes, la gente entra a otra dimensión mientras va caminando, y cada bella mujer que aparece tiene una misión secreta, que implica juegos eróticos con animales, o viajes y paradojas en el tiempo? En La torre y el jardín Alberto Chimal sumó temas propios de la ciencia ficción a la literatura fantástica y consiguió una de las novelas más ambiciosas de la narrativa latinoamericana reciente.

31


Humor

ENCICLOPEDIA CHUECA Por Uldarico Minotta R. Los siguientes son significados nuevos, desconocidos, de palabras muy conocidas. Queda a discreción de cada cual saber cual es el verdadero! TIMO: Glándula endocrina, situada delante de la tráquea, exageradamente desarrollada en los políticos, y que los lleva a socavar disimuladamente al erario.

TRIPTONGO: Conjunto de tres vocales, usado como santo y seña, entre los empresarios tramposos que alcanzan a “arreglar” 3 peleas de boxeo seguidas.

PROLIJO: Padre de familia con muchas hijas y que se empecina con esmero, dedicación, ahínco y minuciosidad a embarazar a su esposa, en busca del ansiado varón.

PEATÓN: En la Costa Atlántica, transeúnte, caminante que va por la calle zigzagueando y dando tumbos en medio de fenomenal rasca, pea o borrachera... ¡Anda!

MORTADELA: Embutido de carnes, consumido por revolucionarios mejicanos mientras cantaban a la que “si se fuera con otro la buscaría por tierra y por mar...”.

PARENTELA: Conjunto de parientes o allegados muy cercanos, que se distinguen de otros grupos por el tejido idéntico y colorido que utilizan para su vestuario.

CATALEJOS: Dispositivos ópticos que permiten, aún a gran distancia, degustar y paladear los deliciosos vinos del vecino vendimiador que vive a un kilómetro.

TAIMADO: En términos étnicos y culturales, se llama así al individuo astuto, solapado, marrullero, artero, ladino, pero gran cocinero y proveniente de Tailandia.

CAMAFEO: Piedra preciosa labrada en delicado relieve, engastada y llevada al cuello en tiempos románticos por tipos poco agraciados que solicitaban posada.

SIDERURGIA: Arte de extraer el hierro, fundirlo, procesarlo y elaborar con él pesados supositorios, utilizados para combatir el flagelo del virus del VIH.

SONRISAS EN PÍLDORAS Un hombre fue llevado de emergencia a un hospital administrado por monjas, donde fue operado. Después de la cirugía, el hombre despertó y una monjita estaba a su lado. Señor Pérez, la operación fue un éxito. Sin embargo, necesitamos saber cómo piensa pagar la cuenta del hospital. ¿Tiene usted seguro de gastos médicos?- No. -¿Puede pagar en efectivo?- Me temo que no, hermana. Entonces, ¿tiene usted parientes cercanos? Sólo mi hermana, pero es una monja solterona sin un centavo. La monja se aclaró la garganta y le dijo. Disculpe que lo corrija. Las monjas no son solteronas; no lo son pues ellas están casadas con Dios. El convaleciente le dijo: ¡Magnífico! Por favor envíe la cuenta a mi cuñado. Un hipocondríaco va al médico y muy angustiado le pregunta: - Doctor, qué hago...mi mujer me traicionó hace una semana y aún no me han salido los cuernos. ¿Será falta de calcio?

Dos amigas se encuentran y la una le dice a la otra: ¡Vecina, estoy preocupadísima. Imagínese que desde hace tres días, dos marihuaneros entran por la noche y en la oscuridad hacen sus necesidades en mi terreno!. La otra le dice: ¡Pero no sea usted tan ingenua, ponga unos reflectores y verá como no vuelven!. En efecto, la señora instala dos reflectores de 500 Watts cada uno. A la semana, se vuelven a encontrar, e intrigada le pregunta la señora: Y, vecina, ¿cómo le fue con los reflectores?... Y su amiga le contesta: ¡Ay, me muero, mejor calle!. ¡Ahora entran a hacer sus necesidades con revistas! Un hombre va donde el urólogo y le dice que quiere hacerse una vasectomía. El doctor le dice que es una decisión muy seria, y que si lo había comentado con su esposa e hijos:... y el señor le contesta: Claro que sí doctor, y votaron 17 a favor y 2 en contra...!

32

Un sacerdote daba el sermón en la misa, cuando ve que en la primera fila un tipo se está quedando dormido. El padre se pone colérico y sube el tono de voz para despertarlo, pero como éste no se despierta, le dice al niño que estaba al lado: Despiértame a ese señor... Y el niño le replica.... ¿Y yo por qué; si usted fue el que lo durmió? Un oficial de tránsito sigue a un tipo que maneja estupendamente su auto. Lo alcanza, en una luz roja y ve que van tres sujetos en el auto y le señala al chofer: ¡Caramba, amigo, maneja usted muy bien! En la comandancia ofrecen un premio en efectivo a la persona que mejor maneje en esta ciudad y usted es el ganador. ¿Qué va hacer con su dinero?...El chofer dice: Pues voy a sacar mi licencia de manejo... No le haga caso, oficial, es que está borracho, asegura el copiloto... ¡Ya ven, yo les dije que no era buena idea robarnos este auto!, replica el de atrás.


Sidney 2014

ESTA ES LA IMAGEN DE ROTARY

El agua primero

Para el desarrollo humano hacen falta agua potable, saneamiento adecuado y capacitación en higiene. Aunque mucha más gente que antes tiene acceso al agua, no ha sido así respecto al saneamiento. Millones de niños mueren cada año debido a enfermedades prevenibles transmitidas por el agua. El 30 de mayo, los rotarios que asistan a la Convención de RI de 2014, en Sídney (Australia), del 1 al 4 de junio, tendrán oportunidad de adquirir más información al respecto en la Cumbre Mundial del Agua celebrada por el Grupo de Acción Rotaria para el Agua y Saneamiento (WASRAG). Entre los oradores figuran Bob Scott, presidente del Comité de PolioPlus de Rotary International, Vanessa Tobin, ex jefade la sección de Agua, Saneamiento y Medio Ambiente del UNICEFy Braimah Apambire, director del Center for International Water and Sustainability at the Desert Research Institute). Los oradores se referirán a las posibilidades que tienen los clubes de emprender proyectos en conjunto con gobiernos locales, organizaciones no gubernamentales, el sector privado y otros grupos. Se ofrecerán ocho talleres a cargo de expertos en agua y saneamiento, para que los participantes profundicen sus conocimientos o se informen de cómo impulsar el avance de Rotary en otras áreas de interés. Bill Boyd, ex presidente de RI y actual presidente de WASRAGyK.R. “Ravi” Ravindran, presidente propuesto de RI y ex integrante de la directiva de WASRAG, serán los moderadores del evento. Para inscribirse, ingrese en www.startwithwater.org. Inscríbase en la Convención de RI 2014 en www.riconvention.org.

Promocionando la labor de Rotary Las actividades de relaciones públicas y de divulgación, son esenciales para el crecimiento y servicio continuo de Rotary. Todo rotario tiene la responsabilidad de establecer una imagen positiva de Rotary, tanto en el ámbito local como internacional. Es por ello vital dar a conocer programas y proyectos realizados o en camino de ejecutarse dentro de nuestra organización, pues cualquier iniciativa es un reto o inspiración para otros clubes y externamente es fuente de reconocimiento y respaldo decisivo por parte de la comunidad.

El Club Rotario Ronda del Sinú, joven en existencia, presenta diversas actividades de ayuda a la comunidad monteriana y regiones cercanas, con campañas de salubridad como exámenes oftalmológicos, entrega de lentes y desparasitación infantil y regalos navideños para la población más desfavorecida.En las gráficas aparecen registros de algunas de éstas actividades.


Número 162

Gabriel García Márquez, el alquimista de la palabra

Mayo de 2014


Colombia Rotaria 162