Page 1

Japón Información útil para la comunidad Embajada de Colombia en Japón

Dec. 2011

La Embajadora Patricia Cárdenas, acompañada, de izquierda a derecha, del Cónsul, Elkin Echeverri; el representante de Proexport, Hiroshi Wago; el conferencista Alberto Matsumoto, el Gerente de Café verde de la FNC, José Felipe Jaramillo, y el consultor para Colombia Nos Une, José Francisco Díaz.

Colombianos participaron activamente en la primera Jornada de Actualización y Capacitación en Japón Con la presencia de emprendedores, empresarios y estudiantes colombianos, y las presentaciones de 5 líderes y expertos en temas de comercio, mercadeo y creación de empresas en el contexto internacional, tuvo lugar el pasado 3 de diciembre la Primera Jornada de Actualización y Capacitación para Colombianos en Japón, una iniciativa que se articula dentro del programa Colombia Nos Une.

La jornada hace parte de una agenda de proyectos y actividades que la Embajada espera continuar desarrollando con el fin de difundir el amplio panorama de posibilidades que ofrece la Cancillería de Colombia a la población inmigrante a través de Colombia Nos Une. Este evento, cuya instalación estuvo a cargo de la Embajadora Patricia Cárdenas, se desarrolló en el Centro Internacional de Intercambio de Tokio, una estructura con excelentes instalaciones ubicada en la zona de Odaiba, en la bahía de la capital japonesa. Al seminario no solo asistieron colombianos residentes en Tokio sino que varios colombianos se desplazaron desde otras ciudades, como Osaka y Nagoya, para hacer parte del mismo.


Colombia Nos Une - Japón Los expositores y los temas A través de los diferentes seminarios se expusieron temas como el mercadeo, el enfoque gerencial de los negocios y la visión globalizada a la hora de hacer empresa en Japón. Al comienzo del encuentro, la Embajadora le explicó a los participantes el concepto dentro del cual se enmarcó la actividad. “Colombia Nos Une busca ante todo convertirse en un conector de las comunidades de colombianos en el exterior para brindarles apoyo, guía y trabajar por su bienestar. En el caso de Japón, como parte de la visión global de este programa de gobierno, seguiremos generando los espacios necesarios para brindar más herramientas de capacitación que lleven al emprendimiento, liderazgo y bienestar de la comunidad que habita en este país”, señaló la Embajadora al comienzo de esta jornada. José Felipe Jaramillo, Gerente de Café Verde de la Federación Nacional de Cafeteros, fue el primer expositor. En su presentación hizo referencia a las estrategias de mercadeo en Japón y cómo el café de Colombia se ha logrado ganar un espacio en un país en el cual el té ha sido siempre una tradición. El colombiano William Achuri, Presidente de Sanko Telecom, se refirió en su conferencia a las oportunidades en la exportación y mercadeo de bienes y servicios de Japón a Colombia para la pequeña y mediana empresa. Achuri concluyó que, a partir de su experiencia empresarial, logró unir lo mejor da cada una de las dos culturas en los productos tecnológicos que su firma comercializa: la innovadoras ideas de los japoneses y la capacidad de venta y creatividad en temas de mercadeo de los colombianos. Eduardo Cárdenas, Presidente ASC. Co. Ltd, realizó una presentación sobre el enfoque general de los negocios y expuso su experiencia en la consolidación de los negocios a los que se dedican en la actualidad, como las exportaciones de flores preservadas de Colombia y de pulpas de frutas. Cárdenas invitó a los colombianos a tener clara su visión para lograr sus metas empresariales en Japón e insistió en que “sí se puede”, a pesar de las evidentes diferencias culturales. Hiroshi Wago, Representante Proexport en Japón, explicó los diferentes frentes a los que se dedica esta entidad, haciendo especial énfasis a la promoción de exportaciones con la que se ha comprometido la misma. Se hizo referencia a las oportunidades de negocios entre Colombia y Japón y a la manera en que los colombianos, a través de empresas con capacidad exportadora, pueden hacer parte de la activa dinámica comercial de los dos países. Alberto Matsumoto, reconocido abogado y conferencista de amplia tradición en Japón, hizo referencia a cómo hacer negocios entre dos culturas y a los aspectos que se deben tener en cuenta para lograr el éxito empresarial en tal dicotomía. Al final de la sesión, José Francisco Díaz, líder empresarial en Japón, explicó con mayores detalles a los asistentes los diferentes programas con los que “Colombia Nos Une” busca beneficiar a los ciudadanos en el exterior. La Embajada de Colombia, con el apoyo de la Cancillería, planea continuar llevando a cabo actividades similares en el año 2012.


Colombia Nos Une - Japón Algunos comentarios de asistentes Maria Elsy Silva Empresaria independiente. (Se desplazó desde Osaka) “Me gusto bastante. Llevo muchos anos en Japón y aunque había escuchado del programa Colombia Nos Une no sabía que tenía tantas opciones. Tengo ahora mucho interés en conocer más sobre todo lo que ofrece, como el pago de mi pensión y las opciones para comprar una casa desde el exterior. Me sentí muy orgullosa de ver como los colombianos podemos salir adelante en Japón, por que aquí hay muchas paredes que se deben derrumbar. Me dio mucha inspiración porque ahora estoy tratando de importar artesanías y ya tengo mas ideas de cómo hacerlo. Esta jornada me sirvió bastante. . Ana María Lancheros Estudiante de maestría, Universidad Sophia de Tokio. Me pareció un muy buen espacio. Pienso que se debería seguir organizando este tipo de eventos porque ayudan en a laJapón gente a que se motive y a que tenga ideas mas claras Mercadeo sobre cómo desarrollar negocios. Los conferencistas fueron excelentes, personas con amplia experiencia. Había escuchado brevemente sobre el programa Colombia Nos Une pero a través de estagerencial conferencia más claro de lo que se trata. Enfoque de tengo los negocios

Carlos Santa Cruz Candidato a Doctorado, Universidad de Tokio “Como Candidato a Doctorado en Robótica me parece que la Jornada de Capacitación fue un espacio importante para la comunidad colombiana residente en Tokio. El mensaje de ser perseverante es fundamental, así mismo recalcar las posibles dificultades que se pueden encontrar en el desarrollo de un proyecto empresarial. Muchas veces los que estamos en la academia e investigación nos conformamos con solo la concepción de una idea. Oír la experiencia de compatriotas que han sido exitosos nos motiva para seguir buscando la excelencia”. .


Colombia Nos Une - Japón Algunos comentarios de asistentes

Nicolás Valencia Estudiante de Ingeniería ,Universidad de Tecnología de Tokio “La jornada fue muy informativa. Me gustaron mucho las exposiciones ya que trataron diferentes aspectos de mucha importancia. Especialmente me llamó la atención la del profesor Alberto Matsumoto, ya que fue algo novedoso para nosotros los estudiantes en Japón. El se enfocó en las diferencias y aspectos culturales que se deben tener en cuenta para no fallar en Japón. Todas las conferencias fueron muy buenas. Si hacen este tipo de jornadas todos los años yo iría todos los años. . Laura Carolina Narváez Marín Ingeniera Marítima, Dorval Kaiun K.K. La jornada me pareció muy interesante porque tenía en mente hacer algún tipo de negocio en Japón, pero me gradué recientemente de la universidad y aún no tengo mucha claridad sobre cómo puedo hacerlo. Fue importante saber que en temas de importaciones y exportaciones, se debe pensar en expandirse. No se trata de limitarse a un círculo familiar sino que, como explicó uno de los conferencistas, se debe contar con otras personas para emprender un negocio en Japón. Fue muy completo y ojalá que se pueda dar de nuevo esta oportunidad. Además, fue importante conocer más sobre los programas de Colombia Nos Une, saber que existe la posibilidad de cotizar al seguro de salud y las pensiones, ir construyendo desde el exterior para poder vivir en Colombia. Creo que no muchos estudiantes en Japón, por ejemplo, conocen de esta posibilidad.

.Andrés Barbosa Empresario, “Activa” (Se desplazó desde Aichi) “Me pareció bastante interesante, por el acceso a la información que pudimos tener y que no se daría si no existiera una coyuntura como estas. Esta fue una oportunidad para conocer las posibilidades de obtener el apoyo y la información de la Embajada, así como de hacer contactos. Vale la pena”.


Información Consular

Colombia Nos Une - Japón Cierre de Novena de Navidad La Sección Consular de la Embajada organizará un encuentro para celebrar con la comunidad en esta época de navidad. A esta actividad están cordialmente invitados los niños menores de 12 años que estén registrados en el Consulado en compañía de sus padres. La cita será el 24 de diciembre, desde la 1:30pm y hasta las 4pm, en el “Kyurian” de la localidad de Shinagawa. Los asistentes podrán disfrutar de un delicioso refrigerio.

Estación de Oimachi

Dirección: Higashi Oi 5-18-1, Shinagawa ku, Tokyo 140-0011 (Edificio Kyurian, Piso 7, frente a la estación Oimachi, salida central “chuo guchi”, a mano izquierda

ATRE

Una historia de convivencia

Entrega de donación para apoyar a Japón La sección consular de la Embajada de Colombia en Japón hizo entrega de la suma de 770 mil yenes a la organización Relief 2.0, que ha estado coordinando ayudas para apoyar a las poblaciones afectadas por el terremoto y el tsunami del pasado 11 de marzo. El monto de dinero fue recaudado gracias a las donaciones de los diferentes patrocinadores y asistentes al concierto para conmemorar el 20 de julio que tuvo lugar en el parque Hibiya de Tokio. En la imagen, el Cónsul Elkin Echeverri junto a la coordinadora para Japón de esta fundación, Masaharu Otsubo, con otros miembros de Relief 2.0 y funcionarios de la Misión Diplomática. Para mayores detalles de esta entrega, visite http://relief20.com/japan/donations/colombia

iMaría Consuelo Correa ha trabajado por cinco años en los viñedos de la familia de su esposo japonés, Toshitaka Fujiwara. A través de su trabajo, ha logrado no solo aportar a la tradición de cultivo de esta familia sino generar un ambiente de convivencia e intercambio cultural. María Consuelo, en cada cosecha, comparte con el Consulado varios racimos de estas deliciosas uvas y fotografías como la que hoy publicamos.

Producido por: Sección de Prensa, Embajada de Colombia en Japón Textos : Sección de Prensa Fotografías: Prensa Embajada, Wakaranai, Archivo personal María Consuelo Correa Contacto para consultas consulares: 03 3440 6492 Contacto de Colombia Nos Une en Japón: colombianosunejapon@colombiaembassy.org

Jornada de Capacitacion y Actualizacion Colombia Nos Une, Tokio, diciembre 3, 2011  

Primera Jornada de Capacitacion y Actualizacion para ciudadanos colombianos residentes en Japon, realizada por la Embajada de Colombia en Ja...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you