Page 1

Espanol Puertorriqueno

nte

me

To do

sta

ada

Ba

der

Mo

el t iem po

co

nte

$

po Al

go

un

da

Hispano

lo

na

Latino/a/x

So

ra



Pa



     

Dominicano(a) Cubano(a) Mestizo/a/x

    

Chicano/a/x

      

$



                                                           

Nuyorican Mexicano(a)

2020-09-30

                                        





    

           



 

               

         

Afro-Latino/a/x otra tipo de persona Latinx Blanco(a) Negro(a) Afroamericano(a) Nigeriano(a)

            

            

   

                      

otro tipo de Persona Africana Indio(a) occidental Haitiano(a) Jamaiquino(a) otro tipo de persona Caribena Taíno(a) Indigena Garifuna Indio(a) Asiático(a) Chino(a) Filipino(a)

Coreano(a)





 

Vietnamita otro tipo de persona Asiática Ecuatioriano(a) Colombiano(a) Panameno(a)





  



  

 



                    

Salvadoreno(a) otro tipo de persona Sud o Centroamericana del Medio Este de otro tipo de personas: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #6 ] Newark, NJ 07102

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japonés(a)


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-01

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White

               

                    

                  

     

     



Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #11 ] Stockholm, Sweden RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-01

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #14 ] Nova Scotia, Canada RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS






To do

                                                



nte

me

sta

ada

Ba

der

Mo

go

Al

el t iem po

nte

co po

un

da

lo

na

So

ra



Pa



$

2020-10-02

                                        

Latino/a/x Hispano



$

Espanol Puertorriqueno Nuyorican



Mexicano(a)



Chicano/a/x

  

 

  



Dominicano(a) Cubano(a) Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x otra tipo de persona Latinx Blanco(a) Negro(a) Afroamericano(a) Nigeriano(a) otro tipo de Persona Africana

Haitiano(a)



 





Indio(a) occidental







Jamaiquino(a)



 

 

otro tipo de persona Caribena



  

   





  





Taíno(a) Indigena Garifuna Indio(a) Asiático(a) Chino(a) Filipino(a)

Coreano(a) Vietnamita



  

otro tipo de persona Asiática Ecuatioriano(a)



Colombiano(a) Panameno(a)



Salvadoreno(a) otro tipo de persona Sud o Centroamericana del Medio Este de otro tipo de personas: THE RACE SURVEY .COM



   

 



 

      



   

  

          

      

[ Participant ID #18 ] Puebla, Mexico RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japonés(a)




 

              

  

t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$

  

    



2020-10-12

                     

       

             

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican

  

    

 

  

 

Chicano/a/x Dominican





 



Cuban



 



  

Mestizo/a/x

  





Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican

Taino



Indigenous

                   



another Caribbean category

Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese

   

 

 





   

 





 





  

another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #42 ] Nolita, Manhattan, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese




 



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e









Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican

 

  ƒ             €         

            

€‚                           ƒ   €        ‚     €   „

   …

     †

No



$

             

   „           

              

2020-10-14

                     

    

   



  

        

 Π   

                                         ˆ  

   Π     

                

 



 „   €  ƒ       ‰   €‚ ‡  

      

ˆ

     

Cuban Mestizo/a/x

  

              

                           €ƒ      €‚        „     



Afro-Latino/a/x







African American

 

  



Black





White



 

Nigerian another African category West Indian Haitian







        



another Caribbean category

ˆ

    

 





     

 

         

            

       



Jamaican

 



 

   

Taino



 



another Latinx category





   

               

      

   ­   

 Š   ‹ 

Indigenous



Garifuna Asian Indian



Chinese Filipino







„



Korean













Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian

  







Panamanian

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM





Salvadoran another South or Central American category

     



[ Participant ID #50] Manhattan, New York, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE



Japanese

 € ‚ €    ƒ        


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-14

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish

   

  †

  

   



   ˆ

      

 †

           †   

    

 ˆ     

Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category

     

White



† 

 



Š





West Indian

  

ˆ



another African category

†



  

 Œ



Nigerian

  

 ‹



African American

„     

 

Black

    ‰ 

Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean

    

another Asian category

Ecuadorian

of another category: THE RACE SURVEY .COM



    



 ˆ



           

      

 

Middle Eastern

 

Panamanian

another South or Central American category

    

     

   

Colombian

Salvadoran

            † 

„

Vietnamese

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

[ Participant ID #56 ] Atlanta, GA

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e

No



2020-10-14



$

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian









                                                

 

           



 

 

   ­ € ‚  ƒ­

 

   

 

 

 

   



 

 









Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino Japanese

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE



                      

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #67 ] Ann Arbor, MI RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


$

 ƒ   ƒ„        

   

 

      ­

                    ­ 

    ‚   ­                               ­               ­     …     ­                   ­  ­ 

   …  ­ †       

Hispanic Spanish



Latino/a/x



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e 



No



2020-10-14

                     

 

Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican

‡ ­  ‡

  

                                        …             



­ 

   ­ 

      



Cuban



Puerto Rican



 

 

 

White

         



another Latinx category

Afro-Latino/a/x



Mestizo/a/x



 

Black



African American

Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous



Haitian

  

West Indian

  

 

another African category

 Garifuna

Vietnamese another Asian category

Colombian Panamanian



 



Salvadoran



Ecuadorian

…    †    



­ ­    

   ­        ‰  



Korean

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #70 ] Glasgow, UK

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese



Filipino



Chinese

                            

           

                          



Asian Indian

                             ­                       ­

 



 



     ‰  ­  

 ­           

ˆ   

Nigerian






t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-14

                   

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #71 ] New Jersey, USA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS






  

 









t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im  e



No



$

       

   €

Hispanic



 

 



 

Nuyorican

Chicano/a/x



‚      

Puerto Rican

Mexican



 

  



  



          

                       

                  

Latino/a/x

Spanish

2020-10-16

                       

  



 



      

                

Dominican

     

Cuban



     ­ 

Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White



    



  

   





Jamaican

 

 

Haitian

 

   

West Indian

     

another African category

             

Nigerian



   

African American

  

Black

another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino





 



          

                      

 



      

Korean Vietnamese

 

another Asian category



 

Ecuadorian







Colombian

Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM





Panamanian

     



  

   



  

[ Participant ID #93 ] Ridgewood, Queens, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-14

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #72 ] Denver, CO RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


nte

me

To do

sta

ada

Ba

der

Mo

go

Al

el t iem po

co

nte

$

po

un

da

lo

na

So

ra



Pa



2020-10-02

                                           

Latino/a/x

   

Hispano

$

Espanol Puertorriqueno

      

Nuyorican Mexicano(a)



   

       

Chicano/a/x Dominicano(a) Cubano(a) Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x otra tipo de persona Latinx

        

Blanco(a)

 

Negro(a)

 







 

  

  







Afroamericano(a)



 

 

 









Nigeriano(a)



otro tipo de Persona Africana Indio(a) occidental Haitiano(a)

 

    

Jamaiquino(a) otro tipo de persona Caribena Taíno(a) Indigena Garifuna

    

Filipino(a)

 



Chino(a)





Indio(a) Asiático(a)

 

  

Coreano(a) Vietnamita otro tipo de persona Asiática Ecuatioriano(a) Colombiano(a) Panameno(a) Salvadoreno(a)

 

 

otro tipo de persona Sud o Centroamericana del Medio Este de otro tipo de personas: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #104 ] La Jolla, California RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japonés(a)


Hispanic Spanish

    



  









         







Latino/a/x





 

  







t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$

2020-09-30

                      

      

 





   

  

     

  

   



Puerto Rican Nuyorican





Mexican

 

Chicano/a/x



Dominican



 

Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White

                    

  

    



Black

 





   

 



African American



  

            

Nigerian another African category West Indian



Haitian Jamaican another Caribbean category Taino



  

   



  

   



 

Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

  

       

    

[ Participant ID #5 ] Brooklyn, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


 

Hispanic



    

Spanish







Latino/a/x

  

  

      



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$

    

    



   

       

Puerto Rican

2020-09-30

                      



Nuyorican

 

Mexican Chicano/a/x

Afro-Latino/a/x another Latinx category

 







Asian Indian

  

Garifuna



ƒ 



Indigenous



ƒ 

     

Taino

            

another Caribbean category

 

Jamaican

 

Haitian

    



 …

    

    

ƒ 

  

ƒ 

  

West Indian

  

 „         

another African category

        

Nigerian

        

 

African American







Black





   

    



          

White

  





       ­ 

ƒ

    

  

Mestizo/a/x



   

 





    

Cuban

       ­



Dominican

 



Chinese



Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #3 ] Bronx, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS




 Dominican

 







 

        

Mestizo/a/x

   

 









 





  



   

  











Mexican

 





   

  

Nuyorican

Cuban

 



 

 

Puerto Rican

Chicano/a/x



 



    

     





Spanish









    

   

   





Latino/a/x Hispanic

   

    



















t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$

  

2020-09-30

                      

   



      



    

Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black

Nigerian another African category West Indian

Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna

Chinese Filipino

  

 

Vietnamese another Asian category

        

Ecuadorian

 

Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #7 ] The Bronx, NY 10451 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Korean



       

Japanese



              

Asian Indian



  

Haitian



  

African American

  




Latino/a/x

          

Hispanic





  



   





  



      





  

   

  





   

  

   



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$

2020-10-01

                      

      







      

     

Spanish

    

Puerto Rican

  

Nuyorican



    

 

  

Mexican















  

‚ 



 





 

 

  

 



  





 ‚

another Caribbean category

   



€



Jamaican









  

 

Haitian



€





 













 

  ‰

­ 



  











€ 





€ 

 †‡ 







 



­







West Indian









 





  





 







   

  





 



 



 

…

 



another African category

 ­ 

  

 











 







Nigerian



 







      



African American







‚



 



 





White Black

   

        





 



another Latinx category



 € 

     

Afro-Latino/a/x



   

  

Mestizo/a/x









 





Cuban





   



  









 

 ˆ



 







 



Dominican

  

 

   



Chicano/a/x

  

 





 

       

    

 

  







  













ƒ  



















 





 













Salvadoran another South or Central American category

 

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM















 





Panamanian



 



Colombian

  









 

 

 





 

Ecuadorian

    „



  

 



 



another Asian category



   



   

   



 

   

 



  €

 

      [ Participant ID #13 ]    

 East Harlem, Manhattan, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Vietnamese

‚ 

    

Korean





Japanese











Filipino

 







 ‚ 

   

Chinese

 

 

Asian Indian





€



   



Garifuna

 









Indigenous

    

Taino


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$



No



2020-10-02

                       

 





Latino/a/x



  

 ­

Hispanic

 



Spanish Puerto Rican Nuyorican

  





   

   € 

   

     

Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x

      



Afro-Latino/a/x another Latinx category White

      

 

 

Black African American



Nigerian

    

another African category









West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian



Chinese







Filipino



 

†



Korean

…­

Vietnamese



another Asian category



‚



Panamanian

‚ ƒ

Colombian



Ecuadorian

„

Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #15 ] Los Angeles, CA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-13

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese



another Asian category







Ecuadorian



Colombian





Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

    

another South or Central American category



Salvadoran

    









Panamanian

  



   

[ Participant ID #45 ] New Orleans, LA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-13

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino



Indigenous



Garifuna Asian Indian



Chinese

     

Filipino

 





Korean Vietnamese another Asian category





 

  







Ecuadorian



Colombian

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



another South or Central American category



      

   



Salvadoran



 

Panamanian

[ Participant ID #47 ] Moncton, NB, Canada RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-21

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican



  

Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x

 

Afro-Latino/a/x

  

another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino

     



     

   

  



  





   

     

Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category









 

 

 







Ecuadorian







Colombian







Panamanian



  

another South or Central American category



Salvadoran

 Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



[ Participant ID #131 ] Grand Rapids, MI 49504 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-14

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican



Chicano/a/x



  

Dominican



Cuban



Mestizo/a/x

 

       

    



White



Afro-Latino/a/x another Latinx category

 

    

Black

 

African American



Nigerian

 

another African category

 

  

West Indian

   



Haitian Jamaican

   





Taino





another Caribbean category

   

   

Indigenous Garifuna Asian Indian









Chinese



  



Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian

 



Panamanian

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



Salvadoran

 

     

    

[ Participant ID #63 ] Norway RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


Hispanic



 

Cuban

 

Mestizo/a/x

Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese



another Asian category Ecuadorian

   ‚       …  

    

Colombian

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

 

Salvadoran

Panamanian





[ Participant ID #74 ] California, USA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

      ‚      €       €  „    ‚ €     ‚ €        ‚‚     

Haitian



West Indian

   

another African category



  

Nigerian





another Latinx category



Afro-Latino/a/x

African American



  

Dominican

Black

 

 

  

  

Chicano/a/x







  



Nuyorican

 



 

 

Puerto Rican

‚   ­€             ƒ   ƒ                       ƒ  ‚                                            †‡

                 



                          „





€     

 



Spanish

White



              

 



   ƒ                           

Latino/a/x

Mexican

    

  

   

t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-14

                    


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-15

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican

another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



 

     



‚  ‚

  €

† …  „

   ­  



[ Participant ID #82 ] Santa Cruz, CA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

    



Afro-Latino/a/x

 

Mestizo/a/x

                 ­ 

   

        †   ­ 

 ‚            ‚ ‚     

        ƒ      ‚‚    ­ ‡   ‡    ‡   ‡ ‹            ­  †   ­           ‚    ‚      †   ­  Œ Š           ‡            

Cuban


 

  



 





 

 

 

  



Dominican

Mestizo/a/x

  

  

 

 ­ 

  





 

 



 ­  

  



 

 €     ­   ‚                   

        „              ­ ˆ    ­           „ ˆ      „       

ƒ     ˆ                         „     ­       

               

Black





… 

 

     

    

White

 



another Latinx category

   €

   

Afro-Latino/a/x

 



Cuban





 

  





„       „    ˆ

    







 

Chicano/a/x





 

Nuyorican Mexican



    



Puerto Rican





 



 

       





 

 



   

 

 



 

 

 

  

 

   

            

Hispanic Spanish

             





  





 

 

     



Latino/a/x

 

t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et  im     e 



No



$

       

       

2020-10-15

                     

African American Nigerian



       



another African category





West Indian

 

 

 



 

   

 

Haitian

 

 

Jamaican

Taino Indigenous

    



   



              „



 

another Caribbean category

 

Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese

Ecuadorian

  ˆ

another Asian category



Panamanian

†  

Colombian

    







Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

          ‡







 



     



„ „

[ Participant ID #83 ] Glendale, Queens, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-15

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican

   



 



Nuyorican

   

 

Mexican



  

Chicano/a/x





Dominican Cuban

€



Mestizo/a/x

 

another Latinx category

 „

Afro-Latino/a/x



        

    ‚   

ƒ

White Black

 



 … 

West Indian



another African category

 

Nigerian



African American

  

Haitian

ƒ 

Jamaican

 

another Caribbean category

  

Taino



  







Colombian

 



Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #85 ] New Mexico, USA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

  

Ecuadorian

‡

another Asian category



Vietnamese

 

Korean

††

Japanese

      

Filipino





Chinese

…

 

Asian Indian

 









Garifuna





Indigenous


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-18

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous





 



Garifuna



    

Asian Indian Chinese Filipino





Korean











 

Vietnamese

  

another Asian category Ecuadorian

    



 

Colombian





Panamanian

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



  









    



 





 

another South or Central American category



 

Salvadoran

      

      

[ Participant ID #106 ] San Diego, CA

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-18

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category



  

 



    

White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #109 ] San Diego, CA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-18

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

    

Korean Vietnamese another Asian category

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

 

 



 

Salvadoran



Panamanian



Colombian

 



Ecuadorian

  

  

   [ Participant ID #111 ] San Diego, CA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-18

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese



Filipino

  

another Asian category















Vietnamese





  

Ecuadorian Colombian

 

Panamanian

THE RACE SURVEY .COM







   



 

another South or Central American category

of another category:





  

  

   



  

 

Salvadoran

Middle Eastern

   





     



 

Korean

 



[ Participant ID #113 ] Vista, CA

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-19

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian







Colombian

  





Panamanian







Salvadoran







another South or Central American category Middle Eastern

 of another category: THE RACE SURVEY .COM





[ Participant ID #117 ] Richmond, CA

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-21

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian

of another category: THE RACE SURVEY .COM

  

Middle Eastern

    

another South or Central American category

  

Salvadoran

     

[ Participant ID #129 ] Joppa, MD 21085 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



  



   

   



      



               €                    ­                                   

       ‚             €         

                      

                      ƒ                                                      

No



$

       

2020-10-21

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican





Nuyorican

 





Mexican





Chicano/a/x

 













Dominican

  

Cuban









 

  

Mestizo/a/x













Afro-Latino/a/x another Latinx category





White Black

   

  





  















 





 







                                                         ˆ      



African American













 









Nigerian







 



another African category

   

West Indian











Haitian





Jamaican















 









                         †            ­            ‡                                 

            

         …

another Caribbean category Taino



Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese



another Asian category

              

Ecuadorian

 

Colombian Panamanian



of another category: THE RACE SURVEY .COM

 







 

another South or Central American category Middle Eastern











Salvadoran

  

 

 

  

  



  

  





    

[ Participant ID #130 ] Berlin

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

    …             …         „  €                                  

    …                                                                     


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-21

                     





 



Hispanic







Latino/a/x

  

­ƒ    

Spanish



Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black



African American

  

Nigerian

  

another African category



West Indian

   

Haitian Jamaican



 another Caribbean category



 



Taino



 

Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino





Korean

 

Vietnamese



another Asian category



Ecuadorian Colombian

Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

  

  





Panamanian

   

  



      

 

[ Participant ID #133 ] San Diego, CA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-22

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian

Salvadoran



      

Panamanian



Colombian

   

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #149 ] Undeclared Location RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-22

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban

Afro-Latino/a/x another Latinx category

 

Mestizo/a/x



  

White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #161 ] Oklahoma, USA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-22

                      

Latino/a/x Hispanic

 

  



Spanish

  

Puerto Rican

 





Nuyorican





Mexican

   

Chicano/a/x

 

  

Dominican

Afro-Latino/a/x



 

 

Mestizo/a/x

 

Cuban

another Latinx category White







   

  



Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #167 ] Columbia, SC RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-22

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

   [ Participant ID #172 ] Texas, USA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-22

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican

     

Mexican



    

 

  

      



     

Nigerian another African category

    



        

   





Chinese



Asian Indian



Garifuna



Indigenous

    

Taino

     

another Caribbean category

    

Jamaican

    

Haitian



 

West Indian

        

  

African American

     

Black

                            

White

   

another Latinx category

         

Afro-Latino/a/x

    

Mestizo/a/x



Cuban

  

Dominican

 





Chicano/a/x



Filipino

  

Colombian



Ecuadorian



 

another Asian category





Vietnamese





Korean



EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

   

Salvadoran

   

Panamanian





[ Participant ID #180 ]



THE RACE SURVEY .COM



of another category:



Middle Eastern



another South or Central American category

San Diego, CA

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


                                                                                                                                        

 



$

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican

                   

   

        



      



                       

                       

another Latinx category White Black African American Nigerian

    

Afro-Latino/a/x

 

Mestizo/a/x



 

Cuban



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



2020-10-22

                   

  









  

  





 

          

        



                                                        

another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #181 ] Arlington, TX RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-10-22

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #186 ] Evelyn Avenue, Albany, CA RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


  

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x





 

 

    



 

 





  



   

      



 







  

      

t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



  

2020-10-27

                     

      

   

     

 

 





  





   

     

    



 

 

                         

                                                                                         

           

    

    

    



          

                      



                

            



                   

                                

                 

                                                     

                                           

               

Dominican Cuban Mestizo/a/x



Afro-Latino/a/x







 







another Latinx category







  



 



   

     

 

 

 







 

  





 







  

    

 





     

 







 

Chinese

 







  

 



 ­‡    









 



Asian Indian

­









 

Garifuna

 

  

  

























 



 



















Indigenous

 

 



  





Taino 



 

€



another Caribbean category









  



  

† 



Jamaican

 



‚ 

 

 

 

Haitian



 

 



 

 

West Indian

 







  



 

another African category





 

 

        



Nigerian



 





African American

 







Black



 





 



     





 

­









White











  





  



Filipino

 





Korean







 

Vietnamese

 

another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

­









 



  

€  







 

‚





 

 

 ƒ „ „ … 

[ Participant ID #226 ] New York, NY 10040 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE



Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



                                      

  



Puerto Rican Nuyorican Mexican





   ­     ƒ

Hispanic Spanish

    

   

  

   

 

 ­

            



        

Chicano/a/x



Afro-Latino/a/x

 

  

   

  

   









another Latinx category

   



White









    

   



   



   

   



 



African American



  



       









Black

  



   



Cuban

    

  

   

  





Dominican

Mestizo/a/x





Latino/a/x

  

  

   

   

    

    





No



$

    

    

2020-10-22

                     





THE RACE SURVEY .COM

 











Salvadoran

of another category:

  







Ecuadorian

Middle Eastern

 

      

   

 

another Asian category

another South or Central American category

 

  

  

Vietnamese



  





  

      

  



   



   

 



            [ Participant ID #185 ] Abingdon, VA

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

Panamanian

   

  

 

Filipino

Colombian

 



Chinese

Korean



 

Asian Indian

  

 

Garifuna

  



    

 ­      

Indigenous



Taino



another Caribbean category



Jamaican

 

Haitian

€

‚



West Indian



another African category

 

Nigerian


    

Spanish



€   ­





   

   

                  ƒ   

Mexican



 

 

 



 

 



White



  

African American

another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino

Asian Indian





  

   



 





 

 











ƒ

  

  

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #233 ] New Orleans, LA 70119 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

     

 

Salvadoran

  

Panamanian



    

Garifuna

  



Indigenous

Colombian

   

Nigerian

Ecuadorian

 

       

                          

 



             

Black

another Asian category



    

            

       

another Latinx category

Vietnamese

 

Afro-Latino/a/x

Korean



   

  

            

Mestizo/a/x

Japanese

       

          … 

Cuban

Filipino



                

Dominican

Chinese



  

  „

Chicano/a/x





 





   



 

Puerto Rican Nuyorican



   

‚

­



    

         



  



 





Hispanic



   

 





Latino/a/x



   



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$

  

2020-10-27

                     


 

 



 



 













 

Latino/a/x









  

 





t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th  et im  e 



No

 

  

 

 

 





 

Mestizo/a/x





Afro-Latino/a/x







Cuban



  

 

   €





   

„

 





Dominican

 

 

Chicano/a/x



  

Mexican

   

Nuyorican



  



Puerto Rican

 

Spanish



 





 

Hispanic

 



$

  

  



2020-10-28

                      

   



another Latinx category

 





White



  



    

  



  

Black African American



Nigerian



another African category

 







 

€













 

    

  

           

Colombian Panamanian

 

Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

           



Ecuadorian

[ Participant ID #245 ] Sanford, NC 27332 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE





another Asian category



Vietnamese

  

Korean

      

Japanese

   

Filipino



Chinese



Asian Indian





                 Taino  

 



            Indigenous          Garifuna   





 









  

another Caribbean category







 

ƒ

‚



­ 



Jamaican



 

 

Haitian

    

West Indian


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$



No



2020-10-31

                     

    

   

 



     

Latino/a/x



Hispanic Spanish

 ­€

Puerto Rican Nuyorican



‚

 

 





 „

  

Taino

†   €  

Indigenous























  

Asian Indian







Garifuna







   

 

 

Vietnamese





another Asian category







Ecuadorian







Colombian



  

Panamanian











Salvadoran

of another category: THE RACE SURVEY .COM





another South or Central American category





  

[ Participant ID #251 ] Mission Valley, CA 92108 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

   

                        

Korean

Middle Eastern



 

 …

another Caribbean category

 

 

 

Jamaican







Haitian



 

 

 

West Indian

 



„

 €

another African category









Nigerian





    ƒ

African American

Japanese

 

 



Black





 

White

Filipino



  



another Latinx category

Chinese





Afro-Latino/a/x

 

 



Mestizo/a/x



 

  

Cuban



    

 ‚   

Dominican



  



Chicano/a/x





Mexican


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e

$



No



2020-11-02

                     

  

                                               ‚  ƒ  €            ­             ƒ     

                                      „                                                                    

              

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican

      

Cuban

  

Mestizo/a/x

  

  

Afro-Latino/a/x



 

  

another Latinx category

 

White

 

 

 

  

Black



African American



Nigerian another African category

    

 

 























 

 

 







  

     

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

       Japanese         … †‡  

      Korean                     Vietnamese ˆ           another Asian category  Filipino

  

                              …              ‰                                    

    

             



Chinese



  



  

Asian Indian







Garifuna









Indigenous









Taino









another Caribbean category







Jamaican

 





 



Haitian











 

          

          



 



   

West Indian







Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #293 ] San Diego, CA 92114 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS






t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e







Latino/a/x

 

Hispanic

Puerto Rican

   















­





 

 























 

Chicano/a/x









Mexican

 



Nuyorican





                                       ‚      € ƒ      „   

Spanish





    €             

No



$

2020-11-02

                      





Dominican Cuban Mestizo/a/x



Afro-Latino/a/x

  

 





 

another Latinx category

 

 

  

 







…



  































 



 









  



 







 







Taino

 











 







 

another Caribbean category











Jamaican

 



 





Haitian



West Indian





another African category

 





Nigerian



 



African American



 

Black



­

  

White



 

Indigenous



Garifuna



Asian Indian



 

Chinese



Filipino

 

 



Korean

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



 





  





   

Salvadoran

 



Panamanian



Colombian



Ecuadorian

 

another Asian category



Vietnamese

[ Participant ID #294 ] New York, NY 10029 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


 



  

Latino/a/x Hispanic

   

  

t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



No



$





  





  

  

    

  







     ­ 









Puerto Rican Nuyorican

     

    





  

Mexican

 

 

               











Chicano/a/x



 





­

 



Dominican





  













Cuban



           

   







                             

Spanish



 

Mestizo/a/x



  







Afro-Latino/a/x another Latinx category



   



2020-11-04

                     

           





White



ƒ



Black



 

 





 

 





  ‚ 

Nigerian

  

 … 



African American

­ 

 

 

 







another African category







West Indian





 



Haitian

 











 



 



   €      













Jamaican another Caribbean category Taino

    

Indigenous Garifuna







    





Asian Indian





 







  











 

 

Filipino

 







Chinese

  

 



Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian

 





Salvadoran

   

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

 

 

another South or Central American category



   



[ Participant ID #325 ]

Upper West Side, Manhattan, NY RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE



Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-04

                   

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican



Nuyorican

  

 

  





 

Mexican

 

 

  







 









Chicano/a/x

    

 

Dominican





Cuban







 







Mestizo/a/x



another Latinx category

  



 



 





Afro-Latino/a/x



White





 



  











Black

 

 







  

 

 

another Caribbean category

 











 



   







 







Garifuna



 

 

  

  





 









  





 



 





another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM





Salvadoran

 

Panamanian

  

Colombian



 

















[ Participant ID #328 ] South Burlington, VT 05403 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE





  

 

 







 







  

Filipino

Ecuadorian



 

Chinese













Asian Indian

another Asian category

 



Indigenous

Vietnamese



 

Taino



 

 





Jamaican









Haitian





  

West Indian

Korean

    

 

another African category

Japanese







 

Nigerian





 

 

African American


Latino/a/x





 

 



Hispanic

   









Spanish



Puerto Rican



Nuyorican







  

Mexican



Chicano/a/x







 





Black

   

 



 

White

   











another Latinx category

 

  



Afro-Latino/a/x

  

   

 



   





  

  



­

Nigerian another African category

  





African American

   

Mestizo/a/x

       



  

Cuban

          

 

Dominican

             ‚  ‚  

t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-05

                     

  

West Indian



 



Haitian

another Caribbean category Taino



 

Jamaican

      

   

   

  € 



  

Indigenous







Asian Indian

ƒ 

   

 

Garifuna

    

       

  

Chinese



Japanese



ƒ



 

 

Korean

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

   

    

 





 





 

 

 

   

    



  







 „

another South or Central American category

  

Colombian

 

  

Ecuadorian

Salvadoran

    

another Asian category

Panamanian

 





Vietnamese

    



  

[ Participant ID #339 ] Clinton, WA 98236

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE



Filipino


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-05

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian

another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM



Salvadoran



 

 

[ Participant ID #343 ] Caldwell, NJ RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese




t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-05

                      

   

Latino/a/x Hispanic



    

Mexican

  

 

    



another Latinx category

    

Cuban



Dominican

   



Chicano/a/x

Afro-Latino/a/x



 

 

Nuyorican

Mestizo/a/x



   

Puerto Rican

   



Spanish

White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

Korean Vietnamese another Asian category

      

 

 

Ecuadorian





Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM





 



 

Colombian



 

 

 



 







 

 











  



 

 



[ Participant ID #352 ] Chicago, IL 60640 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-05

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x

             

Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category

       

White Black African American

another African category West Indian Haitian Jamaican

                        

another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

            

Japanese Korean Vietnamese another Asian category



Salvadoran

          



Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

 

   



  

  

 



another South or Central American category





Panamanian





Colombian

  

 

Ecuadorian

[ Participant ID #358 ] South Charleston, WV 25303

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

    

          

Nigerian


   

To do





Latino/a/x



 

Hispano

 



      



   





Chicano/a/x

  



 

Mexicano(a)





$

   

Nuyorican

 

 

Puertorriqueno

 



Espanol





  

  





Dominicano(a) Cubano(a)

  

Mestizo/a/x

 

Afro-Latino/a/x

 

otra tipo de persona Latinx

   

Blanco(a)



otro tipo de persona Caribena

 

Jamaiquino(a)



Haitiano(a)



Indio(a) occidental



otro tipo de Persona Africana

 

Nigeriano(a)



Negro(a) Afroamericano(a)





nte

me

sta

ada

Ba

der

Mo

go

Al

el t iem po

nte

co po

un

da

lo

na

So

ra



Pa



$

   

    

2020-11-07

                                        







Taíno(a) Indigena Garifuna Indio(a) Asiático(a) Chino(a) Filipino(a)

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japonés(a) Coreano(a) Vietnamita otro tipo de persona Asiática Ecuatioriano(a) Colombiano(a) Panameno(a) Salvadoreno(a) otro tipo de persona Sud o Centroamericana del Medio Este de otro tipo de personas: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #369 ] White Plains, NY 10605 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-07

                   

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian



 



Chinese

     



Filipino



Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran

 



 

Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

 



another South or Central American category

    

    

[ Participant ID #370 ] Baltimore, MD 21230

RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese

   


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-08

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #372 ] San Diego, CA 92103 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS


t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e



$

No



2020-11-16

                     

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican Chicano/a/x Dominican Cuban Mestizo/a/x Afro-Latino/a/x another Latinx category White Black African American Nigerian another African category West Indian Haitian Jamaican another Caribbean category Taino Indigenous Garifuna Asian Indian Chinese Filipino

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE

Japanese Korean Vietnamese another Asian category Ecuadorian Colombian Panamanian Salvadoran another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #380 ] Brooklyn, NY 11238 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS




  

        

         

  

         

    

                         

                                

                                           

                                                                      



t a t A Ju s ll ta litt So le me wh Mo at de rat Qu ely ite a lot Al l th et im e







No



$

 

   

2020-11-19

                      

Latino/a/x Hispanic Spanish Puerto Rican Nuyorican Mexican





 

 

    





       



   





    

 



  

    

 

   













 







 



   







  





 



 

 







  

 

 





  













  





 

 















 

   

 another South or Central American category Middle Eastern of another category: THE RACE SURVEY .COM

[ Participant ID #382 ] Culver City, CA 90232 RESULTADOS DE PARTICIPACIÓN | PARTICIPATION RESULTS

EXPLORACIÓN POÉTICA DE LA ENCUESTA DE LA RAZA | THE POETIC EXPLORATION OF RACE



 









Salvadoran

   

Panamanian



Colombian



Ecuadorian

  

another Asian category

 

Vietnamese



Korean

      

Japanese

                

Filipino

          

                     

     

                          

Chinese

  

another African category

Asian Indian



       

Nigerian

Garifuna

  

African American



        

Black

Indigenous



      

White

Taino

  



another Latinx category

another Caribbean category





 

Afro-Latino/a/x

Jamaican

 





Mestizo/a/x

Haitian







Cuban

West Indian





Dominican

 

Chicano/a/x

Profile for Collective Magpie

Poetic Exploration of Race Survey by Collective Magpie (online version @TheRaceSurvey.com)  

59 of 387 forms completed online, transcribed here in the form of Infographics used in a mural installation for the ESTAMOS BIEN- LA TRIENAL...

Poetic Exploration of Race Survey by Collective Magpie (online version @TheRaceSurvey.com)  

59 of 387 forms completed online, transcribed here in the form of Infographics used in a mural installation for the ESTAMOS BIEN- LA TRIENAL...

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded