Page 1

COLLECTION 2019


MIRRORS/ SPIEGEL/ LUSTRA EXCLUSIVE ................................................................................8-21 PREMIUM................................................................................22-65 EASY.........................................................................................66-83

BATHROOM BUILT-IN UNIT BADEZIMMER WANDEIBAU ELEMENT WYPOSAŻENIE ŁAZIENKOWE-WNĘKOWE WC Built-in Stainless steel container/ WC Edelstahl Wandeinbau Module Schowki WC.................................................................................86-89 Built-in Stainless steel container / Edelstahl Wandeinbaucontainer/ Półki......90-99 Built-in Stainless steel cabinet / Edelstahl Wandeinbauschrank/ Szafki ......100-105 Concealed mounting frame/ Unterputz Einbaurahmen/ Ramy montażowe.106-107

BATHROOM WALL-MOUNTED UNIT BADWANDMONTIERTE ELEMENT WYPOSAŻENIE ŁAZIENKOWE-NAŚCIENNE Stainless steel wall case/ WC Edelstahl Wandmodul/ Schowki WC.................110 Stainless steel wall container / Edelstahl Wandcontainer/ Półki.....................111 Stainless steel cabinet / Edelstahl Wandschrank/ Szafki.........................112-113

BATH ACCESSORIES BAD ZUBEHÖR AKCESORIA ŁAZIENKOWE 115 . Acrylic organizers/ Acrylglass Behälter/ Organizery.................................... Stainless steel bathroom handles/ Edelstahl badezimmer Halter.

.

Uchwyty łazienkowe.........................................................................116 Stainless steel washbasin console/ Waschtisch Edelstahlkonsole. Stelaże ze stali nierdzewnej pod umywalkę .............................................117

LIGHTING/ BELEUCHTUNG/ OŚWIETLENIE.................118-145 3


MIRRORS/ SPIEGEL/ LUSTRA

4


E X C L U S I V E

P R E M I U M

E A S Y

5


Mirror heating foil Spiegel Heizfolie Folia grzewcza do luster

350

520

750

520

520

250

+

2x0.75mm2, 0.75m

2x0.75mm2, 0.75m Technical data

Technische Daten

Dane techniczne

FP 25x52

250 520

230V ~23 W AC

FP 35x52

350 520

230V ~33 W AC

FP 75x52

750

520

230V ~69 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

6

IP20 IP44


MIRRORS/ SPIEGEL/ LUSTRA Description/ Beschreibung/ Opis Switches/ Schaltern/ Wyłączniki : 1

IP20 IP44

Furniture switch Möbel Schalter Wyłącznik meblowy

IP20 IP44

Touch switch with dimmer Touch-Schalter mit Dimmer Dotykowy ze ściemniaczem

IP20 IP44

Non-contact sensor switch Berührungslose Sensorschalter Sensorowy bezdotykowy

2

-

+

3

4

IP20 -

+

Non-contact sensor switch with dimmer Berührungslose Sensorschalter mit Dimmer Sensorowy bezdotykowy ze ścieniaczem

5

IP20 IP44

Touch switch on the mirror Touch-Schalter auf dem Spiegel Dotykowy na lustrze

Changing the color of the light from 3000K to 6000K Veränderung der Farbe des Lichts von 3000K bis 6000K Zmiana barwy światła od 3000K do 6000K : 6

IP20 -

+

IP20 IP44 +

8

IP20

9

IP20 IP44 10

IP20

Touch control Touch-Schalter Sterowanie przez dotyk

Wall cable-free control of color light 230V AC Wandkabelfreie Steuerung von Farblicht 230V AC Naścienne dopuszkowe sterowanie barwą światła 230V AC

Bottom lighting Armaturenbeleuchtung Podświetlenie dolne

IP20 IP44

12

IP20 IP44 13

Euro plug socket Euro-Steckdose Gniazdo wtyczki Euro

11

6000K

Four position switch - WW, CW, WW+CW, OFF Vierstellungsschalter - WW, CW, WW+CW, OFF Wyłącznik czteropozycyjny - WW, CW, WW+CW, OFF

7

-

3000K

IP20

Cosmetic mirror Kosmetikspiegel Lustro kosmetyczne

Mirror heating foil Spiegel Heizfolie Folia grzewcza do luster

Bluetooth Speakers Bluetooth Lautsprechern Głośniki Bluetooth

14

IP20 IP44

15

Glass shelf Glasregal Półka szklana

16

Vertical or horizontal mounting Vertikale oder horizontale Montage Montaż pionowo lub poziomo

Glass shelf with backlight Glasregal mit Hintergrundbeleuchtung Półka szklana z podświetleniem

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

CW - cold white kalt weiss biały zimny

BICI CWW ~4800K

CWW - cold-neutral white kalt-neutral weiss biały neutralny-zimny

SB

Housing: Brushed stainless steel Gehäuse: Gebürstet Edelstahl Obudowa: Stal nierdzewna szlifowana

WH

SP

Housing: Polished stainless steel Gehäuse: Poliert Edelstahl Obudowa: Stal nierdzewna polerowana

BL

BN NW ~4000K

NW - neutral white neutral weiss biały neutralny

WW

~3000K

Housing: White Gehäuse: Weiss Obudowa: Biały Housing: Black Gehäuse: Schwarz Obudowa: Czarny

WW - warm white warm weiss biały ciepły

Energy class Energieklasse Klasa energetyczna

LED 7


EXCLUSIVE

The Exclusive mirror line has been designed for unique interiors and is made of the highest quality Cristal Vision Glass 5 mm thick. The mirror construction is based on polished or brushed stainless steel or varnished steel. Lighting in the products of this line is implemented by energy-saving LED modules, which ensures high efficiency. In addition, the light is perfectly smooth. Every illuminated mirror is assembled in the way that allows simple replacement of each component. Cristal Vision glass does not have the greenish edge color typical of FLOAT glass. It is also characterized by high light transmittance of 92%, reflection purity and excellent color reproduction.

Die Spiegelserie EXCLUSIVE wird aus hochwertigem 5mm Qualitätsglas „CRISTAL VISION” gefertigt. Profile und Halterungen sind aus farbig lackiertem Stahl oder aus Edelstahl (wahlweise in polierter oder gebürsteter Oberfläche). Die energiesparenden LED Leuchten haben eine sehr hohe Lichtausbeute. Alle elektronischen Bauteile sind bei Bedarf vor Ort austauschbar. Durch die Senkung des Eisenanteils im Glas konnten wir erreichen, dass „CRISTAL VISION” - Spiegel keine grün leuchtenden Kanten haben (eine typische Eigenschaft von normalen Floatglas). Durch die hohe Lichtdurchlässigkeit von 92% erreicht man ein sauberes und farbtiefes Spiegelbild.

Linia luster EXCLUSIVE została wykonana z najwyższej jakości szkła CRISTAL VISION o grubości 5mm. Konstrukcja lustra wykonana jest ze stali nierdzewnej polerowanej, szlifowanej lub stali lakierowanej. Energooszczędne źródła światła LED cechuje wysoka efektywność świetlna przy niskim poborze mocy. Konstrukcja została wykonana w taki sposób, aby umożliwić prostą wymianę każdego podzespołu, jak i źródła światła. Dzięki obniżeniu zawartości żelaza w masie szklanej, szkło CRISTAL VISION zostało pozbawione typowego dla szkła FLOAT zielonkawego zabarwienia krawędzi. Szkło CRISTAL VISION charakteryzuje się wysoką przepuszczalnością światła na poziomie 92%, idealną przejrzystością szkła, czystością odbicia oraz doskonałym odwzorowaniem kolorów. 8


INDEX BIANCA ................ 14 CARETO ................ 19 CARMEN ............... 21 DIAMANT .............. 10 DIAMANT U........... 11 DOBLO .................. 13 DONATO............... 12 FLAVIO ................. 17 LUXORIA ............... 15 MOSAIC ............... 20 PAOLO .................. 16 WEGA antico ....... 18

9


DIAMANT

Cristal Vision 5mm mirror, construction - varnished steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal lakierowana Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

50

LINE 8 H 40

SAFARI

W Technical data

Technische Daten

DIAMANT 45x70

450 700

DIAMANT 80x60

800 600

DIAMANT 80x80

800 800

DIAMANT 100x80

1000 800

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~21,6

W ~27,6 W ~32,4 W ~37,2 W

WH

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie 11 15 12 5 8

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

10

DIAMANT

IP20 IP44

LED


DIAMANT U

Cristal Vision 5mm mirror, construction - varnished steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal lakierowana Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

50

LINE 8

H 40

SAFARI

8 Technical data

W Technische Daten

DIAMANT U 80x60

800 600

DIAMANT U 80x80

800 800

DIAMANT U 100x80

1000 800

DIAMANT U 120x80

1200 800

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~27,6

W ~32,4 W ~37,2 W ~42,0 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WH

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie 11 15 12 5 8

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

IP20 IP44

LED

DIAMANT U

11


DONATO

Cristal Vision 5mm mirror, construction - varnished steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W 8 60 8 10

H

50 Technical data

Technische Daten

DONATO 100x60

1000 600

DONATO 100x80

1000 800

DONATO 120x60 DONATO 120x80

1200 600 1200 800

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~34,2

W ~39,0 W ~39,0 W ~43,8 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

12

DONATO

WH

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 11 15 12 5 8

IP20 IP44

LED


DOBLO

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

50

W

Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

10

48

800

LINE 10

SAFARI

SP 10 Technical data Technische Daten Dane techniczne

DOBLO 60x80

600 800

DOBLO 100x80

1000 800

DOBLO 120x80

1200 800

230V ~36,0 W AC 230V ~36,0 W AC 230V ~36,0 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

WW

NW

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

2

9

11

-

IP20 IP44

3

5

7

12

14

15

8

-

+

LED

+

DOBLO

13


BIANCA

Cristal Vision 5mm mirror, construction - varnished steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W

40

H

20

100 LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

BIANCA 80x60

Technische Daten

800 600

BIANCA 100x60

1000 600

BIANCA 100x80

1000 800

BIANCA 120x80

1200 800

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~13,8

W ~13,8 W ~18,6 W ~18,6 W

WW

NW

CW

~4000K

~6000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

2

3

6

12

-

+

14

IP20 IP44

8

9

14

15

+

13

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

BIANCA

-

+

7

LED

5

4

+ 11


LUXORIA

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

40

80

H

Technical data

LUXORIA 70 LUXORIA 80 LUXORIA 90 LUXORIA 100

20

Technische Daten

230V AC 230V 800 800 AC 230V 900 900 AC 230V 1000 1000 AC

700 700

Dane techniczne

~24,6

W ~28,2 W ~30,6 W ~36,0 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

11

14

15

12

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

LUXORIA

15


PAOLO

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

16

40 6

33 38

78

H

82

- White-Weiß--Biały - Silver-Silber--Srebrny W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

Technische Daten

Dane techniczne

230V ~21,0 W AC

PAOLO 55x85

550 850

PAOLO 70x105

230V ~28,0 700 1050 AC W Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

16

PAOLO

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

3

5

8

12

14

15

IP20 IP44

11

LED


FLAVIO

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 16

20

W

H

57 5mm OPTI WHITE

40

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

Technical data

FLAVIO 70x55 FLAVIO 100x70

Technische Daten

Dane techniczne

700 550

230V ~20,1 W AC

1000 700

230V ~28,4 W AC

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

8

12

14

15

11

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

FLAVIO

17


WEGA antico

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 16

ANTICO

70 40

70 70 70

- White-Weiß--Biały - Silver-Silber--Srebrny

H

W

Technical data

WEGA antico 80x60

Technische Daten

800 600

Dane techniczne

230V ~27,6 31,2 W AC

WEGA antico 100x60

1000 600

230V ~32,4 36,0 W AC

WEGA antico 100x80

1000 800

230V ~37,2 40,8 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie 11 3 5 8

12

13

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

18

WEGA antico

IP20 IP44

LED


CARETO

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

SB

55

W 60 60

SP WH

H

BL Technical data

CARETO 80x60

CARETO 60x80

CARETO 100x80

CARETO 120x80

Technische Daten

800 600

Dane techniczne

230V ~28,8 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

600 800

230V ~28,8 W AC 230V ~38,4 W AC

2

1000 800

230V ~43,2 W AC

10

1200 800

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

NW

CW

~4000K

~6000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

-

IP20 IP44

3

5

11

12

+

LED

CARETO

19


MOSAIC

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 16 40

800

W

120

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

Technical data

MOSAIC 100x80

MOSAIC 120x80

Technische Daten

1000 800 1200 800

Dane techniczne

230V ~30,0 W AC 230V ~34,8 W AC

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

11

13

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

20

MOSAIC

IP20 IP44

LED

12


CARMEN

Cristal Vision 5mm mirror, construction - stainless steel Cristal Vision 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro Cristal Vision 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

40

ZET H 84

W Technical data

CARMEN 70 CARMEN 80 CARMEN 90 CARMEN 100

Technische Daten

230V 700 700 AC 230V 800 800 AC 230V 900 900 AC 230V 1000 1000 AC

Dane techniczne

~19,2

W ~23,1 W ~26,7 W ~30,6 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

5

8

12

15

11

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

IP20 IP44

LED

CARMEN

21


PREMIUM

The PREMIUM mirror line is made of high quality AGC glass, 5 mm thick. The mirror construction is made of polished or brushed stainless steel or varnished steel. Energy-saving LED light sources are characterized by high light efficiency with low power consumption. Every illuminated mirror is assembled in the way that allows simple replacement of each component.

Die Spiegelserie PREMIUM wird aus hochwertigem 5mm Qualitätsglas von AGC aus europäischer Produktion gefertigt. Profile und Halterungen sind aus farbig lackiertem Stahl oder aus Edelstahl (wahlweise in polierter oder gebürsteter Oberfläche). Die energiesparenden LED Leuchten haben eine sehr hohe Lichtausbeute. Alle elektronischen Bauteile sind bei Bedarf vor Ort austauschbar.

Linia luster PREMIUM została wykonana ze szkła renomowanej firmy AGC o grubości 5 mm. Konstrukcja lustra wykonana jest ze stali nierdzewnej polerowanej, szlifowanej lub stali lakierowanej. Energooszczędne źródła światła LED cechuje wysoka efektywność świetlna przy niskim poborze mocy. Konstrukcja została wykonana w taki sposób, aby umożliwić prostą wymianę każdego podzespołu, jak i źródła światła.

22


INDEX ALA ...................... 46 ANDREA .............. 24 ARKO ................... 50 ASTON ................. 40 BLANCA............... 53 BRILANT................ 51 CERCHIO R .......... 31 CERCHIO Z .......... 30 CLASSIC .............. 64 DANA .................. 62 ELENA .................. 28 ELIPSO R............... 35 ELIPSO Z ............... 34 FANTASY.............. 52 FLOT...................... 48 FORMA ................ 57 FRAME ................. 38 INVERTO .............. 47 LUNA .................... 29 LUPE ..................... 27

MARCO ................. 56 MENSOLA .............. 55 MIRO...................... 41 MONICA ............... 37 ONYX .................... 33 PINO ...................... 45 PRELLO................... 65 QUADRO ............... 58 RONDA .................. 26 SLIM ....................... 63 SOFIA .................... 32 SONIA.................... 61 STAGE .................... 54 STAND.................... 44 TEXAS..................... 25 TONDO .................. 36 VARIO.................... 59 VETRO .................... 49 VICTORIA .............. 42 WEGA .................... 60 ZARIA..................... 39

23


ANDREA

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W

45

10

H

BL Technical data

ANDREA 60

600 600

ANDREA 70

700 700

ANDREA 75

750 750

ANDREA 80

800 800

ANDREA 85

850 850

ANDREA 90

900 900

Technische Daten

Dane techniczne

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

24

ANDREA


TEXAS

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W

45

20

H

10

BL Technical data

TEXAS 60

600 600

TEXAS 70

700 700

TEXAS 75

750 750

TEXAS 80

800 800

TEXAS 85

850 850

TEXAS 90

900 900

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~18,9

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

W ~22,8 W ~24,9 W ~26,4 W ~28,5 W ~30,3 W

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

11

12

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

TEXAS

25


RONDA

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W

45

10

H

BL Technical data

RONDA 60

600 600

RONDA 70

700 700

RONDA 75

750 750

RONDA 80

800 800

RONDA 85

850 850

RONDA 90

900 900

Technische Daten

Dane techniczne

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

26

RONDA


LUPE

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W

45

20

H

10

BL Technical data

LUPE 60

600 600

LUPE 70

700 700

LUPE 75

750 750

LUPE 80

800 800

LUPE 85

850 850

LUPE 90

900 900

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~18,9

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

W ~22,8 W ~24,9 W ~26,4 W ~28,5 W ~30,3 W

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

11

12

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

LUPE

27


EASYLINE 7 ELENA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 30

W

H

L

R

600

80

6

50 80

800 Technical data

ELENA 60/6L ELENA 60/6R ELENA 80/6L ELENA 80/6R ELENA 80/8L ELENA 80/8R

Technische Daten

600 600

Dane techniczne

230V ~19,8 W AC

800 800

230V ~19,8 W AC

800 800

230V ~27,0 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

28

ELENA

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

2

-

4

-

+

11

12

13

230V ~27,0 1000 1000 AC W Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

NW

CW

~6000K

10

ELENA 100/8L ELENA 100/8R

50

8

IP20 IP44

LED

5

9

14

15

+


LUNA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

16

40

H

Technical data

LUNA 70

700 700

LUNA 80

800 800

LUNA 90 LUNA 100

900 900 1000 1000

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~24,6

W ~28,2 W ~30,6 W ~36,0 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

8

11

12

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

LUNA

29


CERCHIO Z

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

40

H

Technical data

CERCHIO Z 50

500 500

CERCHIO Z 60

600 600

CERCHIO Z 70

700 700

CERCHIO Z 80

800 800

CERCHIO Z 90

900 900

CERCHIO Z 100 1000 1000

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~16,8

W ~20,7 W ~24,6 W ~28,2 W ~30,6 W ~36,0 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

8

12

14

15

11

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

30

CERCHIO Z

IP20 IP44

LED


CERCHIO R

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 45

W

25

25

H

Technical data

CERCHIO R 50

500 500

CERCHIO R 60

600 600

CERCHIO R 70

700 700

CERCHIO R 80

800 800

CERCHIO R 90

900 900

CERCHIO R 100 1000 1000

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

SP

~8,1

W ~9,9 W ~11,7 W ~13,5 W ~15,6 W ~17,4 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

WW

NW

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

4

11

12

5

-

8

+ 15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

CERCHIO R

31


SOFIA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

16

40

40

H

Technical data

Technische Daten

500 700

SOFIA 50x70

Dane techniczne

230V ~18,6 W AC

600 800

230V ~22,5 W AC

SOFIA 70x90

700 900

230V ~26,1 W AC

SOFIA 80x100

800 1000

230V ~30,0 W AC

SOFIA 60x80

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

WW

NW

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

3

4

11

12

-

+

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

32

SOFIA

IP20 IP44

LED

15

8


ONYX

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

H

25 ONYX

40

50

Technical data

ONYX 50

40

500 500

ONYX 60

600 600

ONYX 70

700 700

ONYX 80

800 800

ONYX 90

900 900

ONYX 100 1000 1000

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~16,8

W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

~20,7

W ~24,6 W ~28,2 W ~30,6 W ~36,0 W

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

8

12

14

15

11

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

ONYX

33


ELIPSO Z

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

16

40

H

Technical data

ELIPSO Z 50x70

Technische Daten

500 700

Dane techniczne

230V ~21,0 W AC

600 800

230V ~24,6 W AC

ELIPSO Z 70x90

700 900

230V ~28,5 W AC

ELIPSO Z 80x100

230V ~34,2 800 1000 AC W

ELISPSO Z 60x80

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

8

12

14

15

11

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

34

ELIPSO Z

IP20 IP44

LED


ELIPSO R

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

45

25

16 25

H

Technical data

ELIPSO R 50x70

Technische Daten

500 700

Dane techniczne

600 800

230V ~12,0 W AC

ELIPSO R 70x90

700 900

230V ~13,8 W AC

ELIPSO R 80x100

800 1000

230V ~15,6 W AC

ELISPSO R 60x80

SP

230V ~10,2 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

WW

NW

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

3

4

11

12

-

8

+ 15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

ELIPSO R

35


TONDO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

40

12 H

D

SP Technical data

TONDO 60x60

TONDO 100x60

TONDO 80x80 TONDO 120x80

Technische Daten

Dane techniczne

230V ~18,3 W AC

600 600

450

1000 600

450 230V ~18,3 W AC

800 800

550 230V ~22,2 W AC

1200 800

550 230V ~22,2 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

WW

NW

CW

~4000K

~6000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

2

3

6

11

-

+ 13

-

+

7

8

9

14

15

+

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

36

TONDO

IP20 IP44

5

4

LED

+ 10


MONICA

800

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana

40

12 600

45 0

18

16

1000

40

600

12 18

45 0

1200

40

WH

600

12

45 0

18 LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

Technical data

MONICA 80x60

Technische Daten

800 600

MONICA 100x60

1000 600

MONICA 120x60

1200 600

Dane techniczne

230V ~47,5 W AC 450 230V ~52,7 W AC 450 230V ~57,0 W AC 450

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

LED

11

14

15

MONICA

37


FRAME

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana 16 W

40

18

H

WH Technical data

FRAME 80x60

38

Technische Daten

800 600

Dane techniczne

230V ~29,1 W AC

FRAME 100x80

1000 800

230V ~38,7 W AC

FRAME 120x80

1200 800

230V ~43,5 W AC

FRAME

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

11

12

14

15

IP20 IP44

LED


ZARIA

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana W

80

18 H

200

WH

Technical data Technische Daten Dane techniczne

ZARIA 80x80 ZARIA 100x80 ZARIA 80x100 ZARIA 100x100

230V AC 230V 1000 800 AC 230V 800 1000 AC 230V 1000 1000 AC

800 800

~37,8

W ~45,0 W ~42,6 W ~49,8 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

11

12

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

ZARIA

39


ASTON

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana

16

W

30 15

30 25 H

BL WH Technical data

ASTON 100x80

ASTON 120x80

Technische Daten

1000 800 1200 800

Dane techniczne

230V ~57,6 W AC 230V ~64,8 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

40

ASTON

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

CWW ~4800K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

5

8

11

12

14

15

IP20 IP44

LED


MIRO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

30 600

80

6

50

H

80

800 50

8

Technical data

MIRO 80x60/6

Technische Daten

800 600

Dane techniczne

230V ~19,8 W AC LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

MIRO 80x80/6

800 800

230V ~19,8 W AC

MIRO 100x80/8

1000 800

230V ~27,0 W AC

MIRO 100x100/8

230V ~27,0 1000 1000 AC W

3

2

10

1200 800

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

MIRO 120x80/8

NW

CW

~6000K

11

4

-

+ 12

13

5

9

14

15

+

230V ~27,0 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

MIRO

41


VICTORIA

5mm mirror, construction - varnished steel 5mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal lakierowana 16 W

80

H

WH BL

Technical data Technische Daten Dane techniczne

VICTORIA 60x80

600 800

VICTORIA 80x80

800 800

VICTORIA 100x80

1000 800

VICTORIA 120x80

1200 800 Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

42

VICTORIA


VICTORIA

43


STAND

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

Mirror/ Spiegel/ Lustro 600

SP

60 70

50 30

660

960

800

+

70

Mirror/ Spiegel/ Lustro

30

30

300

100 LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

Technical data

STAND 60x80

STAND 2 60x80

Technische Daten

600 800

230V ~25,2 W AC

800

230V ~50,4 W AC

600

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 6 5 3 1 2 4

8

7

-

44

~4800K

~6000K

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

STAND

CWW NW

CW

Dane techniczne

IP20 IP44

-

+ 10

+

LED

12

-

+ 15

+


PINO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 600 50

50

52

50

950 800

FRONT

700

30

SB

SP

30

BACK

BACK

PINO

PINO 2

WH

700

30

BL 50

50 20

20 594

PINO 2 60x80

20

91

Technical data

PINO 60x80

91

Technische Daten

Dane techniczne

600 800

230V ~25,2 W AC

800

230V ~50,4 W AC

600

+ 40 20

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

91

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CWW NW

CW

~4800K

~6000K

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 6 5 3 1 2 4

8

7

-

-

+ 10

12

-

+

+

15

+

IP20 IP44

LED

PINO

45


ALA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

60

60

800

LINE

45

SP

W Technical data

ALA 60x80

ALA 80x80

ALA 100x80 ALA 120x80

46

ALA

Technische Daten

Dane techniczne

600 800

230V ~36,0 W AC

800 800

230V ~36,0 W AC

1000 800

230V ~36,0 W AC

1200 800

230V ~36,0 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

WW

NW

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

2

8

9

4

-

IP20 IP44

-

+ 11

LED

5

6

12

14

+

7

-

-

+ 15

+


INVERTO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 80

+

20

SB

40

20

TH

50

50

SP

50

BACK

BACK

INVERTO

INVERTO 2

BL

50

700

FRONT

WH

30

50

800

30

700

30

600 Technical data

INVERTO 60x80 INVERTO2 60x80

600 800 600 800

Technische Daten

Dane techniczne

TH

230V ~25,2 W AC

TH

230V ~50,4 W AC

TH - Total Height Gesamthöhe

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CWW NW

CW

~4800K

~6000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie 6 5 3 1 2 4

Wysokość całkowita

-

1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

8

7

-

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

~4000K

IP20 IP44

LED

-

+ 10

12

-

+

+

15

+

INVERTO

47


FLOT

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

40

LINE

800

50

SAFARI

W LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

FLOT 60x80

FLOT 80x80

FLOT 100x80

FLOT 120x80

48

FLOT

Technische Daten

Dane techniczne

600 800

230V ~18,0 W AC

800 800

230V ~18,0 W AC

1000 800 1200 800

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

3

2

-

230V ~18,0 W AC

7

230V ~18,0 W AC

14

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

WW

NW

CW

~6000K

5

-

+

8

-

4

9

11

+ 15

IP20 IP44

LED

6

+

12

13

+


VETRO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 26

50

W

50

800

40

6 5

26 Technical data

Technische Daten

VETRO 60x80

600 800

VETRO 80x80

800 800

VETRO 100x80

1000 800

VETRO 120x80

1200 800

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

~16,8

W ~16,8 W ~16,8 W ~16,8 W

NW

CW

~4000K

~6000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

2

8

9

5

4

-

+ 11

12

7

6

-

+ 14

+

-

+

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

VETRO

49


ARKO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

40 100

LINE H

SAFARI

W

SP LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

ARKO 80x60

Technische Daten

800 600

ARKO 100x60

1000 600

ARKO 100x80

1000 800

ARKO 120x80

1200 800

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~18,6

W ~23,4 W ~23,4 W ~28,2 W

WW

NW

CW

~4000K

~6000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

2

3

6

11

-

+ 12

-

+

7

50

IP20 IP44

+

8

9

10

13

14

15

+

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

ARKO

5

4

LED


BRILANT

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

45

60

H

10 W

SP LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

BRILANT 80x60

BRILANT 100x80

BRILANT 120x80

Technische Daten

Dane techniczne

800 600

230V ~18,0 W AC

1000 800

230V ~22,8 W AC

1200 800

WW

NW

CW

~4000K

~6000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

2

6

7

3

-

230V ~27,6 W AC

11

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

-

+

5

4

-

+

+

8

9

10

13

14

15

+

12

LED

BRILANT

51


FANTASY

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

Technical data

FANTASY ... 60x80

600 800

FANTASY ... 80x80

800 800

FANTASY ... 100x80

1000 800

FANTASY ... 120x80* 1200 800

Technische Daten

12V DC 12V DC 12V DC 12V DC

Dane techniczne

~8,55

W ~12,15 W ~15,75 W ~17,55 W

SB W

600 800

FANTASY W3 80x80

800 800

FANTASY W3 100x80 1000 800 FANTASY W3 120x80 1200 800

12V DC 12V DC 12V DC 12V DC

W 70

50 100*

70

H

FANTASY W3 60x80

W 50 100*

10

70 10

W1

W2

10

W3

~12,15

W ~15,75 W ~17,55 W ~21,15 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

WW

NW

~4000K

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 6 5 3 1 2 4

8

9

-

+ 10

11

7

-

+ 12

13

-

+ 14

15

52

FANTASY

IP20 IP44

LED

+


BLANCA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 100

W 8

800

Cristal 8mm

SP 32

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

5

Technical data

BLANCA 60x80

BLANCA 100x80

BLANCA 130x80

Technische Daten

WW

NW

CW

~4000K

~6000K

~3000K

Dane techniczne Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

600 800

230V ~16,8 W AC

1000 800

230V ~16,8 W AC

7

1300 800

230V ~16,8 W AC

13

1

3

2

-

-

4

5

-

+

8

9

14

15

10

6

+

11

+

12

+

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

BLANCA

53


STAGE

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna STAGE Technical data

STAGE 8/80x60

800 600

STAGE 8/100x60 1000 600 STAGE 10/60x80

600 800

STAGE 10/80x80

800 800

STAGE 10/100x80 1000 800 STAGE V 11/80x60

800 600

STAGE V 12/100x60 1000 600 STAGE V 12/60x80

600 800

STAGE V 13/80x80

800 800

STAGE V 14/100x80 1000 800

Technische Daten

8 Bulb 8 Bulb 10 Bulb 10 Bulb 10 Bulb

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

11 Bulb 12 Bulb 12 Bulb 13 Bulb 14 Bulb

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

54

STAGE

E14 4W

W

~32

W ~32 W ~40 W ~40 W 40 ~~43,8 W

H

H

~44

W ~48 W ~48 W ~52 W 56 ~~43,8 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

LED bulb LED Lampe Żarówka LED

STAGE V

W

Dane techniczne

WW ~3000K IP20

SP Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

IP20

10

14

12

LED

15


MENSOLA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

170

800

40

SB Technical data

Technische Daten

Dane techniczne

600 800

230V ~15,6 W AC

MENSOLA 80x80

800 800

230V ~15,6 W AC

MENSOLA 100x80

1000 800

230V ~15,6 W AC

MENSOLA 60x80

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 15 12 11 14 5

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

MENSOLA

55


MARCO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 16

1000 20 8 70 H

40

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

Technical data

MARCO 100x60

MARCO 100x80

Technische Daten

Dane techniczne

1000 600

230V ~31,2 W AC

1000 800

230V ~36,0 W AC

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

8

11

12

13

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

56

MARCO

IP20 IP44

LED


FORMA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W 20

16

40 30 20 30

H

Technical data

FORMA 60x80

Technische Daten

600 800

Dane techniczne

230V ~27,6 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

FORMA 80x80

800 800

230V ~32,4 W AC

5

8

11

1000 600

230V ~32,4 W AC

3

FORMA 100x60

12

13

14

15

1000 800

230V ~37,2 W AC

FORMA 100x80

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

FORMA

57


QUADRO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

50

W

800

30 20

15 20

SP Technical data

QUADRO 60x80

Technische Daten

600 800

Dane techniczne

230V ~43,2 W AC

QUADRO 100x80

1000 800

230V ~57,6 W AC

QUADRO 120x80

1200 800

230V ~64,8 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

58

QUADRO

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CWW

CW

NW

~4800K

~6000K

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 6 5 3 1 2 4

7

8

-

-

+ 9

11

+

IP20 IP44

LED

-

+ 12

15

+


VARIO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

L

R

L

R

50

600 40 15

115 50

800

30

40

40

85

30

800 600

15 40

SP

115

85

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CWW

CW

VARIO 60x80L VARIO 60x80R

600 800

230V ~19,8 W AC

VARIO 80x60L VARIO 80x60R

800 600

230V ~19,8 W AC

NW

~4800K

~6000K

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 6 5 3 1 2 4

7

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

8

-

-

+ 9

10

-

+ 11

+

12

+

15

IP20 IP44

LED

VARIO

59


WEGA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 16

Other designs blasting Andere Ausführungen Inne wzory piaskowania

LINE

40 50

70

50

70

FRAME

H

5 10 35

W

Technical data

Technische Daten

800 600

WEGA 80x60

Dane techniczne

230V ~27,6 31,2 W AC

WEGA 100x60

1000 600

230V ~32,4 36,0 W AC

WEGA 100x80

1000 800

230V ~37,2 40,8 W AC

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie 11 3 5 8

12

13

14

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

60

WEGA

IP20 IP44

LED


SONIA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna

16

40

W

H

Technical data

SONIA 80x60

SONIA 100x60

SONIA 100x80

Technische Daten

Dane techniczne

800 600

230V ~31,2 W AC

1000 600

230V ~36,0 W AC

1000 800

230V ~40,8 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie 11 8 3 5

12

IP20 IP44

13

14

LED

15

SONIA

61


DANA

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 30

W

800

700

50

700

50

25

SP Technical data

Technische Daten

Dane techniczne

600 800

230V ~25,2 W AC

800 800

230V ~25,2 W AC

DANA 100x80

1000 800

230V ~25,2 W AC

DANA 120x80

1200 800

230V ~25,2 W AC

DANA 60x80

DANA 80x80

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CWW

CW

NW

~4800K

~6000K

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

2

-

-

5

-

+

8

7

4

9

11

+

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

62

DANA

IP20 IP44

LED

6

+

12

14

+


SLIM

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 30

W

50

800

700

50

25

SP LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

SLIM 60x80

SLIM 100x80

Technische Daten

600 800 1000 800

230V ~16,8 W AC 230V ~16,8 W AC

1200 800

230V ~16,8 W AC

~4000K

~6000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

2

-

SLIM 120x80

NW

CW

Dane techniczne

8

9

5

4

-

+ 11

12

7

6

-

+ 14

+

-

+

15

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

SLIM

63


CLASSIC

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna 30

W 50

800

700

50

25

SP LED colour / LED-Farbe / Kolor LED: Technical data

CLASSIC 45x80

CLASSIC 60x80

CLASSIC 100x80

Technische Daten

Dane techniczne

450 800

230V ~25,2 W AC

600 800

230V ~25,2 W AC

1000 800

230V ~25,2 W AC

CWW

CW

~4800K

~6000K

NW

~4000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

2

8

9

5

4

-

+ 11

12

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

64

CLASSIC

WW

~3000K

IP20 IP44

LED

7

6

-

+ 13

14

-

+ 15

+


PRELLO

5mm mirror, construction - stainless steel 5mm Spiegel, Konstruktion - Edelstahl Lustro 5mm, konstrukcja - stal nierdzewna W

45

50 35 H

SP

50

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CWW

CW

Technical data

PRELLO 80x60

PRELLO 100x80

Technische Daten

Dane techniczne

800 600

230V ~18,0 W AC

1000 800

230V ~25,2 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

NW

~4800K

~6000K

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

2

7

8

14

5

4

-

+ 9

10

6

+

11

+

12

+ 15

LED

PRELLO

65


EASY

The EASY mirror line is made of of high quality AGC glass. 4 mm thick. The construction was made of varnished steel or brushed aluminum profiles. Energy-saving LED light sources are characterized by high light efficiency with low power consumption.

Die Spiegelserie EASY wird aus hochwertigem 4mm Qualitätsglas von AGC aus europäischer Produktion gefertigt. Profile und Halterungen sind aus farbig lackiertem Stahl oder aus geschliffenem Aluminium. Die energiesparenden LED Leuchten haben eine sehr hohe Lichtausbeute.

Linia luster EASY została wykonana ze szkła renomowanej firmy AGC o grubości 4 mm. Konstrukcja lustra wykonana jest ze stali lakierowanej lub szlifowanych profili aluminiowych. Energooszczędne źródła światła LED cechuje wysoka efektywność świetlna przy niskim poborze mocy.

66


INDEX EASY 01 ................ 68 EASY 02 ................ 69 EASY 03 ............... 70 EASY 03.1.............. 71 EASY 04 ................ 72 EASY 04.1.............. 73 EASY 05 ............... 74 EASY 06................. 75 EASY 07 ............... 76 EASY ALU 01 ......... 78 EASY ALU 01.1 ...... 79 EASY ALU 02 ...... 80 EASY ALU 03 ...... 81 EASY ALU 04 ...... 82 EASY ALU 05 ...... 83

67


EASY 01

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana 30

W 25 50

25

H Technical data

EASY 01 80x60

800 600

EASY 01 100x60

1000 600

EASY 01 120x60

1200 600

EASY 01 60x80

600 800

EASY 01 80x80

800 800

EASY 01 100x80

1000 800

EASY 01 120x80

1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~8,7

W ~11,1 W ~10,8 W ~6,3 W ~8,7 W ~11,1 W ~10,8 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

9

+

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

68

EASY 01

IP20 IP44

LED


EASY 02

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana 30

600 500*

100 50*

W

H

100 50*

25 25

Technical data

EASY 02 80x60*

800 600

EASY 02 100x60* 1000 600 EASY 02 120x60* 1200 600 EASY 02 60x80 EASY 02 80x80

600 800 800 800

EASY 02 100x80

1000 800

EASY 02 120x80

1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~9,6

W ~9,6 W ~9,6 W ~11,5 W ~11,5 W ~11,5 W ~11,5 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

IP20 IP44

LED

9

+

EASY 02

69


EASY 03

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana 30

W

H

50

Technical data

EASY 03 80x60 EASY 03 100x60

1000 600

EASY 03 120x60

1200 600

EASY 03 60x80

600 800

EASY 03 80x80

70

800 600

800 800

EASY 03 100x80

1000 800

EASY 03 120x80

1200 800

EASY 03

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~11,0

W ~11,0 W ~11,0 W ~14,9 W ~14,9 W ~14,9 W ~14,9 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

IP20 IP44

9

+

LED


EASY 03.1

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana 30

W

10

40

H Technical data

EASY 03.1 80x60

800 600

EASY 03.1 100x60 1000 600 EASY 03.1 120x60 1200 600 EASY 03.1 60x80 EASY 03.1 80x80

600 800 800 800

EASY 03.1 100x80 1000 800 EASY 03.1 120x80 1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~11,0

W ~11,0 W ~11,0 W ~14,9 W ~14,9 W ~14,9 W ~14,9 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

IP20 IP44

LED

9

+

EASY 03.1

71


EASY 04

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana W

30

50

H Technical data

EASY 04 80x60 EASY 04 100x60

1000 600

EASY 04 120x60

1200 600

EASY 04 60x80

600 800

EASY 04 80x80

72

800 600

800 800

EASY 04 100x80

1000 800

EASY 04 120x80

1200 800

EASY 04

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~9,3

W ~9,4 W ~11,3 W ~6,9 W ~9,3 W ~9,4 W ~11,3 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

IP20 IP44

+

LED

9


EASY 04.1

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana W 10

30

40

H Technical data

EASY 04.1 80x60

800 600

EASY 04.1 100x60 1000 600 EASY 04.1 120x60 1200 600 EASY 04.1 60x80 EASY 04.1 80x80

600 800 800 800

EASY 04.1 100x80 1000 800 EASY 04.1 120x80 1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~9,3

W ~9,4 W ~11,3 W ~6,9 W ~9,3 W ~9,4 W ~11,3 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

IP20 IP44

LED

9

+

EASY 04.1

73


EASY 05

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana 30

W

H

25 25

Technical data

EASY 05 80x60 EASY 05 100x60

1000 600

EASY 05 120x60

1200 600

EASY 05 60x80

600 800

EASY 05 80x80

74

800 600

800 800

EASY 05 100x80

1000 800

EASY 05 120x80

1200 800

EASY 05

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~11,0

W ~11,0 W ~11,0 W ~14,9 W ~14,9 W ~14,9 W ~14,9 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

1

3

11

12

5

4

-

IP20 IP44

9

+

LED


EASY 06

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana 30

W

H

Technical data

EASY 06 45x70

450 700

EASY 06 60x60

600 600

EASY 06 60x80

600 800

EASY 06 80x80

800 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~12,6

W ~13,2 W ~15,6 W ~18,0 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

5

11

12

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

IP20 IP44

LED

EASY 06

75


EASY 07

4mm mirror, construction - varnished steel 4mm Spiegel, Konstruktion - lackierter Stahl Lustro 4mm, konstrukcja - stal lakierowana W

30

H

Technical data

EASY 07 50

500 500

EASY 07 60

600 600

Technische Daten

Dane techniczne

230V ~8,7 W AC 230V ~10,5 W AC

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamรณwienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

76

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamรณwienie

3

EASY 07

NW

~4000K

5

IP20 IP44

LED


EASY ALU

The EASY ALU mirror line is made of of high quality AGC glass. 4 mm thick. The construction was made of varnished steel or brushed aluminum profiles. Energy-saving LED light sources are characterized by high light efficiency with low power consumption.

Die Spiegelserie EASY ALU wird aus hochwertigem 4mm Qualitätsglas von AGC aus europäischer Produktion gefertigt. Profile und Halterungen sind aus farbig lackiertem Stahl oder aus geschliffenem Aluminium. Die energiesparenden LED Leuchten haben eine sehr hohe Lichtausbeute.

Linia luster EASY ALU została wykonana ze szkła renomowanej firmy AGC o grubości 4 mm. Konstrukcja lustra wykonana jest ze stali lakierowanej lub szlifowanych profili aluminiowych. Energooszczędne źródła światła LED cechuje wysoka efektywność świetlna przy niskim poborze mocy.

77


EASY ALU 01

4mm mirror, construction - brushed aluminum 4mm Spiegel, Konstruktion - gebürstet Aluminium Lustro 4mm, konstrukcja - aluminium szlifowane W 50

34

32 12

H Technical data

EASY ALU 01 80x60

800 600

EASY ALU 01 100x60 1000 600 EASY ALU 01 120x60 1200 600 EASY ALU 01 60x80 EASY ALU 01 80x80

600 800 800 800

EASY ALU 01 100x80 1000 800 EASY ALU 01 120x80 1200 800

78

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

EASY ALU 01

Dane techniczne

~8,7

W ~11,1 W ~10,8 W ~6,3 W ~8,7 W ~11,1 W ~10,8 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

3

11

12

4

5

-

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

9

+

IP20 IP44

LED


EASY ALU 01.1

4mm mirror, construction - brushed aluminum 4mm Spiegel, Konstruktion - gebürstet Aluminium Lustro 4mm, konstrukcja - aluminium szlifowane W 50

34

32 12

H Technical data

EASY ALU 01.1 80x60

800 600

EASY ALU 01.1 100x60 1000 600 EASY ALU 01.1 120x60 1200 600 EASY ALU 01.1 60x80 EASY ALU 01.1 80x80

600 800 800 800

EASY ALU 01.1 100x80 1000 800 EASY ALU 01.1 120x80 1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~17,4

W ~22,2 W ~21,6 W ~12,6 W ~17,4 W ~22,2 W ~21,6 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

IP20 IP44

1

5

11

12

LED

9

EASY ALU 01.1

79


EASY ALU 02

4mm mirror, construction - brushed aluminum 4mm Spiegel, Konstruktion - gebürstet Aluminium Lustro 4mm, konstrukcja - aluminium szlifowane W

34

50* 100 32 12 H Technical data

EASY ALU 02 80x60*

800 600

EASY ALU 02 100x60*

1000 600

EASY ALU 02 120x60*

1200 600

EASY ALU 02 60x80

600 800

EASY ALU 02 80x80

800 800

EASY ALU 02 100x80

1000 800

EASY ALU 02 120x80

1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~9,6

W ~9,6 W ~9,6 W ~11,5 W ~11,5 W ~11,5 W ~11,5 W

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

3

11

12

4

5

-

+

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

80

EASY ALU 02

IP20 IP44

LED

9


EASY ALU 03

4mm mirror, construction - brushed aluminum 4mm Spiegel, Konstruktion - gebürstet Aluminium Lustro 4mm, konstrukcja - aluminium szlifowane W 75

34 75

32 12 H Technical data

EASY ALU 03 60x80 EASY ALU 03 80x60

600 800 800 600

EASY ALU 03 80x80

800 800

EASY ALU 03 100x60

1000 600

EASY ALU 03 100x80

1000 800

EASY ALU 03 120x60 1200 600 EASY ALU 03 120x80 1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

Dane techniczne

~17,0

W ~15,1 W ~19,0 W ~17,0 W ~20,9 W ~19,0 W ~22,8 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

1

3

11

12

4

5

-

IP20 IP44

LED

9

+

EASY ALU 03

81


EASY ALU 04

4mm mirror, construction - brushed aluminum 4mm Spiegel, Konstruktion - gebürstet Aluminium Lustro 4mm, konstrukcja - aluminium szlifowane W

34 75

75

32 12 H Technical data

EASY ALU 04 60x80 EASY ALU 04 80x60

600 800 800 600

EASY ALU 04 80x80

800 800

EASY ALU 04 100x60

1000 600

EASY ALU 04 100x80

1000 800

EASY ALU 04 120x60 1200 600 EASY ALU 04 120x80 1200 800

Technische Daten

230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC

~21,6

W ~21,6 W ~25,4 W ~25,4 W ~29,3 W ~29,3 W ~33,1 W

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

82

EASY ALU 04

Dane techniczne

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

NW

~4000K

WW

~3000K

Additional elements on request / Zusatzelemente auf Anfrage Elementy dodatkowe na zamówienie

5

IP20 IP44

11

LED

12


EASY ALU 05

4mm mirror, construction - aluminum profile 4mm Spiegel, Konstruktion - Aluminiumprofil Lustro 4mm, konstrukcja - profil aluminiowy 16

W

20

20 H

Technical data Technische Daten Dane techniczne

EASY ALU 05 60x80

600 800

EASY ALU 05 100x80

1000 800

EASY ALU 05 120x80

1200 800

inox brusched, black brusched, chrom inox gebürstet, schwarz gebürstet, chrom inox szlif, czarny szlif, chrom

Other dimensions available on request Andere Abmessungen auf Anfrage Inne wymiary na zamówienie

EASY ALU 05

83


BATHROOM BUILT-IN UNIT BADEZIMMER WANDEINBAU ELEMENT WYPOSAŻENIE ŁAZIENKOWE-WNĘKOWE

84


Types of glass doors/ Arten von Glasturen/ Rodzaje szkła Laminated Safety Glass Verbund sicherheits glas Szkło bezpieczne laminowane

GREY GLOSSY

WHITE GLOSSY

BLACK GLOSSY

GR

WH

BLACK SATIN

LATTE SATIN

WHITE SATIN

STLT

STWH

GMLT

GMWH

WHITE LIENZO

STBL

BLACK GLAMOUR

LATTE GLAMOUR

WHITE GLAMOUR

BL

LATTE LIENZO

LNWH

GMBL

BLACK LIENZO

LNLT

LNBL

MIRROR

MR

Possible casing finish Mögliche Gehäuseausführung Możliwe wykończenie obudowy

WH BL

White ( RAL 9016 ) Weiss ( RAL 9016 ) Biały ( RAL 9016 ) Black ( RAL 9005 ) Schwarz ( RAL 9005 ) Czarny ( RAL 9005 )

GR

Grey metalliic ( RAL 9006 ) Grau metallic ( RAL 9006 ) Szary metalik ( RAL 9006 )

SB

Brushed stainless steel Gebürstet Edelstahl Stal nierdzewna szlifowana

SP

Housing: Polished stainless steel Gehäuse: Poliert Edelstahl Obudowa: Stal nierdzewna polerowana 85


Built-in Stainless steel container for toilet brush and toilet roll WC Edelstahl Wandeinbau Module mit Bürstengarnitur und Papierrollenhalter Schowek WC ze stali nierdzewnej do zabudowy na szczotkę i papier toaletowy steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PW1D WC 800

PW1D WC 950 143

650

945

975

650

825

795

143

146 180 161 Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

145 151 Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

SB

146 180 161

180

Opening direction to select Türöffnung zu Bestellen Kierunek otwarcia do wyboru

DIN L Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH 86

145 151

SB 180

DIN R

AISI 430/EN 1.4016 Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

WH GR BL


Built-in Stainless steel container for toilet brush and toilet roll WC Edelstahl Wandeinbau Module mit Bürstengarnitur und Papierrollenhalter Schowek WC ze stali nierdzewnej do zabudowy na szczotkę i papier toaletowy steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PW2D WC 800

PW2D WC 950

180

945

665

665

825

795

975

160

310

180

145 151

146 180

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

161

SB

146 180 161

145 151

SB 180

180

PW2DLWH WC 800

PW2DLWH WC 950

180

665

944

972

665

822

794

310

160

180

146 177 161 Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

149 150

WH 180

AISI 430/EN 1.4016

Opening direction to select Türöffnung zu Bestellen Kierunek otwarcia do wyboru

DIN L

Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

146 177 161

149 150

WH

AISI 430/EN 1.4016

180

DIN R

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH 87


PW2DLGR WC 950

PW2DLGR WC 800

180

944

665

665

822

794

972

160

310

180

149 150

146 180

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

161

GR

146 180 161

149 150

GR

AISI 430/EN 1.4016

AISI 430/EN 1.4016

180

180

PW2DLBL WC 800

PW2DLBL WC 950

180

665

944

972

665

822

794

310

160

180

149 150

146 177 161 Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

DIN L

DIN R

BL

AISI 430/EN 1.4016

Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

149 150

146 177 161

BL

180

AISI 430/EN 1.4016

180

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH

PW2D WC 800 INOX

PW2D WC 950 INOX

143

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

88

146 180

145 151

Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

161

SB 180

945

975

795

825

143

146 180 161

145 151

SB

AISI 430/EN 1.4016 180

AISI 430/EN 1.4016


Built-in Stainless steel container for toilet brush and toilet roll WC Edelstahl Wandeinbau Module mit Bürstengarnitur und Papierrollenhalter Schowek WC ze stali nierdzewnej do zabudowy na szczotkę i papier toaletowy

PWD WC 800

PWDLWH WC 800

180

145 151

146 180

SB

AISI 304/EN 1.4301

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

146 177 161

AISI 430/EN 1.4016

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

180

DIN L

DIN R

825 149 150

BL 180

Opening direction to select Türöffnung zu Bestellen Kierunek otwarcia do wyboru

88a

AISI 430/EN 1.4016

180

794

822

825 149 150

GR

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH

825

PWDLBL WC 800

180

794

822

PWDLGR WC 800

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

WH 180

180

146 177 161

149 150

146 177 161

161 Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

794

822

825

795

825

180

AISI 430/EN 1.4016


open

Built-in Stainless steel container for toilet with tile able doors WC Edelstahl Wandeinbau Module mit Bürstengarnitur und Papierrollenhalter be fliesbar Turen Schowek WC ze stali nierdzewnej do zabudowy na szczotkę i papier toaletowy z drzwiami do położenia płytek

close

steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PW1T WC 800

660

795

831 660

795

831

157

PW2T WC 800

149 163

146 161

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

SB

149 163

146 161

Suggested installation MB 800 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 800 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 800 WC (str. 106)

SB

176 185

176 185

PW2T WC 950

981 149 163

660

291

945

322

297

331

307

PWT 300

307 Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106)

SB 322 331

146 161

Suggested installation MB 950 WC (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 950 WC (Seite 106) Sugerowany montaż MB 950 WC (str. 106)

SB Opening direction to select Türöffnung zu Bestellen Kierunek otwarcia do wyboru

DIN L Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: HÄFELE DUOMATIC Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: HÄFELE SMOVE PUSH

DIN R

149 163

176 185

AISI 430/EN 1.4016 Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

WH GR BL 89


Depth-adjustable wall concealed box Tiefenverstellbar Wandeinbaucontainer Półka do zabudowy o regulowanej głębokości montażu

292

max. 6cm

PWR 300/10 292

100

292

PWR 300/15

150

292

292

PWR 600/10 100

292

592

PWR 600/15 592

150

292

PWR 900/10 892

292

PWR 900/15 892

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe 90

100

150

WH GR BL


Built-in Stainless steel container for wet areas Edelstahl Wandeibaucontainer für Duschbereich Półki ze stali nierdzewnej do zabudowy w warunkach mokrych steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

SB

6

6

101 151*

297

101 151*

Suggested installation MBD 300 (page 107) Vorgeschlagene Installation MBD 300 (Seite 107) Sugerowany montaż MBD 300 (str. 107)

Suggested installation MBD 200 (page 107) Vorgeschlagene Installation MBD 200 (Seite 107) Sugerowany montaż MBD 200 (str. 107) 625 591

SB

297

325

PWNM 600/10 PWNM 600/15*

597

6 101 151* Suggested installation MBD 600 (page 107) Vorgeschlagene Installation MBD 600 (Seite 107) Sugerowany montaż MBD 600 (str. 107)

325

297

925 891

PWNM 900/10 PWNM 900/15*

897

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

SB

297

297

325

207

325 291

PWNM 300/10 PWNM 300/15*

235 201

325

PWNM 200/10 PWNM 200/15*

WH GR BL

SB

6 101 151* Suggested installation MBD 900 (page 107) Vorgeschlagene Installation MBD 900 (Seite 107) Sugerowany montaż MBD 900 (str. 107)

AISI 430/EN 1.4016 91


Built-in Stainless steel container Edelstahl Wandeibaucontainer Półka ze stali nierdzewnej do zabudowy we wnęce steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301 180 145

PWN 200/10 PWN 200/15*

235 201

151

180

SB

101 95

Recessed stainless steel container for toilet paper Einbauedelstahlkontener fuer Toilettenpapier Półka ze stali nierdzewnej na papier toaletowy do zabudowy we wnęce

297

95 101

151

325

PWN 150 WC

6

207

101 151*

SB

325

325

297 6 101 151*

297

Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106)

625 591

PWN 600/10 PWN 600/15*

325 291

297

PWN 300/10 PWN 300/15*

6 101 151*

597

SB

SB

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106) 925 891

297

325

PWN 900/10 PWN 900/15*

SB 6

897 Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe 92

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016

101 151*


Built-in Stainless steel container with glass background Edelstahl Wandeinbaucontainer mit Glasrückwand Półka ze stali nierdzewnej do zabudowy we wnęce ze szkłem w tylnej ścianie steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PWN/.../200/10 PWN/.../200/15*

PWN/.../300/10 PWN/.../300/15*

325 291

207

297 297

6 101 151*

SB

297

325

SB

6 101 151* Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106)

597

925 891

297

325

PWN/.../900/10 PWN/.../900/15*

897

/.../- Types of glass (page 85) Arten von Glas (Seite 85) Rodzaje szkła (str. 85)

WH GR BL

6 101 151* Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106)

625 591

PWN/.../600/10 PWN/.../600/15*

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

SB

297

325

325

235 201

SB

6 101 151* Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

AISI 430/EN 1.4016 93


Built-in vertical Stainless steel container with glass shelves Edelstahl vertikal Wandeinbaucontainer mit Glasblagen Półka ze stali nierdzewnej do zabudowy we wnęce. Z półkami szklanymi steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PWNP 900/10 PWNP 900/15*

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106)

145 151 Suggested installation MB ES 3060 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3060 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3060 (str. 106)

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe 94

WH GR BL

897 770

800

700

Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

SB

670

570

600 266 300 282

6 101 151*

291 325 307

PWNP ES 3080

PWNP ES 3070

SB

SB

6 101 151*

291 325 307

PWNP ES 3060

895 925

SB

597

591 625

PWNP 600/10 PWNP 600/15*

SB

145 151

266 300 282

Suggested installation MB ES 3070 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3070 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3070 (str. 106)

AISI 430/EN 1.4016

266 300 282

145 151 Suggested installation MB ES 3080 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3080 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3080 (str. 106)


Built-in vertical Stainless steel container with glass shelves Edelstahl vertikal Wandeinbaucontainer mit Glasblagen Półka ze stali nierdzewnej do zabudowy we wnęce. Z półkami szklanymi steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

570

600

PWNP ES 4060

145 151

366 400 382

Suggested installation MB ES 4060 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 4060 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 4060 (str. 106)

SB 401

366 400 382

800 145 151

Suggested installation MB ES 4070 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 4070 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 4070 (str. 106)

SB

366 400 382

SB

401

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

770

PWNP ES 4080

670

700

PWNP ES 4070

145 151 Suggested installation MB ES 4080 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 4080 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 4080 (str. 106)

401

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016 95


Built-in Stainless steel container with LED lighting Edelstahl Wandeinbaucontainer mit LED Beleuchtung Półka ze stali nierdzewnej z oświetleniem LED do zabudowy we wnęce steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

~2,64

W

NW 230V IP20 IP65 AC

~4000K

325 291

on request auf Anfrage na zapytanie

115 165*

SB

297

325

PWN 300/10 LED PWN 300/15 LED*

6 101 151*

297

Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106)

NW 230V IP20 IP65 ~4000K AC

~5,52

W

on request auf Anfrage na zapytanie

625 591

115 165*

297

325

PWN 600/10 LED PWN 600/15 LED*

SB 6 101 151*

597

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106)

PWN 900/10 LED PWN 900/15 LED*

~8,4

W

NW 230V IP20 IP65 AC

~4000K

on request auf Anfrage na zapytanie 115 165*

297

325

925 891

SB 6

897

101 151* Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe 96

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016


Built-in Stainless steel container with LED lighting and glass background Edelstahl Wandeinbaucontainer mit LED Beleuchtung mit Glasrückwand Półka ze stali nierdzewnej z oświetleniem LED do zabudowy we wnęce ze szklem w tylnej ścianie

steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301 NW 230V IP20 IP65 AC

~2,64

~4000K

W

325 291

on request auf Anfrage na zapytanie

115 165*

297

325

PWN/.../300/10 LED PWN/.../300/15 LED*

SB 6 101 151*

297

Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106)

~5,52

W

NW 230V IP20 IP65 AC

~4000K

on request auf Anfrage na zapytanie

625 591

115 165*

SB

297

325

PWN/.../600/10 LED PWN/.../600/15 LED*

6 101 151*

597

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106)

~8,4

W

NW 230V IP20 IP65 ~4000K AC

on request auf Anfrage na zapytanie

925 891

115 165*

SB

297

325

PWN/.../900/10 LED PWN/.../ 900/15 LED*

6 897

Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

/.../- Types of glass (page 85) Arten von Glas (Seite 85) Rodzaje szkła (str. 85)

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

101 151*

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016 97


Built-in vertical Stainless steel container with LED lighting and glass shelves Edelstahl vertikal Wandeinbaucontainer mit LED Beleuchtung und Glasblagen Półka ze stali nierdzewnej do zabudowy z oświetleniem LED i półkami szklanymi steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301 PWNP 600/10 LED PWNP 600/15 LED* ~2,64 NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65

PWNP 900/10 LED PWNP 900/15 LED* ~2,64 NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65

on request auf Anfrage na zapytanie

115 165*

115 165*

SB

897

895 925

SB

597

591 625

on request auf Anfrage na zapytanie

6 101 151*

291 325 307

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106)

6 101 151*

291 325 307

Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

PWNP ES 3060 LED ~2,4 NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65

on request auf Anfrage na zapytanie

PWNP ES 3070 LED ~2,4 NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65

165

on request auf Anfrage na zapytanie

165

PWNP ES 3080 LED NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65

~2,4

on request auf Anfrage na zapytanie

SB

266 300

145 151

282 Suggested installation MB ES 3060 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3060 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3060 (str. 106)

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe 98

SB

770

800

670

700

SB

570

600

165

WH GR BL

145 151

266 300 282

Suggested installation MB ES 3070 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3070 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3070 (str. 106)

AISI 430/EN 1.4016

266 300

145 151

282 Suggested installation MB ES 3080 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3080 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3080 (str. 106)


Built-in vertical Stainless steel container with LED lighting and glass shelves Edelstahl vertikal Wandeinbaucontainer mit LED Beleuchtung und Glasblagen Półka ze stali nierdzewnej do zabudowy z oświetleniem LED, półkami szklanymi i szkłem w tylnej ścianie steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PWNP/.../600/10 LED PWNP/.../600/15 LED* ~2,64 NW 230V IP20 IP65 W

~4000K

AC

on request auf Anfrage na zapytanie

PWNP/.../900/10 LED PWNP/.../900/15 LED* ~2,64 NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65 115 165*

SB

897

895 925

SB

597

591 625

115 165*

on request auf Anfrage na zapytanie

6 101 151*

291 325 307

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106)

6 101 151*

291 325 307

Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

~2,4

W

PWNP/.../ES 3060 LED NW 230V IP20 IP65 ~4000K AC

on request auf Anfrage na zapytanie

~2,4

W

PWNP/.../ES 3070 LED NW 230V IP20 IP65 ~4000K AC

165

on request auf Anfrage na zapytanie

165

PWNP/.../ES 3080 LED ~2,4 NW 230V W ~4000K AC IP20 IP65

on request auf Anfrage na zapytanie

SB

266 300

SB

770

800

670

700

SB

570

600

165

145 151

282 Suggested installation MB ES 3060 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3060 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3060 (str. 106)

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

145 151

266 300 282

Suggested installation MB ES 3070 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3070 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3070 (str. 106)

/.../- Types of glass (page 85)

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016

Arten von Glas (Seite 85) Rodzaje szkła (str. 85)

266 300

145 151

282 Suggested installation MB ES 3080 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3080 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3080 (str. 106)

99


Built-in Stainless steel cabinet with glass doors and shelves Edelstahl Wandeinbauschrank mit Glastür und Glasblagen Szafka ze stali nierdzewnej do zabudowy ze szklanymi drzwiami i półkami steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

PWD ES 3080

800

770

801

328

297

325

PWD ES 3232

145 151

291 325 307

Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106)

SB

145 151

266 300 282

328

Suggested installation MB ES 3080 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3080 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3080 (str. 106)

SB 301

PWD ES 3060

301

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe 100

670

700 145 151

266 300 282

SB

701

601

570

600

PWD ES 3070

Suggested installation MB ES 3060 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3060 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3060 (str. 106)

266 300 282

Suggested installation MB ES 3070 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 3070 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 3070 (str. 106)

SB 301

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016

145 151


Built-in Stainless steel cabinet with glass doors and shelves Edelstahl Wandeinbauschrank mit Glastür und Glasblagen Szafka ze stali nierdzewnej ze szklanymi drzwiami i półkami steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

601

570

600

PWD ES 4060

145 151

366 400 382

Suggested installation MB ES 4060 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 4060 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 4060 (str. 106)

SB 401

366 400 382

Suggested installation MB ES 4070 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 4070 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 4070 (str. 106)

SB 401

366 400 382

SB

770

800

145 151

801

PWD ES 4080

701

670

700

PWD ES 4070

145 151 Suggested installation MB ES 4080 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB ES 4080 (Seite 106) Sugerowany montaż MB ES 4080 (str. 106)

401

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

WH GR BL

AISI 430/EN 1.4016 101


Built-in Stainless steel cabinet with glass doors and shelves. Powder-coating Edelstahl Wandeinbauschrank mit Glastür und Glasblagen. Pulverbeschichichtet Szafka ze stali nierdzewnej do zabudowy ze szklanymi drzwiami i półkami. Lakierowana proszkowo steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 430/EN 1.4016 PWDGR 300/10 PWDGR 300/15*

WH

PWD 300/10 PWD 300/15* 328

GR

323

PWDBL 300/10 PWDBL 300/15*

293

BL

149 100 150*

291 323 307

Suggested installation MB 300 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 300 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 300 (str. 106) 328

GR

PWDGR 600/10 PWDGR 600/15*

WH

PWD 600/10 PWD 600/15*

628

591 623 593

BL

PWDBL 600/10 PWDBL 600/15*

149 100 150*

291 323 307

Suggested installation MB 600 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 600 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 600 (str. 106) 328

PWDBL 900/10 PWDBL 900/15*

GR

PWDGR 900/10 PWDGR 900/15*

WH

PWD 900/10 PWD 900/15*

291 323 307

928

891 923 893

BL

149 100 150* Suggested installation MB 900 (page 106) Vorgeschlagene Installation MB 900 (Seite 106) Sugerowany montaż MB 900 (str. 106)

328

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH 102


Built-in Stainless steel tall cabinet with glass doors and shelves Edelstahl Wandeinbau Hochschrank mit Glastür und Glasablagen Szafka łazienkowa wysoka ze stali nierdzewnej do zabudowy ze szklanymi drzwiami i półkami steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301 PW2DH ES 3090

315

271 901

870

900

901

870

900

315

PW1DH ES 3090

145 151

266 300 282

Suggested installation MB ESH 3090 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ESH 3090 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ESH 3090 (str. 107)

SB

145 151

266 300 282

Suggested installation MB ESH 3090 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ESH 3090 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ESH 3090 (str. 107)

SB

301

301

PW2DH ES 30150

615 1468

615

465

1500

271 1501

271 1201

1168

1200

465

PW2DH ES 30120

145 151

266 300 282

Suggested installation MB ESH 30120 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ESH 30120 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ESH 30120 (str. 107)

SB

266 300 282

301

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

WH GR BL

Suggested installation MB ESH 30150 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ESH 30150 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ESH 30150 (str. 107)

SB AISI 430/EN 1.4016

145 151

301

103


Built-in Stainless steel mirrored cabinet with double sided mirror doors and glass shelves Edelstahl Wandeinbauspiegelschrank mit Doppelspiegel Türen und Glasablagen Szafka ze stali nierdzewnej do zabudowy z obustronnie lustrzanymi frontami i szklanymi półkami

steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

145 151

566 600 582

Suggested installation MB ES 6070 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 6070 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 6070 (str. 107)

601

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH 104

766 800 782

701

700

701

670 145 151

670

SPS ES 8070

700

SB

601

801

SPS ES 6070

582

Suggested installation MB ES 8060 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 8060 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 8060 (str. 107)

SB

601

566 600

145 151

766 800 782

Suggested installation MB ES 6060 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 6060 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 6060 (str. 107)

SB

570

570

601

600

SPS ES 8060

600

SPS ES 6060

145 151 Suggested installation MB ES 8070 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 8070 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 8070 (str. 107)

SB 801


Built-in Stainless steel mirrored cabinet with double sided mirror doors and glass shelves with LED lighting Edelstahl Wandeinbauspiegelschrank mit Doppelspiegel Türen und Glasablagen mit LED Beleuchtung Szafka ze stali nierdzewnej do zabudowy z obustronnie lustrzanymi frontami i szklanymi półkami z oświetleniem LED

steel grade/ Stahlsorte/ gatunek stali:

AISI 304/EN 1.4301

145 151

566 600 582

W

CWW 230V ~4800K

Suggested installation MB ES 8060 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 8060 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 8060 (str. 107)

SB 801

601

W

CWW 230V ~4800K

AC

IP20

~13,5

W

CWW 230V ~4800K

700 145 151 766 800 782

582

SB

AC

701

670

700

SPS ES 8070 LED

701

~9,9

670

SPS ES 6070 LED IP20

566 600

AC

145 151

766 800 782

Suggested installation MB ES 6060 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 6060 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 6060 (str. 107)

SB

~13,5

601

SPS ES 8060 LED IP20

AC

600

~4800K

570

CWW 230V

570

600

W

601

~9,9

SPS ES 6060 LED IP20

Suggested installation MB ES 6070 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 6070 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 6070 (str. 107) 601

SB

145 151 Suggested installation MB ES 8070 (page 107) Vorgeschlagene Installation MB ES 8070 (Seite 107) Sugerowany montaż MB ES 8070 (str. 107)

801

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH

Furniture switch Möbel Schalter Wyłącznik meblowy

Powerbox with switch und Schuko socket Powerbox mit Schalter und Schuko Steckdose Powerbox z wyłącznikiem i gniazdem Schuko 105


Concealed mounting frame with depth regulation Unterputz Einbaurahmen mit tiefe verstellbar Podtynkowa rama montażowa z regulacją głębokości Ausführung: Stahl, Korrosionsschutzanstrich Material: Steel, Anticorrosion coating, Wykończenie: Stal, Powłoka antykorozyjna

300

146

77

MB 300 MB 950 WC 77

74

MB 900 MB 800 WC

100

74

309 403

100

309 403

948 644

446

600

798

900

746

77

794

MB 600

Montage : VERTICAL/ HORIZONTAL

163 257

100

309 403

155

163 257

155

Montage : VERTICAL/ HORIZONTAL

53

MB ES 3070 MB ES 3060

675 106

384 478

569

53 469

575

106

106

284 378

MB ES 4080 53

MB ES 3080

53

284 378

469

575

53

MB ES 4060

384 478

106

669 775

569

675

775

669

53

MB ES 4070

106

284 378

106

384 478

106


155

584 678

471

574

471

574

51

MB ES 8060 51

MB ES 6060

155

784 878

571 674

674

571

51

MB ES 8070 51

MB ES 6070

155

584 678

155

784 878

53

MB ESH 30150

53

470

MB ESH 30120

470

535

769

875

1175

430

1475

53

535

MB ESH 3090

314

403

305

100 150*

Dla warunków mokrych, bez regulacji głębokości

MBD 600/10 MBD 600/15*

305

403

305

215

Für Duschbereich ohne tiefe verstellbar MBD 300/10 MBD 300/15*

MBD 200/10 MBD 200/15*

100

284 378

100

605

100 150*

404

704

403

For wet areas, without depth regulation

284 378

305

100

284 378

100 150*

1004

305

905

403

MBD 900/10 MBD 900/15*

100 150*

107


BATHROOM WALL-MOUNTED UNIT BADWANDMONTIERTE ELEMENT WYPOSAŻENIE ŁAZIENKOWE-NAŚCIENNE

108


Types of glass doors/ Arten von Glasturen/ Rodzaje szkła Laminated Safety Glass Verbund sicherheits glas Szkło bezpieczne laminowane GREY GLOSSY

WHITE GLOSSY

BLACK GLOSSY

GR

WH

BLACK SATIN

LATTE SATIN

WHITE SATIN

STLT

STWH

GMLT

GMWH

WHITE LIENZO

STBL

BLACK GLAMOUR

LATTE GLAMOUR

WHITE GLAMOUR

BL

LATTE LIENZO

GMBL

BLACK LIENZO

LNWH

LNLT

LNBL

MIRROR

MR Types of veneer covering/ Arten von Furnier Gehaüse/ Rodzaje fornirowanych obudów

STRIPED EBONY

OAK

OAK

WHITE MATT

EBN

WHM

MRG - in glass covering/ in Glas Gehaüse/ w szklanej obudowie MRV - in veneer covering/ in Furnier Gehaüse/ w fornirowanej obudowie 109


Stainless steel wall case for toilet brush and toilet roll in glass or veneer covering WC Edelstahl Wandmodul mit Bürstengarnitur und Papierrollenhalter in Glas oder Furnier Gehaüse Schowek naścienny ze stali nierdzewnej na szczotkę i papier toaletowy, w szklanej lub fornirowanej obudowie

MRS2D WC 800 INOX

975

825

MRS2D WC 950 INOX

146 180

165 146 180

SB MRG2D WC 800 MRV2D WC 800

165

SB

MRG2D WC 950 MRV2D WC 950

182

665

975

665

825

310

160

182

146 180

165

SB

Opening direction to select Türöffnung zu Bestellen Kierunek otwarcia do wyboru

DIN L Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH 110

DIN R

146 180

165

SB


Vertical Stainless steel wall container with glass shelves in glass or veneer covering Edelstahl vertikal Wandcontainer mit Glasablagen in Glas oder Furnier Gehaüse Półka ze stali nierdzewnej z półkami szklanymi w szklanej lub fornirowanej obudowie

MRGP 4060 MRVP 4060

MRG 3232 MRV 3232

266 300

165

MRGP 3070 MRVP 3070

SB

366 400

165

MRGP 4070 MRVP 4070

SB

700

165

165

MRGP 3080 MRVP 3080

SB

366 400

266 300

165

MRGP 4080 MRVP 4080

SB

800

266 300

800

291 325

700

325

SB

SB

600

SB

600

MRGP 3060 MRVP 3060

165

366 400

165

111


Stainless steel wall cabinet with glass doors and shelves in glass or veneer covering Edelstahl Wandschrank mit Glastür und Glasablagen in Glas oder Furnier Gehaüse Szafka naścienna ze stali nierdzewnej ze szklanymi drzwiami i półkami w szklanej lub fornirowanej obudowie

325

266 300

MRGD 3070 MRVD 3070

601 165

MRGD 4070 MRVD 4070

SB

SB

701

700

165

701

700

326

291 325

366 400

165

SB

600

600

MRGD 3232 MRVD 3232

MRGD 4060 MRVD 4060

SB

601

MRGD 3060 MRVD 3060

SB

165

SB

801

800

112

266 300

165

MRGD 4080 MRVD 4080

SB

801

MRGD 3080 MRVD 3080

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH

366 400

165

800

266 300

366 400

165


Stainless steel tall wall cabinet with glass doors and shelves in glass or veneer covering Edelstahl Wand Hochschrank mit Glastür und Glasablagen in Glas oder Fornier Gehaüse Szafka wysoka naścienna ze stali nierdzewnej ze szklanymi drzwiami i półkami w szklanej lub fornirowanej obudowie

901

SB

870

900

MRG1DH 3090 MRV1DH 3090

MRG2DH 30150 MRV2DH 30150

SB

141 150

266 300 282

MRG2DH 30120 MRV2DH 30120

SB

1500

MRG2DH 3090 MRV2DH 3090

900

901

1201

1200

SB

266 300 266 300 266 300

1501

301

165

165

165

301

301

301

Opening direction to select Türöffnung zu Bestellen Kierunek otwarcia do wyboru

DIN L

DIN R

Hinges/ Scharnieren/ Zawiasy: BLUM CRISTALLO, Door opener/ Türöffner/ Odbojnik drzwi: K-PUSH 113


BATH ACCESSORIES BAD ZUBEHÖR AKCESORIA ŁAZIENKOWE

114


PD240/240/50P

240

50

Containers made of plexiglas Behälter aus Plexiglas Pojemniki z pleksi

120

240

PD240/240/50P2

80

240

80

PD240/240/50P3

240

120

240

80

PD240/120/50

120

50

240

PD240/120/50P

120

240

120

PD240/120/50P2

120

240

80 240

115


50 80

PD240/80/50

80

240

PD240/80/50P

120

80

240

PD240/80/50P2

80

50

240

120

PD160/120/50

120

160

PD160/120/50P

80

120

60

160

PD160/120/50P2 80

120

50

160

PD120/120/50

120

120

PD120/120/50P

60

120

PD120/120/50P2

60

120

60 120

115a


Containers made of plexiglas Behälter aus Plexiglas Pojemniki z pleksi

140

70

90

PD140/140/90P2

70 140

100

50

90

PD270/100/90P4

45

75

75

75

80 250

80

115

85 115

200

85

200

PD250/200/80P3

40

80

270

90

115b


Stainless steel bathroom handles Edelstahl badezimmer Halter Uchwyty łazienkowe ze stali nierdzewnej

Toilet brush holder Toiletten bürsten halter Uchwyt ze szczotką

20

55

BH-1 Toilet paper holder Toiletten papier halter Uchwyt na papier toaletowy

BH-5

80

150

SP + SB 80

99

20

85

Toilet paper holder with shelf Toiletten papier halter mit regal Uchwyt na papier z półką

20

BH-2

101

SP + SB 150

SP + SB

BH-6

Soap dispenser Seifenspender Dozownik mydła z uchwytem

BH-3.1 20

185

Towell holder- small Handtuchhalter-Klein Uchwyt na ręczniki mały

SP + SB

180 220

110 72

75

BH-3.2 185

Towell holder- wide Handtuchhalter-Breit Uchwyt na ręczniki duży

SP + SB

400 440

110

80

SP + SB

55

Towell holder- small Handtuchhalter-Klein Uchwyt na ręczniki mały

20

BH-4.1 220

55

BH-4.2 Towell holder- wide Handtuchhalter-Breit Uchwyt na ręczniki duży

116

Possible colours of powder-coating Mögliche Farben der Pulverbeschichtung Możliwe kolory- lakierowanie proszkowe

20

80

440

SP + SB WH GR BL


Stainless steel washbasin console Waschtisch Edelstahlkonsole Stelaże ze stali nierdzewnej pod umywalkę W Lavabo 50 Lavabo 70 Lavabo 90

W

140

498

SB WH BL

W

140

200

Sotto 50 Sotto 70 Sotto 90

498

SB WH BL

480

250

Sovra 50 Sovra 70 Sovra 90

W

SB WH BL

117


LIGHTING/ BELEUCHTUNG/ OŚWIETLENIE

118


LIGHTING/ BELEUCHTUNG/ OŚWIETLENIE Description/ Beschreibung/ Opis

1000K

2000K

3000K

4000K

6000K

10000K

20000K

CW NW WW

LED colour / LED-Farbe / Kolor LED:

CW

~6000K

LM:291lm

CW - cold white kalt weiss biały zimny

NW

~4000K LM:284lm

NW - neutral white neutral weiss biały neutralny

WW

~3000K

LM:265lm

WW - warm white warm weiss biały ciepły

LM - Luminous flux/ Lichtstrom/ Strumień świetlny

Finishing color / Gehäusefarbe / Kolor wykończenia:

AL

Aluminium Aluminium Aluminium

MR

Mirror Spiegel Lustro

SP

Polished stainless steel Poliert Edelstahl Stal nierdzewna polerowana

GG

Gray Lacobel glass Grey Lacobel glas Lacobel szary

SB

Brushed stainless steel Gebürstet Edelstahl Stal nierdzewna szlifowana

GW

White Lacobel glass Weiß Lacobel glas Lacobel biały

CH

Chrom Chrome Chrom

GB

Black Lacobel glass Schwarz Lacobel glas Lacobel czarny

WH BL

White ( RAL 9016 ) Weiss ( RAL 9016 ) Biały ( RAL 9016 ) Black ( RAL 9005 ) Schwarz ( RAL 9005 ) Czarny ( RAL 9005 )

TGL3/54CH/WW - cat.No/ Art.nr/ nr kat

36 led - LED quantity/ Anzahl der LED's/ Ilość LED - Supply voltage/ Versorgungsspannung/ Napięcie zasilające

3,6 - Rated power/ Leistung/ Moc znamionowa W

1 x max 10 W - Rated power/ Leistung/ Moc znamionowa

G9 E14 - Light source/ Leuchtmittel / Źródło światła 1m mini-AMP

IP

20

- Cable length and type of plug/ Kabellänge und Steckertyp Długość kabla i rodzaj wtyku - IP protection/ IP Schutzart/ stopień IP Energy class Energieklasse Klasa energetyczna

LED

Light source Leuchtmittel Źródło światła

119


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ATTIO M

Installation Montage Montaż

230V

AC

1.

0,3m

1 x max 10 W AT80M/...

G9

LED 2.

3.

IP

20 100

80

25

36

CH

25

36

G9

100

80

1 x max 10 W AT100M/...

20

20 20

20 31

31

ATTIO L

Installation Montage Montaż

230V

1.

AC

0,3m

1 x max 10 W AT80L/...

G9

LED IP

20 3.

4.

100

80

80

G9

41

100

1 x max 10 W AT100L/...

41

36

36

CH 15 20 31

120

15 20 31


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SQUARE

12V

Installation Montage Montaż

DC

1. 1m

13

21

mini-AMP

EL-SQ/.../,,,/IP44

18 3,0 led W

IP

7

20

76

IP

26

18 3,0 led W

41

EL-SQ/.../,,,

18

3.

7

44

12V DC

2. 48

76

LED 1.

EL-SQ L/.../,,,/IP44

18 3,0 led W

IP

20

IP

44

15 13

CW

2.

7

NW

76

4000K LM:185lm

7

4. 30

76

LUKINO

15

6,5

6000K LM:185lm

41

EL-SQ L/.../,,,

18 3,0 led W

12V

DC

3.

Installation Montage Montaż

20 10

9

12V DC

20

1.

148

LKZ/.../,,,

24 2,4 led W

LKZ/.../,,,/IP44

24 2,4 led W

mini-AMP

IP

26 39,4

1m

30 118

20

3.

IP

44

2.

12V DC

LED LKL/.../,,, LKL/.../,,,/IP44

24 2,4 led W 24 2,4 led W

IP

20

IP

44

CW

15

6000K LM:247lm 132

NW

4000K LM:247lm

WW

3000K LM:212lm

6,5

15

1.

30

2.

118

4. 3.

12V DC

121


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie 12V

ELLETRO SLIM 400

DC 1m

EL-SL400/.../,,,

45 6,75 IP led W 20

EL-SL400/.../,,,/IP44

45 6,75 IP led W 44

400 374

mini-AMP

8

28 41

48

LED

10 18 21

26

Installation Montage Montaż

CW

6000K LM:463lm

1.

NW

3.

2.

4000K LM:463lm

12V DC

WW

3000K LM:397lm

12V

ELLETRO SLIM 600

DC 1m

EL-SL600/.../,,,

69 10,35 IP led W 20

EL-SL600/.../,,,/IP44

69 10,35 IP led W 44

mini-AMP

LED 600 572

CW

6000K LM:710lm

28

NW

48

4000K LM:710lm

8

41

10 18 21

26

WW

3000K LM:609lm

ELLETRO SLIM 600 N2

12V

DC 1m

EL-SL600/N2/.../,,,

69 10,35 IP led W 20

EL-SL600/N2/.../,,,/IP44

69 10,35 IP led W 44

mini-AMP

LED CW

6000K LM:710lm

NW

4000K LM:710lm

WW

3000K LM:609lm

122

600 572

8

28 48

26

41

400

10 18 21


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie 12V

ELLETRO SLIM 800

DC 1m mini-AMP

IP

EL-SL800/.../,,,

93 led

14 W

20

EL-SL800/.../,,,/IP44

93 led

14 W

44

IP

LED CW

6000K LM:957lm

800

8

28

NW

26

41

48

4000K LM:957lm

10

18 21

400

WW

3000K LM:820lm

Installation Montage Montaż

12V

ELLETRO SLIM 1000

1.

DC

3.

2.

12V DC

1m

EL-SL1000/.../,,,

117 17,6 IP led W 20

EL-SL1000/.../,,,/IP44

117 17,6 IP led W 44

mini-AMP

LED CW

6000K LM:1204lm

NW

4000K LM:1204lm

WW

3000K LM:1032lm

1000

8

28

ELLETRO SLIM 1200 EL-SL1200/.../,,,

141 21,2 IP led W 20

EL-SL1200/.../,,,/IP44

141 21,2 IP led W 44

26

41

48

10

18 21

400

12V

DC 1m mini-AMP

LED

CW

6000K LM:1451lm

NW

4000K LM:1451lm

WW

3000K LM:1243lm

1200

8

28 48

26

41

600

10

18 21

123


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SLIM L 400

12V

DC CW

EL-SL400L/.../,,,

45 6,75 IP led W 20

6000K LM:463lm

EL-SL400L/.../,,,/IP44

45 6,75 IP led W 44

4000K LM:463lm

1m mini-AMP

NW

400 374

WW

3000K LM:397lm

28

LED

30

10 41

15 8

58

15

6,5

Installation Montage Montaż

1. 2. 3. 12V DC

ELLETRO SLIM L 600

12V

DC CW

EL-SL600L/.../,,,

69 10,35 IP led W 20

6000K LM:710lm

EL-SL600L/.../,,,/IP44

69 10,35 IP led W 44

4000K LM:710lm

1m mini-AMP

NW

WW

3000K LM:609lm

LED

600 572 28 30

10 41

400

15 8

124

58

6,5

15


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SLIM L 800 EL-SL800L/.../,,,

93 14 led W

EL-SL800L/.../,,,/IP44

93 led

14 W

IP

20

IP

44

CW

6000K LM:957lm

12V

DC

NW

4000K LM:957lm

WW

1m mini-AMP

3000K LM:820lm

800

15

28 30

LED

8

10 41

58

15

6,5

400

Installation Montage Montaż 1.

2. 3. 12V DC

ELLETRO SLIM L 1000 EL-SL1000L/.../,,,

117 17,6 IP led W 20

EL-SL1000L/.../,,,/IP44

117 17,6 IP led W 44

CW

6000K LM:1204lm

12V

DC

NW

4000K LM:1204lm

WW

3000K LM:1032lm

1m mini-AMP

15 8

LED

58

6,5

15

1000 28 30

10 41

ELLETRO SLIM L 1200 EL-SL1200L/.../,,,

141 21,2 IP led W 20

21,2 IP EL-SL1200L/.../,,,/IP44 141 led W 44

CW

6000K LM:1451lm

400

12V

DC

NW

4000K LM:1451lm

WW

3000K LM:1243lm

1m mini-AMP

LED

15 8

58

15

6,5

1200 28 30

10 41

600

125


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SLIM S 400

12V

DC 1m

EL-SL400S/.../,,,

45 6,75 IP led W 20

EL-SL400S/.../,,,/IP44

45 6,75 IP led W 44

mini-AMP

LED CW

6000K LM:479lm

NW

4000K LM:479lm

+

WW

3000K LM:410lm

422 400 372

MR GG

4

39

8

61 41

48

11 18 21

26

GW GB Installation Montage Montaż

1. 3.

2.

ELLETRO SLIM S 600

12V DC

12V

DC 1m

EL-SL600S/.../,,,

69 10,35 IP led W 20

EL-SL600S/.../,,,/IP44

69 10,35 IP led W 44

mini-AMP

LED CW

6000K LM:753lm

NW

4000K LM:753lm

WW

3000K LM:646lm

126

+

MR GG

622 600 572

GW

4

39

GB

48

61 26

41

400

11 18 21

8


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SLIM S 800

12V

DC 1m mini-AMP

IP

EL-SL800S/.../,,,

93 14 led W

20

EL-SL800S/.../,,,/IP44

93 14 led W

44

IP

LED 822

4

800

CW

6000K LM:1015lm

NW

+

4000K LM:1015lm

WW

3000K LM:870lm

MR GG

39 26

41

48

11

18 21

400

GW

8

61

Installation Montage Montaż

GB

1.

3.

2.

12V DC

12V

ELLETRO SLIM S 1000

DC 1m

EL-SL1000S/.../,,,

117 17,6 IP led W 20

EL-SL1000S/.../,,,/IP44

117 17,6 IP led W 44

mini-AMP

LED

CW

6000K LM:1278lm

NW

+

4000K LM:1278lm

WW

3000K LM:1095lm

MR GG GW GB

1022

8

61

39 26

41

48

ELLETRO SLIM S 1200

4

1000 11

18 21

400

12V

DC 1m

EL-SL1200S/.../,,,

141 21,2 IP led W 20

EL-SL1200S/.../,,,/IP44

141 21,2 IP led W 44 CW

6000K LM:1540lm

NW

4000K LM:1540lm

WW

3000K LM:1320lm

+

mini-AMP

LED

MR GG GW GB 1222

4

1200 48

8

61

39 41

26

600

11

18 21

127


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SLIM SL 400 CW

EL-SL400SL/.../,,,

45 6,75 IP led W 20

6000K LM:479lm

EL-SL400SL/.../,,,/IP44

45 6,75 IP led W 44

4000K LM:479lm

12V

422 400 374

DC

NW

WW

39

1m

30

mini-AMP

11

41

3000K LM:410lm

+

LED

15 6,5

61

4

MR GG

15

8 58

Installation Montage Montaż

GW 1.

GB

2. 3. 12V DC

ELLETRO SLIM SL 600 CW

EL-SL600SL/.../,,,

69 10,35 IP led W 20

6000K LM:753lm

EL-SL600SL/.../,,,/IP44

69 10,35 IP led W 44

4000K LM:753lm

12V

DC

NW

WW

1m mini-AMP

3000K LM:646lm

+

622 600 572

MR GG GW

39 30

11 41

LED

400

GB 4

128

15

8

15 6,5

61 58


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie ELLETRO SLIM SL 800 EL-SL800SL/.../,,,

93 14 led W

93 EL-SL800SL/.../,,,/IP44 led

14 W

IP

20

IP

44

CW

6000K LM:1015lm

12V

DC

WW

1m

58

mini-AMP

822 800 39 30

MR GG GW

15 6,5

61

4

3000K LM:870lm

+

15

8

NW

4000K LM:1015lm

11 41

400

Installation Montage Montaż

LED 1.

GB

2. 3. 12V DC

ELLETRO SLIM SL 1000 EL-SL1000SL/.../,,,

117 17,6 IP led W 20

17,6 EL-SL1000SL/.../,,,/IP44 117 led

W

IP

44

CW

6000K LM:1278lm

12V

DC

NW

4000K LM:1278lm

WW

3000K LM:1095lm

+

1m mini-AMP

MR GG GW

LED

EL-SL1200SL/.../,,,

141 21,2 IP led W 20

21,2 EL-SL1200SL/.../,,,/IP44 141 led

W

IP

44

CW

6000K LM:1540lm

15 6,5

61

4

GB

ELLETRO SLIM SL 1200

15

8 58

1022 1000 39 30

11 41

400

12V

DC

NW

4000K LM:1540lm

WW

3000K LM:1320lm

+

1m mini-AMP

MR GG GW

LED

GB

15

8 4

15 6,5

61 58

1222 1200 39 30

11 41

600

129


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie TRIGA L 330

12V

DC CW

TGL3/36.../,,,

18 3,6 led W

TGL3/36.../,,,/IP44

18 3,6 led W

IP

20

IP

44

6000K LM:291lm

1m mini-AMP

20

NW

4000K LM:284lm

11

WW

0 33

3000K LM:265lm

LED TGL3/54.../,,,

36 5,4 led W

TGL3/54.../,,,/IP44

36 5,4 led W

IP

20

IP

44

CW

15

6000K LM:370lm

15 86

NW

4000K LM:370lm

WW

3000K LM:318lm

CH

Installation Montage Montaż 1. 2. 3. 12V DC

TRIGA L 330+

12V

DC 1m

CW

IP

TGL3/72.../,,,

36 7,2 led W

20

TGL3/72.../,,,/IP44

36 7,2 led W

44

IP

NW

4000K LM:569lm

30

WW

3000K LM:529lm

LED

72 10,8 IP led W 20

6000K LM:741lm

TGL3/108.../,,,/IP44

72 10,8 IP led W 44

4000K LM:741lm

13 0 33

CV

TGL3/108.../,,,

NW

WW

3000K LM:635lm

130

mini-AMP

6000K LM:582lm

15 15 96

CH


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie TRIGA L 600

12V

DC CW

IP

TGL6/66.../,,,

33 6,6 led W

20

TGL6/66.../,,,/IP44

33 6,6 led W

44

IP

6000K LM:534lm

1m

20

mini-AMP 11

NW

4000K LM:521lm

WW

m

0m

60

3000K LM:486lm

LED TGL6/99.../,,, TGL6/99.../,,,/IP44

66 9,9 led W 66 9,9 led W

IP

20

IP

44

m

0m

40

CW

15

6000K LM:679lm

15 86

NW

4000K LM:679lm

WW

3000K LM:582lm

CH

Installation Montage Montaż 1. 2. 3. 12V DC

TRIGA L 600+

12V

DC 1m

CW

IP

TGL6/132.../,,,

66 13,2 led W

20

TGL6/132.../,,,/IP44

66 13,2 led W

44

IP

mini-AMP

6000K LM:1067lm

NW

30

4000K LM:1042lm

WW

3000K LM:970lm

13

LED m

0m

60

CW

TGL6/198.../,,,

132 19,8 IP led W 20

6000K LM:1358lm

TGL6/198.../,,,/IP44

132 19,8 IP led W 44

4000K LM:1358lm

WW

3000K LM:1164lm

m

0m

NW

40

15 15

CH

96

131


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie TRIGA L 800

12V

DC CW

6000K LM:728lm

IP

TGL8/90.../,,,

45 led

9 W

20

TGL8/90.../,,,/IP44

45 led

9 W

44

IP

1m mini-AMP

NW

4000K LM:711lm

WW

20

3000K LM:661lm

LED TGL8/135.../,,, TGL8/135.../,,,/IP44

11

CW

90 13,5 IP led W 20

6000K LM:926lm

90 13,5 IP led W 44

4000K LM:926lm

NW

mm

00

10

TG

0m

0 -8

8

L TG

WW

3000K LM:794lm

m,

L10

mm

CH

400

15 15 86

TRIGA L 1000

12V

DC

Installation Montage Montaż

1m

CW

TGL10/114.../,,,

57 11,4 IP led W 20

TGL10/114.../,,,/IP44

57 11,4 IP led W 44

mini-AMP

6000K LM:922lm

1. 2.

NW

4000K LM:901lm

3.

WW

3000K LM:838lm

LED

CW

TGL10/171.../,,,

114 17,1 IP led W 20

TGL10/171.../,,,/IP44

114 17,1 IP led W 44

6000K LM:1173lm

NW

4000K LM:1173lm

WW

3000K LM:1005lm

CH

Possible length to 1200mm on request/ Mögliche Länge bis 1200 mm auf Anfrage/ możliwe długości do 1200mm na zamówienie

132

12V DC


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie DL

12V

DC 1,2m

6,7 W

DLA 400 x 250 .../,,,

400mm 45

DLA 600 x 250 .../,,,

600mm 69 10,3

DLA 800 x 250 .../,,,

800mm 93

led led

CW

mini-AMP

6000K LM:14lm/LED

NW

W

4000K LM:14lm/LED

13,9 led W

WW

3000K LM:12lm/LED

1 LED

2

IP

20 DLS 360 x 200 .../,,,

360mm 42

led

6,3 W

DLS 560 x 200 .../,,,

560mm 66

9,9 W

DLS 760 x 200 .../,,,

760mm 90

led

led

CW

6000K LM:14lm/LED

3

NW

4000K LM:14lm/LED

13,5 W

WW

4

3000K LM:12lm/LED

glass-Glas-szyba

DLA

400; 600; 800

25 250

2 8

glass-Glas-szyba underlay die Unterlage podkładka

matt edge Rand Matt krawędź matowa

matt edge Rand Matt krawędź matowa

100

brushed aluminium gebürstet Aluminium aluminium szczotkowane

25

LED

12x12x4

30

sandblasting Satinierung piaskowanie

LED cable LED Kabel kabel LED

glass-Glas-szyba

DLS

360; 560; 760 100

matt edge Rand Matt krawędź matowa

matt edge Rand Matt krawędź matowa

glass-Glas-szyba

20

200

25

1 8

10

LED polished stainless steel Edelstahl poliert stal nierdzewna polerowana

30

sandblasting Satinierung piaskowanie

LED cable LED Kabel kabel LED

133


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie GAMA

12V

DC GA/AL/...

3 0,24 IP led W 20

GA/SA/...

3 0,24 IP led W 20

75

0,3m

75

GA/BR/...

3 0,24 IP led W 20

GA/WH/...

3 0,24 IP led W 20

75 14 23

CW

GA/BL/...

3 0,24 IP led W 20

75

6000K LM:17lm

LED

NW

O 60mm

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

4.

4000K LM:16lm

3.

WW

1.

3000K LM:15lm

2.

AL - Aluminium SA - Satin/ Nickel matt/ Satyna BR - Brown/ Braun/ Brąz WH - White/ Weiß/ Biały BL - Black/ Schwarz/ Czarny

LIFE

12V

DC 70

LV/AL/...

3 0,24 IP led W 20

LV/SA/...

3 0,24 IP led W 20

LV/BR/...

LV/WH/...

LV/BL/...

3 0,24 IP led W 20 3 0,24 IP led W 20 3 0,24 IP led W 20

0,3m

70

70

70 13 20

CW

6000K LM:17lm

LED

4.

NW

4000K LM:16lm

O 60mm

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

3. 1.

WW

2.

3000K LM:15lm

AL - Aluminium SA - Satin/ Nickel matt/ Satyna BR - Brown/ Braun/ Brąz WH - White/ Weiß/ Biały BL - Black/ Schwarz/ Czarny 1

Adapter frame for external dimensions 75x75mm/ Adapterrahmen für Aussenmaß 75x75mm/ Ramka adaptera do wymiarów zewnętrznych 75x75mm

75

= NR: LVO/AL

134

NR: LVO/SA

NR: LVO/BR

NR: LVO/WH

NR: LVO/BL

75


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie MAGO

12V

CW

6000K LM:17lm

MG1/SB/...

3 0,24 IP led W 20

NW

73

DC 73 0,3m

73

4000K LM:16lm

WW

73

3000K LM:15lm

CW

6000K LM:34lm

MG2/SB/...

6 0,48 IP led W 20

O 60mm

LED

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

4.

NW

4000K LM:32lm

3. 1.

WW

2.

3000K LM:30lm

KRISTAL

12V

75

DC 75

0,3m

CR01/.../,,,

13 20

75

6 0,48 IP led W 20 75

CR02/.../,,,

6 0,48 IP led W 20

20 O 60mm

CW

CR03/.../,,,

10

6 0,48 IP led W 20

6000K LM:39lm

NW

4000K LM:38lm

LED installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

4.

WW

3000K LM:34lm

3. 1. 2.

CR04/AL/,,,

3 0,24 IP led W 20

CW

6000K LM:17lm

NW

4000K LM:16lm

WW

3000K LM:15lm

135


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie BRILLANZA

12V

CW

6000K LM:30lm

75

DC 75

0,3m

NW

BZR/.../,,,

12 0,96 IP led W 20

4000K LM:30lm 3000K LM:25lm

BZO/.../,,,

15 1,2 led W

15 1,2 led W

O 60mm

75

LED

IP

20 CW

BZK/.../,,,

IP

20

6000K LM:39lm

NW

4000K LM:39lm

WW

3000K LM:33lm

LUCCIO

MR GG

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

1.

GW

CW

6000K LM:144lm

2.

GB

18 1,8 led W

IP

20

75

DC 75

0,3m

NW

4000K LM:144lm

13

WW

21

3000K LM:131lm

O 60mm

LED LU 2/.../,,,

24 2,4 led W

IP

20

CW

6000K LM:194lm

NW

4000K LM:194lm

WW

3000K LM:175lm

75

MR GW GB

75

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

3.

1. 2.

136

4.

3.

12V

LU/.../,,,

4

10

75

WW

4.


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie WAVE

12V

W01/.../,,,

12 1,2 led W

CW

DC

NW

0,3m

IP

6000K LM:96lm

20

W02/.../,,,

12 1,2 led W

20

IP

4000K LM:96lm

W03/.../,,,

12 1,2 led W

IP

20

3000K LM:87lm

W04/.../,,,

12 1,2 led W

20

W05/.../,,,

12 1,2 led W

20

W06/.../,,,

12 1,2 led W

20

W07/.../,,,

12 1,2 led W

20

18 1,8 led W

20

W08/.../,,,

75

75

75

75

WW

10 20

IP

O 60mm

LED

IP

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

IP IP IP

4.

3.

CW

6000K LM:120lm

1. 2.

NW

4000K LM:120lm

WW

3000K LM:109lm

STEPS 03

12V

11

DC 25 0,3m mini-AMP

SP03/SB/...

6 0,48 IP led W 20

50 50

CW

25

6000K LM:17lm

NW

4000K LM:17lm

WW

3000K LM:15lm

LED

11

4.

3M adhesive tape/ Selbstklebefolie taśma samoprzylepna 1.

12V DC

2.

3.

4.

137


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie INFORMATICO

12V

75

0,3m

IC 75

DC 6 0,48 IP led W 20

IC 75/.../,,,

CW

6000K LM:38lm

NW

6 0,48 IP led W 20

IC 100/.../,,,

01

02

03

10 23

100

4000K LM:38lm

O 60mm

WW

3000K LM:34lm

75

IC 100

LED

04

100

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

05

06

4.

07

EXIT WC

3. your picture Auf Anfrage auch andere Logos möglich twój wzór

INFORMATICO P

1. 2.

installation Montage montaż

230V

1.

AC

HOTEL

ICP 100/.../,,,

9 0,72 IP led W 20

switch off 230V

2.

CW

6000K LM:58lm

3.

NW

4000K LM:58lm

WW

LED

100

3000K LM:51lm

ICP 100

CW

21 1,7 IP led W 20

6000K LM:136lm

3000K LM:119lm

138

CH

ICP 200

2

4.

5.

23

200

NW

4000K LM:136lm

WW

28

100

ICP 200/.../,,,

100

8 100

switch on 230V


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie INFORMATICO H

12V

CW

DC

IH 75/.../,,,

6 0,48 IP led W 20

NW

0,3m

75

8

6000K LM:38lm 4000K LM:38lm

75

WW

3000K LM:34lm

76 1 21

LED

IH 90/.../,,,

90

8

O 60mm

CW

9 0,72 IP led W 20

6000K LM:58lm

90

NW

4000K LM:58lm

91

WW

3000K LM:51lm

installation in holes Unterputzeinbau in handelsübliche Schalter/Hohlwanddosen instalacja w otworach

02

01

1.

4. 3. 2.

FLY

230V

AC

12 1,2 led W

IP

20 200

FL/...

60

CW

6000K LM:96lm

NW

45

LED

30 8

4000K LM:96lm

WW

3000K LM:87lm

139


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie SONO 300

2 x max 20 W SO 300A/...

E14

2 x max 20 W SO 300B/...

E14

98 2 x max 20 W 230V

AC

IP

317

E14

300

SO 300C/...

20

2 x max 20 W SO 300D/...

E14

CH

WH BL

140

115

109


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie SONO 600

3 x max 20 W SO 600A/...

E14

3 x max 20 W SO 600B/...

E14

3 x max 20 W

98

SO 600C/...

E14

E14

AC

IP

20

617

SO 600D/...

230V

600

3 x max 20 W

3 x max 20 W SO 600E/...

E14

CH

WH BL

115

109

141


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie LANGO 300

2 x max 20 W LA 300A/...

E14

2 x max 20 W LA 300B/...

E14

2 x max 20 W

E14

230V

AC

IP

20

2 x max 20 W LA 300D/...

E14

CH

WH BL

142

300

LA 300C/...

115

109


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie LANGO 600

3 x max 20 W LA 600A/...

E14

3 x max 20 W LA 600B/...

E14

3 x max 20 W LA 600C/...

E14

LA 600D/...

E14

230V

AC

IP

20

600

3 x max 20 W

3 x max 20 W LA 600E/...

E14

CH

WH BL

115

109

143


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie TRIGA UNO 300

230V

Installation Montage Montaż

AC

CW

TGU/72.../,,,

36 7,2 led W

6000K LM:582lm

switch off

1. 230V

NW

2.

4000K LM:569lm

WW

3000K LM:529lm

LED

3. 30

IP

CW

TGU/108.../,,,

72 10,8 led W

330

20

6000K LM:741lm

13 230V

30

NW

150

4.

4000K LM:741lm

WW

3000K LM:635lm

50

CH

60

5. switch on

TRIGA UNO 600

6. 230V

230V

AC

CW

TGU/132.../,,,

66 13,2 led W

6000K LM:1067lm

NW

4000K LM:1043lm

WW

3000K LM:970lm

LED IP

20 CW

TGU/198.../,,,

132 19,8 led W

30

6000K LM:1358lm

NW

WW

3000K LM:1164lm

13

600

4000K LM:1358lm

CH

30

00mm TGU/132-2 mm 00 -3 98 /1 U TG

50 60

144


Lighting/ Beleuchtung/ Oświetlenie TRIGA DUO 330

230V

Installation Montage Montaż

AC

CW

TGD/72.../,,,

36 7,2 led W

6000K LM:582lm

switch off

1. 230V

NW

2.

4000K LM:569lm

WW

3000K LM:592lm

LED

3. 25

IP

CW

TGD/108.../,,,

72 10,8 led W

330

20

15

6000K LM:741lm

30

NW

4000K LM:741lm

WW

3000K LM:653lm

230V

150

4. 50

CH

55

5. switch on

TRIGA DUO 600

6. 230V

230V

AC

CW

TGD/132.../,,,

66 13,2 led W

6000K LM:1067lm

NW

4000K LM:1043lm

WW

3000K LM:970lm

LED IP

20 CW

TGD/198.../,,,

132 19,8 led W

25

6000K LM:1358lm

NW

600

4000K LM:1358lm

WW

3000K LM:1164lm

CH

30

00mm TGD/132-2 00mm -3 8 9 TGD/1

15

50 55

145


Production in Poland - a guarantee of quality Produkcja w Polsce - gwarancja jakości

146

Die Produktion in Polen - ein Garant für Qualität


WE OFFER ALSO / IM ANGEBOT AUCH / OFERUJEMY TAKŻE:

Biofireplaces/ Biokamine/ Biokominki

Furniture lighting/ Möbelleuchten/ Oświetlenie do mebli

Garden lighting/ Garten Leuchte/ Oświetlenie ogrodowe

Garden console/ Garten-Steckdosen-Tank/ Konsole ogrodowe

MCJ UL.SUMIŃSKA 2a, SZCZERBICE 44-293 GASZOWICE POLAND TEL. +48 32 423 45 44 FAX +48 32 423 92 86 E-MAIL: MCJ@MCJ.PL

WWW.MCJ.PL

Profile for justyna

Lustra 2019  

Lustra 2019  

Advertisement