Issuu on Google+

Ausgabe Nr. 637, Fr., 24. August 2012, Woche 34

VNr. 05A036321 - Benachrichtigungspostamt: 9841 Winklern, Österreichische Post AG / Zugestellt Fax: 04822/7426

mail: der-postwurf@upps.at

Heimatherbst

schrallgmbh Tel. 04822 7377

DER

POS

Tel. 0

TWU

4822

7377

RF

August 2012 Nr. 15

ürstauer Wir bauen für Sie Waldfest des ÖKB Großkirchheim

Bau Fürstauer Bau GmbH 9841 Winklern, Reintal 32

Tel: 04822/7366-0 Mobil: 0664/4038908 www.fuerstauer.at

Musik- und Sängerwandertag Mörtschach

HERKULESHOF am Danielsberg Tel.: +43 (0) 4783 2288 150. Geburtstag von Gustav Klimt Historisch-kulinarischer Streifzug durch Wiener Gourmetküche seiner Zeit. Freitag, 31. Aug. bis Sonntag, 16. Sept.

Fraganter Kirchtag

Möllt. Stubendichter: “Legenden & Sagen aus dem Tal” 8. Sept., 19.30 Uhr


Danksagung DER POSTWURF Tel. 048227377

IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: Schrall GmbH , 9841 Winklern, Tel. 04822 7377, Erscheinungsweise: 14-tägig, freitags von Heiligenblut bis Kolbnitz inkl. Anzeigen-Annahmeschluss: Mittwoch (10 Tage vor Erscheinungstermin). Im Falle eines Alle Rechte vorbehalten. Kein Kopieren od. Nachdruck, auch nicht auszugsweise! Nur mit Zustimmung des Bezahlte Anzeigen: Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden durch illegale oder rechtswidrige Angebote. Weiters sind wir für den Inhalt privater Anzeigen nicht verantwortlich und distanzieren uns ausdrücklich von Beleidigungen, Angriffen u. Schädigung im Text erwähnter Personen, Firmen, Behörden usw. Reklamation für telefonisch bestellte Anzeigen: Bei Annahme wird der angesagte Text zur Kontrolle wiederholt. Spätere Fehler bei Adress- Telefon- und Textdaten

Anlässlich des Heimganges meines lieben Mannes, unseres guten Vaters,

Johann Schweiger herzlichen Dank für ein stilles Gebet, für eine stumme Umarmung, für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn Worte fehlten, für ein Zeichen der Liebe und Freundschaft, für Blumen-, Kranz-, Kerzen- und Geldspenden. Die Trauerfamilie Stall, im August 2012

Danke Anlässlich des Heimganges meines lieben Gatten, unseres guten Vaters, Opas und Uropas, Herrn

Melchior Groger Bedanken wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten von nah und fern, die an unserer Trauer teilnahmen und für Blumen, Kerzen und Geldspenden: - für die würdevolle Trauerfeier - für ein stilles Gebet - für eine stumme Umarmung - für tröstende Worte gesprochen oder geschrieben - für einen Händedruck, wenn Worte fehlten - für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft Die Trauerfamilie

„sicher unterwegs“ bietet an: Ihre nächste FÜHRERSCHEIN-NACHSCHULUNG in !!! WINKLERN !!! am 14.9.2012 mit Ihrer Trainerin Mag. Karin Wiener Anmeldungen unter: Tel.: 0699/ 11 630 242 Verkehrspsychologische Untersuchungen ebenfalls möglich !!!


LAGERHAUS WINKLERN Ihr Spezialist für PKW-Anhänger Pongratz LPA 206 U-B/Set € 599,ungebremst, 750 kg Gesamtgewicht, Lademaß: 2010 x 1075 x 360 mm inkl. Aufsatzwände 360 mm, Flachplane und Stützrad

Pongratz LPA 206 U-STK/Set € 799,Stirnwand klappbar ungebremst, 750 kg Gesamtgewicht, Lademaß: 2010 x 1075 x 360 mm inkl. Aufsatzwände 360 mm, Flachplane und Stützrad

Pongratz LPA 250/12 G 1300 € 1.099,auflaufgebremst, 1300 kg Gesamtgewicht, Lademaß: 2510 x 1250 x 360 mm

Pongratz FPA 206 G-STK/Set € 1.399,Stirnwand klappbar, inkl. Aufsatzwände 360 mm und Flachplane auflaufgebremst, 900 kg Gesamtgewicht, Lademaß: 2010 x 1075 x 360 mm

Pongratz FPA EPA 206/12 G-STK/Set € 1.799,Stirnwand klappbar, inkl. Aufsatzwände 600 mm und Flachplane auflaufgebremst, 1000 kg Gesamtgewicht, Lademaß: 2010 x 1250 x 385 mm

KS

ll

e od

S 3-

M

Unser Lagerhaus Warenhandelsges.m.b.H Reintal 33, 9841 Winklern Tel. 04822/265 Fax 04822/265-22 Mail: fredi.unterdorfer@unser-lagerhaus.at

Winklern

Weitere Modelle und Typen zu einmaligen Aktionspreisen


Die Gemeinde Rangersdorf lädt wieder ein zum

HEIMATHERBST am Sonntag, 2. September 2012 ab 11.00 Uhr in Lainach beim Dorfbrunnen

Unser Kinderheimatherbst bietet auch heuer wieder ein buntes Programm für die ganze Familie … - Kasperltheater - eine „Gesundheitsstraße“ das HILFSWERK stellt sich vor und bietet einen Gesundheits-Check an (Messung von Blutdruck, Blutzucker, Fettwert uvm) - Flohmarkt: alles von Kindern für Kinder (Anmeldung bei Martina erbeten unter 0664-1215771)

- Schmink- und Bastelecke - Feuerwehr- Geschicklichkeitsspiele - Bierkisten-Kletterbewerb für ganz Mutige - Ponyreiten - ein Schießstand der Jägerschaft - Ausstellungen und allerlei Verkostungen z.B. bei unserer Trachtengemeinschaft

- herbstliche Schmankerln beim Mölltalerhof - alles „von der Biene“ bei Familie Reiter vlg. Neubauer - Kinderblumencorso mit Prämierung, Start 12.30 Uhr (Melde dein „Gefährt“ bitte bis 27. Aug. bei Barbara am Gemeindeamt 04823/255)

Das ganze Programm wird musikalisch umrahmt von der Trachtenkapelle Rangersdorf (Konzert um 11.00 Uhr zur Eröffnung) sowie einem „Gassl-Singen“ des MGV-Rangsbur.

Wir freuen uns auf regen Besuch, damit aus dieser Veranstaltung wieder ein schönes Familienfest wird. Die Gemeinde Rangersdorf bedankt sich bei allen Vereinen, die uns tatkräftig unterstützen, bei all jenen Personen, die vor und hinter den Kulissen mitwirken, bei Herrn Ulbrich als Puppenspieler, bei der Reitarena Ladinig Sepp und Rosi, bei Lederer Rosl für die Platzgestaltung, der Bergrettung & Mölltalsport, ebenso den Mitgliedern des Familienausschusses, der Volksschule Rangersdorf, dem Kindergarten, den Mitarbeitern im Wirtschaftshof und allen Anrainern, für ihr Verständnis für die Absperrungen während der Veranstaltung. Nicht zu vergessen auf die Sponsoren „Kärntner-Milch“ und „Vermessungsbüro DI Missoni Rudolf“. DANKE sagt der Bürgermeister Franz Zlöbl als „Schirmherr“.

Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung nicht statt.


Wald des Kameradschaftsbundes Großkirchheim

Samstag, 25. August am Festplatz in Großkirchheim Programm:

19.00 Uhr

Konzert der TK Großkirchheim

21.00 Uhr

Tanz & Unterhaltung mit: “Die Bierbaumerbuam” Der Veranstalter würde sich freuen, die Besucher aus Nah und Fern zu diesem stimmungsvollen Abend begrüßen zu dürfen.

Eintritt: € 7,-


Sagritzer Wirt Großkirchheim

l e g n e z t u h c S

t s Fe

Sonntag, 2. Sept. Programm: 8.30 Uhr: Messe mit Schutzengelprozession 11.00 Uhr Konzert mit der TK Großkirchheim beim Sagritzer Wirt mit Versteigerung des “Schutzengelbuschens” anschl. unterhalten Sie die Glockner Musikanten Wir feuen uns auf Ihren Besuch!


T au ernalm Dem Großglockner ein Stück näher sein

I

COPYSHOP im Mölltal d n u I F RPRO E I P A P hr

Gemütlich sitzen, essen und den Blick zum Glockner genießen - besuchen Sie uns auf der Tauernalm!

Armin’s Paperworld 9841 Winklern 202; Tel.: 04822/20756 Fax: 04822/20768 www.ap-winklern.at

Für unsere Kleinen haben wir einen Kinderspielplatz. Noch vor der Mautstation gelegen!

NEU - NEU - NEU

FOTO DRUCKER Bilder im Format von:

Wir haben täglich für Sie geöffnet: von 11.00 bis 17.00 Uhr: kleine Tageskarte ab 17.00 Uhr und sonntags ganztags Abendkarte mit heimischen Spezialitäten Auf Vorbestellung: Schweins- oder Kalbshaxe Ente gebraten Raclette (ab 2 Personen) Auf Ihr Kommen freut sich Familie Wallner und das Tauernalm-Team

10 x 15 cm

€ 0,39

sofort zum Mitnehmen

Weiters im Angebot: Fototassen, Puzzle, Kissen, Polster, Mouse-Pad, Poster, Leinen auf Holzrahmen ... Lieferzeit ca. 2 Wochen

he

s r fü to m c Fo 5 3 x1 10

sc

ut G

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Tauernalm, Untertauern 30, 9844 Heiligenblut Telefon: 04824 / 2059 www.tauernalm.at, office@tauernalm.at

in


KFZ- u. KAROSSERIE FACHBETRIEB, UNFALLSOFORTSERVICE ABSCHLEPPDIENST von 0 - 24 UHR 9833 Lainach 66, Tel. 04822/386

Sommeraktion bis zu € 6.546,- sparen

Mazda 5 CD 116 TX Neuwagen grau met. LP € 28.705,-

Mazda Cx7 Revolution Neuwagen weiß met. LP € 42.545,-

Aktionspreis € 24.799,-

Aktionspreis € 35.999,-

Mazda 2 1,3i CE Pro Vorführwagen mit Zubehör grau met. LP € 14.689,-

Mazda 3 Sport CD 116 Tx Neuwagen graphite grau met. LP € 24.659,-

Aktionspreis € 12.590,-

Aktionspreis € 22.659,-

Mazda 6 Sport CD 129 TE Kurzzulassung dunkelblau met. LP € 30.647,-

Mazda 2 1,3i CE Pro Neuwagen spirited grün met. LP € 13.989,-

Aktionspreis € 25.490,-

Aktionspreis € 12.499,-

und viele weitere Angebote

Einladung zum

Obermölltaler

SCHUTZENGELMARKT am Schutzengelsamstag, 1. Sept. 2012 von 9 bis 12 Uhr am Dorfplatz in Döllach (Großkirchheim) Wir bieten an: - Bäuerliche Produkte - Handwerkliche Erzeugnisse - Salben, Kräuter, Tee... aus dem Mölltaler Kräutergarten - Fischspezialitäten - Marktkaffee und Kuchen - Heiße Würscht'l m. Bauernbrot Nächster Bauernmarkt: 15. Dezember 2012 Auf Ihren geschätzten Besuch freut sich die Bauernmarktgemeinschaft Großkirchheim!


GEBRAUCHTWAGEN VFW RENAULT Scenic BoseEdition, dCi130, weiß., Diesel, Bj. 2011, € 23.900,-- Statt € 29.413,-DACIA Duster 4x4, 1,5 dCi, grün., Diesel, Bj. 2012, ab € 19.665,-- sofort lieferbar VFW SEAT Mii Style,70PS, gelb., Benzin, Bj. 2012, € 9.990,-- Statt € 10.560,-VFW SEAT Ibiza, Formula Race, grün., Benzin, Bj. 2012, € 16.500,-- Statt € 19.100,-VFW SEAT Ibiza Kombi,Chili Copa, schwarz., Benzin, Bj. 2012, € 13.300,-- Statt € 14.900,-VFW SEAT Alhambra TDI, Style, schwarz., Diesel, Bj. 2012, € 36.900,-- Statt € 42.611,-SEAT Ibiza, Chili Copa, schwarz., Benzin, Bj. 2011, € 10.500,-RENAULT Twingo 1,2 , blau, Benzin, Bj. 2004, € 3.900,-RENAULT Megane Cabrio 1,6e , gelb, Benzin, Bj. 1998, € 5.900,-RENAULT Megane II 1,5 dCi, blau, Diesel, Bj. 2003, € 4.900,-RENAULT Megane II 1,5 dCi, silber, Diesel, Bj. 2004, € 5.500,-RENAULT Megane II 1,5 dCi, blau, Diesel, Bj. 2006, € 7.900,-RENAULT Megane II Kombi 1,5 dCi, beige, Diesel, Bj. 2007, € 8.900,-RENAULT Megane III Coupe Dynamique 1,5 dCi, schwarz, Diesel, Bj. 2009, € 13.900,-RENAULT Scenic II 1,5 dCi, rot, Diesel, Bj. 2006, € 7.300,-RENAULT GrandScenic II 1,9 dCi, silber, Benzin, Bj.2008, € 13.750,-RENAULT Koleos 2,0 dCi, schwarz, Diesel, Bj. 2008, € 14.300,-PEUGEOT 206 1,4 HDI, rot met., Diesel, Bj.2004, € 5.900,-FIAT Grande Punto 1,3 16V JTD, rot, Diesel, Bj.2007, € 6.500,-FIAT Sedici 1,6 16V, silber, Benzin, Bj.2010, € 14.900,-Hyundai Terracan 2,9 CRDi, grün, Diesel, Bj.2004, € 8.300,-OPEL Astra G Caravan 1,7 DTI, grau, Diesel, Bj.2002, € 3.900,-OPEL Zafira Edition 1,9 CDTI, grau, Diesel, Bj.2009, € 10.900,-VW Sharan Business 1,9 TDI, schwarz, Diesel, Bj.2005, € 9.900,-Gerbrauchtwagen mit Garantie und Gewährleistung

Ihr RENAULT, DACIA und SEAT Partner für Osttirol und Oberkärnten


BOSNA 9841 Winklern Reintal, beim Lagerhaus

Täglich für Sie da, von 9 bis 21 Uhr!!

... Obstgarten für unsere Kleinen ... Entspannung für unsere Mütter & Väter NEU NEU NEU NEU NEU

Thunfisch Sweet Chili Bosna Bosna

...und weitere neue Bosna!!! NEU NEU NEU NEU NEU

KrapfenWoche Wir freuen uns auf euren Besuch! Andy mit Team

Reparaturen und Kundendienst direkt am Hof! Mit unserem Landmaschinentechniker Herrn Martin Kaufmann, der für Sie von Winklern aus erreichbar ist. Martin Kaufmann Tel.: 0676/6393870


Sch... Brille! Sonnenschutz vom Gammerli müsste man haben!

WGS Walter Gammerer

Langang 19 9841 Winklern office@wgs-sonnenschutz.at

Info: 0664 2117435 Raffstore - Schräg Rollläden Wintergartenmarkisen Außenjalousien Markisen Schräg Raffstore Senkrechtmarkisen

HARTWEGER

9821 Obervellach 110 Tel. u. Fax 04782-2312 Mobil: 0676/60 25 823 office@trockenbau-hartweger.at

- Gipskartondecken - Gipskartonwände - Mineralfaserdecken - Metalldecken - Gewölbedecken - Trockenunterböden - Spannfoliendecken - Dachgeschossausbau


AUTOFOLIERUNGEN

Vorteile der Folierung: Sie sch端tzen den Lack vor Steinschlag und UV-Strahlen - der Lack bleibt wie neu! Durch individuelles Design verwandeln Sie Ihr Fahrzeug zum Eyecatcher Optimale Werbung f端r Firmen Modernes, sportliches Design Beste Aufbereitung f端r Fahrzeugverkauf Bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand: Design-Druck-Verklebung - sensationelles Ergebnis

Jetzt anrufen und bestellen

Angebot f端r einen PKW: Folierung schwarz matt Dach: 190,00 Euro Motorhaube: 115,00 Euro Kofferraumdeckel: 105,00 Euro oder als Paket: 355,00 Euro (bei einem Kombi kostet das Dach 220,00 Euro) Die Preise verstehen sich zzgl. 20% MwSt.

Schrall GmbH

9841 Winklern Tel. 04822 7377 Mail: shop@upps.at


Region Großglockner/Mölltal Oberdrautal

Zum wiederholten Male konnte das Kolibri-Team vom Montag, den 6. 8. bis Freitag, den 10. 8. 2012 das Integrative Sommercamp durchführen. Mit vielen engagierten Helferinnen unter der Leitung von Frau Mag. Susanne EBNER gelang es uns, eine abwechslungsreiche Woche für 43 Kinder der Region oberes Mölltal anzubieten. Viele neugierige, interessierte und aufgeweckte Kinder forderten von den acht Betreuerinnen vollste Aufmerksamkeit. Das Hauptaugenmerk des Integrativen Sommercamps liegt darin, Integration bewusst zu (er)leben, Berührungsängste abzubauen und die Liebenswürdigkeit von Kindern mit Beeinträchtigung hautnah zu erfassen und erleben. Die besondere Note des diesjährigen Sommercamps war die Durchführung des Puppentheaterprojektes „DER HASE UND DER IGEL“, welches unter der professionellen Leitung des Ehepaares Verena und Andreas ULBRICH stand. Ihnen beiden gebührt unser besonderer Dank: die Kinder waren während der Woche mit großer Begeisterung am Arbeiten und Spielen, sodass am Abschlussnachmittag den anwesenden Eltern und Freunden ein sehenswertes Stück geboten werden konnte, welches in der Zukunft schwer zu toppen sein wird. Für die Durchführung einer gelungenen Veranstaltung bedarf es allerdings vieler Helfer, Unterstützer und Gönner, die wir gerne an dieser Stelle erwähnen möchten: Dr. Mag. Gustav Tengg, Günther Lader, Schulgemeindeverband, Nationalpark Hohe Tauern, HL Sommer Maria, Fa. Lerchbaumer (Tischlerei), Thomas, Franz Fux mit Team, Karoline Amon-Dreer, Maria Pichler, dem Küchenteam vom Alten- und Pflegewohnheim Winklern, Kumusta Fritz Thaler, School out rock (€ 525,- Spende) und last but not least den engagierten Betreuerinnen ein herzliches DANKESCHÖN!

Für Interessierte haben wir eine Auswahl an Bildern in Kürze auf unserer Homepage zur Ansicht. www.netzwerk-kolibri.at


Schuldenfallen für Jugendliche Hallo ihr Lieben, ich habe für diese Ausgabe der Jugendseite ein etwas ernsteres Thema ausgewählt, welches euch vielleicht sehr behilflich sein kann. Jeder denk, das mit den Schulden passiert mir eh nicht, ich pass da schon auf. Aber auch sobald das Konto etwas überzogen ist, sind es schon Schulden. Hier sind die größten Fallen aufgelistet:

"mündige Minderjährige". schen 14 und 18 Jahren sind zwi e lich dürfen end Jug t: kei hig Vertragsfä Leistungen verpflichten und sie sich in diesem Alter zu kann die ift chr ers Unt er eur Je nach Einkommen können mit Also seid vorsichtig en. geh ein n . nge seid aru rig inb jäh ere der auch Ratenv n ihr noch min rigkeiten bringen, auch wen euch in ganz schöne Schwie Blick das für euch auf den ersten ihr euer Konto überzieht ist dit. Kre em ein bei als er Kontoüberziehung: Wenn hungszinsen sind jedoch höh au nicht so schlimm. Die Überzie ben, wie ihr wirklich braucht und rechnet euch das gen uhe abz Versucht also nur so viel rblick behaltet. aus, damit ihr auch den Übe uf und dann braucht es leider nicht nur der Autoka ist o Aut em ein o, Bei ): hör Auto (+Zube chein haben, dann das Aut müsst erst mal den Führers Ihr acht n. gem nei g hr, äßi me elm ts reg nich ss n mu ma e Reifen, der Service neu on sch h der auc wie er das t imm uch vielleicht bra vor allem stehen sicherung, das Tanken und Ver die l, ker Pic das , den wer er. alles in allem ganz schön teu Reparaturen an. Das kommt se habt, braucht ihr einen PC oder Laptop zu Hau ihr nn We ): sik erste Mu et, ern PC, Laptop (Int tzung. Das ist schon mal der n Teils nur für die Internetnu zu ßte er grö teu h h nlic euc hei nen rsc kön wah die den , denn ndwelchen Downloads auf ist. al leg h auc Kostenpunkt. Passt mit irge das ob euch auch immer vorher stehen kommen. Informiert

au es, wenn man sich alles gen lick behält: Am besten ist wie , ten bei sar Hau Tipps wie man den Überb für ld einer Spalte (z.B. Lohn, Ge gaben in der aufschreibt: Einkommen in eine gute Note) und die Aus für r ode , eln Büg en, aug t, Shoppen, rne Inte dy, Han Autowaschen, Staubs p, r für's Auto, PC/Lapto ehö Zub o, Aut , en, uvm). ped geh Mo . en anderen (z.B r Freundin, Ess ub, Ausgehen, Freund ode Hobby, Kino, Wohnung, Urla

Hier habe ich noch eine Seite herausgesucht, auf der ihr den Umgang mit eurem Taschengeld üben könnt:

http://www.taschengeldgangster.de/


Heimatherbst Der Kärntner Heimatherbst mit seinen zahlreichen Brauchtumsund Volkskulturveranstaltungen findet heuer schon zum 10. Mal statt. Immer mehr Gemeinden finden Anschluss und organisieren Heimatherbst-Feste. Heuer nehmen 77 Gemeinden teil und die Veranstaltungen finden von 19. August bis 14. Oktober statt. Insgesamt gibt es 120 Feste und Veranstaltungen rund um den Heimatherbst.

10. Glocknerlamm-

Fest 14. bis 16. September Freitag, 14. September 19.30 Uhr: Präsentation im Dorfsaal

Dabei steht der Brauchtum und die Tradition im Mittelpunkt. Es sollte eine Symbiose zwischen Kultur, Wirtschaft und Tourismus darstellen.

Samstag, 15. September

Besondere kulinarische Spezialitäten aus den jeweiligen Regionen werden aufgetischt. Bauern und Selbstvermarkter verkaufen Ihre Eigenerzeugnisse und alte Handwerkstechniken werden zur Schau gestellt. Vielerorts wird der Heimatherbst mit dem Erndedankfest verbunden, bei dem man für die Erträge des Jahres dankt. Vor allem sollte diese Veranstaltungsreihe aber das Miteinander und die Geselligkeit fördern.

Sonntag, 16. September

10 Uhr: Genusswanderung mit NP-Rangern 11 Uhr: Festbeginn mit Bieranstich und Rahmenprogramm 19.30 Uhr: Tanz und Unterhaltung mit den Glocknermusikanten am Dorfplatz

9.30 Uhr: Festeinzug mit den örtl. Vereinen zum Festgottesdienst, Beginn: 9:45 Uhr 11 Uhr: Radio Kärnten-Frühschoppen 13.30 Uhr: Tanz und Unterhaltung mit den “3 Verschärften” am Dorfplatz


JAUSENSTATION am Sonnberg im Mölltal, 1800m Seehöhe Familie Zraunig Sonnberg 20 9832 Stall Tel.: +43 (0) 664 10 44 851

FREITAGS GRILLABEND - nur auf Vorbestellung

2. September ab 11 Uhr

Frühschoppen mit “Romans Dorfmusik”


Ordination Dr. Schober Winklern

vom 3. September bis 16. September 2012 wegen Urlaub geschlossen.

Musikschul-Einschreibung Montag, 10. & Dienstag 11. Sept. von 17 bis 19 Uhr in den Musikschulen: Heiligenblut, Winklern, Flattach, Obervellach und Kolbnitz Information unter Tel.: 0650/83 02 004 Richard Unterreiner

80,45 m² Wohnung im Wohnblock der Neuen Heimat, Mörtschach 77, ab sofort zu vermieten. Wohnung bestehend aus Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, WC, Vorraum, Abstellraum und Loggia Mietkosten ca. € 440,00 (inkl. BK, Hzg.-Akonto und MWSt). Zu leistender Finanzierungsbeitrag € 5.104,21. Nähere Informationen im Gemeindeamt Mörtschach, Tel. 04826/701.

s’Mitterling Rangersdorf

VOLLEYBALLTURNIER Samstag, 25. August 2012 Beginn: 13 Uhr Bar-Zelt, Musik, Gegrilltes & anschließend Beachparty am Mitterling


ÖLWECHSEL TIEFSTPREIS AKTION Ölwechsel mit Elf Markenöl 10W40 incl. Filter (für alle gängigen Pkw, maximale Füllmenge 4lt. incl Entsorgung und Arbeitszeit)

Ölwechsel für Common Rail ELF NF 5W40 incl. Filter (für alle gängigen Pkw, maximale Füllmenge 4lt. incl Entsorgung und Arbeitszeit)

Ölwechsel VW Pumpe Düse ELF DID 5W30 incl. Filter (für alle gängigen Pkw, maximale Füllmenge 4lt. incl Entsorgung und Arbeitszeit)

Ölwechsel VW mit Castrol Longlife III 5W30 incl. Filter (für alle gängigen Pkw, maximale Füllmenge 4lt. incl Entsorgung und Arbeitszeit)

49,90

59,90

69,90

99,90

Zahnriemen AKTION für alle Fahrzeuge -20%

Zahnriemen müssen nach 60.000 km bis 120.000 km oder nach 5 - 10 Jahren (Herstellangaben) gewechselt werden, sonst droht bei Riss ein Motorschaden! Wir haben für alle deutschen, französischen, italienischen und asiatischen Fahrzeuge das notwendige Einstell- und Spezialwerkzeug und die Techniker mit der notwendigen Erfahrung.

Wir verwenden nur Original Markenersatzteile!

BESTPREIS GARANTIE

Wir haben die Spezialwerkzeuge für alle Automarken!

GRATIS LEIHWAGEN - GRATIS LEIHWAGEN - GRATIS LEIHWAGEN


386-59815