Page 1

aldizkaria

orbela nº 13 zkia junio 2007ko ekaina

NUESTRO COLEGIO EL AVE MARÍA INFORMA EL AVE MARÍA IKASTETXEAK INFORMATZEN DU SUMARIO Orbela aldizkariaren bidez honako gai hauek • NUESTRO COLEGIO INFORMA • ¿QUÉ HACEMOS EN EL COLE? - Cocinando hojaldre con txistorra - Euskal Jaia - Abelino Barriola - Urdaibai - Ipuin Kontalaria - Salida al Arriaga - Zubieta - Ikasbidaia - Herri kirolen topaketa - Osalan • MEDIO AMBIENTE - Bilboko Agenda 21 • EL RINCÓN DEL ALUMNO - Entrevista a Noemi - Tienes un e-mail • RUTAS - De Bermeo Mundaka • PASATIEMPOS

AURKIBIDEA • IKASTETXEAK INFORMATZEN DU • ZER EGITEN DUGU IKASTETXEAN? • INGURUMENA • IKASLEAREN TXOKOA - Noemirekin hizketan - e-mail bat daukazu • IBILBIDEAK - Bermeotik Mundakara • DENBORAPASAK

13

zkia

Zabalbide, 116 • 48007 Bilbao Tel.: 94 446 39 96 • Fax: 94 446 62 34 e-mail: colegiobilbao@elavemaria.org web: www.elavemaria.org

jakinarazi nahi dizkizuegu: Hezkuntza komunitate zareten guztiok poztasun inkestak beteaz eman duzuen denbora eskertzekoa da. Dakizuenez garrantzia handia dute, datorren ikasturterako bai hezkuntza lana bai lehen mailako beharrak bideratzen baitituzte. Gurasoen partaidetzak gora egin du nabarmen, joan den urtean %60,95ekoa zen eta aurten %76,66koa izan da. Honekin batera poztasun mailak ere gora egin du, %6,98tik %7,22ra igoz.El Ave Maria ikastetxeko proiektua zuena ere izaten jarraituko dugu, datorren ikasturteko hasieran emaitzei buruzko datu gehiago emanez. Aste Santuan Zuzendaritza Taldeen III. Topaketa egin genuen Valentzian. Topaketa hauei esker ikastetxe bakoitzak duen errealitatea plazaratzen du eta formakuntzarekin jarraitzeko baliogarria da. Aurten gaia hauxe izan da: “El Ave Maria” Ikastetxeko irakaslearen misioa eta ezaugarriak. Esperientzi ezberdin elkartrukatzeko baliogarria izan da, aberasgarri benetan. LOE. Datorren ikasturtean indarrean sartuko da LOE izeneko legea Lehen Hezkuntzako zikloan eta DBH-ko lehenengo eta hirugarren mailan. Aldaketa narbarmenak honako arlo hauetan sumatuko ditugu: gaitasunen garapena, ordutegi banaketa eta arlo berriren bat ezartzea hauen kopurua txikituz. Dekretua indarrean sartu ondoren honen inguruko informazioa ere jasoko duzue kurtso hasierako bileran. Amaitzeko datorren ikasturtean helburu bezala Ikastetxeko web orria euskeraz egon ez ezezik, kanpoko ebaluatzaile bat ere etortzea dugu 2003an ezarritako Bikaintasun sistema neurtzeko Udan ondo pasatzea zuen seme-alabekin opa dizuegu eta DBH-ko 4. maila amaitzen duten ikasleentzat mezua: hasi berria duzuen bidean gurasoek eta irakasleek ereiniko itxaropen hazia ez galtzea. Animo. Aprovechando la oportunidad que nos ofrece la revista Orbela, queríamos comentaros algunos asuntos que pueden ser de vuestro interés. En primer lugar agradeceros el tiempo que habéis dedicado a rellenar las encuestas de satisfacción, que todos los miembros de la comunidad educativa, en especial, familias y alumnos habéis realizado. Ya sabéis que para nosotros, son muy importantes estos datos porque orientan la labor educativa y las prioridades estratégicas que como colegio llevamos adelante para el año. Simplemente haceros partícipes de un par de datos. Por ejemplo, que el índice de participación de las familias ha subido al 76,66% desde el 60,95% del año anterior. Además que el índice

de satisfacción global de las familias ha subido al 7,22% desde el 6,98% del curso pasado. Esperamos seguir haciendo del proyecto del Ave María también vuestro proyecto educativo, a comienzos del curso os iremos aportando más detalles de los resultados. En Semana Santa se celebraron los III Encuentros de Equipos Directivos en Valencia, en la casamadre de la Congregación. Mediante estos encuentros los equipos directivos del Ave María nos juntamos para ir poniendo en común nuestras realidades y aprovechamos para seguir formándonos. Este año el tema principal ha sido “la misión del profesor del Ave María” así como las características del profesor de los colegios del Ave María. Además aprovechamos para intercambiar experiencias de buenas prácticas de cada colegio. Una experiencia gratificante. Queremos aprovechar para informaros que el curso que viene se implanta la LOE en primer ciclo de primaria, en primero y tercer curso de la ESO. Fundamentalmente los cambios vendrán en el desarrollo de competencias, en una nueva distribución horaria y en la implantación de alguna asignatura más, reduciendo el número total de las mismas. Durante el curso que viene, en las reuniones de octubre podremos ir comentando, a medida que el Decreto del Gobierno Vasco se apruebe. Por último, informaros que el curso que viene nos hemos puesto como meta disponer de la web del colegio en euskera y que para octubre tenemos previsto realizar un contraste externo, para “tomar la temperatura” al colegio en cuanto al sistema de calidad que estamos implantando desde el curso 2003. Para terminar, desear que paséis un buen verano en compañia de vuestros hijos, y un saludo de despedida a los alumnos que terminan 4º de la ESO, desearles que en el nuevo camino que comienzan no olviden la pequeña semilla de esperanza que llevan dentro y que con tanto ahínco ha sido cultivada por padres y educadores. Ánimo y a hacerla crecer.


orbela COLEGIO EL AVE MARÍA IKASTETXEA

¿QUÉ HACEMOS EN EL COLE?

ZER EGITEN DUGU IKASTETXEAN?

infantil DBH 2A eta HH lau urteko ikasleek elikadura gelan “hostorezko biribilki txistordun” egin zituzten. Oso jarduera dibertigarri eta interesgarria izan zen guztiontzat. ON EGIN! Los alumnos de 2º A de ESO junto con los niños de 4 años elaboraron en el aula de nutrición unos riquísimos rollitos de hojaldre con txistorra. Fue una experiencia muy interesante y divertida.

haur hezkuntza Euskal Jaia Pasa den maiatzaren 21etik 25era Euskal Astea ospatu genuen ikastetxean. Ikastetxeko ikasle guztiek parte hartu zuten. Denetarik egon zen: herri kirolak, tailerrak, antzerkiak eta musika ekitaldia ikusi zituzten… Lehen Hezkuntzan, 1. eta 2. mailakoek gainera euskal kantak ikasi zituzten. Ernesto etorri zen trikitixa jotzera eta denon artean ikasita genituen kantak abestu genituen. Asteazkenean tailerrak egiteaz aparte, taloa jan genuen. Bai gozoa! Ea datorren urtea heltzen den berriro ospatzeko

EUSKAL JAIA

primaria

lehen hezkuntza Salida al Arriaga

Abelino barriola (LH6) berriro txapeldunak Ikasturte honetan LH6.mailako ikasleok Abelino Barriola Deklamazio saria irabazi dugu. Gure taldeari “Zortedunak” izena jarri ondoren, benetan zortedunak izan gara. Zertan datza lehiaketa hau? Bi olerki, bi testu eta antzerki zati bat irakurri eta irakurri egin behar genituen, ia-ia buruz ikasi arte; ondo ahozkatuz, erritmoa landuz; ...benetan lan gogorra baina saria jaso ondoren ez dugu gogoratzen pasatutako garai txarraz. Saria urrian zehar dastatuko dugu; egun batzuk, jarduera dibertigarriak eginez; igaroko ditugu eta. Honi buruzko berri gehiago Orbelako datorren alean. Aio! Este curso los alumnos de 6º de EP hemos ganado el premio de Declamación Abelino Abarriola. A nuestro grupo le llamamos “Zortedunak” (Afortunados) y hemos sido afortunados. ¿En qué se basa este concurso? Teníamos que preparar dos poesías, dos textos y un trozo de un teatro, lo leímos una y mil veces, casi hasta aprenderlos de memoria; vocalizando bien, trabajando el ritmo,...un trabajo duro pero del que ni nos acordamos después de recibir el premio. El premio lo disfrutaremos en octubre porque pasaremos unos días haciendo actividades muy divertidas. Ya os daremos más noticias en el siguiente ejemplar de Orbela. Aio!

Urdaibai Orain dela bi egun altxatu nintzen 7etan Urdaibaira joateko. Altxatu bezain pronto txandala jantzi nuen eta nire aitarekin joan nintzen autobusa hartzera. Goizean eguraldia ez zen oso ona, baina ordu erdi pasa ondoren eguzkitsu ipini zen. Geroago autobusean pelikula bat ikusi genuen “Doce en casa”. Lehenik Ernestorekin barre egin genuen, Ernesto bromak egiten hasi zelako. Ondoren Urdaibaira ailegatu ginen eta mutil batek pelikula bat ipini eta azaldu zuen. Ordu erdi pasa ondoren zigiluak ipini zituen eta gu, 5. mailakoak Padurara joan

6. MAILAKO IKASLEAK URDAIBAIN

ginen neska batekin. Han mota askotako txoriak ikusi genituen eta prismatiko batekin oso hurbil ikusten genituen. Bai politak! Azkenean jan genituen gure ogitartekoak eta ondoren “gusanito venenoso”n ibili ginen, eta Ernesto oso dibertigarria ipini zen. Ondoren “egia ala ausardian” jolastu genuen. Azkenik arratsaldeko 4etan itzuli ginen eskolara eta, a… ze pena amaitu zen gure irteera! LH5. Begoña Ojinaga.

Una de las salidas culturales realizadas a lo largo del curso ha sido al Teatro Arriaga, donde vivimos una experiencia teatral muy especial. La obra se titulaba ”Abentura antzokian”. En ella, los actores, el público y el espacio se unían para convertirse en la propia obra. En la plaza del Teatro, nos esperaba Aniceto y su equipo; Aniceto, malabarista de palabras que convertía en historias apasionantes. Ya en el escenario, disfrutamos de historias en las que se entremezclaban las palabras con los objetos de inolvidables recuerdos. Finalmente, en el patio de butacas, sentados en el suelo, vivimos una nueva aventura, viajando por el espacio a través de la acción y del sueño. Volviendo a la realidad, los alumnos de 3º y 4º de EP, nos dirigimos al autobús de vuelta al cole.

Zubieta

Ipuin kontalaria Pasa den martxoaren 2an Peio Añorga idazlea eta ipuin-kontalaria famatua etorri zen gure ikastetxera. Umeak gustora egon ziren berak ipuinak kontatzen zituen bitartean eta parte hartu zuten gogoz. Ea datorren urtean berriro zortea dugun eta berriro istorio ederrak kontatzen dizkigun!

PEIO AÑORGA IDAZLEA

¡El autobús para Zubietaaaaaaa... está preparado para partir!, este año, de nuevo, nos hemos ido hasta Zubieta (Navarra) los alumnos de 3º y 4º de EP, esta vez con Txan-Go. Las maletas llenas de ilusión, con la intención de pasarlo aun mejor que el año pasado y así ha sido. No hemos tenido el tiempo a favor pero nos ha dado igual porque teníamos un refugio estupendo. Hemos hecho de todo: El librito de Txan-Go, visitar un molino, hacer talo, juegos de interior y juegos en la calle... ¿Qué más se puede decir? Pues... que esperamos tener la misma suerte el año que viene. ¡Hasta la próxima!


orbela COLEGIO EL AVE MARÍA IKASTETXEA

¿QUÉ HACEMOS EN EL COLE?

ZER EGITEN DUGU IKASTETXEAN?

ESO

DBH

Ikasbidaia

Osalan

Se masca la tragedia, el cielo esta gris, triste, lluvia incesante, paraguas por doquier… NO PASA NADA. Los de 4º de ESO se van de viaje de estudios. ¿Que llueve? Pues nos vamos a hacer hidrospeed. ¿Que no para? Pues ahora rafting o canoa. BUENO ¡YA BASTA! ¡LORENZO! ¡Sal de una vez! Y Lorenzo nos calentó el día para ir a esquiar. Lo pasamos genial, se nota ¿verdad?.

El pasado jueves 1 de marzo los alumnos de 2º de ESO realizamos una actividad organizada por el Gobierno Vasco. Visitamos el aula móvil de OSALAN, un autobús con equipamiento multimedia para informarnos sobre Seguridad y Salud Laboral mediante un juego de ordenador que simulaba situaciones reales. Así, de una manera amena e interactiva aprendimos algunas nociones sobre prevención en diferentes puestos de trabajo.

IKASKETA BIDAIA, ELURRETAN

IKASKETA BIDAIA, IKASTEN

IKASKETA BIDAIA, URETAN

OSALANEKO GELA MUGIKORRA

HERRI KIROLAK

HERRI KIROLAK

Herri kirolen topaketa Jaso, tenka… tira! Horrela eman genion hasiera joan den ekainaren 1ean Txurdinaga parkean izandako herri kirol topaketari. Bertan, Bilboko beste 3 ikastetxeekin batera lehiatu genuen. Baita postu ona lortu ere lanak bukatutakoan; 2. postua lortu genuen DBHko 3.A-ko ikasleen eskutik. Probak ondokoak izan ziren: sokatira, txingak, lokotsak, saku lasterketa, ingudea, toka eta esku pilota. Hurrengo urtean izena emango dugu.

MEDIO AMBIENTE

INGURUMENA zabaldu, auzokideak olioak, oihalak, toxikoak… errez bota dezaten. 4. Edukiontzien kokapena aztertu, tokiko beharren arabera eta gune batzuetan gehitu. 5. Azpiegituren mantentzea: Estolden garbiketa, uholdeak eta arratoiak saihesteko, ur-ihesak eta hustubideak zaindu, tutuak konpondu, iturriak presio kontrolatuarekin eta ondo bideratuak…

FOTOKOPIAK

Bilboko Agenda 21 Martxoaren 16an, Bidarten, I Eskola Arteko Foroa izan zen. Topaketa honen helburuak ziren ikastetxe desberdinetako ikasleak ezagutzea eta amankomuneko lan egun bat egotea, Udal Forora eskaerak eta konpromisoak eramateko. Ekainaren 5ean, udaletxean, Udal Foroa izan da. Eskolako Agenda 21ean lana egiten dugun ikastetxeek gure eskaerak aurkeztu ditugu: 1. Edukiontziak beharretara moldatu, umeek eta elbarrituek erabiltzeko. 2. Edukiontzi horiak aho handiago izatea. 3. Baliabideak, furgonetak eta ordutegiak

URA

Orain dela 3 ikasturte hasi ginen Eskolako Agenda 21ean alde lan egiten... 04/05 ikasturtean URA lan genuen, 05/06 ikasturtean HONDAKINAK eta ikasturte honetan biak batera. Bide honetan zenbait gauza lortu dugu. Gure helburuak izan dira uraren eta paperaren kontsumoak murriztea. Hona hemen gure datuak:


orbela COLEGIO EL AVE MARÍA IKASTETXEA

EL RINCÓN DEL ALUMNO

IKASLEAREN TXOKOA

la entrevista: Noemi, ikasle ohia. Noemi, ex-alumna. Alumnas de 4ºESO: ¿cómo es qué,después de cuatro años de tu marcha del colegio, has aceptado la invitación como monitora en la fiesta del euskera? Noemi: Porque echaba de menos el colegio y a los profesores y porque me apetecía colaborar en una fiesta en la que yo antes también participaba y disfrutaba mucho. Otra razón muy importante es que me invitaban a comer… (risas). A.: ¿qué impresión te llevas de la fiesta?¿qué te pareció? N.: Me pareció que los chavales se lo pasan tan bien como nos lo pasábamos nosotros antes y aunque ahora, en vez de un solo día, se celebra la semana del euskera pienso que durante todo el año hay que trabajar el idioma y la cultura vasca. Gaur egun faltan ditut hemen ezagutu nuen hainabat eta hainbat jende: irakasleak, lagunak,… A.: ¿ha cambiado mucho la fiesta desde que tú estuviste en el cole? ¿en qué aspectos? N.: Como he dicho antes lo que más ha cambiado es el formato. Antes se celebraba el día del euskera y ahora se realizan actividades culturales y deportivas, durante toda una semana. Creo que algunos alumnos y alumnas no se involucran demasiado porque no son conscientes del esfuerzo que supone a los profesores toda la organización de esta fiesta. Pero la mayoría, como cuando yo estudiaba, sí que participa y colabora en todo lo que puede. Alumnas: ¿es muy diferente participar como alumna a hacerlo como monitora? N.: Sí, sobre todo porque la relación con mis antiguos profesores es muy diferente. Además me ha permitido ver la fiesta desde dentro y darme cuenta de todo el trabajo que hay detrás y que antes como alumna no medaba cuenta. A.: para haber sido monitora de la fiesta

tienes que saber hablar muy bien en euskera y tú estudiaste en modelo A ¿cómo y dónde lo aprendiste? N.: Desde pequeña, aparte de lo que estudiaba en el colegio, he ido a diferentes clases particulares. Pero comencé a estudiarlo en serio al iniciar el bachiller, en un euskaltegi de AEK. Además desde pequeña veraneo en EA y todos mis amigos y amigas de allí son euskaldunes, así que… (...) Oso dibertigarria izan da ikastetxera itzultzea eta euskal jaian parte hartzea. A.: ¿cómo ha sido el reencuentro con tus antiguos profesores? N.: Agradable. Desde el primer momento todos se alegraron de verme y parecía que no había pasado el tiempo, aunque a decir verdad a algunos de ellos los he seguido viendo durantes estos años. A.: ¿qué recuerdos te llevaste de ellos? ¿alguno en especial? N.: Sobre todo me llevé el recuerdo de que son gente muy cercana, con la que se puede contar y en la que se puede confiar. A.:¿cómo era la relación con tus compañeros? N.: Me llevaba muy bien con todo el mundo. Hombre, siempre había pequeñas discusiones con alguno que otro, pero en general había muy buen rollo. A.: ¿tienes relación con ellos hoy en día?

tienes un e-mail

elkarrizketa N.: Hasta hace un par de años sí, pero al cambiar de cole cambié de círculo de amigos y me fui distanciando. Aún así con algunos de ellos todavía mantengo el contacto. (...) A.: ¿Y algo que te habría gustado hacer y no hiciste? N.: Este año el día de la fiesta del euskera vi un montón de alumnos de secundaria, de primaria y profesores bailando el “zazpi jausi” y me pareció super chulo. Me da pena que cuando yo era alumna no hubiera euskal dantzak en el cole. A.: ¿si tuvieras la opotunidad de volver al colegio lo harías? N.: Sí. (...) A.: ¿ha cambiado mucho el colegio desde que te marchaste? N.: Ha cambiado que ahora hay modelo B en casi toda la primaria y que hay muchas cosas nuevas para los más pequeñajos, el resto, en general, lo encontré como siempre. Ikastetxe honetako irakasleak hurbilak eta konfidantzaoak dira. A.: ¿qué impresión te han dado los alumnos de este año? N: Hombre, yo sobre todo estuve con los más pequeños y eran muy salados. Además algunos hablaban bien en euskera. A.: ¿qué estas haciendo actualmente? N: Estoy estudiando Bellas Artes en la Universidad de Leioa. A.: ¿Cuándo termines Bellas Artes qué piensas hacer? N: Montar una tienda de diseño de ropa y complementos o hacer animación. Alumnas: ¿qué consejo darías a los alumnos que están actualmente estudiando en el colegio? N: Que aprovechen estos años al máximo porque luego los echarán de menos.

e-mail bat daukazu

orbela2@yahoo.es 4. DBHkoak badoaz, baina aurretik aholku batzu bota dizkiete ikastetxean geratuko diren ikaskideei: Deberíais empezar a estudiar desde ahora porque aunque veáis muy lejano el graduado el tiempo pasa deprisa y aunque en el último momento queráis hacer todo por aprobar os resultará más difícil de lo que os parecía al principio. Tomároslo con calma y que no os juguéis

el curso al final. Que os divirtáis, pero también que es una oportunidad que no todo el mundo la tiene. Que os lo toméis en serio desde el principio que cuando esta en juego el graduado el tiempo vuela. Estudiad desde un principio y no lo dejéis todo para el final porque luego será mas difícil para vosotros. Aprovechar esta oportunidad, ya que no la vas a tener otra vez en la vida. Esto os sirve para ser algo en un futuro.

No dejéis todo para el final, ir estudiando día a día y disfrutar lo máximo posible del último curso para que os llevéis buenos recuerdos . Disfrutad lo máximo pero sin olvidar que estáis aquí por el graduado a si que no lo dejéis todo para el final. os aconsejo que estudiéis porque pensar que ya que habéis llegado hasta aquí no lo desperdiciéis. Aprovechad todo el curso pero sobre todo el último trimestre y que os lo paseis muy bien.

publicidad

publizitatea FONTANERÍA, CALEFACCIÓN, GAS Y PRODUCTOS PETROLÍFEROS. OBRAS, REFORMAS Y COMPLEMENTOS DE BAÑO

FERSAN, S.L.

Bilbao La Vieja 6 48003 Bilbao Tel. y Fax. 94 415 73 96

Uniformes de Colegio SANTUTXU: Plaza A. Ricardo Bastida, 1 Tel.: 94 412 59 18 GALDAKAO: C/ Urki, 5 Tel.: 94 456 10 86

Comuniones

Sombrerería 4, Bilbao. Tel. 94 416 88 77 - 94 415 19 37


orbela COLEGIO EL AVE MARÍA IKASTETXEA

RUTAS

IBILBIDEAK IBILBIDEAK

Bermeotik Mundakara

De Bermeo a Mundaka Desde Bermeo a Mundaka… vengo por… EL INTERIOR. Uno de los paseos más fáciles y bonitos que podemos hacer por Bizkaia en pleno corazón de la reserva de Urdaibai.

Bermeora trenez joan ahal gara Atxuritik irteten den eusko tren konpainiarekin. Kotxez ere joan gaitezke, nolanahi ere Bermeotik Mundakarako errepidea hartu behar dugu espaloitik noski, espaloia bera bukatu arte. Cuando se acaba la acera hay que pasar al otro lado (cuidado en este punto ya que cruzamos la carretera general) y nos incorporamos a una pista asfaltada que asciende hasta el barrio Bermeano de Demiku. Bidea jarraitu besterik ez dugu egin behar 4 km ibili ondoren Mundakara heltzeko. Bidetik ikus dezakegu, nola nekazal bizitza, baserri ikaragarri politak, hala kostaldea Matxitxako lurmuturreraino eta bestetik Ogoñoraino.

Tras 1 hora de camino sin apenas tráfico rodado, llegamos al pueblo costero de Mundaka conocido por su famosa ola izquierda (la mejor de Europa) para hacer surf, reponemos fuerzas en uno de los bares del puerto y misión cumplida.

Hemendik zuzenean trena hartu ahal dugu bai Bermeora bueltatzeko kotxea hartzen edo Bilbora joateko. Egun polita beneta ezta?

publicidad ENBOR

DIDAKTIKOAK

publizitatea

ENBOR DIDAKTIKOAK

A.M.P.A. GURASOEN ELKARTEA

Larrauri, 1A Edif. Seminario (Arteaga Centrum) Tel. 944 54 12 45 • Fax 944 54 02 28 48160 Derio-Bizkaia

Colaborador con La revista Orbela Orbela aldizkariarekin Laguntzaile

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren Kultura Sailaren diru laguntza jaso du.


orbela COLEGIO EL AVE MARÍA IKASTETXEA

PASATIEMPOS

DENBORAPASAK IBILBIDEAK

Zazpi aldeak

Hizki salda Arbolen izenak: pinua, zumea, haritza, gorostia, urkia, pagoa.

U

R

K

I

A

B

A

N

A

G

O

R

0

S

T

I

A

O

F

D

I

B

T

G

H

A

J

P

E

T

G

E

T

X

O

B

A

D

I

A

O

R

P

G

A

S

U

E

E

I

R

M A

E

L

O

K

M A

B

L

P

N

A

U

N

I

P

O

A

I

O

N

A

A

Z

T

I

R

A

H

Elkartu silabak

Patxiku Txikiri: - Niri ingelesa oso erraz sartzen zait. - Niri ere sartu, oso erraz sartzen zait, baina ateratzea gehiago kostatzen zait. Mirentxu pentsakor geratu da lipar batez eta: - Baina zu gai al zara turista ingeles bat ulertzeko? - Bai, noski, baina horretarako hitz egin behar dit, mantso, garbi eta… euskeraz!

J Zer da autobus bat? - ?!? Erantzuna: Zuk joan nahi duzun lekuan gelditzen ez eta zuk joan behar ez duzun lekuan gelditzen den garraiobidea.

J 3- 40 urte inguruko gizona “Langai”ren

bulegoetara sartu da lan bila. Harrera bulegoko idazkariarengana hurbildu eta: - Egun on! Lan bila nentorren. - Ez zara bakarra - Bai, baina nik emaztea eta hamabi seme-alaba dauzkat. - Ongi da. Eta besterik egiten badakizu?

J - Mikel! Ez didazu sinestuko, baina zu zara

benetan maitatu dudan lehen mutila – esan dio Amaiak. - Bai, badakit. - Hara! Harrigarria da. Sinestu duen lehena ere, zu zara.

Sodoku Hutsik dauden gelaxkak bete behar dituzu 1etik 9ra bitarteko zenbakiak idatziz.

2

3 5

6

7 9 8

6 4

1

4

6

1

2

9

8

3

1

7

6 1

4

6 2 5

9 8

2

Bila itzazu “B” hizkiaz hasten diren 15 elementu, gutxienez

© x aldizkaritik hartuta

Baietz barre egin

J Ingeleseko ordua amaitutakoan Mirentxuk

Silaba hauek elkartuz fruten izenak ikasiko dituzu: Ga-sa-rra-ma-ria-da-ge-re-ma-ran-na-zia-tsala-ja-ba-ha-na. 123456Silaba hauek elkartuz animalien izenak ikasiko dituzu: Txe-tsa-a-txa-la-ha-bil-di-a-ar-do-rra-ze-ze-naa-ke-rri 123456-

orbela_!3  

orbela 13. alea