Page 1

19525

..

\

I

u


010

0

AIOG

DOS

D

ruE

I C 0

TO

•

Oficial . e (J 1952-53 .

.

#

JUA

D

PU

TO .'

7 0

IC0

'

A G 0 S T 0,

1 9 5 2


• PUERTO

ICO

.

Lista Oficial de Colegiado 1952-53 ·

\

JUA

DI

PU I T0 :

RI C 0

174044

'

A 0 0 S T 0,

1 9 5 2


INDICI

GINI

AL

........o. . . . .

Cerllflcad6R u... OflcW (Para lndkar qu• abogodot ejercen Ia Notarfa aparecer6 un asterlsco a lodo derecho de au nombre. Oo'l asterlscos lndkar6n que el Notarlo ha prestodo su flanza con. e1 Coleglo de Abogodot de Puerto Rico.) C1111l•d• ...ld1ntes fvera de Puett. llco ~•godoe qw han falledclo 1934-1952

Ntlna 4 5 7

35

37

TIIIUNALIS Trtltunat hpnlmo de Puorte Rico Tltbunal • Dlltrito de lol lbtad01 Unl para Puerto Rico (Corte Podonll) Trlltunol de Contribudonos Trlllunal de bpropiaclOIIOI Trlllunal hporlor de Puerto Rlco 1 (Aparecen lot nombr s de los Juec:es, flscoles, sec:retorios y alguodles. Tombi•n oporec:en los Juec:es At Lorge, los Fisco· l11 &pecloles Generoles, los Sub-Secretorios At .Lorge y los Toqufgrofos tie Rkord At Lorge). Tribunal de Dlttrlto de Puerto llco (Aparecen los rrombres de los Jueces, Juecel At large, y Sub· S.cretorl01 At Lorge).

j

AGINCIAS D

39

39 40 40 41

43

GOIIaNO

Junto ... .,....fkacl6n Junto de 5alerio Mlnlmo Cemlll6n lnclvstrlal

45 45 45

DIVISION LIGAL DE: Jullfa de Planlflcad6n A .......clacl de ,_.,... Fluvlalol Auterld... de Acueductot y Alcontarlllaclot A.......d ·cleT...........

46 46

Aue..tllod l..vlar de Hogores G•llll1mo de Ia Copltel .,.,..._....._de Haclonda c1e1 Traltoto

46

a.,.,, a.,.,,......... ......... •

1o •~ ............. lienal

Jonta Necloeeol do leloclonos do Tr....lo (ORdna de P. 1.)

I

Edit md rib 1 .,

46 46 46 46 46 46

46 46


JUNTA

DE

OOIJIRNO

1951-1952

,..........

lie. Ben clo SOnchez Costo-o

· Lie. f lix Ocho co, Jr. Prl VJc..fl ..... C ERTIFIC.ACION

Lie. Jos• A. N~r6n L6fMz Segundo Vlce-P Ide~

Certifieo que Ia siguiente relaci6n.., en orden olfab6tico, Y por dlstritos, de los 1,043 miembros octivos del Colegio de

lie. Manu I Torres Re)'i a Secreta rio

Abogados de Puerto Rico, con 'Ius direcdonea postoles, eorres· ponde con exoclitud a Ia lnformoci6n que, o

lie. Domingo Tol do Alamo

T

,.

n los r6eords y orehlvo de eslo Seer Ioria.

l1c. f rnondo Golloro o Dloz

Lie. Bu noventura Eat

licdo. Luisa MOria Cop6

l ie. luis Blanco lugo

Lie.

~ng

I M. Ciordia

Uc. H. A.

~ml

z Taro

L'e A. R1

ra Col6n

Lie. Pr6x

1

BENICIO SANCHEZ CASTAfi'K> filM ,..

or R !chord

llc. G. Carreiro M6a

• 'I 16zquez Flores

lie. C. Garcia

Vo. Bo.

l ee. Roberto Martinez

l ee Sergio l 6n Lugo

lie. A. Porrato Dorio Lie.

EDWIN CORTES GARCIA Sec arlo Ejecutlvo

VOl

lie. l . Moral a Contreras lie. H

Alvarez

fecto, obro

M6n~

Lie. R. F rn6ndu Ganot lie. A. Ramirez Silva

Secreta •• lie. Edwin Cor!

Garcia

.I

I

I


•./

COL

GIO DE AIOGADOS

CAaE L

DE

PUERTO RICO

'-

157 <•LTOS) SAN JUAN, P.UERTO RICO lntrodwcc~n

to Laato 0 tciol de Ml mbros del Colegio de Abo;odo) do Puerto teo cantle,. los nombrea y direccionoa poatolea do 1043 coegiodoa activo. ho to el dlo 31 de julio d! 1952. Ademo , ofr o loa co gtodoa clerto Informacion odicio nol qvo comid romoa habra d aorl a util, prlncipalmont o aq v loa q r lidon fuero dol oroa m tropolitano. l'or corte o do lo Seer orioa d las dist•nt s Salas d I Trobunol Svperior d Puerto Rico (ant s de Distrlto) of oco· mo. oqvf lnformoci6n sabre qv abooJodos ej rcon lo Notorfa. Par nd tcor que, a~mo d abovodo, ol. colo:giodo os ~torlo Publoco, ol lodo d · ho d sv nombro oporocoro un astoria• co n lo cosoa n que I Col lo d Abogados es el flodor d I Notoria, aP9 ron do o t riJCOs ol lodo d I nombr En odlcl6n, ofr cemos lnformoci6n sobto los dlstlntos trlbv· no s y 111 lncvmbontos. I uolm nte, hemal num rodo aquo· I as ovoncroa q ao laclonan mas dlt'ectamento con Ia pr6ctl· co d lo profe ian '-oal lndlcando au locallzac16n, asf ~mo I b d lot abooacfo u p on aus rvklaa n olio .

I . C. 0 .

~: lu o d proporado os trobajo, _. roclbl6 una copia do Ia nuevo "Ley d Ia Judlcoturo dol &todo llbro Asoclodo~· y 01 trotodo d adaptor a II to al nu vo ardon d co-

A ... rlo, JCIM E.

Abella HOt'n6nclu, frank t o 'antur Wat r ' ntur

Box 1132, Saa Joaa

Alotlria, Josi S. " x 657, anturcc

Acevedo Col6n, Salvador • Romani 1 ' Rio Piedr

Almocl6var Acevedo, J. M. Box 771, . Rio Piedr

Acevedo Oofln6, Mariano . Manila 50, rb. anta Rita Rio Piedr

Advedo HorMincloz, frandtco .. Bo 2098 n Juan

Acevedo Oliveras, Ram6n fuii nz Riv~ra 11 00 Aeotta Do., • ech. Eloy • Bo Rio Pil"dr

niv~r

Andino [ pe'o Pablo • Ro 2(\) ). San Ju n

Jnnn

Andino Martin . Altagracla Bo 1710. "nn Juan

Marfa

Box 894 Rio Pif'dr

Anclriu Rlbo · Cisar • • Bo 3()6(1, ' an Jaan

......... Altod 'a , Adrf6n Do 1651, n Juan

A.,gfa.j LuiM, Pedro E. Box 561 Rio Piedr

...._,..., Oultovo Box 63, Rio Piedr Abl6 Pr.equorl, Pedro J. Bos 1104, n Juan I

6

idad de P. R.

Rio Piedra

Acosta Volclrde, Mariano •• ~nl, Nfover

J--' •

Amodeo, Sontaa P.

Acosta ltamls, Tomaa • an J • 2SO I It n Juan ,'111

Alvarez Unoros, Alfredo • Box 933, an Juan

Amacloo Ooly, Antonio J. Box 1004 ' nn Juan -'- y, tonlo Amadeo Somi ... Fortaku 152, 11 Ju 11

Rio Piedr

Bo · 32(1.

Alvarodo, Artil o •• f.djficio Toba o Pal an )lllll

AntenMntl, Prank R ~26.'J, an )u •

, 7


Ayuso

'

lla~,

lela¥al, lclgar S. • Bo 1902 an Juan

........

..laval, lhlllo Juea

llanco, Juan P•

s.

Tribunal

upuior

an Juan

...._ Trujillo, Enrique L • Box 1218, Rio Piedr

..16ndez Garcfa, Elf • Box 3508, an Juan Dorio, ltocloffo ••

J

ralt Carrera, Gullt.rmo

;-

lela, Nllx •• Bo 8155, antur

~

lu n

lenftex, Jalmo R tor, niver idad d P. R. Rfo Piedru

Barbosa, afa.C F. • I» li, )ina Bore lo Jr., Antonio R. Ju d ·I Tribun 1 u • n Ju n

~ior

'

Barreiro, Ram6n n&a!

\ I",

R.i

P~

o.

r

Barreto. lorrlot, Malluel A. •• Cauu Benite. 70 Jla y Bot 6n !famos, Carta. • ur r 1 7. Pd . 1 5 ~ 2 ntur

lenftoz Flaros, Manuel •• Fortaleaa 353, an Juan

lenftft Mora , Cololtlno Procurador Gen. Aus. Depto. de Juaticia, San Juan

lonlt.x lexach, ~ • Box 829, an Juan lenfte

Rivera, Notttorto ••

F rnande.z Jun oa 652 Santurce lof9f01, Lul1 A.

Box 487, Hato R y rrfOI Amaro Aurelio Jun d Di trito C ral an Ju~

I

llanco Lugo, Lull •• Box 2181, San Juan llondet, Rtcardc, H. Hc;~tel

Caribe Hilton (601) San )dan

lobonlt Dfaz, ~' Fitcal Auxiliar, an Juan

locanegra 1.6pex, Sutano

Calle Padre Capuchin

1087

"' Rio Piedr

loneta Correa, Tom6a • Linda Yiata 69, antur

lerota Harry M. • Box San Juan

a.-riey, Jamot R.

Box 2926,

n

Bolch VIctOr M. Box 648, San Juan lrown, J . Henri Box 2152, an Juan Brunet, Vlrglllo • Box 235, Halo ey Brunet Calaf, Frank •

Box 8211, anturr,e

Iemier, lt. Elfr6n

'Scilallto C..... UaiY. de P. R., Rio PWdr

McKinley SL 659, anturce

lonffft Gautfttor, Jorgo •• Box 2136, San Juan

Bos: 1261, an Juan

..... Wlllhtnt H. •• s 1, San Jaan

Ernosta C.

Bos: MM. San Juan

Juan

llrcl, Antonfo M. • Box 27 Su Jaan

lruno, Ang.t Pranchco. Office of the Pro•oet Maraball Fort Brooke (039632)

lutt.la, Manuel A. • Marginal 2188, Parle Boulevard anturce luscaglla, Rafael Banco de Fomento, an Ju~n ,Cobrora, Amaldo P. Depto. de J ticia, an Juap Cabrera Rivera, JOI6 E. • ct o F. Manriqu Cabrera Uni•enidad d P. R. Rio Piedru 9


c

,I

Cruz DWier, ..,_.,. •• Parque 158, Rio Piedra

tad

p

•./

Cnn: Herta, ~ ••

c

Box 3245, Sa Jam

CcntefOtt, Gabriel I) rIll

um.

C.W.t"' Cerlado, JoN 1, an Ju 111

••

c

C

blanca, Justo A. "' Tr II rm n . 271,

~tr

raz ' n

~antu

72,

an

Castro fern6nclez, Antonio •• I 322.2, n Ju n

c lr

CoMiet t•leodo, Mariano • . an Ju

c

Cell, Vfclw A. "' TetuAn Eeq. San J o S n Juan

Cnn: Motldeva, Ucllo Unim-sidad de Puerto Rico

c.11 Cvchf, Cayetano "' Apartado 769 an Juan

Cruz ltoeario, Juan L """ Box 4224, San Juan

c.ll Cvch, JeM

Cruz Montero", Frandsco •• Box M, Rio Piedru

A'fe,

niv

idad 153

Rio Piedr

Cntro urn6nclez, ltafaol M. •• 1 :l9:.. • 'an Juan

Cell Jr., Cayetano T tuin Eeq. an J to an Juan

Cca•ro Flvuoroa, Je»M • • \: 2:' 9, : n Juan

Coli y Moyo, Frandlco Apartado 945, Rio Piedr

Castro Amy, Francitco JaVI r • )',!(1, · n Ju n

Conaepd6ft, Henftl"'- A. • Apartlldo 4865 Juan Conaepd'" cle Grada, Gllberto • Apartado 4851, SAn Juan

j

Catonl Anton•ttl, Luis A. • 8o 117, Rio Pi dr

Cooper, Robert A. Apartado 3671, San Juan

CMiova Dfn, ........... Apartado 2152, San .Juan ~a D(crz,

Jorge Lula • Edificio Ochoa, San J an

Cintr6n Ayuso, C II rmo • Bo , an Juan

Cornier Martfnu, Enrique •• Bo 2859, an Juan

Clntr6" L•tra, Rafao i

Correa Toled!it, Juan Ram6n ••

27

l'

anturu

Clntr6n RJ..,.., JesU. A. •

Box

c-...

Ganclfa, Lonnzo • Juan

Cel6n lrvnet, Fraftdlco F. •• Box 277, Rio Piedr

Ce~N

claved,

M it 1 I 10

Ariel •

• Rio Paedr

Robl

130, Rio Pedr

Correa ~ Joaqufn Box 118, llato Rey CorNe Chlrcfo, lclwln •• Bo 2181 an Juan

c....

Aranda, J-' M. "' Fernindes JUIICl08 1064

antaree Crva Cnn, A ..... • an J 163 (AJtoe) San Jun

'II !I

Rio Piedru

Cruzado Pujel, Gustavo Box 154.2, San Juan Cruzado SliVa, GUIItavo • Bot! 1542 San Juan Cuchf Coli, Ed~ardo • Box 3189, San Juan

Cuevas :t.quolf'a, Rafael M. Box 1204, San Juan Cullan Garda, .Enrique •

Ponce d Le6n 1050 (Altos) Santurcc Curet Cu•vas, David • Box 7558 Barrio Obrero

Cu"" Figueroa, Rcrftlifl S. • Box 5777, Barrio Obrero Cuyar, Luis F. • Box 4883, an Juan

D6vlla, l•nlgno * Box 10,022, Santurcc D6vlla, Carlos Vfctor • Depto. d Juaticia, San Juan

06vlla Ortiz, Je»M Flamboya 219, Hyd Park Rio Piedr

De Aldrey, Emilio • Box 4694, an Juan De Guzm6n, JoN E. • Junta Aaucarera, San Juan

11


~

. . Celne, .......... Box an Juan

&

letcltlo, Juan I. 144, Rio Pif'dr

PrancCJ, Hem'., It Box 1171, n Juan

Pemc!lnclea Cvyetr, Frank • Box 59, an Juan

Dfcn Oarcfet, Angel •

& 695 Rio Piedr

Pern'nclez Garda, Rafael 0 . •• Box 392, an Juan

Dfcn Satwtana, lntllo • V jo 1103, Rio Piedr

Dfcn cle Aldrey, lv6n • n 1358, turce

Fern'ndea Mend .. T, Llo n•l • 8o 2326, , n Juan

.,._._,ad,., Adolfo Box 884, an Juan

o.n. Dv~MM,

&

Ibe. to 0 . Bo 1727 ·an Juan

s.

Juan

Ftddier, Ea •l

meld"'

Frias

F1gu roa,

Scmtana, Galpetr •

de LeOn 1106

turce

lnfuto Perr41n, leclerico r y 176

A.Ln ndar

Box 2689, 'au Ju n

Gc

Figueroa , tv .. ra, Amer' co J • Victor Figu roa 724 'antun:~

&piftOICt ........ , .. . . . . x i6n Rooeeftlt, Hato Rey

Fonallod~ Join:o & 39t. lltlO R

Edades Olrau Lult G. Box 392, an Juan

ronfrlos

1

DettaW ..

& '1 Df

Farfet, Juan

nJ

,

A ..... 1.._.. •

r

'

an Juan

Dfa~........"'

Juan

I

12

A-.... • an Juan

_ Pe,..._z,

&

2083

~ ...

m Jaan

Garcia io

.,.b

Fornarll, '-rna a•u I... Box 49, K'o P1edr Fornarll Mariani, F rnondo Box 1382. lUI Juan

Bo 205, ' an Ju n

.,b • ·n, Mnn uol •

Bo 522. "'nn Jn 1u

n Juan

Pranceechl Julio, Horacio M.

Junn

Garda

Fra o, En:lllo • Box 236 ar tina

FauN, Cctrlae J. • .,. 507, an Juan

an

Gandla ~' " G fl ra nto']ia • P o D n Ju n 138J, .' ntur

Jua n •

ont !• rt'l, Eu Box· ~2. ' antur

De

Gallart ,.,.,.,.,, , Joa u!n orzag r a 412 pt. 2

Gondla 8'•coMb Ram6n • & 1324, :O:an Juan

Fike, Unus R. Uo 41 ' . · n Juan

lltrella Pnnquert Nctrcho •• Duff ut 162, Smturce

R b" ·t :. Godofredo . · n Juan

Bo 574, lllo Pit•dra

no

c.

anlur

Gandla A•guell '• Luh E. •

Figueroa Rivera , Antonio 470:2, :au Ju n

Delwca, .........

tu

2, ondad ,

Bo 11

Figueroa Rivera, Juc.n 30i U,. llll Ju an

Uo 2229,

,6rqut7, Antonio '

Fu •• • Rafn , R

L:.~opoldo

[rn .,

rh

Box 473 Rio l i r

.

Bo 3507, ' an Juan

Lull I ...

1382, San Juan

DwAo Oonzliln, Zollo Fi Auxiliar, San Juan P

Fr yre 0 ax; Jos\l Box 1226 Rio Pi

Ferro•,

loearlo, _Adolfo

Bo

Prands, Hugh I. • Box 1311, an Juan

c,.,

11~:~,

&troll

Box 36:"3, : n uan Gard:~

C'n..,t. . R ~ imundo EJro• u • (I ]f), • ntur ·

Garcia

~"checo.

Bo Garc'

Trujillo

Marfa D.

ltfl

cf,. " '"''o:~rlo , lui A ••

Bo 331 Garc:o , •

1

~an

Juan

~ • : ~ ~ ic.,

:111 uel A • .,.

Bo 3346, San Junn

11


Guerra Mondrav'n Gabriel Pueda 16 112 A. F. F., Santurce

antur

G.,.rrero Nfltle, Diego •• Box 490, an Juan

lrlarte, Celestino

Gulllemard Fafardo, And"- ••

GU Jr., Franchco A. Box 2856 an Joan

Box 3507, an Juan Guthirrez Franqul, VIdor • Box 4626, an Juan Guxm6n Gat·cla, Juan E. Po d on 816 antur Guzm6n Garcia, William ••

Glnorio, Eml dlo S. Po ~ ' n 1802. anturce.

I ••

GOmes V squez, VIctor Man 111, Ha R

s, Aclolfo • I ,

,a

.•

Box 262,

Ha

an Juan

Box 4221,

n Juan

Jan

Hem6nd•n: Us ra , Jose

Bo

Gonmlez. JoN G. ••

i , an Juan

n Juan

Herrero, Juan Orlando • Box 472, an Juan

Genmln telchanl, Joeeph 17 7 anturce .

o..a61ez ...,..., tUdor •• Box 59 an Ju.an

,.

Geftmlez Hern6ndez, Joe6 Box 2912, Jaan Geftmlet .......... .... • A . Dr. ford 1 70,

a~ .

F. • Larrina(t;a 258, R p. Baldrich Hato R y

Hernandez Vor

Gonmlez, Ul

I

Toro. Pab o

on Juan

Bo 2312. an Juan ior,

Jord6n Alv r s, Ricardo omi ion . .. , i io Publi o an Ju n j U"Z ell' I Tribuna)..- c;U(I!'Tinr.

Gonz61ez, J-' Manuel

u

Janer Landr6n, Luis Roo It 1710. Pda. 12, Miramar

Ju n

Bo 3507, an Juan

Tribunal

lrlarte, Manuel · • Pon d · 6n 85, antur

Jimen :a: !i 1 ft~rdo, Gustavo w . A hlur!l 1 -, C'11m :ulo . :nntnrr" Ignacio •

Gonz61ez, J"u A. o J ticia, an ,Ju

lrlart• Jr., C I stino Box 59, an Juan

J lm4n 'l lv fa , F lip • apitoli t1 rn ulnr' . :m Juan

rmo E. •

M. •

~

Bo 59, an Juan

Janer ~>•en dla, Manuel •• • an f tro 1 30, 811tur

II, Chari s H. Boll: 392 n Juan

Harris, Gor ard

Gonulez, Enrique )• 11, Ri Piedr

lglell)l cle Ia Cruz, lugenlo A'pto. Fiol 9, Olimpo t.

tarce

Jull6, C"'t.arl"' ~ . '" Bo'{ 3911'1. • an Ju n Juli6 Garcia. llam6n C. • Roll: 20.'1 •• an Juan Juvenal ROICI, Pladro •• Bo ~92, San Juan

Hlta Jr., VIcente • Ave. inqu n 206i,

ntur

Hutchhtton, Hf!'"Y M. T·12 Caparra Heip;h

R. P.

K lley Jr., Daniel F. ••

Box 392

Huylce. Juan I . Allen 2, n Juan lgaravfdez Guti ryoez, Enrique • Box 1427, n Juan lgartUa AviW., VIctor Deyto. d l Tr jo ' n Juan

an Juan

La Costa Jr., Ricardo

Box 1621, an Juan Locot Salqado. Gregorio Bolt 2971. an Juan Londrau t;lvera, Margarita • Bo'< 91::\. Rio Pirdra

15


MoJocano, Hlpllllto • 1648, n Juan

Mllrtfnn Alvarez., Jr., Rat.l Box 853, Su Juan

Mlorel Callmano Adolfo, • Mdoa Riftl'a 35, IUo Piedr•

Mertfnez AviN., I. •• Box 1452,, au Juan

Mleres Collman,. frnolto Bo 356, Rio Pieclr•

Martfnez Irizarry, Dennis (Se d onoce direcei6n)

Miller, Harley A.

Martfnez Jullcli, Julio • Box 2672, au Juan

Miranda, Armando A. •• Box 1225, San Jaan

Marchand, VIctor Manuel · l , antur

l ....z Carrillo, Matwel Oi ndmo 1

Ri p ·

lt )

Marco Contreras, Miguel . Bo , an Juan

Martfnez Rivero, Edelmlro •• Box 3822 au Juan

rquez Camplllo, lemu 1 • Bo 1 n Juan

Martfnez V"a, Fomando • Tribunal upr mo, an Juan

MIN'nlro leclesma , Gustavo L 12, n Juan Marrero Nuiin, hmael Box 6617, Lolaa tion Marrero Otero, Dfego Bo tur

Box 8391, San Juan

Martfnez Mufioz, HMtc»r • Dr. Setn 508 Floral Park Hato R y M..,_z lamrrez. lt!Diando Ju z de Oi trito an Juan

Man:h6n Slcord6, Frandtco

J

o. •

Marrero Rf•, lorlnquen J iado Trib. upmno Ju Martin Maldontado, Manu.l • Cr n d 178, Rio Piedr

1•

J

Miranda Correa, Lull •

Box 743il, Barrio Obrero

Miranda Estev , Alfonso • Box 853, an Juan

antur

'

;

Miranda, Luis D. Rox 43 , an Juan

Mayoral, JoM Angel Fernudez Juncot 652, McCennel1. tterben S. •• Box 4224, an Juan

Miranda ll'lv,.•a, Eratmo • • • x 4841 . an Ju D

McConnlo Jr .. Jull6n 0 . • Bo 2152, an Juan

Molina . H n--· G. • Box 2246, an J n

Medlno \ Aymot. Menu I • Depto. J tida Juan

MOf'HrrM, Daml6n • Edif. Ban o PopaJar, San Juan

Medina Rlwra, Samu I •• Box 2242, an Juan

Monsorrat Su •o Jr., l)amlclin • Box 1250 aJI Juaa

Medina Tolentln«», Anrbal •

Monserra , Pranchco M. JuPr d Di ito, San )oa

Mel6ndftz Uma. Ram6n Box 192 an Juan la64 G.

Box 117, R o R y

I

Miranda. J. Pedro • Box 85 , an Juan

Miranda. d I Olmo, tMctor Oivi ion al, Oepto. d 1 Interior anturce

~.

M

Mh•nda J~., Hermlnlo pto. Juaticia San Juan

Marxuach. Gllberto J. • Con~encia 1400, antur

F.9, Caparra Hei Offi

·.I

MeMNiez Monrolg, JaM M. ICru« 54, Salmm:e Meh.W, Miriam A.

RuJcy 12 Soturce

Montalvo lchevarrfa, Penpe • Box 2615, an Juan Mantilla, CAKtr A. •• Box 3054, an Juan

Moralot. .•onM M. •• Box 4744, an Jaan Jr.. c:.lettfno

Mera._.

Box 4~7,

S.. Jun

,.,


Olivo Niewe lam6n • 2. · ntun:e Olivieri, Clj»rlane •

Bo 0

1~.

enJu

r, JoN E. Bo 12 , 'an Juan

O'Neill de MIU.n, Arturo • •

Hato R · OrctOfth Mungulra, Gonmlo •• Bo n Juan Orlnsteln, M . Murray 1202 n Juan Orti.z, ntomln Box 927, Juan

P*rez,~ Aimlroty,

Pochtco Tlxol, lanlgno Do 3022, · n Juan

P*rez Marchand, lafael V. •• Box 594, Rio Piedr

Padilla, Guatavo E. · Edif. lndu trial AI don ra Pda. 17 nlur

P*rex Nartfnez Clemente • DephJ. de Ju ti!'io, Son Juan

BO 8574-.

Pag6n, loUvar Bo 31 1, - n Juan

Ortiz Alibr6n, J. J. i ~ ' an Juan Ortiz Garda·, F611x R. Ju d D1 tril , ' an Ju u Ortiz Lean, VIcente • 1 Juan

I •

Ortiz Taro, JOf'ge> • Bo 1!" 7, an Juan

Orraca Tcmes, Manuel • Bo jNJ.J. n Juan ~Sure,

lotlrlte ••

x 2058. an Juan

I

I

P*rez Mercado, ~afoel I . •• Bo 83, an ·Juan P*rez Pimentel, Pedro Ju n clt•l Trihunol . uperior, • n Juan

Polerm Alfon , Ju an Antonio • ill 316, rb. lbambra Halo Rey

P*rez Portela, Ru!Mn • Bo 7169 ntur

Pandolf, di Rinaldis, J. Bo 3542 n Juan Paniagua &errocant , Jcs* •• Box 6691, a11turce Pa"- Collato, VIdor an Ma 161 anturce Parga, Miguel •• Box Rio Piedru Parra, Angel N. • Allea 308, n Juan

MtJ•

Pastor P*rex, David • Calle F ria 1397, n Paz luiz, tom6s •

Uovera

~

P'edroea Su6rez, Juan • Box 3141, an Jan Pell6n La Puente, Daniel •

Juan T. •

1

Rodrlgu z, Agustin • 2902 an Ju n

P*rez de Jesus, Raman •• Box 681, Rio Piedr P*rez Sierra, Manu I . 11 Mayol 711 Pda. 2 1 antur c P qu ro. Hern6n G. •• lt 1048. • n Juan Plea Santiago, Alberto • Box 4347 an Ju ~pez

c,pero, Jaime

Pierlulsl, Guillermo • Box 4787, an Ju n

o. 601, AliDA

Box 184, San Juan

...

.

All n 101, an Juan

Pda. 21, Santurce

Box 252. San Juan

P*r

Pleras

Paetor lofael Box 2 ~, n Juan

Ortiz Toro, Arturo • , :an Juan

Federico J. •• antur

Pagan C.ruz, Flor ncio Box 251, Rio l'it>drw

Palm r, Augusto •• Box 53, Rural Road No. I Rio Piedr

Ortiz, Carlos J. • Bo , anturce

Ortiz Reyes, Eduardo Box 1102, n Juan

Otero Suro, Jot4 •• Bo 2058, an Juan

Plftero, Angel • all Blan a Homun 6, Rio Piedr Plftero Rodriguez, Antonio Calle Piii ro 65, Rio Pi drat Polo, Luis P.. ju z del Tribun I • uperior 1 Juan Ponsa Pet16, Prandlco • Box 4861, an Juan

''


c.w..,

Vlcler M. • ,......._ )IIDCOI 1052

t

, O.C.r E. ni . de P. R. Ri

A,.....lli, ....... .. Box 2685, aa )IW'I

a!IMI

p1

AaMr, ,..,.....,.. •

JUJa

1121,

Ramee Mlmeee " ' - ' ••

'

Bo 1101,

:.a Jun

lam• v~ JoN x 41 , Juaa

c.

ll-'chard &tn•. lri Do 2926, an Juan

•Yft" Chicano, Bo 1

R.

p

ca,..n •

an Juan

n Juan

~A.

an

)lliD

z..y., lato.l •

ll(os ~n, Lule • Box 17 San Juan

llmro

lfoe rMfHiea, A....ao • Bo 7 2,Bo. Ob o

llwnt C.rwra, Rafael ••

liwras ...,_, Aura · Taft 5 , anturc:e

......... Wllfrlclo • Box 'JI:I)7, SUI JUID

Box i617, an Juu

L,.. ..

PaiCual A. •• 1

, an Juan

Box . . San ]lliJI

hclrftU!tz. Artemlo P. • Box 901, San ]R&D llocllfguex., Emilio • Box 343, Rio Piedr

IMrlg~Ma , AIMrty,

Park

Rivera Ia,.,., .1016 M. Fi Tribanal Sapremo Ofldna Pr G--al. Sa Jua

Jaa

............... Ane.nle .. Box Rlo Piednl

Jun

Urb.

21

vera Valdlvloeo, Alfoneo •• Muiioa RiYUa 654, Halo Rey

~JoN

.....,,...v..._.,Of...,.•

loclrfgvez Ema, lato.l • Box 332, an Juan loclrfguez llco~r, Angel Ju~n de · Di trito, Rio Grande loclrfguez Lellrcm, ltato.l • Box 2926 an Juan

llwra RIWN, JoN • SUI Jorp 361, Saaturce

llwnt, P\odra AnMide • Bo 1505, San Juan ·

S...fiWIAn, ...... •

I

llwnt Dfoz, Walllw •• Box 1648, an Juan

ClleYillu 608, Parada 12 Miramar

Riera leneoecheo, Alltonlo .. x Jaan

Bo~:

R

.,.,. del Olmo, Lull f . • Box 188, Unit' r 'ty tation, Rio Piedr

....rfguea C.lleUIN, .1016 C. •

lloclrfguoz Otero, Eladlo • Edilicio turce 506. Ponce Leon, utur

. liwra,

H

Bo_x 135, San Juan

BlSx

ltodrfguez Moreno halos • • Box 2181, an juan

ltiYOe RIIIMrfo, Aurellane Box 17 San Ju

A

..... Crva, ..,_.A. •• Bo Rio Pi r

J.... .l•n • 1663, Santurce

. . . . . . . . .:1 ...

.,,.,. Maldonado, Efndn •• Box 58, Rio Piedr

La Fo

1M

.,.,. Correa, llcanlo 1. • Box 173, W6YID

Bo 3724, an Juu

Riera, luloolo • ·Apartado 604, an J an

llgau,

.

22, SUiturc:e

ltiYera cle Ia Vega, Manuel •

lllefllohl Vllloclas, Otto T. •

&x

P•..ta

• ...,....., Apenle, ...........

..,.,. c:.e.., . . .... Edifieio Plaa Caarto P'wo, 51' 1 j ,·, .,

BOx

D.• 343, Rio Piedr

Mltluel •

clo Mile Rodrlpes Cabrera lad. AJsodoaera. Room 14

P•..ta 17, SIDI8rce

...

loclrfguez

am6n, lonfomln

Box 577, an Juan lloclrfguoz lam01, MoiiUOI •• Box 24, Rio Piedru Romani, Jorge Frandlco • Box 3971, an hu • Romani, Marcehno • Box 3971 an fuu ltom6n lenltez, Antoftla (Se deeconoce clireccioa) lom6n Ienita, Pelayo Box 6001, Lolza tatiob

Santuroe ltomanace, AloJanciN Box 582, u Juan Romero Moreno, Antonio S. Juez del Tribunal Superior, San Juan IOYiro Calmane, ......... Box 23.'12, an Juan I

21


Sandrn clel , A......._ Junta de Pluai&.ci6a tur

San M..uel, frandlclo lo.uls • .80 an J

,H

t

Rey

Santana lecen'a, Carlol J c) I Tribunal u ri r atiuan Santiago Foffis, Gerardo • Box 27 an Juan Santiago Lovand ro, Pablo J. Ju d I Tribun I u r1 r. . Y. . . t rr Bldg .• blur

ar

j

)

• \AJIIO'W&DI..

n Juan

Silva, Rosa Lux x 4566, an Juan Silva Silva, Guillermo • x 1048 an Juan

Susoni Len • Francis(O • Bo 2·09, an Juan

Slmonpietrl, Antonio A. u 2536, an Juan Snyder, A. Cecil Juez i ll , Tribunal an Juan

il,n, Fod rico Box 75 Hato Rry u r mo

Tirado G'.lgel, lu's H. • • o 1 , an Ju n odd, Rob rto H. Box 4655 • an Ju n

Solo Granado, f•lix • Maximo Rep. Baldri h Rio Pi I

Todd Jr .. Rob.,rto H. Ju z Pr .' Trib. upr mo n Juan

Sold vila, Edelmlro • Box ·1 an Juan

Todd Aria , Carlo5 A. •• Box 71 :l • onturr

Soldovlla, lsmael ~· alvedor Brau 71, an Juan

Tol do, Jo oe V. Pr . om. • rvi io Publi o an Juan

San:oni, Nih(

l

ant

Soler Calder6n, Cctrfos M. Sen R,afe J 27 , Pda. 25 antut

Segarra Jr., Enrique • . Bo -. anJuan Seifo nao1, Mllrgartta

8o

Sohro Peralta, J. E. • Bo 763 Rio Pi r Soltero 'eralta lofool • Duarte 61 Hat R y

t1lr

Sofa, Juan, I . • Box 13S,. en J u n

Box , an Juan Sep.......,, .......... . Box an Juan

Sate, Juan f . • Bo 135 n Juan Seta, Juan G. •• Box 30U, en Juan

iende

It

Suro, Jo' A. Box 3, • an\urc

Sont nJ. Carmen Luisa p· iro ( lt ) , Ri Pi

Semlcley, '-cual

I

Suau Carbonell, Salv dor • Box 721 • an Juan

Snyder, Wanda A. Bo 2392. an )u n

an Juan

N. •

Box 205,

Sontia o Matos, Juan C. • to. de Ju · ia, an Ju n

Santos Borges, 'edro J d I Tri unal upen r pt. tor 811, ..

Wild~,~

Su611R Garriga, Julio Juu d I Tribunal uperi or, S n Juan

Slfro, Jaime • Slfre C6rdova, Gonzala Bo zo·' ' an J~an

Santana, William 0 .

Bo

Stawlnslry, Paul H. •• Box 1830, ' an Juu

s.rr-o Chyll, la(ll •• m.. d P. R .• Rio Piedr

Souffront, Carlos N. • Box 1792•• an Juan

o do Alamo, Dvmlngo • Bo 9136, anturc Toro LucheHI, Elmer • Edifirio hoa 510.• on Juan oro Nazario, Alberto r Ltp;ol D pt. . lud Santur oro Nazario. JaM M. •• Robles 132, Rio Pirdra Torrogrota, Marfa Luisa P ' ru aid' 4M. Halo R y Torr01, Bo Torres, Box

Angel M. • 1386. . an Juan Carlos J. • 886•. an Juan

23


, . , . Alalhle, C.

A. • •

,..,,. l.antN, A .... l del Tribunal u aor Ce:n Juan

Ju

J

VIICCir...... Y6..uu, .......... Calle Toae Soto 262, Urb. ~cb, Hato Rey

Yol6zquez, Gonzalo Bibli ni I" iliad

Rio Pif'dr

Woasler, 0..,.. L

Urrutia, ldiHirde •• 9 n ·Juan

v•lex

VoleNs, JCIM Adolfo •• an Juan

Yollllro ,.,.., Joaquin • Bo 37 , Jl J'u n

ValdoJulll Roclrfguoz. Juan

Vonogos Co""· luis '" Baii 61 , :antur

Ydrach Yord6n, Rafael Luis

Voray Ta,._rosa, Rob "o J. Juez d Di trito n<'r I, Opto. ru, tki . an Juon

Yordlln Rafael D. Cerra No. 20, anturce

Jr., Pedro M . •• Bo 2S6, n )\ana

Bo 609; an Juan

clo Nat. Labor R latio

Ydrach Foumlor, Vicente M • Box 1311, San Juan

Box 3905, an' Juan

pto.

,-.,.u,

Zequoira Blanco, J..W Divi i · n d iierr , Depto. Ju ticia Edif. N. Y. Dep_t. Store ~

Valladarn Fuenlabrada, F. • X 7 Tones Peralta, Sarah • 1 i'l\' • . • J n

Di go

lont~~ aiaual, Hlram • .·

w

alfeclllo, Manuel l " nturce

J

Vargas,

Vazquez, Angel A. • P de LeOn 1657 ntur

.

Vazquez, Carte. D. ••

1658, Vox uox

T~r

Juan A.

V Iasco l is A. illiam Jo 1106

f.a4w. Anup

Rio Piedr

Rv I

24

V a.quez Martfn, ..,...._ Tri nal upr an Juan

ntlu

Vidal Oonx6 x Vlcto: J . •

Box · 7;;, m ) u n

SEO

DO DISTRITO

Vidal, A~ro Alfensa '

BAY AMON

Romani 50, Rio Piedr Vitnt61 OcntOn, Nlllta 21 an )\WI

Acosta, JCIM Julian • x 1698 Bayamon

x

Archllla Lauglor, Luis A. • Box 1534, Bayam6n

Vlora, Aida Lux Box 283, an Juan

Berrios C~n, Jaime • Ju .,. d Oi trito V

Viora Martfnoz. Angel

Vargas, Ram6n Humberto • 1 22 an Juan

Board

So Juan

Fi al del Tribunal

uperior

San \ Juan

Baja

Bolch Roqu,, J E. • Bo 1625 Bayamon

Vll6 Rulz, JCIM A. •• Box 10008, turce

Blanco Col6n, Arlatldot • •

Y!l.mll Santana, Angel M. • Cr' 254, an Juan

Clordla, An... Manue Box 205 Vega Baja

Vllaronga Ch6rrioz. JoN Uni i41ad d P.R., Rio Piedr•

Dfaz Cruz, JoaquiR •• Box 73, Bayamon

Yillerenga CWrriez. Luis •• 8o 1455, an Juan

Dlaz Porto, Eduardo M. • Box 49, V ga Baja

Vlzcarrondo Coroftado, Lull • Box 1254., an Juan

Follu "**uera, J-' L • · Bo 373, ltayamon

Ylu:unoudo MoNti, Fnlnchce •

Foumler, JCIM R. 8o 1756, Bayamon

Box 1002, an Juan

Barranquitu ••

#

25


Dfas, ..n..nc~o

tl I Tnl•u

Silv.,,

ri r.

..'"' Delgaclo, ....... ••

~

Box 161,

Surfs Agrolt, Jos6 A. Ro t .'l. R m6n

Garcia, Juan N. Morell Campo. 50, Ar ibo

Box 53, Hatillo Wf'•nick, P'Jathon

R. F.

n. 22' . 811

m'n

CF.P

&Apes de Azuc, Salvador ••

amon

~·iTR

TO

A

Fi ·al drl Tribunal o\rt ib

Aguila

Galarza, Pablo J .

Bo 62 H

·u

lelia Dfos, Gladys Ju d i tril ,

Ramos, Diego E. • B x 124 Ar ibo

tuad

18111' 1

lOpez Pritchard, Daniel E• Box 818 Ar i

Rodrlguex B nhome, Jos6 Juan

Cadilla ColOn, Francisco M . •

Martorell, luis Ju~ d Oi trito.

Miranda, Hermlnlo •

C6rdova Mercado, JaM • •

Mu~ ~-~. ~·I

C6rdova Rivero, JaM •

Box 522 ....... lofNIO, ,...,_, J. Ret 16

.,.. s.n-o.· __.. 1

0' HelD TorN~, Severo • Box 446 Man ti

Crespo, lsafGI Man-1

""'" Dfaz, Gfllterto •

Crespo Jr., UlpfafMI • Bo 7t Arecibo Dftn Mardtand, Juan A.

Bo

,....

a.nati

Poclllla \ohn Pftlmp Box 608, Ar 'bo

'bo

tudo I. • '

Dfaz. J-' anatl Dftn O..,mfes, Abraham J 1 d I Tribunal llpftior,

rmbo

215, M nati

Rodrf uez Losada, Ang I M. •• Box 145, Cial Rom6n Font, Abelardo •

Ar

ibo

Rulz Laabes, Efraln Santoni, M gual

Crespo, ffrarn F. 7, Ar .

Box

hclrituea &Apes, J..U. I . • ~ · lfi r. 'mp

recibo

...

ial

Fiacal Au'xiliar. Ar ibo

Arecibo Box 345,

Box 205,

Box 92, ial "

Cadllla Glnorlo, Armlndo • Bo 372, r ibo

Box 522. Arecibo

Box 92, · recibo Rlv ra Col6n, Angel •

Martinez Rodrfguez, Roberto •• Box 212, r i

iho

Rey01 D l_gado, Antonio ••

Lecoroz Lorg6, S.v rino • Ju z cil' Di trit . hnati

Cachola , Fermrn V. •• lo uin 1

. 185,

uperior,

Ramfres Ramirez, ffrafn •• partaoo 548 r ibo

Logo Jr., Joo urn· •• Box 153 Ar ibo

Marin Marl n, Eduardo Box 244, tuado

26

Box 27 Ciakt Poqata Doria, Santiago

Garda, J~ I. •

J

I

Polanco de Jeslll, Valentin

'bo

Bos 637, Arecibo

PoclnS Pa"-, lafael Jues del Tribunal Superior, ibe

PaclnSn Delgado, FeldlfMiftcl

Jaea df' Distrito, Arecibo Nfft C.alcluc, lduanlo • Box 113, Ar ibo ,.... ,....., Lull . Box 337, Utudo

Box 202 Ar ibo Santos, William J. Bo 476, Ar j Susonl Lens, Esteban • Box 221 Arrcibo

* Box 626, Ar ibo

Terraza. Jos6 M.

Torres G6mez, Osvalde • Box 193, Utuado

V61u Ganz61ez, C<bar • An. de Diego 51, Arecibo V6laz Ganz61ez, Sltfreclo

. Ave. de Diego 51, Arecibo Zeno Sama, Gustavo •

Box 536, Arecibo

27


"'"" Jr., JeM L • Do 97, adiUa

Juan I. Box 216, Apadilla

Zo;nera,

~ndn,

"-' lull • Bo 193, San blltih

MvAoaltol'tM, ..,_, • Bo 242, Camay A.....,.. Olmecle, Voe.ntln •

1

Q"INTO

. . . . . lenltsa, .......

Box 21, an

A~, Antonio V. P 101 Mayagiies

:xliWII!tWI

Polanc. Abf!Ut ~lttloto • Bo 1 .liUeJa

Acoata PoNe, Pedro

w, loltaaor • Box 356, A,uadiJla

Maya!U Alcorctz Catablanco, Enrique •• Mendez Vi o 9 , Mayagiiez

tracla, Rafael • Bo 878, I

Qvlftonea

Co

ltafols

A'-maAy S.a. Juan •• Box 396 Mayagii

c

lqm01 Vo~quea, Willa Ju d I Tribunal ' peri r Aguadilla

Archllla Guenard, AlfNclo Box 3' Meta ..

c , 175,

nMindez CabNra, Jttlo f ' al d lnb al ' u ior, uadill

ltoidlard Zamora. Arturo • Box 1409 A«uadilla Reichard Zamora, HMtor Bo 26S Apadilla Rivera ltcae.ra, Roberto J. Ju i trito ' ala 2, Aguadilla ltodrftua Conde, JeM ..... Box 186 Apadilla IOcfrfgua hcucfero, N4etor A. " Box 567, A8Uadllla

o.da Herw.w.i, Manuel A. • X 1367, Apadilla

Rodriguez Qullonw, Hetmfnlo Box 176,' an 'u

o.tdw ~ Manuel A. • 1367, Ap.wla

loeorlo, Lult A. ••

C.;wtstwl Nlkdo, lull A. • Do 95, IAre.

va,...

BOx

, A«uadilla

Hei'Mndea, Celwilno Box 266, aa SebllltiU

Velbqun lllwte,

Box 421, Ap.diDa y.,. Mwcaillo, Manual J. 8os 67, Moca

YWfll Jr., JeM • Box 297. ApiiCiiDa

21

Flol N. . r6n, Angel Jua d I Tribunal Superior Ma agil •

FoNttier Gregory, Emilio • Box 208 Mayagii a Frank Paganacd, Jaime Box 687 Ma agiiez

Frank Paganaccl, Pascual •• Box 41, Laje eyr , l~efonso •• Do 493, Maya iiez

lOu Garcfa, Enrique • Box 82 Mayagiiez

Gallb Franple, Yamll Bo't 23~ . an G rmin

IMa Garda, fudaldo • Box 1 Maya ~ ez

Garcfa Minclez, Cart. •

IOez Garcfa, Mario • Box 521, Maya!Uez

Garda M'nclez, Miguel A. • Box Mayagiiea Garda Yanguas, AuNIIo Ju • d Di trito an German

I

\

I

DIS1IITO

MAYAGUIZ

Fernandez Dlez, Jo•' A. ·Box 98,1, Maya&Uez Figueroa del Rosario, Marla • Box 412, Ailueo

lrfgnon • VIctor M. Box 725 Maya!iiez C.lder6n ltodrfg z, Ricardo Fi Auxiliar, Mayaps

Box 267,

an Germu

59?

Gelpi, JaM lla,.e Box 713, Mayagiiez

Canclcil. luiJ F. Box 3133, Mayape.

Gelpi Iosch, JaM I. • Box 713 Mayagiiez

Cap6, Lvlta M ria • Box 236, an German

Irizarry, lsftlto A. • Box 43, Cabo Rojo

Chtl~

Irizarry ltoclrfguez, 1M • Box 94, San Germin

Cellerg, Pedro Nohon Box 32, Cabo Rojo

Juan y Toro, Juan Bo't 127, San German

Del , ...., Mhluol A. •

laforot Carltonell Mlguol A. ••

"urf11o, Slxto •• Box 322, Mayagiies

Box 993,

Maya~

....._ 0""-z. Juan • F..c:aela Jadatrial, AlMCO ,.._. Jr., P•~•l• Cabo Rojo

Palmer 58 Oe.te, May~ez

UmerDI, Lult A. •• Box 11, San GemWa

..... AcaDia,........... 191, San Germin

, tt


lennoaor, Antonio J. fi a1 uxiliar, P

Hern6nde:t Matos, Rafael • 1041, Pon

llotco, Luis I . Pon

lluerto. Zayaa, Edelmlro Cull Uurtoh 3 Po H •

ltuiz, Eduardo A. Bo 12.i, fa

Cabrera, Rom6n R. •• Bo 1605 Pon

Logardw Gardts, S. L. •• leah l 53, Pon

ltulz Jr. Aftd"- • l:f J, fa a ii

Cop6 Pog6n, Francisco Con rdia 29, P n

So ~ r,

Castillo leOn, Tom6s o 8, Poo

Leon Lugo, . Sergio •• tillo •alud, Pon

Saliva, Ra fo 1 A. • II·· Li rt II. 1

Cintr6n Oorclo, Arturo ••

L6pex de Victoria, Luos • J3o 111. ' UUI U

S6 nchn, Eugenio ••

Col6n, Luciano.

Rivero Velez, Pedro T tu n 1-. . 1

Marchand, Felipe • I '"I f r h ,,,j :-u1 ·rior,

n .em n

• ••

JoM u Hn :l•l L fa, a:rii ,

Reo :\')

••

Bo 1082 Po

Lugo Bougal, H~tor L. •• ~Box 1124, Pon

121, P n

1 Oscar •

Vizcorrondo, Fran~ J. Jut> d I Tri un I u--lor fa ~i1 ~""' ' SEXTO DISTitiTO

Col6n Cordero, Carlos E. ••

Bo 1088. P n Box 1104, Pon

Mel'nde:c Vela, Jorge Wilson e ·Pon

Delj 1 Luz VtltJ, Olvaldp ••

Morales Torrn, William Fi al d I Tri bu nal up rior Pon

Del Valle, Waldemar Ju z dr t• ' tu. · 'l tu ·o

o:

MuiUz Ramos, Pedro E. • Ro 1287, Pon Munoz Ramos, Rafael •

AIYarn Leattdrf, Pnixec1e1 •• 11 Po

Negr6n L6pez, JoM A. Ju z d I Tribun I u

J

Adjunt

SloCa, lf'lllto J . I 21, P n

Negr6n L6pez, Luis A. •• Box 233, Yau NievM I.Opea, Luis F. •• Bo 502, Yauco Ncprlego Patteme, Lull A. Box ll51, Pon

lahamoncle llcofttar Miguel •

Bo 766, Po J

lartelemel, J.... •

Bo 1" • p

'

ior.

Pon

Motw, ltafoel • Box 1207, Pon

JO

Miguel •

Dlaz Cruz, Jorge • Bo 384 Yau o

Arroyo VIvos, lclmundo • Bolt 11 , oam

I

M orale~,

Bo 407, Pon ·

Alfonso MwAia, Aclrilln A. X IJ, y

Arjone

H. •

Marcos

Matoa, Ra ul • 13 1' Pon

Dapena Laguna, JaM N. •

JUft

Ac ve .:o de Compos, nes • Bo 1 p

Lecompte, Eugenio • Reina ' t. o. 25, Pon

••

Oms Carreto, Margarita Cri tin11 21, Ponce

31


Porrato Doria, Adolfo •

Bo·x 19, Guayama

s., ...... .,......

Ramee, Luis • Qjax 593, Cayey

Concordia 11, P

Teilaonlerw,

Bo 1

Cart. J. • Ponce

u rioT,

Totmet, Leapelde •

Box 1204., Ponce Torm• Garda, tt.rmlnla

Bo

~.

Juma Di

T!!!., P. Manuel •

Bo 985 Po Torres Frank •

I

Ponce

1

Tristan! Jr., Enrique • Bo 2, Ponce Usera Santlaqo, femando H. Bo 92, Ponce

,I

erav Barreda, Salvador

Fi

u•a. Pnll•

Aaxiliu, Po

Vef'lne CCIItello, Jet4s J.

Box 26, Oroco ·

~

Do

Po

t.yas Plzarro, Vlcen,. ••

Box 1

, Po

, Po

260r

..

SfPTIMO DISTaJTO GUAYAMA

AtOitlnl. frneate • S.x 393, Guayama A,..... WIN, J mo Dillrito, C.ayama Apome, ........ •• ,Box 431 Cuyama lelr6 hwfra,...,..... • Box 405, Goayama I

t

Santiago JoN J. • Box 37~, Cay y

1t

lruno, Gonara 477, Gua ama

SugraMI Loubrlel, Rafael G.

•*

Cart. M. partado V., alin

Vazquez, Enrique A. • Aparta~o V. ayey

D6vlla, JoN M. • Box 264 Gua ma

V

Dfaz, Angel M. •• Box 487 Ca ey Dfax Rulx, Nelly Ju d n· trito, Patill Dominguez Rovira, Lu Box 662 Guayama

HUMACAO '

••

Navarro Ortf&, Francisco Box 103, Cay y Ortix, JHn I. Bo 851, ibonito

Orraca Llpez, Armando Box 64, Cayey

Poma._ Dlaz, Mathia • Bo 305 Guayama Ponl Gil, VIctor M. Bo 1 Cayey

" Lanause, Luis Yen 68, Guayama OCTAVO DISTRITO

Marchand Pas, Angel D. Juez ¥!el Tribunal upenor, ua ama

Hog~

Patillu

Godrwau, Marfa Molanie • Apartado U, alin

1, Ponce

Zopater Call""'• Antoni• • Box 1350, Pon

._.,.tiV'IIl! lea, Lu

••c:•n•ll"~

VIvas, JoN Guillorm'o •

Acewdo, GuttaYO

llerm6clez, JeM M. •

Rovira sanchez, Jol6 Box 174, Anoyo

VIera Morales, J•llo ••

Bo

loclrftuez

•c:autlAo, Eduardo 'edad gri Ia, Guayama

Domfng,ez Rubto, Celestino • Box 662, Guayama

Bo 166, Ponce

Rodrfguez Maldonado, Juan Lorenzo Juez d Distrito, Cayey

Almeda Aponte, Gerardo J uez d Di lrito, an Lorenzo

Aponte, Faustino R. • Box 22, Humacao Arroyo Rf01, Rafael A. Box 202, Hum ·

**

llrd Zalcluondo, Manuel •• Fajardo lorges L6pez, Cartoa •

Calle Tout

*

to, an Lorenao

lrluie, Olear ll. • Box 1142, Juncos Buitrago, Emilio • Box 53, an Lorenzo lustelo, Miguel A. • Box 392, Humacao D6vfla Ortiz, Rafael •• Box 635, Yabucoa

31


Pitt........ Lor

...

J

FenMtnde• Gcrnot, VIctor A. • Bo 111 a«U Femcllndn Genet, ....u. f . • Bo 111, abo

H

Fornclind•• Oftl&, Angel ••

,..,.

,~

Boz

, a

ab

Gon:tclilez Jr., frandaco •

. Hum 'lefael

s.

12, Hum

CAGUAS

Box 514, Ca!u• Monca Latorre, Andr61 ...

lurset austelo, Lt. Col. Miguel

Mendln Sabat, Lui~ • Bo184.

Caribbean, P. 0. Box "N ~'ort Amador Canal Zone

&92 Mimosa R~paldo, JaM • Box 92, Cagu

H rnclindez x 127, an

Morales Contreras, luis •• Box 697, a u

lau~all,

Cclindldo

mf x -')·o, l'i~am A. Bo 362 u

1 • Yabu oa llavlna Aponto, Jaim 8o 51 Faj rd

Rivera Moral", Josil d Box 644, a

Matta, Antonio JoM • Ro Fajard

Raguaro Gonxclilez, Julio Baldori t 16 Cagu

Milnd z Jr., Gerardo • Bo 13, Fajardo

Solcli de Munoz, Carmen Hayd Box 62, agu

N vclirez Santiago, J11an • 'It 1 . Fajardo

Oninl, M~rio • Bo 11 1 Jun frandtco

Ortiz Stelle, Crvx •• Bo 7 , Hum ao

"'

,.,...,,. lull J . Box 27 , HurtUicao

Geldln Olmf, frandseo 5. .

lam• Lob,.., Juan ·~ Bo 131 n Lorenzo lteltollo l'Pn A..... roclcr •• x 7, Fajardo ._....... &Apft, frandlco • Box 22, Fajardo llwra '"'"- JaM 266. Vi~

• I

14

J.A.G.~

Mlma.o, Gloria Marla

JaM A. •• r nz

locafoft, JOf'IIO Bo 2.J~. Hum&('

latch, lafaol •./37 Wall L ( ui 38) ew York 5, . Y.

Box 1 · Capas

Guerra Mondrag6n, lontamln Fi I d I Tribunal u ri r. Hum

,,,..Z.

NOVINO DISTIITO

Wpez Col6n, Antonio L ••

C.

Hq. P. . AnDy

Calder6n RuWn f. !o P.. R. ffi 1026 16th t. . W hington,

w.

Cap6 Rodriguez, Padro 1426 Rivet id rive

Holl Hill, Fl rid orr ra, Moria Ganovava R. d ( trn lad6 1 Ia iudad d Nu n York y no ho notifi ·ado u, nu a dir ion.)

Torrvellas Milndez, Ubertarlo • Box M2, Cagu Vargas Nogr6n, VIctor Ju a\ d ~rit , gu Vlllares lodrfguez. JoM Ju d I Tribunal u rior.

Caguu VlreJia, hdorico E. • Box 116, Ca

COLIGIADOS USIDENTlS FUElA Dl

0 RICO

Alendo, Lutgcrrdcr M. de ..Quinta Efysi " - Allot) ve. anti o de Chile rb. Carac lcrlloira,JoMA. 401 . W. 28th Road, Miami

Col6n, francisco A. 4711 Ch apnk • I. Wa11hin~on,

.

W.

D. C.

Conloy, Reginald G. R. F. D. 2. ilv r prinp: Maryland Cuprlll Oppenhlmor, Lt. Col. Chart" APO 8Sl·D, r: l n PM ew. York Curry, Jamos E. 519 E t apitol • t. Wubjligton 3 D.~

35


"""'......

,ul.b B

· Molom, AU8usto ~

)W

1

• t. Apt. S,

ew

k, ' . . Laura Mor o 1m

Malcolm, 0..,.. A. 7 Marathon t., HoU wood 27 CaJifornia -

Moore, l.ew'c'o R. B. 2 Par A r 16, . Y. N-s~r6n

t.oubriel, Rafael (Mafor)

_Q:.. 115· c!u P. M. hi mia

n FrancNc:o

Par(s Jr., Nardso partado 61, Hub tati n Br n w Y r Paften, Ryder · 701 . rd

t., Bethl hem, Penn.

Schoenrkh, Otto 6(i all t., w York 5, Shapo, Dalton J. Br wa

w Y rk 31,

Von 0...., llchard .._._ Plym uth rw Y r1c V

. Y.

o, Mlgvef llpl4ho 14th . . W. W

y

'ngt n

11. D. ·. WIIIOtt,

~

:no Hamilt land

locet, .......

I

16

o

Heftry 1'.,

il

pr~

USTA D1 AIOGADOS QUE HAN FAUICIDO 19M- 1tla

Harry F. 8eiOIG Ignacio Carballelra JoM la.On v. F. Rodriguez Ortiz Juan Her(~Gndez L6pez Pedro de Aldrey Montollo SondaiJo Torres Monge Fulgendo PU\ero Rodriguez Wilson P. Colberg Antoni<» R. 8arcel6 Ricardo La Costa Ra61 Cal6n Frondaco Ramirez de Arellano Raul lenedicto Franchco Parra Cap6 Felipe Col6n Olez Antonio Oliver Frau Franclaco Rodr~uez Alberio Fronclso Gonzclllez Facundo Arturo Martfnez Delgado Jos6 J. Aponte Eduardo Cap6 Clntr6n Augusto .Reichard Justo tferncllndez Vlsbol Antonij, lens Cuena Ernnto Olaz Arana Enrique Lefebre luis Benigno Cap6 Matres Alberto Marfn Marl6n Mlg.uel Guzm6n Texldor Angel Torregrosa Leopoldo Fellu Enrique Dlaz VIera Abelardo Casanova Prats SoiYador Vllella llovet Edelmlro M6ndez Serr~no Eduerdo F. Dottin Daniel F. Kelly Ricardo del Toro Soler Tullo Rodriguez Mul\lz AHredo Arnalda Brcn

Alfredo Arnalda Sevilla Angel F. Mercado · Tom6s Torres P6rez Alfonso .L~stra Chorrlez Felipe Janer Arias Celestino Jo-' "rez pjrez Ignacio Morales Acosta Antonio Gonzclllez lamas Emilio M. Vasallo Oornltila Marcano Castal\et edro G. Qull\ones lu'- Mul\oz Mora . . Federico Schroeder Ramfrez Candido · Cacho Reyes Francisco II. Cortes Arturo Reichard del Valle Manuel Goetan Barbosa Luis Freyni Barbosa Manuel le6n Parra Francisco Montalvo Guenord Rosendo Cordero Rodrlguez Antonio E. Sullveres Col6n Am6rico S.da R9Jf10s · Fernando Zapater Martinez E. S. Maestre Caparr6s Vicente Rodriguez Rivera luis Somalea lglnlas Manuel Rodriguez Serra luis Mercader Pedro Manzano Avlii6 Joslt S. Riera Bermudez Alberto Brusl Alvarez Francis H. Dexter Joslt Ramirez Sontiballez Eduardo Flores Col6n Enrique Rlnc6n Plumey Ram6n Rodriguez Alberty Francisco Gonzclllez Suarez Benigno Fernandez ·Garcia Pedro C. Tlmoth6e Federico Acosta Velarde

17


Manuel A. Martine& DOvi a frai'IC teo Soto Gras ofoel ~loclol Rodrlouez C. Ptre& Almiraty Domingo M. Mauor• fvgen10 L6pez Gaztombide Amodeo Nozano Lugo · Jvon Lastra Adolph G. Wolf '-dro GOmez Las rre Corto. Uavgej' oro~ lu a . M nd z Vaz AI rto f . Pov ntud Pablo hrgo lu F. Comocho Jooqu n Vendrell Joubert J 01 Doz · Abraham Oroz Vlero Juan Joa6 R. F n.s GultOvo hnl z Gaut r Miouel Guerra Mondrog6n Juan Garc o Ouc6. Arturo Apon Angel A to Quintero Rafael ortln :& Nodal Mlgu I del Toro Colberg JOI6 0 . odrlguez Montano Rof<MI Mu oz Sontoellq. Angel l . d J.. V. J Anto lo Sull lero rno Notal Morlln 1 laf I Cordov.. Arona Joa6 ~o 1 Zef\90tito Angel G. Hermldc JoN f. S.Oorro Rafael Sancho Bonet t..m I MO un· Abraham Rof<MI Hemc!tndet UMro Crf no Col6n ' V6zqun Anton o Novorra Orffz Joaquin P z Cordero Rom«t Sictco Pocheco . Juon de Gvzm6n lenftez Rom~ Oopjtnci Pochec:o "''• C6rdovo 06vllo ~ Marfa Ortfz Antonio Cctlcler6n

Jl

TomOI lemardlnl de Ia lonlfoclo 56nc:hu ~berto

~

Gorda OucO.

Charles Foote

Jo-' l. Aponte luis ~· Torres Carlot L6pez de Tart Enrique Ponao JOI6 L. Peequef'O

TIIIUNAI. SUPIIMO D1L .TIIIUNAL GINIIAL Dl JUSTICIA D11 UTADO Ulll ASOCIADO Dl PU 0 RICO Capltollo Insular -

Po,...

Antonio ,.,._, Pierret

Aletondra Larnour Rivera P~ra Rodriguez Serra ' JoN Q. Torr.. Sataberry Manuel MOram Oloz Edwaaio Acosta Quintero Edward Block Frondaco Cornroa M6rquez JOI6 Soto Rivero Enrique Lilpez Dla:& Pedro Santana, Jr. Nlcol6a Sliva #Mrcodo J aOa Marla Ronr Rafael Ferrer lu Vergne Ortiz Franclaco Otero Ri · ro Manu I Joner Soler Genora Altieri M6ndez Luis F. Travieso Anlbal Boneto Col6n Mlgu I Olmedo Toste P~ra 8ol;ft G6mez Salvador Piconell CardcSna Gilberta. V6zquez Marrero Artvra Rlv ro Ramos Rafael It Mortlner JoW Pedroso Torres Rafael Arrilloga Gaztomblde M•guel A. Ceslano fronclaco Alvarado, Jr. Salvador Mestre A Santiago Crvz N61tor A. loneta ColOn Franclaco Amtlza lgiMias fueeblo Casiano Gerardo Walker P'Mro A~o , Fem6nd z Fortna Domingo Pedro 8oneto

*o

J

Son Juan

Jun • P..WerM •./ Roberto H. Todd, Jr.

Jueces AloclaciOI , Borlnquen Marrero Rio~ Benjamin Ortiz : Pedro P6rez Pimentel

c 'I Snyder · L~lt ~~r6n fern6ndez

A

Joime Sifre Davila •

fiscal Jos6 Rivera Barr ros fitc:al Auxlllar Rafael Ydrach Yord6n s.,retario-Rep6rt Ignacio Rlv ra De ocuerdo con Ia nu 'Vo Ley de Ia Judlcatura, Ia Ofldna • Admlnlatracl6n de los Tribunal" eatar6 en el Trlbynal Supremo y aerll 'su Director Admlnlltratlvo el Lie. Federi~

n""·

AI entror ..._ p6glna on prensa nuevos lUKes

U. S.

0 I S T R I TC

C0 UI T

H

F0 R

pudo l~lulr a lol

P U E It T 0

RI C 0

Edificlo Correo 5to. Piso - San Juan

\

U. S. Olstrld Judge Cl m nte Ruiz Nazario U. S. Dlstrld Attorney Harley A. Miller.

U. S. Aulltant Dlmld Attorneys Poacual Amado Rivero Antonio CastrQ Fern6ndez Clerk Sro. Mary Aguayo

,,


TIIIUNAL SUPUIOR DIL TIIIUNAL DE PIIMIIA INSTANCIA DEL TIIIUNAI. GINIIAL DE JUSTICIA DEl mADO U.l ASOCIADO DE PU 0 RicO TIll I UN A L D E C 0 NT ll I U C 0 N E·S Fortolna l.S-4 (Segundo Pi50) San Juan Ju z· P,..sld nte luis R. Polo ~

Asododoa Anton o S. Rom ro Carlos Santana Becerra

Aguod lllo, Aguado, lsabela, Mo· co, lor s, San Sebast16n y Rinc6n

Seaetarlo J aM Col6n Torr

Ju z Wirlls Ramo

Alguc.CU Antonio J imenez ota De acu rdo con Ia nueva ley de Ia Judlcatura (ley Nu'TI . 11 de 2<4 d julio d 1952) el Tribunal de Contrlbuclon s queda ehm' nado coma tal y paso a • r parte del Tribunal Su. perlor d I Tribunal d Primero lnstonclq del Tribunal de Jus· fci a d I Esto · llbr A oclado d Puerto Rico.

DE

EXPIOPIACIO

OISTRITOS JUDICIAlE$, JUECES, FISCALES, SECRETARI05 Y AlGUACILES

SAlA DE AOUADillA

Ju~

TRIBUNAL

(Ley Num. · 11 oprobodo en 2<4 de Julio d 1952).

IS

Edlficio w York Departm nt Store, Paruda 16 ~ . Santurce Juec.s P. J. Sant'ogo lavondero Pedro Santos Borg

Seawtarlo luis M. Cabai\aa Villanueva

Alguadl JdM M . Dloz No a : lguol que lo ocurrido con I Tribunal ~e Contrlbu· c10 s, I Tribunal d Exproploclonft paso ' o tamar parte del Tr bunol Su r' r.

SALA DE lAYAMON Boyam6n, Catano, Too Alto, Too Bo' , Dorado, Corozol, Vega Ba· jo, go Alta, Noronjlto Guayn~bo

J1. ez Fernando Gallardo Dloz Fitcal VIctor M. S6.n chez Fern6ndez Secretarlo. Humberto Alvarez Alguacll Joaquin Medina

Al~c:rC!do

SALA DE CAOUAS · V6zquez

Flacal Julio Fern6nd z Cabrera

Secreta rio Lu is R. Acevedo Moreno Alguacll Aurea S6nchez "rez

SAlA DE AltECIBO Ar cibo, Camuy, Hotlllo, Quebro· dillos, Manatf, Borcelon to, Utuo~o , Cial s, Morovis

Jueces Rafael Padr6 Par s, Abraham Dlaz Gonz61ez flacal Santiago Porr~ta Dorio

Cog uos, Aguos Buenos, Cldro, San lorenzo, Gurabo, Com rio Ju z Jo

e

Villbres Rodriguez

Fiscal Miguel Garcia Gonz6lez S cretarlo Plinio Alfaro Alguacll Oscar Munoz

,-1

SALA DE GUAYAMA Guayama, Arroyo, Coyey, Alba· nlto, Potlllos, Sallnaa, Borronqultas Juez Angel D. Marchand Paz Fiscal G rardo Carreiro M6a Secreta rio Joll6 Cop6 lorrourl

AlpedJ Anselmo Tirado Benfos

4 1

I

40


SALA Dl HUMACAO Humoc:oo, las Piedra"• Fajardo, Noguobo, Ceiba, lvqvlllo, Yoltucoo, Maunaba, Vieque Culebro. Juncos

J

JJos6 A. N gr6n l6pez, RamOn A. Gadeo Pic6, H6ctor Rulz Somohono fllcol William Morales Torr"

luis P' y6 Rodriguez fron<IKO Torr Aguiar

Flscolea Auxllla,. Salvador V ray Barr do , Anti> nio J . ..nnozar

.. fomln Gu rro • Mondrag6n, odesto V 16%qllez Flor

~tarlo

Secmarfo Conrado Dloz

Jo

odrlguez

Allluodl Manu I Gordo Melfndez:

SALA DE SAN JUAN. Son Juan, Carolina, Truflllo AI· to, lo Grand , lolza Rio Pi dro

SA1A DE MAYAGUII Moyogu cz, Morkoo, los Mo· r o , Son Germ6n, lojo , So bono Grand , Cabo Rojo, Hormlguero , Ai'la ai

J flol Negr6n, Fran arTOndo Vivos

I. Rulz

Alguodl Aur lia Godoy Bou

Viz·

Ju

• Julio. Su6r z Garriga, :Juan Tore. Antonio R. Rodolfo Romlr z Pab6n, S. laval. Jos6 M. Co Jr. Pedro P r z im nt I,

f' co

Felape Marchand Ganz61ez Pita~~~~~

AUJdl._• Manu I Mo;;da G6mez, Ricar· do Colct.r6n Rodriguez

s..tatct. Elpkllo H.

.Jti

ro

· Ortando· P'olmer

No~orlo

SALA D1 PONCI ~.

Gvayanllto,

P~los.

JUOIMI DCoz. Vlllolta, Youco, Gv6nleo, Adjufttot, Joyvya, Coomo. Sortta ...... ~ I

42

An

I Vi ro Martin z

Fisco AuldllarM William luyando Chorneco, lo 0 .. ;;o Ganz61ez, Mi res Collmano. Obdulia z6 (>onz61 z, frond co Call Moya Secretarlo (Crlm.) Ern ..to M6nd z Soto SecNtario (CI¥11) lcda. lllJ Ganz61 z Dlaz A...-11 (Crlm.) ltom6n Santiago Crabs A~t-cN cctw~n

VIc nt

de Armas Santana

JUICIS '"AT I.AIIOP

(x) Rln<6n est6 en el Dlstrito Judicial de Aguadlllo; pe· v ro firma porte dt Ia Sa· Ia de Al'lasco que est6 en el Distrlto Judicial de Ma· yaguez.

A~l M. Umplerre lomela, Je· sus A. GonzOiez Maldondo, Joo· quln Correa Su6rez. J . M. AI· mod6var ~vedo, Ptlayo Rom6n ..nltez

ASCAW

SUI-SICRITARIO "AT LARGE" Jos6 Rtyes Chicano, Eugtnla Otero Martinez, Nieves M. Agostini d Torres, Pablo Rouy, Juan Hern6nd z Vel6~quez

TAQUIGRAFOS 01 RECORD "AT LAIGIE" Agustin Cruz Cobr ro, Pedro J. P6r z l6pez. Jos6 M. Blrrlel Barreto (Of.)

DE DISTRITO DEL TRI· ftRIMIEilA INSTANCIA GIMBAL DIE JUSD mADO lilliE ASOCIADO Dl PUIJlTO RICO. 11 Aproboda el 24 d fullo de 1952) SALAS

Y

JUICES

I AGUADIUA (x) 1 Agu~Ra, Sola I Juon I. Zamora Rovira 2 ,........, Sat. ll Roberto Rivera Escalera (Las dot aaiQ induyen India• tlntamente los pveblos de Aguacfllla, Aguado, lsabela. y Mace.)

a'-

11 ARECIIO

ISI'ICIAil$ HAT LAlCW

Jos6 C. Aponte Garcia, Gvllltr· mo A. Gil Rivero, 8oldomera Freyre Montero, Herminia Ml· ronda Jim6nez. Honoroto Pan· dolfl de Rlnoldls

Noel Cal6n Martinez 4 ._ .......... Hennlnlo Rodrf9uez QuiMnls

S Aredbe Ferdinand .P.adr6n Delgado 6 Camuy (Hotillo y Quebradillas) Juan N. Gorda Faria 7 Manatf laraloneta) Severino lecaroz larg6 I Utuado Gladys' lasa Dloz • Clales (Marovls) luis Martorell Torrens Ill lAYAMON (x)

10 8oyom6f. (Catano) Anah•·' fl · c cl' nc. Tolentino

11 Toa Alto (Toa Bolo, Dorado y Corozol) Arlstldes Maldonado 12 Vega BaJa (Vega Alto) Jaime Berrios Col6n (x) Naranflta est6 en el Distrite Judlcl de 8ayam6n; pera forma porte de Ia Sola de Comerlo que est6 en el Distrlto Judicial de Caguas. Guaynabo est6 Son Juan).

_,

IV CAGUAS (x)

13 Caguas, Sola 1 (Aguas lueHlr6m A. Ramirez Toro II (Cidra) VIctor Vargas Negr6n 1S San Lorenze (Gurabo y

14

ea.-, Sola

n-

.a)

16

Gerardo Almeda Aponte (larranqultot y ,...

c-.rs.

ratlflle)

43


F

ndo Gratole ' Roclrlgu 1 ) Ju~o pertenece c:sl D11trl· to Jud•c'ol d Humocoo; pero forma port de lp Sa· Ia de San Lor nxa que esto n 11 Dl tri Jud lol ogua ), lgualm nt . 8o· rronquito y Naronjito s· 1 n n to dlstri o judtcla· d Guoyomo y loya· m6n. r pectlvamente pero o man part d to Sala d Com rio d Di rl o Jud ciol• V GUAYAMA (x)

17

ulz

d

V1 HUMACAO

pre--

(x)

21 Hvm•cw (L.. Pled,...) (Vocan at tttimpo d prepo· rone este ttllbojo) 22 . . . . . ( , Cellta, Lu)

.

Jaime Llovino Aponte · 23 Yobucoo (Mounobo) · (Voca ol .tfempo de prepa,. tro.bofo 2A va..- (C ) JoM ltlftnl Nrez (ll) Juncot ,.,...,.. 0 .... -.. Judldol, pero for. rna ,_,. de Ia Sala de ,..,. loNMo, del Dhtrlto I

....

Judicial de Coguas. (Ley 383 de 1951).

VII MAYAOUEZ (x) 25 Mayaguez, Sala I Alfredo Archllla Gu nard 26 May...,_z, Sola U Joim Frc;nk Pagonnoccl (Los dos solos incluyen indls· tin oment los pueblos de Ma· ricao y Los Marias} 27 San O.rm6n (Lolos y Sabana

OtocuMie Aurelio Garrlo Yonguas 21 Cabo Rolo (Honnlgueros} Poscaalo Fajardo 21 Afiosca (Rinc6n) Mlgu I Ang I Laforet (x). lnc_6n pertenece al Dis: trlto Judicial de Aguadlllo1 pero forma port ct. Ia Sa· to d Ai'tasco de at Dlstrl· o Judicial.

40 San Juan, Sala Ill F"lx Renata Ortiz 41 San Juan, Sola IV Rolando Martinez Ramirez 42 San Juan, Sola V Francbco Mons rrote Rodrl· guez 43 San Juan, ala V! Fernando Viz.carrrondo V6z· quez 44 San Juan, Sola v• VIctor Parjs Collazo 45 Carolina (Truflllo Alto) Marra Luisa Ramos 46 Rfo Grande (Lofza) Angel Rodrlgu z Escobar 47 Rlo l':edras, Sola I Coy tano Coli Pujols

AGENCIAS

V1U PONCI 0 ftonce, So1a 1 Rafa I Ortiz Pacheco 31 ftonce, Sola IJ Jar M "ndn Vela 32 Ouayanlllt! (Pefiuelal) 1 Antonio J. Acosta 33 JU01ta Dfcn (VlllaiMI) H rmlnla Tormes 34 Youco (Ouilnlca) Wold mor del Volte S5 Aclfuntat (Jtlyvya) Emilio Sohvlo Jcmer J6 Coamo (Santa......, RuWn ft6rez Portela 37 Santa ...... (Ou. . cta) · (Vocan al tt.mpo d pNpa·

rane nte trobofo).

IX SAN JUAN

(x)

DEL

41 IJo Pledros, 5ala II (Guaynabo) A. Llceoga (x) Guoynabo pertenece ai Dlatrito Judicial de Baya· yam6n; poro forma parte de lo Sola II de Rio Pie· dros de ste Dlstrito Judi· cia I. JUECES DE DISTR!TO "AT LAROE" Aurelio Serrlos Amaro, Belford Torres, Rafael F. Marchand Ganz61ez, Luis Verges Lanause. Roberto J. Veroy Torregroso

,}6,,

SUB-SECRITARIOS "AT LARGE" lix Santiago Marrero, · Felipe Andlor no, Francisco Carrillo

GOBI} RNO

JUNTA DE PLANIFICACION AVE. PONCE DE LEON PARADA 22% SANTURCE

JUNTA DE SALARIO MINIMO AVE. FeRNANDEZ JUNCOS 1202 AlTOS MUEBLERIA CATALINA PARADA ~71 ~ - SANTURCE

Prnldente

Pr aldene

Dr. Rofo I Pica MlemltrQ,t Santiago lglesio , Jr. Rafael V. Urrutia Mlemltro Suttltvto RuWn S6nchez

J.,_ Dlvlsl6n Legal Rofo I It Fu rtes Lie.

0. P. A. fdiflclo Firpl, Pu rto de Tierra

Jl San J..,., s.ta I Victorlano M. l'em6ftdez

Director R-vlonal lie. Jorge Benitez Gauthier

JtS.. ........ J016 P. Morafet ~rtfMI

~Legal

lie. A. Rivera Brenes

,.,

lie. Rom6n Cancio

Mlembros J~sus M. Benitez Lorenzo Fern6ndez

COMJSION INDUSTIIAL AVE. PONCE DE lEON PARADA 1 - SAN JUAN Preal ··ente lie. lula Janer

Comlalonados Aloda :fos Juan M. Herrero F. Paz Granela

S.C·etar:o Joaquin A. Becerril

45


• o.......... MaMM~I

DIVISION

LIOAL

•Dl

1 JUNTA Dl P\AHIFICACION Edi cio Junta do Ploniflca<i6n Parada 22~. Sontur<e Fve ,Jeh I

Av . Po d le6n Parodo 16 , Sonturce Oobr I G rro Mondrag6n 3 Autericlocl de Ac~ AlcllfttOi,llloclos

y

A · rn6nd z Juncos Porodo 26 , Santurc. Me A. ....... A...,...Pa r

.

j

4 Autoridad de TraM.,orte I Ia Grand , n rada A ro· ·p , Sonturc ~

Otvoldo ct. Ia

~uz

V61ex

5 Avtoridocl ular ct. Ho8• C r o Dr. l6pez Sicord6 IHo Pledr0. I. Nre.a · - -

I

46

...... .,......,.,.....,....

' SUPL NAL

Primer PliO Edlflclo Alcoldfo, Son Juan

ct. Jeslb

AMMN L...e l c4a. lloq"l Nigaghonl ·

eM .. c.,Mtll

Clro Malcrtrwlf

7 DepartOIMftto ct. HCidetlcla Ed,fi<lo lnt ndenclo 2do. Plso, San J~ 'Aida Ma~na Schettinl, Jflfe I p.partamemo ct.l TraiMtfo AI'Hnal, lo Morino San Juon Jooq n Oahtt MHclfo 9 Deportame. . . . lo .....,. Edlficlo Blanche Kellogg Ponce d LIOn, Porada 22~

SaniUI'CI Uc. Femondo I . 10

Fon~ariJ

Autorlda~

de Tlemla Ave. · forn6nd z Juncos Porada 19, Santurc. Antonio llora

11 Junto NodHol • • .._...... del trabafo (OfldiHI de •• 1 .) N. Y. Dept. Store Building Cuarto Piso Poroda 16'.;, Santvr 0.0.,.. L ,Jefe

INTO CONT

A

lA

NIDA

IN

INPOIMACION LA

LIITA

ADICIO.

OPICIAL

Dl

C 0 L I 0 I A ~.tO S

cOMIIION Dl

...-..co

IDIPICIO IAN JUAN COLD ITOI· AOI, PAIADA 2~ - SAN JUAN l eaid.llle,

lk. Jorge V. Toledo com•lonodel Asocladcn, lie. Rom6n Dlaz Collazo l.e. Miguel Parga J f• lte. Morcll'o B. Carrasquillo Abogadoe, lie. Ernesto C. Blanco lie. Ricardo Jordan lie. Nelly Ortiz Torr

Dl....- .......

r· nclo

orle tccutlvo, Sr. Luis Freyre Dlaz

INQUIUNATO INSUlAR AVF.. PONCI Dt LION 1054 IN·

TEiliOI ALTOS T11NDA MAITINIZ PARADA 16 - SANTUICI Director, Carlo M. Aponte A•e· or ....ol, (Vaconto~

AUTOIIDAD Dl tiiiUlAS, AVI.

r

JUNCOS. PARADA 19, \ IANTUICI

Dir'Oder lqemiYe, Lie. Francf.!co Arrlllaga · DhMNR a..-1, Lie. Antonio lllera Lie. Aurellano Rlvaa llotarlo Lie, Rcllft6n GancUe llacombe lie. Alterto Ferrer Lie. x Iloilo

FONDO OIL SIGUIO ISTADO AVI. PONCI Dl LION PARADA 1 . SAN JUAN Director, Lie. GuiUertna Atlles Moreu Dlvfll6n ......., Lie. Donald R. Doxtlr.L Jefe. Lie. Angel do Jesus MatOI, Ayudantl. Licda. Aida Casanos 0' Connor Lie. luis Muftlz Alvarez Lie. Rafael Oliveras Veras lie. Gustavo Wlscovllch ~

D PARTAMENTO DEL TIAIAJO ARSENAL - LA MARINA, SAN JUAN S · er tar!Q del Trabofo, C:r. Fernando Sierra Berdeclo Dlvls:6n Legal, Lie. Joaquin Gollart Mendla, Jefe Lie. Domingo Candelario Lie. R. Elfren Bernier le. Guillermo Estrella• frosquerl L!e. Juan Col6n Rivero Lie. VIdor lgdrtuo Lie. Jos6 C. Ramos V6zqu z

OACINA DE VI1IIANOS IIMPICIO iFILM CINTII PAIADA I -

DirectOr, Sr. Enrique N. Vela


.. • •

Iva

.

n

r6n

J. Scin o

.. .

16

j

.

a

uri

Lb

Q

\ z d

r llano

Ya

• Varga

I

Lista oficial de colegiados del Colegio de Abogados de Puerto Rico para el año 1952-53  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you