Page 1


CAFEA, CEAI (pînă la 12.00) Кофе, чай (до 12.00)

Espresso Эспрессо

Americano Американо

Ceai verde „Temple of Heaven” Зеленый чай „Храм Неба”

1/30 ml.

10,00

1/140 ml.

10,00

1/600 ml.

10,00

1/600 ml

10,00

1/110 gr.

12,00

1/110 gr.

10,00

1/110 gr.

10,00

1/60 gr.

5,00

Ceai negru „Ceylon Meddeccombra” Черный чай „Цейлон Меддекомбра”

PLĂCINTE (pînă la 12.00) ПЛАЦИНДЫ (до 12.00)

Placintă cu brînză de vaci Плацинды с творогом

Placintă cu cartofi Плацинды с картофелем

Placintă cu varză Плацинды с капустой

CROISSANT (pînă la 12.00) КРУАССАН (до 12.00)

Croissant cu Lapte condensat Круассан со сгущенным молоком


DEJUN ЗАВТРАКИ

Omletă cu Legume Ou, lapte, ceapă, roşii, ardei dulce, caşcaval, pătrunjel.

1/275 gr.

29,00

1/110/60 gr.

25,00

1/110/60 gr.

27,00

1/280/30 gr.

37,00

1/200/30 gr.

22,00

1/220/30 gr.

39,00

1/180 gr.

27,00

1/190 gr.

25,00

1/180 gr.

39,00

Овощной омлет Яйцо, молоко, лук, помидоры, сладкий перец, сыр, зелени петрушки.

Ou cu Becon şi Legume Becon, ou, castravete, roşie.

Яичница с беконом и овощами Бекон, яйца, огурец свежий, помидор свежий, зелень петрушки.

Ou cu File de Pui şi Legume File de pui, ou, castraveţi, roşii, pătrunjel.

Яичница с куриное филе и овощами Куриное филе, яйца, огурец свежий, помидор свежий, зелень петрушки.

CLĂTITE БЛИНЫ

Clătite dulci cu Brînză de Vaci Блины сладкие с творогом

Clătite cu Cartofi Блины с картофелем

Clătite cu Piept de Pui şi Ciuperci Блины с куриным мясом и грибами

Clătite cu Banană şi Lapte concentrat Блины с бананом и сгущенным молоком

Clătite cu Ciocolată Блины с шоколадом

Clătite cu Mascarpone şi vişină Блины с Маскарпоне и Вишней


SUPE СУПЫ

Borş roşu Красный борщ

Zeamă de Pui Зама

1/350/30 gr.

25,00

1/350/30 gr.

29,00

1/240 gr.

59,00

1/240 gr.

75,00

1/260 gr.

39,00

1/230 gr.

22,00

1/260 gr.

35,00

SALATE САЛАТЫ

Salată Caesar cu File de pui File de pui, frunză de salată, pesmeţi, roşii, caşcaval Parmezan, roşii Cherry, cu sos special.

Салат "Цезарь" с куриным филе Филе куриное, лист салата, сухарики, помидоры, сыр пармезан, помидоры черри.

Salată Caesar cu Crevete Crevete, frunză de salată, pesmeţi, roşii, caşcaval Parmezan, roşii Cherry, cu sos special.

Салат "Цезарь" с креветками Креветки, лист салата, сухарики, помидоры, Сыр пармезан, помидоры черри.

Salată Grecească Roşii, castraveţi, ardei dulce, brînză Bulgărească, ulei de masline, ceapă.

Греческий салат Помидоры, огурцы, перец сладкий, сыр Фета, масло оливковое, лук.

Salată Vitamin Varză, ardei dulce, castraveţi, morcov, ceapă roşie, pătrunjel.

Витамин салат Капуста белокочанная, сладкий перец, огурец свежий, морковь, красный лук, ,зелень петрушки.

Salată din Legume Roşii, castraveţi, ardei gras, ceapă verde, pătrunjel.

Салат с овощами Помидоры, огурцы, сладкий перец, зеленый лук, зелень петрушки.


Salată caldă cu carne de găină şi roşii File de găină, cascaval , roşii Cherry, sos worcester, ceapă roşie, masline, frunză de salată.

1/230 gr.

57,00

1/230 gr.

59,00

1/220 gr.

75,00

1/200 gr.

49.00

1/210 gr.

45,00

1/220 gr.

75,00

1/220 gr.

75,00

1/190 gr

89,00

Теплый салат с куриным мясом и помидорами Куриное филе, сыр, помидоры черри, соус ворчестер, лук репчатый красный, маслины, листья салата.

Salată caldă cu carne de vită grill Carne de vită grill, ceapă roşie, gogoşari marinaţi, roşii, maioneză, pătrunjel, frunză de salată.

Теплый салат с говядиной на гриле Говядина на гриле, лук красный, гогошары маринованные, помидоры, майонез. зелень петрушки, листья салата.

Salată cu produse de mare Cocktail produse de mare, ton , roşii, frunză de salată, sos balsamic, suc de lămîie, suc de portocale.

Салат из морепродуктов Микс из морепродуктов, тунец , помидоры, сладкий перец, лист салата, бальзамический соус, сок лимона, сок апельсина.

Salată cu Şuncă. Castraveţi, şuncă, ouă, caşcaval, maioneză.

Салат с ветчиной Огурцы, ветчинa, яйца, сыр, майонез.

Salată Exotic File de pui, ouă, portocale, mere, ardei gras, caşcaval, maioneză.

Экзотический салат Филе куриное, яйца, апельсины, яблоки, сладкий перец, сыр, майонез.

Salată dietetică cu Crevete Crevete, ananas, frunză de salată Iceberg, suc din lămîie şi portocale.

Салат диетический с креветками Креветки, ананас, листья салата айсберг, лимонный и апельсиновый сок.

Salată Mediteraniană Crevete, mix salate, castraveţi, ardei gras, sos , maioneză şi lamîie.

Средиземноморский салат Креветки, салат микс, огурцы, сладкий перец, соус, майонез и лимон.

Platou din Cascavaluri Сырная тарелка


Steak Стейк Din Carne de Porc Carne de porc, roşii , castraveţi, sos la alegere.

1/100/15/15/25 gr.

39,00

1/100/15/15/25 gr.

42,00

1/100/15/15/25 gr.

35,00

Стейк из свинины. Мясо свинное, помидоры, огурцы, соус на выбор.

Din Carne de Vită Carne de vită, roşii, castraveţi, sos la alegere.

Стейк из говядины Говядина, помидоры, огурцы, соус на выбор.

Din Piept de Pui Piept de pui, roşii, castraveţi, sos la alegere.

Стейк из куриного филе Куриное филе,помидоры, огурцы, соус на выбор.

Din Somon Somon, roşii, castraveţi, sos la alegere.

1/100/15/15/25 gr.

Стейк из семги

55,00

Семга, помидоры, огурцы, соус на выбор.

Frigărui Шашлык Frigărui din Carne de Porc

1/180//30/30/50 gr.

79,00

1/200/30/30/50 gr.

65,00

Carne din Porc, ardei gras, ceapă roşie, roşii, castraveţi, frunză de salată, sos special.

Шашлык из свинины Мясо свиное, сладкий перец, лук красный, помидоры, огурцы, лист салата, специальный соус.

Frigărui din Piept de Pui Carne din Piept de pui, ardei gras, roşii, castraveţi, frunză de salată, sos special.

Шашлык из куриного филе Мясо куриное, сладкий перец, помидоры, огурцы, лист салата, специальный соус.


Gustări Calde Горячие закуски

Aripioare coapte de găină Aripioare, roşii, castraveţi, sos la alegere.

1/100//15/15/25 gr.

29,00

1/210/100/60 gr.

69,00

1/200/150 gr.

49,00

1/200/200/30 gr.

69,00

1/400 gr.

59,00

1/300 gr.

59,00

1/300 gr.

75,00

1/300 gr.

65,00

Запеченные куриные крылышки Крылышки, помидоры, огурцы, соус на выбор.

Bătută de pui în stil Milano cu cartoafe pai Fileu de găină, ou, caşcaval Parmezan, , cartoafe pai, cu sos special.

Отбивная из курицы в стиле милано с картошкой фри Филе куриное, яйцо, сыр пармезан, картофель фри, специальный соус.

Polenta cu file de Pui şi Ciuperci Polenta, sos cu file de pui şi ciuperci.

Полента с курином филе и грибами Полента, соус с куриным филе и грибами.

Tocană cu Mămăligă Tocană de Porc, mămăligă, smîntînă, brînză .

Токана с мамалыгой Токана, мамалыга, сметана, брынза соленая.

Cartofi înăbuşiţi cu Carne de Porc Cartofi, carne de porc, usturoi, morcov.

Картошка в соусе со свининой. Картофель, свинина, чеснок, морковь.

Mix de legume cu carne de Pui Cartofi, vinete, morcov, carne de pui, dovlecei, suc de portocale.

Cмесь овощей с куриным филе Картофель, баклажаны, морковь, куриное филе, цукини, апельсиновый сок.

Legume coapte cu Carne de Porc Carne de porc, vinete, cartofi, roşii, usturoi, caşcaval, maioneză.

Запеченные овощи со свининой. Мясо свиное, баклажаны, картофель, помидоры, чеснок, сыр, майонез.

Legume coapte cu File de Peşte File de Peşte, vinete, cartofi, roşii, usturoi, caşcaval, maioneză.

Запеченные овощи с окуню Окунь, баклажаны, картофель, помидоры, чеснок, сыр, майонез.


Sniţel de porc cu ananas şi ciuperci. Sniţel de porc, ananas, caşcaval, maioneză.

1/300 gr.

79,00

Эскалоп свиной с ананасам и грибами Эскалоп свиной ананасы, сыр, майонез.

Paste Паста

4 Cheses Spaghetti, sos de frişcă şi 4 feluri de caşcaval, roşii cherry.

1/300 gr.

59,00

1/315 gr.

53,00

1/340 gr.

64,00

1/400 gr.

62,00

1/320 gr.

69,00

4 Cыра Спагетти, со сливочным соусом из 4-х видов сыра и помидоры черри.

Spaghetti Bolognese Spaghetti, ulei de masline, tocătură din carne de vită şi porc, condimente a la Province, caşcaval Parmezan, ceapă.

Спагетти Болоньезе Спагетти , оливковое масло, фарш говядина со свининой, прованские травы, пармезан, лук репчатый.

Spaghetti Carbonara Spaghetti, piept afumat, ulei de masline,ouă, nucuşoară, pătrunjel, caşcaval Parmezan.

Спагетти карбонара Спагетти, копченная грудинка, оливковое масло, мускатный орех, петрушка, пармезан.

Spaghetti cu file de pui şi ciuperci Spaghetti, file de pui, ciuperci, caşcaval Parmezan, roşii cherry.

Спагетти с куриным филе и грибами Спагетти, куриное филе, шампиньоны, пармезан, помидоры черри.

Spaghetti cu produse de mare Spaghetti, produse de mare, caşcaval Parmezan, roşii cerry, ulei de masline.

Спагетти с морепродуктами Спагетти, морепродукты, пармезан, помидор черри, оливковое масло.


Garnir Гарниры Cartofi pai cu sos roz Картофель фри с розовым соусом

1/100/50 gr.

19,00

1/200/30/30 gr.

25,00

Рис с овощами

1/200 gr.

19,00

Piure de cartofi

1/200 gr.

19,00

Cartofi Prăjiţi ca acasă Жареная картошка

1/200 gr.

19,00

Legume la Gratar Овощи на гриле

1/200 gr.

39,00

Legume Sote

1/200 gr.

39,00

Лимон

1/80 gr.

9,00

Masline

1/50 gr.

15,00

Mămăliga cu smîntînă şi brînză Мамалыга со сметаной и брынзой

Orez cu legume

Картофельное пюре

Roşii, vinete, dovlecel, ardei gras, morcov, ciuperci.

Овощное Соте Помидоры, баклажаны, цукини, сладкий перец, морковь, грибы.

Lămîie

Маслины

La Bere К Пиву Peştişor cu lămîie Корюшка с лимоном

1/100/30 gr.

29,00

Cascaval pane cu sos de muştar Сыр пане с горчичным соусом

1/100/50 gr.

35,00

1/40 gr.

29,00

1/60 gr.

15,00

Fistashki Фисташки

Bastonaşe cu Caşcaval Сырные палочки


Sos Соус Ketchup Кетчуп

1/30 gr.

5,00

1/30 gr.

5,00

Горчичный соус

1/30 gr.

5,00

Sos Roz

1/30 gr.

5,00

1/30 gr.

5,00

1/30 gr.

5,00

1/60 gr.

5,00

1/60 gr

5,00

Maioneză Майонез

Sos muştar

Розовый соус

Sos Tar Tar Соус Тар тар

Sos Verde Зеленый соус

Pîine Хлеб

Pîine albă Белый хлеб

Pîine neagră Черный хлеб


Desert Десерт Cheesecake de Ciocolată Шоколадный чизкейк

1/150 gr

39,00

1/150 gr.

37,00

1/170 gr

39,00

1/60/50 gr.

25,00

1/60/50 gr.

25,00

1/180 ml.

15,00

1/180 ml

15,00

1/180 ml

15,00

Малиновое желе

1/180 ml

15,00

Tort “Lapte de pasăre”

1/120 gr

29,00

1/210 gr.

35,00

1/180 gr.

19,00

1/110 gr.

35,00

Cheesecake Clasic Классический чизкейк

Cheesecake de Coacăză Смородиный Чизкейк

Cheks Ciocolata cu îngheţată Шоколадный Кекс с мороженым

Cheks Lămîie cu îngheţată de banană Лимонный Кекс c банановое мороженое

Jeleu din Coacăză Желе со Смородиной

Jeleu din Mure Желе с ежевикой

Jeleu dinVişină Желе вишневое

Jeleu din Zmeură

Торт "Птичье молоко"

Tort de ciocolată “ Coffee Break” Шоколадный торт "Coffee Break”

Pana Cota Панна Котта

Tiramisu Тирамису


Black Forest

1/120 gr.

27,00

1/160 gr.

25,00

1/140 gr.

29,00

1/170 gr.

19,00

1/150/30 gr.

27,00

1/20 gr.

8,00

Frişcă de ciocolată, vişină şi cognac

Черный лес Щколадный мусс с вишней с коньяком

Day and Night Desert din iaurt şi brînză

День и ночь Творожный йогуртовый десерт низкокалорийный

Desert cu Piersici Персиковый десерт

Pudding Ciocolata si Vanilie Шоколадо- ванилиный пудинг

Îngheţată în asortiment Banană, căpşună, fistic, caramelă, ciocolată, plombir, la alegere şi topping din (dulceaţă de vişină, fulgi de ciocolată, miere, ciocolată, lapte condensat ) la alegere.

Мороженое в ассортименте Банан, клубника, фисташки, карамель, шоколад, пломбир,) на выбор и топпинг из (вишневое варенье, шоколадная стружка, мед, шоколад, сгущенное молоко)

Macarons

(clasic, ciocolată, fistic, zmeură, lămîie) Macarons (классический, шоколадный, фисташки, малина, лимон)


Ciocolate Конфеты

Chocolat Rêve 1/8 gr

5,00

1/8 gr

5,00

Ciocolată albă cu cocos. Конфета из белого шоколада с кокосом.

1/8 gr

5,00

Seduction

1/8 gr

5,00

1/8 gr

5,00

1/8 gr

5,00

Relish Ciocolată neagră cu caramelă şi nucă de cajou. Конфета из черного шоколада с карамелью и кешью.

1/8 gr

5,00

Dark pleasure Ciocolată neagră cu funduc şi mus alb. Конфета из черного шоколада с белым муссом

1/8 gr

5,00

Cocoa Dream Ciocolată neagră cu cafea şi mus de cafea. Конфета из черного шоколада с кофейным муссом

1/8 gr

5,00

Cherry Ciocolată neagră cu vişină şi cognac. Конфета из черного шоколада с вишней и коньяком.

1/8 gr

5,00

Petit Rocher Ciocolată neagră cu fulgi de orez. Конфета из черного шоколада с рисовых хлопьев.

1/8 gr

5,00

Amestec de ciocolată albă şi neagră cu prune. Конфета из белого и черного шоколада с черносливом.

Tentation Ciocolată albă cu ananas. Конфета из белого шоколада с ананасом.

Coconut

Ciocolată albă cu vişină Конфета из белого шоколада с вишней

Mystère d'abricot. Ciocolată neagră cu caise. Конфета из черного шоколада с абрикосом.

Caramel Ciocolată neagră cu caramelă şi arahide. Конфета из черного шоколада с карамелью и арахисом.

Meniu Bucatarie  

Supe, Salate, Gustari Calde, Steakuri, Frigarui, Deserturi, Ciocolate

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you