ciu_56_web2 by Code201 Code201

[Êîíñàëòèíã â Óêðà¿í³] ¹ 56, áåðåçåíü 2011

żƭƁſƭƀƸŴ͜ ƭſ ƍſƎŴƭſǄ Ǝ͙Ƹ͙ƹƺƅƵƭƴƂƶ Ƭſ ƭſƍŴ ƎƁ͙Ǝ͙ƻƼƮŴ͜, ƹƀ ƏŴƍƂ͙ƷſƬſ ƯſƂƭƼƬſ Ŵ ǂƀƻ ǂ͙ƬƅƂŴƷ ƷǄſưƭ͙Ʒƅƚ ƫƀƬƀƹƺƀƁſ. Ɣſ ƭſƍƼƃ ƅƫ͙Ʒ ƎƁ͙ƹſƷƀƮƴ Ƭƀ ƹſƷſƭƼƫƀ ƁƀƻƅǄƴƭſƭƅ, ƷŴƹƭƶƸƅƷſƭƼƫƀ ƯſƂ, ͙ƭƁƼƫƅƵƯƼ ƎƁƼ Ʈƴ͙ƫƅ ƹ͙ƂƼƭƴ ƷƀǄƼƍŴ ƸƁ͙ưŴ. ŷƁſƱŴ ƎƁſƮŴƷƬƼƍƼ Ǝ͙Ƹ͙ƹƺƅƵƭƴƂƶ Ƭſ ƫŴƬŴƫſǄƴƬƅ ƏŴƍƂ͙ƷſƬƅ ƂƭſƷƍƅ Ŵ ƃ͙Ɓ͙ưƅ ǂ͙ƬƅƂƬƅ ƯſƂƭƼƬƅ. ƖŴƹ ƯſƂ ƂƎŴƷǂƀƂŴƹƼ Ŵƻ ƭſƍƼƫƼ ƍſƬƹƼƹſƭſƫƼ ƷſƺǄƼƷ͙ Ǝ͙ƶƂƬƼƭƼ: ƅ ƁſƻŴ ƷƼƃ͙ƹƅ Ƭſ ƂƭſǂŴǄƴƬƼ͟ ƁŴƷƀƬƴ ƂƭſƷƍſ ƎŴƹƷƼƱƅƷſƭƼƫƀƭƴƂƶ, ſ ƂƭƁƅƍƭƅƁſ ǂ͙ƬƅƂƅ – ƻƫŴƬƵƷſƭƼƫƀƭƴƂƶ. Ǔ.ǉ.: Ɲ͙ ƁƀƯŴ, Ŵƻ Ɓ͙ƻƷƼƭƍ͙ƫ ƍ͙ƫƎſƬŴ͜ Ŵ ƎƁ͙ƂƅƷſƬƬƶƫ ƎƁ͙ƹƅƍƭƅ Ʒſƫ ƫ͙ƺƀ ƻƬſƹ͙ǂƼƭƼƂƶ Ƭ͙ƷƼ͟ ƭƼƎ ƫƀƬƀƹƺƀƁŴƷ Ŵƻ ƎƁ͙ƹſƺƅ. ŵ Ǝ͙ƭƀƬƮŴſǄ ſƍƭƼƷƬ͙ƂƭŴ ƎƁ͙ƹſƷƮƶ ƫ͙ƺƬſ ƷƼƻƬſƯƼƭƼ Ŵ Ƭſ ƂƎŴƷǂƀƂŴƹŴ. ƇƍƱ͙ ǄƵƹƼƬſ Ʒƀƹƀ ſƍƭƼƷƬƼ͟ ƂƎ͙ƂŴǂ ƺƼƭƭƶ, ƫſƚ ưƼƁ͙ƍƀ ƍ͙Ǆ͙ ƻƬſ͙͟ƫƂƭƷ – ƭ͙ Ŵ ƅ ƎƁ͙ƹſƺſƃ ƷŴƬ Ǝ͙Ʒ͙ƹƼƭƼƫƀƭƴƂƶ ſƍƭƼƷƬ͙. Ɣ ŴƬư͙Ƹ͙ ǂ͙ƍƅ, ƭſƍŴ͟ ǄƵƹƼƬŴ Ƭƀ ƫ͙ƺƀ Ǝ͙ƹ͙ǂſƭƼƂƶ ͙ƹƬ͙ƫſƬŴƭƬſ Ɓ͙ǂ͙ƭſ – ƻſƎ͙ƷƬƀƬƬƶ ƻƷŴƭŴƷ ƻ͙ƍƁƀƫſ. ƇƍƱ͙ ƎŴƹ ƯſƂ ƂƎŴƷǂƀƂŴƹƼ ƷƼ ƹŴƻƬſƚƭƀƂƶ, Ʊ͙ ƎƁƀƭƀƬƹƀƬƭ ƷƼƍ͙ƁƼƂƭ͙Ʒƅƚ ƹ͙ƻƷŴǄǄƶ ƹǄƶ ƎƀƁƀƸǄƶƹƅ ƍŴƬ͙ƏŴǄƴƫŴƷ ſǂ͙ ƯƼƭſƬƬƶ ƍƬƼƺ͙ƍ, – ƭſƍƼ͟ ƍſƬƹƼƹſƭ ƫ͙ƺƀ ƂƭſƭƼ ƅ ƎƁƼƸ͙ƹŴ Ʒ ŴƬư͙ƫƅ ƎŴƹƁ͙ƻƹŴǄŴ. ŵ ƅ ƎƁ͙ƹſƺſƃ ƷŴƬ, Ƭſ͟ƷŴƁ͙ƸŴƹƬŴưƀ, «ƂƭƁƅƍƭƅƁƅƷſƭƼƫƀ ƯſƂ». ǥ.Ǒ.: Ƈ ƎƁ͙ƹ͙Ʒƺƅ ƭƀƫƅ ƫ͙ƭƼƷſƮŴ͜. ǃƵƹƂƭƷ͙ ƂƭƷ͙ƁƼǄ͙ ƂƭŴǄƴƍƼ Ƃƃƀƫ ƹǄƶ ƻſ͙ƃ͙ƯƀƬƬƶ, Ʊ͙ ƍ͙ƺƬſ ƍ͙ƫƎſƬŴƶ Ǝ͙ƷƼƬƬſ ǄƼưƀ ƹ͙ ƬƼƃ ƹ͙ƻƁŴƭƼ. ŶƂƭſƬ͙ƷƼƭƼ ƻƷ’ƶƻ͙ƍ ƅ Ɓ͙ǂ͙ƭŴ ǂƅƃƸſǄƭƀƁŴƷ ƭſ ƫƀƬƀƹƺƀƁŴƷ

ƬſƷƎſƍƼ). ŷ͙ƫƎſƬŴƶ Ɓ͙ǂƼƭƴ Ǝ͙ƫƼǄƍƅ, ƍ͙ǄƼ ƸſƁƬſ ƭſ ƫ͙ƹƬſ, ƻſƎ͙ƻƼƯƀƬſ Ƭſ ͙ƂƭſƬƬƴ͙ƫƅ ǂŴƻƬƀƂ-ƂƀƫŴƬſƁŴ ƫ͙ƭƼƷſƮŴ͟Ƭſ Ƃƃƀƫſ ƷƎƁ͙ƷſƹƺƅƚƭƴƂƶ ƅ ǂŴƻƬƀƂ ƬƀƷƯſƂƬ͙, ǂƀƻ ƅƁſƃƅƷſƬƬƶ ƬƼƻƍƼ Ƭƀƹ͙Ƃƍ͙ƬſǄƼƃ ƎƁ͙ƮƀƂŴƷ. Ǔ.Ǖ.: Ɲǘ ǩƿƹǘ ǀǩǅǡǜƹǘ ǚƼƓǗƹƹƷ – ƻƽǡǅƴƹǘƹƹƷ ǙǅƶƯǩƽǩƾǩ ǜǘңǅƻ-ƸǘƹǘƿƺǘǛǗ. ǔǗǙƼң ǚǛǗƮǡƽƹƼǙ ƹǗңƯǗǜƓǡưǘ ǡƿǘ ƿǩ ǙǩƹǙǝǛǝƶƯǩǢ ǙǩƸǚǗƹǡǢ. ǒǘƓǘǅƴƹǗ ƻƽǡƓƹǡǜƓƴ «ƹǗ ƽƼǞǩƿǡ» ƽƼǛǡưǝǄ ǀǡǅƴưǡǜƓƴ ƸǩƺǅƼƽƼǞ ǚǛǩǀǅǘƸ ǡƻ ƽǡƿƓǩǙǩƸ ǙǅǡǄƹƓǡƽ, Ǘǅǘ ǩǜǩǀƼǜƓǡ ǜƓǩǜǝƹǙƼ ǚǛǩƿǗƽƮƷ ǡ ǙǅǡǄƹƓǗ ƹǘ ǚǘǛǘƿǗƓƼ ƹǗǜƓǝǚƹƼǙǝ. ƥǙ ƸǡƹǡƸǡƻǝƽǗƓƼ ǛƼƻƼǙƼ ǝ Ʈǡң ǜƼƓǝǗƮǡǢ? ǥ.Ǒ.: ƖƁ͙Ǝ͙ƬƅƵ Ǝ͙ƸǄƶƬƅƭƼ Ƭſ Ʈƀ ƻſƎƼƭſƬƬƶ ƂƼƂƭƀƫƬ͙ Ŵ ƎŴƹ ƍƅƭ͙ƫ ƬſưƼƃ ŴƹƀſǄƴƬƼƃ ƅƶƷǄƀƬƴ ƎƁ͙ ƎƀƁƀƹſƬƬƶ ƂƎƁſƷ «Ƭſ ƷƼƃ͙ƹŴ». ƇƍƱ͙ ƎƁ͙ƹſƷƀƮƴ ƻƷŴǄƴƬƼƷƂƶ Ŵ ƍǄŴƚƬƭƅƁſ ƎŴưǄſ ƻſ ƬƼƫ ƹ͙ ƍ͙ƬƍƅƁƀƬƭſ – ƎƁ͙Ǝ͙ƻƼƮŴƶ Ʒſư͙͜ ƍ͙ƫƎſƬŴ͜ ƚ ƂǄſǂƍ͙Ƶ. ƇƍƱ͙ ƎƁ͙Ǝ͙ƻƼƮŴƶ ƍ͙ƫƎſƬŴ͜ Ƭƀ ƚ ƂƼǄƴƬŴư͙Ƶ ƻſ ƎƁ͙Ǝ͙ƻƼƮŴƵ ƍ͙ƬƍƅƁƀƬƭſ – ƎƁƼƷſǂǄƼƷƼ͟ ƎƁ͙ƹſƷƀƮƴ ƎƁ͙Ƃƭ͙ ƚ «͙ƂƭſƬƬŴƫ ſƁƸƅƫƀƬƭ͙ƫ», ƶƍƼ͟ Ƃƭſƚ ƍǄƵƯ͙ƷƼƫ Əſƍƭ͙Ɓ͙ƫ ƎŴƹ ƯſƂ ƷƼǂ͙Ɓƅ Ƭſ ƍ͙ƁƼƂƭƴ ƍ͙ƬƍƅƁƀƬƭſ. ŵ ͙ƂƍŴǄƴƍƼ Ƭſ ƁŴƷƬŴ ƎƁ͙ƹƅƍƭƅ Ƭſ ƁƼƬƍƅ Ǝ͙ƂǄƅƸ ƍ͙ƬƍƅƁƅƷſƭƼ ǂƀƻƸǄƅƻƹ͙, ƭ͙ ƚ ƂƀƬƂ ƍ͙ƬƍƅƁƅƷſƭƼ Ƭſ ƁŴƷƬŴ ǂŴƻƬƀƂ-ƫ͙ƹƀǄŴ. Ǔ.Ǖ.: Ʀ ƮƴǩƸǝ ƻƽ’ƷƻǙǝ ǚǛƼƾǗƿǝƶ ǡǜƓǩǛǡƶ, ǙǩǅƼ ǙǩƸǚǗƹǡƷ, ǚǛǗƮƶƶƯƼ ƹǗ ƽƼǜǩǙǩǙǩƹǙǝǛǘƹƓƹǩƸǝ

Ǎ ǝǜƴǩƸǝ ƸǗǄ ǀǝƓƼ ǜǘƹǜ – ǝ ƸǗǛǙǘƓƼƹƾǩƽƼǞ ǚǅǗƹǗǞ ƓǗ ǜƓǛǗƓǘƾǡƷǞ ƻǩǙǛǘƸǗ. ƥǙƱǩ ǙǩƸǚǗƹǡƷ ǚǛǗƮƶǄ ƿǅƷ ǙǅǡǄƹƓǗ – ƽǩƹǗ ǛǩƻƽƼƽǗǄƓƴǜƷ, Ǘ ǙǅǡǄƹƓƼ ǚǛǩƾǩǅǩǜǝƶƓƴ ƻǗ ǢǢ ǛǩƻƽƼƓǩǙ ǜƽǩǢƸƼ ƾǗƸǗƹƮƷƸƼ. ƥǙƱǩ ǙǩƸǚǗƹǡƷ ǚǛǗƮƶǄ, ǗǀƼ ưƽƼƿǙǩ ǚǛƼƹǘǜƓƼ ƾǛǩưǡ ǢǢ ƻǗǜƹǩƽƹƼǙǗƸ – ǩǜƴ Ɠǩƿǡ ǚǛǩƿǗƺǡ ǡ ǚǘǛǘƓƽǩǛƶƶƓƴǜƷ ǝ «ƽǚǗǛƶƽǗƹƹƷ» ƓǗ ƸǗƹǡǚǝǅƷƮǡǢ ƻ ǘƸǩƮǡƷƸƼ ǙǅǡǄƹƓǡƽ. ƻ ƎƁ͙ƹſƺƅ ƫ͙ƺƬſ ƻſ ƹ͙Ǝ͙ƫ͙Ƹ͙Ƶ Ǆ͙ƸŴƍƼ ƭſ ƫſƭƀƫſƭƼƍƼ, ƬſƎƁƼƍǄſƹ, ƫƀƭ͙ƹ͙ƫ ƷƻſƚƫƬƼƃ ͙ƮŴƬ͙ƍ (ƍŴǄƴƍŴƂƭƴ ƎƁƀƭƀƬƻŴ͟ ƎƁ͙ƹſƷƮŴƷ ƹ͙ ǂƅƃƸſǄƭƀƁŴ͜ ƭſ

ǛƼƹǙǝ, ƻǗǚǛǩǜƼǅǗ ƹǗ ǚǩǜǗƿǝ ƸǘƹǘƿƺǘǛǗ ƻ ǚǛǩƿǗƺǝ ǅƶƿƼƹǝ ǘǙƻǩƓƼƯƹǩǢ ƹǗƮǡǩƹǗǅƴƹǩǜƓǡ. ǉ Ʈǘң ǚǛǗƮǡƽƹƼǙ ǚǡƿƽƼƱƼƽ ǚǛǩƿǗƺǡ ǅƼưǘ ƓǩƸǝ, Ʊǩ ǙǅǡǄƹƓƼ ңǩƾǩ ƻǗǚǗƸ’ƷƓǩƽǝƽǗǅƼ ƻ-ǚǩƸǡƺ ǚǛǘƿǜƓǗƽƹƼǙǡƽ ǛǘưƓƼ ǙǩƸǚǗƹǡң. Ǔ.ǉ.: ŵ ƶ ƎƁƼƸſƹƅƵ ſƬƀƍƹ͙ƭ, ƍ͙ǄƼ ƷǄſƂƬƼƍ ƬƀƷƀǄƼƍ͙͜ ƍƁſƫƬƼƯƍƼ ƎŴƂǄƶ ǂƅƹŴƷƬƼƮƭƷſ ƬſƷƍ͙Ǆ͙ Ƭƀ͜ ƹƷ͙ƃ ƂƅƎƀƁƫſƁƍƀƭŴƷ Ǝ͙ƷŴƂƼƷ Ƭſ ƂƷ͙͜ƃ ƹƷƀƁƶƃ ƭſǂǄƼƯƍƅ «ƮƀƭƁſǄƴƬƼ͟ ƷƃŴƹ». ƨ ǂƅƹƴ-ƶƍŴ͟ ƂƼƭƅſƮŴ͜ ƚ ƷƼƃŴƹ. ų ƶƍƱ͙ Ʒſư͙Ƹ͙ ƫƀƬƀƹƺƀƁſ ƷƂƀ ƷǄſưƭ͙Ʒƅƚ, ƭ͙ ƻƫŴƬƵƷſƭƼ Ɓ͙ǂ͙ƭƅ ƷŴƬ Ƭƀ ǂƅƹƀ. ƨƭŴƫ, ƭƁſƎǄƶƚƭƴƂƶ, Ʊ͙ ƎƁ͙ƹſƷƀƮƴ ƷƼƃ͙ƹƼƭƴ ƻſ ƫƀƺŴ ƂƷ͙Ƹ͙ ƁŴƷƬƶ Ʒ ƍ͙ƫƎſƬŴ͜ – ƷŴƬ ƅƂƴ͙Ƹ͙ ƹ͙ƂƶƸ, ƎƁ͙ ƷƂƀ ƹŴƻƬſƷƂƶ, Ŵ ƎƁ͙ƹſƺŴ Ʒƺƀ Ƭƀ ƎƁƼƬ͙Ƃƶƭƴ ͙͟ƫƅ ƻſƹ͙Ʒ͙ǄƀƬƬƶ. Ž͙ƹŴ ƷŴƬ Ŵƹƀ ƹ͙ ŴƬư͙Ƹ͙ ǂƁƀƬƹƅ – ſǂƼ Ǝ͙ƯſƭƼ ƷƂƀ ƂƎ͙Ưſƭƍƅ. ŽſƍƼƫ ƏſƃŴƷƮƶƫ ƂǄŴƹ ƎŴƹƷƼƱƅƷſƭƼ ƎǄſƬƍƅ – ƬſƎƁƼƍǄſƹ, ƻſƎƁ͙Ǝ͙ƬƅƷſƭƼ Ǝ͙Ƃſƹƅ ƫƀƬƀƹƺƀƁſ ƻ ƁƀƸŴ͙ƬſǄƴƬ͙Ƹ͙ Ɓ͙ƻƷƼƭƍƅ.