Issuu on Google+

2008

CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

11:07

Pagina I


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

11:07

Pagina II

Sommario

NARRATIVA • Piccoli in ascolto (2-6 anni) • Nuovi amici (7-12 anni) • I Misteri cristiani (7-12 anni)

pag. 2 pag. 8 pag. 10

STRUMENTI • Piccoli in ascolto (4-8 anni) • Parola per parola (da 4 anni) • Primi passi (da 7 anni) • La Parola illustrata (4-12 anni) • La Parola illustrata e pregata (4-12 anni) • I Talenti (9-13 anni)

pag. 4 pag. 5 pag. 6 pag. 12 pag. 14 pag. 16

Facciamo teatro Divulgazione

pag. 17 pag. 18

www.dehoniane.it (

junior)


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 1

Introduzione

Dalle EDIZIONI DEHONIANE BOLOGNA, da oltre 50 anni di attenzione alla formazione culturale e alla trasmissione delle fede, nasce

L’obiettivo che si propone è accompagnare bambini e ragazzi di diverse fasce d’età nel loro cammino di crescita umana e di fede con un prodotto di qualità, attento al gusto culturale di oggi, rispettoso della loro sensibilità e del loro modo di essere, del loro diventare grandi nella società del terzo millennio. I contenuti si fanno bambini con i bambini, ragazzi con i ragazzi. Non sono mai banali, ma mediati da un linguaggio che li rende comprensibili e gradevoli da assimilare, anche grazie a una grafica colorata e accattivante. Gli interlocutori dei volumi delle collane EDB Junior sono anzitutto i bambini e i ragazzi. Gli adulti potranno farsi piccoli insieme ai piccoli, per condividere la fatica del crescere e del capire.


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 2

Collana PICCOLI IN ASCOLTO La collana Piccoli in ascolto è uno strumento utile per raccontare ai bambini, in modo divertente e stimolante, gli episodi salienti della Sacra Scrittura (Antico e Nuovo Testamento) e far conoscere le figure chiave della Bibbia, presentandole con immagini, colori e testi espressamente studiati per la loro età. I libri sono progettati per offrire due livelli di lettura: i bambini più piccoli (2-3 anni) seguiranno la narrazione prevalentemente attraverso le immagini; i più grandi (4-6 anni) saranno in grado di prestare attenzione alla lettura che l’adulto farà del testo. Elemento innovativo della collana è rappresentato dalla commistione di illustrazioni e immagini, pensata per agevolare l’interpretazione della storia da parte dei bambini più piccoli, che ancora non hanno sviluppato la capacità di astrazione e che quindi identificano con maggiore facilità l’elemento fotografico rispetto all’illustrazione. A fare da cornice a ogni singolo episodio vi è sempre Beniamino l’Angelo Bambino. A lui è affidato il compito di introdurre, commentare e spiegare il messaggio contenuto nella vicenda presentata.

2


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 3

narrativa Collana ideata da Cocicom kids Formato: 15x15 cm • Cartonato con angoli arrotondati • pp. 20 – € 4,50

Con le mani di Dio La Creazione Il magnifico racconto della Creazione. ISBN 978-88-10-75101-5

2-6 anni

Buon Compleanno Gesù! Dall’Annunciazione alla Nascita di Gesù, la storia del primo Natale. ISBN 978-88-10-75102-2

Un cesta per il piccolo Mosè

Dov’è finita la pecorella?

Il racconto di Mosè, bambino ebreo salvato dalle acque del Nilo.

Il Dio che “non ci abbandona mai” spiegato con la parabola della pecorella smarrita.

ISBN 978-88-10-75103-9

ISBN 978-88-10-75104-6

Chi c’è nell’Arca di Noè?

La Sorpresa di Pasqua

La storia di Noè e della rinata alleanza tra Dio e gli uomini raccontata in compagnia degli animali dell’Arca.

La Passione e la Risurrezione di Gesù, resa in maniera adatta alla sensibilità dei più piccoli. ISBN 978-88-10-75108-4

ISBN 978-88-10-75105-3

LITTLE CHILDREN LISTENING series The collection of stories Little children listening helps parents and educators in telling very young children the main Scripture episodes (Old and New Testament), in a delightful and appealing way and introduces them to key Bible characters, with illustrations, colours and text, expressively elaborated for their age.

At the introduction of every episode you will always find Benjamin, the kid angel. He leads the children to the discovery of the Holy Scriptures.

The Editor’s intent is to offer parents and educators a guide to introduce children to Scripture themes with language close to their sensibility and their way of perceiving and understanding things.

This book collection offers several innovations. Projected for preschool children, it follows their preferences and expectations in this fundamental phase of the growth, which leads them to new

At the end of each novel, Benjamin summarizes the main concept in rhyme to call children’s attention on the Message with the pleasure and efficacy of word sounds.

experiences and skills, to explore and understand the world around them. • TWO READING LEVELS - Baby (age 2-3) follows narration mainly through images - Older (age 4-6) follows the narrator and the text content. • USE OF CONTEMPORARY IMAGES • PHOTOS AND ILLUSTRATIONS COMBINED TOGETHER • ESSENTIAL AND SIMPLE ILLUSTRATIONS

3


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 4

Collana PICCOLI IN ASCOLTO Formato copertina: 32x34 cm con angoli arrotondati Formato calendario: 32x68 cm All’interno della confezione cellophanata, adesivi fustellati.

strumenti 4-8 anni

I CALENDARI DI AVVENTO E QUARESIMA Beniamino accompagna i bambini anche nei tempi forti dell’anno liturgico con due calendari/attività per la Quaresima e l’Avvento. Colorati e innovativi in formato poster, da completare con adesivi sagomati, i calendari sono utili per l’attività didattico-catechistica sia in famiglia che in parrocchia.

Aspettando il Natale

Aspettando la Pasqua

Il grande poster rappresenta la scena della natività su cui ogni giorno, a partire dalla I domenica di Avvento fino al Natale, il bambino applicherà l’adesivo di un personaggio del presepe fino ai Re Magi, il giorno dell’Epifania.

Le settimane della Quaresima sono raffigurate da fiori i cui petali adesivi rappresentano i “fioretti” quotidiani dei bambini.

Aspettando il Natale è un calendario perpetuo, costruito in modo da potere iniziare ogni anno a prescindere dal giorno della settimana in cui cadrà il Natale.

Dopo aver scritto sul petalo il fioretto del giorno lo si applicherà al poster/calendario che, settimana dopo settimana, si arricchirà di fiori colorati… e di buone azioni!

ISBN 978-88-10-75106-0 € 9,90

ISBN 978-88-10-75107-7 € 8,40

ADVENT AND LENT calendars Prepare the way to celebrate Christmas and Easter with your children with Benjamin's delightful calendars. Count down the day to Christ's birth and to Easter with adorable activity-calendars. Add a sticker, day by day... and complete your calendar! Each calendar measures 44X60 cm when open (44x30 closed). Each calendar has rounded edges and contains coloured shaped stickers.

4


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

Sezione

3-02-2010

10:46

Pagina 5

Parola per parola

strumenti da 4 anni Formato: 15x15 cm pp. 48 – € 2,20

Le preghiere più note si imparano da piccoli a mo' di filastrocca e si ripetono senza troppo pensare... Per aiutare a recitarle con crescente consapevolezza, una mamma le legge ai suoi bambini e le “traduce” nel loro linguaggio. Ogni volume presenta una preghiera, che viene spiegata frase per frase, in modo semplice e comprensibile ai piccoli, con l'aiuto di esempi e immagini e una divertente veste grafica.

NOVITÀ

Nadia Ricci

Nadia Ricci

Nadia Ricci

Il Padre nostro

L’Ave Maria

L’eterno riposo

Parola per parola

Parola per parola

Parola per parola

ISBN 978-88-10-76806-8

ISBN 978-88-10-76807-5

ISBN 978-88-10-76808-2

Word for word series Children learn the most famous prayers without thinking and they repeat them as if they were nursery-rhymes. In order to help them to pray more consciously, prayers are read and translated into children’s language by a mum. Every volume presents a prayer, explained line by line, in a simple and comprehensible way, with the help of examples, images and a winning graphics.

5


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

Collana

10:46

Pagina 6

Primi passi Ai primi passi del bambino nella vita succedono rapidamente i primi passi nel mondo della scuola e, di lì a poco, i primi passi nella fede. La collana accompagna questo momento offrendo i contenuti con una grafica gradevole ed estremamente leggibile. Alcuni titoli consentono al bambino di avere a portata di mano i testi degli eventi liturgici e sacramentali, per partecipare alle celebrazioni; altri lo aiutano a comprendere meglio il significato della fede.

La mia preghiera di ogni giorno A cura di Aimone Gelardi Preghiere: del mattino, della sera, per i tempi speciali, scritte da bambini. Tutte le risposte alla Santa Messa. ISBN 978-88-10-76801-3 Formato: 9x13 cm pp. 64 – € 1,70

Hai invitato anche me! La Comunione dei bambini A cura di Aimone Gelardi Per prepararsi alla Comunione, la prima volta e per ogni eucaristia, attraverso preghiere e riflessioni, con la spiegazione dei momenti della Messa e le risposte da dare durante la celebrazione.

La festa del perdono A cura di Aimone Gelardi Una celebrazione comunitaria della penitenza, schemi per l'esame di coscienza, il rito della confessione, letture e preghiere sulla riconciliazione. ISBN 978-88-10-76802-0 Formato: 10x15 cm pp. 64 – € 2,00

6

ISBN 978-88-10-76803-7 Formato: 12x15 cm pp. 64 – € 2,00


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 7

strumenti da 7 anni

Aimone Gelardi

Aimone Gelardi

Le regole del gioco

Lo hai fatto a me

10 no? noo!! 10 sì! I dieci Comandamenti

Le opere di misericordia a misura di bambino

I dieci Comandamenti spiegati ai bambini.

Le opere di misericordia spiegate ai bambini.

ISBN 978-88-10-76804-4 Formato: 10x15 cm pp. 56 – € 2,00

ISBN 978-88-10-76805-1 Formato: 10x15 cm pp. 48 – € 2,00

NOVITÀ

First steps series

The child’s first steps in life are quickly followed by his first steps in school and shortly after by those in faith. These books, with good design and easy to read, can be used both as introduction to the events they are going to live, and as a real liturgical help, as they can follow the text for the full appreciation and understanding of the sacramental events. Some titles allow children to have liturgical and sacramental texts handy to take part in celebrations; others help them to know better the meaning of the faith.

Aimone Gelardi

Il mondo alla rovescia Le beatitudini Le beatitudini spiegate ai bambini. ISBN 978-88-10-76809-9 Formato: 10x15 cm pp. 48 – € 2,20

7


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 8

Collana Nuovi amici La collana Nuovi amici, attraverso esperienze e linguaggi comprensibili per i bambini, presenta i tratti caratteristici delle varie religioni perché la conoscenza favorisca il dialogo e l’amicizia, allontanando il sospetto e la paura. I volumi hanno come protagonisti un gruppo di bambini e bambine che fanno amicizia con bambini e adulti appartenenti alle varie religioni.

Gli incontri si trasformano in avventure: occasione di scambio reciproco di esperienze e informazioni.

Salam aleikum Yasmin L’Islam raccontato ai bambini

Marco ha una nuova compagna di banco: Yasmin non mangia il prosciutto, il venerdì non viene ai giardini… perché è musulmana.

L. Bonfiglioli • G. Montanari S. Ottani ISBN 978-88-10-76501-2

Armonie del Tao Il Confucianesimo e il Taoismo raccontati ai bambini

Nel testo si trovano numerosi box di approfondimento sulla religione in oggetto e giochi e quiz per divertirsi verificando la comprensione dei contenuti.

New friends series The books of the series «New friends» have as protagonist a group of little boys and girls of the same age of the readers we address. These children are, both in their look and in their way of speaking, today’s children: they meet children or adults belonging to different religion and they make friends with them. Meetings become occasion of mutual exchange of experiences and information.

8

There are many deepening boxes in the text that dwell upon some very important aspects of the religion in question. There are also games and quizzes to enjoy oneself and check the understanding of contents. The text of each book is read and approved by a spokesman of the religion in object.

Manù è in classe con Yao: grazie al compagno di nazionalità cinese, si appassiona alle arti marziali.

L. Bonfiglioli • F. Costa G. Montanari • S. Ottani ISBN 978-88-10-76505-0


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 9

narrativa Collana ideata da Mara Scarpa • Illustrazioni di Daniele Fabbri Formato: 14x20,5 cm • pp. 80 – € 6,00

COLLANA

Nuovi amici

7-12 anni

Mio cugino ha la kippà

Il girotondo di Sofia

La luce sul tetto del mondo

L’Ebraismo raccontato ai bambini

Il Cristianesimo raccontato ai bambini

Il Buddhismo raccontato ai bambini

Ogni volume viene letto e approvato da un esponente della religione esaminata.

Iacopo, in visita dalla nonna Caterina, scopre che i cugini sono ebrei… e questo c’entra forse qualcosa col fatto che il sabato non possono fare nessun lavoro?

Sofia, che ha il papà cattolico e la mamma ortodossa russa, sta per affrontare un giorno importante: quello della Prima Comunione.

Lola incontra degli uomini vestiti con una strana tunica rossa… lo zio Arturo li conosce: sono monaci buddhisti tibetani! Con loro Lola scoprirà chi era il principe Siddharta.

L. Bonfiglioli • A.C. Mirarchi G. Montanari • S. Ottani

L. Bonfiglioli • F. Costa G. Montanari • S. Ottani

L. Bonfiglioli • F. Costa G. Montanari • S. Ottani

ISBN 978-88-10-76502-9

ISBN 978-88-10-76504-3

ISBN 978-88-10-76503-6

Il compleanno di Ganesh

La terra del bosco sacro

L’Induismo raccontato ai bambini

Lo Shintoismo raccontato ai bambini

Il ritrovamento di uno strano disegno raffigurante un corpo umano con la testa di elefante è l’occasione per scoprire che in realtà si tratta di una divinità hindu.

I protagonisti fanno un viaggio in Giappone, dove incontrano una religione affascinante e persone che amano la natura fino a considerarla sacra.

L. Bonfiglioli • G. Montanari L. Villa • S. Ottani

L. Bonfiglioli • F. Costa G. Montanari • S. Ottani

ISBN 978-88-10-76506-7

ISBN 978-88-10-76507-4

Le religioni raccontate ai bambini Islam, Ebraismo, Buddhismo, Cristianesimo, Confucianesimo e Taoismo, Induismo, Shintoismo L. Bonfiglioli • G. Montanari • S. Ottani Cofanetto con i 7 volumi ISBN 978-88-10-76508-1 pp. 560 – € 35,00

9


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

Collana

10:46

i

Pagina 10

MisTeRi CRisTiAni

Raccontati ai bambini

Che cosa sanno i bambini della fede cristiana? Incarnazione, salvezza, grazia, Trinità... spesso sembrano termini difficili e lontani, fino a diventare concetti astratti e vuoti, così che il cristianesimo rischia di ridursi a un elenco di regole senza significato. Con stile accattivante e vivace la collana di narrativa spiega ai bambini il significato dei misteri principali della fede.

Un presepe in ritardo L'Incarnazione di Gesù Il nostro Battesimo Caterina scopre che, malgrado sia già il 26 dicembre, la nonna non ha ancora allestito il presepe: aspettava proprio lei per farlo! Aiutata dai cuginetti, la bambina si lancerà nella creazione di un presepe molto originale. ISBN 978-88-10-76851-8 pp. 80 a 4 colori – € 6,50

THe

CHRisTiAn MysTeRies

What children know about christian faith? Embodiment, salvation, grace, Trinity... often seem difficult and vague terms, till they become abstract and lacking concepts, so that christianism run the risk of being reduced to a list of

10

told to children

rules without meaning. The book series explains children the meaning of the principal mysteries of faith by a lively winning style. Every story draws its ispiration from the true life, so that children can recognize their background


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 11

Lucia Bonfiglioli • Giorgia Montanari • Stefano Ottani Collana ideata da Mara Scarpa • Illustrazioni di Daniele Fabbri Formato: 14x20,5 cm

narrativa 7-12 anni

Ogni racconto è tratto dalla vita reale, affinché il bambino possa riconoscervi il proprio vissuto e identificarsi con i vari protagonisti. Alcune parole-chiave del lessico teologico vengono spiegate in una breve scheda di approfondimento; al termine di ogni racconto sono proposti giochi, utili non solo per divertirsi ma anche per verificare la comprensione dei contenuti.

NOVITÀ

La magia del pane vivo

Il regalo che mancava

La Risurrezione di Cristo La nostra Eucaristia Victoria, sempre aggiornatissima sulle novità, dà a Giona una notizia esplosiva: sarà il loro gruppo di catechismo a organizzare la messa del Giovedì Santo… e vi parteciperanno anche due ragazze polacche che faranno la Prima Comunione! Spalleggiati da don Luigi, i ragazzi prepareranno una celebrazione molto coinvolgente.

Il dono dello Spirito Santo La nostra Cresima

IN PREPARAZIONE

ISBN 978-88-10-76853-2 pp. 80 a 4 colori

ISBN 978-88-10-76852-5 pp. 80 a 4 colori – € 8,50

series and identify themselves with the different protagonists. Some theological language key-words are explained in a brief schedule; at the end of every story games are proposed to amuse and verify contents understanding.

11


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

13:15

Pagina 12

Collana LA PAROLA

illustrata

La Domenica dei bambini il foglietto della Messa per i bambini Le celebrazioni eucaristiche di ogni parrocchia sono frequentate da fanciulli di tutte le età. La Domenica dei bambini, il foglietto per la Messa dedicato ai bambini, li aiuta a vivere la celebrazione, e soprattutto la Liturgia della Parola, con maggiore attenzione e consapevolezza. L’invocazione a misura di bambino permette anche ai più piccoli di esprimere la loro preghiera comunitaria. La disposizione dei testi segue l’ordine di proclamazione delle letture e del salmo, per facilitare l’attenzione.

NOVITÀ

Dalla a1a di Avvento alla 6 del Tempo Ordinario

O A ANN MAMENTE PROSSI DISPONIBILE

Il Messale dei bambini Anno C ISBN 978-88-10-76940-9 Nuovo formato: 15x21 cm pp. 272 – € 16,00

12

Dalla 1a di Quaresima al Corpus Domini


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 13

La

Progetto ideato e curato da Mara Scarpa

strumenti

Illustrazioni di Paolo Moisello Vendita in abbonamento annuale – dalla I domenica di Avvento (29/11/2009) a Cristo Re (21/11/2010) – e pastorale – uguale all’abbonamento annuale, escluse le domeniche dalla XI alla XXIII del Tempo ordinario (dal 13/06/2010 al 05/09/2010).

4-12 anni

PAROLA

illustrata

Per informazioni sull’abbonamento: tel. 051 4290077 – www.dehoniane.it ( La Domenica dei bambini) Formato: 17x24 cm Prezzo delle singole confezioni (pacchettini con 10 copie per ogni festa): € 18,00

series • è previsto per ogni domenica e festa dell’anno liturgico • cambia colore a seconda del tempo liturgico • è disponibile in Rito Romano • con il testo a caratteri grandi, si rivolge ai bambini che sanno leggere ma anche a quelli che ancora non ne sono capaci • riporta i testi delle tre letture e del salmo in versione integrale, divisi in blocchi • i passaggi più significativi sono evidenzati in colore e rappresentati nell'immagine corrispondente

Dalla 11a alla 23a del Tempo Ordinario

Dalla 24a del Tempo Ordinario a Cristo Re

In every parish eucharistic celebrations are attended by children of all ages: Children’s Sunday, the children’s Missalette, has been renewed to help them to understand the real meaning of the Liturgy of the Word. Missalette peculiar features: • the Missalette is published for each Sunday and celebration of the Liturgical year • it changes colour according to the liturgical time • it can be easily read by children who are starting reading as it is written in capital letters; the little ones can follow the texts through the pictures • it reports the integral texts of the three readings and of the Psalm, divided in blocks • the most important passages of each block are pointed out by a particular colour and represented in the corresponding coloured image

• un'invocazione a misura di bambino invita a tradurre in preghiera quanto celebrato

• a simple prayer helps children to sum up the liturgical celebration

• è un periodico in abbonamento: le uscite annuali sono quattro

• it helps to know Bible.

AIUTA A CONOSCERE LA BIBBIA

• Children’s Sunday is a periodical: it is sent in subscription.

THE MISSALETTE, THE WHOLE LITURGICAL YEAR OF CHILDREN'S SUNDAY IN ONE VOLUME – YEAR C – IS AVAILABLE. FORTHCOMING PUBLICATION: YEAR A.

13


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 14

Sezione LA PAROLA

illustrata e pregata

Nata dall’esperienza de La Domenica dei bambini, la sezione La Parola illustrata e pregata offre strumenti per la preghiera e le celebrazioni a misura di bambino. I contenuti proposti partono dall’esperienza dei bambini e intendono guidarli a scoprire come sia bello vivere l’amicizia, il gioco, l’impegno, l’attesa, la fatica... insieme a Gesù!

Alla scoperta di un segreto La Via Crucis dei bambini Quale segreto è nascosto in fondo alla strada che Gesù ha percorso verso la croce? Attraverso le 15 stazioni tradizionali, i bambini sono invitati a partecipare attivamente alla Via Crucis, per scoprire il significato che gli eventi celebrati hanno per la loro vita. L’intento è offrire ai più piccoli la possibilità di comprendere come il mistero raccontato e celebrato nel cammino di Gesù verso la croce possa aiutare anche loro a non sentirsi soli nei piccoli e grandi momenti di dolore che già vivono, e a stare accanto, per come possono, a chi soffre. ISBN 978-88-10-76929-4 Formato: 15x21 cm pp. 32 – € 1,50

Ogni stazione presenta: • un brano del Vangelo accompagnato dall’illustrazione dell'evento narrato; • il racconto e i disegni di due personaggi dell'epoca, che aiutano i bambini a calarsi nella Parola ascoltata e a riflettere sul suo significato; • una o più intenzioni di preghiera recitate dai bambini; • due preghiere corali, che richiamano il rapporto fra il cammino percorso da Gesù nelle sue ultime ore e il cammino di vita e di fede del bambino. Completano il testo una preghiera introduttiva e una finale.

14


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

Anna Maria Gellini • Mara Scarpa

10:46

Pagina 15

strumenti

Illustrazioni di Paolo Moisello

4-12 anni

La via della Stella Il Natale dei bambini Attraverso le tappe delle settimane di Avvento, il volumetto conduce i bambini ad approfondire e vivere il tempo dell’attesa e della nascita di Gesù, in modo adeguato alla loro età.

Ogni tappa presenta: • un luogo legato alla storia della salvezza; • un brano biblico tratto dalle letture delle domeniche di Avvento; • una candela della corona d’Avvento; • un dialogo di preghiera che coinvolge anche gli adulti; • alcuni personaggi dell’epoca, per costruire insieme un presepe; ISBN 978-88-10-76930-0 Formato: 16,5x24 cm pp. 48 – € 2,40

• leggende e tradizioni del Natale in Italia e nel mondo; • giochi e semplici attività da svolgere da soli o con gli adulti.

series From the positive experience of Children's Sunday, the collection The praying Word in pictures provides the instruments to help children in prayer and celebrations. The contents proposed come from children's experience and intend to lead them to discover how great is living friendship, playing, engaging oneself, waiting... together with Jesus! The Way of the Star Children's Christmas

Through the stages of the Advent's weeks, this little volume leads children to deepen and live the wait and the birth of Jesus, according to their age. In each stage: • a place of the history of salvation • a Bible piece and the corresponding image • a candle of the Advent's crown • a prayer for the adults too • some characters of that period to make a Christmas crib • Christmas legends and traditions in the world • games and activities to perform alone or with adults. Scouting a secret The Way of the Cross

Through the 15 traditional Stations, children are invited to take part actively in The Way of the Cross, to discover the meaning of the celebrated events for their own life. In each station: • a Gospel piece and the corresponding image • the story and the image of two characters of that period • one or more intentions of prayer said by children • a choral prayer A preliminary and a final prayer.

15


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

Collana

13:11

Pagina 16

i Talenti

TaLeNt

strumenti Collana ideata da Cocicom kids

9-13 anni

ANNA MARIA GELLINI

I santi, amici veri 48 storie illustrate di santi, dai più noti ai meno conosciuti. La varietà delle loro vite insegna che il santo non è una persona perfetta, ma un amico di Dio e delle sue creature.

NOVITÀ

ISBN 978-88-10-76104-5 pp. 96 – € 9,90

Pace… libera tutti!

Amici per la pelle

Ti aiuto gratis

Per un dialogo costruttivo con i ragazzi

Alla ricerca di un Grande Tesoro...

Per parlare di solidarietà con i ragazzi

ISBN 978-88-10-76101-4 € 7,50

ISBN 978-88-10-76102-1 € 8,50

ISBN 978-88-10-76103-8 € 9,00

Talents series The illustrated book The saints, real friends presents 48 stories of saints: the different and various experiences of their lives show children that saints are not perfect people, but friends of God and of his creatures. With reference to the parable of talents (Mt 25,14-30), the three books of the Talents series aim to be a creative and thought-provoking tool to help parents and educators to deal with teens on important themes like peace, generosity, friendship, encouraging them to pursue these ideals. Traditional infantile objects, drawing and illustrations are combined together with structured thoughts and peculiar elements from teenager world.

16

Prendendo spunto dalla parabola dei talenti (Mt 25,1430), la collana si propone di stimolare i preadolescenti alla riflessione e al confronto su grandi temi quali la pace, la solidarietà, l'amicizia, aiutandoli a spendersi per questi ideali. La struttura dei volumi rispecchia la fascia d'età cui il prodotto si rivolge: temi, disegni e illustrazioni tipici dell'infanzia si affiancano a riflessioni e ad elementi peculiari del mondo adolescenziale. La pagina centrale regala coloratissimi stickers adesivi. Formato: 22x21 cm – pp. 64


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 17

Copioni per ragazzi I fascicoli che inaugurano la serie "Facciamo teatro" sono tesi a valorizzare le potenzialità educative del teatro come strumento di formazione, di conoscenza e di sperimentazione delle proprie capacità creative. Ogni copione teatrale può essere utilizzato nelle scuole, nelle parrocchie, negli oratori: coinvolge attivamente tutti i partecipanti, offrendo anche possibilità di adattamento per gruppi e situazioni diverse.

IVES COASSOLO • ROBERTA ROCCIA

IVES COASSOLO • ROBERTA ROCCIA

I postini di san Paolo

Missione successo

San Paolo è un grande esempio di vita e di fede anche per i ragazzi di oggi. Il teatro, autentico strumento di crescita personale, è un modo accattivante e coinvolgente per presentare loro la vita e le lettere dell’Apostolo delle genti. ISBN 978-88-10-61342-9 Formato: 17x24 cm pp. 64 – € 3,00

Tema del copione è il successo. Il protagonista, Marco detto Gennix, vuole diventare famoso a tutti i costi partecipando a un reality show e per questo è disposto a sacrificare tempo, valori, amicizie; ma una volta conquistata la fama, si accorge che la sua vita è sempre più vuota... ISBN 978-88-10-61348-1 Formato: 17x24 cm pp. 64 – € 3,00

series Let's doScripts Theatre for kids The aim of the booklets series «Let's do theatre» is to bring out the educational power of theatre as a mean of training, knowledge and experimentation of one's own creative skills. Every script can be used at school, in parish, in oratory: it involves actively all partecipants and offers the chance of adaptation for groups and different situations.

17


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 18

Divulgazione ELISA BRAGAGLIA • FABIANA GIULI • ELISA POMPILIO

Il Natale

La Pasqua

ISBN 80-3357684-010-9 Formato: 70x50 cm poster a 4 colori – € 4,20

ISBN 80-3357684-011-6 Formato: 70x50 cm poster a 4 colori – € 4,20

ELISA BRAGAGLIA • FABIANA GIULI • ELISA POMPILIO

18

ELISA BRAGAGLIA

Il gioco di Nazaret

Le famiglie di Pasqua

Costruiamo una chiesa

ISBN 978-88-10-61220-0 pp. 16 – € 5,50

ISBN 978-88-10-61221-7 pp. 16 – € 5,50

ISBN 978-88-10-61156-2 pp. 48 – € 5,68

CHARLES SINGER

CHARLES SINGER • ALBERT HARI

Preghiamo col Vangelo

Aprire oggi l’Antico Testamento

ISBN 978-88-10-70655-8 pp. 64 – € 8,60

ISBN 978-88-10-80105-5 pp. 264 – € 22,60


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

13:13

Pagina 19

STEPHANIE JEFFS • DEREK WILLIAMS

Tutto sulla Bibbia Illustrazioni di Jacqui Thomas

Da Adamo a Gesù La storia più bella La Bibbia raccontata ai bambini Illustrazioni di Tony Morris e Chris Saunderson

ISBN 978-88-10-80110-9 pp. 64 – € 8,20

ISBN 978-88-10-80108-6 pp. 192 – € 17,20

ENRICO GALBIATI • ELIO GUERRIERO • ANTONIO SICARI

LA BIBBIA E LA SUA STORIA Nuova edizione a cura di Andrea Dué e Renzo Rossi

1. L’Antico Testamento

2. Il Nuovo Testamento

ISBN 978-88-10-82003-2 pp. 312 – € 38,73

ISBN 978-88-10-82004-9 pp. 160 – € 24,79

✃ RITAGLIARE E SPEDIRE IN BUSTA O TRAMITE FAX A:

DEHONIANA LIBRI S.p.A Vendite per corrispondenza VIA DEL COMMISSARIO, 42/2 - 35124 PADOVA FAX 049 686168 E-MAIL vendite.dirette@dehoniane.it

✽ Informativa ex D.LGS n. 196/03. Con la firma posta sul retro, lei consente al trattamento dei suoi dati, che saranno trattati in forma anche automatizzata al fine di dare seguito alla sua richiesta. Responsabile del trattamento dati è l’Amministratore Delegato pro tempore della Dehoniana Libri S.p.A. Il trattamento avviene tramite personale preposto alla gestione abbonamenti e amministrazione. I dati sono conservati in archivi informatici e cartacei custoditi così da ridurre al minimo i rischi di perdita e di accesso non autorizzato.


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

10:46

Pagina 20

Divulgazione LOIS ROCK

V ALIGETTA

DEL TESORO

Valigetta con 12 volumetti: ISBN 978-88-10-71107-1 Ciascun volumetto: pp. 24/32 – € 2,00

• € 24,00

È nato Gesù

Gesù diventa grande

La pecorella smarrita

La buona novella

Cinque pani e due pesci

Gesù e Zaccheo

ISBN 978-88-10-70889-7

ISBN 978-88-10-70890-3

ISBN 978-88-10-70891-0

ISBN 978-88-10-70892-7

ISBN 978-88-10-70893-4

ISBN 978-88-10-70894-1

Quando pregate

Gesù guarisce una bambina

Gesù e Marta

Il buon samaritano

Gesù muore in croce

Gesù risorge

ISBN 978-88-10-71101-9

ISBN 978-88-10-71102-6

ISBN 978-88-10-71103-3

ISBN 978-88-10-71104-0

ISBN 978-88-10-71105-7

ISBN 978-88-10-71106-4

✁ CODICE

TITOLO

COGNOME

NOME

VIA

TEL.

CAP

CITTÀ FIRMA✽

N° COPIE


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

13:10

Pagina III

EDIZIONI DEHONIANE BOLOGNA del CENTRO EDITORIALE DEHONIANO S.p.A. DIREZIONE E AMMINISTRAZIONE Via Nosadella 6 – 40123 Bologna C.F. e P.I. 00304190374 CCP 26440

A cura dell’ufficio stampa del Centro Editoriale Dehoniano

REDAZIONE E UFFICIO STAMPA Tel. +39 (051) 33.92.611 Fax +39 (051) 33.13.54 Responsabile EDB Junior: Mara Scarpa e-mail scarpa@dehoniane.it e-mail edbjunior@dehoniane.it

Progetto grafico e impaginazione Cocicomkids, Bologna

AMMINISTRAZIONE E UFFICIO VENDITE Tel. +39 (051) 42.900.11 Fax +39 (051) 42.900.99 e-mail commercialeced@dehoniane.it

Illustrazione in copertina di Daniele Fabbri

Stampa Italia tipolitografia, Ferrara 2010 L’Editore si riserva di modificare titoli, prezzi, immagini e contenuti in qualsiasi momento.

The Editor reserves the right to change or modify titles, prices, images and contents in every moment.

Distribuzione commerciale DEHONIANA LIBRI S.p.A. PIEMONTE • VALLE D’AOSTA • LOMBARDIA LIGURIA DEHONIANA LIBRI S.p.A. Via Andolfato, 1/2 • 20126 Milano tel. 02.27.00.13.09 • fax 02.27.00.10.21 e-mail dlmilano@dehoniane.it VENETO • TRENTINO ALTO ADIGE FRIULI VENEZIA GIULIA DEHONIANA LIBRI S.p.A. Via del Commissario, 42/2 • 35124 Padova tel. 049.880.53.13 • 049.68.72.81 fax 049.68.61.68 e-mail dlpadova@dehoniane.it

EMILIA-ROMAGNA • MARCHE • TOSCANA DEHONIANA LIBRI S.p.A. Via Scipione Dal Ferro, 4 • 40138 Bologna tel. 051.429.04.51 • fax 051.429.04.91 e-mail dlbologna@dehoniane.it LAZIO • UMBRIA • ABRUZZO • SARDEGNA DEHONIANA LIBRI S.p.A. Rampa delle Mura Aurelie, 8/11 (angolo via delle Fornaci) • 00165 Roma tel. 06.638.26.07 • fax 06.639.04.02 e-mail dlroma@dehoniane.it MOLISE • PUGLIA • CAMPANIA • BASILICATA CALABRIA • SICILIA DEHONIANA LIBRI S.p.A. Via Campana, 205b • 80078 Pozzuoli (NA) tel. 081.526.18.66 • fax 081.526.64.01 e-mail dlnapoli@dehoniane.it

Librerie ROMA

BOLOGNA

PADOVA

Via della Conciliazione, 37/39 00193 Roma tel. 06.687.28.82 • fax 06.686.55.91 e-mail dehonianabooks@dehoniane.it

Via S. Alò, 2/a (Palazzo Arcivescovile) 40126 Bologna tel. 051.234.915 • fax 051.227.668 e-mail libreria.s.alo@dehoniane.it

Via del Commissario, 42 35124 Padova tel . 049.880.53.13 • fax 049.686.168 e-mail dlpadova@dehoniane.it


CAT. EBD JUNIOR 2010

:CAT.EBD JUNIOR

3-02-2010

11:07

Pagina IV

www.dehoniane.it (

IV

junior)


Catalogo EDB Junior 2010