Page 1

Cascais Casas

exclusivas

e empreendimentos

Exclusive homes

and developments Junho 2018


AZENHAS DO MAR PRAIA DAS MAÇÃS PRAIA GRANDE

Deixe-nos a sua

Casa

Leave your with us

House

Palácio da Pena

Cabo da Roca

MALVEIRA DA SERRA

HOSPITA

Guincho

AL

Cabo Raso

QUINTA DA BICUDA

E

QTA DA MARINHA CASCAIS Mantenha-se a par de todas as novidades através das nossas diferentes plataformas!

Boca do Inferno

P

Marina

Keep up with all the news through our different platforms!

Ambicione. Nós concretizamos. We Achieve your Ambitions.

2

OCEANO ATLÂ


LOURE

SINTRA

o a

Castelo dos Mouros

A9

A16 Autódromo do Estoril

A16

QTA DA BELOURA Cascais Shopping

LCABIDECHE

ESTORIL

Praia do Tamariz

ÂNTICO

Cascais IC19

AL

BICESSE

CARNAXIDE

Aeródromo Tires A5

OEIRASOEIRAS

ALGÉS

CARCAVELOS PONTE 25 DE ABRIL

Azenhas do Mar/Praia das Maçãs/Praia Grande Sintra/Quinta da Beloura Malveira da Serra/Quinta da Bicuda Estoril/Alcabideche/Bicesse Cascais/Quinta da Marinha Carcavelos/Oeiras

Apenas a 25 km da capital, esta antiga localidade piscatória é hoje uma vila turística de grande prestígio internacional, com uma vasta programação cultural e desportiva, servida por uma excelente marina, próxima da histórica vila de Sintra e da praia do Guincho.

Just 25 km away from Lisbon, this old fishing location is now a prestigious international tourist village, with a wide cultural and sports offering, served by an excellent marina and close to the historic Sintra village and Guincho beach.

CAPARICA

3


Centro / Centre Empreendimento localizado em Cascais, junto ao largo da estação, numa localização ímpar junto ao mar e ao centro histórico. Este projeto de características únicas - com a sua arquitetura, elementos decorativos, materiais e paleta cromática ligadas ao mar - integra-se de forma perfeita e harmoniosa nesta vila com enorme tradição e vocação marítima. This development is located in Cascais , set in an exceptional seaside location near the historic quarter, in Largo da Estação. This project has unique characteristics - it’s architecture, decoration and marine colourpalette - and integrates perfectly and harmoniously with the town’s long-standing tradition and maritime connections.

Desde/Starting at € 330.000

0/2/3 4

M2 50-204

A CLASSE ENERGÉTICA


Centro / Centre

Lazzuli

A poucos minutos do centro histórico de Cascais, mas localizado numa zona muito calma e tranquila da vila, encontra-se o novo e exclusivo empreendimento Lazzuli. Com excelente exposição solar, amplas áreas e acabamentos de topo, é constituído apenas por 6 funcionais apartamentos. A few minutes from Cascais historic centre yet located in a quiet area of the village, the new and exclusive development Lazzuli rises. With excellent sun exposure, ample spaces, high-end finishes and comprises of 6 functional units.

Desde/Starting at € 975.000

3

M2 190-230 5


Centro histórico / Historic centre Apartamento duplex T4 com 170 m2, vista parcial de mar, localizado no centro histórico de Cascais, em condomínio privado com piscina. Arrecadação. 2 lugares de garagem. 4 bedroom duplex apartment with an area of 170 sq. m with partial sea views, located in the historic centre of Cascais in a private condominium with swimming pool. Storage space. 2 garage parking spaces.

€ 1.200.000

4 6

Ref: 42.184

M2 170

2


Centro / Centre Apartamento T2+1 com 100 m2, localizado perto do centro de Cascais com pequeno logradouro e vista desafogada. DivisĂŁo independente com casa de banho. 4 lugares de garagem. 2 bedroom apartment with an area of 100 sq. m, located close to the centre of Cascais with a small patio, and with uninterrupted views. Separate room with bathroom. 4 garage parking spaces.

â‚Ź 340.000

2

Ref: 41.914

M2 100

4 7


Bairro S. José Moradia T4 com 145 m2 localizada a poucos minutos do mercado de Cascais e Avenida de Sintra, um dos acessos principais à vila, completamente remodelada, muita luminosidade, com zona de lounge e barbecue. Totally renovated 4 bedroom house with an area of 145 sq. m and abundant natural light, with a lounge and barbecue. It is located a few minutes from Cascais market and Avenida da Sintra, one of the town’s main access points.

€ 495.000

4 8

Ref: 42.097 Virtual tour

M2 145


Quinta da Marinha Casas da Areia

O empreendimento Casas da Areia situa-se a escassos metros da Quinta da Marinha, uma zona residencial de excelência de Cascais, vila reconhecida como um dos destinos mais sofisticados da área de Lisboa, comumente apelidada de Riviera Portuguesa, com a sua baía, a rica gastronomia, algumas das lojas mais exclusivas, bem como alguns dos melhores campos de golfe da Europa. The Casas de Areia development sits only a few meters from Quinta da Marinha, a first class residential area in Cascais. The town is renowned as one of the most sophisticated parts of the Lisbon area and is commonly known as the Portuguese Riviera. Its boasts a beautiful bay, fine cuisine, some of the most exclusive shops, and some of the best golf courses in Europe.

Desde/Starting at € 1.315.000

3/5 M2 223-314

2 9


Bairro do Rosário Moradia T5 com 200 m2, para reabilitação total, inserida em lote de terreno de 319 m2. Localizada a 10 min a pé do centro de Cascais. 5 bedroom house with 200 sq. m., for refurbishment, set in a plot of land with 319 sq. m. Located 10 minutes walking distance from Cascais..

€ 750.000

5 10

Ref: 42.690

M2 200

1


Aldeia de Juzo Moradia T5 com 287 m2, inserida em lote de terreno de 762 m2 com jardim, piscina, zona de churrasqueira e canil. Distribui-se em 3 pisos. No piso inferior, sala de jogos com acesso direto ao jardim e piscina, lavandaria, casa de banho completa, ĂĄrea tĂŠcnica e zona de arrumos. 3 lugares de garagem. 5 bedroom modern house with an area of 287 sq. m, set in a plot of 762 sq. m with garden, swimming pool, barbecue area and kennel. The house is spread over 3 floors. The lower floor has a game room with direct access to the garden and swimming pool, laundry, fully fitted bathroom, technical area and storage space. 3 garage spaces.

â‚Ź 990.000

5

Ref: 42.286

M2 287

3 11


Malveira da Serra Marinha Guincho

Marinha Guincho é um aldeamento de luxo localizado em Cascais, entre a serra e o mar, em pleno Parque Natural Sintra-Cascais, com uma vista incomparável sobre a Praia do Guincho. A 20 minutos de Lisboa e a 25 minutos do aeroporto, a Marinha Guincho tem tudo por perto. Marinha Guincho is a luxurious resort located in Cascais, at the heart of the Sintra-Cascais Natural Park, with breathtaking views over Guincho beach. Between the ocean and the mountains, 20 minutes from Lisbon and 25 minutes from the airport, Marinha Guincho is easily reached.

Desde/Starting at € 850.000

2/4+2 12

M2 270-378

B- E CLASSE ENERGÉTICA

CLASSE ENERGÉTICA


Galamares Quinta com 15.250 m2 localizada junto ao Parque Natural da Serra de Sintra, com muito charme, vistas desafogadas sobre a Serra de Sintra, Parque e Palácio de Monserrate. De construção originária dos anos 60, e excelente exposição solar, a casa principal divide-se em 3 pisos. A zona NW do terreno permite destaque de lote com possibilidade de edificação de nova construção e piscina. Excelente oportunidade de investimento. Delightful estate with an area of 15.250 sq. m located next to the Serra da Sintra Natural Park, uninterrupted views over the Serra da Sintra, Park and Palácio de Monserrate. Originally built in the 1960s, it enjoys an excellent sunny position. The main house is divided into 3 floors. There is a possibility of separating a plot on the north-western part of the property and the possibility of a new construction and swimming pool.

€ 1.450.000

9

Ref: 40.926

M2 15.250 13


Galamares Moradia contemporânea com 249 m2 inserida em lote de terreno de 1.383 m2. Enquadramento único sobre a Serra de Sintra, com vista para Monserrate e rodeada de natureza. Garagem com zona de lavandaria. Piso radiante e painéis solares. House of modern architecture with 249 sq. m. set in a plot of land with 1.383 sq. m. Unique environment in Sintra hills, with view to Monserrate and surrounded by nature. Garage with laundry room. Radiant floor and solar panels.

€ 1.250.000

4 14

Ref: 42.235

M2 249

A+ CLASSE ENERGÉTICA


Estoril Apartamento duplex T3 com 206 m2, vista frontal de mar, composto por sala com lareira e acesso a varanda com vista de mar, cozinha, casa de banho social, 1 suite, 2 quartos. Arrecadação. 2 lugares estacionamento. 3 bedroom duplex apartment with an area of 206 sq. m and front sea views, comprising of a lounge with fireplace and access to terrace with sea views, kitchen, guest bathroom, 1 suite, 2 bedrooms. Storage space. 2 parking spaces.

â‚Ź 950.000

3

Ref: 40.971

M2 206

2 15


Estoril Apartamento T3 com 157 m2, vista desafogada e orientação solar poente. Localizado perto do Clube de Futebol Estoril Praia, a 5 minutos do centro do Estoril e Monte Estoril. Edifício recente com 2 elevadores, 3 lugares de garagem sendo 1 em box que pode funcionar como arrecadação. 3 bedroom apartment with an area of 157 sq. m, west-facing with uninterrupted views. Located close to the Estoril Praia Football Club, 5 minutes from the centre of Estoril and Mount Estoril. Recently built with 2 elevators, 3 parking places, one of which is enclosed and can also be used as storage.

€ 2.500

Ref: 42.432

3 16

M2 157

3


Estoril Villa Praia

O Villa Praia é um novo empreendimento localizado numa zona privilegiada e central do Estoril, próximo da Avenida Marginal, estação de comboios, escolas e praia. Sendo originalmente um típico chalé de veraneio, a reabilitação manteve os seus traços arquitetónicos característicos e singulares. Com uma piscina privativa no Piso 0 e excelentes espaços exteriores com vista mar. Villa Praia is a new development located in a privileged area in central Estoril, close to Avenida Marginal, the train station, schools and the beach. Once a traditional summerhouse, the villa has been restored while maintaining its unique architectural features. The ground floor has a private pool with excellent outdoor areas and sea view.

Preço sob consulta Price upon request

2/3

M2 135-174 17


Estoril

Estoril Praia Residence

O Estoril Praia Residence, com uma extraordinária localização numa rua calma e tranquila do Estoril, junto ao mar, é um empreendimento voltado a sul, com apenas 5 apartamentos - todos com estacionamento - inseridos num edifício totalmente reabilitado. Com excelente exposição solar, os interiores, com acabamentos e equipamentos de topo. Estoril Praia Residence is in a spectacular location in a quiet and peaceful road next the sea in Estoril. This south-facing development has only 5 apartments - all with parking - set in a totally refurbished building. Its sunny interiors have high end finishes.

Desde/Starting at € 850.000

2-3 18

M2 100-186


Estoril Chalet edificado em 1927 com 450 m2 de área de construção, tendo a casa principal 180 m2, com possibilidade de ampliação. Com uma localização única - a escassos metros da praia – o Chalet com a frente toda virada a sul, possui uma extraordinária vista sobre o Atlântico e está inserido num terreno de 1.200 m2, com anexos. Chalet built in 1927 with 450 sq. m. of construction area, including a 180 sq. m. main house with the possibility of expansion. With a unique location - a few meters from the beach – the Chalet facing South, has an extraordinary view over the Atlantic ocean and is set in a plot with 1.200 sq.m. with outbuildings.

Preço sob consulta/Price upon request

4

M2 450

Ref: 41.647

1 19


Monte Estoril Vila Montrose

A poucos passos da Avenida Sabóia, no centro do Monte Estoril, a nova Vila Montrose potencia agora os mais de 5 mil metros quadrados da propriedade para oferecer 24 residências exclusivas, integradas num espetacular jardim romântico, com 2 piscinas e uma magnífica vista para o oceano. A few steps away from Avenida Sabóia, in the centre of Monte Estoril, the new Vila Montrose takes full advantage of the property's more than 5 thousand sq. m. to offer 24 exclusive residences integrated within a spectacular romantic garden with 2 swimming pools and a sweeping view of the ocean.

Desde/Starting at € 490.000

1/4 20

M2 77-427


Oeiras Chalet T4+1 com 340 m2 arquitetura de início do século XX com muito charme, totalmente renovado, excelente exposição solar, situado em Santo Amaro de Oeiras a 2 minutos do centro histórico da Vila de Oeiras. Exterior com jardim e piscina com vista privilegiada para os antigos jardins do Palácio do Marquês. 1 lugar de garagem. Charming, early 20th-century chalet with 5 bedrooms and an area of 340 sq. m. It has been totally renovated and has an excellent sunny position in the historic part of Vila de Oeiras. Abundant natural light with high ceilings and original hardwood flooring. Outside there is a garden and swimming pool with privileged views over the vintage gardens of the Palácio do Marquês. 1 garage parking space.

€ 1.050.000

4

Ref: 41.905 Virtual tour

M2 340

1 21


Paço d ´sArcos Apartamento T3 com 124 m2, localizado em condomínio privado com jardim, piscina, segurança e porteiro 24h, a poucos minutos da autoestrada. Composto por sala com acesso a terraço virado a sul, vista desafogada para o Parque dos Poetas. 3 bedroom apartment with an area of 124 sq. m, set in a private condominium with swimming pool, garden, 24 hour gate security, only a few minutes from the motorway. Includes a lounge with access to a south facing terrace and uninterrupted views over the Parque dos Poetas.

€ 2.500

Ref: 40.574

3 22

M2 124

2


Serviรงos Imobiliรกrios

CasaNova

Ambicione. Nรณs concretizamos.

+351 213 121 520 residential.jll.pt


Lisboa Edifício Castil Rua Castilho 39 1250 - 068 Lisboa +351 213 121 520 | +351 916 027 140 jllresidentialpt@eu.jll.com

Cascais Avenida Valbom 11 2750 - 508 Cascais +351 219 105 600 cascais@eu.jll.com

Porto Travessa da Bainharia 2-10 4050 - 085 Porto +351 225 431 090 | +351 915 006 001 porto@eu.jll.com

residential.jll.pt Esta descrição é meramente informativa, não tendo qualquer carácter contratual. The information contained in this brochure is purely indicative and may be the object of change without prior notice for technical, commercial or legal reasons. Cobertura - Sociedade de Mediação Imobiliária, S.A. AMI 479 | Grupo Jones Lang La Salle Portugal

Premium Cascais  

Casas Exclusivas e Empreendimentos Exclusive homes and developments

Premium Cascais  

Casas Exclusivas e Empreendimentos Exclusive homes and developments