Page 1

伯明翰唐人街 Arcadian Centre Birmingham Chinese New Year Programme

二零一二年一月二十九日 Sunday 29th January 2012

Schedule of Events

壬辰龍年賀歲節目程序表

Time Events

時間

Main Stage - Arcadian Centre (Start at 12:30pm)

Main Stage - Arcadian Centre (Start at 12:30pm)

12:30 Entrance of the Dragon Dance & Fireworks (Choy Lee Fut Kung Fu Academy) 12:45 Speeches 12:50 Welcoming the Chinese God of Wealth (Birmingham Chinese Women’s Association) 12:55 Children’s Dances (Overseas Chinese Association School) 13:00 Chinese Musical Instrumental Performance 13:20 Children’s Dances (The Birmingham Chinese School) 13:25 Chinese Karaoke Performance – Chinese Songs (Birmingham Chinese Society Karaoke Group) 13:30 Chinese Traditional Dance (CCCB Dance Group) 13:35 Acrobatics Performance (Bai-Ling Chinese Acrobatics Co Ltd (UK)) 14:35 Dragon Dance on Poles (Choy Lee Fut Kung Fu Academy) 15:00 Acrobatics & Wushu Performance (Jin Long Chinese Martial Arts Academy) 17:00 Final Appearance of the Dragon Dance (Choy Lee Fut Kung Fu Academy) 17:25 Firework display 17:30 Close

The Patrick Centre Birmingham Hippodrome (Thorp Street entrance)

12:30 12:45 12:50 12:55 13:00 13:20 13:25 13:30 13:35 14:35 15:00 17:00 17:25 17:30

節目內容

龍騰獅躍煙花齊賀歲 (蔡李佛國術團) 嘉賓致詞 迎春納福接財神 (伯明翰華人婦女會) 兒童民族舞蹈 (華聯社中文學校舞蹈組) 中國樂器表演 兒童舞蹈 (伯明翰中文學校) 新年頌歌 (華協會金曲組) 中國舞蹈表演 (華人社區中心) 雜技表演 (歐華文聯百靈藝術公司) 祥麟醒獅齊獻瑞 (蔡李佛國術團) 雜技及武術表演 (金龍武術學院) 祥麟醒獅齊賀歲 (蔡李佛國術團) 繽紛煙花耀新春 節目圓滿結束

Free tickets to be issued at the Patrick Centre of Thorp Street (Limited 250 per performance) 13:00 Dragon Dance & Magic show (Bai-Ling Chinese Acrobatics Co Ltd (UK)) 13:30 Children’s Dragon Dances (Overseas Chinese Association School) 13:35 Chinese Music Gu Zheng (Birmingham Chinese Society) 13:40 Children’s Dances (Overseas Chinese Association School) 13:45 Chinese Traditional Dance (CCCB Dance Group) 13:50 Tai Chi Ku Fung Fan (The Birmingham Chinese School) 13:55 Children’s Dances ((The Birmingham Chinese School) 14:00 Close (The same performances will begin from 15:00 and finish at 16:00)

Birmingham Hippodrome Thorp Street Entrance: “Identi-Tea” by Dans La Poche (From 1pm – 4.30pm)

Enjoy a refreshing cup of Oolong tea, as Gracie entertains you with stories and close-up magic to make that will revive, refresh and amaze. Plus - FREE arts and crafts workshops for children hosted by Redditch Chinese Society.

The Patrick Centre Birmingham Hippodrome (Thorp Street entrance)

13:00 13:30 13:35 13:40 13:45 13:50 13:55 14:00

金龍獻瑞 (歐華文聯百靈藝術公司) 兒童祥龍賀歲 (華聯社中文學校武術組) 古箏表演 (華協會中樂組) 兒童民族舞蹈 (華聯社中文學校舞蹈組) 中國舞蹈表演 (華人社區中心) 太極功夫扇 (伯明翰中文學校) 兒童舞蹈 (伯明翰中文學校) 節目圓滿結束

(以上節目將會於下午三時至四時重複)

CNY2012 Chinese Programme  

Chinese version of the Birmingham Chinese New Year Festival programme.