Page 1

bon de commande n° À renvoyer par mail à l’adresse suivante : cadeaux11@cncd.be ou par courrier à l’attention du Service des donateurs CNCD-11.11.11 : CNCD-11.11.11 asbl – Quai du Commerce 9 – 1000 Bruxelles – Tél : 02 250 12 58 – Fax : 02 250 12 63 TVA : 0421.207.751 – Compte bancaire : BE61 3100 4864 8317 Vous pouvez aussi passer commande et payer en ligne sur notre boutique en ligne www.cncd.be/boutiquesolidaire Date de la commande : Entreprise/Compagnie :

N° TVA :

Adresse : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Fonction :

Tél (Bureau) :

GSM :

Fax :

Email :

Service :

L’Opération 11.11.11 a choisi la chocolaterie belge Belvas pour la production de ses chocolats. Couronnée de plusieurs distinctions prestigieuses, Belvas utilise des matières premières d’exception, 100% naturelles.

Adresse de livraison (si différente) : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Le plaisir d’un grand chocolat respectueux et de l’homme et de la nature

GSM :

Tél : Email : Dès réception de votre bon de commande, nous vous enverrons une facture. Trois dates de livraison sont possibles : le 18/11, le 02/12 et le 16/12/2013. Merci d’indiquer ci-après la date de livraison souhaitée (sous réserve de réception de votre paiement) Pour une livraison le 15/11 Pour une livraison le 02/12 Pour une livraison le 16/12 Date et signature :

Personnalisez l’emballage des chocolats 11.11.11 avec le logo de votre entreprise et associez-vous à la plus grande récolte de fonds en Belgique au profit des populations du Sud, l’Opération 11.11.11.

Des saveurs authentiques et naturelles au savoir-faire belge pour titiller vos papilles !

Commentaire (Divers) :

Merci de votre soutien !

Pour toute commande durant l’année ou cadeau d’entreprise solidaire, n’hésitez pas à contacter cadeaux11@cncd.be

avec vous, pour un monde plus juste

avec 11.11.11 offrez des cadeaux B2B et B2C qui font un monde de différence signez votre geste avec le nom de votre entreprise

Les chocolats 11.11.11 sont labellisés bio-équitables et expriment toutes les saveurs des fèves issues de l’agriculture biologique. La certification équitable garantit aux producteurs de cacao dans les pays du Sud un prix juste pour leur récolte.

Un chocolat au goût intensément solidaire Les recettes de la vente des chocolats 11.11.11 sont reversées aux projets de développement 11.11.11 en Afrique, Amérique latine et en Asie. Avec votre achat, vous offrez aux populations du Sud des perspectives d’une vie digne.

L’Opération 11.11.11 est la plus grande récolte de fonds en Belgique en faveur des populations des pays du Sud. C’est à travers elle que la population belge et les entre≥ Personnalisation gratuite en français, en néerlandais et/ou en anglais. « Nous soutenons l’Opération 11.11.11 pour un monde plus juste » ≥ Gratis personalisatie in het nederlands, het frans en/of in engels. ‘We steunen Actie 11.11.11 voor een betere wereld’ ≥ Free customization in english, dutch and/ or french. “We support 11.11.11 campaign for a better world”

prises aident à financer la mise en place chaque année d’une cinquantaine de projets de développement en Afrique, Asie et Amérique latine. Les projets de développement 11.11.11 apportent des solutions structurelles en matière de santé, d’éducation, de genre, d’alimentation ou encore de conditions de travail décentes. Notre approche vise à donner aux populations du Sud une plus grande maîtrise de leur développement dans l’objectif de remédier durablement au déséquilibre mondial. ≥ Découvrez les projets 11.11.11 sur www.cncd.be/projets Depuis plus de 45 ans, l’Opération 11.11.11 est organisée par le Centre national de la coopération au développement, communément connu sous l’acronyme CNCD-11.11.11.

≥ Le nom ou le logo de l’entreprise sera imprimé gratuitement sur l’emballage des chocolats ≥ Une fois la commande passée, merci de transférer votre logo (en haute définition) à marketing@cncd.be

Regroupant 90 ONG et associations engagées dans la coopération au développement en Belgique, le CNCD-11.11.11 œuvre dans un cadre citoyen, pluraliste et indépendant. Le sigle 11.11.11 vient de notre première récolte de fonds en 1966, le 11 du 11 à 11h. Le 11 novembre est le jour de l’armistice de la guerre 14-18, l’occasion de rappeler qu’il n’y a pas de paix sans développement et inversement.

Membre de l’Association pour une Ethique dans la récolte de Fonds, nous adhérons au Code éthique. CNCD-11.11.11 asbl 9 Quai du Commerce, 1000 Bruxelles T 02 250 12 30 – F 02 250 12 63 cncd@cncd.be – www.cncd.be/projets BE33 0001 7032 6946

une sélection exquise de chocolats artisanaux

pour un moment de dégustation solidaire

bio organic


bon de commande n° À renvoyer par mail à l’adresse suivante : cadeaux11@cncd.be ou par courrier à l’attention du Service des donateurs CNCD-11.11.11 : CNCD-11.11.11 asbl – Quai du Commerce 9 – 1000 Bruxelles – Tél : 02 250 12 58 – Fax : 02 250 12 63 TVA : 0421.207.751 – Compte bancaire : BE61 3100 4864 8317 Vous pouvez aussi passer commande et payer en ligne sur notre boutique en ligne www.cncd.be/boutiquesolidaire Date de la commande : Entreprise/Compagnie :

N° TVA :

Adresse : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Fonction :

Tél (Bureau) :

GSM :

Fax :

Email :

Service :

L’Opération 11.11.11 a choisi la chocolaterie belge Belvas pour la production de ses chocolats. Couronnée de plusieurs distinctions prestigieuses, Belvas utilise des matières premières d’exception, 100% naturelles.

Adresse de livraison (si différente) : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Le plaisir d’un grand chocolat respectueux et de l’homme et de la nature

GSM :

Tél : Email : Dès réception de votre bon de commande, nous vous enverrons une facture. Trois dates de livraison sont possibles : le 18/11, le 02/12 et le 16/12/2013. Merci d’indiquer ci-après la date de livraison souhaitée (sous réserve de réception de votre paiement) Pour une livraison le 15/11 Pour une livraison le 02/12 Pour une livraison le 16/12 Date et signature :

Personnalisez l’emballage des chocolats 11.11.11 avec le logo de votre entreprise et associez-vous à la plus grande récolte de fonds en Belgique au profit des populations du Sud, l’Opération 11.11.11.

Des saveurs authentiques et naturelles au savoir-faire belge pour titiller vos papilles !

Commentaire (Divers) :

Merci de votre soutien !

Pour toute commande durant l’année ou cadeau d’entreprise solidaire, n’hésitez pas à contacter cadeaux11@cncd.be

avec vous, pour un monde plus juste

avec 11.11.11 offrez des cadeaux B2B et B2C qui font un monde de différence signez votre geste avec le nom de votre entreprise

Les chocolats 11.11.11 sont labellisés bio-équitables et expriment toutes les saveurs des fèves issues de l’agriculture biologique. La certification équitable garantit aux producteurs de cacao dans les pays du Sud un prix juste pour leur récolte.

Un chocolat au goût intensément solidaire Les recettes de la vente des chocolats 11.11.11 sont reversées aux projets de développement 11.11.11 en Afrique, Amérique latine et en Asie. Avec votre achat, vous offrez aux populations du Sud des perspectives d’une vie digne.

L’Opération 11.11.11 est la plus grande récolte de fonds en Belgique en faveur des populations des pays du Sud. C’est à travers elle que la population belge et les entre≥ Personnalisation gratuite en français, en néerlandais et/ou en anglais. « Nous soutenons l’Opération 11.11.11 pour un monde plus juste » ≥ Gratis personalisatie in het nederlands, het frans en/of in engels. ‘We steunen Actie 11.11.11 voor een betere wereld’ ≥ Free customization in english, dutch and/ or french. “We support 11.11.11 campaign for a better world”

prises aident à financer la mise en place chaque année d’une cinquantaine de projets de développement en Afrique, Asie et Amérique latine. Les projets de développement 11.11.11 apportent des solutions structurelles en matière de santé, d’éducation, de genre, d’alimentation ou encore de conditions de travail décentes. Notre approche vise à donner aux populations du Sud une plus grande maîtrise de leur développement dans l’objectif de remédier durablement au déséquilibre mondial. ≥ Découvrez les projets 11.11.11 sur www.cncd.be/projets Depuis plus de 45 ans, l’Opération 11.11.11 est organisée par le Centre national de la coopération au développement, communément connu sous l’acronyme CNCD-11.11.11.

≥ Le nom ou le logo de l’entreprise sera imprimé gratuitement sur l’emballage des chocolats ≥ Une fois la commande passée, merci de transférer votre logo (en haute définition) à marketing@cncd.be

Regroupant 90 ONG et associations engagées dans la coopération au développement en Belgique, le CNCD-11.11.11 œuvre dans un cadre citoyen, pluraliste et indépendant. Le sigle 11.11.11 vient de notre première récolte de fonds en 1966, le 11 du 11 à 11h. Le 11 novembre est le jour de l’armistice de la guerre 14-18, l’occasion de rappeler qu’il n’y a pas de paix sans développement et inversement.

Membre de l’Association pour une Ethique dans la récolte de Fonds, nous adhérons au Code éthique. CNCD-11.11.11 asbl 9 Quai du Commerce, 1000 Bruxelles T 02 250 12 30 – F 02 250 12 63 cncd@cncd.be – www.cncd.be/projets BE33 0001 7032 6946

une sélection exquise de chocolats artisanaux

pour un moment de dégustation solidaire

bio organic


bon de commande n° À renvoyer par mail à l’adresse suivante : cadeaux11@cncd.be ou par courrier à l’attention du Service des donateurs CNCD-11.11.11 : CNCD-11.11.11 asbl – Quai du Commerce 9 – 1000 Bruxelles – Tél : 02 250 12 58 – Fax : 02 250 12 63 TVA : 0421.207.751 – Compte bancaire : BE61 3100 4864 8317 Vous pouvez aussi passer commande et payer en ligne sur notre boutique en ligne www.cncd.be/boutiquesolidaire Date de la commande : Entreprise/Compagnie :

N° TVA :

Adresse : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Fonction :

Tél (Bureau) :

GSM :

Fax :

Email :

Service :

L’Opération 11.11.11 a choisi la chocolaterie belge Belvas pour la production de ses chocolats. Couronnée de plusieurs distinctions prestigieuses, Belvas utilise des matières premières d’exception, 100% naturelles.

Adresse de livraison (si différente) : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Le plaisir d’un grand chocolat respectueux et de l’homme et de la nature

GSM :

Tél : Email : Dès réception de votre bon de commande, nous vous enverrons une facture. Trois dates de livraison sont possibles : le 18/11, le 02/12 et le 16/12/2013. Merci d’indiquer ci-après la date de livraison souhaitée (sous réserve de réception de votre paiement) Pour une livraison le 15/11 Pour une livraison le 02/12 Pour une livraison le 16/12 Date et signature :

Personnalisez l’emballage des chocolats 11.11.11 avec le logo de votre entreprise et associez-vous à la plus grande récolte de fonds en Belgique au profit des populations du Sud, l’Opération 11.11.11.

Des saveurs authentiques et naturelles au savoir-faire belge pour titiller vos papilles !

Commentaire (Divers) :

Merci de votre soutien !

Pour toute commande durant l’année ou cadeau d’entreprise solidaire, n’hésitez pas à contacter cadeaux11@cncd.be

avec vous, pour un monde plus juste

avec 11.11.11 offrez des cadeaux B2B et B2C qui font un monde de différence signez votre geste avec le nom de votre entreprise

Les chocolats 11.11.11 sont labellisés bio-équitables et expriment toutes les saveurs des fèves issues de l’agriculture biologique. La certification équitable garantit aux producteurs de cacao dans les pays du Sud un prix juste pour leur récolte.

Un chocolat au goût intensément solidaire Les recettes de la vente des chocolats 11.11.11 sont reversées aux projets de développement 11.11.11 en Afrique, Amérique latine et en Asie. Avec votre achat, vous offrez aux populations du Sud des perspectives d’une vie digne.

L’Opération 11.11.11 est la plus grande récolte de fonds en Belgique en faveur des populations des pays du Sud. C’est à travers elle que la population belge et les entre≥ Personnalisation gratuite en français, en néerlandais et/ou en anglais. « Nous soutenons l’Opération 11.11.11 pour un monde plus juste » ≥ Gratis personalisatie in het nederlands, het frans en/of in engels. ‘We steunen Actie 11.11.11 voor een betere wereld’ ≥ Free customization in english, dutch and/ or french. “We support 11.11.11 campaign for a better world”

prises aident à financer la mise en place chaque année d’une cinquantaine de projets de développement en Afrique, Asie et Amérique latine. Les projets de développement 11.11.11 apportent des solutions structurelles en matière de santé, d’éducation, de genre, d’alimentation ou encore de conditions de travail décentes. Notre approche vise à donner aux populations du Sud une plus grande maîtrise de leur développement dans l’objectif de remédier durablement au déséquilibre mondial. ≥ Découvrez les projets 11.11.11 sur www.cncd.be/projets Depuis plus de 45 ans, l’Opération 11.11.11 est organisée par le Centre national de la coopération au développement, communément connu sous l’acronyme CNCD-11.11.11.

≥ Le nom ou le logo de l’entreprise sera imprimé gratuitement sur l’emballage des chocolats ≥ Une fois la commande passée, merci de transférer votre logo (en haute définition) à marketing@cncd.be

Regroupant 90 ONG et associations engagées dans la coopération au développement en Belgique, le CNCD-11.11.11 œuvre dans un cadre citoyen, pluraliste et indépendant. Le sigle 11.11.11 vient de notre première récolte de fonds en 1966, le 11 du 11 à 11h. Le 11 novembre est le jour de l’armistice de la guerre 14-18, l’occasion de rappeler qu’il n’y a pas de paix sans développement et inversement.

Membre de l’Association pour une Ethique dans la récolte de Fonds, nous adhérons au Code éthique. CNCD-11.11.11 asbl 9 Quai du Commerce, 1000 Bruxelles T 02 250 12 30 – F 02 250 12 63 cncd@cncd.be – www.cncd.be/projets BE33 0001 7032 6946

une sélection exquise de chocolats artisanaux

pour un moment de dégustation solidaire

bio organic


la route des origines De la fève au chocolat, le parcours extraordinaire de ces chocolats commence en Amérique centrale et se termine en délicieuses gourmandises : quatre origines pour quatre pralines savoureuses. ≥ 80 g / 7,5 ≥ 40 g / 4,65

christmas ballotin

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

Le coffret de chocolats de fin d’année pour les amateurs de douceurs ! Un assortiment de huit spécialités à déguster avec délectation. ≥ 200 g / 14

€ HTVA (6 %) € HTVA (6 %)

raphia collection truffes Brut de Noir – Ecuador

Toute l’intensité de cette praline provient de la fève Criolo, une fève équatorienne intense et fruitée. « Brut de Noir » est préparée avec du chocolat à 70% de cacao. Des éclats bruts de fève de cacao renforcent encore l’expérience de cacao unique.

Moka – Colombia

C’est en Colombie qu’ont été repérés les grains de café sélectionnés pour réaliser l’onctueuse crème de café de notre Moka Colombia. Cette praline mêle un lit de praliné à cette touche de café colombien, pour un résultat à la fois soutenu et relevé.

Ganache – Santo Domingo

Pour les amateurs de chocolat noir, Ganache Santo Domingo porte en elle toute la saveur du cacao Forastero de Saint Domingue. Fourrée d’une ganache au cacao amer, elle met en avant toute la force du chocolat noir.

Praliné Feuillantine – Peru

Ce savoureux praliné noisette mélange la saveur du chocolat au lait au goût prononcé des éclats de noisettes pour une sensation délicatement croustillante.

L’expérience cacao par excellence ! Ce cacao d’origine péruvienne, intense et pur, vous éveillera les sens et vous fera redécouvrir le goût authentique du chocolat. Bio et équitable, bien sûr. Agrémenté d’une touche de noisettes bio et de sucre de canne bio. Emballage artisanal en raphia avec bague personnalisée. ≥ 100 g / 8,4 € HTVA (6 %)

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

livre de cuisine

la route du chocolat Brut de Noir

Ganache noire nibs d’Equateur

Manon Coco

Mousse de noix de coco du Sri Lanka

De délicieuses recettes qui vous feront découvrir les saveurs du Sud. Avec la collaboration des grands chefs cuisiniers belges. ≥ Format 16 x 16 cm, 50 p / 7,9

€ HTVA (6 %)

€ HTVA (21 %)

récapitulatif de la commande Produits

Prix Unitaire HTVA

christmas ballotin 200 g (Vendu uniquement

Praliné amande aux éclats de pistache

Manon Granduja Fourrage noir praliné noisette

............................................

.........................

8,40 € la boite soit 50,40 € le carton de 6 poids brut / carton : 1 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 80 g (Vendu uniquement

7,50 € la boîte soit 90 € le carton de 12 poids brut / carton : 1,5 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 40 g (Vendu uniquement par carton de 12 boîtes)

4,65 € la boîte soit 55,80 € le carton de 12 poids brut / carton : 750 g

.............................................

.........................

livre de cuisine chocolat (Vendu à l’unité)

7,90 €

par carton de 8 boîtes)

raphia collection truffes 100 g

par carton de 12 boîtes)

Hand Praliné

Praliné noisette onctueux

Caramel Heart Sel de Guérande Caramel maison légèrement salé

.........................

total de la commande HTVA

TVA chocolat : 6 % – TVA livre de cuisine : 21 %

frais de livraison Moka Columbia Crème Moka café de Colombie

Manon Rasberry Ganache noire à la framboise

Prix total HTVA

14 € le ballotin soit 112 € le carton de 8 poids brut / carton : 2 kg

(Vendu uniquement par carton de 6 boîtes)

Manon Almond Pistachio

Quantité commandée (par carton uniquement)

Chocolats : 10 € par tranche de 10 kg brut de chocolat (avec un minimum de 10 €) Livre de cuisine : 1 € par livre

......................... .........................


la route des origines De la fève au chocolat, le parcours extraordinaire de ces chocolats commence en Amérique centrale et se termine en délicieuses gourmandises : quatre origines pour quatre pralines savoureuses. ≥ 80 g / 7,5 ≥ 40 g / 4,65

christmas ballotin

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

Le coffret de chocolats de fin d’année pour les amateurs de douceurs ! Un assortiment de huit spécialités à déguster avec délectation. ≥ 200 g / 14

€ HTVA (6 %) € HTVA (6 %)

raphia collection truffes Brut de Noir – Ecuador

Toute l’intensité de cette praline provient de la fève Criolo, une fève équatorienne intense et fruitée. « Brut de Noir » est préparée avec du chocolat à 70% de cacao. Des éclats bruts de fève de cacao renforcent encore l’expérience de cacao unique.

Moka – Colombia

C’est en Colombie qu’ont été repérés les grains de café sélectionnés pour réaliser l’onctueuse crème de café de notre Moka Colombia. Cette praline mêle un lit de praliné à cette touche de café colombien, pour un résultat à la fois soutenu et relevé.

Ganache – Santo Domingo

Pour les amateurs de chocolat noir, Ganache Santo Domingo porte en elle toute la saveur du cacao Forastero de Saint Domingue. Fourrée d’une ganache au cacao amer, elle met en avant toute la force du chocolat noir.

Praliné Feuillantine – Peru

Ce savoureux praliné noisette mélange la saveur du chocolat au lait au goût prononcé des éclats de noisettes pour une sensation délicatement croustillante.

L’expérience cacao par excellence ! Ce cacao d’origine péruvienne, intense et pur, vous éveillera les sens et vous fera redécouvrir le goût authentique du chocolat. Bio et équitable, bien sûr. Agrémenté d’une touche de noisettes bio et de sucre de canne bio. Emballage artisanal en raphia avec bague personnalisée. ≥ 100 g / 8,4 € HTVA (6 %)

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

livre de cuisine

la route du chocolat Brut de Noir

Ganache noire nibs d’Equateur

Manon Coco

Mousse de noix de coco du Sri Lanka

De délicieuses recettes qui vous feront découvrir les saveurs du Sud. Avec la collaboration des grands chefs cuisiniers belges. ≥ Format 16 x 16 cm, 50 p / 7,9

€ HTVA (6 %)

€ HTVA (21 %)

récapitulatif de la commande Produits

Prix Unitaire HTVA

christmas ballotin 200 g (Vendu uniquement

Praliné amande aux éclats de pistache

Manon Granduja Fourrage noir praliné noisette

............................................

.........................

8,40 € la boite soit 50,40 € le carton de 6 poids brut / carton : 1 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 80 g (Vendu uniquement

7,50 € la boîte soit 90 € le carton de 12 poids brut / carton : 1,5 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 40 g (Vendu uniquement par carton de 12 boîtes)

4,65 € la boîte soit 55,80 € le carton de 12 poids brut / carton : 750 g

.............................................

.........................

livre de cuisine chocolat (Vendu à l’unité)

7,90 €

par carton de 8 boîtes)

raphia collection truffes 100 g

par carton de 12 boîtes)

Hand Praliné

Praliné noisette onctueux

Caramel Heart Sel de Guérande Caramel maison légèrement salé

.........................

total de la commande HTVA

TVA chocolat : 6 % – TVA livre de cuisine : 21 %

frais de livraison Moka Columbia Crème Moka café de Colombie

Manon Rasberry Ganache noire à la framboise

Prix total HTVA

14 € le ballotin soit 112 € le carton de 8 poids brut / carton : 2 kg

(Vendu uniquement par carton de 6 boîtes)

Manon Almond Pistachio

Quantité commandée (par carton uniquement)

Chocolats : 10 € par tranche de 10 kg brut de chocolat (avec un minimum de 10 €) Livre de cuisine : 1 € par livre

......................... .........................


la route des origines De la fève au chocolat, le parcours extraordinaire de ces chocolats commence en Amérique centrale et se termine en délicieuses gourmandises : quatre origines pour quatre pralines savoureuses. ≥ 80 g / 7,5 ≥ 40 g / 4,65

christmas ballotin

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

Le coffret de chocolats de fin d’année pour les amateurs de douceurs ! Un assortiment de huit spécialités à déguster avec délectation. ≥ 200 g / 14

€ HTVA (6 %) € HTVA (6 %)

raphia collection truffes Brut de Noir – Ecuador

Toute l’intensité de cette praline provient de la fève Criolo, une fève équatorienne intense et fruitée. « Brut de Noir » est préparée avec du chocolat à 70% de cacao. Des éclats bruts de fève de cacao renforcent encore l’expérience de cacao unique.

Moka – Colombia

C’est en Colombie qu’ont été repérés les grains de café sélectionnés pour réaliser l’onctueuse crème de café de notre Moka Colombia. Cette praline mêle un lit de praliné à cette touche de café colombien, pour un résultat à la fois soutenu et relevé.

Ganache – Santo Domingo

Pour les amateurs de chocolat noir, Ganache Santo Domingo porte en elle toute la saveur du cacao Forastero de Saint Domingue. Fourrée d’une ganache au cacao amer, elle met en avant toute la force du chocolat noir.

Praliné Feuillantine – Peru

Ce savoureux praliné noisette mélange la saveur du chocolat au lait au goût prononcé des éclats de noisettes pour une sensation délicatement croustillante.

L’expérience cacao par excellence ! Ce cacao d’origine péruvienne, intense et pur, vous éveillera les sens et vous fera redécouvrir le goût authentique du chocolat. Bio et équitable, bien sûr. Agrémenté d’une touche de noisettes bio et de sucre de canne bio. Emballage artisanal en raphia avec bague personnalisée. ≥ 100 g / 8,4 € HTVA (6 %)

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

livre de cuisine

la route du chocolat Brut de Noir

Ganache noire nibs d’Equateur

Manon Coco

Mousse de noix de coco du Sri Lanka

De délicieuses recettes qui vous feront découvrir les saveurs du Sud. Avec la collaboration des grands chefs cuisiniers belges. ≥ Format 16 x 16 cm, 50 p / 7,9

€ HTVA (6 %)

€ HTVA (21 %)

récapitulatif de la commande Produits

Prix Unitaire HTVA

christmas ballotin 200 g (Vendu uniquement

Praliné amande aux éclats de pistache

Manon Granduja Fourrage noir praliné noisette

............................................

.........................

8,40 € la boite soit 50,40 € le carton de 6 poids brut / carton : 1 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 80 g (Vendu uniquement

7,50 € la boîte soit 90 € le carton de 12 poids brut / carton : 1,5 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 40 g (Vendu uniquement par carton de 12 boîtes)

4,65 € la boîte soit 55,80 € le carton de 12 poids brut / carton : 750 g

.............................................

.........................

livre de cuisine chocolat (Vendu à l’unité)

7,90 €

par carton de 8 boîtes)

raphia collection truffes 100 g

par carton de 12 boîtes)

Hand Praliné

Praliné noisette onctueux

Caramel Heart Sel de Guérande Caramel maison légèrement salé

.........................

total de la commande HTVA

TVA chocolat : 6 % – TVA livre de cuisine : 21 %

frais de livraison Moka Columbia Crème Moka café de Colombie

Manon Rasberry Ganache noire à la framboise

Prix total HTVA

14 € le ballotin soit 112 € le carton de 8 poids brut / carton : 2 kg

(Vendu uniquement par carton de 6 boîtes)

Manon Almond Pistachio

Quantité commandée (par carton uniquement)

Chocolats : 10 € par tranche de 10 kg brut de chocolat (avec un minimum de 10 €) Livre de cuisine : 1 € par livre

......................... .........................


la route des origines De la fève au chocolat, le parcours extraordinaire de ces chocolats commence en Amérique centrale et se termine en délicieuses gourmandises : quatre origines pour quatre pralines savoureuses. ≥ 80 g / 7,5 ≥ 40 g / 4,65

christmas ballotin

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

Le coffret de chocolats de fin d’année pour les amateurs de douceurs ! Un assortiment de huit spécialités à déguster avec délectation. ≥ 200 g / 14

€ HTVA (6 %) € HTVA (6 %)

raphia collection truffes Brut de Noir – Ecuador

Toute l’intensité de cette praline provient de la fève Criolo, une fève équatorienne intense et fruitée. « Brut de Noir » est préparée avec du chocolat à 70% de cacao. Des éclats bruts de fève de cacao renforcent encore l’expérience de cacao unique.

Moka – Colombia

C’est en Colombie qu’ont été repérés les grains de café sélectionnés pour réaliser l’onctueuse crème de café de notre Moka Colombia. Cette praline mêle un lit de praliné à cette touche de café colombien, pour un résultat à la fois soutenu et relevé.

Ganache – Santo Domingo

Pour les amateurs de chocolat noir, Ganache Santo Domingo porte en elle toute la saveur du cacao Forastero de Saint Domingue. Fourrée d’une ganache au cacao amer, elle met en avant toute la force du chocolat noir.

Praliné Feuillantine – Peru

Ce savoureux praliné noisette mélange la saveur du chocolat au lait au goût prononcé des éclats de noisettes pour une sensation délicatement croustillante.

L’expérience cacao par excellence ! Ce cacao d’origine péruvienne, intense et pur, vous éveillera les sens et vous fera redécouvrir le goût authentique du chocolat. Bio et équitable, bien sûr. Agrémenté d’une touche de noisettes bio et de sucre de canne bio. Emballage artisanal en raphia avec bague personnalisée. ≥ 100 g / 8,4 € HTVA (6 %)

≥ Votre logo sera placé ici ≥ Hier uw logo ≥ Here your logo

livre de cuisine

la route du chocolat Brut de Noir

Ganache noire nibs d’Equateur

Manon Coco

Mousse de noix de coco du Sri Lanka

De délicieuses recettes qui vous feront découvrir les saveurs du Sud. Avec la collaboration des grands chefs cuisiniers belges. ≥ Format 16 x 16 cm, 50 p / 7,9

€ HTVA (6 %)

€ HTVA (21 %)

récapitulatif de la commande Produits

Prix Unitaire HTVA

christmas ballotin 200 g (Vendu uniquement

Praliné amande aux éclats de pistache

Manon Granduja Fourrage noir praliné noisette

............................................

.........................

8,40 € la boite soit 50,40 € le carton de 6 poids brut / carton : 1 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 80 g (Vendu uniquement

7,50 € la boîte soit 90 € le carton de 12 poids brut / carton : 1,5 kg

............................................

.........................

la route du chocolat 40 g (Vendu uniquement par carton de 12 boîtes)

4,65 € la boîte soit 55,80 € le carton de 12 poids brut / carton : 750 g

.............................................

.........................

livre de cuisine chocolat (Vendu à l’unité)

7,90 €

par carton de 8 boîtes)

raphia collection truffes 100 g

par carton de 12 boîtes)

Hand Praliné

Praliné noisette onctueux

Caramel Heart Sel de Guérande Caramel maison légèrement salé

.........................

total de la commande HTVA

TVA chocolat : 6 % – TVA livre de cuisine : 21 %

frais de livraison Moka Columbia Crème Moka café de Colombie

Manon Rasberry Ganache noire à la framboise

Prix total HTVA

14 € le ballotin soit 112 € le carton de 8 poids brut / carton : 2 kg

(Vendu uniquement par carton de 6 boîtes)

Manon Almond Pistachio

Quantité commandée (par carton uniquement)

Chocolats : 10 € par tranche de 10 kg brut de chocolat (avec un minimum de 10 €) Livre de cuisine : 1 € par livre

......................... .........................


bon de commande n° À renvoyer par mail à l’adresse suivante : cadeaux11@cncd.be ou par courrier à l’attention du Service des donateurs CNCD-11.11.11 : CNCD-11.11.11 asbl – Quai du Commerce 9 – 1000 Bruxelles – Tél : 02 250 12 58 – Fax : 02 250 12 63 TVA : 0421.207.751 – Compte bancaire : BE61 3100 4864 8317 Vous pouvez aussi passer commande et payer en ligne sur notre boutique en ligne www.cncd.be/boutiquesolidaire Date de la commande : Entreprise/Compagnie :

N° TVA :

Adresse : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Fonction :

Tél (Bureau) :

GSM :

Fax :

Email :

Service :

L’Opération 11.11.11 a choisi la chocolaterie belge Belvas pour la production de ses chocolats. Couronnée de plusieurs distinctions prestigieuses, Belvas utilise des matières premières d’exception, 100% naturelles.

Adresse de livraison (si différente) : Code postal :

Ville :

Personne de contact :

Le plaisir d’un grand chocolat respectueux et de l’homme et de la nature

GSM :

Tél : Email : Dès réception de votre bon de commande, nous vous enverrons une facture. Trois dates de livraison sont possibles : le 18/11, le 02/12 et le 16/12/2013. Merci d’indiquer ci-après la date de livraison souhaitée (sous réserve de réception de votre paiement) Pour une livraison le 15/11 Pour une livraison le 02/12 Pour une livraison le 16/12 Date et signature :

Personnalisez l’emballage des chocolats 11.11.11 avec le logo de votre entreprise et associez-vous à la plus grande récolte de fonds en Belgique au profit des populations du Sud, l’Opération 11.11.11.

Des saveurs authentiques et naturelles au savoir-faire belge pour titiller vos papilles !

Commentaire (Divers) :

Merci de votre soutien !

Pour toute commande durant l’année ou cadeau d’entreprise solidaire, n’hésitez pas à contacter cadeaux11@cncd.be

avec vous, pour un monde plus juste

avec 11.11.11 offrez des cadeaux B2B et B2C qui font un monde de différence signez votre geste avec le nom de votre entreprise

Les chocolats 11.11.11 sont labellisés bio-équitables et expriment toutes les saveurs des fèves issues de l’agriculture biologique. La certification équitable garantit aux producteurs de cacao dans les pays du Sud un prix juste pour leur récolte.

Un chocolat au goût intensément solidaire Les recettes de la vente des chocolats 11.11.11 sont reversées aux projets de développement 11.11.11 en Afrique, Amérique latine et en Asie. Avec votre achat, vous offrez aux populations du Sud des perspectives d’une vie digne.

L’Opération 11.11.11 est la plus grande récolte de fonds en Belgique en faveur des populations des pays du Sud. C’est à travers elle que la population belge et les entre≥ Personnalisation gratuite en français, en néerlandais et/ou en anglais. « Nous soutenons l’Opération 11.11.11 pour un monde plus juste » ≥ Gratis personalisatie in het nederlands, het frans en/of in engels. ‘We steunen Actie 11.11.11 voor een betere wereld’ ≥ Free customization in english, dutch and/ or french. “We support 11.11.11 campaign for a better world”

prises aident à financer la mise en place chaque année d’une cinquantaine de projets de développement en Afrique, Asie et Amérique latine. Les projets de développement 11.11.11 apportent des solutions structurelles en matière de santé, d’éducation, de genre, d’alimentation ou encore de conditions de travail décentes. Notre approche vise à donner aux populations du Sud une plus grande maîtrise de leur développement dans l’objectif de remédier durablement au déséquilibre mondial. ≥ Découvrez les projets 11.11.11 sur www.cncd.be/projets Depuis plus de 45 ans, l’Opération 11.11.11 est organisée par le Centre national de la coopération au développement, communément connu sous l’acronyme CNCD-11.11.11.

≥ Le nom ou le logo de l’entreprise sera imprimé gratuitement sur l’emballage des chocolats ≥ Une fois la commande passée, merci de transférer votre logo (en haute définition) à marketing@cncd.be

Regroupant 90 ONG et associations engagées dans la coopération au développement en Belgique, le CNCD-11.11.11 œuvre dans un cadre citoyen, pluraliste et indépendant. Le sigle 11.11.11 vient de notre première récolte de fonds en 1966, le 11 du 11 à 11h. Le 11 novembre est le jour de l’armistice de la guerre 14-18, l’occasion de rappeler qu’il n’y a pas de paix sans développement et inversement.

Membre de l’Association pour une Ethique dans la récolte de Fonds, nous adhérons au Code éthique. CNCD-11.11.11 asbl 9 Quai du Commerce, 1000 Bruxelles T 02 250 12 30 – F 02 250 12 63 cncd@cncd.be – www.cncd.be/projets BE33 0001 7032 6946

une sélection exquise de chocolats artisanaux

pour un moment de dégustation solidaire

bio organic

Catalogue de chocolats artisanaux  

Catalogue de chocolats artisanaux produits par BELVAS et vendus aux entreprises et associations au profit de l'Opération 11.11.11

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you