Issuu on Google+

11’s informe Périodique trimestriel | numéro 17 | janvier-février-mars 2013 Bureau de dépôt Liège | numéro d’agrément P405280

éditorial | Merci 2012, vive 2013

Belgique-Belgïe

P.P.-P.B. Liège BC 6296

A l’heure d’écrire ces lignes ou de les lire, nous serons déjà bien entrés et ancrés en l’an 2013. Ainsi au nom de toute l’équipe du CNCD-11.11.11, j’en profite pour vous adresser tous nos vœux les plus solidaires ! Et je vous invite tant à un coup de rétroviseur en 2012 qu’à un coup de projecteur sur 2013. 2012 fut une année riche en actions liées à la Justice climatique. Et parfois sur un mode inattendu avec des effets inespérés. L’action « Sing for the Climate » (chantez pour le climat) a pris une ampleur considérable : l’action a débuté cet été dans les festivals pour ensuite retentir partout en Belgique le weekend des 22-23 septembre. Elle a connu son apogée auprès des décideurs belges et a résonné à Doha. Le dernier trimestre 2012 a vibré au rythme de l’Opération 11.11.11. L’objectif était de faire aussi bien que la récolte exceptionnelle de 2011. Et pour se faire, le réseau de volontaires et les organisations membres du CNCD-11.11.11 se sont fortement investis dans toutes les régions… 2013 ne s’annonce pas moins dynamique ! Et pour cause. Nous renouvelons nos instances dont le conseil d’administration où siègent 5 représentants du réseau de volontaires. Nous continuerons à nous battre sur le front de la Justice climatique au printemps, notamment dans les écoles. Nous prendrons ensuite un nouveau cap dès le 29 juin avec le lancement de la nouvelle campagne 11.11.11 pour le droit à l’alimentation. Un rendez-vous à ne pas manquer ! Et puis last but not least, nous commençons déjà à préparer l’Opération 2013 (du 07/11 au 17/11). D’ici là, suivez-nous, contactez-nous, retrouvez-nous, rejoignez-nous ! Car la solidarité a besoin de vous ! Amitiés solidaires

CNCD-11.11.11 asbl Quai du Commerce 9, 1000 Bruxelles tél.: +32 250 12 30 | fax: +32 02 250 12 63 | cncd@cncd.be | www.cncd.be

Alexandre Seron, responsable Campagne

2013 année des possibles

Un système financier équitable Droit à un travail décent

Droit à l’alimentation

Accès à l’eau potable

Égalité des genres

Pour une justice climatique

Abolir la dette des pays du Sud Droit à la santé pour tous

L’équipe du CNCD-11.11.11 vous souhaite une année 2013 audacieuse

opération 11.11.11| 1er bilan Au moment où les volontaires 11.11.11 et les organisations membres du CNCD-11.11.11 trouvent un peu de répit bienvenu après une forte mobilisation lors de l’Opération 11.11.11, les premiers résultats commencent à se préciser. Malgré le marasme économique, nous arrivons à maintenir des chiffres de récolte encourageants. La légère baisse annoncée dans la récolte de rue par rapport à l’année exceptionnelle 2011 semble en partie compensée par les différentes actions de type marketing, notamment les appels à dons. Les chiffres définitifs seront connus fin janvier 2013…. sur base des versements effectifs et effectués sur le compte de l’Opération 11.11.11. En termes de récolte de rue, on peut déjà noter les tendances suivantes. D’abord la vente des produits 11.11.11 que ce soit en rue, en magasins dans les églises ou ailleurs, constitue la plus grande part de la récolte 2012.

Ainsi nos produits 11.11.11 dont le Solidarithé, nouveau produit de l’année, ont été plébiscité par le public. Et le calendrier continue à faire recette ! En revanche les subsides tant communaux que provinciaux continuent à baisser, raison pour laquelle nous solliciterons les nouveaux collèges communaux et provinciaux dès le printemps 2013. Enfin, partout et singulièrement à Liège, les activités dites « de récolte alternative » cartonnent durant toute l’année, notamment les actions labellisées « Chérie, 11 sort ce soir », comme une soirée africaine à Ans, la pièce de théâtre des « Mères Veilleuses » à Bastogne, les concerts d’Ixelles, de Mons ou de Charleroi ou encore les soupers organisés tantôt par des volontaires et tantôt par des organisations membres du CNCD-11.11.11. Pour le reste, nous attendons les résultats définitifs en termes de chiffres et préparons déjà l’Opération 2013… qui commence en effet dès aujourd’hui !


plaidoyer | Chanter pour le Climat : 80 000 voix belges au Qatar Vous avez chanté pour le climat, et la planète vous a entendus ! Le clip vidéo de notre grande mobilisation « Sing for the Climate » a été projeté en séance plénière finale de la conférence pour le climat à Doha, au Qatar. Les ministres du monde entier, réunis dans l’enceinte des Nations Unies, vous ont entendus et applaudis. Un bel aboutissement pour ce projet collectif ! Quelques heures plus tôt, dans les couloirs du centre de conférence, les ONG et la jeunesse du monde entier ont entonné notre hymne avant d’embrayer sur des slogans pour la justice climatique. Jusqu’aux dernières heures des négociations, nous étions présents pour rappeler à nos politiques d’accroître leurs ambitions. Malheureusement, les négociations restent bien trop lentes et les pays les plus vulnérables sont les grands perdants. La prolongation du Protocole de Kyoto et les minces avancées vers la conclusion d’un accord international en 2015 sont essentielles, mais insuffisantes. Le climat emporte chaque jour des vies dans le Sud. Nous continuerons à rappeler l’urgence climatique à nos élus politiques !

Remise des revendications climatiques au premier ministre, Elio di Rupo. © Tieneke d’Haese - Oxfam Solidarité.

sensibilisation| Les élèves de Clavier ont chanté pour le climat dans leur école puis ont interpellé les politiciens wallons, Demotte et Henry, avant le sommet de Doha Pendant tout l’été, petits et grands ont donné leur voix pour le climat devant les caméras. Des maternelles aux primaires, les élèves de Clavier (implantation Bois-Borsu en Province de Liège) ont tous entonné la chanson « Do it now ». Les classes de 3, 4, 5 et 6ème primaires ont aussi eu l’occasion d’apprendre plus en profondeur certaines conséquences néfastes des changements climatiques auprès des animateurs du CNCD-11.11.11. Ces enfants ont pris conscience de l’importance et de l’urgence d’agir pour la préservation de notre environnement. 24 élèves de Clavier sont passés à l’action, à l’invitation du CNCD-11.11.11. Ils sont venus à Bruxelles porter les revendications de la société civile belge pour le sommet international sur le climat de Doha auprès de Rudy Demotte, ministre-président de la Fédération Wallonie Bruxelles et Philipe Henri, ministre du gouvernement wallon chargé de l’Environnement, de l’Aménagement du territoire et de la Mobilité.

Chérie, 11 sort ce soir ? Depuis le 11/11/2011, les évènements « Chérie, 11 sort ce soir » jouent les prolongations. Toute l’année vous êtes invité/e à proposer aux centres culturels, aux restaurants, aux cafés, aux théâtres… une sortie solidaire au profit des projets 11.11.11. Ces sorties peuvent se tenir à tout moment de l’année, ouvrir de nouvelles fenêtres médiatiques, créer ou renforcer des partenariats avec des acteurs locaux et enfin nous faire rencontrer de nouveaux publics ! Pour plus d’information sur la mise en place d’une action « Chérie, 11 sort ce soir », veuillez prendre contact avec vos bureaux régionaux !

Les élèves ont aussi invité les deux ministres à chanter pour le climat et à s’engager à respecter les revendications des organisations réunies sous la plateforme Justice climatique. La nouvelle génération est donc là pour pousser les décideurs politiques à prendre des engagements.

Les tisanes Noé Nature, un vrai plaisir pour les sens ! © Patrick Besure - CNCD-11.11.11

Remise des revendications climatiques par l’école de Clavier au gouvernement de la Fédération Wallonie Bruxelles © Michel Dubois - CNCD-11.11.11

Fabriquées en Belgique par notre partenaire Noé Nature, toutes les tisanes sont issues du commerce équitable et composées de plantes biologiques. La gamme d’infusions compte six tisanes ; chacune ayant des vertus et des propriétés particulières. Noé Nature donne la priorité au respect des personnes, de la planète, et reverse 5 centimes par boîte vendue aux projets de développement 11.11.11. Pour en savoir plus sur Noé Nature et sa gamme de produits, visitez www.noenature.com


echos des régions| bons plans à partager En 2012, l’Opération 11.11.11 fut riche en mobilisations, animations et actions en tout genre. Voici un bref panorama de nos activités. De quoi vous donner quelques idées pour 2013, avec l’appui du département campagne.

| brabant wallon

Animations dans les écoles primaires d’Ottignies L’outil «11s’ présente» a sensibilisé 180 enfants (4 écoles et 8 classes), sur le combat de pleins droits du CNCD-11.11.11. Les enfants ont été sensibilisés aux 4 thématiques sur lesquelles nous travaillons : l’agriculture, l’accès à l’eau, les changements climatiques et le travail décent. Forts de cette animation, les professeurs et les élèves ont organisé des actions de ventes en rue et dans l’école. Une façon directe de passer des paroles aux actes… en bref de s’engager. Si c’est possible à Ottignies, c’est possible partout ailleurs ! Amis professeurs et instituteurs, contactez-nous !

| luxembourg

Un Indien en Gaume A l’initiative de l’atelier de la Crolire, José Gualinga, leader du peuple Kichwa, a participé le 1er décembre à Fontenoille (Florenville) à une chaîne humaine de solidarité destinée à soutenir le combat de sa communauté Sarayaku en Equateur. Et cela tombait bien… 11.11.11 soutient en effet le projet « Tous ensemble pour la Vie », grâce auquel la communauté de Sarayaku a planté une frontière symbolique d’arbres et de fleurs pour « protéger » son territoire des incursions de compagnies pétrolières. Ce projet vise aussi à développer un centre de santé, un jardin botanique communautaire, des actions de préservation de la forêt amazonienne. Qu’on se le dise, partout dans les équipes locales 11.11.11 et ailleurs, ce genre de « rencontres » interculturelles est possible et à multiplier. C’est aussi possible près de chez vous. D’autant qu’en 2013 on annonce la présence de partenaires 11.11.11 en Belgique, notamment fin juin et fin octobre.

José Gualinga de Sarayaku en Equateur en visite à Florenville © Patrick Besure - CNCD-11.11.11

| bruxelles Semaine de la solidarité à Anderlecht Le CNCD-11.11.11 a rencontré les étudiantes de l’Asbl Cactus. Originaires pour la plupart du Maghreb, elles ont entre 30 et 55 ans et y apprennent le français. A partir de l’animation « 11’s présente », les échanges ont porté sur les thématiques de solidarité internationale comme le travail décent, les changements climatiques dans le Sud… De beaux échanges qui ont permis de se pencher sur ce qui se passe dans le monde de façon posée en suscitant réflexions et avis personnels. Une collaboration avec l’ASBL à poursuivre et une action avec un public particulier à continuer donc… Vive le Nord/Sud !

| hainaut Les élèves d’Antoing montent sur les planches pour le Sud La classe de 5ème primaire de l’Ecole fondamentale autonome d’Antoing a mis sur pied et présenté une pièce de théâtre sur la Justice climatique, sur base de l’outil pédagogique « Le monde au bout des doigts». Les élèves ont notamment joué lors de la conférence de presse 11.11.11 à Tournai et fait l’objet d’un reportage sur No Télé. Plus tôt dans l’année, ils avaient aussi chanté pour le climat. Avec leur instituteur, Jimmy Vergeynst, ils ne comptent pas en rester là et espèrent bien pouvoir se présenter dans d’autres écoles afin de sensibiliser d’autres classes. Et ce faisant les inviter à passer aussi à l’action au moment de l’Opération 11.11.11… 2013 !

| namur Ça bouge pas mal à Namur A Namur 11 s’est bien bougé cette année pour 11.11.11 ! Plusieurs événements ont été mis sur pied dans une ambiance de fête. Le concert « Amicalement vôtre » à Eghezée est le fruit du dynamisme d’une sacré bande de musiciens et d’artistes enthousiastes. Soirée bal-folk à Pesche dans une atmosphère délicieusement écolo-bobo. Ciné-débat à Beauraing où l’amitié et les relations sociales chaleureuses ont drainé un large public. Concert de chorales à Sevri empreint de l’atmosphère de Noël. Sans oublier les équipes épicuriennes qui se sont parfois retrouvées autour d’un spaghetti de fin de journée de récolte et les courageux qui ont arpenté les rues et fait le pied de grue à la sortie des magasins. Tout cela au bénéfice de 11.11.11. Initiatives à poursuivre, à essaimer, à amplifier….merci à tous ces artisans d’un monde plus juste et plus coloré. Et dites-le autour de vous… tout le monde est le bienvenu pour faire rimer solidarité et convivialité

| Liège

Volontaires liégeois lors de la soirée africaine à Ans © François Grenade - CNCD-11.11.11

À Liège, les activités « alternatives » boostent la récolte 11.11.11 Dans la Province de Liège, en parallèle à la vente traditionnelle des produits 11.11.11, une foultitude d’activités se développent et permettent de récolter d’une manière différente ou alternative : petits déjeuners équitables, projections de films, soirées-spectacles, concerts, spectacles etc. Avec un peu de créativité, quelques gouttes d’énergie et de bons partenaires, il est possible d’être solidaire… en rencontrant tant un écho médiatique qu’un nouveau public ! À Ans par exemple, en synergie avec la Commission Nord/Sud et le Centre culturel, 140 personnes se sont retrouvées autour d’un mélange relevé de musique, danse et nourriture : une belle réussite au profit de l’Opération 11.11.11 ! En 2013, à Liège – et ailleurs – on continue, qu’on se le dise !


Le samedi 26 janvier, Charleroi (MOC, Boulevard Tirou, 167), Conseil de réseau, 10h-12h30 L’ordre du jour sera : a) évaluation Opération 2012 et recommandations Opération 2013,

« Le monde en classe » a besoin de vous ! LE MONDE EN CLASSE est une compilation de dossiers pédagogiques, destinés aux instituteurs de l’enseignement primaire, en lien avec le calendrier 11.11.11. Etant donné que nous renouvelons les abonnements 2013, nous avons besoin d’un coup de pouce de votre part afin de promouvoir les abonnements de cette revue auprès de vos connaissances dans l’enseignement.

d) désignation des représentants du réseau au prochain CA.

Pour plus de détails, www.cncd.be/lemondeenclasse (description, consultation de dossiers en ligne, abonnement). D’avance, merci ! Demandez aussi à vos bureaux les dépliants et exemplaires de promotion.

réseau| Appel à administrateur réseau

Plus d’infos : lemondeenclasse@cncd.be

b) quelles actions de plaidoyer vers communes et provinces, c) état de la préparation de la campagne 2013 pour le droit à l’alimentation,

Vous êtes volontaire 11.11.11 ? Vous êtes actif dans votre commune ? Vous souhaitez vous engager ? L’idée de représenter le réseau de volontaire dans le prochain CA vous intéresse ? Contactez votre bureau régional avant le 18/01/13 pour plus d’informations ! l Le 16 mars à Libramont, journée de rencontre Coalition luxembourgeoise pour la Paix, «Bientôt la guerre? Déjà la guerre». l Le 15 et 16 mars à Surice (Philippeville) spectacle de contes à l’occasion de la remise de prix du concours «Fais-moi un conte» Dis-moi ce que tu manges, je te dirai d’où tu viens. l Les 24 et 25 avril au CPAS de Namur, Salon namurois des outils pédagogiques. Les thèmes du salon porteront sur : l’interdépendance Nord-Sud, l’interculturalité, la santé et la qualité de vie. l Le dimanche 26 mai, 20 kilomètres de Bruxelles avec la « running team 11.11.11 ».

réseau| Running team 11.11.11 ou courir pour le Sud : pourquoi pas vous ? Après les beaux succès de la « running team 11.11.11 » en 2012 (20km de Bruxelles, semi-marathon de Bruxelles, jogging de BerchemSainte-Agathe…), la « running team 11.11.11 » courra à nouveau pour le Sud en 2013 et soutiendra les projets 11.11.11 via des parrainages et sponsors. Des courses sont programmées avec Zatopek dans les grandes villes de Bruxelles et en Wallonie. Grand rendez-vous sportif à ne pas manquer : les 20 kilomètres de Bruxelles le dimanche 26 mai ! Objectif : une équipe de 100 coureurs 11.11.11 et des parrainages pour un montant total de 10.000€. Rejoignez-nous dans cette nouvelle aventure sportive et solidaire, que ce soit pour courir, parrainer ou supporter. Infos/inscriptions : running@cncd.be

l Le samedi 29 juin, Bruxelles, grande journée de lancement de la campagne 11.11.11 pour le droit à l’alimentation.

Et vous?

Que pensez-vous du 11’s informe ? Des suggestions, commentaires, envies de participer ? Faites-le savoir car il s’agit de votre bulletin d’infos ! Si vous ne désirez plus reçevoir 11’s informe, envoyez un email à coordination@cncd.be

La Running team au Semi-Marathon de Bruxelles © Elodie Vandenplaes - CNCD-11.11.11

votre contact privilégié

Plus d’informations sur ces différents événements, contactez nos bureaux régionaux. Bureau régional du Hainaut Rue des Juifs, 19 à 7000 Mons 065/34.02.55 hainaut@cncd.be Céline Lizotte; Sébastien Brulez; Stéphanie Laurent

Bureau régional de Liège Rue du Beau-Mur, 50 à 4030 Liège 04/384.60.45 liege@cncd.be Anne Lecomte; François Grenade; Rosanna Rossi

Bureau régional Namur – Luxembourg Rue de Gravière, 30 à 5000 Namur Marie-Catherine de Coster 081/ 24 04 91 Patrick Besure 0474/825073 Esther Collignon 081/ 24 04 93

Bureau régional Bruxelles - Brabant Wallon Quai du Commerce, 9 à 1000 Bruxelles Elodie Vandenplas 02/250.12.65 bruxelles@cncd.be Sarah Dujardin 02/250.12.62 brabantwallon@cncd.be Josiane Thsibemba 02/250.12.42

namur@cncd.be luxembourg@cncd.be

Editeur responsable: Arnaud Zacharie, Quai du Commerce, 9 - 1000 Bruxelles. Imprimé sur papier recyclé - Certification FSC

agenda| 11’s rencontre/mobilise


11's informe n°17