Page 1

Enquête à travers le temps

Collèges

www.musees-mulhouse.fr

Service éducatif et culturel


M ulhouse, une histoire particu lière…

Te voilà arrivé en ter re inconnue, ici tu vas remont er le temps…

Mulhouse, mentionnée pour la première fois en 803, s’est construite entre l’Ill

1ère étape : la salle du Conseil de l’hôtel de ville

et la Doller dont elle tire profit pour lancer sa première activité économique avec l’installation d’un moulin, qui lui inspire son nom « Mülhausen » et son symbole (la roue d’un moulin). Puis son statut de ville d’Empire (1308) et ses alliances avec les cantons suisses (1515) et le royaume de France lui confèrent une indépendance reconnue of ficiellement en 1648 par le Traité de Westphalie. On parle alors d’une « Ville République »… Le 4 janvier 1798, la petite République de Mulhouse vote sa réunion à la France.

1746 : naissance de l’industrie.

En 1746, 4 jeunes Mulhousiens fondent une manufacture d’impression sur tissus, ouvrant la voie au développement industriel de Mulhouse. Quarante ans plus tard, on compte déjà 26 fabricants !

Avance droit devant toi et entre dans la salle du Grand Conseil… Cette salle réunit depuis plus de 400 ans les dirigeants de la Ville de Mulhouse. C’est ici que se prennent les grandes décisions de la cité. De nos jours, c’est toujours là que siège le Conseil Municipal de la ville. Recherche le cof fre où les conseillers rangeaient les gobelets en métal précieux qui leur étaient of fer ts au début de leur mandat. Note combien il y a de serrures ? ____________________________________________ Retrouve et dessine les blasons des villes de Mulhouse et Bâle.

Le « Manchester français ».

Au XlXe siècle, Mulhouse devient l’une des villes industrielles les plus florissantes de France. Les industriels bâtissent le Nouveau quar tier et une cité ouvrière, qui deviendra le modèle pour de nombreuses cités-jardins en France et en Europe.

2e étape :

Mulhouse, une cité commerçante

Monte le grand escalier pour découvrir la vie mulhousienne du Moyen-Age et de la Renaissance. A cette époque Mulhouse est une bourgade commerçante protégée derrière des rempar ts. Entre dans la salle à gauche des escaliers. Si tu cherches bien tu vas trouver le symbole de la ville. Quel est ce symbole ? _______________________________________________ Qui l’a of fer t aux Mulhousiens? Quand? _______________________________________________ _______________________________________________


Att ention, Bonus!

Choisis une corporation (métier) et dessine son blason

Il y a trois vieilles portes en bois à cet étage. Complète leur nom: La porte de la salle du T _ _ _ _ _ La porte de la P _ _ _ _ _ La porte de la S _ _ _ _ _ _ _ _ Il y existe un objet impoli dans le musée… Il tire la langue! Qui est-ce ? __________________________ Relève le texte écrit sur le panneau en bois ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ __________________________________________ A quoi ser vait-il ? ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________

Sous le nom de chaque corporation sont regroupés tous les métiers qui ont un lien avec le métier principal. Choisis 3 corporations et trouve par déduction 2 métiers

Retourne-toi. Tu vas découvrir la vitrine aux 6 cof fres.

rattachés à cette corporation.

Chacun de ces cof fres appar tenait à un corps de métier, une corporation

_____________________________

____________________________________

Quelles sont les six métiers principaux à Mulhouse ?

____________________________________

_____________________________________

_____________________________

____________________________________

_____________________________________

____________________________________

_____________________________

_____________________________________ _____________________________________

_____________________________________

___________________________________

____________________________________

_____________________________________


3e étape :

Mulhouse ville libre

4e étape : Mulhouse ville française devenue industrielle

Suite à une alliance avec les cantons suisses en 1515, Mulhouse a confirmé et

Cherche le grand por trait de Louis XlV, mets-toi face au «Roi Soleil», fais un quar t

développé son indépendance. Mulhouse est une Ville République.

de tour à gauche puis passe à droite. Tu as fait un bond dans le temps. Tu es au XVllle siècle. Devant toi, il y a l’intérieur

Cherche une car te de cette ville Etat. Elle est accompagnée d’une borne frontière

d’une maison bourgeoise.

marquée du symbole de Mulhouse. Comment s’appelle ce plan ?

A quelle date a été confectionnée (fabriquée) la robe de mariée ?

________________________________________

_________________ A ton avis, quels étaient les loisirs des bourgeois de l’époque ?

Dessine la borne.

________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ____________________________________________________

Fais demi-tour, salue de nouveau le «Roi Soleil» et avance dans le couloir du temps… Trouve les clés de la ville. Les mulhousiens les ont remises aux Français qui sont les nouveaux maîtres de Mulhouse. C’est la fin de la République libre de Mulhouse. Combien y en a-t-il ? ______________ Relève ce qui est écrit sur le plateau. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Non loin de là, tu trouveras un autre plan ancien et sa maquette. Obser ve le plan dit « de Berne » datant du XVlle siècle. Relève le nom des 4 por tes de la ville. ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________

________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Trouve les 2 dates qui marquent la Réunion de Mulhouse à la France. __________________________________ __________________________________


Passe la cloche et entre dans le XlXe siècle, celui de l’industrialisation de Mulhouse… La ville est devenue française et va devenir une grande ville où il y aurait plus de 100 cheminées d’usines… Quelle industrie a fait la renommée de Mulhouse ? ________________________________________ Comment s’appelle le produit de cette industrie ? _____________________________ Trouve la «Rampe». Qu’est-ce que c’est ? __________________________________ En quelles années est construit le port de Mulhouse ? ______________________________________ Si tu explores les alentours, tu découvriras une caverne d’Ali Baba dédiée aux enfants… Il y a deux tableaux représentant des enfants. A quelle classe sociale appar tiennent-ils? Justifie ta réponse. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _________________________________________________________

Bravo, tu as terminé ton voyage à travers l’Histoire de ta ville… Ouver t tous les jours sauf mardis et jours fériés de 10h à 12h et 14h à 18h (18h30 en juillet-août et 19h en décembre)

Entrée libre Place de la Réunion - 03 89 33 78 17

Direction régionale des affaires culturelles Alsace


Enquête à travers le temps

Ecoles primaires

www.musees-mulhouse.fr

Service éducatif et culturel


Te voilà arrivé en ter re inconnue, ici tu vas remont er le temps… 1ère étape :

la salle du Conseil

Avance droit devant toi et entre dans la grande salle du Conseil… Cette salle réunit depuis plus de 400 ans les dirigeants mulhousiens. C’est ici que se prennent les grandes décisions pour Mulhouse. Recherche le cof fre et note combien il y a de serrures ? ____________________________________________

2e étape :

Mulhouse, un minuscule pays. Monte le grand escalier pour découvrir la vie mulhousienne du Moyen-Age à la Renaissance. A cette époque Mulhouse est une ville libre, un mini pays. Entre dans la salle à gauche des escaliers. Si tu cherches bien tu vas trouver le symbole de la ville. Quel est ce symbole ? ______________________________________________ Qui l’a of fer t aux Mulhousiens ? Quand ? _______________________________________________ _______________________________________________

Att ention, Bonus!

Il y a trois vieilles portes en bois à cet étage. Complète leur nom: La porte de la salle du T _ _ _ _ _ La porte de la P _ _ _ _ _ La porte de la S _ _ _ _ _ _ _ _ Pour savoir qui tu dois chercher maintenant, résous cette charade : Mon premier est utilisé pour faire un lit: ____ Mon second commence par la 7e lettre de l’alphabet: __ Et se termine par «on». Mon tout est un animal légendaire… ______ Dans ce cas qui le terrasse (le tue) ?: ____________________ Il existe un objet impoli dans le musée… Il tire la langue! Qui est-ce ? __________________________


Tu n’as pas oublié qu’au Moyen-Age et pendant très longtemps Mulhouse était un minuscule pays. Alors retrouve une borne frontière de ce pays et dessine-la.

Choisis une corporation (métier) et dessine son symbole qui figure sur l’un des blasons.

Retourne-toi. Tu vas découvrir la vitrine aux 6 cof fres. Chacun de ces cof fres appar tenait à un corps de métier, une corporation. Quelles sont les six métiers principaux à Mulhouse ? ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________

Cherche le grand por trait du «Roi Soleil», Louis XlV, puis passe à gauche du por trait. Tu as fait un bond dans le temps. Tu es maintenant au XVllle siècle. Face à toi, il y a l’intérieur d’une maison bourgeoise. A quelle date a été confectionnée (fabriquée) la robe de mariée ? _________________


3e étape :

Mulhouse ville française devenue industrielle Fais demi-tour et salue de nouveau le «Roi Soleil» et avance dans le couloir du temps… Trouve les clés de la ville. Les Mulhousiens les ont remises aux Français qui sont les nouveaux maîtres de Mulhouse. C’est la fin de la République libre de Mulhouse (mini pays). Combien y en a-t-il ?____ Comment s’appellent les por tes qu’elles ouvrent ? ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ Passe la cloche et entre dans le XlXe siècle, celui de l’industrialisation de Mulhouse… La ville est maintenant française et va devenir une grande ville où il y aurait plus de 100 cheminées d’usines… Trouve la «Rampe». Qu’est-ce que c’est ? _____________________________________

Quelle industrie a fait la renommée de Mulhouse ? L’industrie T_ _ _ _ _ _ Après les 3 marches, tu te trouves à la campagne, dans le Sundgau. Cherche la cuisine de la ferme et barre les objets qui ne s’y trouvent pas. l l l l l l

Moule à Kougelhof Four à micro-onde Louche Moulin à café Grille pain Pétrin

Compte les cloches que l’on accrochait au cou des vaches. _____________ Il existe un recoin dans le musée qui est très apprécié des enfants… Trouve-le. Note le nom de 3 objets présents dans cet espace dédié aux enfants. ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________

Bravo, tu as terminé ton voyage à travers l’Histoire de ta ville…


Ouver t tous les jours sauf mardis et jours fériés de 10h à 12h et 14h à 18h (18h30 en juillet-août et 19h en décembre)

Entrée libre Place de la Réunion - 03 89 33 78 17

Direction régionale des affaires culturelles Alsace

Musée historique de Mulhouse - Tourisme scolaire  

Te voilà arrivé en terre inconn ue, ici tu vas remont er le temps… Mul hou se, une hist oire par ticu lièr e… Mulhouse, mentionnée pour la...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you