Issuu on Google+


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 z 

aluminium natur eloxiert clear anodised extruded aluminium sparkling silver RAL 9006FS black velvet RAL 9005FS crystal white RAL 9016FS

creamy

hampton bay

  Vorgegebene Farben / preset colours silber

silver

chrom

chrome

schwarz

black

weiss

white

gold

gold

rot

red

orange

orange

grün

green

blau

blue

pink

pink

lila

purple

gelb

yellow

lagoon

  LED Lichtfarben / LED light colours ORDER-CODE

urban forest

in the army

rusty angel

rusty rush

milk & chocolate

01

kaltweiss

coldwhite

warmweiss

warmwhite

02

neutralweiss

neutral white

03

amber

amber

04

rot

red

05

grün

green

06

blau

blue

07

  3˜Adapter / 3circuit-adaptor ORDER-CODE

fade to grey silber

silver

01

schwarz

black

02

weiss

white

03

mysterious grey

twilight

lost dream

purple sky

  3˜Farbkombinationen / 3circuit-track colour combinations ORDER-CODE

Rahmen

adaptor

frame

adaptor

silber

silber

silver

silver

01

chrom

silber

chrome

silver

02

schwarz

silber

black

silver

03

weiss

silber

white

silver

04

silber

weiss

silver

white

05

chrom

weiss

chrome

white

06

schwarz

weiss

black

white

07

weiss

weiss

white

white

08

silber

schwarz

silver

black

09

chrom

schwarz

chrome

black

10

schwarz

schwarz

black

black

11

weiss

schwarz

white

black

12

fresh Oh

funky P.

kissing aphrodite

poseidon's paradise

Individuelle Farbauswahl [standard aluminium]  individual colours of your choice [standard aluminium] ORDER-CODE

aluminium natureloxiert

clear anodised extruded aluminium

00 (o. leer /or no code)

Farbcode

colour code

01-20

Weitere Farben auf Anfrage

further colours on request

v  freie Farbauswahl / free colours of your choice ORDER-CODE Farbcode

colour code

Weitere Farben auf Anfrage

further colours on request

01-20

y  Auswahl aus drei Farben / choice of three colours ORDER-CODE silber

silver

01

schwarz

black

02

weiss

white

03


I


WE LOVE LIGHT & COLOUR

II

III


WE LOVE COLOUR COMBINATIONS

IV




5

GIVE ME

PPS VI

  

PROLICHT PRODUCTION AND INNOVATION SYSTEM - FA ST 4 YOU

days

WORK

500.000

PRODUCTION TIME

DIFFERENT PRODUCTS IN DIFFERENT VARIANTIONS IN 5 WORKING DAYS VII


 42

 47

T11

T23

T11

 48

T14

 16

 48

T4

T14

 20

 48

T4

T14

T5

 54

T5

T16

T18

T5

 62

T19

T5

 66

T20

 22

 67

T5

T6

T20

 24

T20

T6

T20

8

 46

T7

T21

 14

 46

T8

6

T21

T8

 36

T21

T8

 26

T21

T9

 30

T22

T9

 44

T22

T10

 45

T22

T40

 110

T50

 88

 110

T40

T40

T50

T64

 90

 116

T40

T52

 92

 116

T40

T52

 94

 122

T41

T60

 96

 128

T41

T60

 98

 130

T41

T61

 100

 134

T42

T57

T42

 136

T57

T42

 138

T43

T63

T63

T43

 140

T58

 104

 144

T44

T61

 102

 146

T44

T54

T45

 146

 154

T54

T68

 106

 146

 158

 164

 178

T82

 198

T83

 194

T84

 197

T85

 182

T84

 209

T85

T88

 214

T86

 220

T87

 222

T87

 233

T88

T88

T82

T96

 244

T104

 252

T105

T107

T115

T116

T106

 256

T114

T96

T111

 258

T111

T114

T114

T89

 240

 254

 259

T134

 292

T138

 294

T138

 295

T139

 296

T139

 298

T140

T140

T155

 > T.. >

Bildteil mit Projektfotos /Picture Part with project images T4 T4 T4 T4 T4 Technikteil mit detaillierten Informationen /Technical Part with detailed informations

T4

T142

T155

T4

T142

T154

T4

T142

T148

T4

 300

 328

T142

T148

T4

 305

 330

T143

T148

T182

 302

 332

T143

T149

T180

 326

 336

 356

T144

T152

T162

T98

 340

 358

 240

T109

T114

T122

 308

T89

T164

 242

T109

 260

 270

T141

T152

T98

 234

T117

T124

T141

 344

 368

T152

T168

T90

T99

 224

 243

T110

 266

 272

 318

 346

 372

T117

T126

T140

T153

T170

T30

T46

 80

 106

T54

T68

T72

T90

 274

 160

 166

 236

T99

 320

 348

 376

T141

T153

T172

 108

T68

T74

 163

 170

T91

 322

 350

 380

T175

 T12

1.3

randlos | einbau PROFILleuchten trimless | recessed PROFILE lights

 T24

1.4

randlos | einbau profilsysteme trimless | recessed profile systems

 T28

2.1

EINBAU | leuchten / STEHLEUCHTEN recessed | lights / STANDARD LAMPS

 T38

2.2

EINBAU | STRAHLER recessed | SPOTLights

 T48

2.3

EINBAU | profilleuchten recessed | profile lights

 T66

2.4

EINBAU | profilsysteme recessed | profile systems

 T70

3.1

ANBAU | leuchten / stehleuchten surface | lights / standard lamps

 T80

3.2

ANBAU | strahler surface | spotlights

 T94

3.3

ANBAU | schienenstrahler surface | track spotlights

 T102

3.4

ANBAU | profilleuchten surface | profile lights

 T112

3.5

ANBAU | profilsysteme surface | profile systems

 T120

4.1

pendel | leuchten suspended | lights

 T136

4.2

pendel | profilleuchten SUSPENDED | profile lights

 T146

4.3

pendel | profilsysteme SUSPENDED | profile systems

 T160

T26

T36

T47

T69

T76

T111

T118

 286

T144

T154

randlos | einbau STRAHLER trimless | recessed SPOTLIGHTS

T10

T101

T118

T131

1.2

T2

T90

T108

 284

T61

T100

T118

T130

T45

 84

T62

T110

 268

T34

randlos | einbau leuchten trimless | recessed lightS

T22

 68

 72

1.1

T132

T144

 354

 382

T158

T178




light visions - photos AND renderings Rendering 01

Rendering 03

 176-289

 4-85

RANDLOS / trimless

ANBAU / surface Rendering 02

ENTER

Rendering 04

 86-175

EINBAU / RECESSED

 290-383

PENDEL / suspended

TECHNIC






extreme easy installation system for perfect results

all side closed and plan diffuser system

multi-changeable integrated spot systems

randlos 

colour tubes

100 % market leader components

colour-changing LED

trimless 


Rendering 05

SUPER SIGN [T]

 T8






SIGN Round [T] led

 T7

»vipNET« Kroatien; Architects: BEHF






SIGN Round [T] Rendering 06

ď‚’ T7

10

11


sign round [T]

 T7

12

private residence »Nardin«, Innsbruck

»Showroom Fino«, Prolicht Malta

13


Rendering 07

SIGN Round Center [T] led

ď‚’ T8

14

15


π2 Pi-Quadrat [T]

Rendering 08

Rendering 09

 T4

16

17


Rendering 10

π2 Pi-Quadrat [T] led

 T4

18

19


Rendering 11

Rendering 12

π2+ Pi-Quadrat Plus [T] led

 T4

20

21


Rendering 13

SIGN Center-1 [T] led

ď‚’ T5

22

23


Rendering 14

Rendering 15

SIGN Center-2 [T] led

ď‚’ T6

24

25


Rendering 16

WHITE LINE [T]

 T9

26

»mg interior«; Innsbruck

27


WHITE LINE [T] led

ď‚’ T9

Private Residence; light planning: teamwerk

28

29


Rendering 17

Rendering 18

SMOOTH LINE [T] led

ď‚’ T9

30

31


SMOOTH LINE [T]

ď‚’ T9

grand hotel union, Ljubljana city center, Arhitect: Miha Dobrin udia Lighting consultant: Marko Strle, Strle Svetila

32

33


Rendering 19

SMOOTH LINE [T]

 T9

34

35


Rendering 20

2inLOVE [T]

ď‚’ T8

36

37


2inLOVE [T] led

 T8

38

PRIVATE RESIDENCE: Graz  

39


2inLOVE [T]

 T8

PRIVATE RESIDENCE: Graz

40

LOUNGE »prolicht«; Architect: Alexander Meissl

41


Rendering 21

smoothy [T]

ď‚’

T11

42

43


Rendering 22

Rendering 23

only light [T]

  T10

44

45


Rendering 24

GAMIN / GAMON

  T21/23

46

headquater: PROLICHT

47


2LOOK4LIGHT

  T14

48

»jones« Wien, Kärntnerstraße; light planning: SHOUP

49


2LOOK4LIGHT

  T14

50

Prolicht, Architect: Alexander Meissl

private residence »Lair«, Oberhofen; light planning PROLICHT

51


2LOOK4LIGHT

  T14

Swarovski CRYSTALLIZED™ in-store boutique in the »Swarovski Kristallwelten« in Wattens, Austria

52

»jones« Wien, Kärntnerstraße; light planning: SHOUP

53


Matrix Big [T]

  T16

Private Residence; light planning: „teamwerk“    

54

55


Matrix Big [T]

  T16

56

Private Residence; light planning: „teamwerk“

57


Matrix Big [T]

  T16

Einwaller Innsbruck

58

Hörtnagl Innsbruck; Architect: Helmut Siebenförcher

Einwaller Innsbruck

59


Matrix Big [T]

  T16

WEINGUT WIEN Cobenzl  

60

61


Matrix Small [T]

  T19

PRIVATE RESIDENCE »Lair« Oberhofen, light planning: prolicht    

62

63


PRIVATE RESIDENCE »Lair« Oberhofen, light planning: prolicht

Matrix Small [T]

  T19

64 65


Rendering 24

cave [T]

  T20

66

PRIVATE RESIDENCE »Zimmermann«, Inzing

67


Utah [T]

  T26

68

»Sparkasse« 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner   

69


Utah [T]

  T26

70

»FINO« Malta

71


swarovski CRYSTALLIZEDTM new concept store, New York

2look4light [T] channel

  T30

72 73


2look4light [T] channel

  T30

»Wolfensson«, Graz

74

Private Residence, light planning: »teamwerk«

75


2look4light [T] channel

  T30

»Wolfensson«, Graz

76

Private Residence, light planning: teamwerk  

77


2look4light [T] channel

  T30

»ligne roset«, Regensburg - light planning: Art Electronics    

78

79


utah system [T]

  T34

80

private residence »Nardin«; Innsbruck

Weingut »Hillinger«; light planning: Aigner & Wöber

81


utah system [T]

  T34

82

Weingut »Hillinger«; light planning: Aigner & Wöber

83


Rendering 25

white line system [T]

  T36

84

85


custom made

multi-changeable spot systems

E I N B A U 86

CLEAR ANODISED ALUMIniUM

easy installation

LED technology

high functionality

R E C E S S E D 87


Rendering 26

Rendering 27

π2+ Pi-Quadrat Plus

  T40

88

89


Rendering 28

Sign Round Center

  T40

90

91


Rendering 29

White Line Rendering 30

  T40

92

93


Diver 4

ď‚’

  T41

94

private residence; Architects: teamwerk

95


Diver small

  T41

96

private residence »Ebner«, Götzens; Architect: Martin Ebner

BÜROHAUS ORTNER - Innsbruck; Architect: Elmar Kranebitter

97


Diver long

  T41

98

99


Diver new

ď‚’

  T42

100

private residence; Architects: teamwerk

101


Rendering 31

lollipop square

  T44

102

103


Rendering 32

gooo!

  T44

104

105


Rendering 33

string

  T45

106

107


string asymmetric Rendering 34

  T47

108

109


Matrix Big square

  T50

110

  KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid

111


Matrix Big square

  T50

 KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid  

112

113


Matrix Big round

  T50

KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid  

KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid

114

115


Matrix small

  T52

DESIGN-HOTEL »Madlein«, Ischgl

116

BAGUETTE Innsbruck, Leopoldstraße; light planning: Helmut Siebenförcher

117


Matrix small

  T52

BAGUETTE / M-PREIS - Innsbruck, Hötting; light planning: Helumut Siebenförcher

118

STEIRER ECK - Vienna; light planning: Johannes Jungel-Schmid

119


Matrix small

  T52

BAGUETTE / M-PREIS Innsbruck, Hötting; light planning: Helumut Siebenförcher   

120

121


Cave

  T60

122

private residence »Ebner«, Götzens; Architect: Martin Ebner

123


Cave triple

  T61

124

125


Cave glass

  T60

intersport eybl Innsbruck; light planning: Robert Taferner

126

SPARKASSE IMST Sparkassenplatz 1, 6440 Imst; Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner

127


Cave asymmetric

RLB »Regionalbank Hall«; Architects: Schlögl & Süss

ANWALTSKANZLEI »Orgler« Innsbruck; Architect: Andreas Orgler

  T60

128

BAGUETTE Innsbruck, Leopoldstraße; light planning: Helmut Siebenförcher

129


η Eta Max-2

  T61

»SPORT EYBL« Innsbruck; light planning: Robert Taferner    

130

131


Kooki Big

  T56

»one STORE« Wien, Kärntner Straße; light planning: SHOUP

132

»solo vino« Innsbruck; light planning: Architect Dr. Mario Geat

133


Kooki Small

  T57

   »solo vino« Innsbruck; light planning: Architect Dr. Mario Geat

134

135


Kooki led

ď‚’

  T57

Private Residence; light planning: teamwerk

136

137


Coyote

  T63

138

139


U44

  T58

140

141


Rendering 36

U44

Rendering 35

  T58

142

143


Ground Control

  T61

»VIVA-Shop«; Architect: Peter Götz    

144

prolicht »Entree«, Götzens - UFO

145


Ledmix

  T54

146

147


Ledmix

  T54

148

  prolicht Office, Götzens

149


Ledmix

  T54

 »VIVA-Shop« Wien; Architect: Peter Götz prolicht »Entree«, Götzens  

150

151


Ledmix

  T54

prolicht »Bar«, Götzens

152

Konditorei »Murauer« Innsbruck; Architect: H. Siebenförcher

153


Utah single

  T68

Sparkasse, 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner   

154

155


Utah single

  T68

baguette / Cyta, Völs; light planning: Helmut Siebenförcher

156

157


Utah double

  T68

158

Sparkasse, 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner

159


Idaho single

   T68

»swarovski«, Wattens

160

161


Idaho double

  T69

162

163


Utah VISION system

 T72 T74

Diagnosticni center Bled, Villa Urbana, Ljubljana, Slovenija, Architect: Mag.Tomaž Krušec udia, Lena Krušec udia, Light plans and installation of the light fittings: Strle Svetila

164

165


Utah system

  T74

166

167


Utah system

  T74

168

»Sparkasse« 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner   hauptschule Kappl, Architect: Noldin & Noldin  

169


Idaho system

  T76

170

»Swarovski«, Wattens

171


Idaho system

  T76

fachhochschule Wels, Architect: Dipl.-Ing. Andreas Treusch

172

fachhochschule Wels, Architect: Dipl.-Ing. Andreas Treusch

173


Idaho system

  T76

174

175


multi-changeable spot systems

high quality finish

a n b a u 176

wide colour range for powder coating

high functionality

premium chrome

8 mm diffuser

s u r f a c e 177


π2 Pi-Quadrat

  T82

178

179


π2 Pi-Quadrat Aura

  T82

180

Private residence, Architect: teamwerk

181


π2+ Pi-Quadrat Plus

  T84

Private residence: Famely Geiger; Architect: Alexander Meissl

182

183


π2+ Pi-Quadrat Plus Aura

  T84

Private residence; Architect: teamwerk  

184

185


Sign Half /...Aura

  T82

Private residence; Architect: teamwerk 

186

187


Sign Quadrat

  T82

188 188

189


Sign Quadrat

  T82

signquadrat + ColourTubes 

190

191


Sign Quadrat Aura

  T83

192

193


Sign HALF Center-2

  T84

194

195


Sign Center Aura

  T84

196

197


super sign

ď‚’

  T83 T93

Advent Insurance = project

Artillery = Architect

Please put lighting design by Artillery

198

Advent Insurance Reception; lighting design by Artillery

199


super sign

Rendering 37

Rendering 38

ď‚’

  T83

200

201


Rendering 39

super sign Aura Ø 1250

  T83

202

203


Rendering 40

Sign Round

  T83

204

205


Rendering 41

Sign Round Aura

  T83

206

207


Rendering 42

Sign Round Center

  T85

208

209


Kardanic Box

  T86

210

211


Kardanic Box

  T86

212

213


Kardanic Box

  T86

214

215


Rendering 43

Lucky Dice high

  T86

216

217


Rendering 44

Lucky Dice low

  T86

218

219


Dice asymmetric

  T87

220

221


Rendering 45

Dice mini

  T87

222

223


Rendering 46

Dice wall

  T90

224

225


Dice wall

  T90

226

227


Dice wall

  T90

228

  private residence »Ebner«, Götzens; Architect: Martin Ebner

229


C.S.I.

  T88

230

231


C.S.I. mini / kooki

Rendering 47 Rendering 48

ď‚’

  T88

232

233


O4

  T90

PRIVATE RESIDENCE »Zimmermann«, Inzing

234

»ineltec«, Basel

235


Rendering 49

Boss Drum

  T91

236

237


Rendering 50

Boss Drum identity

  T92

Ausfräsungen im Frontteil sind standardmäßig mit weißem Sicherheitsglas hinterlegt. Färbiges Licht vorne mittels ColourInserts möglich. Ausgefräste Texte oder Symbole, wie zum Beispiel Ihr Logo, können Sie auf diese Weise in den firmeneigenen Farben erstrahlen lassen. Zeichen wie „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. sind nur mit Hilfssteg möglich. Akzeptierte Master-Vorlage ausschließlich im DXFFormat. As a standard feature millings are disposited in the front part with white safety-glass. Coloured front-light possible by using ColourInserts. This allows milling text or signs, a logo for example, to be lit with corporate colours. Charakters like „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. just possible with help-base. Accepted master copy: DXF-file only. 238

239


iPoint short/long ipoint > 

 35

  T97

240

»INELTEC«, Basel

241


ione wall / iTwo wall

  T99

242

243


iBox vertical

 T104

244

»Clip« Flagship store Portugal; light planning: Luis Pedra Silva; photo: Joao Morgado

245


iBox vertical

 T104

246

247


iBox vertical

 T104 T-123

INTERSPORT EYBL, Hohenems INTERSPORT EYBL, Salzburg

248

249


iBox vertical

  t104

250

251


iBox horizontal

 T105

252

253


iOne

 T109

254

255


Utah single

   T114

256

Musikschule Kufstein; Architect: Noldin&Noldin

Musikschule Kufstein; Architect: Noldin&Noldin

257


utah double / Idaho single

  T114

258

sparkasse Imst; Sparkassenplatz 1, 6440 Imst; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner

259


NeverEnding

  T117

260

261


NeverEnding

  T117

Firma »Harald Scholz«, Recklingshausen; light planning: Lichthaus Remagen /Köln

262

263


NeverEnding

  T117

264

265


NeverEnding profiler

  T117

266

267


Max Line

  T118

268

269


Utah system

  T124

270

271


Idaho system

  T126

272

»swarovski«, Wattens

273


Rendering 51

NeverEnding system

  T130

274

275


NeverEnding system

  T130

276

277


NeverEnding system

  T130

 Firma hARALD SCHOLZ, Recklingshausen; light planning: Lichthaus Remagen /Köln

278

279


NeverEnding system

NeverEnding with ColourTubes    NeverEnding with green ColourStripes  

  T130

280

281


NeverEnding system

  T130

palladium residence, Türkei; lighting: Kare Dizaym  

282

283


NeverEnding identity

Fräsung im natureloxierten Aluminium-Frontteil Maximale Zeichenhöhe: 50mm Zeichen wie „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. nur mit Hilfssteg möglich Akzeptierte Master-Vorlage ausschließlich im DXF-Format Für Profile bis max. 3000mm Inkl. 3x PMMA-Diffusor Opal (oben, unten und frontseitig), optional: farbig hinterlegt. Milling in the front/side of clear anodised extruded aluminium profile Maximum character high: 50mm Characters like „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. only possible with help-base Accepted master copy: DXF-file only For profiles up to max. 3000mmm long Incl. 3x opal PMMA-diffuser (topside, bottom and frontage) - optional coloured disposited.

  T131

284

285


Rendering 52

Contur led

  T132

286

287


Contur

Rendering 53

Rendering 54

  T132

288

289


high-quality finish

high functionality - fast installation system

p e n d e l 290

CLEAR ANODISED ALUMIniUM

multi-changeable spot systems

wide colour range for powder coating

led Technology

s u s p e n d e d 291


Sign

  T138

292

bürohaus »Ortner« Seefeld; Architect: Elmar Kranebitter

293


Sign Center

  T138

294

„M-PREIS“ Wattens; Pendelleuchte mit orangem ColourDiffusor und gelben ColourTubes „M-PREIS“ Wattens; suspended light with orange ColourDiffuser and yellow ColourTubes

295


Sign SideCar

  T139

296

297


Sign FullPower

  T140

298

299


Kardanic Box

  T142

300

301


Speed mix

  T143

302

303


Speed mix / SPEED spot

  T143

304

305


Speed spot

  T143

306

307


Cross Over led

  T141

308

309


Cross Over led

  T141

310

311


super sign Ø 1250

  T141

Apotheke lannach, Steiermark; lighting: Shoup; Photo: Lebensart   

312

313


super sign Ø 1250

  T141 T140

314

intersport eybl, Salzburg intersport eybl, Wien

315


Rendering 55

super sign Ø 1250

  T141

316

317


Sign Round Rendering 56

Rendering 57

  T140

318

319


Sign Round Center Rendering 58

  T141

320

321


HOTSPOT

  T144

 

322

»lighthouse Company« Oslo

323


HOTSPOT

  T144

bar »Zweigstelle«, Sparkassenplatz 2, Innsbruck   

324

325


smooth line Rendering 59

  T144

326

327


Utah double

  T148

»SWAROVSKI«, Wattens;

328

329


Idaho single

  T148

330

331


Idaho double

  T149

rlb »Regionalbank Hall«; Architects: Schlögl&Süss

332

333


Idaho double

  T149

334

335


H XO

  T152

336

337


H XO

  T152

338

339


Area 52

  T152

340

BTV »Stadtforum Innsbruck«; Architect: Johann Obermoser

341


Area 52

  T152

BTV Stadtforum Innsbruck; Architect: Johann Obermoser  

342

343


Speed diffuser

  T152

344

»MG INTERIEUR«, Innsbruck

345


Speed micro-prism

  T153

346

347


Speed darklight

  T153

348

studio »novello«, Padova

349


Speed up-light

  T154

350

351


Max Line spot

  T156

  »pink« Klagenfurt; light planning: SHOUP

352

353


Max Line mix

  T158

354

355


Utah system

  T162

PAPACINO Wien; lighting: SHOUP; Atelier Heiss Architekten, Wien

356

357


Idaho system

  T164

358

»ISSER OPTIK« Innsbruck; Architect: Schlögl&Süss; Photo: Markus Bstieler

359


Idaho system

  T164

»VOLKSBANK Kufstein«; Architect: Dipl.-Ing. Andreas Orgler   

360

361


Idaho system

  T164

 »baguette« Götzens; light planning: Helmut Siebenförcher, Architects: Wolfgang Pöschl, Thomas Thum (Tatanka GmbH., Mils)

362

363


Idaho system

  T164

Bäckerei »rog«;   

364

365


Idaho system

  T164

»baguette Wattens«; light planning: Helmut Siebenförcher, Architect: Dominic Perault    

366

367


HXO system

  T168

368

369


HXO system

  T168

   PROLICHT »Bar«, Götzens

370

371


H3O system

  T170

372

373


H3O system

  T170

374

375


Speed system

  »bMW AG« Hannover; light planning: Fahlke & Dettmer

  T172

376

377


Speed system

  T172

  »KLEIDERBAUER« Innsbruck; light planning: Johannes Jungel-Schmid   »BAGUETTE« Götzens; light planning: Helmut Siebenförcher, Architects: Wolfgang Pöschl, Thomas Thum (Tatanka GmbH. Mils)

378

379


Plan-B system

  T175

380

381


Max Line system

  T178

  PROLICHT LOUNGE, Neu-Götzens;   »eybl intersport« Salzburg  

382

383


5 WORKBOOK


gold

rot

red

orange

orange

grün

green

blau

blue

pink

pink

lila

purple

gelb

yellow

produkt  product

lagoon ORDER-CODE

urban forest

neutral white

03

amber

amber

04

rot

red

05

grün

green

06

blau

blue

07

  3˜Adapter / 3circuit-adaptor ORDER-CODE

fade to grey silber

silver

01

schwarz

black

02

weiss

white

03

mysterious grey

purple sky

  3˜Farbkombinationen / 3circuit-track colour combinations ORDER-CODE

Rahmen

adaptor

frame

adaptor

silber

silber

silver

silver

01

chrom

silber

chrome

silver

02

schwarz

silber

black

silver

03

weiss

silber

white

silver

04

silber

weiss

silver

white

05

chrom

weiss

chrome

white

06

schwarz

weiss

black

white

07

weiss

weiss

white

white

08

silber

schwarz

silver

black

09

chrom

schwarz

chrome

black

10

schwarz

schwarz

black

black

11

weiss

schwarz

white

black

12

fresh Oh

funky P.

kissing aphrodite

poseidon's paradise

v  freie Farbauswahl / free colours of your choice ORDER-CODE

further colours on request

01-20

y  Auswahl aus drei Farben / choice of three colours ORDER-CODE silber

silver

01

schwarz

black

02

weiss

white

03

3D-skizze 3d-drawing

further colours on request

preis price

01-20

Weitere Farben auf Anfrage

farbcode colour-code

00 (o. leer /or no code)

colour code

art. n°

clear anodised extruded aluminium

Farbcode

dimension

zubehör  accessory produktname product name

aluminium natureloxiert

Weitere Farben auf Anfrage

tech-code

lost dream

ORDER-CODE

colour code

zusatz-optionen  advanced options tech-typ

twilight

einbautiefe recessing depth

neutralweiss

3D-skizze 3d-drawing

bestell-beispiel order example

02

rigips-stärke plaster-board thickness

zubehör seite... accessory page...

warmwhite

optionen für farbiges licht colour-light options

milk & chocolate

warmweiss

technische eigenschaften technical attributs

rusty rush

coldwhite

trafos / vorschaltgeräte / treiber transformers / ballasts / drivers

rusty angel

01

kaltweiss

Produkt eigenschaften product features

in the army

farb-/ tech-indikator colour-/ tech-indicator

  LED Lichtfarben / LED light colours

Individuelle Farbauswahl [standard aluminium]  individual colours of your choice [standard aluminium]

Farbcode

projektbild project picture

gold

ausschnittmass cut-out measure

white

preis price

weiss

tech-code

black

farbcode colour-code

hampton bay

schwarz

art. nº

creamy

chrome

leuchtmittel light source

crystal white RAL 9016FS

silver

chrom

dimension

black velvet RAL 9005FS

silber

produktname product name

sparkling silver RAL 9006FS

MANUAL

  Vorgegebene Farben / preset colours

produktbild product image

z 

aluminium natur eloxiert clear anodised extruded aluminium

zubehör-art ACCessory type

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

farb-/ tech-indikator colour-/ tech-indicator


T11

T23

T11

T14

T4

T14

T4

T14

T5

T16

T5

T18

T5

T19

T5

T20

T5

T20

T6

T20

T6

T20

T7

T21

T8

T21

T8

T21

T8

T21

T9

T22

T9

T22

T10

T22

1.1

randlos | einbau leuchten trimless | recessed lightS

T2

1.2

randlos | einbau STRAHLER trimless | recessed SPOTLIGHTS

T12

1.3

randlos | einbau PROFILleuchten trimless | recessed PROFILE lights

 T24

1.4

randlos | einbau profilsysteme trimless | recessed profile systems

 T28

2.1

EINBAU | leuchten / STEHLEUCHTEN recessed | lights / STANDARD LAMPS

 T38

2.2

EINBAU | STRAHLER recessed | SPOTLights

T48

2.3

EINBAU | profilleuchten recessed | profile lights

T66

2.4

EINBAU | profilsysteme recessed | profile systems

 T70

3.1

ANBAU | leuchten / stehleuchten surface | lights / standard lamps

 T80

3.2

ANBAU | strahler surface | spotlights

3.3

ANBAU | schienenstrahler surface | track spotlights

 T102

3.4

ANBAU | profilleuchten surface | profile lights

 T112

3.5

ANBAU | profilsysteme surface | profile systems

 T120

4.1

pendel | leuchten suspended | lights

 T136

4.2

pendel | profilleuchten SUSPENDED | profile lights

 T146

4.3

pendel | profilsysteme SUSPENDED | profile systems

 T160

T10

T22

T26

T30

T40

T50

T40

T50

T40

T64

T40

T52

T40

T52

T41

T60

T41

T60

T41

T61

T42

T57

T42

T57

T42

T63

T43

T63

T43

T58

T44

T61

T44

T54

T45

T54

T68

T46

T54

T68

T72

T82

T83

T84

T85

T84

T85

T88

T86

T87

T87

T88

T88

T96

T104

T105

T115

T107

T116

T106

T114

T111

T114

T82

T96

T111

T114

T134

T138

T138

T139

T139

T140

T140

T155

 > T.. >

Bildteil mit Projektfotos /Picture Part with project images T4 T4 T4 T4 T4 Technikteil mit detailllierten Informationen /Technical Part with detailed informations

T4

T142

T155

T4

T142

T154

T4

T142

T148

T4

T142

T148

T4

T143

T148

T182

T143

T149

T180

T144

T152

T162

T89

T98

T109

T114

T122

T141

T152

T164

T89

T98

T109

T117

T124

T141

T152

T168

T90

T99

T110

T117

T126

T140

T153

T170

T90

T99

T110

T118

T130

T141

T153

T172

T34

T45

T62

T68

T74

T91

T100

T108

T118

T131

T144

T154

T175

T36

T47

T61

T69

T76

T90

T94

T101

T111

T118

T132

T144

T158

T178 T


lights    TRIMLESS

1.1

sign [T]

PI-quadrat [T]

>

 T4

 T4

PI-quadrat plus [T]

sign [T] center-1

> -2

 T4

 T5

 T6

200 x 200

300 x 300 / 370 x 370

led

sign round [T]

Ø 140 / 200 / 300 / 380

600 x 600

led

 T7

 T8

2inLOVE [T]

 T8

 T8

led

white line [T]

195 x 600/900/1200/1500 led

only light

led

 T5

led

 T6

 T5

>

1200 x 300 led

 T5

1200 x 600 led

 T5

led

> master

600 x 600 led

> master

600 x 600

>

600 x 400

super sign [T]

Ø 300 / 380

Ø 300 / 380

1200 x 600 led

 T6

led

Ø 630 / 930 / 1230

365 x195

led

smooth line [T]

195 x 600/900/1200/1500

 T9

led

smoothy [T]

370 x 370 / 600 x 600

 T11

> down

300 x 40

 T10

led

 T5

> flat

sign rd. center [T]

 T9

led

>

600 x 400

300 x 40 led

 T10

led

randlos leuchten trimless lights T

T

RANDLOS    Leuchten

 T7

>

600 x 300

300 x 300 / 370 x 370


mm

600 x 300

5

T16 / G5

11131

161,—

213,—

220 x 220

230 V

600 x 600

£12.5/15 mm ~ 180 mm

200 x 200

£12.5 mm

11110

47,—

200 x 200

£15 mm

11111

47,—

200

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

mm

T16-R / 2gx13

e c

300 x 300

22 W

600 x 400

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

600 x 400 600 x 600

2 x 18 W

300 x 300

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

05-1001

..dd

..d1

202,—

280,—

320 x 320

1200 x 300

05-1010

..dd

202,—

280,—

320 x 320

1200 x 300

320 x 320

1200 x 600

386,—

370 x 370

40 W

05-2002

..dd

..d1

233,—

337,—

390 x 390

370 x 370

22 W + 40 W

05-2003

..dd

..d1

280,—

394,—

390 x 390

05-2011

..dd

..d1

233,—

337,—

390 x 390

2 x 24 W

230 V

e c

 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

404,—

 > T187

300 x 300

£12.5 mm

05-3012EBR

57,—

300 x 300

£15 mm

05-3015EBR

57,—

370 x 370

12.5 mm

£

05-3712EBR

62,—

370 x 370

£15 mm

05-3715EBR

62,—

300 / 3

0 30

70

7 /3

T16 / G5

40 W

370 x 370

40 W

370 x 370

40 W

led-rgb

qr-111 / G53

HIR111-CE / Gx8,5

11,2 W 11,2 W

370 x 370

£12.5/15 mm ~ 180 mm

230 V

e c

e c

 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

620 x 420

63,—

05-6315EBR

63,—

05-6412EBR

66,—

05-6415EBR

66,—

05-6612EBR

68,—

05-6615EBR

68,—

33,—

dali

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

05-5213

..dd

..d1

373,—

436,—

1220 x 320

..dd

..d1

752,—

1220 x 620

Art-N°Art-N°

05-5213rgb

971,— 617,—

05-5413rgb

300

/ 40

0/

1220 x 320

2.134,—

1220 x 620

☼ CT

£12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm

05-12312EBR

 > T187

12 0

0

78,—

05-12612EBR

83,—

05-12615EBR

83,—

1200 x 300

05-130

33,—

1200 x 600

05-160

45,—

1200 x 600

/ 60

0

£12.5/15 mm ~ 160 mm

78,—

05-12315EBR

1200 x 600

600

£12.5/15 mm ~ 160 mm

600

Standard

Art-N°

600

620 x 620  > T187

39,—

1200 x 300

1200

9,—

lxB mm

5

T16 / G5

led-rgb

y

Standard

dali /1-10 V

^mm

306,—

399,—

390 x 390

35 W

05-3705

..dd

..d1 –

389,—

461,—

390 x 390

600 x 600

70 W

05-3706

..dd

..d1 –

389,—

461,—

390 x 390

600 x 600

41,5 W

467,—

600 x 600

41,5 W

Art-N°Art-N°

541,—

 > 20-21 

390 x 390 390 x 390

 > T187

370 x 370

£12.5 mm

05-3712EBR

62,—

370 x 370

£15 mm

05-3715EBR

62,—

370

3

qr-111 / G53

HIR111-CE / Gx8,5

75 W

Art-N°

1-10 V

y

..dd

..d1 –

Art-N°Art-N°

Standard

dali

05-6420

Standard

dali /1-10 V

^mm

503,—

648,—

620 x 620

600 x 600

4x 14/24 W

600 x 600

4x 14/24 W

35 W

05-6421

..dd

..d1 –

513,—

648,—

620 x 620

4x 14/24 W

70 W

05-6422

..dd

..d1 –

513,—

648,—

620 x 620

05-6420rgb ..dd

..d1 –

1.347,— 1.446,—

620 x 620

1.400,—

620 x 620

75 W 35 W

05-6421rgb

 > 22-23 

600

600

70

£12.5/15 mm ~ 180 mm

¨ 40° ¦ 360°

230 V

e c

 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

600 x 600 600 x 600

£12.5 mm £15 mm

☼ CT

 > T187

05-6612EBR

68,—

05-6615EBR

68,—

£12.5/15 mm ~ 160 mm

600

 MONTAGEHILFE für: FRAME ALIGNMENT KIT for:

 05-100

620 x 620

300 / 370

370

MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

498,—

CT

45,—

1200 x 300 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

..d1 –

620 x 420

1.238,—

05-160

370

¨ 40° ¦ 360°

389,—

600 x 600

83 W

 

620 x 320 419,—

884,—

05-6312EBR

05-5413

1-10 V

05-3705rgb

..d1

311,—

05-140

33,3 W

dali

35 W

..dd

647,—

05-130

4x 28/54 W

..dd

05-3704rgb

..d1

600 x 300

05-3704

50 W

..dd

600 x 400

led-rgb

Standard

75 W

Art-N°

£12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm

2x 28/54 W

230 V

sign center-1 

620 x 320

300

180

T16-R / 2gx13

370 x 370

05-100

370 x 370

RANDLOS    Leuchten

5

MONTAGEHILFE für: FRAME ALIGNMENT KIT for:

pi-quadrat plus [T]

T

mm

1200 x 600

 MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

301,—

1.1

0

390 x 390

sign master [T]

/ 370

05-37608rgb

11,2 W

370 x 370

 > 16-19

300

370 x 370

lxB

dali

Art-N°Art-N°

05-30608rgb

11,2 W

300 x 300

MONTAGEHILFE für: FRAME ALIGNMENT KIT for:

9,—

Standard

Art-N°

led-rgb

242,—

600 x 300

tc-lel / 2g11

..d1

05-4412rgb

41,5 W 230 V

180

lxb

pi-quadrat [T]

..dd

05-4412

600 x 600

 05-100

05-4212

05-4312rgb

33,2 W 4x 14/24 W

200

MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

^mm

05-4312

600 x 300

dali /1-10 V

0

600 x 600

e

Standard

600 x 600

05-160

45,—

9,—

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T

RANDLOS    Leuchten

1-10 V

05-4212rgb

16,6 W 3x 14/24 W

600 x 400 20

200

dali

Art-N°Art-N°

/ 600

11132

180

11130

2 x 18 W

200 x 200

Standard

Art-N°

2x 14/24 W

600 x 300 600 x 400

led-rgb

lights    TRIMLESS

lxB

sign [T]

150

 > 16-19

/ 400

^mm

300

€ dali /1-10 V

150

€ Standard

0

Art.-N°

/ 60

Art.-N°

Standard dali-dim. 1-10 V-dim.

300

Art.-N°

tc-del / g24q-2

150

mm

600

lxb

pi-quadrat [T]

lights    TRIMLESS

1.1


 HIR111-CE / Gx8,5

2x 75 W

Art-N°

1-10 V

y

..dd

..d1 –

Art-N°Art-N°

Standard

dali

05-6423

Standard

dali /1-10 V

^mm

529,—

690,—

620 x 420

600 x 400

2x 14/24 W

600 x 400

2x 14/24 W

2x 35 W

05-6424

..dd

..d1 –

674,—

788,—

620 x 420

600 x 400

2x 14/24 W

2x 70 W

05-6425

..dd

..d1 –

674,—

788,—

620 x 420

05-6423rgb ..dd

..d1 –

1.126,— 1.226,—

620 x 420

1.282,—

620 x 420

33,2 W

600 x 400

33,2 W

600 x 600

4x 14/24 W

600 x 600

4x 14/24 W

600 x 600

4x 14/24 W 41,5 W

600 x 600

41,5 W

230 V

2x 35 W

e c

..dd

..d1 –

570,—

731,—

620 x 620

2x 35 W

05-6427

..dd

..d1 –

716,—

840,—

620 x 620

2x 70 W

05-6428

..dd

..d1 –

716,—

840,—

620 x 620

05-6426rgb ..dd

..d1 –

1.427,— 1.626,—

620 x 620

1.605,—

620 x 620

2x 75 W 2x 35 W

05-6427rgb

☼ CT

600 x 400 600 x 400

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

05-6424rgb 05-6426

2x 75 W

600 x 600

¨ 40° ¦ 360°

2x 75 W

600 x 600 600 x 600

£12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm

05-6412EBR

 > T187

Art-N°

Art-N°Art-N°

tc-del / g24q-1

Standard

dali

140

13 W

05-7017

..dd

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

198,—

274,—

Ø 165

 > 8-13

Ø 140 600

400

00 /6

230 V

e

 > T187

£10/12.5/15 ~ 150 mm

 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

Ø 140

£10/12.5/15

11700

1.1

50,—

£12.5/15 mm ~ 160 mm

140

66,—

05-6415EBR

66,—

05-6612EBR

68,—

05-6615EBR

68,—

sign round [T]

mm

tc-del / g24q-3

Standard

dali

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

200

26 W

05-7016

..dd ..d1

149,—

207,—

Ø 225

d

Art-N°

Art-N°Art-N°

 > 8-13

600

 MONTAGEHILFE für: FRAME ALIGNMENT KIT for:

d mm

/ 600

600 x 400

sign round [T]

lights    TRIMLESS

 qr-111 / G53

40

led-rgb

124

T16 / G5

600 x 400

05-140

39,—

600 x 600

05-160

45,—

129

5

400

mm

150

lxB

sign center-2

lights    TRIMLESS

1.1

Ø 200

1200 x 600

4x 28/54 W

1200 x 600

83 W

1200 x 600

83 W

¨ 40° ¦ 360°

230 V

HIR111-CE / Gx8,5

e c

dali

1-10 V

y

dali /1-10 V

^mm

05-6429

..dd

..d1 –

840,— 1.001,—

1220 x 620

2x 35 W

05-6430

..dd

..d1 –

985,— 1.099,—

1220 x 620

2x 70 W

05-6431

..dd

..d1 –

985,— 1.099,—

1220 x 620

05-6429rgb ..dd

..d1 –

2.323,— 2.522,—

1220 x 620

2.501,—

1220 x 620

2x 75 W 2x 35 W

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

1200 x 600 1200 x 600

05-6430rgb

Standard

2x 75 W

£12.5 mm £15 mm

Art-N°Art-N°

Standard

☼ CT

 > T187

 > 24-25 

230 V

e

83,—

05-12615EBR

83,—

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

0

£12.5/15 mm ~ 160 mm

sign round [T]

d

mm

T16-R / 2gx13

300

22 W

£10/12.5/15

40 W

380

22 W + 40 W

45,—

11704

57,—

e c

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

05-7001

..dd

..d1

226,—

315,—

Ø 325

05-7002

..dd

..d1

261,—

360,—

Ø 405

05-7003

..dd

..d1

389,—

502,—

Ø 405

467,—

05-7002rgb

Ø 300 Ø 380

£10/12.5/15 £10/12.5/15

454,—

Ø 405

 > T187

11705

73,—

11706

88,—

 > 8-13

Ø 325

 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

dali

Art-N°Art-N°

05-7001rgb

11,2 W

230 V

Standard

Art-N°

led-rgb

11,2 W

380

 05-160

Ø 200

600

380

1200 x 600

£10/12.5/15 ~ 175 mm

200

12 0

1200

MONTAGEHILFE für: FRAME ALIGNMENT KIT for:

 > T187

300 05-12612EBR

36.5

4x 28/54 W

qr-111 / G53

Art-N°

175

1200 x 600

led-rgb

Ø 300 / 380

£10/12.5/15 ~ 175 mm 36.5

4x 28/54 W

600

T16 / G5

1200 x 600

150

5 sign center master [T]

300 / 380

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

300

22 W

05-7013

..dd ..d1

226,—

315,—

Ø 325

380

40 W

05-7012

..dd ..d1

261,—

360,—

Ø 405

380

22 W + 40 W

05-7014

230 V

e

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

 Ø 300 Ø 380

389,—

£10/12.5/15 £10/12.5/15

Ø 405

 > T187

11705

73,—

11706

88,—

 > 8-13

Ø 300 / 380

£10/12.5/15 ~ 100 mm

300 / 380

T

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T

RANDLOS    Leuchten

dali

Art-N°Art-N°

77,5

Standard

Art-N°

36.5

RANDLOS    Leuchten

 T16-R / 2gx13

sign round flat [T]


T16 / G5

5 T16 / G5

4x 24 W

 tc-lel / 2g11

2x 24 W

930

4x 21/39 W

4x 14/24 W

1230

4x 28/54 W

4x 21/39 W

2x 14/24 W

Art-N° Standard

Art-N°

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

11711

549,—

689,—

Ø 665

Art-N°

dali

 > 6-7

white line [T]

l mm

11710

11712

11720

11722

11721

679,—

804,—

Ø 965

600

11730

11732

11731

892,— 1.130,—

Ø 1265

900

600

5

T16 / G5

2x 14/24 W

1200

e

 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

Ø   630

10/12.5/15/25/30 11701 £ 

124,—

Ø   930

£ 

145,—

10/12.5/15/25/30 11702

£ 

CT

~ 200 mm

10/12.5/15/25/30

 9 3

0 /

3 Ø 6

 12

0 /

30

45

230 V

 MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

10/12.5/15/25/30 11703 £ 

166,—

Ø   630

05-101

35,—

Ø   930

05-102

45,—

05-103

Ø 1230

dali /1-10 V

^mm

05-9051

..dd

..d1

259,—

332,—

620 x 215

..dd

..d1

384,—

920 x 215

..dd

..d1

425,—

1220 x 215

05-9053

2x 35/49 W

05-9054

1500

2x 80 W

05-9055

1500

e c

  600 x 195   600 x 195

  900 x 195   900 x 195

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

1200 x 195 1200 x 195 1500 x 195

55,—

1500 x 195

£12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm

353,—

..dd

..d1

389,—

920 x 215

461,—

1.301,—

52,—

05-9612EBR

57,—

05-9615EBR

57,—

05-9712EBR

62,—

05-9715EBR

62,—

05-9812EBR

67,—

05-9815EBR

67,—

05-912

13,—

90

0/

12 0

0/

1520 x 215

15 0

0

19 5

1520 x 215  > T187

52,—

0/

1.1

1520 x 215

☼ CT

05-9515EBR

60

1220 x 215

404,—

05-9512EBR

 > 26-29

620 x 215

1.078,—

306,— 838,—

05-9054rgb

25 W 230 V

604,—

05-9053rgb

19,4 W

1500

 Montagefläche /mounting area:  Ø 730 / 1030 / 1330

Standard

05-9052rgb

14 W

Ø 1230

1-10 V

05-9052

2x 28/54 W

1200

dali

Art-N°Art-N°

05-9051rgb

8,3 W 2x 21/39 W

900 Ø 630 / 930 / 1230

Standard

Art-N°

led-rgb

lights    TRIMLESS

5

T16 / G5

150

630

5

£12.5/15 mm ~ 160 mm

195

mm

200

d

super sign [T]

lights    TRIMLESS

1.1

600 / 900 / 1200 / 1500

 MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

11,2 W

40 W 11,2 W

y

..dd

..d1 –

05-7010rgb ..dd

..d1 –

Art-N°Art-N° dali

50 W

05-7010

50 W 35 W

05-7011

35 W

05-7011rgb

..dd

Standard

dali /1-10 V

^mm

360,—

410,—

Ø 325

492,—

554,—

Ø 325

..d1 –

419,—

541,—

512,—

05-7004

..dd

..d1 –

380,—

428,—

Ø 405

50 W

05-7004rgb ..dd

..d1 –

504,—

560,—

Ø 405

40 W

35 W

05-7005

..dd

..d1 –

448,—

532,—

Ø 405

380

40 W

70 W

05-7006

..dd

..d1 –

448,—

532,—

Ø 405

35 W

05-7005rgb

554,—

230 V

e c

 > T187

l mm

600

5

T16 / G5

900

1200

£

~ 175 mm

2x 80 W

 Ø 300

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

Ø 380

£10/12.5/15 £10/12.5/15

11705

73,—

11706

88,—

36.5

1500

2inLOVE

mm

tc-lel / 2g11

led-rgb

Art-N°

qr-111 / G53

Standard

y

Art-N° dali

Standard

dali /1-10 V

^mm

e c

11,2 W

28-0551

..dd

311,—

394,—

385 x 215

2x 50 W

28-0551rgb ..dd

..d1 –

510,—

604,—

385 x 215

570,— ..dd

..d1

321,—

..dd

..d1

368,—

  600 x 195   900 x 195 1200 x 195

£12.5 mm £12.5 mm £12.5 mm £12.5 mm

05-9400EBR

620 x 215 399,—

920 x 215

446,—

1220 x 215

801,—

920 x 215

1.047,— ..dd

..d1

410,—

1220 x 215 482,—

60

0/

90

0/

12 0

0/

1520 x 215

404,—

1520 x 215

1.283,—

1520 x 215

☼ CT

 > 30-35

 > T187

£12.5 mm

15 0

0

19 5

~ 160 mm

93,—

05-9401EBR

99,—

05-9402EBR

104,—

05-9403EBR

109,—

600 / 900 / 1200 / 1500

 MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

05-912

13,—

195

365

2x 50 W

620 x 215

150

24 W

347,—

 > 36-41 

365

270,—

05-9004rgb

1500 x 195

..d1

05-9005

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

l

..dd

05-9004

300/380

^mm

05-9001

05-9003rgb

25 W 230 V

dali /1-10 V

05-9003 19,4 W

1500

Standard

05-9002rgb

14 W

2x 35/49 W

1-10 V

05-9002

2x 28/54 W

1500

dali

Art-N°Art-N°

05-9001rgb

2x 21/39 W

1200

Standard

Art-N°

8,3 W

900

Ø 300 / 380

10/12.5/15

led-rgb

2x 14/24 W

600

Ø 405

smooth line [T]

Ø 325

75 W

11,2 W

 > 14-15 

Ø 325

380

380

1-10 V

Art-N° Standard

11,2 W

380

¨ 40° ¦ 360°

 HIR111-CE / Gx8,5

22 W

300 380

 qr-111 / G53

150

22 W

300 300

led-rgb

195

300

 T16-R / 2gx13

175

sign round center [T]

365

¨ 40° ¦ 360°

230 V

e c

 > T187

£12.5 mm

RANDLOS    Leuchten

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

195

~ 175 mm

365 x 195

£12.5 mm

05-83EBR

67,— 365

 MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT

T

05-912

13,—

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T

RANDLOS    Leuchten


v

Art.-N°

LED

Standard

€ Standard

^mm

 > 45

–

181,—

402 x 52

400

12012

1,2 W

LxB

mm

T16-R / 2gx13

370 x 370

40 W

Standard dali-dim. 1-10 V-dim.

Standard

dali /1-10 V

^mm

11032

233,—

275,—

405 x 405

Art.-N°

Art.-N°

Art.-N°

 > 42-43

 

50

300 x 40

smoothy [T] 370

11030

11031

37

0

370

104

Led - colour

...07

...06

...05

...04

...02

...01

light: coldwhite

10/12.5/15/25/30 ~ 90 mm £ 

corpus: white

b

12013

320 x 40

47,—

–

10/12.5/15/25/30 ~ 180 mm £ 

370 x 370

10/12.5/15/25/30 11039 £ 

99,— 370

37

0

smoothy [T] 600

320

reflektor reflector

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

 12012 - 03 01 40

e

ORDER-Example: 

230 V

1.1 lights    TRIMLESS

 mm

176

only light

lights    TRIMLESS

1.1

5

LxB

Standard dali-dim. 1-10 V-dim.

Standard

dali /1-10 V

^mm

11082

347,—

451,—

635 x 635

Art.-N°

T16 / G5

mm

Art.-N°

Art.-N°

only light down

 mm

v

Art.-N°

LED

Standard

€ Standard

^mm

 > 44-45

11080

4 x 14/24 W

600 x 600

11081

 

50

156

600

12011

1,2 W

–

171,—

402 x 52

400

300 x 40

230 V

e

☼ CT

60

0

10/12.5/15/25/30 ~ 160 mm £ 

...07

...06

...05

...04

...02

...01

EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

600 x 600

10/12.5/15/25/30 11089 £ 

109,— 600

60

0

light: coldwhite

Led - colour

10/12.5/15/25/30 ~ 90 mm £ 

corpus: white

b

104

ORDER-Example: 

 12011 - 03 01 40

reflektor reflector

320 x 40

12013

–

47,—

320

T10

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T11

RANDLOS    Leuchten

RANDLOS    Leuchten


spotlights    TRIMLESS

1.2

2look4light 160 x 160

 T14-15

matrix [T] > big

> 2

> 3

320 x 160

480 x 160

> 4

640 x 160

 T14-15

 T14-15

 T14-15

Ø 152

Ø 86

Ø 76

> small

sion round

 T16-17

 T18

 T19

 T22

cave [T] adustable

> midi

Ø 86

> fixed

> asymmetric

> double

70 x 70

 T20

 T20

 T20

gamin

> front

> back

sion square

 T21

 T21

 T22

 T22

120 x 120

70 x 70

120 x 120

140 x 70

120 x 120

led

140 x 70

92 x 92

led

gam0n

120 x 120

randlos strahler trimless spotlights T12

T13

RANDLOS    Strahler

 T23


qr-111

Art-N°

1.2

mm

qr-111 / G53

Standard

Standard

141

75 W

28-0550103

25,—

141

75 W

28-0550103w

25,—

141

75 W

28-0550103b

25,—

m

¨

¦ 360°

12 V

hir111-ce

EXAMPLE

m

2x

28-0550103B

2x

14-22083688

n

2x

QR-111 75W

28-3212

l

Einbaurahmen 2-fach recessing frame 2-fold

m

 Transformator 105 VA

Spot-1

transformer 105 VA

n

Art-N°

 > 172

~ 155 mm

 > 172

~ 175 mm

mm

hir111 -ce / Gx8,5

Standard

Standard

141

35 / 70 W

28-0560301

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301w

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301b

45,—

m

Leuchtmittel illuminant

¨ 40° ¦ 360°

230 V

d

D

Spot 3

q-par30

Art-N°

mm

q-par30 / e27

Standard

Standard

141

75 W

28-0510201

33,—

141

75 W

28-0510201w

33,—

141

75 W

28-0510201b

33,—

106

1x

 D

Spot 2

l

d

106

40°

spotlights    TRIMLESS

D

Spot 1

26

 > 48-53

2look4light [T] module-system

spotlights    TRIMLESS

1.2

m

180

¨ 40° ¦ 360°

230 V

D

Spot 4

tc-del

~ 185 mm

 Art-N°

mm

tc-del / g24q2

141

18 W

28-0526402

141 141

Art-N°Art-N°

Standard

Standard

dali /1-10 V

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

dali

1-10 V

..dd

..d1

18 W

28-0526402w ..dd

18 W

28-0526402b ..dd

180

 160 a

benötigte Einbaufläche 240 required recessing area 240

m

112,—

180 x 180

1-fach - 15mm ¢ 1-fold - 15mm ¢

160

28-3221

112,—

180 x 180

l

160

28-3221w

112,—

180 x 180

2-fach - 12,5mm ¢ 2-fold - 12,5mm ¢

320

28-3212

133,—

340 x 180

320

28-3212w

133,—

340 x 180

2-fach - 15mm ¢ 2-fold - 15mm ¢

320

28-3222

133,—

340 x 180

l

320

28-3222w

133,—

340 x 180

3-fach - 12,5mm ¢ 3-fold - 12,5mm ¢

480

28-3213

153,—

500 x 180

480

28-3213w

153,—

500 x 180

3-fach - 15mm ¢ 3-fold - 15mm ¢

480

28-3223

153,—

500 x 180

RANDLOS    Strahler

l

480

28-3223w

153,—

500 x 180

4-fach - 12,5mm ¢ 4-fold - 12,5mm ¢

640

28-3214

175,—

660 x 180

640

28-3214w

175,—

660 x 180

4-fach - 15mm ¢ 4-fold - 15mm ¢

640

28-3224

175,—

660 x 180

l

640

28-3224w

175,—

660 x 180

 T14

hit 16 0

16 0

Standard

Standard

141

35/70 W

28-0570301

141

35/70 W

28-0570301w

141

35/70 W

28-0570301b

¤ ¤ ¤

53,— 53,— 53,—

m

 32

0

¨ 40° ¦ 360°

230 V

d

¤ ...13 ...40 ...50 ¤¤¤

16 0

~ 205 mm

 > 172 ORDER-Example: reflector

13° 40° 50°

 48

 0

COLOUR FILTER 16 0

110

28-281

74,—

110

28-282

74,—

110

28-283

74,—

¤

 28-0570301 b- 50

3.5

 64

0

UV-FILTER

110

28-287

37,—

16 0

£ 12.5/15 mm

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

3.5

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T15

RANDLOS    Strahler

180 x 180

28-3211w

hit / g12

black Refl.: 50°

112,—

160

Art-N°

mm

0 11

1-fach - 12,5mm ¢ 1-fold - 12,5mm ¢

D

Spot 5

Ø

Standard

28-3211

~ 245 mm

0 11

Standard

160

Komponenten  Components

Art-N°

e

Ø

mm

^mm

l

230 V

145

¨ 40° ¦ 360°


tc-del

Art-N°

mm

tc-del / g24q2

141

18 W

28-0526402

141 141

Art-N°Art-N°

Standard

1.2

Standard

dali /1-10 V

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

dali

1-10 V

..dd

..d1

18 W

28-0526402w ..dd

18 W

28-0526402b ..dd

m

¨

¦ 360°

230 V

hit

l

1x

28-061B

o

1x

28-0550103B

Einbauring recessing frame

m

 Transformator 105 VA

Spot-1

n

transformer 105 VA

Leuchtmittel illuminant

1x

14-22083688

n

1x

QR-111 - 75 W

Art-N°

hit / g12

Standard

Standard

141

35/70 W

28-0570301

141

35/70 W

28-0570301w

141

35/70 W

28-0570301b

¤ ¤ ¤

53,— 53,— 53,—

m

mm

¨ 40° ¦ 360°

230 V

d

¤

~ 180 mm

 > T188 ...13 ...40 ...50

¤¤¤

ORDER-Example: reflector

13° 40° 50°

COLOUR FILTER Art-N°

Standard

^mm

Standard

28-061

33,—

Ø 152

142

28-061W

33,—

Ø 152

142

28-061B

33,—

Ø 152

qr-111

28-283

74,—

 

UV-FILTER

110

28-287

37,—

Ø 142 Ø 220

3.5

Art-N°

mm

qr-111 / G53

Standard

Standard

141

75 W

28-0550103

25,—

141

75 W

28-0550103w

25,—

141

75 W

28-0550103b

25,—

26

D

74,—

110

£10, 12.5,15

Spot 1

74,—

3.5

l

28-282

0 11

142

28-281

110

Ø

EINBAURING RECESSING RING

D mm

50

Komponenten  Components

110

0 11

Ø

¤

 28-0570301 b- 50

black Refl. 50°

l

~ 220 mm

 D

Spot 5

EXAMPLE

e

145

40°

spotlights    TRIMLESS

D

Spot 4

180

 > 54-61

MATRIX big [T] system

spotlights    TRIMLESS

1.2

m

¨ 40° ¦ 360°

12 V

d

D

Spot 2

hir111-ce

Art-N°

 > T188

~ 130 mm

 > T188

~ 150 mm

mm

hir111 -ce / Gx8,5

Standard

Standard

141

35 / 70 W

28-0560301

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301w

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301b

45,—

106

m

230 V

D

Spot 3

RANDLOS    Strahler

d

q-par30

Art-N°

mm

q-par30 / e27

Standard

Standard

141

75 W

28-0510201

33,—

141

75 W

28-0510201W

33,—

141

75 W

28-0510201B

33,—

m

 T16

¨ 40° ¦ 360°

230 V

~ 160 mm

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T17

RANDLOS    Strahler

¨ 40° ¦ 360°

106


 > 62-65

MATRIX SMALL [T] system

1x

n

 Elektronische Versorgungseinheit electronical ballast

Leuchtmittel illuminant

l

2x

28-161w

28-0550201

m

1x

28-0550102w

1x

28-pci35box

1x

14-22083688

1x

hit-tc - 35w

n

1x

qr-c51 - 50 W

Komponenten  Components

d

Standard

^mm

31,—

Ø 100

31,—

Ø 100

31,—

Ø 100

Art-N°

mm

Standard

86

28-261

86

28-261w

86

28-261b

einbauring recessing ring

l

hit-tc / g8,5

85

35 W

16°-reflector

Art-N°

28-0550201

35 W

28-0550201w

133,—

85

35 W

28-0550201b

133,—

Art-N°

hit-tc / g8,5

85

35 W

28-0550202

133,—

85

35 W

28-0550202w

133,—

85

35 W

28-0550202b

133,—

30°-reflector

Standard

Art-N°

85

35 W

28-0550203

133,—

85

35 W

28-0550203w

133,—

85

35 W

28-0550203b

133,—

52°-reflector

Standard

Ø 86

33,—

Ø 86

Ø 76

£10, 12.5,15 

Art-N°

mm

qr-C / gu5,3

75

50 W

28-0550102

10,—

75

50 W

28-0550102w

10,—

75

50 W

28-0550102b

10,—

d

Standard

Standard

D

Ø 63

Ø 75

~ 90 mm

 > T188

Art-N°

mm

QR-C51 / gu5,3

Standard

Standard

75

50 W

28-0550101

10,—

75

50 W

28-0550101w

10,—

Ø 52

Ø 75

¨ 30° ¦ 360°

12 V

d

D

Spot 3

~ 120 mm

 > T188

Art-N°

mm

QR-C51 / gu5,3

75

50 W

28-0550113

10,—

75

50 W

28-0550113w

10,—

ZURÜCKVERSETZT RELEGATED

Standard

Standard

Ø 63

 > T188

Ø 75

m

Ø 85

d

28-161b

OVAL

~ 150 mm

Standard

m 230 V

Ø 86

33,—

m

hit-tc / g8,5

33,—

13

¯

mm

12 V

Spot 2

 > T188

D

Spot 3

¨ 30° ¦ 360°

103

d

76

D

Ø 85 230 V

Leuchtmittel illuminant

m

Standard

m

28-161w

RUND ROUND

~ 150 mm

mm

^mm

103

¯

28-161

76

n

Ø 125

Spot 1

 > T188

D

Spot 2

76

Transformator 105 VA transformer 105 VA

Standard

Art-N° Standard

133,—

85

d

d

Spot-1

mm

Ø 85 230 V

m

l

Standard

m

Ø 86 Ø 140

Standard

Einbauring recessing frame

einbauring recessing ring

103

¯

D mm

l

Komponenten  Components

£10, 12.5,15 ~ 150 mm

Spot 1

T18

n

~ 150 mm

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

12 V

d

 > T188

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

~ 120 mm T19

RANDLOS    Strahler

m

Spot-1, schwarz Spot-1, black

46

28-261

m

46

1x

Einbauring recessing frame

16 .5

l

EXAMPLE l

17

EXAMPLE

RANDLOS    Strahler

1.2 spotlights    TRIMLESS

MATRIX midi [T] system

spotlights    TRIMLESS

1.2


Standard

v

€ Standard

^mm

 > 66

Gamin qr111

L mm

Art.-N°

qr111 / G53

Standard

v

^mm

€ Standard

 > 46

85 x 85

d

 > T188

 ...10 ...12 ...15 10 12,5 15

Lxb

cave [T]

mm

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

Standard

v

€ Standard

10 /12.5/15 mm ~ 100 mm £

£ ...mm

ORDER-Example: 

12016 - 03

12

^mm

130,—

140 x 140

70

white

12 V

–

0 12 .5

¨ 40° ¦ 360°

12001

100 W

8 13

 7 0

120

13 6

84,—

¨ 60° ¦ 180°

12 V

d

 > T188

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

12 0 203

10/12.5/15/25/30 ~ 150 mm £ 

white

12.5 mm

–

90

12016

50 W

12.5 mm

70 x 70

  

ORDER-Example: 

£

30 ...mm

12001 - 03 12

 > 67

Gamin hir111

L mm

Art.-N°

hir111-ce / Gx8,5

Standard

v

^mm

€ Standard

 > 46   

–

63,—

85 x 85

120

12002

35/70 W

–

136,—

140 x 140

15 7

12018

50 W

125

70 x 70

 > T188

 ...10 ...12 ...15 10 12,5 15

cave [T] asymmetric

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

Standard

v

€ Standard

10 /12.5/15 mm ~ 145 mm £

£ ...mm

¨ 60° ¦ 180°

230 V

d

 > T188

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30

ORDER-Example: 

12018 - 03

12

10 12,5 15

25

10/12.5/15/25/30 ~ 170 mm £ 

white

12 0 203

12.5 mm

d

white

12 V

70

12.5 mm

0 12 .5

8 13

 7 0

ORDER-Example: 

£

30 ...mm

12002 - 03 12

^mm

front Gamin qr111

L mm

Art.-N°

qr111 / G53

Standard

v

^mm

€ Standard

–

86 ,—

150 x 85

120

12003

100 W

–

124,—

140 x 140

96

12017

50 W

  

100

140 x 70

d

 > T188

 ...10 ...12 ...15 10 12,5 15

Lxb

cave [T] double

mm

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

Standard

v

€ Standard

70

10 /12.5/15 mm ~ 100 mm £

£ ...mm

¨ 60° ¦ 180°

12 V

d

 > T188

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30

ORDER-Example: 

12017 - 03

12

10 12,5 15

25

10/12.5/15/25/30 ~ 110 mm £ 

£

30 ...mm

ORDER-Example: 

^mm

front Gamin hir111

L mm

hir111-ce / Gx8,5

Art.-N° Standard

v

^mm

€ Standard

130,—

155 x 85

120

35/70 W

12004

–

132,—

140 x 140

86

–

  

117

12019

2x 50 W

12003 - 03 12

140 x 70

12 0 203

white

12 V

white

¨ 40° ¦ 360°

14 0

12.5 mm

0 12 .5

8 13

 > T188

 ...10 ...12 ...15

RANDLOS    Strahler

10 12,5 15

T20

£ ...mm

10 /12.5/15 mm ~ 100mm £

ORDER-Example: 

12019 - 03

12

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

¨ 60° ¦ 180°

230 V

d

 > T188

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

12 0 203

10/12.5/15/25/30 ~ 130 mm £ 

white

70

12.5 mm

d

white

12 V

12.5 mm

¨ 40° ¦ 360°

14 0

0 12 .5

8 13

1.2 spotlights    TRIMLESS

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

ORDER-Example: 

£

30 ...mm

12004 - 03 12

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T21

RANDLOS    Strahler

mm

12.5 mm

Lxb

cave [T]

spotlights    TRIMLESS

1.2


L mm

v

Art.-N°

qr111 / G53

Standard

^mm

€ Standard

Gamon qt-lp12

L mm

vvv

Art.-N°

qt-12 / Gy6,35

Standard

^mm

€ Standard

¤

          

  

140 x 140

ip20

 > 172

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

10/12.5/15/25/30 ~ 150 mm £ 

£

30 ...mm

ORDER-Example: 

¨ 80° ¦ 180°

12 V

d

¤

Gamon hit-Tc-ce back Gamin hir111

mm

v

Art.-N°

hir111-ce / Gx8,5

Standard

229,—

140 x 140

ip20

12005 - 03 12

L

¤

12 0 203

white

d

–  

0 12 .5

12 V

12007

75 W

8 13

0 12 .5

8 13

120

18 7. 3

118,—

...10

...20

...30

10°

20°

30°

¤

¤

¤

Reflector

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

10/12.5/15/25/30 ~ 215 mm £ 

£

30 ...mm

ORDER-Example:   

vvv

Art.-N° Standard

hit-tc-ce / pg5

^mm

€ Standard

Standard

¤

¤

 > 47

          

^mm

1.2

12007 - 03 03 03 30 12

H

L mm

 > 172

12 0 203

white white white 30° 12,5mm

–

14 8

12005

100 W

12.5 mm

120

 > 47

spotlights    TRIMLESS

back Gamin qr111

spotlights    TRIMLESS

1.2

  

0 12 .5

8 13

230 V

d

ip20

 > T188

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

12 0 203

10/12.5/15/25/30 ~ 170 mm £ 

white

140 x 140

16 6

140 x 140

235,—

£

30 ...mm

ORDER-Example: 

¨ 80° ¦ 180°

230 V

d

ip20

¤

...16

¤

16°

 > 172 ...30

¤

30°

...52

¤

52°

Reflector

 ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

12 0 203

10/12.5/15/25/30 ~ 215 mm £ 

white white white 30° 12,5mm

132,—

12.5 mm

–

¤

0 12 .5

12006

35/70 W

–  

8 13

120

12008

20/35 W

18 7. 3

120

£

30 ...mm

ORDER-Example:   

¤

12008 - 03 03 03 30 12

12006 - 03 12

SION square

lxb mm

¤

v

Art.-N°

REFLECTOR

LED

Standard

^mm

€ Standard

92 x 92

16°

15,6 W

12020

–

 

223,—

102 x 102

92 x 92

24°

15,6 W

12014

–

 

223,—

102 x 102

92 x 92

40°

15,6 W

12021

–

 

223,—

102 x 102

145

  

92 0 10

92 10 0 230 V

c

Led - farbe LED - COLOUR

 > T187 ...03

...02

...01

  ...10 ...12 ...15 ...25 ...30 10 12,5 15

25

£10/12,5/15/25/30 ~ 150 mm white coldwhite 12.5 mm

£

30 ...mm

  12014 - 03 01 12

ORDER-Example: 

SION round

D mm

¤

v

Art.-N°

REFLECTOR

LED

Standard

€ Standard

^mm

86

16°

15,6 W

12022

–

 

202,—

Ø 100

86

24°

15,6 W

12015

–

 

202,—

Ø 100

86

40°

15,6 W

12023

–

 

202,—

Ø 100

129

  

Ø 86

c

 > T187 ...03

...02

...01

  ...10 ...12 ...15 10 12,5 15

£ ...mm

£10/12,5/15

~ 140 mm

  12015 - 03 01 12

ORDER-Example: 

T22

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T23

RANDLOS    Strahler

RANDLOS    Strahler

Led - farbe LED - COLOUR

230 V

white coldwhite 12.5 mm

Ø 135


profile lights    TRIMLESS

1.3

utah [t]

43 x 600-1500

randlos profilleuchten trimless profile lights T24

T25

RANDLOS    Profilleuchten

 T26


l mm

600

5

T16 / G5

Standard

dali

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

^mm

1x 14/24 W

05-8060

..dd

..d1

161,—

202,—

620 x 65

Art-N°

Art-N°Art-N°

900

1x 21/39 W

05-8090

..dd

..d1

176,—

218,—

920 x 65

1200

1x 28/54 W

05-8120

..dd

..d1

192,—

233,—

1220 x 65

1500

1x 35/49 W

05-8150

..dd

..d1

207,—

249,—

1520 x 65

1.3

 > 68-71

60

0/

0 90

20 /1

0/

0 15

profile lights    TRIMLESS

utah [T]

0

80 43

230 V

e

  600 x 43

  600 x 43   900 x 43 EINBAURAHMEN für: RECESSING FRAME for:

  900 x 43 1200 x 43 1200 x 43 1500 x 43 1500 x 43

£12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm £12.5 mm £15 mm

☼ CT

05-80060EBR

93,—

05-81060EBR

93,—

05-80090EBR

99,—

05-81090EBR

99,—

05-80120EBR

109,—

05-81120EBR

109,—

05-80150EBR

114,—

05-81150EBR

114,—

£12.5/15 mm ~ 100 mm

43

profile lights    TRIMLESS

1.3

600 / 900 / 1200 / 1500

T26

05-812

9,—

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T27

RANDLOS    Profilleuchten

RANDLOS    Profilleuchten

MONTAGEHILFE FRAME ALIGNMENT KIT


profile systems    TRIMLESS

1.4

2look4light [t]

utah [t]

white line [t]

 T30-32

 T34-35

 T36-37

43

195

randlos profilsysteme trimless profile systems T28

T29

RANDLOS    Profilsysteme

160


Art-N°

1.4

mm

Standard

Standard

1200

28-3252

87,—

1200

28-3252w

87,—

1200

28-3253

90,—

1200

28-3253w

90,—

1200

28-3255

90,—

profile systems    TRIMLESS

l

 > 72-79

2look4light system

profile systems    TRIMLESS

Kanal 1-fach channel 1-fold 160

1200

o 1200

Kanal 2-fach channel 2-fold 160

200

o

Kanal 2-fach lang channel 2-fold long

1200 600

1200

28-3255w

90,—

1200

28-3254

95,—

1200

28-3254w

95,—

160

1.4

o

m

2x

28-3249

n

1x

28-8015

o

2x

28-3254

p

6x

28-0550103B

q

6x

qr-111 - 75 W

6x

14-22083688

m

EnddTEIL end component

l

Profil /m profile /m

n

Montagehilfe frame alignment kit

Kanal 3-fach channel 3-fold

o o

Kanal 3-fach channel 3-fold

180

p q

Leuchtmittel lamp

benötigte Einbaufläche 240 required recessing area 240

D

Transformator 105 VA transformer 105 VA Spot-1

£12.5 mm

Spot 1

 160 a

200 200

qr-111

Art-N°

mm

qr-111 / G53

Standard

Standard

141

75 W

28-0550103

25,—

141

75 W

28-0550103w

25,—

141

75 W

28-0550103b

25,—

26

28-801

p

^: 2410 mm

¨ 40° ¦ 360°

12 V

d

 : 2388 mm

hir111-ce

Komponenten  Components aufnahmeprofil randlos, 1 Paar intake profile trimless,1 pair

l mm

Art-N°

Standard

Standard

D

Spot 2

^mm

L = Kanallänge / channel length: 2400 mm

Art-N°

 > T188

~ 155 mm

 > T188

~ 175 mm

mm

hir111 -ce / Gx8,5

Standard

Standard

141

35 / 70 W

28-0560301

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301w

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301b

45,—

106

2,4x

p

per m

28-801

36,—

180 x (L +10) max. 3000 mm

l 28-3249

36,—

28-3249w

36,—

¨ 40° ¦ 360°

230 V

qpar30

m

28-8015

D

Spot 3

Endteil end component

montagehilfe frame alignment kit

d

Art-N°

mm

qpar30 / e27

Standard

Standard

141

75 W

28-0510201

33,—

141

75 W

28-0510201w

33,—

141

75 W

28-0510201b

33,—

106

l

1200

160

EXAMPLE 2388 mm

p

13,—

¨

40°

¦ 360°

230 V

~ 185 mm

28-3256

67,—

28-3256w

67,—

tc-del / g24q2

Standard

141

18 W

28-0526402

141 141

Art-N°Art-N°

Standard

dali /1-10 V

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

dali

1-10 V

..dd

..d1

tc-del

18 W

28-0526402w ..dd

28-3251

85,—

18 W

28-0526402b ..dd

180

160

1200

1200 28-3251w

85,—

o T30

Art-N°

mm

max. 2400 mm

o

Kanal blind channel blind

D

Spot 4

per m

160

RANDLOS    Profilsysteme

Kanal MIT AUSNEHMUNGEN N. WUNSCH channel with cuts of your choice

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

p

¨ 40° ¦ 360°

230 V

e

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

~ 245 mm T31

RANDLOS    Profilsysteme

n


1.4

hit / g12

Standard

Standard

141

35/70 W

28-0570301

141

35/70 W

28-0570301w

141

35/70 W

28-0570301b

¤ ¤ ¤

profile systems    TRIMLESS

hit

Art-N°

mm

53,— 53,—

145

D

Spot 5

profile systems    TRIMLESS

53,—

p

¨

40°

¦ 360°

230 V

d

¤ ...13 ...40 ...50 ¤¤¤

~ 205 mm

 > T188 ORDER-Example: reflector

13° 40° 50°

COLOUR FILTER

110

28-281

74,—

110

28-282

74,—

110

28-283

74,—

0 11

Ø

¤

 28-0570301 b- 50

black Refl. 50°

1.4

3.5

Ø

 UV-FILTER

110

28-287

37,—

0 11

T32

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T33

RANDLOS    Profilsysteme

RANDLOS    Profilsysteme

3.5


 > 80-83

5

a

Einsätze  Inserts

mm

767 überlappend OFFSET

Art-N°

T16 / G5

Standard

10150

21/39 W

1067

10160

28/54 W

1367

10170

35/49 W

Art-N° dali

10152 10162 10172

Art-N°

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

10151

119,—

171,—

10161 10171

124,— 130,—

1.4

176,— 181,—

←-

--

230 V

Notlicht-Einsätze  Emergency

e

l

05-802

m

2x

05-813

n

4x

05-810

o

1x

05-812

p

2,84x

05-105

q

2,84x

r

2x

s

m

Enddeckel end cap

l

Aufnahmeprofil /m intake profile /m

o

Montagehilfe frame alignment kit

n

OFFSET

Distanzhalter distance clap

5

a mm

T16 / G5

35/49 W

1367

35 W

1367

49 W

 1h 3h 3h

Art-N° Standard

10173 10176 10179

Art-N° dali

10175

Art-N°

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

10174

375,—

426,—

385,— 385,—

Profil für Diffusor proifile for diffuser

s 100-1070

Leuchtmittel light tube

r

Leuchteneinsatz light insert

←→ - → 100

←-

-

--

--

--

--

-A

--

--

--

←→ - → 100

L = A + A + A... + 100

r p

--- A

--

☼ CT

1367 überlappend

2,84x

--

--

L = A + A + A... + 100

r

EXAMPLE 2840 mm

--

--

profile systems    TRIMLESS

utah [T] system

profile systems    TRIMLESS

1.4

230 V

e

☼ CT

40

100

10170

2x

62

q

T 16 - 35/49 W

72.5

Diffusor /m diffuser /m

46.6

Komponenten  Components aufnahmeprofil 1 Paar intake profile 1 pair

l

Art-N°

mm

per m

Standard

Standard

^mm

£12.5 mm

05-802

41,—

65 x (L + 20)

£

05-803

41,—

65 x (L + 20)

15 mm

l

43 62 150

max. 3000 mm

Endteil end component

£12.5 mm

05-813

26,—

£15 mm

05-814

26,—

£12.5 mm

05-810

7,50

£15 mm

05-811

7,50

m

distanzhalter distance holder

n

max. distance 800 mm

montagehilfe frame alignment kit

05-812

9,—

05-105

74,—

Profil profile

per m

p

max. 3000 mm

diffuser diffusor

100-1070

per m

q

 T34

10,50

max. 3000 mm 

£12.5/15 mm ~ 100 mm

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T35

RANDLOS    Profilsysteme

RANDLOS    Profilsysteme

o


 > 84-85

5

a

Einsätze  Inserts

überlappend OFFSET

Art-N°

Art-N°Art-N°

T16 / G5

Standard

dali

1-10 V

Standard

dali /1-10 V

575

2x 14/24 W

05-9151

..dd

..d1

135,—

176,—

875

2x 21/39 W

05-9152

..dd

..d1

145,—

187,—

1175

2x 28/54 W

05-9153

..dd

..d1

156,—

197,—

mm

1475

2x 35/49 W

05-9154

..dd

..d1

166,—

207,— ←

q

--

--

--

--- A

--

--

--

←→ -→ 90

L = A + A + A... + 80 230 V

e

CT

Rendering 25

1.4 profile systems    TRIMLESS

white line system

profile systems    TRIMLESS

1.4

EXAMPLE 2430 mm l

2,44x

m

2x

05-9912EBR

n

1x

05-912

o

2x

05-9150

p

2,44x

05-9149

q

2x

05-9153

r

4x

T16 - 28/54 W

05-802

m

Rahmen-Endteil frame end piece

o

Endteil end component

l

 195 a 215

p

n

Montagehilfe frame alignment kit

n

Distanzhalter distance clap

q r

benötigte Einbaufläche 240 required recessing area 240

Aufnahmeprofil /m intake profile /m

Leuchteneinsatz light insert

Leuchtmittel light tube

Diffusor /m

Komponenten  Components aufnahmeprofil 1 Paar intake profile 1 pair

l

Art-N°

mm

per m

Standard

Standard

^mm

£12.5 mm

05-802

41,—

215 x (L + 20)

£15 mm

05-803

41,—

215 x (L + 20)

£12.5 mm

05-9912EBR

27,—

£15 mm

05-9915EBR

27,—

05-912

13,—

l

RAHMEN-Endteil FRAME end component

m

montagehilfe frame alignment kit

n

Endteil end component

per m

05-9150

26,—

diffus0r Diffuser

per m

05-9149

57,— max. 2500 mm

p

T36

£12.5/15 mm ~ 180 mm

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T37

RANDLOS    Profilsysteme

RANDLOS    Profilsysteme

o


lights    RECESSED

2.1

PI-quadrat

pi quadrat plus

 T40

 T40

sign round

sign round center

 T40

 T40

348 x 348 / 418 x 418

348 x 348 / 418 x 418

Ø 313 / 393

Ø 313 / 393

white line

243 x 648 /948 /1248 /1548

 T40 white line

243 x 648 - 1548

 T40

> small

90 x 90

 T41

LED

crazy LED

 T42

STRING 20

 T45

LED

LED

 T46

 T44

 T43

VIRGIN

> square

Ø 55 LED

 T45

STRING Asymmetric 15

>8

 T47

 T47

40 x 190 / 340 LED

LED

80 x 80 LED

53 x 53

40 x 150 /250 LED

 T43

 T42

sensus

> square

>5

40 x 150 /250

260 x 180 LED

90 x 90

Ø 55 LED

 T41

> prison

lollipop

55 x 55 / 90 x 90

 T45-46

LED

90 x 90

Gooo!

 T44

 T41

> new

480 x 86

> sexy

90 x 90

 T42

> long

235 x 80

LED

53 x 53 LED

 T44

LED

40 x 190 / 340 LED

einbau leuchten recessed lights T38

T39

EINBAU    Leuchten

diver 4


366,—

332 x 332

..dd

–

271,—

355,—

332 x 332

04-2003

..dd

..d1 – 

280,—

508,—

402 x 402

04-2011

..dd

..d1 – 

312,—

397,—

402 x 402

04-1010 22 W + 40 W

  

34

10/12.5/15/25/30 ~ 170 mm £ 

l

mm

T16-R / 2GX13

QR-111 / G53

HIR111-CE / Gx8,5

Art-N° Standard

Art-N°Art-N° dali

1-10 V

z

y

Standard

dali /1-10 V

^mm

50 W

04-3703

..dd

..d1 – 

312,—

569,—

332 x 332

418

40 W

75 W

04-3704

..dd

..d1 – 

321,—

535,—

402 x 402

418

40 W

04-3705

..dd

..d1 – 

429,—

503,—

402 x 402

70 x 70

82-08350101W

101,—

70 x 70

1,2 W

90

1,2 W

82-08350101WW

101,—

70 x 70

90

1,2 W

82-08350101R

101,—

70 x 70

90

1,2 W

82-08350101G

101,—

70 x 70

90

1,2 W

82-08350101B

101,—

70 x 70

1,2 W

82-08350101A

101,—

12V/230V

d b

82-2800002

230 x 170

£ 

EINBAUGEHÄUSE HOUSING

~ 170 mm

10/12.5/15/25/30

312,—

503,—

Ø 380

e

10/12.5/15/25/30 ~ 175 mm £ 

D

mm

T16-R / 2GX13

QR-111 / G53

HIR111-CE / Gx8,5

Art-N° Standard

Art-N°Art-N° dali

1-10 V

v

y

Standard

dali /1-10 V

^mm

82-08350102R

235

1,2 W

82-08350102G

122,—

220 x 70

235

1,2 W

82-08350102B

122,—

220 x 70

235

1,2 W

82-08350102A

122,—

220 x 70

 > 90-91

12V/230V

d b

04-7010

..dd

..d1 

334,—

498,—

Ø 300

393

40 W

75 W

04-7004

..dd

..d1 – 

301,—

519,—

Ø 380

393

40 W

04-7005

..dd

..d1 – 

418,—

498,—

Ø 380

35 W

360

EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

82-2800003

380 x 170

04-9052 04-9053 04-9054

2x 35/49 W

230 V

e

..dd ..dd ..dd

..d1 –  ..d1 –  ..d1 –  ..d1 – 

€ dali /1-10 V

^mm

297,—

365,—

635 x 230

334,— 365,— 397,—

☼ CT

397,— 435,— 466,—

935 x 230 1235 x 230 1535 x 230

 > 172

  

diver LONG

QT-lp12 / GY6,35

35 W

Standard

82-08350108

64

480

1,2 W

480

1,2 W

82-08350108WW

480

1,2 W

82-08350108R

480

1,2 W

82-08350108G

480

1,2 W

82-08350108B

480

1,2 W

82-08350108A

8/

94 8

/1 24

8/

10/12.5/15 £ 

15 4

8

24 3

~ 170 mm

12V/230V

d b

8

170

Art-N° led

260

82-08350108W

8

170

8

8

170

Standard

^mm

117,—

465 x 75

206,—

465 x 75

206,—

465 x 75

206,—

465 x 75

206,—

465 x 75

206,—

465 x 75

206,—

465 x 75

170

8

380

8

80

170 170

100

260

8

8

85

 > 98-99 85

260

86

170

8

260

85

80

8

100

170

95

~ 95 mm 8

170

8

260

85

8

170

190 360

82-2800005

8

170 170

28,— 80

620 x 170

8

170

170 170

110

EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

8

170

170

 > T188 260

8

85 85 ~ 85 mm

260

620

380

l mm

480

8

85

170 110

170

8

170

30,—

620

82-2800015

100

170

190

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. 8 170 Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

190

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

5

T40

85

110

190

620 x 170

620

EINBAUGEHÄUSE HOUSING

8

190

170

190

85

EINBAU    Leuchten

120 620

 > 92-93

360

..dd

€ Standard

80

04-9051

z

120

620

2x 14/24 W

1-10 V

110

dali

2x 28/54 W

1548

Art-N°Art-N°

Standard

2x 21/39 W

1248

Art-N°

T16 / G5

24,—

620

948

82-2800013

380 x 170

190

648

EINBAUGEHÄUSE HOUSING

85

5

l mm

170

8

170

10/12.5/15/25/30 ~ 175 mm £ 

 > T188

8

8

170

16 5

white line

e

8

16,50

Ø 313 / 393

 230 V

170

8

170

80

50 W

260

260 170

80

  

175

22 W

220 x 70

1,2 W

 313

122,—

235

170

85

T41

EINBAU    Leuchten

..d1 – 

235

..dd

480

04-7003

220 x 70

380

22 W + 40 W

122,—

1,2 W

360 230

393

82-08350102WW

235

230 360

Ø 380

80

80

380

392,—

120

270,—

110

..d1 – 

170

230

..dd

220 x 70

1,2 W

115

04-7002

122,—

8

170

235

380

40 W

82-08350102W

 > 96-97

360

393

220 x 70

80

Ø 300

^mm

69,—

82-08350102

380 190

355,—

35 W

Standard

230

264,—

235

Standard

Art-N° led

85

..d1 – 

QT-lp12 / GY6,35

120

..dd

l mm

360

04-7001

175

22 W

diver small

80 115

^mm

620 190

€ dali /1-10 V

380

€ Standard

110

v

360

1-10 V

313

8

80

dali

¨ 40° ¦ 360°

85

170

620

Art-N°Art-N°

Ø 313 / 393

18,50

360

Art-N° Standard

  

sign round CENTER

82-2800012

230 x 170

230

 T16-R / 2GX13

230 V

170

115

D mm

8

115

8

230

e

~ 85 mm

380

sign round

230 V

70 x 70

16,50

120

75

170

170

348 / 418

2.1

 EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

18 /4

¨

¦ 360°

90

 > T188

8

40°

35 W

 > 94-95

165

22 W

34

348

  

56,—

82-08350101

90

90

 > 88-89 

35 W

^mm

Standard

115

90

Standard

Art-N° led

85

PI-QUADRAT PLUS

e

348 / 418

QT-lp12 / GY6,35

620

230 V

18 /4

2x 24 W

8

418

l mm

lights    RECESSED

276,—

..dd

diver 4

90

..d1 – 

04-1001

1-10 V

230

^mm

22 W 2x 18 W

418

€ dali /1-10 V

dali

230

348

Art-N°Art-N°

115

348

z

Standard

Art-N° Standard

230

 T16-R / 2GX13

380

 tc-lel / 2g11

120

mm

165

l

PI-QUADRAT

lights    RECESSED

2.1


8

186,—

115

82-08350104WW

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350104R

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350104G

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350104B

67,—

80 x 80

1,2 W 12V/230V

80

170

67,—

8

85

260 380

d b

82-08350104A170

EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

82-2800001

190 x 170

85

80

8

90

80 x 80

16,50

37 100

170

~ 40 mm

8

170

8

170

85

170

82-08350103R

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350103G

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350103B

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350103A170

67,—

80 x 80

170

8

8

190

16,50

360

37

170

8

d

170

85

380

EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

230 x 170 mm

82-2800002

16,50

8

170

EINBAUGEHÄUSE HOUSING 8

230 x 170 mm

82-2800012

85

260

18,50

380

80 x 80

90

1,2 W

82-08350105G

67,—

80 x 80

90

1,2 W

82-08350105B

67,—

80 x 80

82-08350105A170

120

37

90

80 x 80

170

260

620

8

170

170

85

85 8

170 170

170

8

8

620

170 110

18,50

190

190

82-2800011

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. 8 170 Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

190

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

90

T42

85

190

85

190 x 170

100

85

 EINBAUGEHÄUSE HOUSING

8

620

170

170

190

16,50

190

82-2800001 110

190 x 170

85

260

620

 EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

8

100

~ 40 mm

 > T188 620

67,—

8

8

170

85

T43

EINBAU    Leuchten

67,—

380

82-08350105R

260

360

100

80

1,2 W

170

8

360

90

170

110

80 x 80

380

67,—

120

82-08350105WW

80

170

85

260

360

d b

8

80

1,2 W

12V/230V

85

170

8

170

620

90

170

360

360

80 x 80

8

80

67,—

260

360

82-08350105W

1,2 W

1,2 W

8

80

90

80 x 80

90

90

^mm

20,—

Standard

82-08350105

~ 40 mm

 > T188

620

35 W

35

170

170

80 85

260

110

90

Standard

Art-N° led

80

QT-lp12 / GY6,35

70 x 70

120 85

l mm

360

Crazy sexy

20,—

80

12 V

190

18,50

79-0420101

85

~ 840 mm

170

380

190380

82-2800011

190 x 170

80

85

85

 EINBAUGEHÄUSE HOUSING

190

620 170

100 85

170 170

170 170

8 8

170 170

8

100

190

115

82-2800001

190 x 170

170 170

90

380 190 230 620

620 230

85 110

EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

8 8

170

 > T188

190

170

170

620 360

8

170

20 W

85

90 170

80

1,2 W

^mm

230

90

Standard

115

80 x 80

Standard

230

67,—

Art-N°

QT9 / G4

230

82-08350103WW

mm

115

100

170 260

l

sensus

230 620

1,2 W

d b

18,50

190

90

12V/230V

82-2800011

190 x 170

HOUSING

80

80 x 80

8

8

110

67,—

260

360

82-08350103W

1,2 W

90 620

80 x 80

90

EINBAUGEHÄUSE 100 85 260 170

8

8

115

20,—

82-08350103170

190 620 230

35 W

^mm

Standard

80

90

Standard

Art-N° led

620 360

QT-lp12 / GY6,35

85 110

l mm

110

Crazy

260 170

85

80 120

34,—

190

82-2800014

360 x 260

85 120

EINBAUGEHÄUSE HOUSING

360 380

 360 380

EINBAU    Leuchten

170

85 80

170 260

88

170 260

85

260

 > T188

80 120

28,—

360

8

360

82-2800004

360 x 260

260

360 380

EINPUTZRAHMEN PLASTER KIT

170

~ 885 mm

80 x 80

1,2 W

90

90

120 115

115

235 x 170 380

b

82-08100201A

80 0 857

170 170

230

8 8

170 170

67,—

lights    RECESSED

82-08100201B

230

82-08350104W

8

360

235 x 170

1,2 W

1,2 W

85 80

80 x 80

260

90

186,—

260

90

20,—

82-08350104

2.1

620

235 x 170

35 W

^mm

Standard

110

235 x 170

186,—

1,2 W

8

170

90

Standard

Art-N° led

620

186,—

82-08100201G

1,2 W

260

170 170

QT-lp12 / GY6,35

190

82-08100201R

260

8

170

mm

360

235 x 170

82-08100201WW

180

l

Crazy prison

80

186,—

85

620

235 x 170

1,2 W

230V

235 x 170

186,—

260

104,—

 > 100-101

170

110

82-08100201W

1,2 W

1,2 W

^mm

230 380

82-08100201

260

260

Standard

€ 8

170

260

100 W

Standard

230

260

led

380230

Art-N° QT-DE12 / R7s

120 115

l mm

380 230

diver new

lights    RECESSED

2.1

230

230

120

3

380

260


v

Art.-N°

mm

LED

Standard

€ Standard

^mm

 > 104-105

lollipop

d

v

Art.-N°

mm

LED

Standard

€ Standard

  

90

1,2 W

22020

–

88,—

82 x 82

55 40 / 55 70 /90

3,5 V

350 mA

c

 ...06

...05

...04

...02

...01

–

79,—

Ø 50

35

~ 60 / 80

 > T187

...07

silver amber

22006

1,2 W

3,5 V

350 mA

c

Led - colour

 ...06

...05

...04

...02

...01

ORDER-Example: 

46,—

v

Art.-N°

mm

LED

Standard

€ Standard

^mm

 > 102-103

53 x 53

22005

1,2 W

–

79,—

350 mA

c

Led - colour

15

...06

...05

...04

...02

...01

v

Art.-N° LED

55

Standard

€ Standard

^mm

22008

1,2 W

–

79,—

Ø 50

3,5 V

350 mA

c

Led - colour

...07

...06

...05

...04

...02

...01

EINBAUBOX für Betonwände

Standard

€ Standard

^mm

string 20

22007

1,2 W

–

79,—

Ø 50 53

c

Led - colour

6

...07

...06

...05

...04

...02

...01

v

Art.-N° LED

Standard

€ Standard

^mm

150

22010

1,2 W

–

109,—

140 x 34

53

3,5 V

350 mA

c

Led - colour

~ 30 mm

 > T187

...07

...06

...05

...04

...02

...01

 22007 - 01 05

ORDER-Example: 

 22010 - 01 05

130

HOUSING for concrete walls

250 x 120

29004

44,—

34

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

~ 55

T45

EINBAU    Leuchten

50,—

12 0

29001

EINBAUBOX für Betonwände

250

55

130 x 120

140

12 0

EINBAUBOX für Betonwände HOUSING for concrete walls

T44

26

20

ORDER- Example : 

 > 106-107 40

~ 30 mm

 > T187

l mm

     

silver red

350 mA

35

130

  

26

53 x 53

50,—

silver red

LED

29001

130 x 120

HOUSING for concrete walls

12 0

v

Art.-N°

mm

55

130

lxb

3,5 V

 22008 - 01 05

12 0

50,—

ORDER-Example: 

55

HOUSING for concrete walls

VIRGIN square

29001

130 x 120

~ 30 mm

 22005 - 01 05

EINBAUBOX für Betonwände

6 Ø 55

 > T187

ORDER- Example : 

  

35

~ 30 mm

 > T187

...07

d mm

53

silver red

3,5 V

35

130

Ø 50

53

50,—

  

26

VIRGIN

29001

130 x 120

HOUSING for concrete walls

silver red

29003

EINBAUBOX für Betonwände

130

lxb

12 0

42,—

55

29002

12 0

HOUSING for concrete walls

lollipop SQUARE

 22006 - 01 05

55

113 x 120

~ 30 mm

 22020 - 01 04

EINBAUBOX für Betonwände

15 5 Ø5

 > T187

...07

ORDER-Example: 

26

48 x 48

silver red

85,—

26

150

–

  

105

22021

4 55 0/ 7 /9 0 0

1,2 W

50/72

55

Led - colour

EINBAU    Leuchten

2.1

^mm

lights    RECESSED

l

gooo!

lights    RECESSED

2.1


l

v

Art.-N°

mm

LED

Standard

€ Standard

^mm

 > 106-107

Art.-N°

string asymmetric 15

Standard

LED-rgb

v

€ Standard

^mm

 > 108-109

     

  

40

190 150

114,—

240 x 34

190

250 205

–

22014

2,8 W

–

119,—

180 x 34

15

22011

1,2 W

40

250

27

3,5 V

350 mA

c

20 26

Led - colour

~ 30 mm

 > T187 ...05

...04

...02

...01

24 V/DC

c

~ 30 mm

 > T187 180

EINBAUBOX für Betonwände

ORDER-Example: 

 22011 - 01 05

29006

300 x 120

HOUSING for concrete walls

44,—

250 300

34

29005

350 x 120

HOUSING for concrete walls

240

EINBAUBOX für Betonwände 47,—

LED

v

Standard

Standard

€ Standard

^mm

 > 108-109   

340 300

^mm

340

 > 106-107

22015

5,6 W

–

150,—

330 x 34

15

mm

v

27

     

330

40

22012

1,2 W

–

109,—

140 x 34

150 138

150

c

Led - colour

...07

...06

...05

...04

...02

...01

~ 30 mm

 > T187

330

29007

450 x 120

HOUSING for concrete walls

~ 30 mm

 > T187

EINBAUBOX für Betonwände

26

5

47,—

400

ORDER-Example: 

 22012 - 01 05

Art.-N°

string asymmetric 8

Standard

LED- rgb

v

€ Standard

^mm

 > 108-109     

12 0

140

44,—

190

180 x 34

27

l

v

Art.-N°

mm

LED

Standard

€ Standard

^mm

c

114,—

240 x 34

Led - colour

...07

...06

...05

...04

...02

...01

~ 30 mm

 > T187

250

29006

300 x 120

44,—

~ 55 mm

180

26

Art.-N°

string asymmetric 8

Standard

LED- rgb

~ 30 mm

 > T187

led

EINBAUBOX für Betonwände HOUSING for concrete walls

5

300

250 205

c

v

€ Standard

^mm

 > 108-109      

silver red

350 mA

–

24 V/DC

12 0

22013

1,2 W

180

34

250

 > 106-107 40

3,5 V

119,—

      

–

~ 55

34

string 5

22016

2,8 W

8

29004

250 x 120

HOUSING for concrete walls

190 150 40

EINBAUBOX für Betonwände

250

~ 55 mm

450

silver red

350 mA

c

12 0

3,5 V

24 V/DC

34

~ 55 mm

40

string 5

Art.-N°

Standard

LED-rgb

~ 55

12 0

l

Art.-N°

string asymmetric 15

350

12 0

...06

34

...07

silver red

180

2.1 lights    RECESSED

string 20

lights    RECESSED

2.1

340 300

–

150,—

330 x 34

ORDER-Example: 

 22013 - 01 05

8

22017

5,6 W

4 0 27

340

330

HOUSING for concrete walls

350 x 120

29005

47,—

~ 55

24 V/DC

c

330

450 x 120

29007

47,—

12 0

EINBAUBOX für Betonwände HOUSING for concrete walls

~ 30 mm

 > T187

34

12 0

EINBAU    Leuchten

400 450

T46

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

~ 55 mm

T47

EINBAU    Leuchten

EINBAUBOX für Betonwände

350

240

34


matrix big> square > 2x 180 x 180

335 x 180

> 3x

> 4x

> 4x

> 5x

> round

> 2x

 T50-51

 T50-51

 T50-51

 T50-51

 T50-51

 T50-51

 T50-51

 T50-51

> 2x long

> 3x

Matrix small> square > 2x 110 x 110

200 x 110

> 3x

> 4x

> 4x

> round

 T50-51

 T50-51

 T52-53

 T52-53

 T52-53

 T52-53

 T52-53

 T52-53

> 2x

> 2x long

> 3x

ledmix square

> 2x

> 3x

> 4x

> 4x

 T52-53

 T52-53

 T52-53

 T54-55

> round

> 2x

> 3x

> 4x

490 x 180

190 x 100

250 x 100

Ø 60

 T54-55

u44 > sONAR

 T54-55

LED

 T58-59

LED

LED

 T58-59

LED

LED

60 x 268

 T54-55

LED

 T54-55

LED

Ø 150 LED

 T58-59

 T56-57

 T57

 T57

cave

> glass

> asymmetric

 T60

 T60

 T60

> rockin

iQU

>2

ground control

SION cone

 T60

 T61

 T61

 T61

 T61

 T61

dolphin

quartiator

coyote > fixed

> adjustable

kardanic in 1

 T63

 T63

 T63

 T63

 T64

Ø 80

107 x 107

Ø 78

430 x 220

Ø 82

Ø 42

LED

Ø 84

Ø 102

 T64

 T62

Ø 107 LED

>3

355 x 207 LED

180 x 90

Ø 107 LED

 T64

 T62

>4

505 x 207 LED

LED

Ø 21

87 x 87

>2

207 x 207

 T54-55

KOOKI LED

η eta-max 1 220 x 220

112 x 112 LED

kooki small

> triple 250 x 90

 T54-55

kooki big

> double 180 x 90

LED

90 x 90 LED

Ø 110

60 x 216

Ø 190

> sos big

 T58-59

 T54-55

335 x 180

200 x 200

60 x 164

> 5x

Ø 100 LED

 T54-55

Ø 180

375 x 110

60 x 112

> sos

Ø 90

805 x 180

290 x 110

60 x 216

> kaleu

Ø 90 LED

 T54-55

335 x 335

60 x 60

60 x 164

> smutje

Ø 90

 T58-59

280 x 100

60 x 112 LED

645 x 180

355 x 355 LED

 T64

einbau strahler recessed spotlights T48

T49

EINBAU    Strahler

400 x 180

490 x 180

spotlights    RECESSED

2.2


1x

28-2800003

m

2x 1x

28-0570301B-03 28-0550103B

2x 1x

28-PCI170 14-22083688

n

2x 1x

hit - 70 W qr-111 - 75 W

m

Spot-5 inkl. Reflektor 30° spot-5 incl. reflector 30°

m

 HIT elektron. Versorgungseinheit HIT electronical ballast

Spot-1

Komponenten  Components

L

Art-N°

mm

Standard

^mm

Standard

¨

40°

¦ 360°

12 V

1-fach eckig 1-fold square

28-2800001

13,—

Ø 165

180

28-2800001w

13,—

Ø 165

180

28-2800001b

13,—

Ø 165

18 0

0 18

 2-fach eckig 1-fold square

28-2800002

335

28-2800002w

335

28-2800002b

29,—

320 x 165

29,—

320 x 165

29,—

320 x 165

33

¨ 40° ¦ 360°

230 V

490

28-2800003

45,—

475 x 165

490

28-2800003w

45,—

475 x 165

5

490

28-2800003b

45,—

475 x 165

28-0550103

25,—

141

75 W

28-0550103w

25,—

141

75 W

28-0550103b

25,—

0

l

d

Art-N°

 > T188

~ 105 mm

 > T188

~ 125 mm

mm

hir111 -ce / Gx8,5

Standard

Standard

141

35 / 70 W

28-0560301

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301w

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301b

45,—

d

Art-N°

mm

q-par30 / e27

Standard

Standard

141

75 W

28-0510201

33,—

141

75 W

28-0510201w

33,—

141

75 W

28-0510201b

33,—

0 18

q-par30 49

75 W

D

Spot 3

l

3-fach eckig 3-fold square

Standard

m

l 335

141

D

Spot 2

Leuchtmittel n illuminant

hir111-ce 180

Standard

m

  Transformator 105 VA transformer 105 VA

2.2

qr-111 / G53

106

l

l

3-fach Rahmen, eckig 3-fold frame, square

Art-N°

mm

spotlights    RECESSED

qr-111

EXAMPLE

D

Spot 1

26

 > 110-115

0 18

106

MATRIX big module-system

m

 4-fach eckig 4-fold square

28-2800004

645

58,—

630 x 165

64

¨ 40° ¦ 360°

230 V

D

Spot 4

5

~ 130 mm

 Art-N°

mm

tc-del / g24q2

141

18 W

28-0526402

141 141

Art-N°Art-N°

Standard

Standard

dali /1-10 V

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

..d1

138,—

206,—

dali

1-10 V

..dd

..d1

18 W

28-0526402w ..dd

18 W

28-0526402b ..dd

0 18

l

4-fach quadrat. 4-fold quadratic

28-2800044

335

58,—

tc-del

320 x 320 33

5 33

5

l

180

spotlights    RECESSED

2.2

m

72,—

790 x 165

80

5

0 18

l

1-fach rund 1-fold round

180

28-2800006

16,50

Ø 165

180

28-2800006w

16,50

Ø 165

180

28-2800006b

16,50

Ø 165

230 V

Ø180

hit

335

28-2810002

335

28-2810002w

32,—

320 x 165

32,—

320 x 165

~ 200 mm

D

Spot 5

l

2-fach rund 2-fold round

e

Art-N°

mm

hit / g12

Standard

Standard

141

35/70 W

28-0570301

141

35/70 W

28-0570301w

141

35/70 W

28-0570301b

¤ ¤ ¤

53,— 53,— 53,—

m 33

5

0 18

¨

40°

¦ 360°

230 V

d

¤ ...13 ...40 ...50 ¤¤¤

l

~ 150 mm

 > T188 ORDER-Example: reflector

13° 40° 50°

28-2811002

37,—

385 x 165

400

28-2811002w

37,—

385 x 165

 0

0 18

COLOUR FILTER

28-281

74,—

110

28-282

74,—

110

28-283

74,— 3.5

28-2810003

47,—

475 x 165

490

28-2810003w

47,—

475 x 165

49

 0

0 18

l

 T50

UV-FILTER

110

28-287

37,—

3.5

 Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

0 11

3-fach rund 3-fold round

490

Ø

EINBAU    Strahler

l

110

0 11

40

Ø

2-fach rund, lang 2-fold round, long

400

¤

 28-0570301 b - 50

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T51

EINBAU    Strahler

145

28-2800005

805

¨ 40° ¦ 360°

black Refl. 50°

5-fach eckig 5-fold square


1x

28-2800012

2x

28-0550102

2x

qr-c51 - 50 W

1x

14-22083688

m

Spot-1, silber Spot-1, silver

n

Leuchtmittel illuminant

¨

30°

¦ 360°

12 V

75

50 W

28-0550102

10,—

75

50 W

28-0550102w

10,—

75

50 W

28-0550102b

10,—

1-fach eckig 1-fold square

L

Standard

^mm

10,—

Ø 90

10,—

Ø 90

Art-N° Standard

110

28-2800011

110

28-2800011W

d

Standard

Ø 63

Ø 75

~ 65 mm

 > T188

Art-N°

mm

QR-CBC51 / GU5,3

75

50 W

28-0550101

10,—

75

50 W

28-0550101w

10,—

OVAL 110

D

Spot 2

mm

Standard

m  Transformator 105 VA transformer 105 VA

Komponenten  Components

2.2

QR-CBC51 / GU5,3

Standard

Standard

Ø 52 4 5 .5

l m n

l

2-fach Rahmen, rund 2-fold frame, round

Art-N°

mm

RUND ROUND

EXAMPLE

D

Spot 1

110

Ø 75

m

l

 2-fach eckig 1-fold square

200

28-2800012

18,50

180 x 90

200

28-2800012w

18,50

180 x 90

20

0

¨ 30° ¦ 360°

12 V

d

D

Spot 3

110

spotlights    RECESSED

 > 116-121

16.5

MATRIX SMALL module-system

16 .5

spotlights    RECESSED

2.2

~ 95 mm

 > T188

Art-N°

mm

QR-CBC51 / GU5,3

Standard

Standard

75

50 W

28-0550113

10,—

75

50 W

28-0550113w

10,—

l 

26,—

265 x 90

290

28-2800013w

26,—

265 x 90

29

ZURÜCKVERSETZT RELEGATED 0

Ø 63 46

28-2800013

13

3-fach eckig 3-fold square

290

110

l

Ø 75

m 4-fach eckig 4-fold square

375

28-2800014

40,—

355 x 90

375

28-2800014w

40,—

355 x 90

 37

12 V

d

 > T188

~ 95 mm

5

110

l

4-fach quadrat. 4-fold quadratic

200

28-2800015

40,—

180 x 180

200

28-2800015w

40,—

180 x 180 20

0

20

0

l

1-fach rund 1-fold round

110

28-2800016

13,—

Ø 90

110

28-2800016w

13,—

Ø 90

190

28-2810012

20,—

180 x 90

190

28-2810012w

20,—

180 x 90

Ø 110

l

2-fach rund 2-fold round

19 0

0 10

l

2-fach rund, lang 2-fold round, long

250

28-2811012

21,—

240 x 90

250

28-2811012w

21,—

240 x 90

25

0

28

0

0 10

l

3-fach rund 3-fold round

280

28-2810013

28,—

270 x 90

280

28-2810013w

28,—

270 x 90

0 10

T52

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T53

EINBAU    Strahler

EINBAU    Strahler

l


base

29-013

3x

29-150G

3x

29-103

1x

ldl-ac3

1x

lsvc3az

Base-Einsatz, grün base-insert, green

n

Protector-Aufsatz protector top

m

 ¨  LED-Treiber LED-driver

 Steckbrücke jumper

45°

¦ 360°

L

Art-N°

mm

Standard

€ Standard

44

1,2 W

44

1,2 W

44 44 44

c

350 mA

29-150W

37,—

29-150WW

37,—

29-150R

37,—

1,2 W

29-150G

37,—

1,2 W

29-150B

37,—

1,2 W

29-150A

37,—

Ø 44

Ø 39.5

 > T187

10/12.5/15/25/30 ~ 30 mm £ 

Ø 44

standard

Komponenten  Components

1,2 W

Standard

^mm

44

29-101

15°

7,—

20.5

1x

m

3-fach Rahmen, eckig 3-fold frame, square

44

2.2

Standard

Ø 39.5

n

Ø 44

 11,—

Ø 52

60

Ø 35

¨ 43° 44

scout

60

29-102

15°

8,—

3

29-011

60

20.5

1-fach eckig 1-fold square

n

l

Ø 39.5 Ø 44 / ¨ 15°

29-012

112

19,50

104 x 52

protector

112

44

29-103

15°

8,—

60

l

3

 20.5

2-fach eckig 1-fold square

Ø 39.5

n

156 x 52

D

Spot 2

16 4

l secret 4-fach eckig 4-fold square

29-014

216

35,—

208 x 52

21 6

60

l

m

 4-fach quadrat. 4-fold quadratic

29-414

112

30,—

104 x 104 112

led

44

1,2 W

44

1,2 W

44

1,2 W

44 44 44

c

350 mA

Standard

29-250W

46,—

29-250WW

46,—

29-250R

46,—

1,2 W

29-250G

46,—

1,2 W

29-250B

46,—

1,2 W

29-250A

46,—

led

44

1,2 W

44

1,2 W

44

1,2 W

44

Ø 44

Ø 39.5

 > T187

Art-N°

mm

l

Standard

D

Spot 3

112

Art-N°

mm

60

38

27,—

3

29-013

164

19

3-fach eckig 3-fold square

35

l m n

l

led

28.5

EXAMPLE

Art-N°

mm

spotlights    RECESSED

D

Spot 1

3

 > 146-153

20.5

ledmix module-system

3

spotlights    RECESSED

2.2

10/12.5/15/25/30 ~ 40 mm £ 

Standard

Standard

29-350W

46,—

29-350WW

46,—

29-350R

46,—

1,2 W

29-350G

46,—

44

1,2 W

29-350B

46,—

44

1,2 W

29-350A

46,—

29-001

60

11,—

diffusor

Ø 52 Ø 60

l m 2-fach rund 2-fold round

112

3-fach rund 3-fold round

164

29-002

19,50

104 x 52

 112

c

350 mA

21.5

1-fach rund 1-fold round

3

Ø 44

Ø 39.5

 > T187

10/12.5/15/25/30 ~ 40 mm £ 

60

l

29-003

27,—

156 x 52

16 4

60

l

4-fach rund 4-fold round

29-004

216

35,—

208 x 52

€ Standard

43,—

260 x 52

26

–

155,—

12 0

8

60

350 mA

b

12 0

 Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T55

EINBAU    Strahler

29-005

268

31244

120

120

EINBAU    Strahler

v

DICE surface BOX

l

T54

Standard

DICE ANBAUBOX

5-fach rund 5-fold round



Art-N°

mm

60

l

L

ZUBEHÖR  ACCESSORY

21 6


D

Spot 3

q-par30

Art-N°

2.2

mm

q-par30 / e27

Standard

Standard

141

75 W

28-0510201

33,—

141

75 W

28-0510201w

33,—

141

75 W

28-0510201b

33,—

m

¨

¦ 360°

230 V

Spot 4

tc-del

EXAMPLE 1x

28-054B

m

1x

28-0550103B

1x

14-22083688

n

1x

QR-111 - 75 W

l

Aufnahmegehäuse randlos

m

intake housing trimless

Spot-1

Transformator 105 VA transformer 105 VA

n

Art-N°

mm

tc-del / g24q2

141

18 W

28-0526402

141 141

Art-N°Art-N°

Standard

Standard

dali /1-10 V

dali

1-10 V

..dd

..d1

138,—

206,—

18 W

28-0526402w ..dd

..d1

138,—

206,—

18 W

28-0526402b ..dd

..d1

138,—

206,—

m

Leuchtmittel illuminant

¨ 40° ¦ 360°

230 V

e

Spot 5

hit

~ 245 mm

D

Art-N°

mm

hit / g12

Standard

Standard

141

35/70 W

28-0570301

141

35/70 W

28-0570301w

141

35/70 W

28-0570301b

¤ ¤ ¤

53,— 53,—

145

l

~ 185 mm

 D

180

40°

spotlights    RECESSED

 > 132-133

106

KOOKI BIG system

spotlights    RECESSED

2.2

53,—

m

¨ 40° ¦ 360°

230 V

d

¤

~ 205 mm

 > T188 ...13 ...40 ...50

¤¤¤

 28-0570301 b- 50

reflector

13° 40° 50°

COLOUR FILTER d

Komponenten  Components

Art-N°

mm

^mm

190

28-054

31,—

Ø 182

190

28-054W

31,—

Ø 182

190

28-054B

31,—

Ø 182

74,—

150

110

UV-FILTER

28-287

37,—

3.5

Art-N°

Standard

Standard

75 W

28-0550103

25,—

141

75 W

28-0550103w

25,—

141

28-0550103b

75 W

25,—

m

¦ 360°

12 V

d

D

Spot 2

mm

141 hir111-ce

hir111 -ce / Gx8,5

35 / 70 W

 > T188

Art-N°

28-0560301

~ 155 mm

Standard

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301w

45,—

141

35 / 70 W

28-0560301b

45,—

m

¨ 40° ¦ 360°

230 V

d

18,—

Ø 80

28-053w

18,—

Ø 80

28-053b

18,—

Ø 80

84

50 W

28-053

84

50 W

84

50 W

 kooki led

Standard

^mm

Standard

 > 134-135

82

Ø8

106

¨

40°

Standard

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

26

141

D mm

 > T188

~ 175 mm

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

12 V

d

l

 > T188

Standard

^mm

28-052w

60,—

Ø 40

Art-N°

mm

led

Standard

42

1,2 W

42

1,2 W

28-052Ww

62,—

Ø 40

42

1,2 W

28-052R

51,—

Ø 40

42

1,2 W

28-052G

60,—

Ø 40

42

1,2 W

28-052B

60,—

Ø 40

42

1,2 W

28-052A

51,—

Ø 40

350 mA

c

4

10/12.5/15/25/30 ~ 85 mm £ 

 > T187

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

 > 136-137

Ø 42

10/12.5/15 £ 

~ 55 mm T57

EINBAU    Strahler

qr-111 / G53

50

D mm

qr-111

EINBAU    Strahler

28-283

3.5

kooki small

T56

74,—

110

Spot 1

74,—

Ø 190

28-282

0 11

l

Standard

28-281

110

Ø

aufnahmegehäuse randlos intake housing trimless

Standard

110

0 11

Ø

¤

ORDER-Example:

black Refl. 50°


Art-N°

mm

qt-lp12 / gy6,35

Standard

90

50 W

78-44635

12 V

Standard

^mm

15,50

Ø 75

2.2

Ø 90

m

EXAMPLE 2x

m

SOS BIG

m



m

2x

78-44A

1x

14-22083688

l

78-445

1x

LED for concrete housing box

LED-Treiber LED driver

m



n d

Art-N°

mm

Standard

90

78-441

37,—

Ø 75

90

1,2 W

78-44R

37,—

Ø 75

90

1,2 W

78-44G

37,—

Ø 75

90

1,2 W

78-44B

37,—

Ø 75

90

1,2 W

78-44A

37,—

c

ip44

Ø 75

Standard

Standard

^mm

78-45W

40,—

Ø 75

90

1,2 W

90

1,2 W

78-45WW

40,—

Ø 75

90

1,2 W

78-45R

40,—

Ø 75

90

1,2 W

78-45G

40,—

Ø 75

90

1,2 W

78-45B

40,—

Ø 75

90

1,2 W

78-45A

40,—

c 146

ip65

Ø 90

10/12.5/15/25 £ 

 > T187

Art-N° led

34

Ø 75

78-44WW

37,—

~ 35 mm

Ø 90

Ø 75

~ 35 mm

 > T187

78-440

~ 95 mm

14 6

€ Standard

8

Komponenten  Components

37,—

einbauBOX IP65 für Betonwände housing box IP65 for concrete walls

^mm

78-44W

1,2 W

350 mA

Standard

90

d

LED für Beton-Einbaubox

Standard

1,2 W

mm

LFVC 3AZ

Steckbrücke jumper

led

10/12.5/15/20 £ 

 > T187

90

350 mA

Spot 3

 Art-N°

mm

LED

l

ip44

d

Spot 2

LED eingebaut LED built-in

d

34

12 V

55



spotlights    RECESSED

d

Spot 1

95

 > 140-143

13 0

u44 SYSTEM

spotlights    RECESSED

2.2

sonar

9,— Ø 90

20

l

smutje

78-442

90

Ø 69

14,—

Ø 90

20

l

kaleu

90

78-443

14,—

78-444

26,—

104° Ø 90

l



50

5

sos +aura

100

sos big +aura

78-445

150

Ø 150

l

 T58

36,—

Please complete the article number for the marked lamp sections (  ) with the corresponding codes from the colour table on the front cover inside. The most popular colour codes are: 00 = aluminium nature; 01 = silver; 02 = black; 03 = white.

Zur Farbauswahl der markierten Leuchtenbereiche (  ) vervollständigen Sie bitte die Artikelnummer mit den entsprechenden Codes aus der Farbtabelle auf der vorderen Umschlag-Innenseite. Die häufigsten Farbcodes lauten: 00 = aluminium natur; 01 = silber; 02 = schwarz; 03 = weiss.

T59

EINBAU    Strahler

5

Ø 100

50

EINBAU    Strahler

l


50 W

78-0450101W

78-0450101C

50 W

d

26,—

77 x 77

26,—

77 x 77

26,—

77 x 77

90

~ 95 mm 280

l

51,—

Standard

^mm

35,—

77 x 77

35,—

77 x 77

Art-N°

mm

QR-CBC51 / GU5,3

87

50 W

78-045011

87

50 W

78-045012

Standard

77

180

HOUSING for concrete walls

cave glass

78-0450114

280 x 180

250

3x 50 W

Standard

^mm

56,—

235 x 75

Standard

78-0450106

 > 124-125

91

77

97

¨ 45°

12 V

d

l

ETa max-1

mm

250 x 90

~ 95 mm

 > T188

v

Art-N°

HIT / G12

Standard

€ Standard

^mm

¤

220

22030

35/70 W

¤

–

 > 126-127

122,—

205 x 205

~ 130 mm 280

cave asymmetric

mm

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

77

77

97

Standard

Standard

^mm

41,—

172 x 75

100

78-0450103

50 W

12 V

d

91

72

180

51,—

ground control

~ 100 mm

 > T188

78-0450115

280 x 180

¨ 70° ¦ 355°

mm

22031

2x 35/70 W

230 V

Art-N°

QR-CBC51 / GU5,3

Standard

Standard

d

¤

–

175

52

111

d

¤

^mm

201,—

¤

 > 130-131 

405 x 205

0

22

¤¤¤¤

^mm SION cone

led

reflector

^mm

88,—

Ø 40

42

1,2 W

42

1,2 W

07-0210Ww

88,—

Ø 40

42

1,2 W

07-0210R

88,—

Ø 40

42

1,2 W

07-0210G

88,—

Ø 40

42

1,2 W

07-0210B

88,—

Ø 40

42

1,2 W

07-0210A

88,—

Ø 40

350 mA

c

ip67

d

LED

 > 144-145 Ø 42

 > T187

v

Art.-N°

mm

¤

 22031 - 02 30

ORDER-Example:

07-0210w

Standard

Standard

€ Standard

0

~ 140 mm

 > T188 ...09 ...15 ...30 ...40

Standard

Art-N°

mm

 cave double

€ Standard

9° 15° 30° 40°

180

280

l

Standard

45°

EINBAU-BOX für Betonwände HOUSING for concrete walls

v

Art-N°

HIT / G12

430

111

 > 128-129

90

 ¨ 45°

mm

91

180

l

ETa max-2

¤

 22030 - 01 30

reflector

43

l

51,—

180

78-0450114

280 x 180

HOUSING for concrete walls

¤¤¤¤

ORDER-Example:

9° 15° 30° 40°

87

 > T188

EINBAU-BOX für Betonwände

¤