Page 1

Il nostro partner RAK Porcelain

Con un design dalle curve organiche, ispirate alla natura, l’asimmetria di Nabur valorizza, in una luminosità di bianco, gli allestimenti gastronomici dei migliori chef e di tutti gli appassionati di cucina.

MAKE SURE IT’S RAK


Rak Nabur

Arte della tavola - Stoviglie

Nabur, un'ode alla differenza direttamente ispirata alla natura, la nuova collezione Nabur svela forme organiche e una solidità assoluta. Il design estremamente moderno di questa collezione celebra le forme e i materiali per esaltare le creazioni gastronomiche dei più grandi chef. Porcellana crema.

B

A D

C

B

E

I

F G

J

H

Piatto piano doppio fondo A 3300286498 Ø 24 cm Piatto piano A 3300286495 Ø 32 cm A 3300286497 Ø 27 cm Piatto a coppa piano B 3300286496 Ø 31 cm Piatto da cocktail C 3300286503 Ø 22 cm, fondo 16 x 11,5 cm Miniscodella D 3300286507 Ø 7,8 cm Ciotola E 3300286506 Ø 15 cm E 3300286505 Ø 19 cm Insalatiera ciotola 3300286508 Ø 23 cm Tazzina da caffè F 3300296741 H 5 cm, Ø 6 cm, 9 cl Sottotazza da caffè G 3300286502 Ø 15 cm Tazza da tè/caffè 3300286501 H 8 cm, Ø 7 cm, 26 cl Tazza da colazione 3300286499 H 9,5 cm, Ø 7 cm, 34 cl Sottotazza da colazione/caffè/tè I 3300286500 Ø 18 cm Caffettiera con coperchio J 3300286504 50 cl Bricco K 3300286511 6 cl K 3300286510 15 cl K 3300286509 25 cl

12 6 12 6 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 4 12 12 6

K

557


Rak White Gold

Arte della tavola - Stoviglie

Lo stile deliziosamente datato di questa collezione rivela una tendenza neobarocca adatta alle tavole più raffinate. Porcellana crema molto resistente. Design di Dominique e Alain Vavro.

Piatto piano quadrato King A 3300271270 L 26 x l 26 cm Ø fondo 17 cm A 3300271271 L 34 x l 34 cm Ø fondo 22 cm Piatto rettangolare King B 3300271259 L 42 x l 32 cm Piatto piano rotondo Queen C 3300271260 Ø 16 cm, Ø fondo 10 cm C 3300271261 Ø 22 cm, Ø fondo 19 cm Piatto di presentazione Queen D 3300271262 Ø 31 cm, Ø fondo 14 cm Piatto piano Princess E 3300271263 Ø 33 cm, Ø fondo 21 cm Piatto fondo rotondo Princess F 3300271264 Ø 23 cm, Ø fondo 11 cm F 3300271265 Ø 29 cm, Ø fondo 15 cm Zuppiera Princess G 3300271272 H 22 cm Ø 21 cm 340 cl Tazzina da caffè Princess H 3300271266 Ø 6,2 cm 9 cl Sottotazza da caffè Princess I 3300271267 L 12 x l 12 cm Tazza da tè Princess J 3300271268 Ø 8,5 cm 21 cl Sottotazza da tè Princess K 3300271269 L 15 x l 15 cm

A - KING

E - PRINCESS

J - PRINCESS Prodotti su ordinazione.

558

12 6 6 24 12 6 6 6 6 1 12 12 12 12

B - KING

F - PRINCESS

K - PRINCESS

C - QUEEN

G - PRINCESS

H - PRINCESS

D - QUEEN

I - PRINCESS


Rak Allspice

Arte della tavola - Stoviglie

Con AllSpice, fate volare la vostra immaginazione. La cucina nasce da influenze di mondi lontani e dal viaggio. Lo stile sobrio e innovativo della collezione contrasta con la ricercatezza delle vostre creazioni culinarie. Porcellana crema molto resistente. Design firmato Alain e Dominique Vavro.

A - FENNEL

D - SESAME

B - LAVENDER

E - CAYENNE

C - PEPPERMINT

F - VANILLA

H - CURCUMA

I

G - CHIVES

K - CINNAMON

I - CLOCHE

L - GINGER

J - CORIANDRE

M - CILANTRO

Piatto piano Fennel A 3300240776 L 30 x l 30 cm Piatto piano Lavender B 3300240777 L 30 x l 30 cm Piatto piano Peppermint C 3300219206 L 30 x l 30 cm, 30 cl Piatto piano Sesame D 3300219204 L 30 x l 30 cm Piatto piano Cayenne E 3300212542 Ø 34 cm Piatto piano Vanilla F 3300219240 L 35 x l 25,5 cm, 35 cl Piatto Chives G 3300240774 L 30 x l 30 cm Scodella H 3300240804 Ø 8 cm, 11 cl H 3300240803 Ø 11 cm, 20 cl H 3300240801 Ø 14 cm, 32 cl Campana I 3300240802 Ø 13 cm Piatto piano Coriandre J 3300212544 L 29 x l 22 cm Piatto piano Cinnamon K 3300212543 L 29 x l 22 cm Piatto piano Ginger L 3300219243 L 14 x l 14 cm L 3300219242 L 25 x l 25 cm L 3300219241 L 29 x l 29 cm Piatto piano Cilantro M 3300212549 Ø 29 cm Scodella Curcuma N 3300212546 L 13 x l 13 cm N 3300212547 L 15 x l 15 cm Insalatiera Curcuma O 3300212548 L 22 x l 22 cm

N - CURCUMA

6 6 6 6 6 6 6 12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6 6 6

O - CURCUMA

559


Rak Allspice

Arte della tavola - Stoviglie

Con AllSpice, fate volare la vostra immaginazione. La cucina nasce da influenze di mondi lontani e dal viaggio. Lo stile sobrio e innovativo della collezione contrasta con la ricercatezza delle vostre creazioni culinarie. Porcellana crema molto resistente. Design firmato Alain e Dominique Vavro.

Piatto da portata Pepper A 3300212545 L 30 x l 11 cm 6 Piatto Anis 6 B 3300219248 L 36 x l 11 cm Piatto rettangolare Juniper 6 C 3300219249 L 30 x l 11 cm Bicchiere Basil 12 D 3300219252 9 cl Piatto da portata rettangolare Thyme E 3300219251 L 38 x l 18 cm 6 Piatto da portata rettangolare Wasabi 6 F 3300219244 L 28 x l 14 cm Piatto da portata rettangolare a 2 impronte Wasabi 6 G 3300303276 L 18 x l 14 cm Vassoio rettangolare a 2 impronte Wasabi 6 H 3300271249 L 28 x l 14 cm Vassoio rettangolare a 3 impronte Wasabi 6 I 3300271248 L 24 x l 14 cm Vassoio sandwich Minimax 12 J 3300286487 L 35 x l 15 cm Vassoio a 16 impronte 6 K 3300271254 L 39 x l 28 cm

B - ANIS

A - PEPPER

C - JUNIPER

NovitĂ

D - BASIL

H - WASABI

Prodotti su ordinazione.

560

E - THYME

I - WASABI

F - WASABI

J - MINIMAX

G - WASABI

K


Rak Mazza

Piatto piano A 3300240784 L 20 x l 18 cm A 3300240785 L 26 x l 23,4 cm A 3300240786 L 32 x l 28,8 cm Piatto da cocktail B 3300240771 L 20 x l 6,4 cm B 3300240772 L 26 x l 7,6 cm B 3300240773 L 32 x l 9,4 cm Piatto piano C 3300240787 L 20 x l 13 cm C 3300240788 L 26 x l 17 cm C 3300240789 L 32 x l 21 cm Piatto rettangolare D 3300240796 L 32 x l 10 cm D 3300240797 L 53 x l 16,7 cm D 3300240798 L 53 x l 29,5 cm Piatto E 3300240790 L 20 x l 7,5 cm E 3300240791 L 26 x l 10 cm E 3300240792 L 38 x l 10,2 cm E 3300243224 L 44 x l 10,6 cm Piatto ellittico F 3300240793 L 20 x l 13 cm F 3300240795 L 23 x l 20,9 cm F 3300240794 L 26 x l 17 cm Scodella quadrata G 3300240800 H 7,8 cm, Ø fondo 7,8 cm, 5 cl Scodella rettangolare H 3300240799 H 5,4 cm, Ø fondo 10,8 cm, 5,5 cl

A

B

C

D

E

F

G

H

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Arte della tavola - Stoviglie

Porcellana crema. Audace e agile, la linea Mazza fa da sfondo ideale alle vostre creazioni più innovative. Le sue forme inedite e versatili, nate dalla corrente fusion-food, offrono diverse opzioni per allestimenti ultramoderni.

12 6 6 6 6 6 6 6 12

Il consiglio dell’esperto Rettangolari o quadrate, le forme della collezione Mazza si prestano perfettamente a presentazioni culinarie versatili o audaci. Perfetta per il "finger food", la versatilità delle dimensioni e delle forme consente di allestire i piatti con salse e contorni. A tavola, così come per i buffet e i cocktail, i piatti da portata lunghi e le variazioni di piatti fondi o piani lasciano libero corso ad accostamenti ludici ed eleganti.

561


Rak Arte della tavola - Stoviglie

Lyra La linea LYRA gioca con i contrasti di volume messi in rilievo da morbide curve che sottolineano con precisione e delicatezza i contorni dell'oggetto. Porcellana crema.

Piatto piano A 3300229766 Ø 15 cm A 3300229780 Ø 17 cm A 3300229781 Ø 19 cm A 3300229783 Ø 21 cm A 3300229786 Ø 24 cm A 3300229782 Ø 27 cm A 3300229784 Ø 29 cm A 3300229785 Ø 31 cm Piatto fondo B 3300229787 Ø 23 cm B 3300229788 Ø 26 cm Campana per piatto fondo C 3300271154 H 23 cm, Ø 20,4 cm C 3300271155 H 26 cm, Ø 23 cm C 3300271156 H 30 cm, Ø 26,7 cm Piatto per pasta D 3300229789 Ø 30 cm Piatto ovale E 3300229790 L 32 cm Portauovo con coperchio F 3300229791 Ø 6 cm Tazzina da caffè G 3300231114 9 cl Sottotazza da caffè H 3300231097 Ø 12 cm Tazza da consommé I 3300231100 30 cl Sottotazza da colazione/consommé J 3300231099 Ø 17 cm Tazza da colazione K 3300231096 27 cl Tazza da tè L 3300231095 Sottotazza da tè M 3300231098 Ø 15 cm

24 24 24 12 12 12 12 6 12 12 1 1 1 6 6 12 12 12 12 12 12 12 12

A

D

I Prodotti su ordinazione.

562

B

F

E

J

C

K

G

L

H

M


Rak Fine Dine

Arte della tavola - Stoviglie

Una gamma all'insegna della finezza, disegnata da Alain e Dominique Vavro, che grazie alla semplicità delle linee veste con eleganza la tavola. Porcellana crema.

A

C

B

E

Piatto piano A 3300208468 Ø 16 cm A 3300208466 Ø 22 cm A 3300208465 Ø 27 cm A 3300208463 Ø 29 cm A 3300208460 Ø 31 cm Piatto di presentazione A 3300271113 Ø 33 cm, Ø fondo 21 cm Piatto fondo B 3300208470 Ø 23 cm B 3300208469 Ø 31 cm Piatto piano C 3300208471 Ø 29 cm, Ø fondo 11 cm

F

24 12 12 12 6 6 12 6

Piatto fondo Gourmet D 3300208475 Ø 26 cm, Ø fondo 12,5 cm D 3300208473 Ø 29 cm, Ø fondo 14 cm Piatto ovale E 3300208476 L 30 x l 8 cm Piatto da portata ovale F 3300208477 Ø 34 cm F 3300208478 Ø 36 cm Campana per piatto fondo Gourmet G 3300271115 Ø 13,5 cm per piatto Ø 26 cm G 3300271116 Ø 15,5 cm per piatto Ø 29 cm

D

G

12 12 12 6 6 6 6

12

563


Rak Arte della tavola - Stoviglie

Fine Dine Una linea all'insegna della finezza, disegnata da Alain e Dominique Vavro, che grazie alla semplicità delle linee, veste con eleganza la tavola. Porcellana crema.

Insalatiera A 3300208482 Rotonda. Ø 23 cm, 140 cl B 3300208483 Ovale. L 16 x l 11 cm C 3300208484 Ovale. L 24 x l 16 cm D 3300208485 Ovale. L 27 x l 19 cm Ciotola singola E 3300208479 Ø 11 cm, 22 cl E 3300208480 Ø 12 cm, 28 cl E 3300208481 Ø 14 cm, 45 cl Tazzina da caffè F 3300208500 9 cl Sottotazza da caffè per tazza 9 cl G 3300208505 Ø 13 cm Sottotazza da tè per tazza 20/25 cl G 3300208506 Ø 15 cm Sottotazza da colazione per tazza 30 cl G 3300208507 Ø 17 cm Tazza da tè H 3300208501 20 cl H 3300208503 25 cl Tazza da colazione I 3300208504 30 cl Chope J 3300208499 30 cl Tazza da consommé K 3300208486 35 cl Sottotazza da consommé L 3300208487 Ø 19 cm Caffettiera con coperchio M 3300208488 35 cl Teiera con coperchio N 3300208489 40 cl Bricco O 3300208496 25 cl O 3300208497 15 cl Zuccheriera con coperchio P 3300208498 22 cl

12 6 6 6 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 6 12 4

A

B

C

4 6 6 6

D

G

L Prodotti su ordinazione.

564

H

E

I

M

F

J

N

K

O

P


Rak Porcellana crema. Ispirata al design scandinavo, la linea Nordic offre uno stile caratteristico degli anni 60 con una foggia rettilinea di una sobrietà minimalista. Studiata appositamente per i professionisti, Nordic è perfettamente impilabile. Ognuno dei suoi componenti è pensato per essere modulabile all'infinito.

Piatto piano rotondo con tesa A 3300257136 Ø 24 cm A 3300257135 Ø 28 cm A 3300257134 Ø 32 cm Piatto piano rotondo senza tesa B 3300257138 Ø 16 cm B 3300257137 Ø 20 cm Piatto fondo C 3300257139 Ø 20 cm Ciotola senza tesa D 3300257145 Ø 16 cm, 60 cl Mise en bouche con tesa E 3300257148 Ø 12 cm, 9 cl Tazzina da caffè F 3300257142 Ø 6,3 cm, 9 cl Sottotazza da caffè G 3300257144 Ø 10 cm Tazza da tè H 3300257141 Ø 8,9 cm, 23 cl Sottotazza da tè I 3300257143 Ø 15 cm Tazza da colazione 2 manici J 3300257146 Ø 9,6 cm, 30 cl Sottotazza tè/colazione rotondo K 3300257147 Ø 15 cm Mug L 3300257140 Ø 7 cm, 33 cl Teiera M 3300257149 H 12 cm, 40 cl

A

G

B

H

C

I

D

J

E

K

L

6 6 6 12 12 6

Arte della tavola - Stoviglie

Nordic

12 12 12 12 12 12 12 12 12 4

F

M

565


Rak Rilievo sagomato estremamente resistente agli shock termici e meccanici. La serie beneficia di una garanzia di 5 anni contro le scalfitture sui pezzi rotondi: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

GARANZIA

Playa

Piatto piano quadrato A 3300257167 L 24 x l 24 cm A 3300257166 L 27 x l 27 cm A 3300257165 L 30 x l 30 cm Piatto piano rettangolare B 3300303282 L 29 x l 12 cm B 3300257168 L 33 x l 23 cm B 3300271258 L 38 x l 21 cm Piatto piano rotondo C 3300257164 Ø 21 cm, Ø fondo 17 cm C 3300257163 Ø 27 cm, Ø fondo 23 cm C 3300257162 Ø 31 cm, Ø fondo 26 cm Piatto fondo rotondo D 3300257170 Ø 24 cm, Ø fondo 20 cm D 3300257169 Ø 30 cm, Ø fondo 24 cm

12 12 6 Novità

Zoo

Arte della tavola - Stoviglie

anni

12 6 6 24 12 6

B A

12 6

C

566

m

D


Rak Line Z GARANZIA

Rilievo sagomato sul fondo del piatto. Particolarmente resistente agli shock termici e meccanici. La serie beneficia di una garanzia Garantita 5 anni contro le scalfitture su alcuni componenti: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

Arte della tavola - Stoviglie

anni

Zoo

Piatto quadrato A 3300257173 L 30 x l 30 cm Piatto rettangolare B 3300257172 L 29 x l 10 cm B 3300257171 L 33 x l 23 cm Piatto piano C 3300271255 Ø 20.9 cm, Ø fondo 14.2 cm C 3300271256 Ø 24 cm, Ø fondo 15.5 cm C 3300271257 Ø 27 cm, Ø fondo 18 cm

A

B

6 12 6 24 12 12

m

C

567


Rak Arte della tavola - Stoviglie

Pixel

A

GARANZIA

Un rilievo sagomato, su tono discreto e contemporaneo. Estremamente resistente agli shock meccanici e termici. La serie beneficia anche di una garanzia di 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita. Porcellana crema.

anni

B

Piatto piano rotondo A 3300271275 Ø 21 cm, Ø fondo 13.8 cm A 3300271274 Ø 24 cm, Ø fondo 16 cm A 3300271273 Ø 29 cm, Ø fondo 19 cm Piatto fondo rotondo B 3300271276 Ø 24 cm, Ø fondo 15.8 cm

12 12 12 12

Metropolis GARANZIA

Porcellana crema. Rilievo estremamente resistente agli shock termici e meccanici.

anni

Piatto piano A 3300257175 Ø 17 cm A 3300257176 Ø 24 cm A 3300257177 Ø 27 cm A 3300257178 Ø 31 cm Piatto fondo B 3300257174 Ø 23 cm Tazzina da caffè C 3300257179 Ø 5 cm, 9 cl Sottotazza da caffè D 3300257180 Ø 13 cm Tazza da tè E 3300257181 Ø 7,5 cm, 20 cl Sottotazza da tè F 3300257182 Ø 15 cm

A Prodotti su ordinazione.

568

24 12 12 6 12 12 12 12 12

B

C

D

E

F


Rak

A

GARANZIA

Decalcomania. Decorazione in rilievo su porcellana crema. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

anni

B

Piatto piano A 3300212414 Ø 17 cm A 3300212413 Ø 21 cm A 3300212412 Ø 24 cm A 3300212411 Ø 27 cm A 3300212410 Ø 29 cm A 3300212409 Ø 31 cm Piatto fondo B 3300212415 Ø 23 cm B 3300212416 Ø 26 cm Piatto fondo per pasta B 3300212417 Ø 30 cm Piatto da portata ovale C 3300212419 Ø 32 cm C 3300212420 Ø 38 cm Tazzina da caffè impilabile D 3300212422 9 cl Sottotazza da caffè E 3300212427 Ø 13 cm Tazza da tè impilabile F 3300212424 18 cl F 3300212425 20 cl F 3300212426 23 cl Sottotazza per tazza da 18, 20, 23 cl G 3300212428 Ø 15 cm

C

D

E

24 24 12 12 12 6 12 12 6 6 6 12 12

Arte della tavola - Stoviglie

Ondine

12 12 12 12

F

G

Rondo GARANZIA

In porcellana crema. Rilievo sagomato. Estremamente resistente alle scalfitture, agli shock termici e ai graffi. Beneficia di una garanzia di 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al consulente di vendita.

anni

Piatto piano A 3300231017 Ø 29 cm A 3300231019 Ø 17 cm A 3300231063 Ø 31 cm A 3300231064 Ø 27 cm A 3300231065 Ø 24 cm A 3300231066 Ø 21 cm Piatto per pasta B 3300231018 Ø 23 cm Piatto fondo per pasta B 3300231525 Ø 30 cm Tazzina da caffè impilabile C 3300231067 9 cl Sottotazza da caffè D 3300207953 Ø 13 cm Tazza da tè impilabile E 3300231068 23 cl E 3300231526 18 cl Sottotazza per tazza da 18/23 cl F 3300207952 Ø 15 cm

A

B

C

D

E

12 24 6 12 12 24 12 6 12 12 12 12 12

F

569


Rak Classic Gourmet GARANZIA

Ossequio ai grandi classici del design della porcellana per la ristorazione in diverse versioni di forme rotonde, quadrate, rettangolari. Con l'orecchio teso ai migliori chef, Alain e Dominique Vavro hanno saputo mettere la loro creatività al servizio delle esigenze di una clientela diversificata. Un orlo sottile struttura i pezzi forti di questa collezione e ne consente l'utilizzo in tutti gli stili della gastronomia moderna. La serie beneficia anche di una garanzia di 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita. Porcellana crema.

Arte della tavola - Stoviglie

anni

Piatto rettangolare A 3300247209 L 23 x l 7 cm A 3300247208 L 29 x l 10 cm A 3300271114 L 33 x l 23 cm A 3300247210 L 38 x l 21 cm Piatto fondo rotondo B 3300247204 Ø 24 cm, Ø fondo 20 cm B 3300247203 Ø 26 cm, Ø fondo 22 cm B 3300247202 Ø 30 cm, Ø fondo 28 cm Piatto extra fondo C 3300286483 Ø 23 cm, H 8 cm C 3300286484 Ø 26 cm, H 9 cm Piatto piano rotondo D 3300247201 Ø 15 cm, Ø fondo 10 cm D 3300247200 Ø 17 cm, Ø fondo 11 cm D 3300247199 Ø 19 cm, Ø fondo 13 cm D 3300247198 Ø 21 cm, Ø fondo 14 cm D 3300247197 Ø 24 cm, Ø fondo 19 cm D 3300247196 Ø 27 cm, Ø fondo 23 cm D 3300247195 Ø 29 cm, Ø fondo 25 cm D 3300247194 Ø 31 cm, Ø fondo 28 cm Piatto piano quadrato E 3300247207 L 24 x l 24 cm E 3300247206 L 27 x l 27 cm E 3300247205 L 30 x l 30 cm Insalatiera quadrata F 3300247227 L 12 x l 12 cm, Ø 10 cm, Ø fondo 10 cm F 3300247226 L 14 x l 14 cm, Ø 12 cm, Ø fondo 12 cm F 3300247225 L 16 x l 16 cm , Ø 14 cm, Ø fondo 14 cm F 3300247224 L 18 x l 18 cm, Ø 15 cm, Ø fondo 15 cm F 3300247223 L 21 x l 21 cm , Ø 19 cm, Ø fondo 19 cm

12 12 6 6 12 12 6

A

6 6 24 24 24 24 12 12 12 6

B

12 12 6

D

12 12 12 12 12

E Prodotti su ordinazione.

570

C

F


Arte della tavola - Stoviglie

Rak

Tazzina da caffè G 3300247232 9 cl Sottotazza da caffè G 3300247236 Ø 13 cm Tazza da tè G 3300247233 20 cl Tazza da tè/colazione G 3300247234 Ø 5 cm, 23 cl G 3300247235 Ø 7 cm, 28 cl Sottotazza da tè/colazione G 3300247237 Ø 15,5 cm G 3300247243 Ø 17 cm Teiera H 3300247229 40 cl, H 14 cm Caffettiera I 3300247228 35 cl, H 17 cm Bricco J 3300247231 15 cl J 3300247230 25 cl Portauovo K 3300247242 Ø 4 cm, H 7 cm

G

H

I

J

12 12 12 12 12 12 12 4 4 12 12 12

K

571


Rak Nano

Arte della tavola - Stoviglie

La collezione Nano si distingue per semplicità e funzionalità. Direttamente ispirata alle tradizioni asiatiche, comprende gli articoli indispensabili di questa gastronomia e si presta agli usi più svariati della ristorazione. La versatilità delle dimensioni dei piatti da portata e dei piatti da tavola risponde perfettamente ai bisogni dei professionisti. Porcellana crema.

Piatto a coppa piano A 3300286490 Ø 15 cm A 3300257035 Ø 18 cm A 3300286489 Ø 21 cm A 3300257036 Ø 24 cm A 3300257037 Ø 27 cm A 3300286488 Ø 31 cm Piatto a coppa fondo B 3300286491 Ø 26 cm, 120 cl C 3300240808 Ø 30 cm, 190 cl Piatto a coppa ovale D 3300286494 L 21 x l 15 cm D 3300286493 L 26 x l 19 cm D 3300286492 L 32 x l 23 cm D 3300257038 L 36 x l 27 cm Ciotola E 3300303277 Ø 9 cm, 11 cl E 3300303278 Ø 10 cm, 16 cl E 3300303280 Ø 12 cm, 27 cl Ciotola per cereali F 3300303281 Ø 20 cm, 90 cl

24 24 12 12 12 6

A

12 6 12 12 6 6

B

Novità

Novità

12 12 12 6

D

572

C

E

F


Rak anni

Arte della tavola - Stoviglie

Linea di porcellana che abbina le forme quadrate arrotondate e il tondo sostenuto da un bordo sottile. Le scodelle, le raviere, le tazze e i piatti sono perfettamente impilabili e consentono di creare numerose composizioni. La collezione SKA è destinata alla ristorazione collettiva ma anche a centri d'affari. Porcellana crema. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al consulente di vendita.

GARANZIA

Ska

A

B

D

C

Piatto quadrato impilabile A 3300207883 L 19 x l 19 cm A 3300207882 L 21 x l 21 cm A 3300207875 L 24 x l 24 cm A 3300207873 L 27 x l 27 cm A 3300231238 L 31 x l 31 cm Piatto quadrato fondo impilabile B 3300207886 L 14 x l 14 cm B 3300207885 L 15 x l 15 cm B 3300207884 L 21 x l 21 cm B 3300231069 L 27 x l 27 cm Piatto fondo impilabile C 3300231237 Ø 15 cm C 3300207890 Ø 19 cm C 3300207889 Ø 22 cm C 3300207888 Ø 24 cm C 3300207887 Ø 28 cm Piatto quadrato fondo impilabile D 3300207892 Ø 22 cm D 3300207891 Ø 26 cm Piatto da portata per bistecca E 3300230958 L 30 x l 20 cm

24 12 12 12 6 24 24 12 12 24 24 12 12 12 12 12 6

E

573


Rak Ska GARANZIA

Linea di porcellana che abbina le forme quadrate arrotondate e il tondo sostenuto da un bordo sottile. Le scodelle, le raviere, le tazze e i piatti sono perfettamente impilabili e consentono di creare numerose composizioni. La collezione SKA è destinata alla ristorazione collettiva ma anche a centri d'affari. Porcellana crema. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

Arte della tavola - Stoviglie

anni

Scodella quadrata A 3300207898 L 10 x l 10 x H 2,5 cm, 8,5 cl A 3300207899 L 11 x l 11 x H 3 cm, 11 cl A 3300207900 L 12 x l 12 x H 3,5 cm, 13,5 cl A 3300286485 L 14 x l 14 x H 3,5 cm, 25 cl A 3300207901 L 16 x l 16 x H 4,5 cm, 35 cl Raviera quadrata B 3300207893 L 11 x l 11 cm Raviera rettangolare C 3300207894 L 15 x l 10 cm Ciotola impilabile D 3300207895 Ø 14 cm, 40 cl D 3300207897 Ø 16 cm, 60 cl Ciotola rotonda E 3300240809 Ø 17 cm, 30 cl E 3300240810 Ø 23 cm, 80 cl Tazzina da caffè impilabile F 3300207902 9 cl Sottotazza da caffè F 3300207906 Ø 12 cm Tazza da tè impilabile F 3300207903 15 cl F 3300207904 23 cl Tazza da tè/colazione impilabile F 3300207905 30 cl Sottotazza da tè/colazione F 3300207907 Ø 14 cm F 3300207908 Ø 16 cm Caffettiera con coperchio G 3300212154 35 cl Coperchio separato per caffettiera G 3300212158 Teiera con coperchio H 3300212161 40 cl Coperchio separato per teiera H 3300212165 Bricco I 3300212166 15 cl Prodotti su ordinazione.

574

24 24 24 24 24 12

A

B

C

12 12 12 12 12 12 12

D

E

F

12 12 12 12 12 4 12 4 12 6

G

H

I


Rak

A

B

D

C

E

G

F

H

J

Piatto piano A 3300207909 Ø 13 cm A 3300207911 Ø 15 cm A 3300207912 Ø 17 cm A 3300207913 Ø 19 cm A 3300207914 Ø 20 cm A 3300207915 Ø 21 cm A 3300207916 Ø 23 cm A 3300207917 Ø 24 cm A 3300207918 Ø 25 cm A 3300207919 Ø 27 cm A 3300207920 Ø 29 cm A 3300207921 Ø 30 cm A 3300207922 Ø 31 cm Piatto fondo B 3300207925 Ø 23 cm, fondo Ø 15,5 cm B 3300207924 Ø 26 cm, fondo Ø 17,5 cm Piatto per pasta C 3300207923 Ø 30 cm, fondo Ø 20 cm Piatto da pizza D 3300207929 Ø 30.5 cm Piatto per bistecca E 3300207926 Ø 30 cm Piatto da portata ovale F 3300207927 Ø 32 cm F 3300207928 Ø 38 cm Piatto da portata per meze G 3300229765 Ø 13 cm G 3300230109 Ø 17 cm Piatto per bistecca H 3300231735 Ø 30 cm Piatto da pizza XL I 3300286486 Ø 33 cm Insalatiera J 3300237364 Ø 12 cm, 31 cl J 3300237365 Ø 14 cm, 65 cl J 3300207937 Ø 16 cm, 67 cl J 3300207938 Ø 20 cm, 105 cl J 3300207939 Ø 25 cm, 200 cl J 3300207940 Ø 31 cm, 300 cl Insalatiera impilabile K 3300207933 Ø 12 cm, 25 cl K 3300207934 Ø 16 cm, 60 cl K 3300207935 Ø 18 cm, 72 cl K 3300207936 Ø 21 cm, 118 cl Ciotola impilabile L 3300207930 Ø 12 cm, 43 cl L 3300207931 Ø 14 cm, 43 cl Pirottino M 3300207967 Ø 7 cm, 6 cl

I

K

L

anni

24 24 24 24 24 24 12 12 12 12 12 6 6

Arte della tavola - Stoviglie

La linea BANQUET risponde alle esigenze funzionali dei ristoranti, sfoggiando un'eleganza minimalista associata a uno stile classico. Porcellana ultraresistente. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al consulente di vendita.

GARANZIA

Banquet

12 12 6 6 6 6 6 6 12 6 6 12 12 12 12 1 6 12 12 12 12 12 12 12

M

575


Rak GARANZIA

Banquet

Arte della tavola - Stoviglie

anni

La linea Banquet risponde alle esigenze funzionali dei ristoranti, sfoggiando un'eleganza minimalista associata a uno stile classico. Porcellana ultraresistente. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al consulente di vendita.

A

B

H

Tazzina da caffè impilabile A 3300207948 9 cl Tazzina da caffè tondeggiante B 3300231165 9 cl Sottotazza da caffè C 3300207953 Ø 13 cm Tazza da tè impilabile D 3300207949 18 cl D 3300207950 20 cl Tazza da colazione impilabile E 3300207951 23 cl E 3300231170 28 cl Tazza da tè tondeggiante F 3300231166 15 cl F 3300231168 22 cl Tazza da colazione tondeggiante F 3300231169 28 cl Sottotazza da tè/colazione C 3300207952 Ø 15 cm Sottotazza da colazione C 3300213912 Ø 17 cm Mug impilabile G 3300240806 Ø 7,5 cm, 30 cl

Prodotti su ordinazione.

576

C

I

D

J

E

K

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

F

L

Mug H 3300229761 Ø 9 cm, 36 cl H 3300229760 Ø 8,5 cm, 45 cl Caffettiera con coperchio I 3300207941 35 cl I 3300207942 70 cl Coperchio separato per caffettiera 3300213913 35 cl 3300213914 70 cl Teiera con coperchio J 3300207943 40 cl J 3300207944 80 cl Coperchio separato per teiera 3300213915 40 cl 3300213916 80 cl Bricco K 3300207945 15 cl K 3300207946 25 cl K 3300207947 35 cl Portabustine da zucchero L 3300207954 l 3 x L 9 x H 2 cm Zuccheriera con coperchio M 3300207955 27 cl Portauovo N 3300207958

G

M

N

12 12 4 4 12 12 4 4 12 12 6 6 6 6 6 6


Arte della tavola - Stoviglie

Rak

A

B

C

D

G

E

H

I

F

J

Ciotola per consommé con manici A 3300207932 Ø 14,5 cm, 30 cl Sottotazza ciotola da consommé B 3300213912 Ø 17 cm Saliera/pepiera C 3300207956 Saliera C 3300207957 Pepiera Salsiera D 3300207960 15 cl D 3300207961 35 cl Ciotola per consommé con manici E 3300240436 Ø 14,5 cm, 30 cl Portastuzzicadenti F 3300207962 L 5,5 x l 5,5 x H 6 cm Portatovaglioli G 3300207963 L 12 x l 5 x H 8 cm Anello portatovagliolo H 3300207964 Ø 6 cm Vaso monofiore I 3300207959 H 12 cm Posacenere rotondo J 3300207965 Ø 10 cm Posacenere per sigaro rotondo K 3300207966 L 10 cm

6 24 6 6 6 4 12 12 12 12 6 12 2

K

577


Rak Arte della tavola - Stoviglie

1973 GARANZIA

In porcellana crema. Decorazione a gran fuoco inalterabile sulla forma Classic-Gourmet. Design firmato Alain e Dominique Vavro. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

anni

Piatto piano rettangolare A 3300274351 L 33 x l 23 cm Piatto piano quadrato B 3300274350 L 30 x l 30 cm Piatto piano C 3300274348 Ø 21 cm C 3300274347 Ø 27 cm C 3300274346 Ø 31 cm Piatto fondo D 3300274349 Ø 26 cm Tazzina da caffè E 3300247232 9 cl Sottotazza da caffè F 3300274560 Ø 13 cm Tazza da tè E 3300247233 20 cl Tazza da colazione E 3300247234 23 cl Sottotazza da tè/colazione rotondo G 3300274561 Ø 15 cm

6 6 24 12 6 12 12 12 12 12 12

A

C

B

E

D

G

F

Piatto piano A 3300274123 Ø 21 cm A 3300274122 Ø 27 cm A 3300274121 Ø 31 cm Piatto fondo B 3300274124 Ø 23 cm Tazzina da caffè C 3300274125 9 cl Sottotazza da caffè E 3300274127 Ø 13 cm Tazza da colazione D 3300274128 23 cl Sottotazza da colazione E 3300274126 Ø 15 cm

anni

24 12 6 12

Zoo

In porcellana crema. Decorazione a gran fuoco inalterabile sulla forma Banquet. Design firmato Alain e Dominique Vavro. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

GARANZIA

Yasmeen

m

12 12

12

C Prodotti su ordinazione.

578

B

A

12

D

E


Rak Porcellana crema. Garantita 5 anni contro le scalfitture: per le condizioni, rivolgersi al proprio consulente di vendita.

GARANZIA

Bahamas 2 Novità

Nouveauté

Arte della tavola - Stoviglie

anni

Il consiglio dell’esperto Collezione decorata disponibile in 4 colori assortiti e abbinabili. I componenti sono perfettamente impilabili, la decorazione a gran fuoco garantisce una sicurezza igienica totale e una resistenza ottimale agli shock termici, meccanici e alle aggressioni chimiche.

Coloris disponibles

Piatto piano A Ø 15 cm A Ø 21 cm A Ø 24 cm A Ø 27 cm A Ø 30 cm Piatto fondo B Ø 23 cm B Ø 26 cm Tazzina da caffè impilabile D 9 cl Sottotazza da caffè D Ø 13 cm Tazza da tè/colazione impilabile E 23 cl Sottotazza da tè/colazione E Ø 15 cm

Blu

Chilly red

Spring green

Lemon yellow

3300303299

3300303333

3300303344

3300303288

3300303298

3300303332

3300303343

3300303287

3300303297

3300303331

3300303342

3300303285

3300303296

3300303330

3300303341

3300303284

3300303295

3300303329

3300303340

3300303286

3300303301

3300303339

3300303346

3300303290

3300303300

3300303338

3300303345

3300303289

12 12

3300303302

3300303334

3300303348

3300303291

12

3300303303

3300303335

3300303347

3300303292

12

3300303304

3300303336

3300303349

3300303293

12

3300303305

3300303337

3300303350

3300303294

12

24 24 12 12 6

579


Promundi Allure Porcellana rinforzata ultrabianca e ultraresistente. Date slancio alle vostre tavole grazie a questo servizio di stoviglie dalle linee morbide e organiche. Il suo design dominato dalle forme rotonde è un vero e proprio invito alla golosità. I manici sono integrati alle tazze per maggiore sicurezza d'uso.

Arte della tavola - Stoviglie

Novità

Piatto piano rotondo A 3300299490 Ø 13,7 cm A 3300299470 Ø 20,3 cm A 3300299469 Ø 25,5 cm A 3300299468 Ø 30,3 cm Piatto piano ovale B 3300299472 L 30,3 x l 22,3 cm Piatto fondo rotondo C 3300299471 Ø 20,4 cm Scodella/ciotola D 3300299484 Ø 7,8 cm, H 3,7 cm D 3300299485 Ø 12,7 cm, H 5,5 cm Tazzina da caffè/sottotazza E 3300299473 8 cl, Ø 7,6 cm, H 4 cm E 3300299474 L 12,8 x l 9,5 cm Tazza da tè F 3300299475 18 cl, Ø 9,5 cm, H 5 cm Tazza da colazione G 3300299476 26 cl, Ø 10,2 cm, H 6 cm Sottotazza da tè/colazione rotondo H 3300299477 L 18,2 x l 13,5 cm Vassoio gourmet ovale per caffè/tè I 3300299478 L 25,5 x l 18,5 cm Zuccheriera con coperchio J 3300299479 25 cl, H 6,9 cm Bricco K 3300299480 16 cl, H 7,6 cm K 3300299481 26 cl, H 9,3 cm Teiera con coperchio L 3300299482 35 cl, H 8,5 cm L 3300299483 60 cl, H 9,5 cm

12 6 6 3

A

B

4 6 12 6 12 12

D

C

6 6 12

H

G

F

6 6 12 12 2 2

I

580

E

J

K

L


Promundi Céleste Novità

Zoo

Arte della tavola - Stoviglie

Porcellana rinforzata ultra-bianca. In un'ispirazione Alta moda, questa collezione vi sedurrà per la raffinatezza delle finiture. L'asimmetria della tesa e il suo rilievo lineare delicato offrono ai piatti Celeste un'armonia tra tradizione e modernità. Inoltre, la bianchezza e la brillantezza di questa porcellana rinforzata consentono di valorizzare in modo perfetto le vostre creazioni culinarie.

m

A

B

C

Piatto piano rotondo A 3300299406 Ø 14 cm A 3300299408 Ø 26,7 cm A 3300299407 Ø 22 cm A 3300299409 Ø 29,7 cm Piatto piano ovale B 3300299412 L 30,5 x l 21,8 cm Piatto fondo rotondo C 3300299411 Ø 26 cm C 3300299410 Ø 23 cm Scodella/ciotola D 3300299413 33 cl, Ø 13,7 cm, H 5,5 cm

12 6 6 3 3 3 4 6

D

581


Il nostro partner Pro.mundi

Caffetteria ALLURE Date slancio alle vostre tavole grazie a questo servizio di caffetteria dalle linee morbide e organiche. Da abbinare ai piatti e alle scodelle della stessa collezione. Scoprite la nostra marca di distribuzione Pro.mundi: una selezione completa di prodotti BEAUX & PROS per la tavola e la sala.


Promundi Matcha

Arte della tavola - Stoviglie

Un design goloso, dominato dalle curve, per presentare in modo originale piatti e insalate. Porcellana rinforzata ultra-bianca.

A

B

C

Piatto piano A 3300270400 L 22 x l 12 cm A 3300270401 L 31 x l 18 cm A 3300270402 L 37 x l 21 cm Insalatiera B 3300270405 L 22 x l 17 x H 7 cm, 72 cl B 3300270406 L 26 x l 20 x H 9 cm, 176 cl Scodella C 3300270403 L 11,2 x l 8,5 x H 4,7 cm, 11 cl C 3300270404 L 13,4 x l 10,5 x H 5,4 cm, 19 cl

6 6 3 6 6 12 12

Geometry Un design a prezzi abbordabili per creare ambientazioni originali e ludiche Porcellana bianca.

A

B Piatto piano A 3300245082 L 12 x l 12 cm A 3300245083 L 23 x l 23 cm A 3300245084 L 27 x l 27 cm A 3300271321 L 31 x l 31 cm Insalatiera B 3300245081 L 17 x l 17 cm, 40 cl Miniatura C 3300245080 L 15 x l 8 cm, 6 cl C 3300245079 L 12 x l 7 cm, 3,5 cl

C

12 6 6 3 6 12 12

583


Promundi Arte della tavola - Stoviglie

Twins Lasciatevi tentare dal quadrato rivisitato! Con i doppi bordi sfalsati, questa linea completa è ideale per presentare in modo divertente piatti e insalate. Porcellana rinforzata ultra-bianca.

Piatto quadrato A 3300270339 L 16 x l 16 cm A 3300270338 L 26,5 x l 26,5 cm A 3300270337 L 31 x l 31 cm Piatto rettangolare B 3300270341 L 15 x l 21 x cm B 3300270340 L 32 x l 23 cm Scodella quadrata C 3300270342 L 12,6 x l 12,6 x H 5,8 cm, 30 cl Insalatiera quadrata D 3300270343 L 20 x l 20 x H 8,8 cm, 150 cl Tazzina da caffè E 3300283362 H 5,3 cm, Ø 5,7 cm, 8 cl Sottotazza da caffè quadrato E 3300283363 L 10,5 x l 10,5 cm Tazza da tè E 3300283364 H 7,6 cm, Ø 7,4 cm, 17 cl Sottotazza da tè quadrato E 3300283365 L 13 x l 13 cm Caffettiera/Teiera con coperchio F 3300283367 H 18 cm, 75 cl Bricco G 3300283366 H 10,6 cm, 23 cl

6 6 3 6 3 6 3 12 12 12 12 6 12

A

D

Folia La natura ospite della nostra tavola con questi piatti originali a forma di foglia. Porcellana rinforzata ultra-bianca.

Piatto 3300270259 L 19 x l 11 cm 3300270258 L 31 x l 18 cm 3300270257 L 36,5 x l 21 cm

584

6 6 6

B

E

C

F

G


Promundi Plancha

Piatto a scomparti 3300288498 L 30,5 x l 26 x H 2 cm

Piatto Plancha 6

Piatto Plancha

3300270512 L 36,5 x l 21,5 cm

4

3300270515 L 35,5 x l 23 cm

4

Arte della tavola - Stoviglie

In tendenza bistrot, questa collezione è stata studiata appositamente per la degustazione di grigliate o di taglieri di aperitivi. Poiché il piacere passa anche attraverso la praticità, sono stati previsti degli scomparti per contenere salse e condimenti. In porcellana bianca o vetro termoformato.

Bambù porcellana Ideale per sushi e assaggini, Bamboo mette in rilievo anche i piatti più tradizionali. Porcellana rinforzata ultra-bianca.

Piatto 3300270256 L 26 x l 7 cm 3300270255 L 31 x l 8 cm 3300270254 L 38 x l 10 cm 3300270250 L 44 x l 12 cm

6 6 3 3

Tutti Ciotola elegante e al tempo stesso pratica. La sua forma svasata è studiata appositamente per offrire una maggiore superficie di presentazione e facilitare la degustazione di paste e insalate. Porcellana rinforzata ultra-bianca.

Scodella 3300270260 H 4,5 cm, Ø 10 cm, 7 cl 3300270261 H 6 cm, Ø 14 cm, 17 cl

12 12

Insalatiera 3300270268 H 8 cm, Ø 18 cm, 35 cl 3300270265 H 9 cm, Ø 21 cm, 55 cl 3300279137 H 10,5 cm, Ø 25 cm, 135 cl

6 6 6

585


Promundi Edina

Arte della tavola - Stoviglie

Le linee pulite di questi piatti quadrati si adattano a tutte le vostre presentazioni. Porcellana bianca.

Piatto piano A 3300201226 L 13 x l 13 cm A 3300194180 L 16 x l 16 cm A 3300194179 L 21 x l 21 cm A 3300194177 L 25 x l 25 cm A 3300203445 L 27 x l 27 cm A 3300201224 L 30 x l 30 cm Piatto fondo quadrato B 3300203446 L 20 x l 20 x H 4,5 cm Piatto piano rettangolare C 3300201227 L 21 x l 13 cm C 3300203449 L 33 x l 18 cm C 3300280893 L 28 x l 18,5 cm C 3300280894 L 39 x l 25,5 cm Insalatiera D 3300203448 L 20 x l 20 x H 7 cm Raviera/scodella D 3300203454 L 9 x l 9 x H 4 cm, 12 cl D 3300203453 L 12 x l 12 x H 4,5 cm, 36 cl D 3300181334 L 15 x l 15 x H 7 cm, 65 cl E 3300193112 L 9,3 x l 9,3 x H 4 cm F 3300203451 L 11 x l 11 x H 2,3 cm F 3300203450 L 14 x l 14 x H 3 cm G 3300203457 L 9 x l 9 X H 2 cm Mini raviera rettangolare H 3300201229 L 13 x l 9,3 x H 4 cm

12 12 6 6 6 3 12 12 3 6 4 6 12 12 12 12 12 12 12 12

A

D

E

F

Origami Design ďŹ rmato Sylvie Amar su forma Edina. Esprimete la vostra creativitĂ con questa decorazione moderna che delimita i territori delle pietanze nel piatto. Porcellana bianca.

A Piatto quadrato A 3300257870 L 16 x l 16 cm B 3300257868 L 21 x l 21 cm B 3300257867 L 25 x l 25 cm C 3300257866 L 30 x l 30 cm Piatto rettangolare D 3300257865 L 18 x l 33 cm

586

B

C

12 12 6 6 6

B

D

C

G

H


Promundi Decorazione a gran fuoco su porcellana bianca. Adatta al lavaggio in lavastoviglie e al forno a microonde. Decorazione vegetale molto delicata per allestire tavole da incanto. Linea impilabile.

Piatto piano A 3300258030 Ø 24 cm A 3300258029 Ø 26,5 cm A 3300258028 Ø 30,5 cm Piatto da frutta B 3300258032 Ø 19 cm Piatto per pane C 3300258031 Ø 16 cm Piatto fondo D 3300258033 Ø 22,5 cm Tazzina da caffè E 3300258037 9 cl Sottotazza da caffè E 3300258038 Ø 12 cm Tazza da tè F 3300258035 18 cl Sottotazza da tè F 3300258036 Ø 14,5 cm Mug G 3300258034 50 cl

A

B

E

F

12 12 12 12 12 12 12 12

Arte della tavola - Stoviglie

Intemporel

12 12 12

D

G

C

Roma Color Porcellana bianca ultraleggera. Tinte trendy realizzate a gran fuoco.

Colori disponibili

Piatto piano A Ø 21 cm A Ø 26 cm A Ø 30,5 cm, Ø fondo 21 cm Piatto fondo B Ø 22,5 cm

Grigio

Rosso

3300270910

3300270907

3300270909

3300270908

3300287567

3300287569

12 12 12

3300270911

3300270906

12

587


Piatti irregolari Célébration

Arte della tavola - Stoviglie

In porcellana bianca.

A

B

Piatto piano quadrato A 3300270901 L 23 x l 23 cm Piatto fondo quadrato A 3300270902 L 23 x l 23 cm Piatto piano quadrato A 3300270903 L 27,5 x l 27,5 cm A 3300270904 L 32 x l 32 cm Piatto rettangolare B 3300270905 L 32 x l 22 cm

6 6 6 6 6

Bermudes In porcellana bianca.

A

B

Piatto piano triangolare A 3300211742 Ø 19 cm A 3300211741 Ø 24 cm A 3300211740 Ø 29 cm Piatto fondo B 3300211743 Ø 22,5 cm Piatto per insalata C 3300211746 Ø 26 cm

C

12 12 12 12 12

Piatto design a buon prezzo. In porcellana bianca.

Piatto piano tesa larga A 3300256922 L 25 x l 22 cm A 3300256921 L 31 x l 26 cm Piatto piano a tesa stretta B 3300257624 L 35 x l 26 cm Piatto fondo a tesa larga C 3300256923 L 25 x l 20 cm Prodotti su ordinazione.

588

Prezzo

Wing

6 6 6 6

A

B

C


Piatti quadrati Classic Square

Piatto piano A 3300136971 L 13 x l 13 cm A 3300187560 L 21,5 x l 21,5 cm A 3300187559 L 27 x l 27 cm Piatto fondo quadrato B 3300187562 L 21,5 x l 21,5 cm Piatto rettangolare C 3300176612 L 22 x l 11 cm C 3300176609 L 33 x l 18 cm Scodella quadrata D 3300187564 L 14 x l 14 x H 5 cm

B

A

12 12 6 6 6 6 12

C

Victoria

Arte della tavola - Stoviglie

Porcellana bianca.

D

Quadra

A

Prezzo

In porcellana bianca robusta. Forma funzionale a quadrato arrotondato.

In porcellana bianca.

B

A

B

C Piatto piano quadrato A 3300270916 L 21 x l 21 cm A 3300270915 L 26 x l 26 cm Piatto fondo quadrato B 3300270917 L 21,5 x l 21,5 cm C 3300287572 L 26 x l 26 cm, Ă˜ fondo 13,5 cm

12 12 NovitĂ

12 6

Piatto piano quadrato A 3300287503 L 18 x l 18 cm x 2,3 cm A 3300287502 L 25 x l 25 cm x 2,5 cm A 3300300302 L 26,5 x l 26,5 cm x 2,7 cm Piatto fondo quadrato B 3300287504 L 20 x l 20 x 3,8 cm

6 6 6 6

589


Piatti rotondi Optima

Arte della tavola - Stoviglie

Grazie alla tesa sottile e alla perfetta impilabilità, Optima è il numero uno dei salvaspazio, sia sul vassoio che nella credenza. Realizzato in porcellana adatta all'uso alberghiero resistente, questo servizio di stoviglie, dai bordi rinforzati, è studiato per resistere a un uso intensivo.

Piatto piano rotondo A 3300282211 Ø 19 cm A 3300282210 Ø 22 cm A 3300282209 Ø 24,5 cm Piatto fondo rotondo B 3300282218 Ø 13 cm B 3300282217 Ø 15 cm B 3300282215 Ø 22 cm

590

12 12 12 12 12 12

A

B


Piatti rotondi Hotel

A

B

Piatto piano rotondo A 3300155120 Ø 17 cm A 3300155119 Ø 21 cm A 3300155117 Ø 25 cm A 3300155110 Ø 28 cm Piatto fondo rotondo B 3300155124 Ø 20 cm Raviera C 3300155142 L 14 x l 10,5 cm C 3300155155 L 17 x l 13 cm

12 12 12 6 12 12 12

C

Arte della tavola - Stoviglie

Porcellana bianca. Forma a coppa.

Roma Porcellana bianca ultraleggera. Ideale per gastronomia/catering.

A

C

Piatto piano A 3300107109 Ø 21 cm A 3300107108 Ø 26 cm A 3300230380 Ø 30,5 cm Piatto fondo B 3300107110 Ø 22,5 cm C 3300287571 Ø 27 cm, Ø fondo 13,5 cm Tazzina da caffè D 3300107111 10 cl Sottotazza da caffè D 3300107115 Ø 14 cm

B

12 12 12 12 6 24 24

D

Venus In porcellana bianca.

A

B

Piatto piano A 3300155223 Ø 15 cm A 3300155222 Ø 18 cm A 3300155221 Ø 20 cm A 3300155220 Ø 24 cm A 3300155219 Ø 26 cm Piatto fondo B 3300155224 Ø 22 cm

12 12 12 12 12 12

591


Piatti rotondi K

Arte della tavola - Stoviglie

Porcellana bianca.. Piatto piano A 3300290494 Ø 16,2 cm A 3300290495 Ø 16,9 cm A 3300290493 Ø 14,3 cm A 3300290496 Ø 19,3 cm A 3300290497 Ø 20,9 cm A 3300290498 Ø 22,5 cm A 3300290502 Ø 22,9 cm A 3300290499 Ø 24,4 cm A 3300290500 Ø 26 cm A 3300290501 Ø 30,8 cm Piatto da portata ovale B 3300226989 L 17 x l 10 cm B 3300226991 L 21 x l 13,5 cm B 3300226990 L 24 x l 16 cm B 3300227009 L 26 x l 17,5 cm B 3300087567 L 33 x l 23 cm B 3300087569 L 38 x l 26 cm Caffettiera con coperchio C 3300253954 40 cl Bricco D 3300253957 15 cl Mug E 3300141362 30 cl

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 6 6 6 12 6 1 12 12

A

B

C

In porcellana bianca robusta. Bordo rinforzato.

Piatto piano A 3300287576 Ø 15,9 cm x H 1,9 cm A 3300287506 Ø 20,3 cm x H 2,4 cm A 3300287505 Ø 23,8 cm x H 3 cm Piatto fondo B 3300287507 Ø 20,5 cm x H 4 cm Ciotola C 3300287508 Ø 18,8 cm, H 5,5 cm

A Prodotti su ordinazione.

592

Prezzo

Uni

6 6 3 6 6

B

C

D

E


Piatti di vetro Delice

Piatto piano A 3300227807 Nero. L 19 x l 19 cm A 3300227805 Nero. L 26 x l 26 cm Piatto fondo B 3300227806 Nero. L 20 x l 20 cm Piatto rettangolare C 3300256234 Nero. L 35 x l 26 cm D 3300256924 Bianco. L 35 x l 26 cm Insalatiera E 3300230672 Nero. L 24 cm Scodella F 3300230673 Nero. L 14 cm F 3300230674 Nero. L 16 cm

A

C

B

12 12 12 6 6 6 6 6

Arte della tavola - Stoviglie

Stoviglie in vetro infrangibile.

D

E

F

Minerali Vetro infrangibile.

Piatto piano quadrato A 3300193106 L 11 x l 11 cm Piatto piano quadrato B 3300193096 L 18,5 x l 18,5 cm B 3300193103 L 25 x l 25 cm Piatto piano rotondo C 3300178018 Ă˜ 32 cm Scodella D 3300193108 L 12 x l 12 cm

A

B

C

6 6 6 6 6

D

Prodotti su ordinazione.

593


Piatti di vetro Arte della tavola - Stoviglie

Fjord Vetro termoformato. Nella linea Fjørd, freschezza e golosità si fondono grazie alla trasparenza e alle forme generose. Il fondo bombato a cratere consente di presentare in modo spettacolare insalate o piatti in umido.

Piatto quadrato 3300288503 L 21 x l 21 x H 1,9 cm 3300288502 L 28 x l 28 x H 2,1 cm

6 6

Sisal Vetro infrangibile molto resistente. ll sodalizio di una forma pura e di un materiale con una sensazione tessile al tatto. Un piccolo tocco di fantasia che si adatta a tutte le tavole.

Zoo

Effetto tessile

m

Piatto rettangolare 3300270893 L 24,5 x l 14,5 cm 3300270892 L 29,5 x l 19,5 cm 3300270894 L 34,5 x l 24,5 cm

594

6 6 6


Piatti di vetro Solo

Veloutée

Vetro termoformato. Impilabile.

Piatto quadrato 3300268618 L 12,8 x l 12,8 cm

Piatto rettangolare 3300268621 L 21 x l 14 cm 3300268622 L 31 x l 20,5 cm

6 6

TTO DO VE

O

E

RD

PR

DO

E RD

Vetro riciclato.

3300268620 L 26 x l 26 cm

Bamboo verre PRO

Vidrio

6 6 6

3300268619 L 19,5 x l 19,5 cm

Arte della tavola - Stoviglie

Vetro infrangibile

TTO VE

Aggiungete un tocco di esotismo alle vostre presentazioni con questa linea con note di bambù. Ideale per sushi e assaggini, Bamboo mette in rilievo anche i piatti più tradizionali. Vetro termoformato. Disponibile in porcellana per un effetto mix & match.

Scopri la gamma Bamboo porcellana a pagina 101

Piatto rettangolare 3300268623 L 15,5 x l 6 cm

Piatto di presentazione 3300273112 L 34 x l 34 cm 3300273110 L 45 x l 45 cm

6 6 6 2

3300268624 L 31 x l 7,5 cm

2 2

3300268625 L 38 x l 10 cm 3300268626 L 45,5 x l 10 cm

Glass line Vetro termoformato.

Piatto piano rettangolare A 3300268627 L 30 x l 20 cm A 3300268628 L 35 x l 20,5 cm A 3300288497 L 37 x l 15 x H 2 cm Piatto piano quadrato B 3300268629 L 12 x l 12 cm B 3300268630 L 21 x l 21 cm B 3300268631 L 25 x l 25 cm B 3300268632 L 31 x l 31 cm Piatto a 5 alveoli C 3300268633 Ø 30 cm, Ø fondo 7 cm Piatto a scomparti D 3300288500 L 39 x l 26 x H 2 cm

6 6 6

A

C

12 12 6 6 6 6

B

D

595


Piatti Zenix Tendency

Arte della tavola - Stoviglie

La forme organica innovativa della serie Tendency si ispira alla dolcezza delle curve della natura Si adatta facilmente a un ambiente contemporaneo. Materiale Zenix.

Piatto piano A 3300262064 Ø 22 cm A 3300262058 Ø 27 cm A 3300262060 Ø 31,5 cm Piatto fondo B 3300262061 Ø 23 cm Piatto per pasta C 3300271533 Ø 28 cm Scodella D 3300262063 Ø 16 cm, 28 cl Piatto di presentazione E 3300262059 L 31,5 x l 26,5 cm Piatto F 3300262062 L 17 x l 15 cm

6 6 6 6 6 6 6 6

A

B

C

D

E

F

Intensity Di forma tradizionale, Intensity è una collezione elegante, sobria e raffinata. Grazie alla tesa larga e a una notevole superficie utile, questa serie è ideale per il servizio in camera, per banchetti e bouffet. Materiale Zenix. Piatto piano A 3300231215 Ø 24 cm A 3300262066 Ø 31 cm Piatto piano A 3300262071 Ø 16 cm A 3300262070 Ø 20,5 cm A 3300262068 Ø 25,5 cm A 3300262067 Ø 27,5 cm Piatto fondo B 3300262069 Ø 22 cm Piatto per pasta C 3300262065 Ø 28,5 cm Piatto per risotto D 3300271529 Ø 29 cm Piatto per bistecca E 3300271530 L 30 x l 26 cm Piatto da portata ovale F 3300262072 L 35 x l 26 x H 26 cm Piatto da pizza G 3300287437 Ø 32 cm, H 1,7 cm

A Prodotti su ordinazione.

596

B

6 6 6 6 24 6 6 12

Il consiglio dell’esperto

6 6

Affinché i nostri clienti non siano più costretti a scegliere tra bellezza e durata nel tempo, il Centro Ricerche di Arc International ha sviluppato ZENIX, un nuovo materiale minerale con proprietà eccezionali.

4 6

C

D

E

F

G


Piatti tradizionali Ameryka Piatto piano A 3056400110 A 3056400120 A 3056400100 A 3056400330 A 3056400300 A 3056400320 Piatto fondo B 3056400200 Piatto pasta C 3056400500 Ovale D 3056120000 D 3056110000 D 3056100000

A

B

Piatto piano 26.5 cm. Piatto piano 25 cm. Piatto piano 24 cm. Piatto piano 22.5 cm. Piatto piano 21 cm. Piatto piano 18.5 cm.

6 6 6 6 6 6

Piatto fondo 21 cm

6

Piatto pasta

6

Ovale Ovale Ovale

6 6 6

Arte della tavola - I Piatti

Porcellana

D

C

Afrodite Porcellana Piatto piano A 3056950700 Piatto piano 32 cm. A 3056950800 Piatto piano 30,5 cm. A 3056950100 Piatto piano 27 cm. A 3056950200 Piatto piano 26 cm. A 3056950300 Piatto piano 21 cm. A 3056950400 Piatto piano 19 cm. A 3056400500 Piatto piano 17 cm. Piatto fondo B 3056950600 Piatto fondo 22,5 cm. Ovale C 3056110000 Ovale 38 cm. C 3056100000 Ovale 33 cm. C 3056951200 Ovale 28 cm. C 3056951300 Ovale 24 cm. Insalatiera D 3056952000 Insalatiera 23 cm. D 3056952100 Insalatiera 18 cm. Tazza caffè E 3156950100 Tazza caffè con piatto lt. 0,10 Tazza con piatto F 3156950200 Tazza the con piatto lt. 0,19

A

B

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 6

C D

F

E

597


Piatti tradizionali Arcadia

Arte della tavola - I Piatti

Porcellana

Piatto piano A 3056450400 Piatto piano 30.5 cm. A 3056450500 Piatto piano 27 cm. A 3056450100 Piatto piano 25 cm. A 3056450310 Piatto piano 21 cm. A 3056450300 Piatto piano 19 cm. A 3056450320 Piatto piano 16.5 cm. Piatto fondo B 3056450200 Piatto fondo 22,5 cm. Ovale B 3056451100 Ovale 33 cm. C 3056451000 Ovale 29 cm. Raviera C 3056452000 Raviera 24 cm. Insalatiera D 3056453000 Insalatiera 16,5 cm. D 3056453100 Insalatiera 18 cm. D 3056453200 Insalatiera 23 cm. Tazza caffè con piatto E 3156450200 Tazza caffè con piatto lt. 0,10 Tazza the con piatto F 3156450300 Tazza the con piatto lt. 0,22

A

B

F

D

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

E

Victoria Porcellana

A

Piatto piano A 3056992000 Piatto piano 32 cm. A 3056990100 Piatto piano 26 cm. A 3056990200 Piatto piano 21 cm. A 3056990300 Piatto piano 19 cm. A 3056990400 Piatto piano 17 cm. Piatto fondo B 3056991500 Piatto fondo 26 cm. B 3056990500 Piatto fondo 21,5 cm. Piatto rettangolare C 3056991200 Rettangolare 38 cm. C 3056991100 Rettangolare 28 cm. Insalatiera D 3056991400 Insalatiera 23 cm. D 3056991300 Insalatiera18 cm.

B

C D Prodotti su ordinazione.

598

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


Piatti da pizza Basalto

Intensity

In porcellana ardesia colorata nella massa.

Arte della tavola - Stoviglie

Zenix.

Il consiglio dell’esperto

Il consiglio dell’esperto

Affinché i nostri clienti non siano costretti a scegliere tra bellezza e durata nel tempo, il Centro Ricerche di Arc International ha creato ZENIX, un nuovo materiale minerale con proprietà eccezionali.

Revol è l'unico produttore a commercializzare articoli per la cucina in pasta di porcellana nera.

Piatto grande rotondo

Piatto da pizza

3300286118 H 1,5 cm, Ø 32 cm

2

Banquet

Primo prezzo

Porcellana crema ultra resistente. Dimensioni adatte alle pizze di grande formato.

Piatto da pizza XL 3300286486 33 cm

Porcellana decorata.

Piatto da pizza 6

3300231102 27 cm 3300231025 31,5 cm

6

Profilo verde e rosso

Porcellana bianca.

Piatto da pizza 3300207929 30,5 cm

3300287437 H 1,7 cm, 32 cm

Piatto da pizza profilo verde e rosso 12 6

3300001091 27 cm 3300000513 30 cm

12 12

6

599


Piatti tradizionali Retrò Porcellana

Arte della tavola - I Piatti

Disponibilità limitata

Piatto piano

Piatto fondo

3034010000 cm. 23,5

6

3034020000 cm. 23,5

Piatto piano 6

3034030000 cm. 20

6

Piatti in melamina Melamina

Piatto fondo

Piatto piano 6081000000 cm. 23

6

6081010000 cm. 21

Piatto frutta 6

6081020000 cm. 19

6

Il consiglio dell’esperto

Bicchiere

Bolo 6081040000 cm.14 x 7h. (cl.65)

600

6

6081030000 cm.7 x 8h. (cl.20)

6

La melamina I piatti in melamina sono particolarmente indicati per un uso intensivo. Sono leggeri, solidi, resistenti ai colpi e sopportano temperature fino a 120°C!! La melamina è perfettamente neutra, non porosa, idonea al lavaggio in lavastoviglie ma ne è sconsigliato l’uso nei forni a microonde.


Insalatiere di vetro Twice

Lys Vetro infrangibile.

B

A

Insalatiera a doppia parete 3300284628 H 5,5 cm, Ø 11 cm, 20 cl 3300284629 H 6,5 cm, Ø 13 cm, 25 cl 3300284630 H 7,5 cm, Ø 15 cm, 55 cl

4 4 4

Insalatiera A 3300276035 H 4,86 cm, Ø 12 cm, 31 cl A 3300276036 H 5,63 cm, Ø 14 cm, 50 cl Scodella rotonda B 3300276031 H 2,4 cm, Ø 6 cm, 3,6 cl B 3300276033 H 3,65 cm, Ø 9 cm, 13 cl

Volubilis

Arte della tavola - Stoviglie

Vetro borosilicato a doppia parete. Design puro ed etereo. Questo prodotto è molto resistente agli shock termici e alle temperature elevate. La parete esterna è isolata dal caldo del contenuto.

6 6 4 1

Insalatiera

Insalatiera a base ovale, in vetro di altissima qualità, molto trasparente e brillante. Vetro pressato

Vetro infrangibile impilabile.

Novità

A

B

A

Insalatiera ovale A 3300302031 22,5 cl, L 26 x l 20 x H 11,5 cm Scodella ovale B 3300302032 35 cl, L 15,5 x l 12 x H 7 cm

4 6

Cosmos

Insalatiera A 3300006258 A 3300006259 A 3300210656 A 3300146529 A 3300210664 Scodella B 3300284631 B 3300284632

B

Ø 12 cm, 38 cl, H 5,5 cm Ø 14 cm, 62 cl, H 6,5 cm Ø 20 cm, 180 cl, H 9,2 cm Ø 23 cm, 290 cl, H 10,5 cm Ø 26 cm, 430 cl, H 11,9 cm Ø 6 cm, 3 cl, H 2,8 cm Ø 7,5 cm, 6 cl, H 2,8 cm

Cocoon

6 6 6 6 6 12 12

Stella

Vetro infrangibile. Sovrapponibile.

Vetro termoformato.

Vetro infrangibile.

Insalatiera 3300212705 Ø 6 cm, 4,5 cl, H 3,3 cm 3300212708 Ø 12 cm, 41 cl, H 6,7 cm 3300212709 Ø 15 cm, 86,5 cl, H 8,3 cm 3300212710 Ø 18 cm, 150 cl, H 9,8 cm 3300212711 Ø 21 cm, 240 cl, H 11,6 cm

Insalatiera 3300271023 H 5,9 cm, Ø 12 cm, 39 cl

3300212712 Ø 24 cm, 380 cl, H 13,2 cm

6

3300212713 Ø 28 cm, 550 cl, H 15,3 cm

Insalatiera 6 6 4 6 6 4 4

3300268646 L 15,5 x l 15,5 x H 5,5 cm 3300268645 L 9,5 x l 9,5 x H 3 cm

6 6

601


Mini porcellana

Mini porcellana Play Time

Arte della tavola - Stoviglie

La presentazione degli assaggini è un gioco da ragazzi grazie alla linea di porcellane mini Play Time. Esprimete la vostra creatività abbinando le forme insolite e i materiali, vetro e porcellana, di questa ampia gamma.°

Vetro

Porcellana

A

B

A

B

C

D

C

D

E

F

G

H

J

K

E

F

Mise en bouche di vetro A 3300270792 L 9 x l 9 cm, 10 cl, Quadrato B 3300270793 L 11 x l 9,5 cm, 8 cl, A goccia C 3300270794 L 8,5 x l 8,5 cm, 8 cl, A ellisse D 3300270795 L 8,5 x l 7,5 cm, 4 cl, Ovoidale E 3300270876 L 11 x l 11 cm, 25 cl, Quadrato F 3300270891 L 12 x l 6,5 cm, 5 cl, Ovale

I

6 6 6 6 6 6

Mise en bouche di porcellana A 3300270323 H 4 cm, Ø 10 cm, 8 cl, fiore B 3300270324 H 4 cm, Ø 10 cm, 10 cl, a goccia C 3300270326 H 2,3 cm, Ø 10 cm, duo D 3300270328 H 3 cm, Ø 8 cm, 7 cl, ciotola giapponese E 3300270329 H 7 cm, Ø 7 cm, 3 cl, mini tajine

Mini porcellana

12 12 12 12 12

Novità

L

Mise en bouche di porcellana F 3300270331 L 15 x l 6,5 x H 2 cm, trio G 3300270332 L 5,2 x l 5,2 x H 5,7 cm, 7 cl, cubo H 3300270333 H 3 cm, Ø 8 cm, 4 cl, mini torta I 3300270334 l 7 x H 4 cm, Ø 10 cm, 6 cl, mini cocotte J 3300270335 L 7 x l 7 x H 2,5 cm, 5 cl, mini piatto di portata quadrato K 3300270336 H 2 cm, Ø 8 cm, 4 cl, mini piatto di portata rotondo Scodella quadrata L 3300305242 L 7,5 x l 7,5 x H 3,5 cm, 6 cl

12 12 12 12 12 12 24

Bamboo

Aggiungete un tocco di esotismo alle vostre presentazioni con questa linea con richiami di bambù. Ideale per sushi e assaggini, Bamboo mette in rilievo anche i piatti più tradizionali. Vetro termoformato. Disponibile in porcellana per un effetto mix & match.

Arte della tavola - Stoviglie

Bistronome

In gres smaltato. Grazie ad un design neotradizionale, Bistronome può tranquillamente passare dalla Porcellana cucina alla sala, per un servizio di grande effetto. A seconda delle preferenze, questi piatti individuali sono disponibili in grigio per un'atmosfera calorosa o in bianco per il massimo effetto purezza. Utilizzabile in forno e lavabile in lavastoviglie.

Pirottino liscio grigio A 3300283146 Ø 7 cm, 8 cl Mini zuppiera B 3300283127 Ø 5,5 cm, 6 cl Minipentolino 3300283125 Ø 6 cm, 3 cl CPiatto Mini ciotola 3300270256 L 26con x l manici 7 cm Ø x6,5 D 3300283126 3300270255 L 31 l 8cm, cm 3 cl

Vetro

12 12 12

Piatto rettangolare

12

A

6 6

Mini zuppiera 602

Classica

Porcellana bianca.

3300268623 L 15,5 x l 6 cm 3300268624 L 31 x l 7,5 cm

B

C

D

6 6

Tegamino a 1 manico Leo

Porcellana rinforzata ultrabianca.

Porcellana bianca.

137


12

Tegamino a 1 manico Mini zuppiera Shetland

12

12 12 12

A

Ypsilon

In porcellana bianca.

Minipentolino Mini zuppiera a testa di leone Cucchiaio per stuzzichini

12 12

Elypse

Porcellana bianca.

3300170218 H Ø 5,9cm, cm, 9 cl 3300211702 3300181335 L 7,3 12 cm Ø 6 cm, 9 cl 3300045878 Ø 7 cm, 16 cl

C

Mini zuppiera Leo 3300283354 Leo H 4 cm, Ø 5 cm, 7,5 cl 3300283355 5 cm, Ø 6,5 cm, 13 cl PorcellanaHrinforzata ultrabianca.

Cucchiaio cinese

3300226983 Ø Ø 5,5 6 cm, cl 3300192622 cm,2,5 6 cl Bicchiere basso

B

Mini zuppiera Leo 12 12 12 12 24 12

3300283354 H 4 cm, Ø 5 cm, 7,5 cl Bicchierino

Vasetto Elypse solo

3300283355 H H 5 cm, ØØ6,5 cm, 1315cl cl 3300247178 7,7 3300206400 H 9,5 6,5,cm, Ø 6,5 cm,cm, 7 cl

Geometry Piatto con cinese piccoli manici Cucchiaio Vidrio

Allure Elypse Dublino

Porcellana bianca. In vetro porcellana bianca molto resistente. Porcellana bianca. In riciclato.

Porcellana rinforzata In porcellana bianca. ultra-bianca.

D

Tegamino a 1 manico Twice Disco

Minipentolino 3300226983 6 cm, 2,5 cl 12 PorcellanaØbianca. Vetro borosilicato a doppia parete. Bicchierini dal design puro ed et Questo prodotto è molto resistente agli shock termici e alle tempera La parete esterna è isolata dal caldo del contenuto.

Piatto con piccoli manici

12 12 6 12

In porcellana bianca molto resistente. Bicchierino a doppia parete A 3300284639 H 6,6 cm, Ø 6 cm, 7,3 cl B 3300284634 H 11,3 cm, Ø 8,4 cm, 23 cl C 3300284636 H 4,5 cm, Ø 6,5 cm, 4,5 cl D 3300284637 HA6,2 cm, Ø 5,3 cm, 6,2 B cl D 3300284638 H 7,3 cm, Ø 7,3 cm, 11,5 cl E 3300284633 Bicchiere per caffellatte. Minipentolino Bicchierino 14,5 cm, 31 cl 3300226983 Ø 6HHcm, 2,5cm, cl Ø 8 cm, 3300192677 cl cl A con piccoli manici 3300284635 H6,7 8,6cm, cm,ØØ4,5 9,3 cm,523,3 FPiatto B 3300270492 H 7 cm, Ø 6,9 cm, 15 cl 3300123070 L 18,4 x l 9,8 cm

6 6 12 6 6 6 12 66 6 12

Vasetto ermetico Scodella Piatto con piccoli manici Gin Da presentare aperto o chiuso. Porcellana. In porcellana bianca molto resistente. Chiusura ermetica.

Arte della tavola - Stoviglie Arte della tavola - Stoviglie

D

Mini zuppiera a testa di leone Porcellana 3300192622 Øbianca. 5,5 cm, 6 cl Classica 3300170218 5,9 cm, 9 cl PorcellanaØbianca. 3300045878 Ø 7 cm, 16 cl

12 12

Vetro inin miniatura miniatura Vetro

12

Arte della tavola - Stoviglie

Arte della

Mini zuppiera B 3300283127 Ø 5,5 cm, 6 cl Minipentolino C 3300283125 Ø 6 cm, 3 cl Mini ciotola con manici D 3300283126CØ 6,5 cm, 3 cl

M

Chiusura e

Novità

Scodella/ciotola

Piatto con per piccoli manici Cucchiaio stuzzichini

12

138

3300245080 L 15 x l 8 cm, 6 cl 3300123070 L L 12 18,4 3300181335 cmx l 9,8 cm

12 12 12 24

3300299484 Ø 7,8 cm, H 3,7 cm

12

3300009189 H 7 cm, Ø 4,5 cm, 3,4 cl

Scodella Geometry

Porcellana bianca.

Vasetto Elypse solo 3300206400 H 6,5, Ø 6,5 cm, 7 cl

Allure

Feria 12

Scodella quadrata Miniatura Contenitore in vetro di forma contemporanea 3300181333 L L 12 8Per xxl l8servire 3300245079 7cm cm, 3,5 cl multiuso. bevande ma anche per 3300245080 L 15 x l 8 cm, 6 cl antipasti o dessert.

12

A

A

3300154479 H 5,1 cm, Ø 9,5 cm, 3 cl

24

Porcellana.

Vasetto ermetico A 3300284640 H 8,5 cm, Ø 4,5 cm, 6,3 cl B 3300284641 H 8,5 cm, Ø 6,4 cm, 12 cl A 3300240253 H 11,5 cm, Ø 7 cm, 25 cl

Evo 12 12 12

12

Piatto con piccoli manici 3300123070 L 18,4 x l 9,8 cm

Scodella

Novità

Scodella/ciotola 3300299484 Ø 7,8 cm, H 3,7 cm

3300181333 L 8 x l 8 cm

Bicchierino B 6

Porcellana rinforzata ultra-bianca.

Sezione primo prezzo Selezione primo prezzo

à

12

Bicchierino

Vasetto

3300273111 10 cl Porcellana.

Scodella quadrata 12

12 6 12

Prezzo

Miniatura 3300245079 L 12 x l 7 cm, 3,5 cl

Bottigliet A 33002577 A 33002577 B 33002875 B 33002875

Pili Pili per stuzzichini Posate 12

St

Scodella quadrata 3300181333 L 8 x l 8 cm

12

Di legno.

A

138 B

A Bicchiere basso 3300287566 H 5,85 cm, Ø 8,2 cm, 21,5 cl

12

Pom pom

Bicchierino 3300270688 H 6,5 cm, Ø 8 cm, 16 cl

36

Buzz

Bicchierino Ccm, 5 cl 3300268614 H 6

Boob up

D

48

Novità

E

Bicchierino 3300268612 H 6 cm, 8,4 cl

Bicchierino 48

3300268611 H 6,8 cm, 6,2 cl

48

140

Cucchiaio per stuzzichini modello piccolo A 3300270770 Acciaio inox 18/10. L 10 cm B 3300270999 Acciaio inox 18/10. L 13 cm C 3300181335 Porcellana. L 12 cm Forchetta per stuzzichini D 3300270994 Inox 18/10 Cucchiaio zakouski Bicchierino E 3300302632 Acciaio inox 18/10. L 11,7 cm 3300268613 H 7,5 cm, 6,4 cl

12 12 24 48 48

12

Stuzzicad A 33002519 B 33002519 Stuzzicad C 33000999

603 143


Presentazione cucina Bistronome

Arte della tavola - Stoviglie

°In gres smaltato. Grazie ad un design neotradizionale, Bistronome può tranquillamente passare dalla cucina alla sala, per un servizio a effetto. A seconda delle preferenze, questi piatti individuali sono disponibili in grigio per un'atmosfera calorosa o in bianco per il massimo effetto purezza. Progettati per l'uso professionale, questi articoli sono ergonomici e improntati alla sicurezza, grazie ai manici monoblocco. Utilizzabili in forno e lavabili in lavastoviglie.

Cocotte con coperchio bianco A 3300283119 H 4,5 cm, Ø 10 cm, 18 cl A 3300283121 H 5 cm, Ø 14 cm, 44 cl A 3300283123 H 8 cm, Ø 17 cm, 110 cl Cocotte con coperchio grigio A 3300283120 H 4,5 cm, Ø 10 cm, 18 cl A 3300283122 H 5 cm, Ø 14 cm, 44 cl A 3300283124 H 8 cm, Ø 17 cm, 110 cl Piatto rettangolare bianco B 3300283130 L 20 x l 14 x H 5 cm, 90 cl, Bianco Piatto da portata rettangolare grigio C 3300283131 L 20 x l 14 x H 5 cm, 90 cl, Grigio Pirottino a fisarmonica grigio D 3300283144 H 4,5 cm, Ø 8,5 cm, 14 cl D 3300283145 H 5 cm, Ø 10,5 cm, 25 cl Pirottino liscio grigio E 3300283146 H 3,5 cm, Ø 7 cm, 8 cl, E 3300283147 H 5 cm, Ø 9 cm,19 cl Pentolino creme brulé F 3300283115 H 3 cm, Ø 14 cm, 28 cl, Bianco F 3300283116 H 3 cm, Ø 14 cm, 28 cl, Grigio

6 2 2 6 2 2

A

4

B

4 12 12 12 12 6 6

C

D

F

604

E


Arte della tavola - Stoviglie

Presentazione cucina

Piatto quadrato G 3300283128 L 18 x l 18 x H 5 cm, 98 cl, Bianco G 3300283129 L 18 x l 18 x H 5 cm, 98 cl, Grigio Piatto da portata rotondo H 3300283132 H 5,5 cm, Ø 18 cm, 85 cl, Bianco H 3300283133 H 5,5 cm, Ø 18 cm, 85 cl,Grigio Minipentolino grigio I 3300283125 H 3 cm, Ø 6 cm, 3 cl Piatto per 12 lumache J 3300283138 H 3,5 cm, Ø 21,5 cm Piatto per 6 lumache K 3300283137 H 3 cm, Ø 14 cm Minizuppiera grigia L 3300283127 H 4,5 cm, Ø 5,5 cm, 6 cl Minitegamino grigio M 3300283126 H 2,5 cm, Ø 6,5 cm, 3 cl

G

H

J

4 4 4 4 12 6 6 12 12

I

K

L

M

605

Porcellane 2013  

catalogo porcellane cm ristorazione 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you