Page 1

Ventilatori per l’aspirazione di fumi d’incendio Smoke exhausting fans

MCT F400

TCO F400

TCV F400 Catalogo Catalogue

B-0

Marzo 2018 March 2018 1 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


MCT F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Ventilatori cassonati per l’aspirazione dei fumi d’incendio in accordo con la normativa EN12101-3 Smoke exhausting cabinet fan built according to EN 12101-3

Applicazioni

Applications

I ventilatori cassonati per i fumi d’incendio sono nati per un utilizzo prevalente nell’industria, seppure trovino applicazione anche in impianti collegati a parcheggi interrati, centri commerciali, ospedali e luoghi pubblici. Il prodotto presentato è stato progettato, costruito e certificato in ottemperanza alla direttiva Europea EN 12101-3, ed è idoneo ad aspirare aria e/o fumi fino ad una temperatura massima di 200°C in servizio continuo e nei casi di emergenza fino alla temperatura di 400°C per 120 minuti

The smoke exhausting cabinet fans are mainly designed for the industry but the area of application extends to underground car parks, malls, hospitals and public buildings in general. The proposed product has been designed, manufactured according to directive EN 12101-3 and it’s suitable to convey clean air and non-dusty smokes in continuos service at 200°C and, in emergency situations, up to 400°C for 120 minutes.

Cassone completamente smontabile in lamiera di acciaio zincata con ventilatore a doppia aspirazione e girante centrifuga a pale avanti. Motore elettrico serie UNEL MEC, IP 55, singola o doppia velocità, isolamento classe F, trasmissione e supporti autoallineanti. L’intero gruppo è posizionato all'esterno della struttura, quindi fuori dalla corrente di fumi caldi, con conseguente incremento di affidabilità e durata; Due carter di protezione, uno per pulegge e cinghie motore, l'altro per l’albero della girante che sporge dal lato opposto. Una piastra porta motore regolabile in altezza che consente un tensionamento ottimale delle cinghie, con possibilità di posizionare trasmissione e motore indifferentemente a destra o a sinistra dell’unità (guardando la bocca di espulsione) secondo le esigenze dell'impianto.

Detachable box with in galvanized sheet steal with a double inlet fan with forward-curved blade centrifugal impeller; Electric motor belonging to UNEL MEC IP 55 series, single or double speed, class F insulation, transmission and self-aligning supports. The motor is placed outside the box; this solution is functional to the complete separation from smoke and heat with the result of an increased duration and reliability. Two different protections are applied to pulleys and belts and for the shaft of the impeller, present on the opposite side. An adjustable upright motor support plate allows the best adjustment of the belt tension and gives the possibility of placing the transmission and the motor on both left and right side of the box to fit the installation features.

•Temperatura aria convogliata: max 200°C in servizio continuo;

•Conveyed air temperature: max 200°C in continuous service;

Caratteristiche

Specifiche tecniche

General features

Specifications 400°C for 120 min in fire emergency

400°C per 120 min in emergenza incendio

•Tensione e frequenza d’alimentazione: trifase (T), 400V-50Hz

•Voltage and frequency: three-phase (T), 400V-50Hz

2 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


MCT F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Prestazioni/Performances Tutte le prestazioni sono riferite ad aria a 15°C—Pressione barometrica 760 mm Hg—Peso specifico 1,22 Kg/m3. All performances with air at 15°C—Barometric pressure 760mm Hg—Specific Weight 1,22 Kg/m3

250

300

350

400 3

CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


MCT F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Prestazioni/Performances Tutte le prestazioni sono riferite ad aria a 15°C—Pressione barometrica 760 mm Hg—Peso specifico 1,22 Kg/m3. All performances with air at 15°C—Barometric pressure 760mm Hg—Specific Weight 1,22 Kg/m3

450

500

Configurazione standard con motore sopra ventilatore; configurazione con motore a terra disponibile solo per le seguenti taglie: 350/A, 400/A, 450/A, 450/B, 500/A, 500/B, 500/C. Standard configuration has electric motor on top of the box fan. Motor on the ground configuration only available for the following sizes: 350/A, 400/A, 450/A, 450/B, 500/A, 500/B, 500/C.

4 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


MCT F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Dimensioni/Dimensions

MCT 250 300 350 400 450 500

A B C 600 600 650 700 680 730 800 750 860 900 840 1030 1000 960 1200 1200 1020 1250

D 300 350 400 450 500 600

E 300 350 400 450 500 600

G 100 100 100 100 100 100

∅F 405 500 610 650 750 800

H 300 340 375 420 480 510

I 370 425 470 535 630 640

L 230 255 280 305 330 380

M 158 173 173 173 173 173

N1 270|350 340|410 340|410 360|420 350|420 380|420

O 100 100 100 100 120 120

P2 1100 1200 1580 1680 1850 2150

[kg] 60 85 130 180 230 280

1 Valori minimo e massimo a seconda del motore elettrico installato / minimum and maximum value depending on the installed electric motor. 2 Quote riferite alla motorizzazione più grande di ogni modello (configurazione "/A") / dimensions referring to units equipped with the biggest allowed motor ("/A" configuration) Posizione montaggio motore a seconda della potenza installata/fan configuration depending on the power of the mounted electric motor

5 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


TCO F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Torrini di estrazione centrifughi a getto orizzontale serie TCO Centrifugal exhaust roof fans horizontal outlet TCO series

Applicazioni

Applications

Questi estrattori sono adatti ad estrarre aria e fumi dovuti ad incendio secondo le norme Europee EN 12101 3:2002. Sono capaci di funzionare a servizio continuo per temperature dell’aria aspirata fino a 80°C e per 2 ore in caso di emergenza con temperature di 400°C. A servizio continuo possono lavorare fino ad una temperatura massima dell’aria aspirata di 60°C

These fans are suitable for extracting air and smoke from warehouse and industrial buildings in case of fire according to EN 12101 3:2002 European regulation Maximum air suction temperature 80°C with continuous service. In emergency situations they can work up to 2 hours with sucked air temperature of 400°C

General features

Caratteristiche

Ogni apparecchio è costituito da una base, montanti, piastra porta motore, rete e cappello di protezione, girante centrifuga calettata sull’albero motore con pale rovesce in lamiera zincata, cappello di protezione in ABS e motore elettrico chiuso con ventilazione esterna, grado di protezione IP 55 e isolamento classe “F”. Le giranti possono essere accoppiate a motori monofase aventi tensione alimentazione 230V-50Hz, motori trifase a una velocità con tensione 230/400V-50Hz, motori trifase a due velocità con unica tensione 400V-50Hz. Accessori: serranda a gravità e controbase a murare

Specifiche tecniche

Each model is constituted by a base, upright support plate and a protection grid, backward-bladed centrifugal impeller in galvanized sheet and an ABS protection dome. The impeller is driven by a closed electric motor, protection class IP 55 and insulation class F. The impeller can be driven either with a single phase motor 230V-50Hz or a three phase motor 230/400V-50 Hz or a three phase double speed motor 400V-50HZ. Accessories: gravity shutter and supporting frame to wall

Specifications

•Temperatura aria convogliata: max 80°C in servizio continuo; 400°C per 2 ore in emergenza incendio

•Tensione e frequenza d’alimentazione: 230V-50Hz,

•Conveyed air temperature: max 80° in continuos service; 400°C for 2 hours in fire emergency

•Voltage and frequency: 230V-50Hz, three-phase (T)

Trifase una velocità 230/400V-50Hz, Trifase 2 velocità 400V-50Hz

single speed, 230/400V-50Hz, three-phase (T) double speed 400V-50Hz

6 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


TCO F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Prestazioni/Performances Tutte le prestazioni sono riferite ad aria a 15°C—Pressione barometrica 760 mm Hg—Peso specifico 1,22 Kg/m3. All performances with air at 15°C—Barometric pressure 760mm Hg—Specific Weight 1,22 Kg/m3

4 POLI/POLES

6 POLI/POLES

8 POLI/POLES

7 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


TCO F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Dimensioni/Dimensions

TCO

AxA

BxB

C

DxD

∅E

H

Øventola/impeller

[kg] TN/SP

20 30 40 50 60 70 80 90 100

400 560 560 710 710 900 900 900 900

470 595 595 800 800 1000 1000 1000 1000

40 40 40 40 40 40 45 45 45

350 460 460 610 610 800 800 800 800

250 300 350 400 450 500 550 600 600

520 650 650 700 700 880 910 940 960

315 355 370 420 470 520 570 630 710

20 28 34 45 54 63 85 105 120

8 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


TCV F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Torrini di estrazione centrifughi a getto verticale serie TCV Centrifugal exhaust roof fans vertical outlet TCV series

Applicazioni

Applications

Questi estrattori sono adatti ad estrarre aria e fumi dovuti ad incendio secondo le norme Europee EN 12101 3:2002. Sono capaci di funzionare a servizio continuo per temperature dell’aria aspirata fino a 80°C e per 2 ore in caso di emergenza con temperature di 400°C. A servizio continuo possono lavorare fino ad una temperatura massima dell’aria aspirata di 60°C

These fans are suitable for estracting air and smoke from warehouse and industrial buildings in case of fire according to EN 12101 3:2002 European regulation Maximum air suction temperature 80°C with continuous service. In emergency situations they can work up to 2 hours with sucked air temperature of 400°C

Caratteristiche

General features

Ogni apparecchio è costituito da una base, montanti, piastra porta motore, rete e cappello di protezione, girante centrifuga con pale rovesce in lamiera zincata; convogliatore d’aria in ABS. Motore elettrico chiuso con ventilazione esterna, grado di protezione IP 55 e isolamento classe “F”. Le giranti possono essere accoppiate a motori monofase aventi tensione alimentazione 230V-50Hz, motori trifase a una velocità con tensione 230/400V-50Hz, motori trifase a due velocità con unica tensione 400V-50Hz. Accessori: serranda a gravità e controbase a murare.

Each model is constituted by a base, upright support plate and a protection grid, backward-bladed centrifugal impeller in galvanized sheet ; ABS blowing air element. The impeller is driven by a closed electric motor, protection class IP 55 and insulation class F. The impeller can be driven either with a single phase motor 230V-50Hz or a three phase motor 230/400V-50 Hz or a three phase double speed motor 400V-50HZ. Accessories: gravity shutter and supporting frame to wall

Specifiche tecniche

Specifications

•Temperatura aria convogliata: max 80°C in servizio

•Conveyed air temperature: max 80° in continuos service; 400°C for 2 hours in fire emergency

continuo; 400°C per 2 ore in emergenza incendio

•Tensione e frequenza d’alimentazione: 230V-50Hz,

•Voltage and frequency: 230V-50Hz, three-phase (T)

Trifase una velocità 230/400V-50Hz, Trifase 2 velocità 400V-50Hz

single speed, 230/400V-50Hz, three-phase (T) double speed 400V-50Hz

9 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


TCV F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Prestazioni/Performances Tutte le prestazioni sono riferite ad aria a 15°C—Pressione barometrica 760 mm Hg—Peso specifico 1,22 Kg/m3. All performances with air at 15°C—Barometric pressure 760mm Hg—Specific Weight 1,22 Kg/m3

4 POLI/POLES

6 POLI/POLES

8 POLI/POLES

10 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


TCV F400

400°C 2 ore/400°C 2 hours

Dimensioni/Dimensions

TCV

AxA

BxB

C

DxD

∅E

H

Øventola/impeller

[kg] TN/VAT

20 30 40 50 60 70 80 90 100

400 560 560 710 710 900 900 900 900

595 800 800 1000 1000 1260 1260 1260 1260

40 40 40 40 40 40 45 45 45

350 460 460 610 610 800 800 800 800

250 300 350 400 450 500 550 600 600

500 640 640 700 740 780 820 870 940

315 355 370 420 470 520 570 630 710

25 33 40 52 61 73 95 116 132

11 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com


CMC VENTILAZIONE s.r.l. Via Vienna 46/48 24040 Verdellino (Bg) Italy

Tel +39 (0)35 4821884 info@cmcventilazione.com

www.cmcventilazione.com 12 CMC VENTILAZIONE S.R.L.

Via Vienna 46/48 - 24040 Verdellino (Bg) - Tel +39 035 4821884

www.cmcventilazione.com

Presentazione cmc ventilazione  
Presentazione cmc ventilazione  
Advertisement