Issuu on Google+

LoPNrk fopkjks a dk vknku&iznku

twu 2008

QqVLVsIl 71 esa geus ,d izfr;ksfxrk dh 'kq#vkr dh FkhA bl vad esa izLrqr gSa nl fotsrk vkys[kA

leqnk;ksa dks cnyus esa yxs gSa 'kkafrnwr &,sLrj gkMZj

ppZ vkWQ ;qxkaMk Vslks Mk;kslht+ Iykfuax ,aM MsoyiesaV vkWfQl ¼lhvks;w&VhbZMhMhvks½ lkeqnkf;d dk;Z djus okyksa dks ^'kkafrnwr* cuus dk izf'k{k.k nsrk gSA lu~ 2005&06 esa lhvks;w&VhbZMhMhvks us mÙkj&iwoZ ;qxkaMk esa l'kL=k la?k"kZ dh vkx esa >qylrs Vslks {ks=k ds 80 Lo;alsoh dk;ZdrkZvksa dks izf'k{k.k fn;kA bu 'kkafrnwrksa us vius leqnk;ksa esa la?k"kZ dks yxke nsus vkSj ikfjokfjd lacaèkksa esa lqèkkj ds mn~ns'; ls 'kkafr LFkkiuk] eè;LFkrk ,oa lykg ds dkS'ky dk tks ifjp; fn;k og lpeqp ljkguh; gSA

www.tearfund.org/tilz

esa mUgksaus Msjk Mky fn;k gSA bu f'kfojksa esa gh iys&c<+s cPpksa ds fy, thus dk dksbZ lgh jkLrk ugha utj vk jgk gSA twu 2003 esa tkst+Q dksuh ds usr`Ro esa ykWMZ~l jsflLVsal vkehZ ¼,yvkj,½ Vslks ds vanj ?kql xbZA blds ckn tkjh fgalk esa yk[kksa yksx Hkkx [kM+s gq,A cs?kj gks x, leqnk;ksa dh la[;k esa o`f) ds lkFk ,sls dbZ f'kfoj ¼vkbZMhih½ cu x,A ysfdu 2007 rd fLFkfr ds dqN lkekU; gksus ds ckn vfèkdka'k ifjokj vius&vius xkaoksa esa vius&vius ?kj ykSV vk,A gkykafd Vslks ds mu Hkkxksa esa tgka dfjetksax dfcyk ds minzoksa dk izdksi cuk gqvk gS yksx vc Hkh vkbZMhih f'kfojksa esa jgus dks etcwj gSaA 'kkafr nwr ,sls dbZ leqnk;ksa esa dk;Zjr gSaA ikjaifjd thou p;kZ viukus ds bPNqd yksxksa dks bl lacaèk esa gj laHko enn nsuk budk mn~ns'; gS ftlds fy, os ?kjsyw fgalk] tehu ds fooknksa vkSj vU; rukoksa dks nwj djus esa th&tku ls tqVs gSaA lhekorhZ {ks=kksa esa tgka fgalk dh yiVsa cq>h ugha gSa] ;s 'kkafrnwr brslks vkSj dfjetksax nksuksa leqnk;ksa esa lfØ; gSaA ;s yksx geyksa vkSj pksfj;ksa dh [kcj nsrs gSa vkSj eos'kh mBk ys tkus dh ?kVukvksa ds f[kykQ vkokt mBkrs gSaA lkFk gh] ifjokjksa ,oa leqnk;ksa ds chp ds fooknksa ds lekèkku dk Hkh iz;kl djrs gSaA

,sLrj gkMZj

bl vad esa

'kkafrnwrksa dk ^vfHku;* leqnk; dks ikfjokfjd dyg ds lekèkku ;k vU; lq>ko dh lqyHkrk dk Kku nsrk gS

lekt vkSj leqnk; esa ifjorZu dh e'kky tykus ds fy, igys vius eu esa 'kkafr dk nh;k tykuk gksxkA bl lPpkbZ dks xkaB ckaèk pqds 'kkafrnwrksa ds lkeus cM+h pqukSrh gS ?kj&ifjokj esa 'kkafr dk;e djus dhA blds ckn gh lkeqnkf;d 'kkafr dh t:jrksa dks iwjk fd;k tk ldrk gSA lcls fupyh bdkbZ dks lcls egRoiw.kZ ekuus ds bl pyu ls mu {ks=kksa esa lpeqp Økafrdkjh ifjorZu ns[kus dks feys gSa ftuesa 'kkafrnwrksa dk clsjk gSA

Vslks 1970 ds n'kd ls fgalk dh pisV esa jgk gSA blds mÙkjh Hkkx esa v)Ztutkrh; dfjetksax dfcykvksa dh cfLr;ksa esa canwdsa [kqysvke feyrh gSaA bl gfFk;kj dk mi;ksx u dsoy viuh gh tkfr ds yksxksa ds eosf'k;ksa dks Nhuus esa cfYd iM+kslh tutkrh; lekt tSls brslks ds eosf'k;ksa dks ywVus esa Hkh èkM+Yys ls gks jgk gSA bu geyksa ds ifj.kkeLo:i Vslks leqnk; vius iq'rSuh LFkku ls iyk;u dj x, gSaA vkarfjd foLFkkfirksa ds f'kfojksa ¼vkbZMhih½

3 lk{kjrk % ukbtj esa osbZ dk; i)fr 3 laikndh; 5 fo|ky;ksa esa izkFkfed mipkj dk izf'k{k.k 6 LFkkuh; i;kZoj.k] LFkkuh; f'kYi 7 i=k 8 fodkl dk [ksy 10 fo|ky; ds ikB~;Øe esa LoPNrk dk egRo 12 e#LFky esa rktk 'kkd&lCth 12 cksjs esa o`{kkjksi.k 13 ckbfcy dk vè;;u 14 lkeqnkf;d f'k{kk dsanz dh LFkkiuk 15 lalkèku 16 ernku ,oa lk{kjrk


vkbZ,l,l,u 0962 28619 QqVLVsIl ,d =kSekfld if=kdk gS tks nqfu;k Hkj esa LokLF; ,oa fodkl dfeZ;ksa dks tksM+rh gSA QqVLVsIl ds izdk'kd Vh;jQaM dks mEehn gS fd ;g u, fopkj ,oa ubZ meax dh izsj.kk nsxkA ;g gekjs leqnk;ksa esa iw.kZrk ykus ds mn~ns'; ls dk;Zjr lHkh jk"Vªksa ds bZlkb;ksa dks izksRlkfgr djus dk ekè;e gSA LokLF; ,oa fodkl dks c<+kok nsrs yksxksa ds fy, ;g fu%'kqYd gSA bldk vaxzsth] Ýsap] iqrZxkyh ,oa LiSfu'k laLdj.k Hkh miyCèk gSA ;ksxnku Lo:i èkujkf'k dk Lokxr~ gSA ikBdksa ls muds fopkj] vkys[k] i=k] ,oa rLohjsa vkeaf=kr gSaA lEiknd jspy CySdeSu] Vh;jQaM] 100 ppZ jksM] VsfMaXVu] VhMCY;w11 8D;wbZ] ;wds VsyhQksu % 44 1746 768750 QSDl % 44 1746 764594 bZ&esy : footsteps@tearfund.org osclkbV : www.tearfund.orgètil z milEiknd eSxh lS.MhyS.M~l Hkk"kk lEiknd 'khyk eSyksV iz'kkld % twMh eks.Mksu] lkjk dkVZj lEikndh; lfefr % ckckVksis vfduok.Ms] ,u ,s'koFkZ] LVho dkfyal] ikWy Mhu] ekdZ xzhuoqM] ekfVZu tsfuaXl] tksu osyLyh dckaxks] lksQh uSi] VsM ySadkLVj] MksukYM eoq.Mqls] lk.Mªk fe'kh] gw ekxZu] eSjh ekxZu] futsy iwy] ukvkseh lkslk :ilTtk foaxfQaxj xzkfQDl] yhM~l eqnz.k % i;kZoj.k vuqdwy izfØ;k ls 100 izfr'kr jhlkbdYM ,Q,llh ekU;rkizkIr dkxt ij ,YMfjt+ fizaV xzqi }kjk eqfnzrA vuqokn % ,l Msy&fiesfUVy] ,y Quk±Mhl] bZ Ý;kl] ,e edkMks] ,Q ek.Mosyk] MCY;w Mh eSVksl tqfu;j] ,u Uxq,Qq] bZ lhiu] ,l FkkiZ] bZ jk;ej] bZ VªsfoukMZ esfyax fyLV esa ukeadu gsrq vius dk;Z dk laf{kIr fooj.k ,oa euilan Hkk"kk dk mYys[k djrs gq, gesa fy[ksa % QqVLVsIl esfyax fyLV] Vh;jQaM] 100 ppZ jksM] VsfMaXVu] VhMCY;woh11 8 D;wbZ] ;wds bZ&esy : footsteps@tearfund.org irk ifjorZu % vius irk cnyus dh lwpuk nsrs gq, irs ds yscy ls Ñi;k viuk jsQjsal uEcj nsaA dkWihjkbV % Vh;jQ.M 2008 lokZfèkdkj lqjf{krA izf'k{k.k ds mn~ns'; ls QqVLVsIl dh lkefxz;ksa ds iqu% izdk'ku dh vuqefr nh tkrh gS c'krsZ ;s lkefxz;ka fu%'kqYd forfjr dh tk,a vkSj bldk Js; Vh;jQaM] ;wds dks feysA ,sls fdlh mi;ksx gsrq fyf[kr vuqefr ysus ds fy, Ñi;k laidZ djsa % ootsteps@tearfund.org

;g vko';d ugha gS fd i=kksa ,oa vkys[kksa esa O;Dr er ,oa n`f"Vdks.k ls Vh;jQaM ;k lEiknd lger gksA QqVLVsIl esa fn, x, rduhdh fooj.k ;FkklaHko tkap fy, x, gSa ijarq dksbZ leL;k mRiUu gksus ij ge dksbZ mÙkjnkf;Ro ugha Lohdkj djrs gSaA Vh;jQaM 'kqHklans'kokgd bZlkbZ jkgr ,oa fodkl ,tsalh gS tks xjhch nwj djus ds fy, LFkkuh; ppks± ds lkFk nqfu;k Hkj esa dk;Zjr gSA Vh;jQ.M] 100 ppZ jksM] VsfMaXVu] feM~ylsDl] VhMCY;w11 8D;wbZ] ;wds Vsyh% 44 20 8977 9144 izdk'kd % Vh;jQaM A xkjaVh }kjk fyfeVsM ;g dEiuh baxyS.M esa ua- 994339 ls iathÑr gSA jftLVMZ pSfjVh uEcj la[;k 265464 2

QqVLVsIl

bZLFkj gkMZj

QqVLVsIl

'kkafrnwrksa lesr foyk isfj'k leqnk; ds yksx ikfjokfjd 'kkafr Hkax djus okys dyg dk fp=k.k djus esa layXu

l'kL=k la?k"kZ dk lekèkku 'kkafrnwr èkhjs&èkhjs dk;Z dq'ky gks jgs gSaA mudk vkRefo'okl c<+ jgk gSA muds dk;Z ds izfr leqnk;ksa dk ldkjkRed O;ogkj Hkh ns[kk tk jgk gSA dbZ 'kkafrnwr vius vfHkUko igy dks yksxksa ds lkeus j[krs gSa vkSj dke dks O;fDrxr eku dj ij iwjk djrs gSaA eksgEen ykseksaxs uked ,d dfjetksax 'kkafrnwr ukid ihl Dok;j dk usr`Ro djrk gSA ;g 70 ;qokvksa dk ,d lewg gS tks iwjs djekstk esa ukp&xkdj vkSj ukV~; izLrqfr;ka nsdj viuh mez ds vU; yksxksa dks fgalk dk jkLrk NksM+ dj 'kkafr iFk ij vkus dk U;kSrk nsrk gSA mYys[kuh; gS fd ukid ihl Dok;j dks lhek fookn ls lac) f}i{kh; okrkZvksa ls tqM+s egRoiw.kZ l=kksa esa izn'kZu djus dk volj u dsoy ,uthvks cfYd ljdkjh vfèkdkfj;ksa us Hkh fn;k gSA tkWu vksxosy] djekstk ds iwoZ 'kkafrnwr] dks LFkkuh; ljdkj esa izeq[k dk in Hkh fn;k x;k gSA in dk ykHk ysrs gq, tkWu 'kkafr dk lans'k nsrk gS vkSj ;Fkk'kh?kz lhekikj la?k"kZ dks nwj djus dh odkyr djrk gSA Vslks vkSj djekstk ds chp tc ruko bruk c<+ tkrk gS fd laoknghurk dh fLFkfr mRiUu gks tkrh gS rks tkWu vius lkFkh mins'kh; izeq[kksa dh lhekorhZ cSBd dk vk;kstu djrk gS rkfd eqn~nksa dk gy fudy ldsA Vslks ds 'kkafrnwr lhvks;w&VhbZMhMhvks ds lkFk fey dj gjsd rhljs ekg jsfM;ks okrkZvksa dk vk;kstu djrs gSaA buesa ewy eqn~nk gksrk gS 'kkafrA lqyg] fyaxHksn] 'kkafr cgky djus ds

ikjaifjd rjhds vkSj vQokgksa ij fu;a=k.k gky ds dqN Toyar eqn~ns jgs gSaA ;s okrkZ cgqr yksdfiz; jgs gSaA Hkkjh la[;k esa Jksrkx.k Qksu fd;k djrs gSa vkSj muds iz'uksa dk mÙkj 'kkafrnwr fn;k djrs gSaA ;g okrkZ vkxs rd tkjh jgrh gSA

fo'okl thruk 'kkafrnwrksa dk dguk gS fd yksx muls LFkkuh; l'kL=k la?k"kZ dks var djus esa lgk;d gksus dh vihy djrs gSaA leqnk; ds lnL;x.k ;g vihy 'kkafrnwr ls blfy, djrs gSa fd os fu%'kqYd dke djrs gSa tcfd LFkkuh; usrk fdlh ekeys dh lquokbZ ds fy, iSlk olwy dj ysrs gSaA yksxksa dk ;g Hkh ekuuk gS fd 'kkafrnwr vfèkd rVLFk vkSj oLrqfu"B gksdj lqusaxs D;ksafd os LosPNk ls dk;ZdrkZ cus gSa vkSj mUgsa fookn esa Qals fdlh i{k us blds fy, Hkqxrku ugha fd;k gSA

,d ckj esa ,d ifjokj esa 'kkafr lqfuf'pr djrs gSa ;s 'kkafrnwr èkhjs&èkhjs leqnk;ksa esa LFkkuh; 'kkafrnwrksa ds izfr fo'okl c<+rk tk jgk gSA fdlh xkao esa u'ks esa èkqr~ gksus dh otg ls gqbZ lkbfdy nq?kZVuk dks ysdj ,d ckj nks yksx vkil esa my> x,A ysfdu ,d nwljs ls ekjihV djus dh ctk; nksuksa us ;g fu.kZ; fy;k fd jkr Hkj ,d 'kkafrnwr ds ikl lkbfdy NksM+ nh tk,A vxys fnu u'kk VwVus ds ckn lquokbZ ds fy, vkus dh ckr r; gqbZA ,d vU; 'kkafrnwr us


lk{kjrk

dgk fd fdl izdkj mls ,d cPps dks dbZ fnuksa rd vius ?kj esa fNik dj j[kuk iM+k Fkk D;ksafd ,d tkfr fo'ks"k ds lHkh yksx ml uUgh tku ds ihNs gkFk èkksdj iM+s FksA otg ;g Fkh nq?kZVuk esa mlds ,d lkFkh dh ekSr gks xbZ FkhA yksxksa }kjk brus ^yxko dh phtksa* dks 'kkafrnwrksa dks lkSai nsuk bl ckr dk ifjpk;d gS fd os bl {ks=k esa fdrus yksdfiz; gSa vkSj lHkh ds fo'okl ik=k cu x, gSaA mYys[kuh; gS fd ,d ,slh laLÑfr ftlesa cM+&s cqtxq ks± dks fo'ks"k lEeku izkIr gS efgyk 'kkafrnwrksa dk egRo fujarj c<+rk tk jgk gSA efgyk 'kkafrnwrksa dk dguk gS fd vc u dsoy efgyk,a cfYd iq#"k Hkh lqyg&lquokbZ dk;Z ds fy, laidZ djrs gSAa ,d efgyk 'kkafrnwr rks tehu ds ,d Hk;kud fookn dks jksdus ds fy, fgald gks jgs iq#"kksa dh HkhM+ esa fuMj gksdj dwn iM+hA lHkh dks 'kkar gksdj] yM+us dh ctk; ckrphr ds fy, euk fy;k x;kA vkxs pydj bu yksxksa us tehu ds lhekorhZ {ks=k esa lhly ds isM+ yxkdj fookn dh tM+ gh dkV nhA lhvks;w&VhbZMhMhvks 80 'kkafrnwrksa dks vkxkeh izf'k{k.k ,oa leFkZu nsus esa layXu jgk gSA ikLVj lSe bZcw lhvks;w&VhbZMhMhvks ds bl egRoiw.kZ dk;ZØe ds fujh{kd gSaA muds 'kCnksa esa 'kkafrnwr dh vgfe;r bl izdkj gS % ^leqnk; ds yksx [kqn viuh van:uh leL;kvksa dks lqy>kus esa lokZfèkd l{ke gksrs gSaA ge ;g dke Hkyh&Hkkafr ugha dj ldrsA* ,d ckj esa ,d ifjokj ds y{; ds lkFk ;s 'kkafrnwr vius ?kjksa ,oa iM+ksl esa 'kkafr lqfuf'pr djrs gSaA ,sLrj gkMZj 2005&07 ds nkSjku ;qxkaMk esa Mk;ksfll vkWQ lksjksVh ds lwpuk vfèkdkjh FksA lhvks;w&VhbZMhMhvks iks- vkW- ckWDl 107 lksjksVh] ;qxkaMk bZ&esy % ainapakin@gmail.com

lk{kjrk % ukbtj esa osbZ dk; i)fr &ykSjsal C;wuMZ

lk{kjrk d{kk esa vyhek dk ;g nwljk lky gSA FkksM+h&lh ytkrh gqbZ os dgrh gSa] ^eSa 51 o"kZ dh gwaA eq>s lh[kus esa le; yxrk gSA eq>s igys lky dh i<+kbZ nqckjk djuh iM+hA ysfdu mlds ckn lc dqN Bhd jgkA* vyhek dh nks iksfr;ka mlds infpUgksa ij py iM+h gSaA nknh ds lkFk os Hkh d{kk pyh tkrh gSaA muds xkao Uxqyk ls fudVre lM+d 80 fdeh- nwj gSA ;g ukbtj vkSj cqfdZuk Qklks dh lhek ds chp gSA vyhek igys dHkh Ldwy ugha xbZ FkhA mlds firk ds fglkc ls ;g fujFkZd [kpZ gksrkA vc mlus [kqn i<+us dh Bku yh gSA viuh Hkk"kk tsjek esa i<+uk vkSj fy[kuk pkgrh gSA blh mn~ns'; ls lIrkg esa ikap fnu d{kk tkrh gSA ;s d{kk,a u, Ldwy esa vk;ksftr gksrh gSaA ;g le; cPpksa ds Hkkstukodk'k dk gksrk gS tc d{kk,a yxrh gSaA Uxqyk lk{kjrk dsanz lh,MhbZoh&ukbtj lk{kjrk ,oa iqLrdky; dk;ZØe ds rgr dk;Zjr 200 dsanzksa esa ,d gSA bl dk;ZØe dk lapkyu ,d LFkkuh; ,uthvks dSfjVkl&MsoyiesaV ukbtj }kjk fd;k tkrk gSA

nwljk volj ukbtj lkaf[;dh laLFkku ds vuqlkj lu~ 2005 esa ukbtj esa ek=k 29 izfr'kr o;Ld ¼15 o"kZ ,oa vfèkd mez½ lk{kjrk FkhA bldk vFkZ ;g gS fd ukbtj esa yxHkx 70 izfr'kr yksx i<+uk ;k fy[kuk ugha tkurs FksA lk{kjrk nj esa bruh deh dh dbZ otgsa Fkha % lcls Li"V otg Ldwy dh deh Fkh vkSj f'k{kk ds uke ij foÙkh;u dk vHkko rks Fkk ghA xzkeh.k {ks=kksa esa tgka 80 izfr'kr vkcknh jgrh gS] eka&cki

laikndh; bl vad esa geus 10 fotsrk vkys[kksa dks izdkf'kr fd;k gS ftlds fy, izfr;ksfxrk dh 'kq#vkr QqVLVsIl 71 vad esa dh xbZ FkhA geus ikBdksa ls muds dke ls lacafèkr u,&u, fopkj vkeaf=kr fd, FksA laHko gS muds dqN fopkj fcYdqy u, ugha gksa ysfdu os LFkkuh; ifjn`'; esa fuLlansg u, gksaxs vkSj gekjs dqN ikBd bl rF; ls vo'; lger gksaxsA QqVLVsIl dk ;g laiw.kZ vad bl n`f"Vdks.k ls Hkh cgqr jkspd gS fd blesa izLrqr lHkh vkys[k ikBdksa ds ;ksxnku gSaA izfr;ksfxrk esa gesa dbZ yksxksa dh izfof”V;ka feyhaA vki lHkh Hkkxhnkjksa dks gekjk èkU;oknA ijarq gesa [ksn gS fd gjsd izfof”V dks ge QqVLVsIl esa 'kkfey ugha dj ik,A [kSj] ;g tkuuk cgqr mRlkgo)Zd jgk fd gekjs ikBd brus rjg ds dk;ksZa esa layXu gSaA vkSj gesa vk'kk gS fd bl izfr;ksfxrk us yksxksa dks vius dke vkSj muls tqM+h ckrksa ds vknku&iznku ds fy, izsfjr fd;k gSA esjs fy, ;g nq%[kn gS fd eSa vc QqVLVsIl ds laiknu dk dke ugha dj ikÅaxh D;ksafd eq>s Vh;jQaM us ,pvkbZoh ds {ks=k esa dke djus dh ubZ Hkwfedk lkSai nh gSA fiNys rhu lkyksa ls QqVLVsIl ds fy, dke djuk lpeqp cgqr vkuannk;d jgk ftls oLrqr% eSa viuk lkSHkkX; ekurh jgh gwaA ,sls esa vki lHkh dh ;kn vo'; vk,xhA vkxkeh vad mÙkjnkf;Ro ,oa Ñf”"k ij dsafnzr gksxkA

vDlj vius cPpksa dks ml Ldwy O;oLFkk esa ugha Hkstuk pkgrs tks xrZ esa Mwcrh tk jgh gSA ,sls esa cPpksa dks Hkh [ksrh ds dke esa yxk fn;k tkrk gSA mifuos'kokn ds ifj.kkeLo:i vkSipkfjd f'k{kk O;oLFkk esa Ýsap Hkk"kk dk mi;ksx gksrk jgk gSA ysfdu cgqr&ls cPpksa ds fy, Ýsap ekr`Hkk"kk dh rjg ugha gSA blfy, LFkkuh; Hkk"kkvksa esa lk{kjrk dh d{kk,a ukbtj ds cgqr&ls yksxksa ds fy, nwljk volj gSA ;s dsoy o;Ldksa ds fy, ugha gSaA 12 o"kZ ds cPpksa dks Hkh dk;ZØe dsanz esa 'kkfey djuk iM+rk gS D;ksafd fudVre Ldwy esa muds ukekad.k ds fy, dksbZ txg ugha cph gksrh gS ;k fQj muds {ks=k esa dksbZ Ldwy gh ugha gksrkA lHkh dsanzksa ij i<+kus ds fy, osbZ dk; i)fr ykxw gksrh gSA gkykafd {ks=k ds vuqlkj vyx&vyx Hkk"kkvksa dk mi;ksx fd;k tkrk gSA ukbtj esa lokZfèkd izpfyr Hkk"kk gvkslk esa osbZ dk; 'kCn dk vFkZ gS tkx`frA bl i)fr ds ihNs eksVs rkSj ij ikmyks fÝ;sj ds fl)karksa dh izsj.kk dke djrh gSA ikmyks czkthy ds lqizfl) f'k{kkfon~ gSaA lk{kjrk dh ekud i)fr ls i`Fkd osbZ dk; i)fr tkx`fr ij tksj nsrh gSA ;g dsoy i<+us] fy[kus ;k fxurh djus rd lhfer ugha gSA bl f'k{kk i)fr esa Nk=k&Nk=kkvksa ds lok±xh.k fodkl ij tksj fn;k tkrk gSA muds ifjos'k] dk;Z] ikfjokfjd thou] lkekftd thou vkSj Qqjlr ds le; ;kuh thou ds lHkh igyqvksa ij è;ku fn;k tkrk gSA dkykarj esa lHkh dss fodkl dk y{; gksrk gSA

Hkkxhnkjh ds ekè;e ls f'k{kk lh[kus ds bPNqd yksxksa dh lfØ; Hkkxhnkjh t:jh gSA dksbZ Nk=k cSB&cSBs Kku vtZu ugha djrk Hkys gh f'k{kd fdruk gh ;ksX; D;ksa u gksA mls fopkj&foe'kZ ds fy, dksbZ fo"k; pquuk iM+rk gS ftlds dbZ fodYi gksrs gSaA fookg] fj'rsnkjh] #i;k&iSlk] ?kj ds vanj LokLF;dj LoPNrk] eysfj;k] vkSj cPpksa dk ykyu&ikyu vkfn ,sls gh dbZ fo"k; gSaA QqVLVsIl

3


osbZ dk; i)fr esa ;g eku dj pyrs gSa fd fo|kFkhZ ds ikl igys ls Kku dk HkaMkj gS ftleas dqN u, Kku tksM+s tk ldrs gSaA nSfud xfrfofèk;ksa ls lacafèkr fo"k; ij lkewfgd fopkj vkSj NksVs&NksVs okD;ksa dh lajpuk ds ekè;e ls fo|kFkhZ èkhjs&èkhjs viuh Hkk"kk esa i<+us&fy[kus dh rduhdh lh[k ysrk gSA vius lewg esa izxfr vkSj gjsd Lrj ij Hkkxhnkjh dj og lekykspuk dk Kku Hkh izkIr djrk gSA mldk vkRefo'okl c<+rk gSA lkFk gh nSfud xfrfofèk;ksa esa foe'kks± ds nkSjku dbZ ,sls Toyar eqn~ns mB tkrs gSa ftuds lkeqnkf;d lekèkku vkSj bl mn~ns'; ls O;ogkj esa ifjorZu ds fy, fo|kFkhZ [kqn izsfjr gks tkrk gSA mnkgj.k ds fy, LokLF; ,oa LoPNrk ds ckjs esa okD; i<+us&fy[kus dk Kku izkIr djus ds nkSjku og dqN ljy ij leL;k&dsafnzr fu.kZ; ys ldrk gS tks mlds vius leqnk; esa izHkkoh gks ldrs gSaA

f'k{kd ls c<+ dj f'k{kdksa dh Hkwfedk cny xbZ gSA os vc QSflfyVsVj cu x, gSaA lewg ds lkFk Lo;a Hkh dke djrs gSaA lewg ds Nk=k&Nk=kkvksa }kjk pqus x, fo"k; ds vkèkkj ij Lo;a f'k{kdksa dks Hkh ml fo"k; ij 'kksèk djuk iM+ ldrk gSA ;k fQj fdlh LFkkuh; fo'ks"kK tSls fpfdRld ls iwNuk iM+ ldrk gSA 36 o"khZ;k gok ,d osbZ dk; f'kf{kdk gSA pwafd mlus rhu lky rd Ldwyh i<+kbZ dj j[kh gS mls Ýsap dk vPNk Kku gSA ysfdu mls viuh Hkk"kk esa fy[kuk ;k i<+uk ugha vkrk gSA ;g lh[kus ds ckn mlus Lo;a ,d f'k{kd cu tkus dk fu.kZ; fy;kA mlus vius ftyk dh ,d efgyk lewg esa

ckWp QksVkst+ ykSjsal C;wukMZ

lk{kjrk

osbZ dk; dh nks d{kkvksa dk ,d n`';

lk{kjrk ds ckjs tkx:drk ykus dk dke 'kq: dj fn;kA 'kq: ls gh Nk=k&Nk=kkvksa us vius ikBksa dks [kqn iwjk djus dh Bku yhA os vkil esa ppkZ dj ;g lqfuf'pr djrs fd dkSu&lk ikB iwjk djuk gSA le; lkj.kh Hkh os Lo;a cukrs gSaA vuqifLFkr gksus vkSj nsj ls vkus tSls ekeyksa ij Hkh os Lo;a dk;Zokgh djrs gSaA Nk=k&Nk=kk,a d{kk ds le; ;k mlds ckn ml fnu ds ikB ds mu fcUnqvksa ij O;k[;k djus dk vkxzg djrs tks mudh le> esa ugha vkrsA ;s lHkh ,d gh ftys ls lac) vkSj iM+kslh gksrsA bldk vFkZ ;g gS fd os d{kk esa i<+kbZ djus ckn Hkh fey dj ppkZ djrs gSa vkSj ,d nwljs dks crkrs gSaA bl rjg lHkh dk 'kadk lekèkku gksrk gSA vU; 'kCnksa esa ^;g muds lkekftd thou dk foLrkj gks x;k gS]* dgrh gS gokA gok Lo;a bl izdkj ds fopkj&fofue; dh iz'kald gS % ^vki Nk=k&Nk=kkvksa dks fl[kkrs gSa vkSj [kqn Hkh muls dqN Kku izkIr djrs gSaA*

dksbZ u;k fo"k; pquus ls igys gok dks 'kksèk djuk mfpr yxrk gS rkfd Lo;a ml fo"k; dk xaHkhj Kku izkIr dj ldsA osbZ dk; i)fr esa ubZ igy vkSj jpukRedrk dks izksRlkfgr fd;k tkrk gSA blesa i<+kbZ dh u rks lqfuf'pr i)fr gS vkSj u gh blesa dksbZ fu;ferrk cjrh tkrh gSA gka] f'k{kdksa dks f'k{kk&iqfLrdk,a ns nh tkrh gSaA muesa LokLF;] ekuo 'kjhj] tho&tarq ,oa isM+&ikSèks] lkekftd thou] bfrgkl] Hkwxksy tSls fo"k;ksa ij tkudkjh miyCèk jgrh gSA Nk=k&Nk=kk lewg dh izxfr dh fuxjkuh esa ;s iqfLrdk,a lgk;d gksrh gSaA orZeku esa f'k{kk dk;ZØe pkj ,do"khZ; Lrj ij vkSj ikap LFkkuh; Hkk"kkvksa esa miyCèk gSaA rhljs Lrj ij izR;sd lIrkg dqN ?kaVs Ýsap dh i<+kbZ 'kq: dh tkrh gSA pkSFks Lrj ij] tks iwjh rjg Ýsap esa gksrk] nwljs ,oa rhljs Lrj dh ekSfyd ckrksa ¼ftudh f'k{kk LFkkuh; Hkk"kkvksa esa nh xbZ½ ls vkxs dh i<+kbZ gksrh gSA

ykSjsal C;wukMZ

,d vè;;u

f'k{kk] fodkl dk ,d dfBu Hkkx gS 4

QqVLVsIl

fQfyaxkuh dsanz ij t+suc vkSj mldh cgu vyhyk nksuksa igys lky dh i<+kbZ dj jgh gSaA os viuh Hkk"kk rek'ksd esa i<+uk vkSj fy[kuk lh[k jgh gSaA vyhyk] tks gky esa chekj Fkh] dk dguk gS fd d{kkvksa esa vkus ls mls ;g ykHk gqvk gS fd og lkeqnkf;d LokLF; dsanz esa nh xbZ nokvksa dh [kqjkd dks le>us vkSj lgh le; ij ysus esa l{ke gks xbZ gSA ts+uc dk ekuuk gS fd i<+us dh {kerk ls mlds nSfud thou dh {kerk c<+ xbZ gSA mnkgj.k ds rkSj ij ns[ksa rks vc og [kk| inkFkks± ds iSdsV ij fy[kh tkudkjh dks i<+ dj le> ldrh gS fd os fdu lkefxz;ksa ls cuh gSa vkSj fdl le; lhek rd mUgsa [kk ysuk vPNk gksxkA ysfdu tsuc dks tks lh[kuk lcls jkspd yxk og gS xf.krA vc og xkao ds f'kfYi;ksa ds dkWijsfVo ds dkxtkr dk fglkc laHkky ldrh gSA vkSj nsf[k,] mls lk{kjrk dsanz dh izcaèku lfefr dk dks"kkè;{k Hkh pqu fy;k x;k gSA


lk{kjrk

laiw.kZ ukbtj esa fodkl ds n`f"Vdks.k ls lk{kjrk dk cgqr egRo gSA lk{kj yksxksa dks dke <wa<+us esa vklkuh gksrh gSA muds }kjk cPpksa dks Ldwy Hksts tkus dh laHkkouk Hkh vfèkd gSA LokLF;dj LoPNrk vkSj lkekU; chekfj;ksa ds ckjs esa Hkh os csgrj le>rs gSaA os LosPNk ls LokLF; dsanz Hkh pys tkrs gSaA lkeqnkf;d ,oa iztkrkaf=kd thou esa mudh Hkkxhnkjh c<+p<+ dj ns[kh tkrh gSA os fdlh u fdlh cpr ;kstuk ds fgLlk gksrs gSa vkSj mudk futh cSad [kkrk Hkh gksrk gSA vkSj lcls

cM+h ckr ;g fd mUgsa viuh {kerk dk Kku gks tkrk gSA th gka] ;g viuh ftUnxh dks cnyus dh {kerk gSA ykSjsal C;wukMZ lh,MhbZoh&ukbtj ds ;qfuVsjk Lo;alsoh gSaA ykSjsal C;wukMZ okysaVs;j ;wfuVsjk lh,MhbZoh&ukbtj ukbes ukbtj bZ&esy % laureale@hotmail.com

ykSjsal C;wukMZ

ykHk

vadKku ls nSfud dk;Z Hkh vklku gks tkrs gSa

Ldwyksa esa izkFkfed mipkj dk izf'k{k.k &flafV;k Qkstks

Ldwy vkSj mlds vklikl vDlj nq?kZVuk,a gks tkrh gSaA cPps viuh lgt mRlqdrk ds pyrs dbZ ckj ,slh [krjukd ifjfLFkfr;ksa esa Qal tkrs gSa fd mudh ns[kHkky esa yxs yksx dYiuk Hkh ugha dj ldrsA vkSj vDlj nq?kZVuk gks tkus ds ckn f'k{kd dks d{kk dh f[kM+dh ls cgqr lV dj j[kh dqlhZ ;k èkkjnkj dqlhZ&Vscqy ls laHkkfor nq?kZVukvksa dk vglkl gks ikrk gSA d{kk esa ;fn dksbZ cPpk chekj iM+ tk, rks vki mldh ns[kHkky dSls djrs gSa\ ;k Ldwy ds njokts ij dksbZ nq?kZVuk ns[kdj D;k djrs gSa\ ;fn fdlh ds 'kjhj dk dksbZ fgLlk ty x;k gks rks D;k vki ml ij dksbZ ysi yxkrs gSa\ oLrqr% tkudkjh ds vHkko esa bu ifjfLFkfr;ksa esa tSls gh dksbZ cPpk t[+eh gksrk gS f'k{kd lkekU;r;k xyr dne mBk ysrs gSaA vkSj fLFkfr vkSj fcxM+ tkrh gS tc vkikrdkyhu lsok miyCèk ugha gksrhA 2007 tqykbZ esa lkvks ikmyks ¼czkthy½ ds cSfIVLV ppZ ds dbZ Lo;alsfo;ksa us ijkXos dk nkSjk fd;kA os Ldwy&iwoZ f'k{kk dk;ZØe ¼ihbZihbZ½ ds dke esa lg;ksx nsus x, FksA bl dk;ZØe dk mn~ns'; xjhc cPpksa] ftUgsa Lrjh; Ldwy&iwoZ f'k{kk dh lqfoèkk miyCèk ugha gS] dks Ldwy&iwoZ f'k{kk nsuk gSA blds varxZr LFkkuh; ppks± ds ekè;e ls muds ikfjokjksa dks Hkh lg;ksx fn;k tkrk gSA f'k{kdx.k vius gh ppZ }kjk pqus x, Lo;alsoh gksrs gSaA mUgsa pkj ls Ng vk;qoxZ ds cPpksa dks f'k{kk nsuk dk fof'k"V izf'k{k.k fn;k tkrk gSA ijkXos esa lqfoèkk laiUu vkSj mfpr vkikrkdyhu lsok dk vHkko gSA bl {ks=k ds fpfdRlk dfeZ;ksa dks rks vPNk 'kSf{kd izf'k{k.k izkIr gS ijarq LokLF; ra=k esa ljdkjh fuos'k i;kZIr ugha gSA blfy, LokLF;dfeZ;ksa dks lgh ikfjJfed ugha feyrk gS vkSj Åij ls lalkèkuksa dk Hkh vHkko gSA

bu ckrksa dks è;ku esa j[krs gq, geus f'k{kd Lo;alsfo;ksa ds fy, fo'ks"k izf'k{k.k ikB~;Øe dh 'kq#vkr dh rkfd os Ldwy ifjlj esa gksus okyh fdlh lkekU; nq?kZVuk dh fLFkfr esa izkFkfed mipkj dj ldsaA geus thou&j{kd rduhfd;ksa dks O;ogkj esa ykus ds fy, ^vfHku;* ¼jksy&Iys½ dk rjhdk viuk;kA mnkgj.k ds fy, ;fn fdlh us lkal ysuk can dj fn;k gks rks vius eqag ls mlds eqag esa gok Hkj dj mlesa uothou dk lapkj djuk fl[kk;kA blds fy, geus fjfVuk] ,d lkekU; xqfM+;k] ds lkFk ^vfHku;* fd;kA yksxksa dh 'kadkvksa ds lekèkku ds fy, 'kCn ,oa fp=k lkefxz;ksa dk mi;ksx fd;kA izR;sd Hkkxhnkj dks xqfM+;k ds lkFk okLrfod rduhdh ds vfHku;

djus dk volj fn;k x;k rkfd ;g izf'k{k.k fl)kar cu dj u tk, cfYd vfèkdka'kr% izk;ksfxd Kku lkfcr gksA pwafd nSfud thou esa nq?kZVuk,a gksrh jgrh gSa blfy, bl volj ij f'k{kdksa us Hkh vius vuqHko lquk,A mUgksaus ,d nwljs ls tkudkjh dk vknku&iznku Hkh fd;kA ;g iz;kl bruk lQy jgk fd czkthy ykSVus ds ckn gesa lkvks ikmyks ds Ldwy ls mlds f'k{kdksa dks ogh izf'k{k.k nsus dk U;kSrk feykA LFkkuh; ppZ ds lg;ksx ls geus ml ftys esa ,d izf'k{k.k ifj;kstuk dh 'kq#vkr dhA fjfVuk xqfM+;k ,d ckj fQj cM+s dke dh pht lkfcr gqbZA mldh enn ls thou&j{kk dh ewy rduhfd;ksa dk Kku fn;k tk ldkA bl iz;ksx ls ;g lkfcr gks x;k fd lkeqnkf;d LokLF; lsok esa lqèkkj ds fy, Hkkjh fuos'k ek=k vfuok;Z ugha gSA f'k{kdksa us lh[kk fd vkikrdkyhu ifjfLFkfr esa ^D;k djsa* vkSj ^D;k u djsa*A dqN ekSfyd] ij csgn egRoiw.kZ] tkudkfj;ka lpeqp dbZ tkusa cpk ldrh gSaA gekjs iz;kl esa fdlh izdkj dh Hkkjh ykxr Hkh ugha FkhA cl ,d fjfVuk xqfM+;k pkfg, Fkh ftlus gels dqN ugha fy;kA ulZ flafV;k Qkstks izkdk Mk vjoksjs cSfIVLV ppZ bZ&esy %

fjfVuk xqfM+;k dk iz;ksx vfHku; ds fy;s fd;k x;k

titarojo@gmail.com

ihbZihbZ dh vfèkd tkudkjh ds fy, ns[ksa www.pepe-network.org

QqVLVsIl

:

5


i;kZoj.k

LFkkuh; i;kZoj.k] LFkkuh; f'kYi &Jherh veqps ukcqbt+s

eSa Ulqdk 'kgj esa jgrh gwaA ;g buqxq jkT;] ukbthfj;k ds Ulqdk {ks=k ds chp esa clk 'kgj gSA eSa ,d ewd n'kZd dh rjg fiNys pkj n'kdksa ls vius i;kZoj.k dh nqnZ'kk ns[k jgh gwaA ns[krs&ns[krs gekjs lqanj gjs&Hkjs HkwHkkx ij IykfLVd dh FkSfy;ksa vkSj vU; iSdsftax lkexzh ln`'k dpjksa dk vackj yx x;kA

yqIr gksrs f'kYi gekjs f'kYiksa dk yqIr gksuk ,d vU; eqn~nk gS tks gesa lkspus ij foo'k dj nsrk gSA Vksdjh&FkSyk cquus dk dke ,slk gh ,d lqanj ij yqIrizk; f'kYi gSA blesa ikjaifjd :i ls yxs yksx cw<+s gks pys gSa vkSj ubZ ih<+h dks bl f'kYi esa dksbZ #fp ugha fn[krh D;ksafd bls fdlh vkSipkfjd Ldwyh f'k{kk esa LFkku ugha fn;k x;k gSA eq>s bl ikjaifjd dyk ds ne rksM+ nsus dh vk'kadk gSA fofHkUu vkdkj&izdkj dh bu FkSyksa@Vksdfj;ksa esa yksx lkeku <ksus ls ysdj ?kjksa esa ^ike djusy*] vukt vkSj dksyk uV dks j[kus dk dke djrs gSaA ns[kus esa lqanj

Ulqdk 'kgj dk ,d LFkku tgka yxk gS dpjs dk vackj 6

QqVLVsIl

bu Vksdfj;kas ds f'kYi cgqr lkoèkkuh ls x<+s gksrs gSaA lgh j[kj[kko ls ;s cgqr fnuksa rd mi;ksxh jgrs gSaA ikjaifjd :i ls bu VksdfM+;ksa dks ^ike ÝksaM* ls izkIr inkFkks± ls cquk tkrk gSA bl {ks=k esa ^ike ÝksaM* cgqrk;r esa ik, tkrs gSaA eq>s rks ;s inkFkZ fcYdqy i;kZoj.k&vuqdwy yxrs gSaA eSa rks bUgsa iwjs ifjos'k esa tgka&rgka QSyha iznw"kd IykfLVd dh FkSfy;ksa dk lqanj fodYi ekurh gwaA ,d i;kZoj.k izseh dykdkj ds :i esa esjs ikl ,d ,slh ;kstuk gS tks u dsoy i;kZoj.k dk uk'k djrh IykfLVd dh csdkj FkSfy;ksa ls NqVdkjk fnyk,xk cfYd èkhjs&èkhjs yqIr gks jgs ikjaifjd f'kYi dkS'ky esa Hkh uothou dk lapkj dj nsxkA eSa dpjksa dks NkaVus&chuus] dEiksLV cukus ds lkFk&lkFk bl f'kYi dh enn ls ,d [kkl vfHk;ku pykuk pkgwaxk ftlesa IykfLVd dh FkSfy;ksa ,oa vU; ik=kksa ds LFkku ij LFkkuh; rkSj ij rS;kj Vksdfj;ksa ds mi;ksx dks c<+kok feysA bl vfHk;ku esa Ulqdk esa dk;Zjr lHkh LFkkuh; lapkj ekè;eksa dk ykHk fy;k tk,xkA mYys[kuh; gS fd dksbZ 'kksdkdqy

;s¼FkSys½ i;kZoj.k esa QSyha IykfLVd dh iznw"kd FkSfy;ksa ds cnys i;kZoj.k ds csgn vuqdwy lkefxz;ka gSa ifjokj bldk l'kDr ekè;e cu ldrk gSA bl {ks=k dh ,d ijaijk jgh gS fd tc Hkh fdlh ifjokj esa fdlh dh e`R;q gksrh gS mlds nwj vkSj utnhd ds fj'rsnkjksa esa 'kkfey lHkh efgyk,a e`rd ds ?kj ,d=k gksrh gSaA muls ;g mEehn dh tkrh gS fd os lHkh ,d ls nks lIrkg rd ogha 'kksdeXu le; O;rhr djsaxhA bl ifjfLFkfr esa ukuk izdkj ds fopkjksa dk vknku&iznku fd;k tk ldrk gSA eSa ,sls fdlh volj ij iksLVj vkSj cSuj yxkÅaxh vkSj yhQysV ckVwaxhA eSa Ulqdk vkSj vklikl ds csgrjhu Vksdjh cquus okyksa ds fy, ,d dk;Z'kkyk dk vk;kstu d:axh tgka os fMt+k;u Hkh is'k fd, tk,axs tks eSaus Lo;a cuk, gSaA dk;Z'kkyk dh lekfIr ij eSa nl loZJs"B Vksdjh cquus okyksa dk

Vh;jQaM

lp rks ;g gS fd ge esa vfèkdka'k yksx ;g le>rs Hkh ugha fd ge [kqn vius i;kZoj.k dks fdruh {kfr iagqpk jgs gSaA otg izk;% ;g gS fd ?kj ds dpjksa dks ckgj lM+dksa ij Qsadus ls gesa dksbZ jksd&Vksd ugha djrkA vkt ,sls IykfLVd cgqr lLrh njksa ij miyCèk gSa ftudk dksbZ ,d ckj mi;ksx ds ckn dksbZ eksy rks ugha fn[krk gS ij mudh otg ls vueksy i;kZoj.k dks {kfrxzLr gksrs ns[kk tk ldrk gSA bruk rks Li"V gS fd bl pyu dks jksdus dk u rks iz;kl gS vkSj u gh bl ij dksbZ fu;a=k.kA ;gka loky flQZ HkwHkkx dh lqanjrk dks fcxkM+us dk ugha gS cfYd dpjk IykfLVd tyekxZ dks Hkh vo#) dj nsrk gS ftlls Hkkjh {kj.k ns[kk tkrk gSA tgka&rgka ikuh vVd tkrk gS vkSj og LFkku efD[k;ksa&ePNjksa vkSj dhVk.kqvksa ds iuius dk dsanz cu tkrk gSA blds nq"ifj.kke dk lcwr gS bl {ks=k esa O;kIr mPp e`R;q njA

dbZ ns'kksa esa Vksdjh@FkSyk cquuk ikjaifjd f'kYi gS

p;u d:axh vkSj muds lkFk Ms<+ eghus rd dke d:axhA mlds ckn eSa dk;Z'kkyk esa rS;kj lkefxz;ksa dh izn'kZuh dk vk;kstu d:axh vkSj muds LFkkuh; ,oa ckgjh xzkgdksa dh ryk'k d:axhA esjk iz;kl jgsxk fd i;kZoj.k laj{k.k esa yxh ,tsafl;ksa ls laidZ gks rkfd ;s VksdfM+;ka cl vM~Mk] 'kkWfiax lsaVj vkfn egRoiw.kZ LFkkuksa ij iznf'kZr dh tk ldsA yksxksa ls vihy dh tk,xh fd os buesa okVjizwQ vkSj gYds fMdEikst gksus okys dpjs tek djsa ftudk mi;ksx eSa f'kYidkjh esa d:axhA

ekufldrk esa cnyko esjk ekuuk gS fd lqanj cquh Vksdjh;ksa@FkSyksa ds O;kid iSekus ij mRiknu ls ubZ ih<+h ds yksxksa esa Hkh bl f'kYi dh yksdfiz;rk c<+sxhA yksxksa dh ekufldrk esa cnyko vk,xkA ;g dyk yksxksa dh thfodk dk LFkk;h lkèku cu tk,xhA ;s Vksdfj;ka vkSj FkSys mfpr <ax ls dpjksa dks ,d=k djus vkSj Qsadus ds mn~ns'; ls cgqr mi;ksxh lkfcr gksaxsA ;gka ,d dgkor izpfyr gS fd ^Vksdjh esa ikuh mM+syuk* ftldk vFkZ og iz;kl gS tks lkFkZd ugha gks ldrkA ;g orZeku esa c<+rh ykyp vkSj i;kZoj.k ds Hkfo"; dh ?kksj vuns[kh dh miek dgh tk ldrh gSA gkykafd eq>s irk gS fd la;qDr iz;kl ls yksxksa esa viuh ijaijk] ewY; vkSj laLd`fr ds izfr nqHkkZX;iw.kZ O;ogkj dks cnyk tk ldrk gSA i;kZoj.k ds izfr yksxksa dh grk'kktud ykijokgh dks jksdk tk ldrk gSA Jherh veqps ukcqts ¼mQZ Uxqm½ fc'ki 'kSugu vLirky iks-vkW- ckWDl 19 Ulqdk] buqxq jkT;] ukbthfj;k bZ&esy % amuche_n@yahoo.com


i=k

lekpkj

n

fopkj

n

lwpuk

Ñi;k fy[ksa % laiknd] QqVLVsIl] 100 ppZ jksM] VsfMaXVu] VhMCY;w11 8 D;wbZ] ;wds

if{k;ksa ds fy, ?kkrd gSa Ñf=ke cky vÝhdk ds dbZ ns'kksa esa bu fnuksa Ñf=ke ckyksa dk cgqr pyu gSA gkykafad dqN fnuksa mi;ksx ds ckn tc ;s cky gVk, tkrs gSa rks lM+d ds fdukjs dgha Hkh dpjs dh rjg Qsad fn, tkrs gSaA ;s dbZ ckj taxyh ,oa ikyrw if{k;ksa ds fy, ?kkrd lkfcr gksrs gSaA nkuk&pqXxk dh ryk'k esa tc ;s eklwe tehu ij mrjrh gSa rks muds ikao bu ckyksa esa my> dj jg tkrs gSaA Ñf=ke cky ds Ñf=ke js'ks cgqr ckjhd vkSj etcwr gksrs gSa vkSj if{k;ksa ds ikaoksa esa fyiVdj èkhjs&èkhjs [kwu dk lapkj dkV nsrs gSaA ifj.kker% dbZ if{k;ksa dh e`R;q gks tkrh gSA dbZ {ks=kksa esa if{k;ka lkekftd vkSj vkfFkZd mUufr dk egRoiw.kZ lkèku gSaA gesa muls ekal vkSj vaMs feyrs gSa tks izksVhu vkSj ÅtkZ ds egRoiw.kZ lzksr gSaA if{k;ksa ds chV ls feV~Vh dh ÅoZjk 'kfDr Hkh c<+rh gSA dqN if{k;ka mu dhM+ksa dks [kk ysrh gSa tks u dsoy gekjh Qlyksa dk uk'k djrh gSa cfYd LokLF; ds fy, gkfudkjd Hkh gSaA blfy, gesa fo'ks"k dj ,sls dpjs ds lqjf{kr fuiVku ij fo'ks"k è;ku nsuk t:jh gS rkfd tho&tarqvksa vkSj LFkkuh; ifjos'k dh j{kk gks ldsA vkjksu dykyk d#Eck ;qfojk] chih 3251 cqtqEcjk II bZ&esy % apaacongo2@yahoo.fr

eksfjaxk vius fofHkUu xq.kksa ds lkFk eksfjaxk gekjs fy, ,d vPNh [kkst gS ftlds fy, QqVLVsIl dk èkU;oknA pkj lky iwoZ gesa eksfjaxk ds rhu uUgsa ikSèks feys ftUkdks geus feV~Vh esa yxk fn;kA vc gekjs ikl mlds brus cht gSa fd ge ,d ulZjh yxkus dh lksp jgs gSaA ge lpeqp bl xfrfofèk dks cM+s iSekus ij djuk pkgrs gSaA eksfjaxk ds mi;ksx vksj mldh [kir

bZ&esy %

dks yksdfiz; cukuk pkgrs gSaA ge dkykarj esa eksfjaxk ls rsy izkIr djus dh Hkh lksp jgs gSaA ysfdu gekjs lkeus lalkèku vkSj leFkZu dh pqukSrh [kM+h gks xbZ gSA oSls bu fnuksa ge tVjksQk dqdZl mxkus ij Hkh xaHkhj fopkj dj jgs gSaA ;g ikSèkk gekjs xkaoksa esa LokHkkfod :i ls miyCèk gSA ;g ,d vPNk tSo&b±èku gks ldrk gSA blfy, ge bl {ks=k esa dk;Zjr QqVLVsIl ds vU; ikBdksa ls Hkh laidZ djuk pkgrs gSa ftuds lkFk vuqHko dk vknku&iznku fd;k tk lds vkSj rduhdh leFkZu Hkh izkIr fd;k tk ldsA vCcs tSDl ekVksaMks dqlk chih 82 fDoyw&Uxksaxks ch,l,&dksaxks dkaxks iztkrkaf=kd x.kjkT; bZ&esy % matondojacqes97@yahoo.fr

vke dk cVj eq>s fVYTk osclkbV ij vkids izdk'kuksa dks i<+uk lpeqp etsnkj yxrk gSA eSaus vkWuykbu miyCèk vfèkdka'k lqjf{kr vadksa dks izkIr dj fy;k gSA ysfdu vke ds xqByh ls cVj cukus ds fo"k; ij vc rd dqN Hkh ugha ns[k ik;k gwa vkSj eq>s [kq'kh gksxh ;fn bldh dksbZ tkudkjh feysA eq>s irk pyk gS fd Hkkjr esa bl izdkj cVj cuk;k tkrk gS vkSj eSa lksp jgk gwa fd D;k cqfdZuk Qklks ¼tgka eSa ,d bZlkbZ ,uthvks ds fy, dk;Zjr gwa½ esa ;g dke fd;k tk ldrk gSA D;k QqVLVsIl dk dksbZ ikBd eq>s bl ckjs esa tkudkjh ns ldrk gSA ;gka gekjs ikl vke dh vPNh iSnkokj gS vkSj ge dqN vke dks lq[kkus vkSj fousxj cukus dk dke 'kq: dj pqds gSaA ijarq vc Hkh cgqr lkjs vke lM+ tkrs gSaA ;gka cgqr&lh efgyk,a f'k;k cVj ds

eksfjaxk ds cht tek djrs yksx

footsteps@tearfund.org

mRiknu esa yxh gSaA fdruk vPNk gksrk vke dh xqByh ls Hkh blh izfØ;k ls cVj cu ikrkA ;g fuLlansg muds fy, jkstxkj dk u;k volj lkfcr gksrkA baxySaM esa cus ckWMh cVj dh lkefxz;ksa dks ns[kus ds ckn eq>s ;g fopkj vk;kA vkidk cgqr&cgqr èkU;okn ;fn vki bl ekeys esa dksbZ lykg ns ldsaA dSFkjhu gksYEl ,,uVhch, 01 chih 6126] mokxksMqxks cqfdZuk Qklks bZ&esy % catherine_holmes@sil.org

NksVk O;olk; la;ksxo'k eq>s Vh;jQaM dh fVYt+ osclkbV fn[kkbZ iM+kA ml ij NksVs O;olk;ksa ls lac) miyCèk vkys[kksa us eq>s vkdf”kZr fd;kA eq>s yxrk gS fd NksVs ?kjsyw O;olk;ksa ls lac) fopkjksa dk laxzg djuk ,d vPNk fopkj gks ldrk gSA blls ifjokjksa dh vkRefuHkZjrk c<+sxhA NksVs O;olk;ksa ds dqN ,sls fopkj gSa tks xzkeh.k ifjokjksa ds fy, cgqr mi;qDr gks ldrs gSa rks dqN 'kgjksa esa jgus okys ifjokjksa ds fy,A orZeku esa eSa lsafV;kxks ¼phyh½ esa ,d NksVs ls O;olk; esa layXu gwaA ysfdu eSa ubZ ifj;ktukvksa dks 'kq: djus dks bPNqd gwaA bl n`f"Vdks.k ls eq>s vU; ns'kksa ls fopkj vkSj ogka ds vuqHko pkfg, ftUgsa eSa ;gka vius vuqdwy cuk ldwaA cgqr&ls yksxksa ds izfr dbZ dkj.kksa ls HksnHkko fd;k tkrk gSA esjs ekeys esa esjh mez HksnHkko dh otg cuhA 55 o"kZ dh mez esa eSa csjkstxkj gks x;kA mlds ckn eq>s dksbZ LFkk;h ukSdjh ugha fey ikbZA ijarq vkt esjk viuk O;olk; gSA eSaus ys[kk dk;Z djus okyh ,d daiuh dh 'kq#vkr dh gSA futh O;olk; ds cy ij eSa vius ifjokj ds Hkj.k&iks"k.k esa l{ke gks x;k gwaA esjs nks NksVs cPps gSa vksj vxys ekg rhljs dk tUe gksus okyk gSA eSa 'kh?kz gh 62 lky dk gks tkÅaxkA fQj Hkh eq>s yxrk gS fd eq>esa nwljk O;olk; 'kq: djus dk ne gSA nwljs O;fDr dh enn djus dks Hkh rS;kj gwa ;fn og lg;ksx pkgrk gksA eq>s lpeqp NksVs&NksVs O;olk; yxkus esa fdlh dh enn dj] fdlh dks izksRlkgu nsdj cgqr [kq'kh gksxhA tqvku ,aVksfu;ks dksyksek fo;sjk bZ&esy %jacovi152@gmail.com QqVLVsIl

7


lkeqnkf;d fodkl

fodkl dk [ksy &jkWu ,oa djsu LVkWQj

tehu ij rsjg lekarj js[kk,a [khapsaA ?kj ;k fdlh pkjnhokjh ds vanj Vsi ;k [kfM+;k ls ;g dke fd;k tk ldrk gSA eSnku ;k ,sls [kqys LFkku esa ydhjsa [khapuh gksaxhA ;s ydhjsa lqfuf'pr djsaxh fd lHkh izfrHkkfx;ksa ds dne dh yackbZ leku gksA lkroha ydhj ¼chp okyh½ vU; ls cgqr cM+h gksA n ydhj 13 ij ^fotsrkvksa* ds fy, iqjLdkj j[k nsaA n dkxt ds jaxhu VqdM+ksa] xys dh ekyk ds nkuksa ;k chtksa ds vkèkkj ij iwjs lewg dks rhu Hkkxksa esa ckaV nsa & yky] gjk ,oa uhykA [ksy ls igys izfrHkkfx;ksa dks fxu ysaA 10 izfr'kr izfrHkkfx;ksa dks yky] 20 izfr'kr dks gjk vkSj 'ks"k 70 izfr'kr dks uhyk jax nsaA ;g t:jh gS fd ;s jax fcuk fdlh Øe ds fn, tk,aA blds fy, izfrHkkfx;ksa dks ,d FkSys ls ekyk ds nkuksa dks pquus ds fy, dgsaA

fn'kk&funsZ'k izfrHkkfx;ksa dks crk,a fd vki ,d fodkl dehZ gSa vkSj rhu ifj;kstukvksa ds fy, lalkèku

usiky ls lQyrk dh dgkuh ,d efgyk lewg eos'kh ij vkèkkfjr ,d ifj;kstuk 'kq# djus tk jgk FkkA yky vkSj gjs us cdfj;ksa dks ikyus dk fu.kZ; fy;k Fkk tcfd uhyk lqvj ikyuk pkgrk FkkA geus mUgsa ,d ifj;kstuk 'kq: djus esa enn nhA blesa lcls igys lqvj vk,A dke lqpk# gks x;k rks cdfj;ksa dks yk;k x;kA vfèkd laiUu efgykvksa ¼yky vkSj gjk lewgksa½ us uhys lewg dh enn dh D;ksafd ;g muds fgr esa Hkh FkkA oLrqr% rhuksa dh lQyrk ijLij ,d nwljs ls tqM+h FkhA blfy, ifj;kstuk dh :ijs[kk rS;kj djus ds le; gh ;g fopkj djuk egRoiw.kZ gS fd dksbZ ifj;kstuk fdl izdkj leqnk; ds lHkh oxks± dks izHkkfor djrh gSA 8

QqVLVsIl

ysdj vk, gSa tks mUgsa iqjLdkj ^thrus* esa lgk;d gksaxsA iqjLdkj mudh lQyrk ds izrhd gksaxsA ;s izfrHkkxh LFkkuh; fdlkuksa ds izfrfufèk dh Hkwfedk esa gksaxsA izR;sd O;fDr fcuk fdlh Øe ¼jSaMeyh½ ogka miyCèk ,d jaxhu lkeku mBk,xk vkSj dsanz ¼lkroha ydhj½ dh vksj drkj esa [kM+k gks tk,xkA og ydhj 13 ij j[ks iqjLdkj dh vksj ns[k jgk gksxkA

gkf'k, ij [kM+s lcls detksj yksx fdl rjg fodkl ifj;kstuk izHkkfor gksrs gSa ls

lHkh [ksyus dks rS;kj gks tk,a rks izR;sd jax ds fy, fooj.k i<+saA bl [ksy dks vius LFkku ds vuqdwy cukus ds fy, fooj.k esa LFkkuh; rF;ksa dks tksM+ nsaA

uhyk % vki vkSj vkids ekrk&firk fuj{kj gSa vkSj lkekftd :i ls Hkh oafpr oxZ ds gSaA efgyk,a ;qok gSa vkSj vc muds dbZ cPps gSaA iq#"k vU; yksxksa dh [ksrh esa etnwjh djrs gSaA vki Hkh lqcg&'kke viuh NksVh cfx;k dh ns[kHkky djrs gSaA

yky % vki ,d èkuh fdlku ifjokj ds lnL; gSaA vkids firk ds ikl nks ?kj gSaA ,d blh xkao esa] nwljk jktèkkuh esa gSA vkidks i<+us ds fy, jktèkkuh ds ,d Ldwy esa Hkstk x;kA vkSj vc vki fdlkuksa dh enn djus xkao ykSV vk, gSaA gjk % vkids ekrk&firk NksVs fdlku gSaA vkidh eka lk{kj ugha gS gkykafd vkids firk i<+&fy[k ldrs gSaA vkidh i<+kbZ ,d LFkkuh; nsgkrh Ldwy esa gqbZA Ldwy tkus ls igys vkSj vkus ds ckn vki [ksrh ds NksVs&eksVs dkeksa esa gkFk caVkrs jgsA vkids ?kj esa ,d jsfM;ks gS ftl ij vki Ñf"k dk;ZØe lqurs gSaA vkids pkpk LFkkuh; LokLF; dsanz esa dke djrs gSaA blfy, vkidks cpiu esa t:jh lHkh Vhdk yxs vkSj dhM+k ekjus dh nokb;ka nh xb±A

vkids ikl 'kkd&lCth dk ,d [ksr Hkh gSA ,d nqèkk# xk; Hkh gSA csgrj iks"k.k vkSj csgrj LokLF; ds ifj.kkeLo:i vki Ldwy esa viuh i<+kbZ ij iwjk è;ku ns ik, vkSj ogka cgqr dqN lh[kkA

bl izdkj izfrHkkfx;ksa dks lkekftd ,oa vkfFkZd n`f"Vdks.k ls vyx&vyx oxks± esa j[k fn;k x;k gSA vc vkidh [ksy dh rS;kj iwjh gks xbZ gSA izfrHkkfx;ksa ds le{k izLrqr izR;sd ifjfLFkfr esa izfrHkkxhx.k ;k rks vkxs dne c<+k,axs ;k ihNsA ;g bl ij fuHkZj djsxk fd mudk jax D;k gSA ,d dne vkxs c<+us dk vFkZ gksxk vkfFkZd fLFkfr ,oa laiUurk esa c<+ksrjhA ,d dne ihNs gVus dk vFkZ gksxk vkfFkZd raxh vkSj vlekurkA bl xfrfofèk ls izfrHkkfx;ksa dks irk pysxk fd fodkl dh ifj;kstuk,a ,d gh leqnk; ds fofHkUu oxks± dks fdl izdkj izHkkfor djsaxkA

ekbd osc Vh;jQaM

vko';d lkefxz;ka

jkWu ,oa djsu LVkWQj

gkf'k;s ij thou ;kiu djrs yksxksa ;k fuèkZure yksxksa dks fodkl dh xfrfofèk;ksa dk ykHk igaqpkus ds fy, vko';d iz;kl dks csgrj le>us ds fy, ;g [ksy lgk;d gks ldrk gSA fodkl dk;Z esa yxs yksxksa] LFkkuh; ljdkj ;k ,uthvks ifj;kstuk dkfeZd ;k xzke fodkl leqnk;ksa dh Hkkxhnkjh ds lkFk ;g [ksy cgqr dke dk lkfcr gks ldrk gSA

t:jh ugha fd fodkl ifj;kstuk,a leqnk; ds lHkh lnL;ksa ds fy, ykHknk;h gks


lkeqnkf;d fodkl

[ksy dk lekiu

[ksy

yky us vc rd Ng dne vkxs dh c<+r cuk yh gS vkSj og iqjLdkj ikus esa lQy gks ldrk gSA

izR;sd ifj;kstuk dk fooj.k nsrs gq, izR;sd lewg dks crk,a fd dgka vkSj D;ksa tk,aA

ifj;kstuk 1 fdlkuksa dk izf'k{k.k ,oa chtksa dk forj.k

[ksy lekfIr ds le; bl ij ppkZ bldk lcls egRoiw.kZ fgLLkk gSA izfrHkkfx;ksa ds eSnku NksM+us ls igys gh dqN loky iwNuk 'kq: dj nsa tSls %

fdlkuksa ds fy, ,d izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu fd;k tk,xkA lHkh izfrHkkfx;ksa dks mUur fdLe dh chtksa dk forj.k fd;k tk,xkA yky % vki bl d{kk nkSjku izf'k{k.k ds fy, [ksr fdjk, ij nsus dk izLrko nsrs gSaA ,sls esa vkidks u dsoy fu%'kqYd izf'k{k.k ¼,d dne vkxs½ feysxk cfYd vkenuh Hkh gksxhA gjk % vkius ftl d{kk esa 'kkfey gksus dh lgefr nh gS mlesa izLrqr lwpuk ns[kus ds ckn vki cht izkIr djrs gSaA ¼,d dne vkxs½ uhyk % vki lwpuk ugha i<+ ldrsA vkids ikl jsfM;ks Hkh ugha gSA vkidks pk; dh nqdku ds ckgj cSBuk iM+rk gS D;ksafd lekt esa LFkku fuEu gSA blfy, izf'k{k.k ds ckjs esa yksxksa dh ckrphr lquus ls Hkh oafpr jg tkrs gSaA ;kuh vki izf'k{k.k ds ckjs esa u rks lqurs gSa vkSj u gh mlesa 'kkfey gksrs gSaA ¼,d dne ihNs½ vc rd vki vius [ksr esa mitrh fuEu Lrj dh dqN 'kkd&lCth csp fy;k djrs FksA vc nwljksa dks miyCèk mUur fdLe ds chtksa dh otg ls vki fiNM+ jgs gSaA LokHkkfod gS vkidh vkenuh ?kV jgh gSA ¼nks dne ihNs½

ifj;kstuk 2 lkeqnkf;d is;ty O;oLFkk ,d ubZ is;ty O;oLFkk ij fopkj djus ds fy, vkius ,d lkeqnkf;d cSBd cqykbZA ;g r; fd;k fd ;fn leqnk; ds lnL; Jenku djsaxs rks vki ikbi iznku djsaxsA cSBd esa lHkh dh Hkkxhnkjh jghA

n ;fn ge [ksy tkjh j[krs rks D;k gjk lewg varr% eSnku ekj ysrk\ ¼;fn gka] rks iqjLdkj@lalkèku i;kZIr gksrs½ vkSj vfèkd le; [ksyus ij uhyk lewg thr ikrk D;k\ ¼ugha½ n uhys lewg ds lnL;ksa ls iwNsa mUgsa dSlk eglwl gqvk\ D;k ;g ;gh gqvk\ D;ksa ugha\ izfrHkkfx;ksa dks ;kn fnyk nsa fd [ksy ds 'kq: esa lHkh ,d gh Lrj ij FksA uhys lewg dk mÙkj lquus ds ckn yky vkSj gjs lewg ls iwNsa fd mUgsa dSlk yxk\ n uhys lewg us Hkkxhnkjh ugha dh ;k ifj;kstuk ls ykHkkfUor ugha jgs blds ihNs fdls nks"kh Bgjk;k tk ldrk gSA

yky % vkius cSBd esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA leqnk; dks egRoiw.kZ ;ksxnku fn;kA ¼,d dne vkxs½ is;ty O;oLFkk rS;kj gks xbZ rks vkidh tehu ij ,d uy yxk fn;k x;kA ¼nks dne vkxs½

n bl [ksy esa D;k yky ;k gjs us uhys ls nqO;Zogkj fd;k ;k mlds izfr dksbZ HksnHkko fd;k\ fjpkMZ gSalu Vh;jQaM

gjk % vki cSBd esa x,A ogka fuekZ.k ds fy, vius Jenku dk izLrko fn;k vkSj vius iM+ksfl;ksa dks Hkh blds fy, izksRlkfgr fd;kA is;ty O;oLFkk gksrs gh vkids ?kj ls ikap feuV dh nwjh ij ,d uy yxk fn;k x;kA ¼,d dne vkxs½

n ;g iwNsa fd D;k gqvkA mUgksaus D;k ns[kk\ ¼xjhc ,oa èkuh ds chp vutkus esa c<+rh [kkbZ½

uhyk % lkeqnkf;d cSBd esa vki ihNs cSBs jgsA vkidks viuh etnwjh ls ,d fnu dh Qqjlr ugha tc vki ;gka Jenku dj ldsaA is;ty O;oLFkk dh :ijs[kk rS;kj djrs le; dksbZ ;g ugha dgrk fd vkids vklikl Hkh ,d uy yxsA pwafd vki bl dk;Z esa dksbZ ;ksxnku ugha ns ldrs blfy, vkids ikl uy dh lqfoèkk Hkh ugha igaqpsxhA ¼,d dne ihNs½A LokHkkfod gS vki unh ls iznwf"kr ikuh gh ysrs jgsaxsA ifj.kker% chekjh dh ?kVuk c<+sxh vkSj vkenuh ?kVsxhA ¼nks dne ihNs½

ifj;kstuk 3 vkids xkao esa ,d lk{kjrk d{kk 'kq: gks jgh gSA blesa fo'ks"k dj uhys lewg dh enn ij tksj fn;k tk,xkA yky% vkidks QSflfyVsVj fu;qDr fd;k x;kA ¼nks dne vkxs½ gjk % vkius viuh eka dks bl d{kk esa 'kkfey gksus Hkstk rkfd mls cktkj esa dksbZ Bx u ysA ¼,d dne vkxs½ uhyk % iq#"k blesa ugha 'kkfey gks ldrs D;ksafd mUgsa fnu dh etnwjh ds ckn 'kke esa NksVs&NksVs futh [ksrksa ij dke djuk iM+rk gSA efgyk,a blfy, ugha 'kkfey gks ldrha D;ksafd mUgsa dbZ NksVs cPpksa dh ns[kHkky djuh iM+rh gS vkSj muesa dksbZ&u&dksbZ cPpk ges'kk chekj jgrk gSA ¼nks dne ihNs½

blds ckn yksxksa ls cSB dj bu eqn~nksa ij ppkZ djus dks dgsaA ;g fopkj djsa fd vkids leqnk; esa dkSu yky] gjk ;k uhyk gSA bl [ksy esa ges'kk ;g è;ku j[kk tkuk pkfg, fd fodkl dh ifj;kstuk ls xjhc vkSj oafpr oxZ ¼uhyk½ ds yksxksa dks vo'; ykHk feysA bldk vFkZ ;g ugha gS fd yky vkSj gjs lewgksa dh de vgfe;r gS ;k fQj os ykHk ds gdnkj ugha gSa&os Hkh vPNs yksx gSa vkSj dBksj Je Hkh djrs gSaA ijes'oj us Hkh gesa ;gh fl[kk;k fd xjhcksa dh ns[kHkky djks D;ksafd mUgsa U;k; vkSj lerk pkfg,A vkSj lkekftd vlekurk ds dkj.k uhys lewg ij vfèkd è;ku nsus dh vko';drk gS rkfd mls Hkh fdlh volj dk leku ykHk fey ldsA yksxksa dks izksRlkfgr djus ds fy, bl lanHkZ esa LFkkuh; lQyrk dh dgkfu;ka lquk,a ftlls ;g lcd feys fd vki fdl izdkj yky vkSj gjs dh vuns[kh fd, fcuk uhys lewg ds lkFk dke dj ldrs gSaA djsu ,y LVkWQj fØ'p;u osVjsujh fe'ku bZ&esy % kstoufer@cvmusa.org osclkbV % www.cvmusa.org QqVLVsIl

9


LoPNrk

fo|ky; ds ikB~;Øe esa LoPNrk dk egRo &voks;seh vksyokys

Ldwyksa esa LoPNrk dks dksbZ izkFkfedrk ugha nh tkrh D;ksafd yksxksa dks lkQ vkSj lqjf{kr ifjos'k dh egÙkk dk Kku ugha gSA bl izo`fÙk dk vFkZ gS fd tc dbZ izkFkfedrkvksa esa dksbZ ,d pquuk gks rks 'kSf{kd xfrfofèk;ksa ds en esa lalkèku ns fn;k tkrk gS tcfd LoPNrk vuns[kh dk f'kdkj gksrh gSA ysfdu ekSfyd f'k{kk ds fy, LoPNrk dh lqfoèkk,a Hkh de egRoiw.kZ ughaA 'kkSpky;] lqjf{kr is;ty dh vkiwfrZ rFkk gkFk èkksus dh O;oLFkk ,slh gh dqN vke lqfoèkk,a gSa ftudk viuk fo'ks"k egRo gSA

gekjh j.kuhfr 'kksèk vkèkkfjr FkhA 230 Ldwyksa dk vkèkkfjd losZ{k.k fd;k x;k rkfd orZeku esa izkFkfed Ldwyksa esa LokLF;dj LoPNrk dk pyu] lac) eqn~nksa ds izfr tkx:drk] vkSj LoPNrk ds lkèkuksa dh miyCèkrk dk irk pysA geus ;g tkuus ds fy, yksxksa ls dqN loky iwNs fd LoPNrk dh fLFkfr ds ckjs esa mUgsa fdu ckrksa us izksRlkfgr fd;kA muds mÙkj ds vkèkkj ij tkx:drk ds lkeqnkf;d vfHk;ku ds fy, lkefxz;ka ,oa lans'k rS;kj fd, x,A geus ik;k fd lkekftd fLFkfr vkSj izfr"Bk ds eqn~ns egRoiw.kZ FksA losZ{k.k ds nkSjku mÙkj nsus okys vfèkdka'k yksxksa dk ;g dguk Fkk fd os blls izHkkfor gq, fd muds iM+kslh muds ckjs esa D;k lksprs gSaA

lans'k&laokn

dSjksyhu bchZ Vh;jQaM

bl vfHk;ku esa yksxksa dh Hkkxhnkjh lqfuf'pr djus ds fy, ;g t:jh gS fd LoPNrk ds eqn~ns yksxksa dks vihy djsa vkSj mUgsa yxs fd ;g ,d ldkjkRed iz;kl gksxkA lans'k&laokn dk jkspd gksuk Hkh t:jh gSA blesa èkedh dk iqV ugha gks vkSj ;g lkekftd :i ls ykHknk;d gksus ds lkFk etsnkj Hkh gksA blfy, geus ;g lans'k nsuk pkgk % ^lqanj gS ;g LoPNrk* gSA pwafd ge rjg&rjg ds yksxksa rd viuk lans'k igaqpkuk pkgsasxs gesa vyx&vyx Hkko Hkh iSnk djuk gksxkA fofHkUu oxZ ds yksxksa ds fy, lans'k Hkh vyx&vyx <ax ls fn, tk,axsA geus tks lans'k fn, muesa dqN bl izdkj gSa % Ldwyh cPpksa ds fy,

Ldwyksa esa lkQ&lQkbZ lqfoèkk ds vHkko esa yM+fd;ka vkSipkfjd f'k{kk ls nwj jg tkrh gSa

ukbthfj;k esa lu~ 2005 esa pkyw ^dE;quhVh ikfVZflis'ku QkWj ,D'ku bu n lks'ky lsDVj ¼lhvks,eih,,l,l½* uked ifj;kstuk ds rgr vè;;u ls fuEufyf[kr ckrsa Li"V gqb± % n ukbthfj;k ds dsoy 40» Ldwyksa esa is;ty lqfoèkk gS ¼Åij ls <ds dqvka] pkikdy ;k uy½ n dsoy 18-740» esa i;kZIr 'kkSpky; vkSj lkQ&lQkbZ ds vU; lkèku gSa n buesa dsoy 48» esa yM+fd;ksa ds fy, vyx 'kkSpky; gSa ,sls esa LoPNrk ds eqn~nk dks vge cuk, j[kus ds fy, fujarj iz;kl vko';d gSA LoPNrk esa lqèkkj dk vFkZ dsoy 'kkSpky; fuekZ.k vkSj vU; lqfoèkk miyCèk djokuk ugha gSA ^gsYFk ,aM lLVsuscy MsoyiesaV ,lksfl,'ku vkWQ ukbthfj;k ¼,pbZ,lMh,,u½* LFkkuh; ljdkjh f'k{kk izkfèkdj.k ,oa LokLF; ea=kky; 10

QqVLVsIl

ds lg;ksx ls ^Ldwy LoPNrk* vfHk;ku ij dke dj jgk gSA bl vfHk;ku esa Ldwyksa esa lkQ&lQkbZ esa lqèkkj vkSj LokLF;dj ifjos'k dks c<+kok nsus ds fy, iwjs leqnk; ds yksxksa dks tkudkjh nsus] eukus vkSj izksRlkfgr djus dk iz;kl fd;k x;kA bl iz;kl ds ekè;e ls yM+fd;ksa esa Ldwyh i<+kbZ NksM+ nsus dh ?kVuk ij fu;a=k.k djus] 'kSf{kd izn'kZu esa lqèkkj djus vkSj ikuh vkSj xanxh ls iSnk gksus okyh chekfj;ksa ij vadq'k yxkus dk y{; FkkA lcls igys Ldwyh cPpksa ds lewg ij è;ku nsus dk y{; j[kk x;k D;ksafd cPps u,&u, fopkjksa dks vklkuh ls viuk ysrs gSaA bl mez esa mUgsa vPNh vknr Mkyus ds fy, vklkuh ls euk;k tk ldrk gSA cPpksa ds ckn Ldwyh f'k{kd] ekrk&firk vkSj uhfr&fuekZrk lewgksas ij è;ku dsafnzr fd;k x;kA bl vfHk;ku dk ukjk Fkk % ^Ldwy esa LokLF;] LoPNrk vkSj iks"k.k % lHkh dh ftEesnkjhA*

n lkQ jguk vkids vkSj vkids lgikfB;ksa ds fy, vPNk gS n vius lgikfB;ksa ds fy, felky ¼bZ";kZ dh otg½ cusa n Ldwyh f'k{kdksa ,oa Ldwy izcaèku ds fy, n lkQ&lQkbZ dh vPNh O;oLFkk ds cy ij vkidk Ldwy loZJs"B Ldwyksa esa viuk LFkku cuk ldrk gSA vki iqjLdkj Hkh thr ldrs gSaA ,sls esa vfèkd la[;k esa cPps vids Ldwy esa ukekad.k djok,axsA ekrk&firk ds fy, n ftEesnkj ekrk&firk ;g pkgrs gSa fd mudk cPpk fdlh Lrjh; Ldwy esa tk,A n iM+ksfl;ksa dh utj esa eku c<+rk gSA jktuhfrKksa ds fy, n jk"Vªh; xkSjo vkSj fodkl dk vuqHko dk Hkko iSnk djsaA LoPNrk ds n`f"Vdks.k ls leqfpr lalkèku dh O;oLFkk djsa] mÙkjnkf;Ro mRiUu djsa vkSj lkeqnkf;d Hkkxhnkjh lqfuf'pr djsaA


LoPNrk

dk;ZØeksa dh izLrqfr vfHk;ku ds izpkj&izlkj ds fy, Ldwy esa LoPNrk] LokLF; ,oa iks"k.k lacaèkh xfrfofèk;ksa ij dsafnzr Dyc [kksys x,A lkQ&lQkbZ ,oa LoPNrk ij fuxjkuh dk nkf;Ro f'k{kdksa ,oa izhQsDV dks lkSai fn;k x;kA izkFkfed Ldwyksa dks NksVs&NksVs okVj fQYVj fn, x,A

yksxksa dh izfrfØ;k izkIr djuk vfHk;ku dh ;kstuk vfHk;ku dh ;kstuk cukus ds fy, ifj;kstuk ykxw djus okyh lfefr dh ekfld cSBd gqvk djrhA vfHk;ku dh frfFk fudV vkus ds lkFk ;g lkIrkfgd gksus yxhA 'kksèk ,oa fu;kstu ds ckn fuEufyf[kr xfrfofèk;ka tkjh jgha % lkefxz;ksa dk fuekZ.k % lqjf{kr is;ty] iks"k.k] dpjk fuiVku vkSj gkFk èkksus ls lacafèkr iksLVj] yhQysV vkSj cSuj cuk, x, vkSj mUgsa forfjr fd;k x;kA geus ns[kk ;s foKkiu lkefxz;ka yksxksa dks lkQ&lqFkjk jgus vkSj LokLF;dj LoPNrk dk Kku nsus ds vPNs ekè;e lkfcr gq,A izf'k{k.k dk;kZy; % geus f'k{kdksa ,oa ekrk&firkvksa ds fy, izf'k{k.k dk;Z'kkykvksa dk vk;kstu fd;kA ;g izf'k{k.k csgrj LokLF; dks izksRlkgu] O;fDrxr LoPNrk] chekjh dh jksdFkke] lqjf{kr is;ty] gkFk èkksus dh egÙkk] iks"k.k ,oa lkeqnkf;d Hkkxhnkjh vkfn fo"k;ksa ij dsafnzr FkkA ;gka izf'k{k.k ysus ds ckn f'k{kdksa ,oa ekrk&firkvksa us vius Nk=k&Nk=kkvksa ,oa cPpksa dks ;g izf'k{k.k fn;k rkfd os Ldwy esa vU; cPpksa ds fy, lgikBh&ekxZn'kZd cu ldsaA

Ldwy LoPNrk vfHk;ku ds vlj ij utj j[kus ds fy, geus vfHk;ku ds 'kq: esa gh vkèkkfjd losZ{k.k fd;k tcfd vafre ewY;kadu var esa fd;k x;kA ewY;kadu ls Li"V gqvk fd izfrfØ;k O;Dr djus okys 90 izfr'kr yksxksa dks vfHk;ku dh tkudkjh FkhA ;kj&nksLrksa ,oa leqnk; ds lnL;ksa ls vukSipkfjd izfrfØ;k,a Hkh feyhaA bl lkeqnkf;d vfHk;ku ij izkIr dqN rkRdkfyd izfrfØ;k,a ,oa fVIif.k;ka uhps nh xbZ gSa % vfHk;ku esa fn, x, lans'kksa ij ;kj&nksLrksa] iM+ksfl;ksa ,oa lxs&lacafèk;ksa ds chp ppkZ gqbZ leqnk; ds cgqr&ls yksxksa us crk;k fd mUgksaus [kqn 'kkSpky; ,oa ?kj dh lkQ&lQkbZ ij fo'ks"k è;ku nsdj vius thou esa lqèkkj dj fy;k gSA Ldwyh cPpksa ds eu esa ;g ckr ?kj dj xbZ fd 'kkSpky; ls vkus ds ckn gkFk èkksuk t:jh gS vkSj Ldwy esa lkQ&lQkbZ mudk vfèkdkj gSA os Ldwy ds 'kkSpky;ksa dh lQkbZ lh[k x, Fks] mUgksaus dgkA os HkkbZ&cguksa dks Hkh LoPNrk dk ikB i<+k jgs FksA izkèkukpk;Z dks ;g vglkl gks x;k Fkk fd cPpksa dks vfèkdkj gS fd mUgsa Ldwy esa lkQ&lqFkjs 'kkSpky; feysA ekrk&firk dks Hkh

T;kWQ ØkWQksMZ Vh;jQaM

,tsaMs esa LoPNrk ds ykHkksa dks ns[krs gq, bl ¼vfHk;ku½ ij ykxr fuLlansg ykHknk;h gS

LoPNrk esa gkFk èkksus dh izfØ;k dk fo'ks"k egRo gS

;g vfèkdkj gS fd os Ldwy ds vanj LokLF;dj ifjos'k] LoPNrk ,oa iks"k.k tSls ekeyksa dk fujh{k.k djrs jgsaA ,d izèkkupk;Z us rks crk;k fd igys cPps vDlj Ldwy esa i<+kbZ ds nkSjku uhan esa iM+ tkrs ;k chekjh ds dkj.k Ldwy ls vuqifLFkr jgrs FksA Ldwy ds LokLF; ,oa LoPNrk dk;ZØeksa esa lfØ; Hkkxhnkjh ds ckn ;s cPps d{kk esa i<+kbZ gh ugha cfYd [ksydwn dh xfrfofèk;ksa esa Hkh c<+&p<+ dj fgLlk ysrs gSaA LFkkuh; ljdkjh f'k{kk izkfèkdj.k dks Hkh ;g vglkl gqvk fd vius dk;Z{ks=k ds Ldwyksa dk fujh{k.k mudh ftEesnkjh gS vkSj mUgsa ;g lqfuf'pr djuk pkfg, fd Ldwyksa esa LoPNrk dh lHkh lqfoèkk,a gksa tSls ikuh] lkcqu] okVj fQYVj ,oa 'kkSpky;A

fu"d"kZ vfHk;ku us yksxksa dks ;kn fnyk fn;k fd vius leqnk; esa LoPNrk cuk, j[kuk varr% mudh gh ftEesnkjh gSA blls lkeqnkf;d Hkkxhnkjh dks c<+kok feykA ekrk&firk] Ldwy ,oa f'k{kk izkfèkdj.kksa esa mÙkjnkf;Ro dh Hkkouk c<+hA lkeqnkf;d vfHk;ku] cs'kd dqN egaxs gksa] lwpuk ds vknku&iznku esa t:j izHkkoh gksaxsA yksxksa dh vknrksa dks cnyus esa dke;kc gksaxsA ,tsaMs esa LoPNrk ds ykHkksa dks ns[krs gq, bl ¼vfHk;ku½ ij ykxr fuLlansg ykHknk;h gSA Hkyk leqnk; ds vanj gh ifjokjksa dks lgh LokLF; lqfoèkk fey tkus ls vPNk D;k gks ldrk gS\

fte yksfjax Vh;jQaM

voks;seh vksyokys gsYFk ,aM lLVsuscy MsoyiesaV ,lksfl,'ku vkWQ ukbthfj;k ¼,pbZ,lMh,,u½ ds dk;ZØe vfèkdkjh gSaA 30 , lkfc;q vtksls LVªhV] cksM VkWel ds lkeus] lq#ys ykxksl jkT; ukbthfj;k bZ&esy % wale2001ng@yahoo.com

cPpksa dks LoLFk j[kus ds fy, t:jh gS Ldwyksa esa csgrj LoPNrk QqVLVsIl

11


Ñf"k

e#LFky esa rktk 'kkd&lCth

bl [ksr us lkfcr dj fn;k gS fd v)Z&'kq"d {ks=kksa esa Hkh gjh&Hkjh 'kkd&lfCt;ka mit ldrh gSaA

&yks,cksdq tsjseh

'kq"d ,oa vuqoZj {ks=kksa ds fuokfl;ksa ds le{k vDlj rktk 'kkd&lCth izkIr djus dh leL;k jgrh gS tcfd LokLF; ds fy, 'kkd&lfCt;ksa dh egRrk lHkh tkurs gSaA vDlj ,slk Hkh gksrk gS fd yksxksa ds ikl bu vfuok;Z lkefxz;ksa dks [kjhnus dk iSlk rks jgrk gS ijarq os cktkj esa miyCèk ugha gksrhaA vkSj ;fn miyCèk gksa Hkh rks mRiknd ls xzkgd ds chp dh nwjh ikj djrs&djrs mudh nqnZ'kk gks tkrh gSA gky esa eSa ,d ,sls O;fDr ls feyk ftlus vius 'kgj esa rktk 'kkd&lCth ds vHkko dks nwj djus dk ,d gy gkfly dj fy;k gSA dhfu;k ds fj¶V oSyh izkar ds lEcq# ftys dk ,d 'kgj gS okEckA ;g dhfu;k ds mitkm 'kgjksa ¼ftuesa 'kkd&lfCt;ka mitrh gSa½ ls nwj vuqoZj vkSj v)Z'kq"d {ks=k esa clk gSA jsrhyh feV~Vh] mPp rkieku vkSj cgqr de o"kkZ ds lkFk bl {ks=k dh vfèkdka'k turk xjhc gS vkSj ljdkjh jkgr ij fuHkZj gSA

leL;k 'kgj esa dke ds cgqr de volj gSaA ;gka ls 100 fdyksehVj nwj 'kgjksa ls O;kikfj;ksa }kjk yk, x, [kk| inkFkks± ij ;gka dh turk vkfJr gSA okEck vkrs&vkrs fo'ks"k dj Qyksa ,oa 'kkd&lfCt;ksa dh rks nqnZ'kk gks tkrh gSA ifjogu ds nkSjku rst xehZ vkSj izfrdwy

ifjfLFkfr esa ;g fcYdqy LokHkkfod gSA oSls Hkh ;s eky fnu esa flQZ ,d ckj ;gka igaqprs gSaA bldk vFkZ gS yksxksa dks 'kke rd budh izrh{kk djuh iM+rh gSA fQj lIrkg ds vafre fnuksa esa rks ;s vkrs Hkh ugha gSaA

volj lu~ 2006 esa 'kgj ds ikl ls xqtjrh ,d unh ds fdukjs cksjgksy fd;k x;kA bldk mn~ns'; vklikl ds xjhc yksxksa dks LoPN is;ty dh vkiwfrZ djuk FkkA gkykafd Jh LVSuyh ysdqVh] 'kgj ds ,d cqtqxZ] us cksjgksy dk ,d vU; mi;ksx ns[kkA Jh LVSuyh dks [ksrh&ckM+h dh dqN i)fr;ksa dk Kku FkkA mUgsa 'kkd&lCth mitkus vkSj Qlyksa dh ns[kkHkky dh tkudkjh FkhA tYn gh Jh LVSuyh dks ;g fo'okl gks x;k fd os cksjgksy dh lqfoèkk ls 'kkd&lCth dh vPNh [ksrh 'kq: dj ldrs gSaA

cksjs esa o`{kkjksi.k

gesa gky esa gh cksjs esa o`{kkjksi.k dk fopkj vk;k gSA eq>s vk'kk gS fd ;g nqfu;k Hkj ds QqVLVsIl ikBdksa ds dke vk ldrk gSA 'kgjh] xzkeh.k ds lkFk&lkFk nwj&njkt ds {ks=kksa esa Hkh ;g fopkj Qy&Qwy ldrk gSA n 100 fd-xzk- {kerk okyk ,d cksjk vkSj 4 yhVj okyk Vhu dk ,d duLrj ys ysaA duLrj ds Åijh vkSj isanh okys fgLlksa dks dkV dj bldk ,d V~;wc rS;kj dj ysaA bls cksjs ds isans ij j[k nsaA n duLrj esas dadM+&iRFkj Hkj nsaA mlds ckn mlds pkjksa vksj vPNh feV~Vh Mky nsaA mlds ckn Vhu dks feV~Vh ls ckgj [khap ysa vkSj mlesa vfèkd ÅapkbZ rd dadM+&iRFkj Mky nsaA pkjksa vksj vPNh feV~Vh Hkh Mky cksjs dk vuqizLFk dkV nsaA n ;g izfØ;k tkjh j[krs gq, cksjs dks iwjh rjg Hkj nsaA vc cksjs ds chp esa dadM+&iRFkj dk ,d dkWye gksxk tcfd mlds pkjksa vksj gksxh vPNh feV~VhA bldk mn~ns'; ;g gS fd ikuh cksjs ds vanj vklkuh ls QSy tk,A n cksjs ds pkjksa vksj 10 lseh dh nwjh ij dqN lwjk[k cuk nsaA bu lw[kksa esa ulZjh ls miyCèk ikSèkksa dks yxk, nsaA nks ikSèkksa ds chp 4 bap dh nwjh j[ksaA ge buesa dsy] I;kt vkSj VekVj mitk pqds gSaA n gjsd rhu&pkj fnuksa ij blesa yxHkx 20 yhVj ikuh Mky nsaA ikLVj tktZ X;w;ks okdks] vÝhdu buySaM ppZ] fVfVyk] }kjk ckWDl 21028] 00505] uSjksch] dhfu;k 12

QqVLVsIl

LFkkuh; turk dks mudh vkiwfrZ dj ldrs gSaA okEck dh vfèkdka'k tehuksa ij lkeqnkf;d LokfeRo gS vkSj Jh LVSuyh dks yxk fd os fcuk ghy&gqTtr dqN tehu gkfly dj ldrs gSaA mUgsa igys ls irk Fkk fd muds 'kgj esa 'kkd&lCth u dsoy [kjkc fLFkfr esa miyCèk gksrh gS cfYd mudh ek=kk Hkh de jgrh gSA ,sls esa 'kkd&lCth dh Hkkjh ekax LokHkkfod gSA Åij ls xkao dh 90 izfr'kr vkcknh dk csjkstxkj gksuk Hkh muls fNik ugha FkkA lks Jh LVSuyh us bu yksxksa dh enn ls 'kkd&lCth dk ,d bruk cM+k [ksr vkckn djus dk fu.kZ; fy;k tks 'kgj dh bu t:jrksa dk vklkuh ls iwjk dj ldsA Jh LVSuyh us bl fopkj dks vey esa ykus dh Bku yhA os cksjgksy cukus okys laxBu ds vfèkdkfj;ksa ls feys vkSj muds lkeus viuh ckr j[khA mUgksaus cksjgksy ds ikuh dk 'kkd&lCth mitkus eas mi;ksx djus dh vuqefr ns nhA blds ckn Jh LVSuyh vius xkao igaqps tgka dqN efgykvksa ds le{k viuh ;kstuk j[khA viuk iwjk fopkj mUgsa dg lquk;kA lkFk gh] [ksrh dks vkckn djus dk Kku nsus dk oknk fd;kA 15 efgyk,a muds fy, dke djus dks jkth gks xb±A vkSj bl izdkj 'kq: gh 'kkd&lCth dh [ksrhA

i)fr 1 mUgksaus 100 xq.kk 50 ehVj vkdkj ds {ks=k dks NksVs&NksVs ^csM* esa ckaV fn;k vkSj izR;sd dh ns[kHkky dh ftEesnkjh fdlh ,d O;fDr dks lkSai nhA pwafd Jh LVSuyh dk irk Fkk fd feV~Vh cgqr ÅoZj ugha gS lks mUgksaus lewg ds lHkh lkfFk;ksa ls Åijh ijr dh feV~Vh dks dkV dj vU;=k tek dj nsus dks dgkA 2 mUgksaus mlds uhps dh feV~Vh dks [kksn dj [kks[kyk csM rS;kj fd;k vkSj igys ls tek feV~Vh dks [ksr ds fdukjksa ij Mky fn;kA 3 [ksr ds uhpys fdukjs ij mUgksaus ,d [kkbZ [kksnh vkSj feV~Vh dks [ksr dh iwjh ifjfèk esa Mky fn;kA ckfj'k ds ikuh dk teko jksdus ds fy, ;g yach [kkbZ vkSj Åapk <sj cuk;k x;kA


Ñf"k

Qyus&Qwyus yxs vkSj vkt muds ikl gSa % n vkenuh dk ,d lzksr n fnu esa djus dks jkstxkj n ifjokj ,oa leqnk; ds yksxksa ds fy, rktk 'kkd&lCth yks,cqdq tsjseh

n ,d ,slk m|e ftlesa muds Kku] dkS'ky ,oa ÅtkZ dk Hkjiwj mi;ksx gks jgk gS

okEck 'kgj] lEcqz ftyk] dhfu;k esa 'kkd&lCth dk ,d [ksr

4 [ksr dks mUgksaus ,dsfl;k dh daVhyh >kfM+;ksa ls ?ksj fn;kA blds ckn os fdlh vU; ÅoZj {ks=k ls Åijh ijr dh feV~Vh ysus pys x,A blesa mUgksaus xk; xkscj [kkn feyk;k vkSj [kks[kys csM esa feV~Vh dks Mky fn;kA 5 Jh LVSuyh us vc ,d ulZjh csM cuk;k vkSj mlesa dsy] ikyd vkSj canxksHkh ds ikSèks yxk fn,A LFkkuh; dSFkksfyd fe'ku ,oa ,uthvks us cht [kjhnus esa mudh enn dhA bl lewg us rc rd ulZjh dh flapkbZ dh tcrd uUgs ikSèks nwljs

ckbfcy dk vè;;u

[ksrksa esa yxkus yk;d ugha gks x,A

ykHk izR;kjksfir ikSèks ygygk vk,A Jh LVSuyh ,oa muds lgdfeZ;ksa us Qlyksa dh dVkbZ 'kq: dh vkSj os 'kgj ds vanj vPNs nke ij 'kkd&lfCt;ksa dh vkiwfrZ djus yxsA 'kgj okfl;ksa dks bl [ksr dk irk pyk rks nksigj ,oa 'kke ds le; vPNh la[;k esa ;gka lCth [kjhnus vkus yxsA Jh LVSuyh vkSj muds lk>snkjksa ds iz;kl

bl [ksr ds ;ksa vkckn gksus dh [kcj lqu dj muds xkao esa fofHkUu laxBuksa dk rkark yxk gqvk gS tks Jh LVSuyh vkSj muds lewg dks enn ds rkSj ij dhVuk'kd ,oa cht nsus dh ckr dj jgs gSaA LFkkuh; Hkh bl [ksrh dh Hkwfj&Hkwfj iz'kalk djrs ugha v?kkrs gSaA bu yksxksa ds lkFk&lkFk bl {ks=k ds dbZ Ldwyksa dk Hkh ;gka nkSjk gqvk gSA lHkh [ksr ds fodkl ,oa izcaèku dk xqj lh[kus ds bPNqd gSaA bl [ksr us lkfcr dj fn;k gS fd v)Z&'kq"d {ks=kksa esa Hkh gjh&Hkjh 'kkd&lfCt;ka mit ldrh gSaA yks,cksdq tsjseh bjsVks xzqi] iks- vkW- ckWDl 43] 60300 bt+ksyks] dhfu;k bZ&esy % Leah20ke@yahoo.com

uo izorZu

uo izorZu dk vFkZ gS ^u;k dk;Z djuk* ;k ^u, rjhds ls dke djuk*A ckbfcy esa ge bZ'oj dh ltZuk vkSj mudh ^ubZ ltZuk* nksuksa esa uo izorZu ns[krs gSaA

i<+sa mRifÙk 1%1&5

ckbfcy ds vuqlkj 'kq: esa ^èkjrh vkdkjghu vkSj futZu* FkhA ijes'oj us izdk'k mRiUu fd;k vkSj bl izdkj l`tu gqvk igys fnu dkA bl vè;k; ds 'ks"k Hkkx esa ge ns[krs gSa fd fdl izdkj ijes'oj us l`f"V dk fuekZ.k fd;k vkSj mls fofoèkrk vkSj lqanjrk ls Hkj fn;kA rks mu oLrqvksa ,oa jpukvksa dh ,d lwph cuk,a&vkSj Åij okys dks èkU;okn nsa! ijes'oj us viuh gh Nfo esa yksxksa dks cuk;k tks mudh l`f"V dk mRÑ”V Lo:i gSA euq”; gh rks gSa ftuds lkFk ijes'oj ^py lds] ckr dj lds* ¼mRifÙk 3%8&10½A fQj Hkh ijes'oj ds lkFk ykxksa dk lacaèk VwV x;k D;ksafd yksxksa us ijes'oj dh voekuuk dh vkSj bl izdkj ,d u;k lalkj cukA gkykafd ekuork ds fy, ijes'oj dh ;kstuk ,oa mudk y{; ogh jgk] ysfdu vksYM VsLVkesaV dh vfèkdka'k dgkfu;ka ekuo tkfr dh Ñr?urk] voekuuk vkSj dHkh&dHkh i'pkrki c;ka djrh gSaA ewlk ds }kjk fn, x, dkuwu yksxksa dks u rks ifo=krk dh Mksj esa ckaèks j[k lds vkSj u gh mUgsa ifo=k cuk ldsA blfy, ijes'oj us ekuork dks thrus ds fy, ,d u;k rjhdk fn[kk;kA

i<+sa f;eZ;kg 31 % 31&33 ftlesa ijes'oj us ,d u;k rjhdk crkus

dk oknk fd;kA n ijes'oj ,oa euq”;ksa ds chp iqjkus le>kSrs ¼dksosusaV ;k VsLVkesaV½ esa D;k xyrh Fkh \ n u;k rjhdk viukus dh ckr dc 'kq: gqbZ vkSj fdl iSxacj us bldh odkyr dh\ ¼ns[ksa ;wgUuk 1%14&18½ n u;k le>kSrk iqjkus ls fdl rjg fHkUu Fkk\

bZlkb;ksa dk ekuuk gS fd bZ'oj us gekjs fy, tks bZlk elhg ds Lo:i esa fd;k gS mlds ekè;e ls gesa vius ikiksa ls {kek feysxhA xkWLisy esa ge ns[krs gSa fd fdl izdkj ijes'oj dk thou vkSj f'k{kk gesa bZ'oj ds lkFk u, thou vkSj ubZ thou'kSyh ds fy, izsfjr djrh gSA u;k fu;e ds v{kjksa esa gekjs u, thou ds D;k&D;k fooj.k feyrs gSa\ ¼fopkj ;ksX; % 2 dqfjfUFk;ksa 5%17] bfQfl;ks 4%23&24] dqyqfLl;ksa 3%8&10] 1 irjl 2%2½ bZ'oj l`f"VdrkZ gSA ogh uo izorZd gSA ckbfcy ds var esa ^izdkf'krokD;* 21%5 esa ;g fy[kk gS % ^Åij ¼xn~nh ij½ cSBk O;fDr dgrk gS] ^^vkSj vc eSa fcYdqy u;k lalkj cukrk gwa!** ml bZ'oj dk èkU;okn djks gjsd lqcg ftldh ubZ&ubZ n;k fn[krh gS vkSj tks ubZ l`f"V esa gekjk LFkku lqfuf'pr djrk gSA ge lHkh bZ'oj dh Nfo esa cus gSaA vkSj dbZ yksx cgqr ltZukRed {kerk dk ifjp; nsrs gSaA ge ;g eku ldrs gSa fd ifjorZu thou dk vax gS vkSj vius leqnk;ksa ds lnL;ksa ds u,&u, fopkjksa dk Lokxr djsaA vDlj ubZ ih<+h ds yksxksa ds ikl gksrs gSa u, fopkjA blfy, cM+s&cqtqxks± dks pkfg, fd os bu fopkjksa ij ppkZ ds lqvolj iSnk djsa rkfd vkus okys fnuksa esa muds le{k pqukSfr;ksa ls ubZ ih<+h ds yksx MV dj eqdkcyk dj ldsaA t:jh ugha fd lHkh u, fopkj vPNs Hkh gksaA blfy, ;g t:jh gS fd u, fopkjksa ij yksxksa dh lykg ysa vkSj mUgsa tkap&ij[k dj gh viuk,a rkfd ,d nwljs dks ;g vk'oLr fd;k tk lds fd laHkkfor ifjorZu bZ'oj ds vifjorZuh; y{;ksa ds vuqdwy gSA MkW- futsy iwy fuEufyf[kr laxBu ds fodkl gsrq Ñf”"kO;olk; ds f'k{kk dk;ZØe funs'kd gSa % ,lvks,,l lsaVj QkWj MsoyiesaV] buok;juesaV ,aM ikWfylh vkSj yanu baVjus'kuy MsoyiesaV lsaVj] yanu fo'ofo|ky;] gkbZ&LVªhV] ok;s] ,'kQksMZ] dsaV] ;qukbVsM fdaxMe] Vh,u 25 5 ,,p bZ&esy % np10@soas.ac.uk QqVLVsIl

13


lkeqnkf;d fodkl

lkeqnkf;d f'k{kk dsanz dh LFkkiuk

fodkl esa lwpuk ,oa Kku dh vgfe;r le>uh gksxhA

ykHkkfUorksa dh t:jrksa dks iwjk djuk ;g fu.kZ; ysuk t:jh gS fd nh xbZ ifjfLFkfr esa ekSfyd lsok D;k gS tks leqnk; ds fy, vfuok;Z gS vkSj ftlds izfr LokHkkfod :i ls vfèkd ls vfèkd yksx vkÑ"V gksaxsA vU; lsok,a ekSfyd lsok ds bnZ&fxnZ lkdkj gksuh pkfg,A ysfdu blesa ,d Hkkjh pqukSrh ;g gS fd ykHkkfUorksa dh t:jrsa vkSj izkFkfedrk,a fHkUu&fHkUu gksrh gSaA ,sls esa lkekU; t:jr] tks lc dh gks] r; djuk cgqr dfBu dke gSA gkykafd leqnk; ds losZ{k.k ls bu t:jrksa dk irk yxk;k tk ldrk gSA fQj Hkh ,d yphykiu pkfg, D;ksafd le; ds lkFk yksxksa dh lwpuk lacaèkh t:jrsa cnyrh jgrh gSaA

&,sLrj dkckflrk

fdlh lkeqnkf;d f'k{kk dsanz esa iqLrdksa] vkys[kksa] ohfM;ks] vkSj rduhdh nLrkost+ksa dk O;kid laxzg gksrk gS tks leqnk; dks fodkl lacaèkh rjg&rjg dh lwpuk iznku djrk gSA ;gka vkdj yksx dqN lh[k ldrs gSa] tkudkjh izkIr dj ldrs gSa vkSj lwpuk dk vknku&iznku dj ldrs gSaA yqdokaxk esa ijh{k.k ds rkSj ij ,d lkeqnkf;d f'k{kk dsanz dh LFkkiuk dh xbZ gSA ;qxkaMk ds okfdlks ftys ds varxZr yqdokaxk fLFkr bl f'k{kk dsanz dk eq[; mn~ns'; gS LFkkuh; leqnk; dh ekSfyd lwpuk lacaèkh t:jrksa dks iwjk djukA ;g dsanz lkeqnkf;d cSBd ds fy, fuèkkZfjr LFkku gksus ds lkFk&lkFk dbZ vU; lsok,a Hkh miyCèk djkrk gS tSls lwpuk izcaèku dk izf'k{k.k] lk{kjrk lewgksa ds fy, vk;kstu] izn'kZfu;ka vkSj vU; lkeqnkf;d xfrfofèk;kaA

Hkkxhnkjh

cgqr&lh efgykvksa ds fy, vkt Hkh nwHkj gS lwpuk

ljdkjh laxBuksa ,oa ,uthvks ds lkFk fey dj dke djus ls vklkuh ls usVodZ cu tkrk gSA bl izdkj dh Hkkxhnkjh ls lwpuk ds u,&u, lzksr Hkh feyrs gSa vkSj ykHkkfUorksa dks vanksfyr Hkh fd;k tk ldrk gSA ysfdu ,slh fdlh Hkkxhnkjh ds fodkl esa ,d cM+h pqukSrh ;g jgrh gS fd vfèkdka'k laxBu rc rd Hkkxhnkjh esa 'kkfey ugha gksuk pkgrs tc rd fd dsanz iwjh rjg dk;Zjr u gks] vkSj leqnk; ds yksx dsanz dh lsok dk iwjk&iwjk ykHk ugha ys jgs gksaA vU; laxBuksa }kjk vk;ksftr dk;ZØeksa esa Hkkxhnkjh viuh mifLFkfr ntZ djkus dk lqvolj gksrk gSA ;fn dsanz ds ikl ,sls dk;ZØe gSa tks muds Hkh fgr esa izrhr gksrs gSa rks c<+&p<+ dj Hkkxhnkjh pkgsaxsA

lkeqnkf;d vfèkdkj

leqnk;ksa esa O;kIr Kku dh [kkbZ dks ikVus esa yxk gS ;g dsanz

dsanz dh LFkkiuk ds 'kq#vkrh fnuksa esa gekjs lkeus dbZ pqukSfr;ka vkb± tSls % lfn;ksa dh laLÑfr us ijaijkxr :i ls cgqr&lh efgykvksa dks cPpksa dh ns[kHkky ds fy, ?kj dh pkjnhokjh ds vanj jgus dks etcwj dj fn;k gSA mUgsa ckgj ls lwpuk izkIr djus dk cgqr de volj feyrk gSA dsanz ds izcaèku esa layXu ^LVh;fjax lfefr* dh efgykvksa dk ,d egRoiw.kZ dke gS lwpuk ls oafpr efgykvksa dks ;g crkuk fd os dsanz esa miyCèk lsokvksa ls dSls ykHkkfUor gks ldrh gSaA bu efgykvksa dks Hkkx ysus ds fy, izksRlkfgr Hkh fd;k tk ldrk gSA

csgrj laokn ljdkjh ;kstukvksa] ubZ igyksa] ifj;kstukvksa ,oa 'kksèk ifj.kkeksa tSlh egRoiw.kZ lwpukvksa dks bl izdkj izLrqr djus dh {kerk dk fodkl rkfd os lwpuk,a leqnk; ds fy, lqyHk vkSj le>us esa vklku gksaA ;g dke lquus esa vklku yx ldrk gS ij bls djuk dfBu gSA dsanz dh lQyrk bl ckr ij fuHkZj djsxh fd blds }kjk izlkfjr lwpuk dk fo'ks"k dj LFkkuh; leqnk; ds yksx fdruk ykHk ys ldrs gSaA bl n`f"Vdks.k ls bldk iwjk è;ku j[kuk gksxk fd lwpukvksa dh tfVyrk dks ljy cukus esa mldk vlyh vFkZ] mldk lans'k] u [kks tk,A ;fn laHko gks rks rduhdh tkudkjh dks fo'ks"kK vo'; tkap ysaA 14

QqVLVsIl

bZLFkj dkckflrk

efgykvksa dh Hkkxhnkjh

;g lqfuf'pr djus ds fy, fd yqdokaxk dE;quhVh lsaVj LFkk;h rkSj ij dke djrk jgs bl dsanz ij varr% lkeqnkf;d vfèkdkj vko';d gSA vr% bldh LFkkiuk bl ;kstuk ds lkFk dh tk jgh gS fd èkhjs&èkhjs ;g lkeqnkf;d fu;a=k.k esa vk tk,A blfy, ;g t:jh gS fd dsanz ls lqyHk gksus okys leqnkf;d fgr dh ckr [kqy dj dh tk,A lHkh bl iz;kl dh ljkguk djsaA è;krO; gS fd xjhch dh otg ls dbZ leqnk;ksa esa iBu&ikBu ls vge~ gS jksth&jksVhA ysfdu ;fn mudh jksth&jksVh ls lac) eqn~nksa tSls dVuh ds ckn edbZ ds j[kj[kko tSls fo"k;ksa ij ohfM;ks fn[kk, tk,a rks yksx lgt bl dsanz dh vksj vkÑ"V gksaxs vkSj mudh Hkkxhnkjh c<+sxhA yksxksa dks fu%'kqYd fQYe ns[kus esa fo'ks"k etk rks vkrk gh gS] mUgsa egRoiw.kZ tkudkjh Hkh fey tkrh gSA dsanz ij lkeqnkf;d fu;a=k.k dh ftEesnkjh ysus ds fy, lnL;ksa dks lkeqnkf;d

fu"d"kZ lkeqnkf;d f'k{kk dsanz [kksyus dk ekxZ pqukSfr;ksa ls Hkjk gSA fQj Hkh ;g ,d vPNh igy lkfcr gks ldrh gSA lkoèkkuh ls ;kstuk cuk dj vkSj mlesa leqnk; dks layXu dj vfèkdka'k pqukSfr;ksa ls ikj ikuk laHko gSA ;ksa dgsa] pqukSfr;kas dks lqvolj esa cnyk tk ldrk gSA ,sLrj dcklhrk lkeqnkf;d lwpuk Lo;alsoh buok;juesaVy ,yVZ okfdlks ;qxkaMk bZ&esy % ekabasiita@envalert.org kabasatha@yahoo.com


lalkèku iqLrd

n

lekpkj if=kdk

n

izf'k{k.k lkexzh

fVYt+ osclkbV www.tearfund.orgètilz gekjh osclkbV ls Vh;jQaM ds varjkZ”Vªh;

izdk'ku fu%'kqYd MkmuyksM fd, tk ldrs gSaA vius dke esa mi;ksxh fdlh fo"k; ds fy, gekjh osclkbV vo'; ns[ksaA

loZJs"B viuk,a] 'ks"k dks cny Mkysa % fyaxHksn ,oa ;kSu lacaèk ij leqnk;ksa ds lkFk dk;Z djus ds fy, lgHkkfxrk ds midj.k ¼ikfVZflis'ku VwyfdV½ bl VwyfdV dk fodkl mu laxBuksa ,oa leqnk;ksa ds fy, dk;Zjr yksxksa dks y{; cuk dj fd;k x;k gS tks ,pvkbZoh] ;kSu ,oa iztuu LokLF;] ekuo vfèkdkj tSls eqn~nksa ij dk;Zjr lewgksa ,oa leqnk;ksa ds lkFk dke dj jgs gSaA blesa lgHkkfxrk dh xfrfofèk;ka ,oa midj.k gSa tks fofHkUu vk;qoxZ ds iq#"kksa ,oa efgykvksa dks ;g irk yxkus esa lgk;d gksrs gSa fd fyaxHksn ,oa ;kSu lacaèk dSls muds thou dks izHkkfor dj jgk gSA muds ijLij lacaèkksa esa lqèkkj vkSj csgrj ;kSu LokLF; dh fn'kk esa vko';d ifjorZu dh igpku djus esa Hkh ;g VwyfdV lgk;d gSA bl VwyfdV dk fu%'kqYd ihMh,Q MkmuyksM djus ds fy, ns[ksa ,M~l ,yk;al dh osclkbV % www. aidsalliance.org/custom_asp/publications/view. asp?publication_id=257

lhVh, izSfDVdy xkbM lhjht+ lhVh, izSfDVdy xkbM lhjht+ y?kq Lrjh; Ñf”"k vkSj xzkeh.k fodkl m|eksa ij dsafnzr lVhd ,oa lfp=k lwpuk ljy Hkk"kk esa iznku djrk gSA vkB i`"Bksa ds ;s jaxhu yhQysV bu {ks=kksa esa izR;{k dke djus okyksa dks è;ku esa j[k dj rS;kj fd;k tkrk gSA blesa eos'kh ikyu ,oa LokLF;] Qly mRiknu ,oa lqj{kk] i;kZoj.k lqj{kk ,oa izkd`frd lalkèku izcaèku] dVuh ds ckn mi;ksxh rduhdh] izlaLdj.k ,oa eRL;ikyu tSls fo"k;ksa ij vkys[k jgrs gSaA ;s xkbM eaxokus ds fy, ,lhih&bZ;w VsfDudy lsaVj QkWj ,xzhdYpjy ,aM :jy dkWijs'ku ¼lhVh,½ ls laidZ djsaA lhVh, ifCyds'kal fMLVªhC;w'ku lfoZl iksLVcl 173 n uhnjySaM~l bZ&esy % cta@cta.int osclkbV % www.cta.int

vU; mi;ksxh osclkbV dbZ osclkbV LokLF; ,oa fodkl tSls eqn~nksa ij mi;ksxh lwpukvksa ds vPNs lzksr gSaA bl {ks=k esa dk;Zjr yksxksa ls vkWuykbu usVodZ ds ekè;e ls Hkkxhnkjh dh Hkh laHkkouk gSA bl izdkj ;s osclkbV ubZ phtsa lh[kus vkSj tkudkjh ds vknku&iznku djus dk eap cu xbZ gSaA

leqfpr rduhdh www.practicalaction.org/practicalanswers

izSfDVdy ,D'ku dh osclkbV ij leqfpr rduhfd;ksa dh ,d iwjh Üka`[kyk ij izkFkfed ,oa csgn mi;ksxh lwpuk,a miyCèk gSaA ;s fu%'kqYd MkmuyksM dh tk ldrh gSaA www.i4at.org/library

baLVhV~;wV QkWj ,izksfiz;sV VsDuksykWth dh vksj ls fofHkUu midj.kksa dh fMt+k;ukas ,oa fopkjksa dk mi;ksxh lzksrA blesa lkSj midj.kksa] eSdsfudy midj.kksa] i'kqikyu] ty O;oLFkk] fofuekZ.k] Ñf"k ,oa oU;Ñf"k tSls fo"k;ksa ij Hkh fo'ks"k vuqHkkx miyCèk gSaA vU; lacaèkfr lkbV ls laidZ ds lw=k Hkh fey ldrs gSaA

lrr Ñf”"k O;oLFkk www.gardenorganic.org.uk/international_programme/ip_publications.php

;g fodkl'khy ns'kksa dks tSo Ñf”"k ij fu%'kqYd lwpuk ,oa lykg iznku djrk gSA dEiksLV cukus ls ysdj [kjirokj fu;a=k.k rd vkSj cgqn~ns';h; ikSèkksa ij fu%'kqYd MkmuyksM gksus okyh yxHkx 60 ljy iqfLrdk,a ,oa lwpuk i=k miyCèk gSaA www.leisa.info

ckgj ls de ykxr ds lkFk lrr Ñf"k O;oLFkk ij dsafnzr lwpuk dsanzA

LokLF; www.who.org

LokLF; ds dbZ fo"k;ksa ij ns'k&fo'ks"k dks è;ku esa j[krs gq, uohure lwpuk ,oa lalkèkuA www.chgn.org

dE;qfuVh gsYFk Xykscy usVodZ ij fu%'kqYd vkuykbu 'kkfey gks tk,a rkfd vkidks Hkh lkeqnkf;d LokLF; ds fofHkUu fo"k;ksa ij lwpuk feyrh jghA

lkekU; www.crisscrossed.net/2007/09/19/an-overview-of-blogging-for-development

fodkl ds fy, CykWfxax dh laHkkouk dh ryk'kA www. irinnews.org

ekuorkoknh lekpkj ,oa fo'ys"k.k iznku djrk gSA vkSj www.developmentgateway.org ;s osclkbV fodkl dh uhfr;ksa] iz;ksx ,oa 'kksèk] lkèku vkSj lalkèku dk vknku&iznku dh lqfoèkk,a nsrh gSa ftlls nqfu;k Hkj esa fodkl dk;Z esa layXu yksxksa vkSj ,tsafl;ksa ds chp laidZ dk;e gksrk gSA www.eldis.org

QqVLVsIl

15


lkeqnkf;d fodkl

ernku ,oa lk{kjrk &yfMLykl cq#ew fcgkx<+hth

dksaxks iztkrkaf=kd x.kjkT; ¼Mhvkjlh½ ds iwoZ cqdkoq 'kgj ls 22 fd-eh- nwj eqeks'kks ,d nsgkrh cLrh gSA Mhvkjlh esa fiNys foèkku lHkk ,oa jk"Vªifr pqukoksa ds nkSjku eSa dckjs pquko {ks=k ds varxZr eqeks'kks ds ,d ernku dsanz ij Lora=k i;Zos{kd ds :i esa ekStwn FkkA

n dbZ ernku i=k [kkyh NksM+ fn, x, Fks n dqN esa xyr LFkku ij fu'kku yxk fn;k x;k Fkk n dbZ vU; esa rks dbZ LFkkuksa ij eqgj ds fu'kku ik, x, bl lcdk vFkZ ;g gqvk fd cM+h la[;k esa ernku i=kksa dh fxurh gh ugha gks ikbZA gekjk è;ku LokHkkfod :i ls bl vksj x;k vkSj ge bu leL;kvksa dh otg ryk'kus dks izsfjr gks x,A gekjk ekuuk ;g Fkk fd eqeks'kks ds ernkrkvksa esa Hkkjh fuj{kjrk gh eq[; otg FkhA ge ernkrvksa dh leL;kvksa dks le>uk vkSj mudk fo'ys"k.k djuk pkgrs FksA ;g tkuuk pkgrs Fks fd D;k lpeqp vf'k{kk gh bldh otg FkhA fQj ge vxys ernku ij fLFkfr esa lqèkkj dh ckr lkspus yxsA bl mn~ns'; ls geus eqeks'kk esa ,d losZ{k.k fd;kA 30 tqykbZ 2006 ls 18 ekpZ 2007 dh vofèk ds fy, gqvk ;g losZ{k.k mu ij dsafnzr Fkk ftUgksaus foèkku lHkk ,oa jk"Vªifr pqukoksa esa Hkkx fy, FksA geus 18 ls 60 o"kZ vk;qoxZ ds 180 yksxksa dks ¼jSaMeyh½ pqukA lk{kkRdkj] iz'uksÙkjh ,oa izR;{k voyksdu ds ekè;e ls ;g dk;Z iwjk fd;k x;kA

f'k{kk Lrj geus ns[kk fd losZ{k.k esa 'kkfey vfèkd yksxksa dh vkSipkfjd f'k{kk dk fuEu Lrj FkkA iq#"kksa dh rqyuk esa ;g ckr efgykvksa esa vfèkd ns[kh xbZA ,d Hkh efgyk mPp f'k{kk dk Lrj ugha Nw ikbZ FkhA bl rF; dh O;k[;k blls Hkh gks ldrh gS fd dckjs esa ikjaifjd :i ls izdk'kd % Vh;jQaM 100 ppZ jksM] VsfMaXVu] VhMCY;w 11 8 D;wbZ] ;wds jftLVMZ pSjhVh uacj 265464

efgykvksa dks gkf'k, ij j[kk tkrk gSA mUkds fy, lwpuk nqyZHk gS vkSj dksbZ dkS'ky izkIr djuk nwHkjA fdlh Hkh fu.kZ; esa mudh ,d ugha lquh tkrhA bl ekeys esa ?kj vkSj leqnk; dk ,d&lk O;ogkj gSA

ykWjk osCLVj Vh;jQaM

fxurh ds ckn irk pyk fd cgqr&ls ernku i=k fujFkZd ,oa fujLr gks x, FksA rhu dkj.kksa ls ,slk gqvk Fkk %

ernku i=k Hkjus dh i)fr yksx ernku i=k Hkjus dh dk;Zokgh ;k rks dye ;k fQj vaxqfy;ksa ds fu'kku ls djrs gSaA gekjs losZ{k.k ls Li"V gks x;k fd 27-7 izfr'kr yksxksa us Lohdkj fd;k fd os ernku i=k ;ksa gh [kkyh NksM+ vk, FksA Lora=k i;Zos{kd dh gSfl;r ls fxurh ds nkSjku geus ns[kk fd fujLr ¼csdkj½ x, vfèkdka'k ernku i=kksa ij xyr txg ij vaxqfy;ksa ds fu'kku yxs FksA vaxqfy;ksa ds fu'kku [kqn ph[k&ph[k dj ernkrkvksa dh fuj{kjrk dh dgkuh dg jgs FksA ;s yksx u rks fy[k ldrs Fks vkSj u i<+ ldrs FksA ,sls esa ;g fo'okl djuk gksxk fd blh Js.kh ds ernkrkvksa us ernku i=k ij dbZ txg fu'kku yxkdj ernku isVh esa Mky fn;k FkkA bu rF;ksa ls ;g 'kh'ks dh rjg lkQ gks x;k fd fujLr ernku i=k ,oa fuj{kj ernkrkvksa ds chp xgjk lacaèk FkkA

fu"d"kZ gekjs losZ{k.k ls ;g ckr lkeus vkbZ fd pquko ds fnuksa eqeks'kks cLrh ds ernkrkvksa ds lkeus nks xaHkhj pqukSfr;ka FkhaA igyk rks ;g fd muesa vfèkdka'k i<+&fy[k ugha ldrs Fks vkSj LokHkkfod gS fd lgh i)fr ls ernku muds fy, Vs<+h [khj FkhA nwljh ckr ;g fd ernkrkvksa dks Lora=k] fu"i{k ,oa iztkrkaf=kd pquko dk lgh ekuksa esa dksbZ vuqHko ugha Fkk vkSj blds ihNs ns'k esa fiNys 30 lkyksa ls tkjh fujadq'k jkt FkkA

csgrj lk{kjrk pqukoksa esa lgh Hkkxhnkjh esa Hkh lgk;d gS

vuq'kalk,a vc loky mBrk gS fd eqeks'kks cLrh esa fuj{kjrk dh leL;k dSls nwj gks vkSj fdl izdkj vkxkeh pqukoksa esa bldk udkjkRed vlj ugha iM+us ik,A geus bl leL;k dk ,d ljy lekèkku nsus dk iz;kl fd;k gSA eqeks'kks esa efgykvksa ,oa fd'kksj yM+fd;ksa ds fy, pkj lk{kjrk dsanzksa dh LFkkiuk dh vuq'kalk dh gSA gekjs losZ{k.k ls ;g Hkh irk py x;k gS fd eqeks'kks ds vfèkdka'k fuj{kjksa esa efgyk,a 'kkfey gSaA gkykafd dgkor rks ;g gS fd ^efgyk f'k{kk ;kuh laiw.kZ jk"Vª f'k{kk*A bl ifj;kstuk dk y{; gS eqeks'kks dh efgykvksa ,oa fd'kksj yM+fd;ksa ds chp fuj{kjrk dks de djukA blds ckn gh vkxkeh foèkkulHkk pqukoksa ,oa 2011 esa gksus okys jk"Vªifr pqukoksa dk dksbZ vFkZ jgsxkA lk{kjrk fodkl dh vkèkkjf'kyk gSA ;fn xkao ds yksxksa dks i<+us dh lqfoèkk gks] os fy[k ldsa vkSj fglkc Hkh tksM+ ldsa rks vius fodkl dh ckxMksj Hkh [kqn laHkky ik,axsA ysfMLykl cq#es fcgkx<+ht+h chih 1223 cqdkoq dksaxks iztkrkaf=kd x.kjkT; o;k L;kaxqxq] jokaMk bZ&esy % burladislav@yahoo.fr

lEiknd jspy CySdeSu bZ&esy % footsteps@tearfund.org www.tearfund.org/tilz

Vh;jQaM ds fy, lh,e,vkbZ IykWV uacj 2] ,&3] yksdy 'kkWfiax lsUVj] tudiqjh] ubZ fnYyh&58 }kjk forfjr


Footsteps (Hindi) June 2008