Issuu on Google+

WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012

1


WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012

2


ï£

Editor & Publisher : V.Gunasekaran B.Sc, B.L (a) V. Sekar Executive Editor : B. Sarkarai Pandian Sub Editors : Selvanayagam, S.Sathyamurthy, M.K.Anand Editor-in-Charge Coimbatore : Na. Thangavelan Puducherry : S. Rajasekar Advisory Board :

E.EzhilCarolin M.A,B.L. (Advocate - Madras High Court) J. Suresh B.A, B.L. (Advocate - Madras High Court) R.Rajaram B.A, B.L. (Advocate - Madras High Court) G.Nithiyakumar B.A, B.L. (Advocate - Madras High Court) Reporters : C. Manimaran, J. Jenilaya, R. Srinivasan, Roja Arunan, Kathavarayan, G. Hariharan, Ravikumar, Karu.Marimuthu, M. Sakthivel, R. Sivaram, P. Kalpana, S.Thirugnana Sambandham. Advt & Marketing : V.Baskar (Mktg. Manager) 9176312470 Design & Layout G.Kumaraguru

ONLINE SUPPORT : www.clubstoday.com Vetrichelvan, Govindarajan, Babu. Shakthi Online Services Copyright & Publication Info :

Copyright Clubs Today. All Rights reserved. Reproduction in any manner is prohibited. Published and owned by V. Sekar and published from No. 15, Velu Natchiyar Street, M.G.R. Nagar, Chennai 600 078, and printed by M.S. Ashok at Kadalosai Achagam, No. 1/1, Bay Arcot Road, Kodambakkam, Chennai - 600 024. Editor : V.SEKAR

All Communications / Queries / Feedbacks to be contacted at

Clubstoday (Monthly)

22/4, Ellai Muthamman Koil Street, 100 Feet Road, Vadapalani, Chennai -26.

Tel : 044-42088464, 9841607006

email : info@clubstoday.com clubstoday@gmail.com

WWW.CLUBSTODAY.COM

´ ²î‰Fó‹ ªðŸÁ 65 ݇´èœ G¬ø¾ ªðŸÁ M†ìù; Þ¡ùº‹ Ãì ²ˆîñ£ù °®c˜ à†ðì ܈ò£õCò ñŸÁ‹ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õèœ ÜFè ð†ê ñ‚èÀ‚° A†ì£ñ™î£Q¼‚Aø¶. ⃰ «ï£‚A‹ áö™, õÁ¬ñ «õ¬ôJ™ô£ˆ F‡ì£†ì‹ G¬ø‰F¼‚Aø¶. ãQ‰î G¬ô...? ïñ‚A¼‚°‹ Ü÷¾‚° I…Cò êAŠ¹ˆ ñ«ò Þè™ô£‹ è£óí‹. ÝJó‚èí‚è£ù «è£® áö™ â¡Á ªêŒF «è†A«ø£‹ ;ð¡ù£†´ M¬÷ò£†´Š «ð£†®èO™ Ãì «è£® «è£®ò£ò ªè£œ¬÷ò®Šð¬îŠ 𣘂A«ø£‹;«è£® «è£®ò£Œ ïñ¶ õKŠðí‹ áö™ «ð˜õNèO¡ 𣂪膴èÀ‚° ªê™Aø¶; Ýù£™ ñ£ ò£˜ õ‰î£½‹ ÞŠð®ˆî£¡ â¡Á ñ ñ êñ£î£ù‹ ªêŒ¶ ªè£‡´ áö¬ô êAˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹; áö™ Þ™ô£î Þì‹î£¡ 㶠â¡Á áö½‚° õ‚è£ôˆ¶‹ õ£ƒ°A«ø£‹. M¬ôõ£Cèœ Mû‹«ð£™ ãÁA¡øù; õÁ¬ñ î¬ô MKˆî£´Aø¶;ܬùˆF½‹ «ð£Lèœ..èôŠðì‹. Ýù£™, ÞõŸ¬øªò™ô£‹ ñ£Ÿø º®ò£¶ â¡Á  êAˆ¶‚ ªè£œ÷ ðöA‚ ªè£œA«ø£‹. ÞŠð®Šð†ì ªð£Á¬ñ»‹ êAŠ¹ˆ ñ»«ñ Þ‰î G¬ô‚° Hóî£ù è£óíñ£°‹. ÜcFè¬÷‚ 致, º¬ø«è´è¬÷‚ 致 «è£ð‹ ªè£œ÷ «õ‡´‹;Þ¶ ïñ¶ ; Þî¡ åšªõ£¼ õ÷˜„C»‹ „C»‹ ï‹ åšªõ£¼õ˜ õ£›‚¬èJ½‹ HóFðL‚°‹.. ê£î£óí °®ñ‚è÷£ù  ïñ¶  õ™ôóê£è â‰î MîˆF™ ðƒªè´ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹..  ÜóCòL™ ¹°‰¶  èì¬ñ ÝŸø «õ‡´‹ â¡ð¶ Þ™¬ô.. ªð£¶ ÞìƒèO™ â„C™ ¶Šð£ñ™ Þ¼‚èô£‹, ܲˆî‹ ªêŒò£ñ™ Þ¼‚èô£‹, «ð¼‰¶ G¬ôò‹, «ð¼‰¶ GÁˆîˆF™ ã«î‹ °¬ø Þ¼‰î£™ àKò ÜFè£KJì‹ ¹è£˜ ªîKMˆ¶ ܬî êK ªêŒò ºŸðìô£‹, ꉫîèˆFŸAìñ£è ò£«ó‹ ªî¡ð†ì£™ ܼA½œ÷ è£õ™ G¬ôòˆF™ ªîKòŠð´ˆîô£‹, «ð¼‰¶ G¬ôò‹, óJ™ G¬ôò‹ «ð£¡ø ܬùˆ¶ ªð£¶ ÞìƒèO™ ò£«ó‹ õó‹¹ eP ªêò™ð†ì£™ Üî£õ¶ ¹¬èŠð¶, °®ˆ¶M†´ èô£†ì£ ªêŒõ¶ «ð£¡øõ˜è¬÷  «è†èô£‹ Ü™ô¶ àì«ù è£õôKì‹ ªîKM‚èô£‹, ô…ê‹ °´‚è£ñ™ îM˜‚èô£‹, ô…ê‹ õ£ƒè£ñ™ Þ¼‚èô£‹, ô…ê‹ õ£ƒ°ðõ¬ó ðŸP ¹è£˜ ªîKM‚èô£‹.. “°PŠð£è ºF«ò£˜è¬÷ ñF‚è«õ‡´‹“ å¼ Üó² ÜFè£K õó‹¹ eP ªêò™ð´‹ ªð£¿¶ Üõ¬óŠ ðŸP ¹è£˜ ªîKM‚è G¬ùŠðõ˜èœ Üõ¼¬ìò ªðò¬ó ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ Ü™ô¶ Üõ˜ Üó² õ£èùˆF¡ â‡¬í °Pˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£™ °PŠH†ì ïð˜ e¶ ¹è£˜ ªîKMŠð àîMò£è Þ¼‚°‹. Þ‰Fò˜ â¡ðF™ ªð¼Iî‹ ªè£œ«õ£‹ ެ퉫î ޡ‹ ðô ê£î¬ù ¹K«õ£‹.. ܬùˆ¶ ê«è£îó, ê«è£îKèÀ‚° âù¶ ²î‰Fó Fù ï™ õ£›ˆ¶‚èœ.. ªüŒU‰ˆ.. Ü¡¹ì¡,

ªõ.°í«êèó¡ ÝCKò˜ CLUBS TODAY AUGUST 2012

3


ï‹ . . . . H‚¬ œ è„ Cø°è ªóƒèó£ü§

î¡ù£™

º®»‹ âù õ¶ î¡ù‹ H‚¬è î¡ù£™ ñ†´«ñ º®»‹ âù ⇵õ¶ Ü艬î. ðœOŠ ð¼õˆFù˜, ð¼õ õòFù˜ ñŸÁºœ÷ Þ¬÷ò êºî£ò‹ Ý‚èŠ Ì˜õ â‡íƒè¬÷‚ ªè£‡´ î¡ù‹ H‚¬è ðJ¬ó ñùF™ õ÷˜ˆî£™ Ü÷ŠðKò ê£î¬ùè¬÷ Üõ˜èœ Gè›ˆî º®»‹. «ïŸÁ â¡ð¶ Þø‰î è£ô‹, ܶ õóŠ«ð£õF™¬ô. ÷ ïìŠð¶ ñ†´«ñ àƒ èÀ‚° ªê£‰î‹. ܬî î¡ ù‹H‚¬è»ì¡ Ý‚èŠ Ì˜õ ªêò™èÀ‚° ªêôM ´ƒèœ. ñù‹ â‹ èEQ J™ àœk´ ªêŒòŠðì «õ‡®ò ÜKò ªð£¼œ (Software)  î¡ ù‹H‚¬è. Gè› è£ô MèO¡ ªêò™è«÷ ï‹ âF˜è£ôˆ¬î b˜ ñ£Q‚°‹. ÜP ë˜èœ  ñùˆ¬î ªõOñ ù‹, ï´ñù‹, Ý› ñù‹ âù Í¡Á õ¬è ò£èŠ HKˆ¶œ÷ù˜. ÞF™ Ý›ñù‹ ï™ô M¬÷Gô‹ â¬î M¬î‚A«ø£«ñ£, Üî¬ù«ò 4

CLUBS TODAY AUGUST 2012

ê.è‡íÛ˜, ñ‡í„êï™Ö˜

ÜÁõ¬ì ªêŒò «õ‡® õ¼‹. Ýè«õ “ï™ôù â‡µî™ ï¡Á”. î¡ù‹H‚¬è õ÷ó ï™ô Ë™èœ î¬ôõ˜èœ, ÜPë˜èO¡ õ£›‚¬è õóô£Áèœ ÝAòõŸ¬ø õ£Cˆ¶ CP¶ CPî£è ñ ªê¶‚A‚ ªè£‡ì£™, ÜŸ¹î ê£î¬ùè¬÷ G蛈îô£‹. ï™ô Þô‚°è¬÷ b˜ñ£Q»ƒèœ. Fùº‹ ÞóM™ àøƒ°õ º¡ù¼‹, ÜF裬ô ⿉î H¡ù¼‹ 10 GIìƒèœ 嶂A àƒèœ Þô‚A¬ù ªîOõ£è àƒèÀ‚° cƒè«÷ ²òM¼Šð‚ è†ì¬÷ (auto Suggestion) J´ƒèœ. Ý›ñù‹ Hóð…ê ê‚F»ì¡ ªî£ì˜¹¬ìò¶. àƒèœ î¡ù‹H‚¬è ªêò™ õ®õ‹ ªðÁ‹. Hóð…ê ê‚F (Cosmic power) àƒèœ Þô‚A¬í G¬ø«õŸÁ‹. õ÷¼‹ Þ¬÷ò êºî£ò‹ î¡ù‹H‚¬è¬ò ñùF™ ªè£œõ¶ ð²ñóˆî£E «ð£™ Üõ˜î‹ ñùF™ ðF‰¶ Þô‚AŸ° Üõ˜è¬÷ Þ†´„ ªê™½‹. Üîù£™  ²õ£I M«õè£ù‰î˜ 100 Þ¬÷ë˜è¬÷ ƒèœ Þ‰Fò£¬õ ñ£ŸP‚ 裆´A«ø¡ â¡ø£˜. ï™ô ðö‚è õö‚èƒ èœ ï‹¬ñ «ñ‹ð´ˆ ¶‹. â‡í‹ ªê£™ ô£Aø¶. ªê£™ ªêò ô£Aø¶. ªêò™ ðö‚ èƒè÷£è õ®ªõ´‚ Aø¶. ðö‚èƒèœ Cô‰F õ¬ô «ð£™ ªñ¡¬ñò£è ༠ª õ ´ ˆ ¶ «èHœ Þ¬öè¬÷Š «ð£™ è ® ù ñ £ A¡øù. Ýè«õ ñùF™ à†¹°‹ â‡íƒèO™ èõù‹ «î¬õ. ï™ôù Gè¿‹ â¡ø âF˜ 𣘊¹ì¡ ⊪𣿶‹ Þ¼ƒèœ. õ£›

î¡ù‹H‚¬è 17

WWW.CLUBSTODAY.COM


M™ ªõŸPªðø î¡ù‹H‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ ÜõC ò‹. ðì ðì î¡ù‹H‚¬è ÜFèKˆ¶ ê£î¬ù ñQîó£°ƒèœ. ñù„«ê£˜¾, ñù Ü¿ˆî‹ cƒè, âOò àìŸðJŸC, Fò£ù‹ «ð£¡ø à‚Fè¬÷ «ñŸªè£œè. bò ðö‚èƒè¬÷ «õ¼ì¡ è¬÷î™ ïô‹. âF½‹ ï¿õ™ ñ«ù£ð£õ‹ «õ‡ì£‹. ¶E¾ì¡ âF˜ªè£œè. ñù¬î ï™ô Éò â‡íƒè÷£™ GóŠ¹è.  â‡íƒè¬÷

ñQî¡

â‡Eù£™, õÁ¬ñ, «ï£Œ, «î£™M ãŸð´‹. ªêNŠð£ù õ£›‚¬è èù¾ 裵ƒèœ. î¡ù‹H‚¬è «ñ‹ð†ì å¼õ˜ î£Â‹ ²è õ£›õ¬ì‰¶, ù„ ²ŸP»œ÷ êÍ般 «ñ‹ð´ˆ¶Aø£˜. îƒèœ Þô‚è£è àœ÷ ¶¬øJ™ Ýöñ£ù ÜP¬õŠ ªðø ºòŸC ªêŒ»ƒèœ. õ£ù‹ õêŠð´‹! õ£›è õ÷ºì¡!

î¡ù‹H‚¬è

裟¬ø ²õ£CŠð õ£›õF™¬ô ï‹H‚¬è«ò£´ õCŠð  õ£›A¡ø£¡. ܶ¾‹ ù ªè£œÀ‹ ï‹H‚¬è ܶ. ùŠ ðŸP å¼õ˜ ªè£œA¡ø ñFŠd´. â‰î ªêò¬ô»‹ ªêŒ»‹ º¡ Þ¶ â¡ù£™ º®»ñ£? º®ò£î£? â¡Á C‰F‚èô£‹. Ýù£™ º® ò£¶ â¡Á ꉫî A‚èô£ñ£? Üšõ£Á ꉫîAŠðõ‚° ªê£˜‚è‹ Ãì ðò¡ îó£¶ â¡Aø£˜ èMë˜ è‡íî£ê¡. ï‹ñ£™ º®»ñ£ â¡Á c G¬ùˆî£™  Ãì„ CK‚°‹ ÷ M®»ñ£ â¡Á c õ£®ù£™ ܉î ï£òè¡ î£Â‹ CKŠð£¡. ²‹ñ£ Þ¼Šðõ¡ «ê£‹«ðP Üõ‚° ªê£˜‚èˆF™ â¡ù «õ¬ô? â¡Á Þòô£¬ñ ªè£‡´ ºòô£¬ñ ªè£œðõ¡ ªõŸP Ü ¬ ì î ™

WWW.CLUBSTODAY.COM

Þòô£¶. 嚪õ£¼ ñQî‹ ê£F‚èŠHø‰îõ¡ â¡Á ⇵ð õ«ù ê£F‚Aø£¡. Þñòñ£Œ êKˆF óˆF¡ ð‚èˆF™ àF‚A¡ø£¡. «ñ´ ðœ÷‹ Þ™ô£î õ£›‚¬è »‹ Þ™¬ô ޡ𠶡ð‹ Þ™ô£î ªõŸP»‹ Þ™¬ô. âî¬ù‚ 致 ¶õ÷£îõ˜ èœ î£¡ ªõŸP ñ°ì‹ ņ®‚ ªè£œA¡øù˜. ê£F‚è õò«î£ õÁ¬ñ«ò£ â¡Á«ñ î¬ìò£è£¶. î¡ ù‹H肬è Þ¼‰î£™ âF½‹ ªõ™ôô£‹! 24 õòF™ W†v Þñ£ôò‚ èM¬î â¿F ªõŸP ªðŸø£¡. 39 õòFŸ°œ ð£óF î¡ ê£î¬ù‚° ºŸÁŠ ¹œO ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£¡. ðèˆCƒ ¹ó†Cióù£Œ êKˆFóˆF™ G¬ô ªðŸø¶ 23 õòFŸ°œ. ð†´‚ «è£†¬ì 29 õòFŸ°œ 𣆴‚ «è£†¬ìò£Œ ðKñOˆî£¡. âù«õ Þ¬ñŠªð£¿¶‹ «êó£îõ˜èœ ªõŸP¬ò ܬìò£ô‹. î¡ù‹H‚¬è»ì¡ ïìŠðõ‹ Mì£ ºòŸC»ì¡ âF˜è£ôˆ¬î «ï£‚A Gè›è£ôˆ¬î èìŠ ðõ«ù ªõ™õ£¡. âù«õ î¡ù‹H‚¬è º¬ù»‹ î÷ó£î ñùº‹ ªè£‡ì õ¡.«îêˆF™ âF ½‹ ªõ™½õ£¡ î¡ ¹è› êK¬î ¬ò„ ªê£™½õ£¡. î¡ù‹H‚¬èò£™ àò˜«õ£‹ î¬ô GI˜‰¶ ªê™½«õ£‹. & ºˆ¬îò£î£ê¡, ªê¡¬ù &24.

CLUBS TODAY AUGUST 2012

5


ܬìò£˜ ¹ŸÁ«ï£Œ Ý󣌄C ¬ñòˆFŸ° ÜKñ£ ñ£õ†ì‹ 324-A6-¡ W› ÜKñ£ ÝÀï˜ ªð£¡ó£x ܫꣂ ÜP¾¬óJ¡ ð® Ï.4,00,000/-¬î Ý󣌄Cˆ î¬ôM F¼ñF. ê£‰î£ Üõ˜èOì‹ ªè£´‚èŠð†ì¶. àì¡ ¹ŸÁ«ï£Œ MNŠ¹í˜„C ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ôò¡ YQõ£ê¡, ñ£õ†ì ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ÜFè£K ôò¡. K.M.J. ܫꣂ, ôò¡ P.S.V. °ñ£˜ ñŸÁ‹ ôò¡.è«íw ó£‹.

Lions club of new royal ashok nagar dist. 324 a8 collect blood donation , free eye screening & tree plantation camp.30 units of blood collected,,48 eye screenings were made ,4 trees planted with tree guards & 3 pairs of free spectacles were donated

ªê¡¬ù «è£™ì¡ «ô£†ìv ÜKñ£ êƒè‹ G˜õ£AèO¡ ðîM«òŸ¹ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. Mö£MŸ° PMJF Ln. T.M.°íó£ü£ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. Ln E.¹wðó£ü¡ î¬ôõó£è¾‹, Ln. M.põ£ ªêòô£÷ó£è¾‹, Ln E.óƒè¡ ªð£¼÷£÷ó£è¾‹, Ln S.Müò°ñ£˜ Üõ˜èœ ðîM Hóñ£í‹ ªêŒ¶ ¬õˆî£˜. 6

CLUBS TODAY AUGUST 2012

WWW.CLUBSTODAY.COM


ï¬è„²¬õ M¼‰¶

å¼õ¡ : Ýð«óû¡ Þôõê‹Â «ð£˜´ ªõ„C¼‚裫ó, ܉î 죂ì˜? ñŸøõ¡ : Ýñ£, «ð£«ù£, ï‹ñ àJ˜ âñ¡ õê‹ î£¡. èñô£ : Mî Mîñ£ «è£ô‹ «ð£†ì£«ô, â¡ ñ£Iò£¼‚° ªì¡ú¡ ÝJ´¶ Mñô£ : â¡ù ð‡ø£ƒè? èñô£ : æŒFv ªè£ôªõP¡Â 舶ø£ƒè! å¼õ˜ : ÜŠð®«ò Ü´ˆîõ¡ ªñ†¬ì„ ²†´ Þ¬êò¬ñ‚°øõ¼‚°, â¡ù ð†ì‹ îóŠ «ð£ø£ƒè÷£‹, óCè˜èœ? ñŸøõ˜: ïè™ Þ¬ê ñ¡ù¡Â Üõ˜ : î¬ôõ˜ ˆ îŠð£Š «ð²ø£ó£! âŠð®? Þõ˜ : Ã샰÷ˆ¶ô ÞøƒA °O‚èŠ «ð£«øƒèø£«ó! õö‚èPë˜ : ÞŠð ⶂè£è‹ñ£ Mõ£èóˆ¶ «è‚Alƒè? ﮬè : ⡠܉îóƒè Mûòƒèª÷™ô£‹ Üõ˜ î¬ôJ´ø£¼¡ù£,  «õªø¡ù ªêŒ»ø¶!

ïð˜1 : àƒèÀ‚° ꘂè¬ó Þ™¬ô¡Â†ì£ó£? ïð˜2 : â‰î 죂ì˜? ïð˜1 : ì£‚ì˜ Þ™ô! «óû¡ è¬ì‚è£ó˜! & ñ¶¬ó ð£ô «è£M‰îó£x. Ü‹ñ£ : ñ£ŠHœ¬÷ ¹Fî£è„ ªêŒî ªï‚ô¬êŠ 𣘈¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø£«ó ã‹ñ£? ñèœ : â‰î «ðƒA™ ¬õˆî£™ âšõ÷¾ ðí‹ A¬ì‚°‹ â¡Á «ò£Cˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‚Aø£˜. å¼õ˜ : ÝCKò˜ Üõ¬ù ã¡ Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‚Aø£˜? ñŸøõ˜ : «ð£® â¡Á â¿î„ ªê£¡ù£™ 𣮠â¡Á ⿶Aø£¡. å¼õ˜ : è£C‚°Š «ð£ù£™ â¬îò£õ¶ M†´ M†´ õó«õ‡´‹ â¡Á ªê£™Aø£˜è«÷ cƒèœ â¬î M†´ M†´ õ‰b˜èœ? ñŸøõ˜ : âù¶ i†´‚è£ó¬ó M†´ M†´ õ‰¶ M†«ì¡. å¼õ˜ : cƒèœ ñ£ŠHœ¬÷ i†®Ÿ°„ ªê£‰îñ£? Þ™ô ªð‡ i†®Ÿ°„ ªê£‰îñ£? ñŸøõ˜ : cƒèœ «ð£†®¼‚°‹ «è£†®Ÿ°„ ªê£‰î‚è£ó¡. ¬ñˆ¶Q : ñ£ñ£ è£L™ Þšõ÷¾ ªðKò «ð‡«ìx «ð£†´ àœk˜è«÷ â¡ù M«ûê‹? ñ£ñ£ : å¡ÁI™¬ô «õw®  W«ö M¿‰¶ M†«ì¡. ¬ñˆ¶Q : «õw®  W«ö M¿‰¶ M†¯ƒè÷£ Þ™ô, â¡ Ü‚è£ W«ö îœOM†ì£÷£.... & ÜMï£C Lƒè‹, ðöQ.

TAMILNADU UNION OF WORKING JOURNALISTS

îI›ï£´ à¬ö‚°‹ ðˆFK¬èò£÷˜ êƒè‹ (Üó² ðF¾ ªðŸø¶)

ðˆFK¬èˆ ¶¬ø¬ò„ «ê˜‰î ܬùˆ¶ áNò˜èÀ‚°‹ àÁŠHù˜ «ê˜‚¬è ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. àƒèÀ‚è£ù M‡íŠðŠð®õˆFŸ° ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹.

îI›ï£´ à¬ö‚°‹ ðˆFK¬èò£÷˜ êƒè‹ â‡.22/4, ♬ô ºˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õ-ìðöQ, ªê¡¬ù & 26 ªî£¬ô«ðC: 044&42088464, ¬èŠ«ðC: 9841035400, 9840794205 î¬ôõ˜: ªõ.°í«êèó¡, B.Sc., B.L., ñ£õ†ì ªð£ÁŠð£÷˜èœ «î˜¾ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. M¼Šð‹ àœ÷õ˜èœ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹. WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS CLUBS TODAY TODAY AUGUST JULY 2012

7


ARE YOU AT RISK OF EYE DISEASE? PREVENT BLINDNESS Vision problems that are left un-

detected and untreated may lead to vision loss and in some cases blindness. Early detection is the key to minimizing vision loss. Knowing how to take good care of your eyes is the first step to protecting your sight for a lifetime. Causes Blindness is the inability to see. The leading causes of chronic blindness include cataract, glaucoma, agerelated macular degeneration, corneal opacities, diabetic retinopathy, and eye conditions in children (e.g. caused by vitamin A deficiency). Age-related blindness is increasing throughout the world, as is blindness due to uncontrolled diabetes. Three-quarters of all blindness can be prevented or treated. Prevalence Report Globally the number of people of all ages visually impaired is estimated to be 285 million, of whom 39 million are blind. People 50 years and older are 82% of all blind. The major causes of visual impairment are uncorrected refractive errors (43%) and cataract (33%); the first cause of blindness is cataract (51%). Diabetic Retinopathy Diabetic retinopathy affects people with diabetes. The leading cause of blindness in adults, it is caused by changes in the blood vessels of the retina. Symptoms Often, there are no symptoms in the early stages of diabetic retinopathy. Vision may seem unchanged until the

8

CLUBS TODAY AUGUST 2012

disease becomes severe. Eventually, the vision of a person with diabetic retinopathy may become blurred or blocked entirely. But even in more advanced cases the disease may progress without symptoms for a long time. That is why regular eye exams are so important for people with diabetes. Cataract • A cataract is a clouding of the eye’s lens, which blocks or changes the passage of light into the eye. The lens of the eye is located behind the pupil and the colored iris, and is normally transparent. The lens helps to focus images onto the retina - which transmits the images to the brain. • Your vision may become blurry or dim because the cataract stops light from properly passing through to your retina. Age related macular degeneration (AMD) AMD is a disease that affects part of the back of the eye called the macula, the central part of the retina. This can cause the center part of your vision to become blurry or wavy. It could also cause a blind spot in the center of your vision. Glaucoma Glaucoma is an eye disease that causes loss of sight by damaging a part of the eye called the optic nerve. This nerve sends information from your eyes to your brain. When glaucoma damages your optic nerve, you begin to lose patches of vision, usually side vision (peripheral vision). • The key to preventing vision loss is regular eye exams. If you are 40 or older, you should get a complete eye exam every one or two years, even if you have no problem seeing well. Computer Eye strain? • Normally, humans blink about 18 times a minute, but studies show we blink half that often while using computers and other digital screen devices, whether for work or play. • Extended reading, writing or other intensive “near work” can also cause eyestrain. What to do: • Sit about 25 inches from the computer screen and position the screen so your eyes gaze is slightly downward. • Reduce glare from the screen by lighting the area properly; use a WWW.CLUBSTODAY.COM


screen filter if needed. • Every 20 minutes, shift your eyes to look at an object at least 20 feet away, for at least 20 seconds: the “20-20-20” rule. • Use artificial tears to refresh your eyes when they feel dry. Take regular breaks from computer work, and try to get enough sleep at night. Foods that may help keep Eyes healthy Your vision is so important, and the foods you eat may help to keep your eyes healthy. Your eyes require vitamin A for normal vision, and research indicates that nutrients such as vitamin C, vitamin E, beta carotene (vitamin A precursor) and an antioxidant called lutein may help to reduce the risk of advanced agerelated macular degeneration -- a leading cause of blindness in the elderly. Other studies suggest that omega-3 fatty acids may help protect eyes from retinal degeneration and ease the discomfort of dry eyes. Oranges, carrot, spinach, kumquats, cantaloupes, peaches, persimmons, guava, papaya, mangoes, pumpkins, acorn squash, butternut squash, sweet potatoes, and salmon. Carrots and Carotenes A carrot provides vitamin A and its precursor beta carotene. Vitamin A helps keep the surface of your eyes

and eyelids healthy, and beta carotene is a potent antioxidant that protects the cells of your eyes (and the rest of your body) from free radical damage due to pollution and excess sun exposure. Carrots are also good for your health overall, because they are a good source of potassium and fiber while being low in calories and almost fat-free. Potassium is important for keeping your body fluids in balance and fiber keeps your digestive system functioning normally. Green leafy Spinach Spinach contains a large amount of luteinn, which is related to vitamin A. Research shows that people who eat more green leafy vegetables may have a decreased risk of macular degeneration. Spinach also gives you iron, vitamin K and folate, and it is very low in calories. Spinach is good for more than your eyes. Your body needs iron in order to transport oxygen from your lungs to all the cells in your body, and vitamin K is necessary for normal blood clotting. Lutein is an antioxidant and may also help prevent or slow down atherosclerosis, the thickening of arteries, which is a major risk for cardiovascular disease. DR.N.MALATHI M.S Ophthal Consultant ophthalmologist Maxi vision Eye care hospital. Ashok nagar.044-42318204, 23714000, 9840837766

S

hri Shankarlal Sundarbai Shasun Jain College for Women organised Teen Expo 2012 held in the college ground on 12th July 2012 .Thiru M.Ashok Kumar , I. P. S(Deputy Commisioner of Police) was Chief Guest and declare the meet open. The Principal presented the Welcome address. The Guest appreciated the Management for organising a mega competition for the enegetic youngsters. 14 schools from Chennai with 250 students actively participated in various sports competitions like Volley Ball, Throw Ball, Table Tennis, Chess, Shuttle Cork. Tmt. Prathibha Surya Sekar Ex.Indian Team Basket Ball Captain was the Chief Guest for Valedictory and distributed the prizes for the winners. The overall championship was bagged by B. S. Mootha Higher Secondary School, T. Nagar. The programme ended with the National Anthem. WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012

9


õ£›è CõÂì¡ °ö‰¬î üùù è£ô‹ ÅKò¡

ᘫñQ ã.M.êóõí¡

ªê¡¬ù. ªê™: 07373622345, 9840533590

²‚Aó¡

H

(Predict Your Child Birth)

ó‹ñ KSèO™ H¼° ºQõK¡ °ö‰¬î ²‚Aó£„ê£Kò£˜. ܲó˜èO¡ °¼. îù¶ îõ õL¬ñò£™ CõQì‹ I¼ˆ» ê…YMQ â¡ø ñ‰Fóˆ¬î ªðŸøõ˜. Üîù£™ ªõŸP è£óè¡ â¡Á‹ Ü‹ñ‰Fóˆ¬î ÜøõNJ™ ðò¡ð´ˆ î£ñ™ Þ‰îKò õ£›‚¬èJ™ 膴Šð£´ Þ™ô£ñ™ ñ¶,ñƒ¬è‚° ñòƒA, CŸP¡ð õ£›‚¬èJ™ ñ‰Fóˆ¬î ñø‰î è÷ˆFóè£óè¡ â¡Á‹, ²èñ£ù õ£›‚¬è, õ£èù‹, i´, Þò™, Þ¬ê, ï£ìè‹, èM¬î, «ð„꣟ø™, c˜, ªïŒ, à™ô£ê M¼‰¶, CQñ£ ¶¬ø, ü¾Oˆ¶¬ø, õ£ê¬ù FóMòƒèœ, î£C, î¡ùì‚è‹, Þ¡¬ñ, Hó«ê£˜ ðˆFò 膴Šð£´ Þ™ô£î CŸP¡ð õ£›‚¬è, â™ô£õŸPŸ°‹ ²‚Aó«ù è£óèù£õ£¡. èL» èˆF™ Þ¡ðˆî£™, ݬêò£™, Üî˜ñˆ¬î õ÷˜Šðõ˜. Þ¬øõ¡ àô¬è ²‚Aó¬ù ¬õˆ¶ Þò‚°A¡ø£˜. àôèˆF™ õ£›‚¬è‚° «î¬õò£ù ܈Fò£ õCò «î¬õè¬÷ ̘ˆF ªêŒ»‹ Aóè‹ ²‚Aó¡. ݬèò£™ Hø‚°‹ °ö‰¬î¬ò ²‚Aó¡ ð¬è, cê‹, Üvîñù‹ Þ™ô£î è£ôƒèO™ «î˜¾ ªêŒ»ƒèœ. àôè‹ èF˜ Þò‚èˆî£™ ªêò™ð´ A¡ø¶ â¡ð¬î Þ¬÷«ò£˜èœ ¹Kò «õ‡´‹. ♫ô£¼‹ Üõ˜èO¡ °ö‰¬î ï¡ø£è 𮈶 àò˜‰î ðîM»ì¡ õ£ö «õ‡´‹ â¡ø ªè£œ¬è ªõÁ‹ «ð„ê÷¾ Þ¼‚è£ñ™ ï™ô Ü‚Aóè‹ ªðŸø °ö‰¬îè¬÷ ªðŸªø´Šð ï™ô è£ôƒ è¬÷ «î˜¾ ªêŒ»ƒèœ. è£ôƒè¬÷ èí‚ Aì£ñ™ 嚪õ£¼ i´èO½‹ °ö‰¬î èwìŠ ð´õ¬î è£íº®Aø¶. ªðŸ«ø£˜èœ °ö‰¬î¬ò »‹, °ö‰¬îèœ ªðŸ«ø£¬ó»‹ °¬ø ªê£™L‚ ªè£‡´ è£ôˆ¬î iù®‚A¡øù˜. Þ è£óí‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚° Þî¬ù ªê£™L ¹Kò ¬õ‚è º®òM™¬ô. è£óí‹ Þóˆî «õè‹. 10

CLUBS TODAY AUGUST 2012

. 90

°ö‰¬î ªðŸø H¡¹ °ö‰¬î‚° îQò£è Aóèƒèœ Þòƒ°õ Cô °ö‰¬îèœ ªðŸ«ø£¼‚° W›ð®õF™¬ô. õ£Qò™ ð® ²‚Aó¡ Aóèñ£ù¶ ÅKò¬ù 90 ð£¬è ì£ñ™ ²ŸP õ¼A¡ø¶. ÜFè «õèˆF™ ²ŸPù£½‹ õ‚Aóñ¬ìò ªêŒA¡ø¶. Üîù£™ ÅKò¬ù ¬õˆ¶ ²‚Aó¬ù ªîOõ£è èí‚Aìô£‹. ♫ô£¼¬ìò ü£îèˆF½‹ èõQ»ƒèœ. ÅKò‹ ²‚Aó‹ º¡Á è†ìƒè¬÷ ì£ñ™ ²ŸP õ¼õ¬î è£íô£‹. M…ë£ùˆ F½‹ õ‚Aóˆ¬î 致 H®ˆî£½‹ ÜîŸè£ù è£óíˆ¬î ªê£™ô º®òM™¬ô. ï‹ º¡«ù£˜ èœ â‰î è¼MèÀ‹ Þ¡P õ£Qò¬ô ðŸP ªê£™L ¬õˆ¶œ÷£˜èœ. 𣶠ÅKò¡ Ý® ñ£î‹ èìèˆF™ Þ¼‚°‹ «ð£¶ ²‚Aó¡ 60 I¶ùˆF™ àœ÷¬î õ£Q™ è£íô£‹. 㡠󣌆 ªê™L™ ð™ v¬è «ñŠH™ 𣘈 ï¡ø£è ªîK»‹. M… ë£ù õ÷˜„Cò£™ «ü£Fìˆ¬î ªîOõ£è ñ‚èÀ‚° àí˜ˆî º®»‹. àôè÷M™ Þ‰Fò£ «ðêŠð´A¡ø¶ â¡ø£™ ܶ ïñ¶ ð‡ð£´. Þî¬ù H¡ðŸP«ò õ£›‚¬è ܬñ‚è º®»‹. ñŸø èO™ è£î™, F¼ ñí‹, °ö‰¬î ÞõŸPŸ° 膴Šð£´ â¡ð«î A¬ìò£¶. Üóꣃ躋 Þ Ýîó¾ ªè£´‚°‹. H¡ Aóèƒè¬÷ ðŸP âŠð® ªîK‰¶ WWW.CLUBSTODAY.COM


ªè£œ÷ º®»‹.

â¡ð£˜èœ.

°öî HøŠH™ ²‚AóQ¡ ðƒ° :

èìè‹ ²‚Aó¡ C‹ñ‹

¬î ñ£˜èN

裘F¬è

äŠðC

è¡Q

àƒèœ °ö‰¬î‚è£è ªð£¼ˆF¼‰¶ ²‚A ó¬ù à„êˆF™ ªðŸªø´ƒè«÷¡. õ‡®, õ£èù‹, õêF, ï™ô ñ¬ùM â™ô£õŸ¬ø A¬ì‚°‹ Ü‚Aóèˆ¬î ªè£´ƒèœ. Þ¬î  üùù è£ô‹ M÷‚è‹ î¼A¡ø¶. ªè†ì è£ôƒèO™ °ö‰¬î ªðŸªø´ˆ¶ M†´ Þ¬øõ¡ ªè£´ˆî£¡ â¡Á ªê£™ô‚Ã죶. ð¬è Æ´ Aóè «ê˜‚¬è: ÅKò¡, ê‰Fó¡, êQ, ó£°, °¼ ÝAò Aóèˆ¶ì¡ «ê˜ˆî£™ ï™ôî™ô. ¹îÂì¡ «ê˜‰î£™ CøŠ¹, «ð„ ꣟ø£™, ï®è¡, àò˜è™M A¬ì‚°‹. ªêš õ£»ì¡ «ê˜‰î£™ Å›„C G¬ø‰îõ˜. cê‹

Ý„C à„êˆF¡ ð‡¹èœ: ²‚Aó¡ ªè£´ˆîõŸ¬ø º¿õ¶‹ ðò¡ð´ˆî Ã죶. ²‚Aó¡ ï™ô vî£ùˆF™ Þ¼‰î£™, ÅKò¡ å¼ ñ£îˆFŸ° 1 ó£C¬ò àì™ ð¼ñ¡, «ê£‹ð™, ꘂè¬ó «ï£Œ èìŠð‹ ²‚Aó¡ ÅKò¬ù 90 ð£¬è ãŸðì õ£ŒŠ¹œ÷¶. ïèóˆF™ õ£¿‹ ì£ñ£™ è쉶 ªê™õ‹ ÅK °ö‰¬îèœ °‡ì£è Þ¼Šð ò¬ù ¬õˆ¶ ²‚Aó¬ù èí‚Aìô£‹. è£óí‹, ²‚Aó¡ ðôˆî£™ êèô äŠðC ñ£îˆF™ F¼ñí î‹ðFJù˜ õêF»‹ A¬ìŠð à¡ð¶ ï£N °ö‰¬î üùù‹ ªðŸø£™ 10 ñ£î‹ à´Šð¬õ Þó‡´ â¡ø ðö èNˆ¶ èìèˆF™ ÅKò¡ Þ¼‚°‹ ªñ£N¬ò ñø‰¶ ꣊H†´ «ð£¶, ²‚Aó¡ ð¬è i†®™ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø£˜èœ. ܶ¾‹ Þ¼‚èô£‹. Þ¶ ܉î‰î è£ôˆ¶ ð… ñQî¡ å¼ î£õó à‡¬í. ꣃèˆF™ ¬õˆ¶ 𣘈¶ ªè£œ õ¬è ꣘‰îõ¡ â¡ð¬î Àƒèœ. ÜŠð® ²‚Aó¡ ð¬è ñø‰¶ M†ìù˜. «ñ½‹ñ£¬ô i†®™ Þ¼‰î£™ ܬõ F¬ê ïìˆ ªð£¿¶ â¡ø£™ Hó«î£û‹ Fù£™ 20 õ¼ì‹ ð£ö£A M´‹. «èœM ð†´œ«÷£‹. Ýù£™, àƒèœ °ö‰¬î‚è£è èìè‹, ËŸP™ 60% ñ‚èœ ñ¶ C‹ñ‹, è¡Q ÝAò ó£CJ™ MŸ° Ü®¬ñò£A Üó °ö‰¬î ð¬è, cê‹ Þ™ô£ñ™ ꣃèˆFŸ° Daily Tax Þ¼Šð äŠðC, 裘ˆ è † ´ A ø £ ˜ è œ . F¬è, ñ£˜èN, ¬î ñ£î‹ ü£îèˆF™ ²‚Aó¡ ï™ô£ °öî üùùñ£è£ñ™ Þ¼‰î£™ ELITE¬ò»‹ ²‚ ªð£¼ˆF¼‰î£™ Aó¡ ªè†ì£™ Local åJ¡ CøŠ¹. Þî¬ù  û£ŠH¬ù»‹ ð£˜‚è º®A¡ø¶. ªð£¼ˆî£˜ ÌIò£›õ£˜ º¡«ù£˜èO¡ á‚èˆî£™  ï¡ø£è àœ«÷£‹. îñ¶ â‡. üù‹ ð¬è, cê èô£‹ àìL™ èô‚°‹ ñ¶ õ£™ àƒèO¡ °ö‰ 1 üŠðCJ™ üùù‹ ªðŸø£™ (裬ô ªõœOò£è Þ¼‰î£™) ¬î‚°‹, ®¡ õ÷˜„ èìèˆF™ ²‚Aó¡ ð¬èJ™ C‚°‹ ð£FŠð¬ìò ªêŒ °ö‰¬î Hø‚°‹ ܶ¾‹ A¡ø¶. ðöƒè£ôˆF™ ²‚Aó¡ êQ ê£ó‹ õ£ƒè Ã죶. êQ Aó舶‚° ðò‰ 2 裘ˆF¬è, ñ£˜èN, ¬îJ™ «î£‹. Ýù£™ ÞŠªð£ °ö‰¬î üùù‹ ªðŸø£™ 臮Šð£è ²‚Aó¡ C‹ñ‹, ð¬è, ¿¶ ²‚Aóù£™  è¡Q ²‚Aó¡ cê‹ ªðÁA¡øù˜. «ð£¬îJ™ Iî‚A¡ø¶. ¬îJ™ üùù‹ ªðŸø£™ ÅKò‹ WWW.CLUBSTODAY.COM

¶ô£ˆF™ cêñ¬ìA¡ø¶.

õ£›è CõÂì¡.

CLUBS TODAY AUGUST 2012 11


Spiritual Club POWERD BY WWW.THIRUTHALAM.COM

S.V.Varadarajan

SRI VILLIPUTHUR - ANDAL

The Tamil month ‘Margazhi’ usaually brings in cold weather and, along with that, lot of devotional activities among people. We see devotees performing bhajans in groups. We hear devotional music and hymns in the temples and houses. This month is identified with Lord Madhava. People get up early morning take bath and offer prayers to their deities. Ladies decorate their house entrances with decorative designs ofkolam using colour powders. Young girls pray for a good companion in their life. It is in Margazhi month that Sri Andal, Lord Krishna’s devotee performed religious austeruties and succeeded in getting wedded to Lord Ranganatha. The tradition continues even now with lot of religious activities. Let us see the puranic story of SRI ANDAL. Andal was born in Srivilliputhur or Thiruvilliputhur. This is in Virudhunagar district near Rajapalayam. It is here that Periazhwar, the famous, Vaishanavite saint was born as a descendant of Garuda and his birth star was Swathi. He was making garlands for the d e i t y Va da badra Sai enshrimed in the temple at Thiruvilliputhur and he was a staunch devotee of the L o r d there. H e com-

posed many famous hymns about Lord Kannan which are all very popular now among the devotees. Periazhwar has been living in Thiruviliputhur for many years. In his married life, he was not blessed with a child and was spending his life in service to the temple there. There was a garden nearby with flower and Tulasi (Basil) plants and garlands for the deity were made from these flowers. One day, Periazhwar found a female child under the Tulasi nlant and that auspicious day was in Adi month with pooram star. The child was the avatar (descent) of goddess Bhoo Devi herself and it was a gift to the saint for his devoted service in the deity. Periazhwar brought up the child as his own daughter and named her as Kodhai. Kodhai grew up as an ardent devotee of Lord Perumal. Even as a child, she relished stories told by her. father about Lord Kannan. She developed affection, attaclunent and love in her heart for that divine figure. Her father performed the panchasamaskaras for the young girl and educated her on various religious topics. As a young girl, she composed hymns about Kannan and treated him as her lover. She composed the famous ‘Thiruppavai’ singing in praise of Kannan and she began observing rigorous religious austerities during the month of Margazhi with the sole aim of marrying Lord Arangan. In Saivite tradition, there are sixty three Nayanmars who are the famous devotees and similarly in Vaishnavite tradition, there are twelve Azhwars out of whom Andal is the only female devotee. Srivilliputhur is famous for having produced two Azhwars viz. Periazhwar and his daughter Andal. Both of them have performed the ‘Mangala sasanam’ of this holy place. Periazhwar treated Kannan as his mother whereas Andal treated the Lord as her life companion and strived to attain her objective with sincere devotion to the lord. Periazhwar used to make garlands daily for the deity in the temple and keep them ready in his house. Kodhai treated herself as the b.ride for the Lord and so, when her father was away, she used to wear the garland on her own body and admire herself as the Lord’s Life Partner. She would replace the garland before her fathercould notice it. Oneday, her father could find out that Kodhai had used the garland and so was annoyed and felt sorry he could not offer the garland for the decoration of the deity in the temple. That night the Lord appeared in Periazhwar’s dream and after enquiring from him about the reason for not bringing garland to the temple, told Azhwar that he would be delighted in wearing the

12

CLUBS TODAY AUGUST 2012

WWW.CLUBSTODAY.COM


garland that has been used by Kodhai, his devotee. Azhwar came to realize that the child he got from the Tulasi garden was a divine one and named her as Andal and ‘Choodikodutha Nachiar’. Kodhai spent her life treating Thiruvilliputhur as Gokulam, the Lord as Kannan and her friends as Gopis and daily she adored the Lord with garland singing hymns with devotion and affection. She could think of none else than her Lord Kannan as her life partner. She could not tolerate separation from Him even for a moment. She composed the famous Thiruppavai hymns and also the Nachiar Thirumozhi during these days. Her verses excel in beauty, expression emotion, passion, love and total devotion. Periazhwar was greatly worried about getting her married, and when he made the proposal to her, she refused to be bound in marriage to any human being. At that time, Lord Ranganatha appeared in Periazhwar’s dream and told him to bring Kodhai to Srirangam temple and that he would accept her as his bride. The Lord also told the temple priest in Srirangam in his dream to bring Kodhai from Srivilliputhur along with her father. The Lord appeared in the dream of the Pandya king Vallabha Devan to bring Kodhai seated in palanquin studded with pearls to Srirangam. Kodhai also told her friends that she had many dreams about the Lord that night. She had imagined the entire marriage celebrations with the Lord in her dream and sang the whole experience in the hymns composed by her. The pandya king Vallabha Deva made elaborate arrangements and brought Andal along with her father to Srirangam. The whole group reached Sri Ranganatha temple at Srirangam. When Andal entered the sanctum sanctorum of Lord Ranganatha, she was attracted by the divine beauty of the Lord and at the split of a moment, she got merged into the body of her Lord Ranganatha to be always a part of his divine form. The Lord accepted her as his divine bride and blessed the people assembled there. Periazhwar, immersed in ecstacy, offered prayers and entreated the Lord to make his divine apparances at Srivilliputhur as a bridal pair along with Andal, The lord graciously fulfilled Azhwar ‘s desire and made his appearance as a bridegroom with Andal as his bride at Srivilliputhur and blessed the devotees there. Periazhwar thereafter continued his service to the Lord in the Srivilliputhur temple and lived upto the age of eighty five and then attained the lotus feet of the Lord. Sincere devotion, affection and attachment to the divine entity enables us to be blessed by the Lord with all benefits. WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012 13


ðòí‹ 29 å¼ ªð…C™ Þó‡´

ªõ.°í«êèó¡

ªè£‡´ «ð£°‹ «ð£¶ â¡A†ì å¼ Ì «è†ì£ƒè, ï£Â‹ °´ˆ«î¡! î¬ôJô õ„CA†´ ï™ô£ Þ¼‚裡 «è†ì£ƒè...ªó£‹ð ï™ô£ Þ¼‚°¡Â ªê£¡«ù¡! â¡ è¡ùˆ¬î AœO CK„ê£...

CÁõ˜èO¡ è£™èœ Ý®‚ ªè£‡®¼‚A¡øù! Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹ ã«î£ å¼ ê‹ð£û¬íJ™ ß´ð†®¼Šð¶ ªîKAø¶... ꆪì¡Á å¼õQ¡ è£™èœ Ý´õ¶ GŸAø¶! Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ñŸøõQ¡ 製‹ GŸAø¶.... ñE: 裆 Šó£Iv? [¬è¬ò c†´Aø£¡!] CH: 裆 Šó£Iv [¬èJ™ Ü®‚Aø£¡] ñE: àù‚° âŠð® ªîK»‹? CH: âˆî¬ù CQñ£ 𣈶¼‚«è¡! ñE:  ï‹ð¬ô... CH: ÷‚° â¡ Ãì õ£, ࡬ù ÜPºè‹ ð‡E ¬õ‚A«ø¡! ñE: êK ñÁð®»‹ è£™èœ Ý´A¡øù... ñE: ã¶ì£ Þ‰î «ó£v? CH: âƒè «î£†ìˆ¶ô ðP„«ê¡... ñE: ⶂ°? CH: Ü¡¬ù‚°  «è£J½‚° Ì ªè£‡´ «ð£°‹«ð£¶ â¡A†ì å¼ Ì «è†ì£ƒè, ï£Â‹ °´ˆ«î¡! î¬ôJô õ„CA†´ ï™ô£ Þ¼‚裡 «è†ì£ƒè... ªó£‹ð ï™ô£ Þ¼‚°¡Â ªê£¡«ù¡! â¡ è¡ùˆ¬î AœO CK„ꣃè ñE: c ªð£Œ ªê£™«ø CH: c  ð£‚è «ð£P«ò... M†´‚° ªõO«ò G¡Á... CH: «ó£R ñE: Þ Üõƒè «ðó£? CH: Ýñ£, ï™ô Þ¼‚°™ô! õ£ê¬ùò£? 14

CLUBS TODAY AUGUST 2012

«è£J½‚° Ì

«ó£R: «ýŒ CH! °† ñ£˜Qƒ... CH: Þ¶ àƒèÀ‚è£è! «ó£R: «ê£ vi†! ꣘ ò£¼? CH: Þõ¡ ñE, â¡ çŠó‡†. ñE: â¡ «ð˜ ã.ä.ñEè‡ì¡.  C‚vˆ ã ªê‚û¡. «ó£R: â¡ «ð˜ «ó£RLù£, 裫ôxô d.裋 ð®‚A«ø¡. ñE: cƒè ªó£‹ð Üöè£ Þ¼‚Wƒè, CH¬ò cƒè ôš ð‡lƒè÷£? «ó£R: Ýñ£ Üõ¬ù  è™ò£í‹ ð‡EŠ«ð¡. [ñE æ´Aø£¡. CH ¶óˆ¶Aø£¡, «ó£R CKˆ¶‚ ªè£‡«ì àœ«÷ «ð£Aø£œ] CH: «ìŒ ñE, G™ó£..«ìŒ G™½ Þ¼õ¼‹ GŸAø£˜èœ. Í„² õ£ƒ°Aø¶.. CH: âŠð®? ñE: Þ‰î è™ò£í‹ ïì‚è£¶ì£ CH: ã¡? ñE: Üõ âšõ÷¾ ¬ý†! c Þˆ¶Û¡´ Þ¼‚«è... CH: ï£Â‹ ¬ý† ÝJ´«õ¡ì£ ñE: ANŠ«ð CH: ÞŠ«ð£ â¡ùì£ ªêŒø¶? ñE: c Y‚Aó‹ ¬ý† Ýè‹ WWW.CLUBSTODAY.COM


CH: ܶ‚° â¡ù ªêŒò‹? ñE: âƒè Ü‡í¡ ªêñ ¬ý†´ì£.. Üõ¡A†ì «èŠ«ð£‹ CH: êKì£. ñÁ... ñE: ¬ý†ì£ õ÷óµ‹ù£ G¬øò vAŠHƒ ÝìÂñ£‹, G¬øò â‚ú˜¬êv ð‡íÂñ£‹. G¬øò 𣙠°®‚èÂñ£‹! CH: ܶ 𣙠ޙ¬ôì£! 裋Š÷£¡,   ªìŒL Ç ¬ì‹v °®‚A«ø«ù! [CH å¼ º®¾‚° õ¼Aø£¡] CHJ¡ ¬èJ™ ¹¶ vAŠHƒ «ó£Š! CH °F‚Aø£¡.. M¿Aø£¡, â¿Aø£¡! ñE àîM ªêŒAø£¡. Þó‡´ º¬ø °Fˆ¶ M†´ î¡ àì¬ô ü£¡ «ð£†´ Ü÷‚Aø£¡. ñE Þõ¬ù Mì ï¡ø£Œ vAŠHƒ Ýì CH Üõ¬ù î´ˆ¶ GÁˆ¶Aø£¡! Üõ¬ù»‹ ü£¡ «ð£†´ Ü÷‚Aø£¡! CH: «õí£‹! c ð‡í£«î ñE: ã¡ì£? CH: ÜŠ¹ø‹ c ⡬ù Mì ¬ý† ÝJ†ì£? [ñE «ðò¬ó‰¶ GŸAø£¡] ñÁ «ó£ü£¾ì¡ Þ¼õ¼‹ «ó£R i†´‚°„ ªê™A¡øù˜! õ£êL™ «ó£R ò£¼ì«ù£ ¬ð‚A™ «ð£Aø£œ! ÜõÀ¬ìò Ü‹ñ£ ì£†ì£ è£†´Aø£œ! CH: «ó£R âƒè «ð£ø£? Ü‹ñ£: Üõ CQñ£‚° «ð£ø£...CH, «ó£R ܂裂° è™ò£í‹ì£. àƒè Ü‹ñ£A†ì ªê£™½ â¡ù? CH: ò£¼ Ãì? Ü‹ñ£: Ü‰î ¬ð‚ô «ð£ø£«ó Üõ˜ Ãì WWW.CLUBSTODAY.COM

[àœ«÷ «ð£Aø£˜] ñE»‹ CH»‹ å¼õ¬ó å¼õ˜ 𣘈¶‚ ªè£œA¡øù˜! ñE: c ã¡ì£ Üõƒè Ü‹ñ£A†ì ªê£™ô¬ô? CH: ⡬ù 𣂰‹ «ð£¶ CK„ê ñ£FK î£¡ì£ Ü‰î ¬ð‚ô «ð£°‹«ð£¶ CK„ê£! ñE: Þ‰î ªð£‡µƒè«÷ ފ𮈠ì£! Üõƒè¬÷ ï‹ð«õ Ãì£î£‹! âƒè Ü‡í¡ ªê£™õ£¡! CH ¬èJL¼‚°‹ «ó£ü£¬õ É‚A âPAø£¡! ñE vAŠHƒ Ý®‚ ªè£‡«ì õ¼Aø£¡. CH ⶾ‹ ªê£™ô£ñ™ ïì‚Aø£¡... ðòí‹ ªî£ì¼‹...

êî£H«ûè‹ è‡ì Þô‚Aò î‹ðFò˜

Þô‚Aò Þ¬íò˜ ⿈î£÷˜ âv.M.õóîó£ü¡, èMë˜ ê£‰î£ õóîó£ü¡ î‹ðFòK¡ êî£H«ûè‹ ªê¡¬ù «ñŸ° ñ£‹ðôˆF™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. Þõ˜èO¡ ñè¡èœ ÞšMö£¬õ ¬õbè º¬øŠð® Iè CøŠð£è ïìˆF ÝY˜õ£î‹ ªðŸø£˜èœ. ÞšMö£M™ èô‰¶ ªè£‡ì ܬùõ¼‚°‹ ðK²Š ªð£¼†èœ ¹ˆî£¬ìèœ, ÝY˜õ£îˆ«î£´ ÜOˆ¶ ªè÷óM‚èŠð†ìù˜. ÝJó‹ H¬ø è‡ì î‹ðFè¬÷ ªðK«ò£˜èœ õ£›ˆFù˜.

CLUBS TODAY AUGUST 2012 15


ÞQò£õ¶ å¼ MF ªêŒ«õ£‹

ô…ê

«ðŒèÀ‹, è™M¬ò Mò£ð£ó 自裇´ 𣘂°‹ ï£êè£ó HꣲèÀ‹ Ý®ò «è£ó ìõˆî£™ H…² ñ£íM v¼F ñóí ñ¬ì‰F¼Šð¶ îI öè ñ‚èO¡ Þîòˆ¬î ANˆ¶, èê‚A âP‰F¼‚Aø¶. 2&‹ õ°Š¹ 𮂰‹ 6õò¶ ÜöAò «îõ¬î v¼F ðœO ðòíˆF¡ «ð£¶, ðœO õ£èùˆ F¡ «ñ£êñ¬ì‰î î¬ó î÷ˆF™ ãŸð†®¼‰î 憬ì õNò£è M¿‰¶ àJ˜ Þö‰î G蛬õ ðœO G˜õ£èˆF¡ ð´ðòƒèó ð´ªè£¬ô â¡Á °ºÁA¡ø ù˜. ñ‚èœ, CÁI v¼FJ¡ ñó툶‚° è£óí£ù «ð¼‰ ¶‚° 21 èÀ‚° º¡¹  õ†ì£ó «ð£‚°õ󈶈¶¬ø ÜF è£K R.T.O ó£ü«êèó¡ FC ªè£´ˆ¶œ÷£˜. «ð¼‰¶ ï™ô G¬ôJ™ Þ¼Šðî£è¾‹ ÃP »œ÷£˜. Ýù£™ Þ‰î «ð¼‰F¡ «ñ£êñ¬ì‰î G¬ô ðŸP ðœO G˜õ£èˆ¶‚° ðôº¬ø ªðŸ«ø £˜èœ ¹è£˜ ªîKMˆî¬î ñÁŠð Þ™¬ô. Þ‰î ê‹ðõˆ¬î àò˜cFñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF F¼.Þ‚ð£™, F¼Cõë£ù‹ ÝA«ò£K¡ ºî™ ªð…„ ù º¡õ‰¶ õö‚°Š ðF¾ ªêŒ¶, ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£Kè¬÷Mê£KˆF¼Šð¶ ꟫ø ñ‚èO¡ ñùG¬ô¬ò ꣉îŠð´ˆF Þ¼‚Aø¶. ðˆFK¬èèO¡ ðóðóŠ¹ Ü샰‹ õ¬ó î£ù£? Þ‰î êvªð‡† ïìõ®‚¬è â¡Á «è†®¼Šð¶ ð£ñó ñ‚èO¡ «èœMò£è åOˆF¼‚Aø¶. îQò£˜ ðœOèO¡ ܆ìè£ê‹ ªî£ì¼‹ â¡ð¬î 裆´‹ õ¬èJ™ ݋̬ó Ü´ˆî ß„ê‹ð†´ Aó£ñ‹, eù£†C è£ôQJ™ õC‚°‹ °ñ£˜, eù£ î‹ðFJùK¡ â™.«è.T. 𮂰‹ ²Tî£, ðœO õ£èùˆ¬î M†´ ÞøƒA ꣬ô¬ò èì‚è G¡Á ªè£‡®¼‰î«ð£¶, 憴ïK¡ Üõ êóˆFù£™,  Ü«î ðœO õ£èùˆF¡ ê‚èóˆ F™ C‚A î¬ô ﲃA Þø‰¶œ÷£˜. 憴ïK¡ Üõê󈶂° è£óí‹ ðœO G˜õ£è‹  ªð£ÁŠð£è º®»‹. ã¡ G˜õ£Aèœ ¬è¶ ªêŒòŠ ðìM™¬ô? îIöè «ð£‚°õ󈶈 ¶¬ø ÜFè£Kèœ âšMî ªè´H®èÀ‚°‹ Ü…ê£ñ™ ô…ê‹ õ£ƒA áP F¬ôˆîõ˜èœ â¡Á Ü®‚è® GÏHˆ¶ 16

CLUBS TODAY AUGUST 2012

â

‰ˆ

Ýù

è. ‹.«

裆® Þ¼‚Aø£˜èœ. îIö苺¿õ¶‹ àœ÷ õ†ì£ó «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õô èƒèÀ‹, Üî¡ ÜFè£KèÀ‹, áNò˜èÀ‹, ¹«ó£‚è˜èO¡ è‡ Ü¬êM™î£¡ ÞòƒA ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ¹«ó£‚è˜ èœ õ†ì£óŠ «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôèƒèÀ‚°œ õó‚ Ã죶 â¡ð¶ MF. Þ¬î â‰î ݘ.®.æ.¾‹ ñFŠðî£è ªîKòM™¬ô? ¹«ó£‚è˜èœ â¡ð¬î»‹ ® ݘ.®.æ. ñŸÁ‹ H«ó‚ Þ¡vªð‚ì˜è À‚° êèôºñ£è Þ¼Šð¶‹ Þ‰î ¹«ó£‚è˜èœî£¡. ¹«ó£‚ è˜è¬÷ îM˜ˆ¶ «ïó®ò£è ªê™ðõ˜è¬÷ õ£†® õ¬îˆ¶ â´ˆ¶ M´A¡øù˜ ܽõô˜èœ. Fù‰«î£Á‹ ïì‚°‹ ꣬ô Mðˆ¶‚èO™ 99 êîiî è£óí‹ «ð£‚°õ󈶈 ¶¬øJùK¡ Üô†Cò‹ . ꣬ôèO™ R.T.O «ê£î¬ù â¡ð¶ «ð£‚°õ󈶈 ¶¬øJ¡ è‡ ¶¬ìŠ¹ ï£ìè‹ î£¡. ¹«ó£‚è˜èOì‹ ðíˆ¬î ªè£´ˆ¶M†ì£™, F.C., ¬ôªê¡v «ð£¡ø ܬùˆ¶ º‚Aòñ£ù «õ¬ôèÀ‹ º®‰¶ M´‹ õ£èùˆ¬î «ïK™ ªè£‡´ ªê™ô«õ£, õ£èùˆ¬î 憮‚ 裆ì«õ£ «î¬õJ™¬ô. ¹«ó£‚è˜èœ Þ™ô£ñ™, ܬùˆ¶ ÝõíƒèÀ‹ êKò£è êñ˜ŠHˆî£½‹ F.C. ªè£´‚ è£ñ™ õ£èù àK¬ñò£÷˜èœ ܬôèN‚èŠð´ õ¬î  𣘂A«ø£‹. ݆«ì£ «ð£¡ø ÝõùƒèÀ‚° êKò£ù Ýõíƒè¬÷ êñ˜ŠHˆ¶ ð˜I† «è†ì£½‹ ô…ê‹ ªè£´‚è£î è£óíˆî£™ T.V.S. ݆«ì£¾‚è£ù ð˜I†®™ ðü£x ݆«ì£ â¡Á HK‡† ªêŒ¶ ܬô‚èN‚èŠð´õ£˜èœ. ¹Fò Þ¼ê‚èó, ° ê‚èó õ£èùƒèœ KTv†«óû¡ â¡Á õ£èùˆ¬î MŸð¬ù ªêŒî «û£ÏI¡ ¹«ó£‚è˜ Þ¼ ê‚èó õ£èùˆFŸ° 200&‹, ° ê‚èó õ£èùˆFŸ° õ£èùˆF™ ªî£¬è‚° ãŸøð®»‹, ªè£´ˆ¶ M´õ£˜èœ. ¹Fò õ£èù ðFMŸ° õ¼‹ ô…ê ªî£¬è ðô ô†êƒè¬÷ ´‹ ð투î î°F õ£Kò£è HKˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. WWW.CLUBSTODAY.COM


õ£èù F.C., ¹Fò õ£èùƒè À‚è£ù KTv†«óû¡, ¬ôªê¡v õöƒè ô£K, ðv «ð£¡ø èùóè õ£è ùƒèœ F.C. ªðø âù îQˆîQò£è ¹«ó£‚è˜ è¬÷ ¬õˆ¶ ªè£†ìñ®‚ A¡øù˜. ݘ.®.æ.‚èÀ‹ ܽõ ô˜èÀ‹. ÜšõŠ«ð£¶ ô…ê åNŠ¹ ¶¬øJù˜ ÜFó® «ê£î¬ùè¬÷ «ñŸªè£‡ 죽‹, Üê¼õ Þ™¬ô. « ð £ ‚ ° õ ó ˆ ¶ ˆ

Y«ò£¡ ðœOJ¡ î£÷£÷˜ Müò¡ «ð¼‰¶ 憴ù˜ Yñ£¡ ÝA«ò£¬ó ¬è¶ ªêŒî «î£´, ܉î ðœOJ¡ àKñˆ ¬î»‹ àìù®ò£è óˆ¶ ªêŒ F¼‚è «õ‡´‹. ê‹ð‰îŠ ð†ì ÜFè£Kè¬÷»‹ H¬í J™ ªõOõó£îð® ¬è¶ªêŒ F¼‚è «õ‡´‹ â¡ð«î ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Šð£è Þ¼‚ Aø¶. Þ¶ «ð£¡ø ªî£ì˜ G蛾è÷£½‹, áö™ ÜFè£Kè÷£½‹ ÝÀ‹ Ü󲂰 ÜõŠ ªðò˜

ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹ îQò£˜ ðœOèœ Cø‰î º¬øJ™ îƒèÀ¬ìò °ö‰¬îèO¡ è™Mˆîóˆ¬î õ÷Šð´ˆ¶õ£˜èœ â¡ø ï‹H‚¬èJ½‹, îQò£î ݬêJ½‹ ðíˆ¬î ªè£†®‚ ªè£´ˆ¶ «ê˜‚A¡øù˜. Ýù£™, Ü‰î ªðŸ«ø£˜èœ õ°Š¹ ÝCKò˜è¬÷ ê‰F‚è«õ£, õ°Šð¬øè¬÷ 𣘬õJì«õ£ Ü ñF îó îQò£˜ ðœOèœ ñÁ‚A¡øù. °ö‰¬î èO¡ ðœO ïìõ®‚¬èè¬÷ âŠð® ªîK‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. «ñ½‹ °¬ø‰î õ£èùƒè¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´, ñ£íõ˜è¬÷ êKò£ù «ï󈶂° ðœ O‚° ܬöˆ¶‚ ªè£‡´ õ¼‹ Mîñ£è G˜õ£ èˆFù˜ 憴ù¼‚° G˜ð‰îˆ¬î ãŸð´ˆ¶õî ù£™, 憴ï˜èœ õ£èùˆ¬î ð´«õèñ£è, ð£¶è£ŠðŸø º¬øJ™ 憴õ¬î ð£˜‚è º®Aø¶. ðœOJ™ âˆî¬ù °ö‰¬îèœ ðœO õ£èùˆ

F™ õ¼A¡øù˜. ܉î õ£èùƒèœ «ð£¶ñ£ùî£? ðòí Éó‹, «ïó‹ «ð£¡øõŸ¬ø ðœO «ïóƒè O™ Üó² ÜFè£Kèœ «ê£î¬ù ªêŒò «õ‡ ´‹. ïìõ®‚¬è â´‚è ã¶õ£è ðœOJ™ Þ¼‰¶ MKõ£ù îèõ™è¬÷ ªðŸÁ, ñ£õ†ì‹ «î£Á‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ «ð£‚°õ󈶈¶¬ø, è£õ™¶¬ø ÜFè£Kèœ Ü™ô£îõ˜è¬÷ Gòñù‹ ªêŒ¶ ܉î ÜFè£Kèœ Íô‹ «ê£î¬ù ªêŒò «õ‡´‹. MFº¬øè¬÷ eÁ‹ õ£èù‹ ñŸÁ‹ ðœO G˜õ£è‹ e¶‹ ïìõ®‚¬è â´Šð«î£´, ÜŠð°F‚° ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ õ†ì£ó «ð£‚°õ󈶈¶¬ø ÜFè£Kèœ e¶‹, «ð£‚°õóˆ¶ è£õ™¶¬øJù˜ e¶‹ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡ð«î ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Šð£è Þ¼‚Aø¶. ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£ îIöè Üó²?

¶¬ø ÜFè£Kèœ. îIöè ºî™õ˜ ªü. ô…ê åNŠ¹ ¶¬ø¬ò º´‚A M†ì£ªô£Nò Þõ˜èO¡ ªè£†ìˆ¬î GÁˆî Þòô£¶ â¡ð«î à‡¬ñ. 嚪õ£¼ R.T.O.‚èÀ‹ ô†ê‚èí‚A™ Hù£I ªðòK™ ªê£ˆ¶ õ£ƒA °Mˆ¶œ÷î£è ¹«ó£‚è˜è«÷ °ºÁA¡øù˜. CÁI v¼FJ¡ ñóí‹ «ð£¡Á Ü®‚è® Gè›õ¶‹, áìèƒèO™ ªõOò£õ¶‹ 臶¬ìŠ¹, ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð´õ¶‹, áö™ «ðŒè¬÷ á‚° MŠðî£è«õ Þ¼‚Aø¶. v¼F ñŸÁ‹ ²Tî£ Þ¼õK¡ ñóíº‹ Þ ºŸÁŠ ¹œO ¬õŠðî£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð«î ܬùˆ¶ ñ‚èO¡ âF𣘊ð£è Þ¼‚ Aø¶. Þ‰î ÜFè£Kèœ e¶ ðE c‚è‹ â¡ð «î£´ G¡Á Mì£ñ™, H¬íJ™ ªõOõó Þòô£î Ü÷¾‚° î‡ì¬ù õöƒè¾‹ ºî™õ˜ àˆîóMì «õ‡´‹. Þ¶ «ð£¡ø ðœOèO¡ G˜õ£è gFò£ù èõù‚ °¬øõ£™ ñ£íõ, °ö‰¬îèO¡ ñó툶‚«è£, «õÁ ÞöŠHŸ«è£ ðœO G˜õ£è‹ è£óíñ£ù£™, ܉î ðœOJ¡ àKñˆ¬î óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹.îIöè Üó² º¡õ¼ñ£?

â¡ð¬î Cô˜ ²†®‚ 裆´A¡øù˜. ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹è¬÷ G¬ø«õŸÁõ£ó£ îIöè ºî™õ˜? ÞQªò£¼ MF ªêŒ«õ£‹ â¡ø ð£óFJ¡ õKè¬÷ H¡ðŸÁ‹ õ¬èJ™ ÞQò£õ¶ å¼ MF ªêŒò èì¬ñŠð´«õ£‹.

WWW.CLUBSTODAY.COM

ð£ó£†´

MðˆF™ Þø‰î CÁI v¼FJ¡ °´‹ðˆ¶‚° 1 ô†ê‹ Ï𣌠GF õöƒè àˆîóM†ì«î£´, è£õ™¶¬ø, «ð£‚°õ󈶈¶¬ø, ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ÝAò Í¡Á ¶¬øJ½‹ àœ÷ ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èœ MKõ£ù ÜP‚¬è îó«õ‡´‹ â¡Á àˆîóM†´œ÷¬î ñ‚èœ ð£ó£†´õ«î£´ îõÁ ªêŒ»‹ ܬñ„ê˜è¬÷«ò É‚AªòP»‹ ºî™õ˜ Þ‰î ÜFè£Kè¬÷ M†´ Mì ñ£†ì£˜. ¶¬ø gFò£ù ïìõ®‚¬è â´Šð«î£´, Gó‰îó ðE c‚苪ꌶ C¬ø‚°‹ ÜŠH M´õ£˜ â¡Á ÃÁA¡øù˜. «ð£‚°õ󈶈 ¶¬ø, ðœO‚ è™M ¶¬øJ™ è¬ôªò´Š¹ è†ì£ò‹ à‡´ â¡A¡øù˜ ªð£ÁˆF¼‰¶ 𣘊«ð£‹!

CLUBS TODAY AUGUST 2012 17


݇eè C‰î¬ùèœ &2

(F¼ñ‰Fó‹)

ªî£°Š¹ & ªõ.°í«êèó¡

Hó£í£ò£ñ‹

ãŸP Þø‚A Þ¼ 製‹ ÌK‚°ƒ 裟¬øŠ H®‚°‹ èí‚èPõ£K™¬ô 裟¬øŠ H®‚°‹ èí‚èPõ£÷˜‚° ߬ø à¬î‚°ƒ °P ܶõ£«ñ!

& F¼ñ‰Fó‹

 嚪õ£¼ ï£À‹ 21600 º¬ø Í„¬ê ªõOJ´A«ø£‹. Þî¬ù‚ °PŠHì«õ Ýè£òˆ îôñ£ù Cî‹ðóˆF™ ªð£¡ù‹ ðôˆF™ 21600 îƒè æ´è¬÷ ܬñˆ¶ «è£J™ 膮ù˜. ê£î£óíñ£è  àœO¿‚°‹ Í„² 8 ܃°ô Ü÷¾‹, ªõOM´‹ Í„² 12 ܃°ô Ü÷M½‹ ܬñ‰¶œ÷¶. ÞŠð®ò£è  ªõOJ´‹ Í„² 嚪õ£¡P½‹ 4 ܃°ô Ü÷¾ ôîô£è ï‹ Hó£íõ£» ªõO«òP ïwìñ¬ìAø¶. Þ‰î ïwì‹ ÍŠ¹ HEèÀ‚°‚ è£óíñ£A, ñQî à콂° ñóí‹ «ïK´Aø¶. Þ÷¬ñ«ò£´‹ Ý«ó£‚Aòˆ«î£´‹ õ£›‰Fì õN裆´õ«î Hó£í£ò£ñ‹ â¡ø 裟¬øŠ H®‚°‹ 18

CLUBS TODAY AUGUST 2012

è¬ôò£°‹. ï‹ Þì¶ð‚è Í‚°ˆ¶õ£ó‹ õNò£è ²õ£ê‹ ïìŠð¬î Þìè¬ô Ü™ô¶ ê‰Fóè¬ô â¡Á‹, õô¶ ð‚è Í‚°ˆ ¶õ£ó‹ õNò£è ²õ£ê‹ ïìŠð¬î Hƒè¬ô Ü™ô¶ ÅKò è¬ô â¡Á‹, Þ¬õ Þ󇮡 õNò£è êññ£è ïìŠð¬î ²¿º¬ù Ü™ô¶ Ü‚Qè¬ô â¡Á‹ ªê£™A¡øù˜. Þ¬õ ï‹ àìL™ º¬øò£è ñ£P ñ£P ï쉶 ªè£‡´œ÷¶. Þ‰î ²õ£ê‹ ý‹«ú£ «ú£ ý‹ â¡ø êŠîˆF™ Þòƒ°Aø¶. Þî¬ù àŸÁèõQˆ¶ à혉¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ï‹ Í„CL¼‰¶ ªõO«òÁ‹ 裟¬øŠ H®‚辋 àJ¬ó õ÷˜‚辋 «óêè‹, Ìóè‹, °‹ðè‹ â‹ Hó£í£ò£ñ «ò£èŠ ðJŸC¬ò Cˆî˜èœ àô°‚°‚ èŸÁˆî‰îù˜. Hó£í£ò£ñŠ ðJŸCJù£™ Hó£í¡ 膴Šð†´ ñù‹ ï‹ õêŠð´‹. º¬øò£ù Hó£í£ò£ñŠ ðJŸCJù£™ å¼õ˜ ܬùˆ¶ ñè¬÷»‹ ªðø º®»‹.

å¼õ¼¬ìò Ý»O™ Üõ¼‚° G˜íJ‚èŠð†ì ²õ£ê â‡E‚¬èè¬÷ ¬õˆ«î Üõó¶ Ý»À‹ ܬñ‰¶œ÷¶. «ò£èˆî£½‹ Fò£ùˆî£½‹ Hó£íê‚F ô«ñ Ü¡P ïwì‹ Ü¬ìõF™¬ô. ñŸø CŸP¡ð„ ªêŒ¬èè÷£™î£¡ Hó£í¡ ïwìñ¬ìAø¶. Ýè«õ, º¬øò£ù Hó£í£ò£ñŠ ðJŸC¬ò ªêŒ¶ õ‰î£™ Fò£ùº‹ îõº‹ âO‹. (ªî£ì¼‹) WWW.CLUBSTODAY.COM


‹ À è ƒ ó £ ê Ý ñô‹ ñŸÁ‹ ‹ À è è ¬ ‚ ï‹H CÁc˜ èNˆî H¡ Þ

ªè£ŠðOŠð¶ ã¡?

‰î è£ôˆF™ Þ¬î ò£¼‹ ÜFèñ£è ªð£¼†ð´ˆ¶õF™¬ô â¡ ø£½‹ ñô‹, c˜ èNŠð‹ ð‡¬ì‚ è£ôˆF™ MFº¬øèœ ð® ªêŒF¼‰îù˜. ²ŸÁ„ Åö½‚° bƒ°õó£ñ½‹, àì™G¬ô ð£F‚èŠðì£ñ½‹ ð£¶è£‚è«õ ÞšMî º¬øèœ è¬ìŠH®‚èŠð†ìù.

øˆ¬î»‹ «ï£òµ‚è¬÷»‹ «î¬õJ™ô£ñ™ «ê˜ˆ¶¬õ‚è õ£ŒŠ¹‡´.

ªõÁ‹ è£L™ ïìŠð¶ ï™ôî£? à

íõ¼‰¶‹ «ð£¶ Ãì è£L™ ªê¼Šð E‰F¼Šð¬î ܉îvî£è‚ 輶‹ î¬ôº¬øJ™  õ£›A¡«ø£‹. IFò®èœ ñ†´‹ ð£îó†¬êè÷£è Þ¼‰î è£ôˆ F½‹ ªõÁ‹ è£L™ ïìŠðõ˜è¬÷ ñ»œ÷õ˜ èO¡ èíˆF™ à†ð´ˆFJ¼‰îù˜.

ñ„ ²ŸP °®J¼Šðî£è è¼îŠð´‹ «îõ˜ èœ, Ìîƒèœ ñŸÁ‹ ÝMèO캋 î£õóƒèœ ÍL¬èèœ ºîLò¬õJ캋  ÜšM숬î ܲˆîñ£‚°õî£è¾‹ ܃A¼‰¶ Üè¡Á GŸè «õ‡´‹ â¡Á Í¡Á º¬ø ¬è «õ‡®‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þ‚è£ôˆF½œ÷ ïiù èNŠð¬øè¬÷ àˆ«îCˆ¶ ÞšMFè¬÷ ãŸð´ˆîM™¬ô. H¡ î¬ô»‹ Í‚°‹ ¶Eò£™ Í®, Þ¼‚°IìˆF¡ Þì¶ð‚è‹ c˜ð£ˆFóº‹ ¬õˆ¶, ðè™ «ïó‹ õì‚° F¬ê «ï£‚A»‹, Þóõ£ù£™ ªîŸ° «ï£‚A»‹ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¶‹ MFº¬ø. Þ¬õªò™ô£‹ è¬ìH®‚èô£‹ â¡ø£½‹ èN¾ º®‰î H¡ ªè£ŠðO‚è «õ‡´‹ â¡ðî¡ H¡ù£½œ÷ ï‹H‚¬è «èœM‚°œ÷£°‹. Ýù£™, Þ¶ ðŸPò M…ë£ù Þò™ ܃WèK‚èŠð†´œ÷¶. èN¾Šªð£¼†è÷£ù ñô‹ ñŸÁ‹ CÁcK™ ܵ‚èœ ÜìƒAJ¼‚°‹. õJŸPÂœ °ìL L¼‰¶ ñô‹ Ü™ô¶ CÁc˜ ªõO«òÁ‹ «ð£¶ ¶˜ï£Ÿøº¬ìò õ£» «ñªô¿‹¹õ¶ õö‚è‹. ÜŠ«ð£¶ ¶˜ï£Ÿøº‹ «ï£òµ‚èÀ‹ ðó¾‹. Þ‰î ܵ‚è¬÷»‹ ¶˜ï£Ÿøˆ¬î»‹ ÜèŸø ªè£ŠðOŠð«î êKò£ù õN. ÞŠð®ªêŒò£ M†ì£™ WWW.CLUBSTODAY.COM

å¼õ˜ ÜE‰F¼‚°‹ ªê¼ŠH¡ M¬ôJ L¼‰¶ Üõ¼¬ìò êÍè G¬ô¬ò ñFŠð¶ Þ¡ ¬øò êÍè‹. àìŸðJŸC‚è£è ïì‚°‹ «ð£¶‹ ÞÁ‚AŠ H®‚°‹ û£v ÜEõ¶ êÍèˆF™ è†ì£ò ñ£A¡ø¶. Hø˜ ñŠ ðŸP â¡ù G¬ùŠð£˜ èœ â¡ø ¾ ñùŠð£¡¬ñ«ò Þ‚è†ì£òˆ¬î ãŸð´ˆ¶A¡ø¶. ªõÁ‹ è£L™ ïì‰î£™ 𣘊ðõ˜ èœ îƒè¬÷ âOòõ˜èœ âù ñFŠH´õ£˜è«÷ â¡ø Hó„C¬ù ðô¬ó»‹ èõ¬ô‚°œ÷£‚°A¡ø¶. ªõÁ‹ è£L™ CP¶ «ïóñ£õ¶ ïìŠð¶ êKò£ù º¬øJô£ù Þóˆî æ†ìˆ¶‚°‹ Ý«ó£‚Aòñ£ù õ£›¾‚°‹ Þ¡Pò¬ñò£î¶ â¡Á ïiù ñ¼ˆ¶õ Þò™ ܇¬ñJ™ ªõOŠð´ˆF»œ÷¶. èó´ºóì£ù î¬óJ™ ïì‚°‹ «ð£¶ ð£îˆF¡ W› ð£è‹ «ïó®ò£è Ü¿ˆî‹ ãŸA¡ø¶. Þ¶ à쟪êò™ð£†¬ì á‚°M‚°‹ â¡ð¶ è‡ìP‰ ¶œ÷ù˜. ð£îˆ¶‚° Ü®J™ Mó™èœ ºî™ °F 裙 õ¬ó ܬñ‰F¼‚°‹ 嚪õ£¼ ð£èƒèÀ‹ ïó‹¹èœ, ͬ÷, Þîò‹, CÁcóè‹ ºîLò â™ô£ àÁŠ¹èÀì¡ «ïó®ò£èˆ ªî£ì˜¹ ªè£‡´œ÷ù. Þîù£™ 嚪õ£¼ ð£èˆF½‹ ãŸð´‹ Ü¿ˆî‹, ÜîÂì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡´œ÷ àÁŠH¡ ªêòô£Ÿ ø¬ô ¶KîŠð´ˆ¶‹, ð£îˆ¶‚è®J™ áCèœ °ˆF„ ªêŒ»‹ Ü‚»Šðƒê˜ â¡Â‹ Yù CA„¬ê J¡ ñÁ à¼õ«ñ ªê¼ŠH™ô£ñ™ ªõÁ‹ è£L™ ïìŠðF™ ÞòŸ¬è ïñ‚èO‚A¡ø¶.

CLUBS TODAY AUGUST 2012 19


«ô®v vªðû™

ï‹ñ îI› èô£„

ê£óˆFô å¼ ðö‚è‹ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. i†®Ÿ° õ‰î ñ¼ñèœ è‡ èôƒè Ã죶¡Â ÜŠð®«ò ªð£ˆFŠ ªð£ˆF å¼ «õ¬ô»‹ ªêŒò M죶 ÌŠ «ð£ô ð£¶è£Šð£ƒè. Þîù£ô ñ£Iò£˜, ñŸÁ‹ èíõ¡ ¶¬í«ò£ì ÌŠ «ð£¡ø ªð‡«í£ì õ£›‚¬è; õ¼ƒè£ôˆFô ¹wõ£ùñ£A´‹. Þîù£ô Fù‹ Fù‹ ðô ªð£‡µƒè ªõO«ò ªê£™ô º®ò£ñ½‹, àœ«÷ îñ¶ «ê£èˆ¬îŠ ̆® ¬õ„C¼‚è º®ò£ñ½‹ ñù Ü¿ˆîˆFŸ° àœ÷£A ªõ‰¶ ªõ‰¶ ê£Aø£ƒè. ï‹ñ ÝÀƒè¬÷Š ªð£Áˆîõ¬ó, i†®Ÿ° õ‰F¼‚°‹ ñè£ô†²IJ¡ à싹 «ï£è£ õ‡í‹ i†«ì£ì ñ¼ñè÷£ ¬õ„²Š 𣘊ð ÜFèñ£ù «ð˜ ªó£‹ð º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´Šð£ƒè. Þî¡ å¼

ªè´Mô â™ô£„ ꣊𣆬컋 å¼ ¹® ¹®‚èˆ ªî£ìƒA´õ£ƒè. Þîù£ô â¡ù ïì‚°‹ â¡ø£™, áC «ð£ô Þ¼‚Aø á˜I÷£ ñ£FK Üöè£ù ªð£‡«í£ì à싹‹ á˜õC «ó…CŸ° áFŠ «ð£J´‹. °ö‰¬î ªð£ø‰F†ì£«ô «ð£¶‹. ²èŠ Hóêõ«ñ£ Þ™«ô C«êKò«ù£ â¡Á 𣘂è ñ£†ì£ƒè. Ü‹ñE‚° àì‹Hô àœ÷ ¬îò™ ÜÁ‰F´‹ â¡Á ªï¬ù„² ïì‚è Ãì Mì£ñ ð™ô‚Aô ㉶ø¶ «ð£ô Üõƒè ïì‚°‹ Þì‹ â™ô£‹ Ì Éõ£î °¬øò£ ð‚°õñ£ 𣘈¶‚°õ£ƒè. ÞŠð®ªò™ô£‹ 𣘈¶‚Aø«î£ì GÁˆFè£ñ, ¹œ¬÷ ªð£ø‰¶ Í ñ£ê‹ Ý°‹ õ¬ó‚°‹ è®ùñ£ù «õ¬ô ªêŒò£ñ 𣘈¶‚Aø¶. ªõO«ò ïì‰Fì£ñ, i†®Ÿ°œ ïì‚è ¬õ‚Aø¶ ފ𮠪裴¬ñ «ñô ªè£´¬ñ ªê…²

ñ£êñ£ù ªð‡èO¡ «ñ£êñ£ù à심𠰬øŠð¶ âŠð®? è†ìñ£ ÜFèñ£ù i´èO™ èíõ¡ «õ¬ô‚°„ ªê¡Á ñ£ì£Œ «îŒ‰¶ æ죌 à¬ö„C†´ õó, ñ¬ùM ñ†´‹ ¶E ¶¬õ‚Aø¶, i†¬ì ²ˆî‹ ªêŒ»ø¶, ÜŠ¹øñ£, i†´ «õ¬ôè¬÷ èõQ‚Aø¶, âù i†´Š ðEŠ ªð‡í£è«õ ñ£P´õ£ƒè.ÜF¬ô»‹ ªð£‡ì£†® ñ£êñ£ù™ «ð£¶‹. ï‹ñ£Àƒè i†´‚° å¼ «õ¬ô‚è£K¬ò ܬö„² õ‰¶ Üõƒè à싹 «ï£è Ã죶¡Â ªðKò ÝêùˆFô Þ¼ˆF†´, «õ¬ô‚è£K Íôñ£ ï™ô£ «õ¬ô õ£ƒ°õ£ƒè. ªð£‡ì£†® 蘊ð‹ îKˆF†ì£ â¡Á ÜP… ꣫ô «ð£¶‹. ï‹ñ£Àƒè ÜFè‹ «ð˜ ð£ó‹ðKòŠ ð‡ð£ì£ î¬ô º¬ø î¬ô º¬øò£è 膮‚ 裈F†´ õ¼Aø å¼ ð‡ð£†¬ì è¬ìŠ H®Šð£ƒè. ܶ â¡ù£¡Â «è†A lƒè÷£? ªð£‡ì£†® å¼ «õ¬ô»‹ ªê…²‚è Ã죶. ÜŠ¹øñ£ ªð£‡ 죆® ñ£êñ£ Þ¼‚Aø£ƒè â¡ðî£ô Üõƒè ªó‡´ põ‚°‹ «ê˜ˆ¶ ꣊Hì‹ âù‚ ÃP è¬ìJô Þ¼‚Aø â™ô£ˆ F¡ð‡ìƒè¬÷»‹ õ£ƒA õ‰¶ i´èO™ °M„C¼Šð£ƒè. Þ‹¹†´ ï£÷£ õ£›‚¬èJô å¡Â«ñ F¡è¬ô«ò â¡Aø ñ£FK Ü‹ñE»‹ ã‹ðL„²Š «ð£J 20

CLUBS TODAY AUGUST 2012

áC «ð£¡ø ªð‡¬í»‹ áîŠ ð‡E´õ£ƒè ï‹ñ îIö˜èœ. ÞQ ñ£êñ£ù ªð‡èO¡ «ñ£êñ£ù à심𠰬øŠðîŸè£ù õNè¬÷Š 𣘊«ð£‹ * ºîô£õ¶ º‚Aòñ£ù Mûò‹, 輊 H®ˆ¶ ºî™ Í ñ£êº‹ ªè£…ê‹ ªñ¶õ£ ï¬ìŠ ðJŸC ªêŒò‹. Hœ¬÷ ÜN…C´‹, Hœ¬÷ è¬ó…C´‹ â¡Á G¬ù„²‚裶, C¡ù„

WWW.CLUBSTODAY.COM


C¡ù «õ¬ôè¬÷„ ªêŒò‹. * ÜŠ¹ø‹ ñ£êñ£A Í ñ£êˆFŸ°Š H¡ù£® àì™ àøM™ ß´ð´õ¬î ªî£ì˜‰î£™  ²èŠ Hóêõ‹ Þô°õ£è Þì‹ ªðÁ‹ â¡Aø£˜èœ ñ¼ˆ¶õ˜èœ. î¬êèœ ²¼ƒè£ñ Þ¼‰î£™  ªð‡µ‚° ²èŠ Hóêõ‹ ßRò£ A¬ì‚°‹ â¡ðî£ô õJŸP™ Þ¼‚Aø è¼¾‚° C‚è™ ã¶‹ Gèö£ õ‡í‹ Þô°õ£ù º¬øJô àøM¬ù ¬õ„²‚èÂñ£‹, Ýù£Š 𣼃è, ï‹ñ ð£ó‹ðKòˆ¬î H¡ðŸÁAø Cô i†´‚è£óƒè, ªð£‡µ ñ£êñ£Aù àì«ù ñ£Iò£˜ i†´‚° ÜŠH†´  à‡´, î¡ «õ¬ô à‡ªì¡Á Þ¼‰F´õ£ƒè. * õJŸP™ õ÷˜‰F†´ Þ¼‚Aø Hœ¬÷‚°‹, îù‚ °‹ êˆ¶í¾ «õµ‹ â¡ø ªï¬ùŠHô 죂ìK¡ Ý«ô£ê¬ù Þ¡P Ü÷¾‚° ÜFèñ£è à‡ðî¬ù GÁˆF†´, å¼ ï£¬÷‚° âˆî¬ù è«ô£K àí¾ «î¬õ¡Â 죂ìKì‹ Ý«ô£ê¬ù ª ð Ÿ Á å¼ Ü†ìõ¬íŠð® àíM¬ù â´ˆ¶‚Aø¶ Hœ¬÷‚°‹, Ü‹ñ£¾‚°‹ ñ òO‚°‹. * 臮Šð£è Íù£‹ ñ£êˆF¡ H¡ù£® ï쉶 FKAø¶, ªè£…ê‹ ªñ¶õ£è àìŸ ðJŸC ªêŒõ¶ «ð£¡ø ªêò™è¬÷ ÜFèŠð´ˆî‹.

Þ™«ô¡ù£ èˆîK‚«è£™ Íôñ£ C«êKò¡ ªê…²‚è «õ‡®ò¬î îM˜‚è º®ò£¶. * HóõêˆFŸ°Š H¡ù£® å¼ º¬ø ä«ò£ â¡ù£ô º®ò¬ô¡Â ñ£Iò£¼‹, èíõ‹ ê¬ñ„² ªè£´‚è ñ£ƒ° ñ£ƒ°¡Â å«ó H® ò£è àíM¬ù à‡ðî¬ù M´ˆ¶ Ü÷«õ£´ à‡ì£™, õ÷ñ£ù àì™ A¬ì‚°‹ ÜŠð® à‡í Ýó‹Hˆî£™ I辋 ñ ðò‚°‹. *Hóõê‹ º®…² Í õ£óˆF¡ H¡ù˜ ªñ¶ ªñ¶õ£è àìŸðJŸC ªêŒò Ýó‹H‚è‹. Cô î£òñ£˜èœ â¡ù ªêŒõ£˜èœ â¡ø£™, Hóõê‹ º®…궋 Hœ¬÷‚° ð£Ö†®ò H¡ù˜ Hœ¬÷¬ò»‹ Ƀè ð‡E, î£Â‹ «ê˜‰«î ɃA´ õ£ƒè. Ü‹ñ£M¡ à싹‹ áF†´ õó, Hœ¬÷«ò£ì à싹‹ ²‹ñ£ ܲó «õèˆFô áF†´ õ¼‹. ÜŠ¹ø‹ òŠ «ð£ô Hœ¬÷, ˬôŠ «ð£ô «ê¬ô â¡Aø ðöªñ£N‚«èŸð Þ¼Šð£˜èœ. * ªõOèO™ àœ÷ îIö˜èO™ ÜFè÷õ£«ù£˜ ÞŠð®ò£ù ä®ò£‚è¬÷ Îv ð‡ø£ƒè â¡Á G¬ù‚ A«ø¡. Ýù£™ ï‹ñ àœ ï£†´ ªð‡ èœ î£¡ ä«ò£! à싹 áF†«ì âù Hœ÷ ªð£ø‰¶ ðˆ¶ ñ£ê‹ Ýù H¡ù˜ õ¼ˆîŠðì Ýó‹ H‚A ø£ƒè. Üîù£™ Þ‰î ä®ò£‚è¬÷ Mì, àƒèÀ‚°ˆ ªîK‰î «õÁ 㶋 Ý«ô£ê¬ùèœ Þ¼Š H¡ cƒèÀ‹ àƒèœ 輈¶è¬÷ 膴¬óè÷£è õ®ˆ¶ “A÷Šv ´«ì” õ£êè˜èÀì¡ ðA˜‰¶ ªè£œ÷ô£‹ Ü™ôõ£?

î¡ù‹H‚¬è èM¬î ࡬ù I¡ù„ ªêŒ»‹ & «î£ö£ à¡Âœ I¡ê£ó‹ 𣌄²‹ â‡E â‡E ªêòô£ŸÁ & à¡ ªêòL™ ªè£…ê‹ ¹ò«ôŸÁ M‡¬í»‹ Ãì c ªî£†´ & Þ‰î ñ‡E™ ªõŸP ªè£®è†´ ê£î¬ùJ¡ Cèó‹ c ù & c ê£F‚°‹ õ£›M™ ²¬õ «î«ù! î÷˜‰î£™ õ£›‚¬è GI¼ñ£? WWW.CLUBSTODAY.COM

õ÷˜‰î£™ «îê‹ à¬ù ñø‚°ñ£? ªõÁ‹¹œO cªò¡ð£˜ º¡«ù & 裆´ ªð¼‹¹œO cªò¡Á 臫í Í„C¬ù M´ðõù£ ñQî¡ & Þ™¬ô ºò¡P´ðõ«ù õ£¿‹ ñQî¡ ò£¼¬ù ¬èM†ì «ð£¶‹ & àì¡ î¡ù‹H‚¬è ¬èM죶 弫𣶋!

& ºˆ¬îò£î£ê¡, ªê¡¬ù & 24

CLUBS TODAY AUGUST 2012 21


F ° ð Š õ ñ¼ˆ¶ Ü

è¡Á âFó´‚ A™ ܬñ‰î Þ¬ôè¬÷»¬ìò ªðKò «ïó£è õ÷¼‹ 𣽜÷ °Á…ªê®èœ, ªê® º¿õ¶‹ ªñ¡¬ñò£ù ªõœ¬÷‚ è‹ðOò£™ ÍìŠð†®¼‚°‹. M¬îèœ ð…²ì¡ Þ¬í‰F¼Šð 裟P™ ðø‚è‚

⼂° °¬øˆî™ ÝAò °íƒè¬÷»¬ìò¶, Ì, ð†¬ì ÝAò¬õ «è£¬öòèŸÁî™ ðC»‡ì£‚°î™, º¬ø«ï£Œ c‚°î™ ÝAò ð‡¹è¬÷»¬ìò¶. 𣙠¹‡µ‡ì£‚°‹ ñ»¬ìò¶. 1. Þ¬ô¬ò ܬ󈶊 ¹¡¬ù‚è£ò÷¾ 𣋹讈îõ˜‚° àì«ù ªè£´‚èô£‹. 2. «îœ 讂°„ ²‡¬ì‚è£ò÷¾ ªè£´ˆ¶ è®õ£J™ ¬õˆ¶‚ è†ìô£‹. 3. 3 ¶O„ ê£Á, 10 ¶Oˆ «î¡ èô‰¶ ªè£´‚è õJŸÁŠ ¹¿‚ èœ ªõOò£°‹. 4. 30 I.L. M÷‚ªè‡ ªíJ™ 3 ¶O ⼂° Þ¬ô„ê£Á M†´„ ꣊Hì ÞÁAŠ«ð£ù ñô‹ Þ÷°‹.

îò¬õ. Þ¬ô, ð†¬ì, «õ˜, Ì, 𣙠ÝAò¬õ ñ¼ˆ¶õŠ ðò¬ìò¬õ. ªõœ¬÷ ñô˜è¬÷»¬ìò ªõœª÷¼‚° CøŠð£ùî£è‚ è¼îŠð´Aø¶. îIöèˆF¡ â™ô£Š ð°FèO½‹ ù õ÷˜Aø¶. Þ¬ô ï…² c‚è™ õ£‰F»‡ì£‚°î™ Hˆî‹ ªð¼‚°î™ i‚è‹ è†®è¬÷‚ è¬óˆ¶ «õî¬ù

5. â¼‚è‹ ð¿Š¹ ê£Á ܬó L†ì˜, ï™ ªô‡ªíŒ ܬó L† ì˜ èô‰¶ õꋹ, ªð¼ƒ è£ò‹, ÞôõƒèŠð†¬ì, ̇´ õ¬è‚° 10 Aó£‹ Éœ ªêŒ¶ èô‚AŠ ðîºø„ ꣌„C (⼂°ˆ î¬ôò‹) Ýø ¬õˆ¶ õ®è†® 4 ¶O è£F™ M†´ õó„ Y›, ø‹, Þóˆî‹ õ®î™ ÝAò¬õ b¼‹. °PŠ¹: ⼂° ñ¼‰¶ CÁõ˜èÀ‚° Ý裶. ã«î‹ «õî¬ù Þ¼ŠH¡ ô‡ªíŒî£¡ Ü ºPŠ¹.

â½I„¬ê º

œÀœ÷ CÁ ñó õ°Š¹, îIöè‹ º¿õ¶‹ i†´ˆ«î£†ìƒèO™ õ÷˜‚èŠð´õ¶. Þ¬ô, ðö‹ ÝAò¬õ ñ¼ˆ¶õŠ ðò¬ìò¬õ. â½I„¬ê áÁ裌 ²¬õ‚è£îõ«ó Þ™¬ô âùô£‹. àì™ Å´ îE‚辋 ðCˆÉ‡®ò£è¾‹ ðò¡ð´‹.

1. Þ¬ô¬ò «ñ£K™ áø¬õˆ¶ «ñ£¬ó àíM™ ðò¡ð´ˆîŠ Hˆî„Å´, ªõ†¬ì„Å´ îE»‹. 22

CLUBS TODAY AUGUST 2012

WWW.CLUBSTODAY.COM


2. ðö„ê£Á 4 ¶Oèœ è£F™ M†´õó‚ 裶õL b¼‹. 3. ðö„ê£Á, èKêô£ƒè‡E„ ê£Á, 𣙠õ¬è‚° ܬó L†ì˜, å¡ø¬ó L†ì˜ ô‡ªíJ™ èô‰¶ 裌„C õ®ˆ¶ˆ î¬ôº®‚° (6 ñ£î‹) îìM õó ï¬ó‚è£ñ™ c‡´ Ü옉¶ õ÷¼‹.

ñ£

4. ðö„꣟P™ Yó般î áø¬õˆ¶ H¡ è£ò¬õˆ¶, «î¬õò£ù «ð£¶ ²¬õˆ¶ õóŠ Hˆîñò‚è‹, °ñ†ì™, Hˆîõ£‰F, ï£M™ ²¬õJ¡¬ñ, õJŸÁŠ «ð£‚° ÝAò¬õ b¼‹. 5. ï脲ŸÁ‚° MóL™ ªê¼A ¬õ‚èŠ ð¿ˆ¶ à¬ì»‹.

Ý´ F¡ù£ ð£¬÷

Ÿø´‚A™ ܬñ‰î ªõœ¬÷Š Ì„²œ÷ º†¬ì õ®õ Þ¬ôè¬÷»¬ìò î¬ó«ò£´ ð옉¶ õ÷¼‹ CÁ ªê®. ºF˜‰î G¬ôJ™ ªõ®ˆ¶„ CîÁ‹ 裌è¬÷»¬ìò¶. îIöèˆF™ â™ô£ ñ£õ†ìƒèO½‹ èKê™ GôˆF™ õ÷˜Aø¶. ðƒè‹ð£¬÷ â¡Á‹ ܬöŠð¶‡´. â™ô£Š ð£èƒèÀ‹ ñ¼ˆ¶õŠ ðò¬ìò¬õ. õJŸÁŠ Ì„C‚ ªè£™Lò£è¾‹, ñ£î Mô‚¬èˆ ɇ´‹ ñ¼‰î£è¾‹ «ðÁ è£ô õL¬ò c‚°‹ ñ¼‰î£è¾‹ ðò¡ð´‹. 1. Þ¬ô„Åóí‹ 2 C†®¬è ªõ‰cK™ ªè£œ÷Š 𣋹 Mû‹, Cô Mû‹, ñô‚ A¼Ièœ, 較°†ì‹, ò£¬ùˆ «î£™ ªê£P b¼‹. 2. «õ¬ó ܬ󈶂 裬ô, ñ£¬ô 5 Aó£‹ ªè£´ˆ¶‚ è´‹ ðˆFòˆF™ ¬õ‚è (¹¶Šð£¬ùJ™ àŠH™ô£î ð„êKC ªð£ƒè™, 24 ñE «ïó‹ Ƀè Mì‚ Ã죶) 3 èO™ â™ô£ MîŠ ð£‹¹ ï… ²‹ b¼‹.

3. «õ˜ Åóí‹ 10 Aó£‹ ªõ‰cK™ ªè£´‚è ñ芫ðÁ «õî¬ù b˜‰¶ ²èŠ«ðÁ Ý°‹. 4. M¬î„ Åóí‹ 5 Aó£ñ‹ M÷‚ªè‡ªíJ™ ªè£´‚è ï¡° «ðFò£A õJŸÁõL, Åîèˆî¬ì, ñô‚A¼Ièœ cƒ°‹.

Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF™ ê£î¬ù ªêŒ»‹ Cˆî ñ¼ˆ¶õ˜ ã.ܼ‡°ñ£˜. î …ê£×˜

ñ£õ†ì‹ «ðó£×óE î£½è£ °¼M‚èó‹¬ð ܼA™ àœ÷ ºÂñ£è£´ Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î ã裋ðó‹ & ã裈 î‹ðFJù¼‚° Þó‡ì£õ¶ ñèù£è èì‰î 1967&‹ ݇´ Hø‰î£˜. Þõ˜ îù¶ Ýó‹ð è™M¬ò «ðó£×óE ܼA™ àœ÷ °¼M‚èó‹¬ð Aó£ñˆF™ àœ÷ Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ èŸø£˜. àò˜G¬ô ðœOŠð®Š¬ð ¹¶‚«è£†¬ì º¡ñ£FK «ñ™G¬ôŠðœOJ™ èŸø£˜. Üî¡ H¡ ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø Ý›‰î YKò «ï£‚èˆF™ H.âv.â‹.âv. 𮊬ð ðöQ Cˆîñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ ðJ¡ø£˜. Üî¡ H¡ù˜ Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF™ â‹.®. 𮊬ð ð£¬÷òƒ«è£†¬ì Cˆî ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKJ™ èŸø£˜. Üî¡ H¡ù˜ èì‰î 2003&‹ ݇´ ºî™ ¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì‹ Üø‰î£ƒA î£½è£ ²ŠHóñEò¹ó‹ Aó£ñˆF™ àœ÷ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Cˆî ñ¼ˆ¶õó£è ðE¹K‰¶ õ¼Aø£˜. Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF™ ªð£¼÷£î£óˆF™ I辋 H¡ îƒA»œ÷ ã¬ö ñ‚èÀ‚° è™ Ü¬ìŠ¹, WWW.CLUBSTODAY.COM

ꘂè¬ó Mò£F, ͆´õL «ð£¡ø Mò£FèÀ‚° CøŠð£ù ñ¼ˆ¶õ«ê¬õ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þõ¼‚° «îõAi¬óò¡ â¡ø ê«è£îK»‹, êóõí¡ â¡ø ê«è£îó¼‹ àœ÷ù˜. Þõ¼‚° è™ÖKJ™ «ðó£CKòó£è ðE¹K‰¶ õ¼‹ ñ£ôF â¡ø ñ¬ùM»‹, ê£Aˆò£ â¡ø ñèÀ‹, ð£ô¡ ã裋ðó‹ â¡ø ñè‹ àœ÷ù˜. Þõ˜ 𣶠Aó£ñŠ¹ø ñ‚èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ «ê¬õ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þõ˜ «ðó£×óE «ó£†ìK A÷ŠH™ àÁŠHùó£è¼‹, Ü«î A÷ŠH™ «ó£†ó£‚† Þò‚°ùó£è¾‹ àœ÷£˜. Þõ˜ ñó‹ õ÷˜ŠðF™ ݘõñ£è àœ÷£˜. ºèõK:

ì£‚ì˜ Ü¼‡°ñ£˜, Cˆî ñ¼ˆ¶õ˜, ²ŠHóñEò¹ó‹ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù, Üø‰î£ƒA è£, ¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì‹. ªê™: 99420 12317

CLUBS TODAY AUGUST 2012 23


Ëôè õ£êè˜ «ð£†®

“î¡ù‹H‚¬èÕÕ M¿A¡ø M¬îªò™ô£‹ ñóƒè÷£Œ àFˆ¶MìM™¬ô! àó‹ ªè£‡ì M¬îèœ ò£¾‹ ªõŸP¬ò ºˆîI†´ ªè£‡®¼‚è! cKù£™ «ñ£F «ñ£F à¬ì»‹ ð£¬ø»‹ æ˜ ï£œ ñ‡¶è÷£Œ ñ£Á‹!

24

ñ£¬ô ñ¬øA¡ø ÅKò‹ 裬ôJ™ M®»‹ ªõŸP «õ‡´ñ£! î¡ù‹H‚¬è ªè£œ! Þ¬õ î¬ìè¬÷ î蘈ªîP»‹ ðô Þì˜è¬÷ ® GŸ°‹!

& ð£.M‚«ùw, F¼Š¬ð…ZL, F¼„Có£ŠðœO.

ÞQ»‹, ãùì£ àù‚° îò‚è‹

¹ˆ¶í˜¬õ

º®»ªñ¡ø

àù‚°œ c

î¡ù‹H‚¬è¬ò

Ì‚èM´.

àù‚° c

î÷˜„C¬ò «õ«ó£´ H´ƒA M´, ºòŸC¬ò àù‚°œ c M¬îˆ¶ M´.

¶òó G¬ù¾è¬÷

º® Å®M´.

ÜŠ¹øŠð´ˆF M´,

Üì...!

à¡ ªï…²‚°œ

G„êòñì£

ô†Cò èù¾è¬÷ c

«î£ö£ àù‚°,

°®òñ˜ˆFKM´.

÷

èõ¬ôè«÷£´ èꊹè¬÷ èî¬÷‰¶ M´,

º®ò£ªî¡ø

ªõŸPˆ«îK™

CLUBS TODAY AUGUST 2012

º®„CJL¼‰¶ è†ìM›ˆ¶M´,

iF»ô£. & ¶ƒ¬è ªê™õ£ °¡ù‹ è£, ªðó‹ðÖ˜ ñ£õ†ì‹. WWW.CLUBSTODAY.COM


î¡ù‹H‚¬è ‹... ⿉¶ õ£! H®! AŠ H®! É‚AŠ H®! àòó àòóˆ É‚AŠH® î¡ù‹H‚¬è ªè£®! î¬ìèœ â™ô£‹ ªð£®Š ªð£® & ÞQ º†´‚膬ìèœ â™ô£‹ îM´ ªð£®! ‹... ‹... GI˜‰¶ G™! M´... Þ¿ˆ¶ M´... ޡ‹ ޡ‹ ðôñ£è Þ¿ˆ¶M´. î¡ù‹H‚¬è Í„²! º®ò£¶ â¡ø «ð„ªê™ô£‹ «ïŸ«ø£´ «ð£„² ‹.. ‹... º®»‹.. â¡ø «ð„«ê ÞñòˆF™ «ñ£F æƒA åL‚èô£„²... M¬ó‰¶ õ£! & ¬èè¬÷ «ñ«ô «ñ«ô ޡ‹ «ñ«ô ðôñ£è àò˜ˆ¶! ¬èŠH®‚°œ î¡ù‹H‚¬è î£ó£÷ñ£Œˆ ªîP‚膴‹! ðìðìªõù ü£F ñóƒèœ â™ô£‹ 𯘠𯘠âù ºPò†´‹... ñî ºî¬ôèœ & ðí ºî¬ôèœ «è£ «è£ªõù‚ èîø†´‹! ‹... õ£! æ®õ£... æ«ì£® õ£! ޡ‹ â¡ù îò‚è‹? î¡ù‹H‚¬è õ£œ â´ˆ¶ iC‚ ªè£‡´ õ£! î¬óªòƒ°‹, îóEªòƒ°‹ ðìó†´‹ ðìó†´‹ î¡ù‹H‚¬è‚ ªè£®! c â´ˆ¶ ¬õ‚°‹ 嚪õ£¼ Ü®»‹ ÞQ î¡ù‹H‚¬èŠð®! ð® ð® ⃰‹ ⊫𣶋 î¡ù‹H‚¬è«ò ð®! è†C‚ ªè£®èœ Ü™ô î¡ù‹H‚¬è WWW.CLUBSTODAY.COM

Iè Iè àò˜‰î ªè£®! & àôè÷M™ ÷ î¡ù‹ðK‚¬è«ò£´ ðø‚è ï‹ «îꂪ裮! º®»‹ º®»‹ â¡«ø c ºò¡ø£™ ⶾ‹ º®»‰î£¡ M®»‹ M®»‹ â¡«ø c M¬ó‰î£™ Þñòº‹ ªî£ìô£‰î£¡! õ£ù‹ â†ì£ Éó‰î£¡ & ¬è 膮«ò GŸ°‹ õ¬ó‚°‰î£¡ â¡ù£™ º®»‹ â¡Pøƒ° & Ü‰î‚ è콋 °÷º‹ å¡«ø ! ¬èè¬÷ iC ï¬ì«ð£´ ºîL™ ࡬ù â¬ì«ð£´ àóˆî‚ °óL™ ¶E«õ£´ & c è÷ˆF™ ÞøƒA M¬÷ò£´! M¬îèœ CPòù Ýù£½‹ & ܶ ð£¬ø¬ò‚ ÃìŠ H÷‰¶ M´‹ î¬ìè¬÷ˆ ® º¬÷ˆ¶ õ¼‹ & å¼ ñóñ£Œ õ÷˜‰¶ A¬÷èœ M´‹! à¡ àœ«÷ å¼M¬î ⊫𣶋 A¬÷è¬÷Š ðóŠH õ÷ó†´‹ ÜšM¬î âšM¬î? ï‹H‚¬è! ò£¬ùJ¡ ðô«ñ£ ¶‹H‚¬è ܶ ܶ à¡ î¡ù‹H‚¬è! & èô¬õ ꇺè‹, F¼G¡øט.

î¡ù‹H‚¬è ùˆ îM˜ˆ¶ ¡ù ºœ÷ªî™ô£‹ ï‹H„ ªêò™¹Kî™ ï‹H‚¬è; î¡Âœ ¸¬ö‰¶ î¡Q¬ô »í˜‰¶ ñ‡¬íŠ dP´‹ î¡ù‹H‚¬è! M‡¬í Mò‰¶ î¡Q¬ô JöŠð«î£˜ ï‹H‚¬è MN¬ò MKˆ¶ M‡¬í» Ió†´‹ î¡ù‹H‚¬è! ޡ‹ ޡ‹ â¡ð ªî™ô£‹ ñùF¡ «õ®‚¬è, Þ¡ÂJ˜ ߉¶ ñ‡µJ˜ 裂°‹ î¡ù‹H‚¬è! I¡Q ñ¬ø»‹ I¡ù™ «ð£«ô ï‹H‚¬èèœ ñ‡E™ àJ˜è¬÷ˆ °‹, ‹ ‹ ¬èèœ î¡¬ù ‹ ¬èèœ!

& ªõœ¬÷Š¹ø£ óM, ݾ¬ìò£œ¹ó‹, F¼ªï™«õL.

CLUBS TODAY AUGUST 2012 25


36 Þî›èœ400ñ†´‹ Details : Mr./Mrs./Ms......................................................... Address: ............................................................ ........................................................................... Town:................................PostCode:................. Þ¶ ï‹ñ Þî› Þ¶ ï‹ñ£™ ïìˆîŠð´Aø¶ Ph:................................... Mob:........................... Þ¶ ¬ìò ܬìò£÷‹ E.Mail:.................................................................

Þ¶ ¬ìò¶

ÞF½œ÷ ñè¬÷ ñ ðA˜‰¶ ªè£œA«ø£‹. ÞF™  ܬùõ¼«ñ àÁŠHù˜èœ. àƒèœ ðEõ£ù èõùˆFŸ°:& àƒèœ ðƒ° Þƒ° º‚Aòñ£ù¶. àì«ù ê‰î£î£óó£°i˜.

å¼ õ¼ì‹ & 2 õ¼ì‹ & 3 õ¼ì‹ & õ£›ï£œ ê‰î£ &

Ï.150/& Ï.275/& Ï.400/& Ï.5000/&

裫꣬ô/®ñ£¡† ®ó£Š† ÔÔA÷Šv´«ìÕÕ â¡ø ºèõK‚° â´ˆ¶ ÜŠ¹ñ£Á «è†´‚ ªè£œA«ø£‹ «ïó® ªìð£C† ªêŒò: ICICI Bank Ac.No. - 007705013476 Axis Bank Ac.No. - - 910020005173909

ªî£ì˜¹: êÍè„ C‰î¬ù»‹, ´«ì «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ»‹ A÷Šv 22/4 ♬ô ºˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, ªè£‡ì G¼ð˜èœ, Ëø® «ó£´, õìðöQ, ªê¡¬ù & 600 026. ⿈î£÷˜èœ «ð£¡: 044 & 42088464, 9841607006. õó«õŸèŠð´Aø£˜èœ Email: clubstoday@gmail.com 26

CLUBS TODAY AUGUST 2012

WWW.CLUBSTODAY.COM


CøŠ¹ ܬöŠ¹!

Ëôè õ£êè˜èœ «ð£†® Ëôè‹ õ‰¶ ÜP¾Š ðC¬ò «ð£‚A‚ ªè£œÀ‹. Ëôè õ£êè˜èÀ‚è£è 嚪õ£¼ ñ£îº‹ å¼ î¬ôŠH™ ï¬ìªðÁ‹ «ð£†®‚° CøŠ¹ ܬöŠ¬ð M´‚A¡«ø£‹. ÞŠ«ð£†®J™ õò¶ õó‹¹ Þ™ô£ñ™ îI›ï£´ ñŸÁ‹ ¹¶¬õ ñ£GôˆF½œ÷ ܬùˆ¶ Ëôè õ£êè˜èÀ‹ ðƒ° ªðøô£‹. «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ è¬î, 膴¬ó, èM¬î ⿈î£÷˜è¬÷ Ü´ˆ¶ ªõOõ¼‹ ÞîN™ ¹¬èŠðìˆ¶ì¡ Hó²ó‹ ªêŒòŠð´‹.

Þ‹ñ£îˆFŸè£ù î¬ôŠ¹

“èù¾” 1. 2. 3. 4. 5. 6.

«ð£†®J™ ðƒ° ªðÁõîŸè£ù Gð‰î¬ùèœ :

îIöè‹ ñŸÁ‹ ¹¶¬õJ™ àœ÷ ܬùˆ¶ Ë ôè õ£êè˜èÀ‹ «ð£†®J™ Þì‹ ªðøô£‹. î£ƒèœ ÜŠ¹‹ 膴¬ó»ì¡ îƒèœ ¹¬èŠðì‹, ªîOõ£ù Mô£êˆ¬î °Pˆ¶ ÜŠð «õ‡´‹. î£ƒèœ ªî£ì˜‰¶ ªê™½‹ ËôèˆF¡ º¿ ºèõK¬ò ªîOõ£è â¿F ÜŠð «õ‡´‹. «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ 膴¬ó ÝCKòK¡ °¿M¡ º®¾‚° à†ð†ì¶. å¼ õ£êè˜ âˆî¬ù º¬ø «õ‡´ñ£ù£½‹ ðƒ«èŸèô£‹. Þ‰î ñ£îˆFŸè£ù 膴¬óèœ ÜŠð «õ‡®ò è¬ìC  & 31.8.2012

èì‰î ÞîN™ Ëôè õ£êè˜ «ð£†®J™ ðƒ«èŸø ËŸÁ‚èí‚è£ù õ£êè˜èO¡ 膴¬óèO™ «î˜‰ ªî´‚èŠð†ì 膴¬ó Þ‰î ÞîN¡ 24&‹ ð‚èˆF™ ªõOJìŠð†´œ÷¶. ÞŠ«ð£†®J™ ªõ¡øõ˜ & ð£.M‚«ùw, F¼Š¬ð…ZL, F¼„Có£ŠðœO. «î˜‰ªî´‚èŠðì£î 膴¬óò£÷˜èœ ñù‹ î÷ó£ñ™ M죺òŸC»ì¡ Þ‰î “èù¾ ” î¬ôŠH™ ªõŸP ªðø A÷Šv ´«ì ÝCKò˜ °¿ õ£›ˆ¶Aø¶. WWW.CLUBSTODAY.COM

îƒèÀ‚è£ù CøŠ¹ á‚èŠðK² 裈F¼‚A¡øù è¬î, 膴¬ó ÜŠð «õ‡®ò ºèõK : & A÷Šv ´«ì ñ£îÞî› Ëôè õ£êè˜ ð°F â‡.22/4, ♬ôºˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼ 100 Ü® «ó£´, õìðöQ, ªê¡¬ù & 600 026 ªî£¬ô«ðC : 044& 42088464 I¡ù…ê™ : clubstoday@gmail.com Þ¬íò î÷‹ : www.clubstoday.com

CLUBS TODAY AUGUST 2012 27


«ê‚Aö£˜ è‡ì Cõð‚¬îèœ Þ ‰î

îI› ñ‡E«ô ¬êõ‹ î¬ö‚è„ ªêŒî ï£ò¡ñ£˜èœ õóô£Ÿ¬ø‚ ÃÁ‹ ªð¼ƒ 裊Hò‹ ªðKò¹ó£í‹ Ý°‹. Þî¬ù ÞòŸPòõ˜ «ê‚Aö£˜. Þõ˜ ªî£‡¬ì ®™ «õ÷£÷˜ ñóH™ Hø‰îõ˜. Þõ˜ õ£›‰î è£ô‹ A.H. ð¡Qªó‡ì£‹ ËŸø£‡´. ÜŠ«ð£¶ «ê£ö ¬ì ݇ì ñ¡ù¡ Þó‡ 죋 °«ô£ˆ¶ƒè¡. «ê‚Aö£K¡ ÜPõ£Ÿ ø¬ô‚ 致 Mò‰¶ Üõ¬ó ºî™ ܬñ„ê˜ Ý‚A, àˆîñ «ê£ö ð™ôõó£ ò¡ â¡ø ð†ìˆ¬î»‹ ÜOˆî£¡. «ê‚Aö£˜ ºî™ ܬñ„êó£è Þ¼‰î ªð£¿¶, ¬êõ„ ꣡«ø£˜ èœ ðŸPò, 虪õ†´„ ªêŒF è¬÷»‹, ð‚FŠ ð£ì™è¬÷»‹ Fó†®ù£˜. ܄꣡«ø£˜ ðŸPò êK¬î â¿î M¼‹H «î¬õ ò£ù °PŠ¹èÀì¡ F™¬ô‚°„ ªê¡ø£˜. ܃° Þ¬øõ¡ àôªèô£‹ â¡Á Ü®ªò´ˆ¶‚ ªè£´‚è Cõˆ ªî£‡´‚è£è«õ õ£›‰î ªê‹ñ™èœ ðŸP 裊Hò‹ â¿F àôªèô£‹ â¡«ø º®ˆ¶œ÷£˜. àôªèô£‹ à혉«î£îŸ èKòõ¡

28

CLUBS TODAY AUGUST 2012

Gô¾ô£Mò c˜ñL ê£‰î£ õóîó£ü¡ «õEò¡ ÜôA™ «ê£Fò¡ Ü‹ðôˆî£´õ£¡ ñô˜Cô‹ð® õ£›ˆF õ탰«õ£‹ â¡Á ªî£ìƒ°Aø¶ ªðKò¹ó£í‹. «ê‚Aö£˜ Þ Þ†ì ªðò˜ F¼ˆªî£‡ì˜ ¹ó£í‹ HŸè£ôˆ«î Þî¡ ªð¼¬ñ è¼F ªðKò ¹ó£í‹ âù «ð£ŸøŠðìô£JŸÁ. «ê‚Aö£˜ õ¼E‚°‹ ï£ò¡ñ£˜èœ º‚F¬ò MìŠ ð‚F¬ò«ò ªðKªîù ⇵‹ Þò™Hù˜. Cõ¬ùò¡P «õÁ âî¬ù»‹ C‰¬îJ™ ªè£œ÷£ ñ£‡Hù˜. ñè£Mˆõ£¡ eù£†C ²‰îó‹ Hœ¬÷òõ˜èœ ð‚F„ ²¬õ ïQ ªê£†ì„ ªê£†ìŠ ð£®ò èMõôõ â¡Á «ê‚Aö£¬óŠ ð£ó£†´Aø£˜. ñ£îõ Cõë£ù ºQõ˜ «ê‚Aö£¬óˆ ªîŒõ ñ£è«õ è¼F õNð´Aø£˜.

Cõð‚î˜è÷£ù ï£ò¡ñ£˜èœ Cõ¬ù õNð´õ ¶ì¡ Cõù®ò£¼‚°‹ ªî£‡´ ªêŒõ¬î º‚Aò °P‚«è£÷£è ªè£‡®¼‰î£˜èœ. ªðKò ¹ó£íˆF™ 裬ó‚è£ô‹¬ñò£˜, ñƒ ¬èò˜‚èóCò£˜, Þ¬÷ ë£Qò£˜ ÝAò Í¡Á Cõð‚¬îèœ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù˜. Üõ˜ è¬÷Š ðŸP CP¶ ªîK‰¶ ªè£œ«õ£‹. 裬ó‚è£ô‹¬ñò£K¡ ÞòŸªðò˜ ¹QîõF ò£˜. Þøî£ Þ¡ð Ü¡¹ «õ‡®ŠH¡ «õ‡´ A¡ø£˜ Høõ£¬ñ «õ‡ ´‹ e‡´‹ HøŠ¹‡ «ì™ ࡬ù â¡Á‹ ñøõ£¬ñ «õ‡´‹ âù Þ¬øõQì‹ Þõ˜ õó‹ «è†ìî£èŠ ªðKò ¹ó£í‹ ÃÁAø¶. Þõó¶ èíõ¡ ªðò˜ ðóñîˆî¡. WWW.CLUBSTODAY.COM


Þ¼õ¼‹ Ü¡¹ì¡ Þ™ôø õ£›‚¬è ïìˆFù˜. ¹QîõFò£˜, Cõªð¼ñ£Qì‹ bMó ð‚F»¬ìòõ˜. å¼ï£œ Þ¬øõù¼÷£™ Ü‹¬ñò£˜ ñ£ƒèQ¬ò î¼Mˆ¶ ªè£´ˆî£™ Üõó¶ èíõ˜ Þõœ ªð‡ Ü™ô, ªîŒõ‹ â¡Á ÃP Þõ¬ó M†´ cƒA õ£›‰î£˜. Hø‰î °ö‰¬î‚° ¹QîõF âùŠ ªðòK†ì£˜. Ü‹¬ñò£˜ îñ‚° ªð‡µ¼õ‹ «õ‡ì£‹. «ð£Œ à¼õ‹ î¼è â¡Á Þ¬øõ¬ù «õ‡®ù£˜. Þ¬øõQ¡ ܼ÷£™ ë£ù‹ ¬èõóŠ ªðŸø Üõ˜ ÜŸ¹îˆ F¼õ‰î£F , F¼Mó†¬ì ñEñ£¬ô â¡ø Þó‡´ Ë™è¬÷ ÞòŸP»œ÷£˜. H¡ù˜ èJô£òˆ¶‚°„ ªê¡ø£˜. ÜŠ¹Qîñ£ù ñ¬ôJ™ è£ô£™ ïì‚è‚ Ã죶 âù â‡Eˆ î¬ôJù£™ ï쉶 ªê¡ø£˜. ÜŠ«ð£¶ à¬ñò‹¬ñò£˜ î¬ô Wö£è ⽋¹‚ô å¡Á ï쉶 õ¼Aø¶. Þî¡ Ü¡¹î£¡ â¡«ù! â¡Á Mò‰î£˜. Ü Cõªð¼ñ£œ, Þõ˜ ñ «õ‡® Þšõ®õˆ¬î ªðŸø£˜. Þõ˜ ñ «ð£ŸÁ‹  â¡Á ðFôOˆî£˜. ñƒ¬èò˜èóC Ü‹¬ñò£˜ æ˜ Cø‰î Cõð‚¬î. êñí ñî‹ õ÷˜ˆî «ð£¶, Üî¬ùˆ î´ˆ¶ ¬êõ ñî, ë£ù ê‹ð‰î˜ ܼ÷£™ æƒè„ ªêŒîõ˜. ñƒ¬èò˜‚°ˆ îQòóC âƒèœ ªîŒõ‹ õ÷õ˜ F¼‚°ô‚ªè£¿‰¶ õ¬÷‚¬è ñ£E WWW.CLUBSTODAY.COM

ªêƒèñôˆ F¼ñ쉬î è¡Qï£ì£œ ªî¡ù˜°ôŠ ðNb˜ˆî ªîŒõŠ ð£¬õ âƒèœ Hó£¡ ê‡¬ðò˜ «è£¡ ܼOù£«ô Þ¼‰îI›ï£´Ÿø ì˜ c‚Aˆ îƒèœ ªð£ƒªè£O «õ‡®¼ cÁ ðóŠHù£¬óŠ «ð£ŸÁõ˜ èö™ â‹ñ£™, «ð£Ÿøô£«ñ â¡Aø£˜ «ê‚Aö£��. ÝÀ¬ìŠ Hœ¬÷ò£ù ê‹ð‰îó£™ «ð£ŸøŠ ªðŸø ¹è› à¬ìò Þõ˜, G¡ø Y˜ ªï´ñ£ø¡ â¡ø 𣇮ò ñ¡ù¼‚° ¶¬íMò£õ£˜. èíõ¬ó„ êñíˆFL¼‰¶ e†´ Üõ«ó£´ CõªïP îõø£ñ™ õ£›‰î£˜. Þ¬êë£Qò£˜ â¡ø ð‚¬î ²‰îó͘ˆFò£K¡ î£ò£˜. F¼ï£õÖK™ ÝF ¬êõ ܉îí˜ °ôˆF™ «î£¡Pò ê¬ìòù£˜ ñ¬ùM«ò Þ¬êë£Qò£˜. ªðKò ¹ó£íˆF™ Þõó¶ ¹è¬ö M÷‚°‹ ð£ì™. åNò£Š ªð¼¬ñ„ ê¬ìò£˜ àK¬ñ„ ªê™õˆ F¼ñ¬ùò£˜ ÜNò£Š ¹óƒèœ âŒîNˆî£˜ ݇ì ï‹Hî¬ùŠ ðò‰î£˜ ÞNò£‚ °ôˆF¡ Þ¬êë£QŠ H󣆮ò£¬ó â¡ CÁ¹‡ ªð£Nò£Ÿ ¹èö º®»«ñ£ º®ò£îõ˜‚°‹ º®ò£î£™. °¬øõŸø ªð¼¬ñ»¬ìò ê¬ìòù£K¡ ªê™õ‹ ªð£¼‰Fò ñ¬ùMò£¼‹, «õÁ âšMîˆî£½‹ ÜNò£î õL¬ñ»¬ìò ºŠ¹óƒè¬÷ ÜNˆî Cõªð¼ñ£¡ ݇ì¼Oò ï‹Hò£Ïó¬óŠ ªðŸøõ¼ñ£Aò Þ¬êë£Q H󣆮ò£˜ àò˜‰î Cõ«õFòK¡ °ôˆF™ õ‰îõ˜. Þ‰î Þ¬êë£Qò£¬óŠ ¹èö ªê£Ÿè«÷ Þ™¬ô â¡Aø£˜ ¹ôõ˜. Þšõ‹¬ñò£¬óŠ ðŸP â¡ùõù£‹ Üóù®«ò ܬì‰F†ì ê¬ìò¡ Þ¬êë£Q è£î L¡ F¼ï£õÖ˜‚«è£¡ â¡Aø¶ F¼ˆ ªî£‡ìˆ ªî£¬è. èì‰î ËŸø£‡´èO™ ¬êõñî‹ æƒAì, Cõªð¼ñ£¬ùˆ ¶Fˆ¶ ð£®, Þ¬ø, ܼœ ªðŸø ÞŠªð‡®˜èœ èíõ«ó£´ Þ™ôøˆF™ Þ¼‰¶ ªè£‡«ì Cõˆ ªî£‡´ ªêŒ¶ õ‰¶œ÷ù˜. Þˆî¬èò ªð¼¬ñ õ£Œ‰î Cõ ð‚¬îèœ ¹è› â¡Á‹ G¬ôˆF¼Šð¶ F‡í‹.

CLUBS TODAY AUGUST 2012 29


Ü¡¬ù ªî«óê£ ÃPò ªð¼‹ ªõŸP‚è£ù 8 ňFóƒèœ! Ü¡¬ù

ªîó꣬õ ♫ô£¼‚°‹ ªîK»‹. è¼¬í ªð£ƒ°‹ Ü‰î ºè‹, «ê¬õ ñùŠð£‡¬ñ, î¡ùôI™ô£î Ü¡¹ âù 嚪õ£¡Á«ñ Üõ˜ æ˜ à¡ùîñ£ù ñQî˜ âù ïñ‚° ªê£™ô£ñ™ ªê£™ A¡øù. Ü«îêñò‹ ñ «ð£¡ø ê£ñ£Qò˜èœ Ü¡¬ùJ¡ õ£›M™ Þ¼‰¶ 蘼‚ªè£™÷«õ‡®ò¶ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ¬ò ñ†´ñ™ô, Üõ˜ ÃP„ ªê¡Áœ÷ I芪ðKò ªõŸP‚è£ù 8 ňFóƒ è¬÷»‹ . 1) âOò èù¾èœ «ð£¶‹ ÜõŸ¬ø Ü¿ˆîñ£è„ ªê£™LŠ ðö°ƒèœ àƒèÀ¬ìò èù¾è«÷£ õ£›‚¬è ô†Còƒè«÷£ I辋 MKõ£ù¬õò£è C‚èô£ù¬õò£è Þ¼‰î£™ ÜõŸ¬ø ↮ŠH®Šð¶ I辋 Cóññ£AM´‹. Ýó‹ðˆF™ Iè âO¬ñò£ù Þô‚° è¬÷ G˜íJˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ ÜõŸ¬ø ܬì‰îH¡ Ü´ˆî ªê† èù¾è¬÷‚ è£íô£‹. â¡ù Üõêó‹? 2) «î¬õ¬îè«÷£´ õ£›õ ♫ô£ ¼‚°‹ M¼Šð‹, Ýù£™ Üº¡ù£™ cƒèœ Cô ꣈è¬÷„ ê‰ F‚è«õ‡®J¼‚°‹. cƒèœ å¼ ï™ô ô†Còˆ¬î «ï£‚A„ ªê™½‹ õNJ™ ðô ܪê÷è˜òƒèœ, êƒèìƒèœ, î¬ìèœ âF˜Šðìô£‹. ܬõ àƒè À¬ìò ðò투î«ò ªè´ˆ¶Mì£ñ™ 𣘈¶‚ ªè£œÀƒèœ, ♫ô£¬ó»‹ Üóõ¬ùˆ¶ Ü êKˆ¶„ ªê™½ƒèœ 3) ªð£Á¬ñ ÜõCò‹, â™ô£õŸÁ‚°‹ å¼ «ïó‹ à‡´ ªüJ‚è G¬ùŠðõ˜èÀ‚° Üõêó‹ Ý裶. ªð£ÁˆF¼ƒèœ Å›G¬ô âŠð®ð†ì¶ â¡Á èõùñ£è «ò£Cˆ¶ àƒèÀ¬ìò «ïóˆ¬î»‹ ªêò™ ð£´è¬÷»‹ F†ìI´ƒèœ 4) ꉫîèŠð´ƒèœ: ꉫîè‹ â¡ø£™ Ü´ˆîõ˜èœ Ü™ô àƒè¬÷ cƒè«÷!, Ü¡¬ù ªîóê£ î¡Â¬ìò â‡íƒèO¡ e¶ I°‰î ï‹ H‚¬è ªè£‡ìõ˜. Ü«îêñò‹ ÜõKì‹ Üꆴ ï‹H‚¬è¬ò A¬ìò£¶ âF½‹ Þøƒ°õ º¡ù£™ ùˆî£«ù ꉫîè‚ °íˆ¶ì¡ «èœMè¬÷ 30

CLUBS TODAY AUGUST 2012

«è†´‚ªè£œõ£˜. ðôMîñ£ù ðg†¬êJ™ ªüJˆ¶ Hø°î£¡ ºî™ è£ô®«ò â´ˆ¶¬õŠð£˜ Üî¡ Hø° ªõŸP G„êò‹! 5) îQŠð†ì å¿‚è‹ º‚Aò‹ â‰î «õ¬ô»‹ ªêŒõ Þó‡´ õNèœ à‡´. ï‹ ÞwìŠð® ªêŒòô£‹. Ü™ô¶. Þ¬î ÞŠð®ˆî£¡ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á ïñ‚° ñ õ¬óòÁˆ¶‚ ªè£‡´ â¡Á ïñ‚° ñ õ¬óòÁˆ¶‚ªè£‡´ ܉î õ󋹂°œ å¿‚èñ£è„ ªêò™ðìô£‹. Ü¡¬ù ªîóê£ ÞF™ Þó‡ì£‹ õ¬è, å¼ ï£¬÷‚° âšõ÷¾ «ïó‹ Ƀèô£‹. â¡ù ꣊Hìô£‹, âˆî¬ù ñE‚° â¡ù «õ¬ô ªêŒòô£‹ â¡ðF™ ªî£ìƒA êèôˆF½‹ îù‚°ˆî£«ù 膴Šð£´è¬÷MFˆ¶‚ªè£‡´ ÜõŸ¬ø Mì£ñ™ H¡ðŸPòõ˜ Üõ˜ ºµºµˆ¶‚ªè£‡´ Ü™ô, 心°º¬ø«ò£´ õ£› õF™î£¡ â¡Â¬ìò ꉫî£û‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á ªê£™Lòð®, CKˆ¶‚ ªè£‡«ì! 6) ♫ô£¼‚°‹ ¹K»‹ ªñ£NJ™ «ð²ƒèœ: ÜP¾pMèœ ðô˜ Ü´ˆî õ˜èÀ‚° ¹Kò£îð® C‚è ô£èŠ «ðCù£™î£¡ ªð¼¬ñ â¡Á G¬ù‚ Aø£˜èœ, à‡¬ñ ܶõ™ô 7) ªñ÷ù‹ ðö°ƒèœ: ðô «ïóƒèO™, ªñ£NèœÃì Üï£Mò‹ å¼ C¡ùŠ ¹¡ù¬è Ü¡ð£ù º¶°î†ìì™ ð£ê‹ ªð£ƒ °‹ å¼ ºˆî‹ âù Þ숶‚° ãŸð àƒè÷¶ àì™ ªñ£Nò£™ ªñ÷ùñ£èŠ «ðê‚ èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ, àìù®Š ðô¡èœ A¬ì‚°‹. 8) ò£¬ó»‹ Üô†CòŠð´ˆî£b˜èœ: ªð£¶ õ£è  å¼õ¬ó ꉫî£ûŠð´ˆî G¬ùˆî£™ Þ¡ ªù£¼õ¬ó Üô†CòŠð´ˆ¶‹ð® «ï˜‰¶M´Aø¶. Þ‰î Hó„¬ùˆ îM˜Šð å«ó õN.ïñ¶ ªêò™ð£´èœ ò£Kì‹ â¡ùMîñ£ù èƒèœ à¼õ£‚è‚ô‹ â¡Á ðô «è£íƒèO™ Þ¼‰¶ «ò£CŠð. ÞîŸè£è„ ªêôM´‹ Cô GIìƒ è¬÷ i‡ â¡Á G¬ù‚è£b˜èœ, ܬõ àƒ è¬÷Š ðóõô£è ♫ô£K캋 ªè£‡´ «ê˜‚°‹ H®ˆF¼‰î£™ àƒèœ ï‡ð˜èÀì¡ ðA˜‰¶ ªè£œÀƒèœ. WWW.CLUBSTODAY.COM


ªê¡¬ù ÜKñ£ êƒè‹ 324 A8 ꣘H™ ï¬ìªðŸø Mö£M™ ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° è™M àîM ªî£¬èèœ ñŸÁ‹ èEE õöƒèŠð†ì¶. G蛄CJ™ ªê¡¬ù àò˜ cFñ¡ø cFðF P.«ü£FñE cFðF A.°ô«êèó¡, cFðF T.N.õœOï£òè‹, ÜKñ£ êƒè ñ£õ†ì ÝÀï˜ ðöñ¬ô, ¶¬í ÝÀï˜èœ G.ñEô£™, K.P.ðˆñï£ð¡, G˜õ£Aèœ S.M.²‰îó‹, G.ºóO, ºèñ¶ úe‹, M†«ì£ H÷£‚è£ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Mî¬õ/Mõ£èóˆî£ùõ˜èÀ‚° ñ†´‹ ܬùˆ¶ ê£F, ñîˆF½‹ ÝJó‚èí‚A™ õó¡èœ. àì«ù F¼ñí‹ G„êò‹.

ñÁñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ 72, Ýù‰ˆ ܊𣘆ªñ¡†, Ëø® «ó£´, õìðöQ, õìðöQ Cõ¡ «è£J™ ðv GÁˆî‹ ܼA™ ªê¡¬ù & 600 026. ªê™: 9841628990, 9841768990 www.secondmarriage.org °PŠ¹: «ð£Lè¬÷ ï‹H ãñ£ø «õ‡ì£‹, âƒèÀ‚° «õÁ ⃰‹ A¬÷èœ A¬ìò£¶.

WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012 31


õóô£ŸÁ Þ¬÷ë¡ à

ôè õó£ô£ŸP™ ðô õ¼ìƒèÀ‚° º¡¹ ÌIJ™ ¹¬î‚èŠð†ì Cô ⽋¹èÀ‚è£è ô†ê‚èí‚è£ù Þ¬÷ë˜èœ õó«õŸ¹‚ªè£´ˆî¶ Þó‡´ º¬ø ïì‰î¶. å¡Á AÎð£M¡ Þ¬÷ë˜è÷£½‹ ñŸªø£¡Á Þ‰Fò Þ¬÷ë˜è÷£½‹ G蛈F‚裆ìŠð†ì¶. à‡¬ñò£? Ý‹! å¡Á 1967 Ü‚.9&™ ªð£LMò£ ®¡ å¼ è£†´‚°œ ܪñK‚è£õ£™ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì «ê °«õó£ ⽋¹èœ. ܬõ âƒèÀ‚° «õ‡´‹ âù‚ «è†´ ªî£ì˜‰¶ «ð£ó£®ò çHì™ è£v†«ó£ °ó½‚° ªêM꣌ˆ¶, 1997 Ü‚«ì£ð˜ 18‹ «îF AÎð£ î¬ôïè˜ ýõ£ù£¾‚° «ê°«õó£ ⽋¹èœ ªè£‡´ õóŠ ð†ì«ð£¶ ô†ê‚èí‚è£í Þ¬÷ë˜èœ à현Cñòñ£è «ê..... c âƒèÀì¡ e‡´‹ õ£ö õ¼Aø£Œ, âù‚ÃP ܉î ñ£ióQ¡ ⽋¹è¬÷ õó«õŸøù˜. Ü º¡... 1919 Ý‹ ݇´ Ü®¬ñŠð†ì Þ‰Fò£M¡ M´î¬ô ºö‚舫 ü£Lò¡ õ£ô£ð£‚ ¬ñî£ùˆF™ °¿IJ¼‰îù˜ ñ‚èœ. Gó£»î ð£Eò£ù Üõ˜è¬÷ ªè£Çóñ£Œ ²†´‚ ªè£¡ø£¡ ªüùó™ìò˜. Üõ¬ù‚ ªè£¬ô ªêŒò 20 ݇´èœ ªï…C™ «è£ðˆ¬î ܬì裈¶ Ü¬î ªêŒ¶ º®ˆî£¡ àˆî‹ Cƒ. Üõ‚° 1940 Ý‹ ݇´ ü¨¬ô 15Ý‹ «îF î‡ì¬ù àÁF ªêŒòŠð†ì¶. ü¨¬ô 31Ý‹ «îF àˆî‹ Cƒ É‚ALìŠð†ì£˜, H¡ù˜ Üõó¶ àì™ Üì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. M´î¬ô ªðŸø¶«ñ Üõó¶ ⽋¹è¬÷‚ «è†ì¶ Þ‰Fò£. Ýù£™ 1975Ý‹ ݇´î£¡ ÞƒAô£‰¶ Üó² àˆî‹ Cƒ ¹¬î‚èŠð†ì Þ숬î e‡´‹ «î£‡®, Üõó¶ ⽋¹‚ Æ®¡ I„ê eFè¬÷ ªð£Á‚A‚

膮 Þ‰Fò£MŸ° ÜŠHò¶. àˆî‹CƒA¡ ⽋¹‚Ã´èœ ó£üñKò£¬î«ò£´‹ ô†ê‹ Þ¬÷ë˜è÷¶ ݘŠðKŠ «ð£´‹ Þ‰Fò£M™ õó«õŸèŠð†´, àˆî‹CƒA¡ ªê£‰î áK™ âKΆìŠð†´, ꣋ð™ 胬è ÝŸP™ è¬ó‚èŠð†ì¶. Þˆî¬èò õó£ô£ŸÁ à혾 ªè£‡ì Þ‰Fò Þ¬÷ë¡ F¬êñ£Pì è£óí‹ Üõ¡ ñ†´‹î£ù£? «ñ™ 𮊹‚° õóô£Á ð£ìˆ¬î ⴈ ܶ I辋 ܼõ¼Šð£ù ªêòô£Œ 𣘂èŠð´õ¶ å¼ º‚Aò‚ è£óí‹ Þ™¬ôò£? àôèñò «ð£†®J™ ðí ÜÁõ¬ì‚è£ù è™M«ò º¡ GŸ°‹ «ð£¶ õóô£Á, ¹MJò™, êÍèMò™, «ð£¡ø¬õèœ ¹ø‰îœ÷Šð´õ¶ ªîKò£ñ™ ïìŠðî™ô. F†ìI†ì «õ¬ô â¡ð¬î ñø‰¶Mì‚ Ã죶. ðôËÁ ݇´èœ ô†ê‚èí‚è£ù ñ‚èœ àJ¬ó M¬ôò£è‚ ªè£´ˆ¶ ªðŸø M´î¬ô õóô£Ÿ¬ø, ܉î õ´‚è¬÷, õLè¬÷, Fò£èƒè¬÷ â‰î êÍè‹ àíó£ñ™ Þ¼‚Aø«î£ ܉î êÍè‹ e‡´‹ Ü®¬ñò£°‹. 32

CLUBS TODAY AUGUST 2012

WWW.CLUBSTODAY.COM


ªõ.°í«êèó¡ õö‚èPë˜

å¼ î‰¬î‚° ÝÁ °ö‰¬îèœ. Üõ˜  ²òñ£è„ ê‹ð£Fˆî ªê£ˆ î£

WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012 33


It’s Amazing An average person uses the bathroom 6 times per day. Traffic lights are being used before the invention of motor car. Global Positioning System (GPS) is the only system today that can show your exact position on the Earth anytime, in any weather, no matter where you are! A ‘geep’ is the resulting offspring of a sheep and a goat. The largest quantity of fish in the world is produced by Japan & Russia. Polar bears know how to pack on the fat, a single bear can consume 100 pounds of blubber at one sitting. Alfred Southwick inventing the first electric chair & Professionally he was a Dentist (MDS, DDS). The height of Mt. Everest (29,035 feet) was revised upward by 7 feet based on measurements made in 1999 using the satellite-based Global Positioning System. A camel’s hump is not used for water storage, but camels can go for long periods of time without water. They drink large amounts of water up to 20 gallons at a time. This water is stored in the animal’s bloodstream. In a lifetime the marrow creates about half a tonne of red corpuscles. Of the more than 600 million school-age children in the developing world, 120 million primary school-age children are not in school, 53 percent are girls. The most commonest English word in writing around the world is “the”. The United Nations University is located in Tokyo. The SWAN has over 25,000 feathers in its body. Dr. Syedna Mohammed Burhanuddin (TUS) [the 52nd Dai al-Mutlaq of Dawoodi Bohras] memorized the Quran at the age of 21 & built the Mahad uz Zahra, Surat (India) the first of its kind in the world for the study of the Quran. An average human’s take of 3.25 pounds FOOD in a day. The leg muscles of a locust are about 1000 times more powerful than an equal weight of human muscle. Polar bears have two layers of fur for further protection from the cold. For over 100 years, until the 16th century, the Spaniards maintained control of Canaries, selling only males to other European countries. Then, due to a shipping accident, a large cargo of canaries escaped and flew to the Island of Elba. They soon were sold all over Europe. In a lifetime the average US resident eats more than 50 tons of food and drinks more than 13,000 gallons of liquid. African Greys enter into a lifelong monogamous bond when sexually mature. Like macaws, they pick their 34

CLUBS TODAY AUGUST 2012

mates carefully! Monarchs have been known to migrate over 3000km. In fact a Monarch tagged at Presqu’ile, here in southern Ontario, was recovered in Mexico and is on record as being the longest insect migration. In Britain 70% mothers go for work. Dolphins are of the aquatic mammal family Delphinidae. It is estimated there are between 30 to 40 species of dolphins. The most prominent topographic feature on Earth is the immense volcanic mountain chain that encircles the planet beneath the sea -- the chain is more than 30,000 miles (48,000 kilometers) long and rises an average of 18,000 feet (5.5 kilometers) above the seafloor. If you could throw a snowball fast enough, it would totally vaporize when it hit a brick wall. Father’s Day was first observed in Spokane, Washington, in 1910. Sonora Louise Smart Dodd,of Washington, first proposed the idea of a “father’s day” in 1909. Children between ages 6 to 10 exchange more than 650 million Valentine’s cards with teachers, classmates, and family members. Lab tests can detect traces of alcohol in urine 6 to 12 hours after a person has stopped drinking. More artists live in California than any other state in the United States. There are 10,000 arts organizations in California. Buddha delivered his first sermon at Sarnath. It takes 17 muscles to smile & 43 to frown. It can easily learn about any cat’s present state of mind by observing the posture of his tail. 8.7 million of United State residents who were born in Asia. At least 300,000 people have been killed by volcanoes during the last 500 years. There are roughly 4,000 known minerals, although only about 200 are of major importance. Brahmi script were the edicts of Ashoka inscribed. 90% of the Vitamin C present in Brussel Sprouts are lost in cooking. Every year around 1 billion Valentine cards are sent across. After Christmas it’s a single largest seasonal card-sending occasion. Cockatoos are one of the most long-lived parrots.

The most prominent topographic feature on Earth is the immense volcanic mountain chain that encircles the planet beneath the sea, the chain is more than 30,000 miles (48,000 kilometers) long and rises an average of 18,000 feet (5.5 kilometers) above the seafloor.

Some butterflies, such as the Northern Pearly Eye, will fly at night. WWW.CLUBSTODAY.COM


WWW.CLUBSTODAY.COM

CLUBS TODAY AUGUST 2012 35


36

CLUBS TODAY AUGUST 2012

WWW.CLUBSTODAY.COM


Clubstoday August 2012 Edition