Voorwoord Namens de redactie
Colofon Hollandse Nieuwe is een onafhankelijke uitgave van De Nederlandse Club Dubai en de Noordelijke Emiraten en is gratis voor de leden van de vereniging. Hollandse Nieuwe verschijnt zes keer per jaar.
Redactie Hiltje Beijer-Berghuis Sandra Reusen Wieteke van Zanten Sanne van Kordenoordt: hoofdredacteur
Beste ClubNL leden, Veel van de ClubNL leden lezen de Hollandse Nieuwe digitaal. Al langere tijd wilden we de digitale versie in een nieuw jasje steken en de lezer vooral meer het magazine gevoel meegeven. Het bestuur van ClubNL heeft de redactie van Hollandse Nieuwe de kans gegeven om een nieuw digitaal platform uit te proberen. We hopen natuurlijk dat het op deze manier nog plezierig wordt om de Hollandse Nieuwe digitaal te lezen. We horen zoals altijd graag van onze lezers! Zo kregen we een tijdje geleden leuk bericht van de ouders van Tijn (toen 6 jaar). Op de dag dat koning Willem
Alexander
koningin
Maxima
en Expo
bezochten waren zij van de partij.
Omdat
Tijn
een
tekening had voor Maxima werd
hij
door
Willem
Alexander bedankt met een boks. Meerdere foto’s van Tijn eindigde in de krant en online, zowel in Dubai als Nederland. Ook waren er filmpjes op de Nederlandse tv te zien. “Heel bijzonder hoe het nieuws zich in een razend tempo verspreidde. En wat enorm gaaf dat we zo dichtbij waren”, schrijven de ouders van Tijn. Deze editie van Hollandse Nieuwe verschijnt net aan het einde van de Ramadan. Een bijzondere maand voor alle bewoners van de VAE. En als gast in dit land altijd interessant om hier weer wat meer over te leren. Samya Hafsaoui legt (op de website www.npokennis.nl) uit dat het woord Ramadan is afgeleid van ‘ramida’ wat vrij vertaald ‘verschroeid door de hitte van de zon’ betekent. De betekenis kan letterlijk worden opgevat, want moslims vasten soms onder intense hitte, kou, of
Correcties Sanne van Kordenoordt Wieteke van Zanten Sandra Reusen
Fotografie cover Hiltje Beijer - Berghuis
Vormgeving Tiron Graphics
Financieel beheer en advertenties sponsoring@clubnl.ae
Aan dit nummer werkten mee Fatima Benhaddou, Niels Bouwman, Roderik Engels, Tolga Goksin, Amara Kwekkeboom, Jelle Leeksma, Wemmy de Maaker, Marjolein van der Meir, Michiel Raaphorst, Niels Olde Riekerink, Nayla Rous, Henk Vriesman, Peter Wessels, Mirjam Westerveld, Jet van Willigen en Frank Wouters.
Correspondentieadres hollandsenieuwe@clubnl.ae Kopij van de leden is welkom en kan verzonden worden naar dit e-mailadres. De redactie adviseert voor een artikel (Word) een maximale lengte van twee pagina’s inclusief minimaal twee foto’s (tekst ca. 600 woorden). De redactie kan naar eigen inzicht artikelen inkorten, tekstuele wijzigingen aanbrengen en besluiten artikelen wel of niet te plaatsen. Ingezonden artikelen hoeven niet per se de mening van de redactie te vertegenwoordigen. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt, op welke manier dan ook, zonder uitdrukkelijke toestemming van de redactie.
andere omstandigheden, maar heeft ook een figuurlijke betekenis. Het staat symbool voor het hervormen van jezelf tijdens deze bijzondere vastenmaand. Zoals klei verandert onder intense hitte, zo ondergaan moslims een spirituele hervorming door zich te verdiepen in de Koran, door meer te bidden of door een aalmoes - ’zakat’- aan minder bedeelden te geven. Tijdens de Iftar, die ClubNL dit jaar weer kon organiseren, was ook veel ruimte om vragen te stellen en te leren over deze bijzondere maand. In de juni editie zullen we ongetwijfeld verslag uitbrengen van de Iftar georganiseerd bij het “Centre for Cultural Understanding”. Mocht jij het ook leuk vinden om voor Hollandse Nieuwe op stap te gaan en verslag uit te brengen, of heb je andere ideeën voor een leuk artikel, neem dan contact op: hollandsenieuwe@clubnl.ae. Ontvang je de Hollandse Nieuwe digitaal en vind je het leuk om de gedrukte versie in handen te
Sandra
Wieteke
Hiltje
Sanne
krijgen? Bezoek dan eens één van de ClubNL events. We zorgen altijd dat daar een aantal exemplaren klaarliggen. Graag tot ziens bij een ClubNL event! Sanne van Kordenoordt Hoofdredacteur Hollandse Nieuwe
5 - April 2022
