Issuu on Google+

!

" $

%

&

# '


! #

$

#

% &' #

& !

*

6

#

/0

$ 1! #

'

( #!

+ #

"

,- #

)' &

."

12 $

' #

$

+ :

" # '3

# 4 #78

5 9 %

;&

#

<


!= *

1

>

#

##

(

$ 2 3 * ) 4 %

0

. 4

%

% $

.

,

! "# $

%

& 0 5 ) * !

'' $ 1 $

? @'/

#

A#

3

$

&B

. - 1$ / .

(

)+' % %

* ! )% % $

+ , $

% ) %

1

.

! ! 0 $

)

) % $

$ $

,

0

$ )%

,8

% +

)%

1%

$ $ 03 8 %

* %

$

% $ %

1

,

$

*

6

$

$

( . /

$ * ! %$, % %

)

#

(

A'

,

) %

* !

-

1

7 +

) $

6

1

-' 9

6

#.

C 2 5


!= *

"

D

!E

E E !-

! E

3 +

-

E

FG% H<

0 !

*

# > $ $ $ % % *

"## # ?

)

8 % (

1 1

0 ,

, ;% @ A

6 ( % 0 0

0

+

#' 1 ,1 , .! !/>

, 4 :; % .

6

$ .; +

) 0 5

# '' "#

11

1 ( ,

% ,

) 0 5 % 1

* A# %

) ,

% % ,

0

3) 5 4

0 0* < 2 2 % , $

'=1

.

,

4 ) < $ 0 " # '= % 5

< .0* < :# #>

"# : #% $

1

, ,

. , %

< 1 3)

*

6

1 )

) $

.

$

0

0

, 01

,

! +'

,


!= *

-

+

'3

) 0*

1

, $ 1 , $ * ! D

B @C 4 E )

(

(

)< 0 5 <2 % .

.% B $ , 1 %

. % 1 , .! '

%

0

"# ' ;

D 0 0 .

% 1

%

0

$ 5 % % 6

E E

6 0 6 0

0

F,

2 *2 ) 0* 0 6 %

"F

1 4

0

<

%

$ $

$ . '; $

0* $ $ '' $

.

"# $

1 2 *2

<0

0* $ . %

5

E

0*

) <2 1

D

B $ 2

$ 0

"# " #

5 6

"# : # 1 % )< 0 5

2* 2 ( 4

6

3 ! '* '

#

!

#

!

# '3 #'

5 0

0

,


!= *

9

-

*

KD3 ( ;# /;& ;# J# %

0 ,

, ;% @ A $ .

0 E ,

$ ''%

$

' %

) % $

%

#. #.

,

)$ 1

,

F .% $ , $ '#: :% 5 0 %$ '' .. G. = ;& .;# /

, % $ 0 G

. ;& ) A I 1 ( $ % $ ! %* 2 2

%

$ "

1

.

)

%

4

.% $ "#'; 0 % $

.

, $

* % % A !/ I.! !> .! '* ( 1 $ 1 2 2 *2 E ) % H

% 1

%

1 =

%) 1

$ ';

, $ 0

, '#::

''

5

0

1 % '@ '' % , ) % $ $

$

?

2 $

$ . '@';%

0 5


!= *

-

*

(

D

EK

, ;% @ A

%

%

)

0 , % 6 $ 1

% ( . . 0

1

% ,0 $

% $

1

#

. ) 1

$ 1 1 1

2

, 1 0

'

#

!> 6

.

3) 1 $

6

#

6

. 1

% %

; + .! > " #: "1

#

I:

1 0

% !3

)

,

5

% 4

0

# % J

. :F

5

$ 2

2

.'

1 2

$

' # =& 6 $

C F

.

&A

" #'# 2

. $ * &A * IA I.= & 6 # !/ I. + * 1 :' + 0 % + 1 "F 3) K %

L '+ +

%

0 $

2

$ 0

'

' ' * ) " #:; 2 0

E

A.! ' *

#.!

+ !>

# 2

%

6

;+

,

3

.

)

)

;& ) A I *' 7 H8 , ). ) 5 ) ) 2 '# "#'= 1 $

% %

$

8 1 . 0 $

: "

.

* *( 8 1 4

4

4

1 $ 1

0 1

, $

.

1

( E , 1 % . $

" #' C % ,

6 ,

% .; + 2 5 .

! '.

4

#+' "

0

K

1 %

6

F

0

4

A !/ I.;# .;&

$ $

#

+

1

$ $ )

. %

0 $

$ L 8

K

3)

!

9 2

+,


!= *

%

J

,! $ 1 $ .

- -M , (

% % %

) $

% $

. %

$ %

$

$

.

$

$ $

%

! , $

B 0 ) %

$

D ( ,

1

D

! N ) 0

. B

.

%

O D $

B

% $

% $ 1

) % M

% $ 1

%

0 % $

!

% 1

$

. $

M$

$

1 $

,

%

. *

% 1 1

$

,

$

+ ) , ) 1 ,

+ %

% 1 B

%

1

%

D

"# % " F% =# $ ) 1 % 1 $

1 M

% $ $ % %

$ ) F;M

6 1, 1 % % M %

1

% $ )

% M

$ ) ! $ !

1 % .

$ 7 ) , %

$ 2

% 2 , %

%

$ 1

%


!= *

; K*

G

* G @K

H! E

? $

1

1

.

, %

. 1

. %

,

$

* ,

%

)

$

% 0

% % $

.% $

)1

B $ % *

*

, $ % 1

,

% 0 $ $

0 *

.

0 %

, 1 $

(0 7

, %

%

%

$ $ 1 $

%

$ % C# >

.

% $

1

$ ) % 1 , %

% $ .

. $ ,

B $ . ) %

$ $

$ P D $ $ P , D . $ 3 %

P B

., %

P

*

0

*

)

) %

,

)

E 0 % ) )

% 1 ' !

% $

$

$

N J* P O0 $ ! 8 % ! ! M $* $ .M 1 $ $ $ $ QQQQ% , $ $ , * . N

? $

. , .

.

E $ 0 )% ;#@#D$

$

% $ %

%

$

0

)

)

% $ % $

$ )

% $

) %

>

$

% $ % D

$ )

, % % M $ M7 ,

+ $ %

4 $ $

O0 $ % $

$ ) 0

% % $

$ $

. $

%

P )

1 $

% B

) $ $

% $

%

% $

$

$

1

1 %

%

%

%

1% 1

*

%

$ $

) ) $ ) * * , ) , 7 0 0

1 %

$ $ 1

$ (

. ( % .

*

% 1 $

4

% .

$

<

$

$

% 1 ,


!= *

N +

" $ OR % + $

%

$

%

$

)

" $

.

$ 1

%

*

. -K

!E

$ $

% $

6 1 1%

1

. %

. $

) " F

B )1

. % . " # ) D

.

)

.

B

) D0

1 1

1

. )

$ N J*

.O0 )

0

,

$ $ 1

! & ,( $

%

%

. 1

, )

) %

+ 1

% % $ )

1

$

% 1 *B $

,% 1 1 * D % ,% % $

%

1 +

%

0 E $

$ 0 ) 1 !) N 0 1 1 * % 8

*

$ 1 $ 1 . , *

, B B.

.

' # %

%

G $

%

' 1

%

( %

,

0 .

D % D % % .

% )

* $

$

$ ) $ % $ % 1 * % R3 % S

$ $

,%

% O0 E $

$ 5 .

2

% ,

.

,


!= *

%

,%

%

$

1

.

$

,$ =:

:= :F 1 4?4 0R6R+ 6R+ &' # > 0 G$ 1 . G 1

&A )

I. $ 3) $ R

&

I+ 1 1, 1

,

. .

3)

) !

$

' A

.

,

3)

$ !

B $ D4

.# ' #

;+ :

L

& :$ ' +

'& # '#N' 3)

. 1

=

. .

$

' $* $

;&

;+

+

##

$ L&

)

.

,

0

R.

$ ,

%

* ! % $ 1 ,

! 1 =.

2 ; '

B .

$ 0 5

1

8 E9

!> . .

0

D 2

$

L 8R+G R+ 8 (

# !

'

=:

'#0

1 '=

.

;&

H

1 1 .

$ %

#. .

$ #= &

&

I *

0 2% $ 1 R

* ) ! . '# . 1 $ 3)

I

$ 1

. '= 1 ( . $ 0 % (

;+

#. !

! >3

$ $ $, 2

. 1

$

&A

I.; +

#


!= *

( E

)K E(

!E

!

EO !1 6

, T 4

,:@

=

)' & % E 4

A & # #1 ; .% $ . + 6 + E % $ 1

1

%

% 1 % 3 34 0 , % ! 1 $ 1 ):

8 ,

+ % $ 1 % $ ""

''

% $

"

.% $ 1

)

1

.

& ( %

% 2 % +

% 2* % G + 2 % ,% + 2* ) %

%

8 + E

%

.%

*

1

!

, +

(

.

;+

,% $ 1

'I

! 2

*1 , %

.0

# E$ I ,B 5 D

'I3 # 0 . ! .B + D + * E

% . &

(

+

4 .

0 1 $

?

1

% R

, 30 . .

, E

. , 3

3

# E

4

E

< , 1 .R

$

< :=P

<

% $

1

%

$, 3

% R

+'

0

% :; %

; N' 3 4

R

T $

D

+ 6

# EI 3 ! 4 B + D

,%

1

$6 3 ; B + D # 5 >#

+

.

'IP -:'# ,B 5 3

G

.

. &

;

.

% $ .0

#

)' &

%


!= *

.

%

( 6

.

2 $, 2 1 ' ': A% . . ' #: #

, $

% ,%

.

. %) !

,

1 ,

0 %

) - /

' I

EI P (

'I - / %

< 'V+

;+ <

+ * :C

P

.

%

) R % ( % + % % 2* % 0 $ % $

% $

% .

$

% $ 1

1

.

,% %

$

%

1

$

R .2

1

)

. %

% 1 4 % 1

*@ $ 1

( 5

,

4

(

% 0

%

$ R

%

!

$

% 0

L

% $ $ . 2 % % $ %1 % % ,% $

) % + % 0 % .

P

'IP -:'# ( :"

' .

$

& #

' $

1

,% :I -U/

-U/ :I :V+

& ? ) # BR

1. 2 %

$

$

%

: =

. 2 ,% %

< 1 . !

+ R + .% $ $ ) % + GN' # 3

4 , .

$ '#

% 1 1 $

-

. # 3 QF ( % . $ ,% $ 2 % R , $ , % . 1

-EK % $

$ 1 '# : #% 1

.2 , B 2

.% 1 1% $

D

< 1 % $

%

3 34 8

% $ 1 %

$ 1

* ! 1

.

% $

*!+ )1 0


!= *

"

-E

1

; K* E

-E

!E

)

1

"1 ; !E

1

*

/ .

8

/ % % $ %

1 1 .

% 1

)

1 % % !

%

1

%

% !

. 0

(

$

)

W %

$

%

)1

$

1 !

$ $ $

,

%

1

.

0

*

% $

% 1 11

1 X % 1 -

1 % 1

( 1. 1

/

%

$

$

.

"(

. +

)

:

%

" .

,

: "%

: X

)

$ .

1 ) $

! , ,

% ?

)

. (

$ $

.

.

% .

8

. %

! 1 (

1 1 ( %

% %

%

% % * 2 +

1 & P P


!= *

! -

" # $

-

-

E K

E KD3

$ $ % K-)

4

$ %

-

% % $

./

% * $

$ 999

$ '# :: + ' ' " # % 5 . % 2 %* ! . 0 % % $

1 ) %

-

$

1

, )% %

) $

) 1 1

!

BD

,1 ! $

% 1 ' ## ;

%!

( -U / + % 1 %* - 11 / % 0 $ * 1 % ? 4 - 1$ / % + ( 0 4 % $ 1 )

% $

1 $

1 % , 1

$ 1 % .

1

6 4

1 ) )$ $

=

( 1

) ) $, $ .

1

. $,$ $

%

$

T

$

%

$ ; +

$

BD % BD

. .

% $

& 2 *

)

) . + * $ 1

! . U 0 R

, %* !

2 % 1 % $

% $

, )

$ $

1 /

1 %

%

) G

%

G W( G )$ * ! % ! % $

,

- 1 1,/B 1 D % *

0 G,

/+

) !

1

*

%-

' #: : % $ 1% + $ 1$ *% $ / , $ , S * $ L L L , $

1 %

0

5

,

=

$ 0

1 % $

)$ %

$

) 5 , $

1 1

. % )

$ .

$

G

% -0 1 / $ 6

B $

.1 * ! G

-

E

'@

= 8

!

0 Y1

. %

"

5

0 +

D %

(

999

1

W ! R 1/0

1

! !

5


!= *

9

% $

, H! E

! !

-M

3

5R % %*

O-

-K

* . %)

.

3 ,

%

. E

M

! !

-M

O- ,

6

. ,

$

)

3

9R

M

K

K ( %

1 4

*

$ ,

, $ .

.

1

%*

.

% .

& 1

R M ! * ! , B F# Z: ' #Z D $ . %

%

, , %

% %

R !' 3R , B $

# *1 ) !

6 $ + $

R ' *$ 1

# + P

3

D 6 $ 3R 0 $ $

%D R , !,D , B " #ZF # Z D

* 3

3

RE + 7'& G6 G& G , , , 8 # N' ## 6 # #' # # # 3R + 0 B D -? ,

( ! ( %

R , !, D,! , * B "# ZF# Z D "R

P )

M . , (

. D .

% . * 1 : ' #Z

. . %

, /


!= *

F

% E

!E S

. 1

. % %

.

1

)

%

%

1

% %

% . ,

! .

.

% )

% . )

% S

6

%

$

)%

. .

% )%

% 1

$

$

+ % , SD %

,

%

$ .B % B . 1 D % 1

% B . W

% 1 %

D % %

%

* 1

% S

. %

)

B D % %

( .

B

D

.

P

1

%

. 1

%

% %

) ,

*

.

B

). .

.

*

D

$ &

4

.

%

1 %$

.

.

%

%

. % D %

. . D

B*

B

.

B

PD %

B

0

D

6 .

)

$ %

6 * 3

1

$ 1 ) % * B B

)

$

)

% D

. %

B

% D % $

$ 1

.

B (

3 .

% D

,

D$ %

.

&

2 *( .

%

$

0

,

0

6 460

, 1 & P P [[[

$ G

%


!= *

%

# #

0

!

' *

+ % .

$

#

$ E # A+ + #

$ #

#

% 0

5

%

.

% %

)

% #

$ 6 3


' $

'

#.!

*

$

+

: 1 Q Q 6 +

D + #

#

J

#

#U J

# # ,

!

Q

-'

#* # +

+

+ , +#

,

1

6

-

*!+ )1 0 2

0

N' # :

,

: , Q Q' 6 -

# # ' & ## #

. ''

: 1 Q Q UUU, . '' ,

5

Q '# Q

2 2

4

N'

2 *(

## '#

&A

2 +

&#

'

#+'

0

E

& .

&# 6

.

Y

6

##

&#

# +

% . 0 7 $

# '#

+

#

# #N'

#

,

, :

#

% .

) %* !

%

8

B

''

+ ' '

D %

$ % $ . : # :'

# '6

$ +'

*

, $

.

# > , % .) L J* 9

)

% )

71

$

2

$

$

% $ %

/0

1

$

, A F %

''

! + ' ' % . %* ! ' '$ 5 . B* ! D .1 1 7 * ! $ )1 , ) 1, . % $ 1 1 1 1 %$ %

6

.'

#75

'

4

>&

+'

6, +#

E

+

,

#

' : #+

: 1 Q Q' 6

3

# ',

# A#

&

# V+

. 5

' #U 8 , #' I

'L # # # AT & N'/ #,

#

G

$1

&# , 6

0 5

'

%# 3 % , $ $

0 + ' '

# 1

G# & N' %

/0

+ %

+'

2

3

4

-6

/ 0

1 & P P 1

5


Enero de 2001. Revista Frontenis, número 21