GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
19
11/14/16
11:41 AM
Gratitud
Andrea y Libi, la Catarina
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
1
11/14/16
11:41 AM
Para todos los niños y niñas que hacen nuestra vida tan especial.
Derechos reservados © 2010-2014 Cloud9World™ Corp. Con domicilio en U.S.A. Escrito por DEVIN LENZ Editado por GABRIEL PEREZ con domicilio en U.S.A. Año de la Edición 2010. ISBN: 9781937292041 Ilustrado por NORMAN SMITH y FRANKY CARRILLO Cloud 9 World y todos sus derechos relacionados, así como todos sus logos, logotipos y personajes están protegidos por la legislación aplicable. Todos los derechos reservados ©. Queda prohibida la reproducción parcial o total, el almacenamiento en cualquier sistema de reproducción de datos, la distribución y la transformación de esta publicación por cualquier medio o procedimiento mecánico o electrónico conocido o por conocerse, sin la autorización previa y por escrito de los titulares del Copyright. La violación de los derechos aquí señalados puede ser constitutiva de una infracción y/o delito en materia de propiedad intelectual. Impreso en México por MG Impresores.
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
2
11/14/16
11:41 AM
Este libro pertenece a:
Andrea y Libi, la Catarina Escrito por Devin Lenz Ilustrado por Norman Smith y Franky Carrillo
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
3
11/14/16
11:41 AM
A
ndrea es una niña que vive con su familia en una granja, en Kansas. Siempre había mucho que hacer en una granja y todos en la familia de Andrea cooperaban con el trabajo del campo. Recogían juntos la cosecha y los hermanos mayores araban la tierra con el tractor, mientras que Andrea y su hermana sembraban diferentes semillas. Un día muy caluroso y con un sol muy fuerte, Andrea se encontraba en el campo con su hermana Daniela. Las niñas sudaban intensamente mientras sembraban con esfuerzo el maíz. —¿Por qué tenemos que estar en una granja? —preguntó Andrea—. ¿Por qué tenemos que trabajar en ella?, no me gusta trabajar en el campo. Hace demasiado calor. Estoy sudada y sucia.
2
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
4
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
5
11/14/16
11:41 AM
Andrea se quitó los guantes para secarse el sudor de la cara, cuando, de repente, una roja y brillante catarina se posó en el dorso de su mano. —¡Ah!, ¡qué hermosa granja! —dijo la catarina—. ¿Eres la dueña de esta granja, señorita? Andrea quedó muy sorprendida de que la catarina le hablara. —Sí —dijo—. Bueno, más o menos, es la granja de mi familia. Pero... ¡no sabía que las catarinas hablaran! La catarina le sonrió. —¡Oh, no!, no todas las catarinas pueden hablar. Me llamo Libi. Pareces disgustada, ¿qué te pasa? —No me gusta tener que hacer estas labores —dijo Andrea seriamente—. El trabajo en el campo es muy duro. Sembrar me ensucia y me hace sudar. Preferiría jugar con mis amigos.
4
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
6
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
7
11/14/16
11:41 AM
Libi estaba muy confundida. —No te entiendo, Andrea. Eres una niña saludable, que vive en una granja grande y bonita, con una maravillosa familia. ¡Tienes tanto de qué estar agradecida! —Puede ser —dijo Andrea secamente. —¿Puede ser?, ¿quieres decir que no estás segura? Andrea, déjame contarte una historia. Hace mucho tiempo, había un niño llamado Miguel. Un día, Miguel iba caminando por el bosque cuando se encontró con un tigre que estaba recostado, quejándose y lamentándose. —Y el tigre, ¿estaba herido? —pregunta Andrea. —Sí, Andrea, el tigre estaba herido. Cuando Miguel se acercó, el tigre le mostró su pata delantera que estaba muy hinchada y sangraba. Miguel se arrodilló y le examinó la pata para ver mejor lo que le pasaba. Vio que se le había clavado una enorme espina al pobre tigre. Con gran destreza, sacó la espina, le curó la pata y la envolvió en un pañuelo que llevaba, de modo que el tigre pudiera caminar de nuevo. —El tigre quedó tan contento que lamió las manos del niño. Miguel le sonrió, acarició la cabeza del tigre y continuó su camino por el bosque. 6
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
8
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
9
11/14/16
11:41 AM
—Ese día, al anochecer, el bosque se tornó muy tenebroso y oscuro. Miguel escuchó el rugido de varios animales feroces que lo rodeaban. Era una manada de lobos hambrientos. Se puso de pie y pudo ver entre las ramas los ojos amarillentos y el brillo terrible de sus enormes colmillos blancos. A medida que se le acercaban, Miguel se sintió paralizado por el miedo. Sabía que los lobos estaban a punto de atacarlo y no sabía qué hacer. Justo cuando uno de los lobos iba a lanzarse sobre él, un rugido poderoso y escalofriante sacudió todo el bosque. —Los lobos aullaron por el miedo y salieron corriendo en todas direcciones. Cuando Miguel miró hacia el lugar de donde provenía el rugido, vio a su amigo el tigre, el mismo al que había ayudado antes ese día. Miguel estaba tan nervioso que se sentó en un tronco para recuperarse. El tigre se le acercó y lentamente lo acarició frotándolo con la cabeza, igual que hace un gatito por las mañanas. "Gracias por haberme salvado la vida, querido amigo", le dijo el tigre. —Como ves, Andrea, el tigre le demostró su gratitud a Miguel salvándolo de los lobos, retribuyéndole con ello lo que Miguel había hecho por la mañana al curarle su pata herida. 8
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
10
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
11
11/14/16
11:41 AM
—¿Qué quiere decir “gratitud”? —preguntó la niña. —La gratitud es cuando uno se siente agradecido por ser quien es, por las personas que hay en su vida y por despertar cada día. Tú sabes bien que no todos son tan afortunados y valoras el hecho de serlo. También agradeces lo que los demás hacen por ti y demuestras tu gratitud dándoles las gracias, —respondió Libi. Luego añadió: —Dar las gracias es muy importante, así como también sentirte agradecido por todo lo que tienes. Tienes una maravillosa familia que te quiere y vives en una linda granja que les permite vivir bien. Andrea, estas son cosas por las cuales tú y tu familia pueden sentirse agradecidos. Cuando te sientas agradecida, vas a ser una persona más feliz y alegre. ¿Te puedo contar un secreto? —le susurró Libi. —¡Sí! —dijo Andrea—, ¡me encantan los secretos!
10
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
12
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
13
11/14/16
11:41 AM
Entonces Libi le dijo: —Acércame a tu oreja para decírtelo. Andrea levantó su mano cuidadosamente y la acercó a su oído. Libi le dijo: —Esta noche, durante la cena, hazle saber a tus padres lo agradecida que te sientes de formar parte de una familia tan buena y de vivir en una granja tan bonita. Los vas a hacer muy felices. —De acuerdo, Libi. ¡Lo haré! Gracias por compartir la historia de Miguel conmigo y por enseñarme lo que es la gratitud —contestó Andrea. —Ha sido un placer, Andrea. ¡Te agradezco que me hayas escuchado! —dijo Libi. En ese momento, las alitas de Libi comenzaron a batir muy rápido y, de pronto, ¡desapareció en el aire! Esa noche, a la hora de la comida, Andrea les dijo a sus padres lo agradecida que se sentía por tener una familia tan buena y vivir en una granja tan bonita. Los hermanos se rieron. La mamá sonrió y dijo: —¡Qué cosa tan linda nos has dicho, hija mía! ¿De dónde sacaste esa idea? —Una amiga me contó una historia sobre el poder del agradecimiento —explicó Andrea—. Y yo quise demostrarles que estoy agradecida. 12
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
14
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
15
11/14/16
11:41 AM
El papá alzó la vista del periódico que estaba leyendo y dijo: —Andrea, mañana debo ir al mercado a entregar unos duraznos. ¿Te gustaría acompañarme? Andrea estaba muy contenta. Su papá nunca la había invitado a ir al mercado con él. —¡Desde luego, papá! ¡Me gustaría mucho! —respondió Andrea. Al día siguiente, Andrea y su papá estaban entregando los duraznos en el mercado, cuando ella vio en la calle un niño sentado solo. El niño estaba sucio y parecía hambriento, así que Andrea le preguntó a su papá si le podía dar algunas frutas. —Por supuesto, le puedes dar tres o cuatro duraznos, si quieres. Andrea tomó la fruta y fue donde estaba el niño y se la ofreció. —Aquí tienes, creo que te van a gustar. El niño la miró, le sonrío con gratitud y dijo: —¡Muchas gracias!
14
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
16
11/14/16
11:41 AM
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
17
11/14/16
11:41 AM
ยกSIGAMOS EN CONTACTO! Nosotros _____________________________________________________________________________________ conversamos sobre_______________________________________________________________________________________________juntos. Nuestra parte favorita del cuento fue cuando _______________________________________________________________ Alumno: ____________________________________________________________ Fecha: _____________________________ Padre o madre: ______________________________________________________ Fecha: ____________________________ Esta pรกgina puede ser copiada o fotocopiada para el uso del alumno o uno de los padres.
La gratitud es estar agradecidos por lo que tenemos. La gratitud da felicidad cuando muestras tu aprecio por aprender, por amar y por el simple hecho de existir. La gratitud te genera bienestar y optimismo cuando respetas a los demรกs y aprecias lo que hacen.
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
18
11/14/16
11:41 AM
Demuestras GRATITUD cuando... ...das las gracias a tus padres, maestros y compañeros por todo lo que hacen por ti. ...agradeces por todo lo que la vida te ha dado. ...¡agradeces el día de hoy! ...aprecias lo que otros hacen por ti, sin importar lo pequeño que esto sea. ...aprecias tu salud, tu educación, el amor y la amistad que recibes de quienes te rodean. …siempre dices GRACIAS.
GRATITUD ELEMENTAL MEXICO CF 14nov SALIDA.pdf
autocontrol
tolerancia
20
11/14/16
amor
perseverancia
11:41 AM
humor
lealtad
integridad
bondad
humildad
cooperación
respeto
compasión
aceptación
paciencia
determinación
alegría
responsabilidad
civismo
valentía
generosidad
gratitud
confianza
sabiduría
amabilidad
compromiso
honestidad
creatividad
individualidad
perdón
unión
www.cloud9worldmexico.com
ISBN 9781937292041
9 781937 292041
90000 >