Page 1

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

INTERVIEWS

GEAR

Frans Lanting - Jeroen Swolfs - Jeremy Kidd

Nikon KeyMission serie - Think Tank tassen


CHOOSE EIZO. SEE REALITY. WORK BETTER.

Nu ook in 27 inch. De nieuwste ColorEdge-modellen van EIZO. Met hun unieke kleurdifferentiatie geven de CG2730 en de CS2730 elke tint absoluut realstisch weer in 27 inch. De twee jongste telgen uit de EIZO ColorEdge-familie combineren superieure beeldkwaliteit met constante helderheid en onze uitzonderlijke 5 jaar garantie. Meer informatie www.eizo.nl/see-reality


INHOUD

Een uitgave van Clipboard Publishing BV Delftweg 147 2289 BD Rijswijk Nederland Tel: +31(0)15 7600.700 info@clipboard-publishing.nl www.clipboard-publishing.nl

4

Fotoserie: Beauty of rust ‘Deze serie toont het prachtige

contrast tussen de weelderige Zweedse bossen en roestende auto's’

Interviews 56 Frans Lanting

In gesprek met de wereldberoemde natuurfotograaf

62 Ken Hermann

Vreemde volken en zware flitsers

74 Ruben Terlou

Langs de oevers van de Yangtze op zoek naar de Chinese droom

80 Jeroen Swolfs

Fotograaf Jeroen Swolfs heeft in zeven jaar tijd bijna alle landen van de wereld bezocht

104 Jeremy Kidd

De werken van Jeremy Kidd zijn bijzonder in meerdere opzichten

Inspiratie 16 Noorderlichtreizen

Vijf mooie en indrukwekkende Noorderlichtreizen

46 Basiscursus Reisfotografie

Maak fantastische reisfoto's

96 TPOTY 2016

De indrukwekkende winnende foto’s van de TPOTY 2016

Gear 132 Tassen

De beste en handigste tassen voor op reis

142 Nikon KeyMission

Uitgever Linda Oenema linda@clipboard-publishing.nl Tel: +31(0)15-7600.700 Concept en idee Jascha Vink jascha@clipboard-publishing.nl Tel: +31(0)15-7600.771 Redactie Jasper van Bladel Peter Güldenpfennig Mark IJsendoorn Bart Remmers Menno Visser redactie@thecontentgroup.nl +31(0)15-7600.707 Met medewerking van Joeri van der Kloet Jimmy Nelson Bram Paulussen Ami Vitale Marketing & PR Tim Beemer Sven de Heer marketing@clipboard-publishing.nl +31(0)15-7600.700 Traffic Manager Lindsay van Veelen traffic@clipboard-publishing.nl Tel: +31(0)15-7600.700 Sales Bart Arkesteijn Mitchell Koymans Janick Ter Mors Kick van Poeteren Jascha Vink sales@clipboard-publishing.nl +31(0)15 7600.770 Vormgeving Martijn Herremans Lloyd Troost Ron de Vos Drukkerij Senefelder Misset, Doetinchem Distributie Benelux Betapress BV, Gilze Imapress, Turnhout, België ISSN 2468-869X Copyright © Clipboard Publishing Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd, gekopieerd of op andere wijze worden verspreid zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. DIGIFOTO Travel is powered by

Drie nieuwe Nikon actioncams voor op reis

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

3


FOTOSERIE | BEAUTY OF RUST

Alberto Ghizzi Panizza

Beauty of Rust De fotoserie Beauty of Rust van Alberto Ghizzi Panizza toont het prachtige contrast tussen de weelderige Zweedse bossen en roestende auto's in de "Bilkyrkogården Kyrkö Mosse" – een autokerkhof in de buurt van Ryd, Linköping, Zweden. Hij ging er heen met een tas vol Nikon-apparatuur. TEKST REDACTIE FOTOGR AFIE ALBERTO GHIZZI PANIZZA

Macrofotograaf Alberto Ghizzi Panizza trok naar deze bijzondere plek om de mogelijkheden van de Micro NIKKOR-objectieven van Nikon te demonstreren. Bilkyrkogården Kyrkö Mosse bood een unieke achtergrond voor de opnamen, met veel wrakken uit de jaren 40 van de vorige

4

eeuw. Deze wrakken verdwijnen langzaam in de moerassige bodem en zwichten voor Moeder Natuur. De fotografieserie bevat beelden van door brand verwoeste autostoelen, verkleurde wieldoppen die in het veen wegzakken en dashboards bedekt met dik, groen mos.

‘Deze serie toont het prachtige contrast tussen de weelderige Zweedse bossen en roestende auto's’

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

5


FOTOSERIE | BEAUTY OF RUST

6

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


In de cameratas van Alberto Nikon AF-S DX Micro NIKKOR 40mm f/2.8G Dit wonderbaarlijk eenvoudig te hanteren, compacte objectief is gemaakt om de kleinste details vast te leggen en levert oogverblindende close-ups, maar ook prachtige algemene afbeeldingen en portretten. Dankzij het diafragma kunnen onderwerpen worden afgezonderd voor beelden met een aangenaam onscherpe achtergrond. Bovendien levert het diafragma een bijdrage aan scherpe foto's in donkere omstandigheden. Nikon AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR Compact en lichtgewicht macro-objectief in DXformaat met optica van hoge kwaliteit. Dankzij de reproductieverhouding van 1:1 van dit objectief kunnen close-ups op ware grootte worden gemaakt van extreem fijne structuren en details. Nikon AF-S VR Micro NIKKOR 105mm f/2.8G IF-ED Dit objectief is uitgerust met Nikon’s vibratiereductiesysteem van de tweede generatie (VR II), waarmee flexibel uit de hand kan worden gefotografeerd. Het is tevens de perfecte begeleider voor het opnemen op afstand als dat nodig is, bijvoorbeeld om wilde dieren vast te leggen.

Alberto Ghizzi Panizza (Italië)

Alberto Ghizzi Panizza, geboren te Parma in Italië, is een van de meest innovatieve, getalenteerde en unieke macrofotografen in Europa. Geïnspireerd door de artistieke flair van zijn grootvader raakte Alberto voor het eerst geïnteresseerd in fotografie in 1997. En wat als een eenvoudige hobby begon, werd al snel een echte passie en een levensdoel. Gedurende de afgelopen jaren heeft Alberto de technologische vooruitgang steeds omarmd, waardoor hij baanbrekende foto's heeft kunnen maken, van bruiloften en wilde dieren tot landschappen en portretten. Als een ijverig gebruiker van camera's en objectieven van Nikon is Alberto toegetreden tot de Nikon Professional Services in 2013 en is hij hoofd geworden van het Nikon School Program in 2015. C. Nikon D500, Nikon D810 | W. albertoghizzipanizza.com

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

Nikon AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8G ED Dit objectief is zowel compact als veelzijdig. De gebruiker kan er landschappen mee fotograferen en macroopnamen mee maken. Het meest compacte microobjectief van Nikon voor close-ups en algemene fotografie. Het objectief is tevens voorzien van de ingebouwde correctiesysteem voor korte afstand (CRC), die hoge prestaties levert bij opnamen op korte afstanden. In een commentaar over zijn ervaringen zei Alberto Ghizzi Panizza, "Bij macrofotografie ben je altijd op zoek naar interessante kleuren en texturen, dus voor mij was Bilkyrkogården Kyrkö Mosse een waar paradijs. Met de Micro NIKKOR-objectieven kon ik in haarscherpe details de zestigjarige strijd vastleggen tussen de verlaten auto's en Moeder Natuur, die probeert om haar bossen weer terug te krijgen. De vier objectieven die ik voor de opnamen heb gebruikt, waren voor mij essentieel om dichter bij de onderwerpen te kunnen komen, zodat ik de 'schoonheid van roest' kon tonen op een manier die nog nooit eerder is gezien".

7


FOTOSERIE | BEAUTY OF RUST

In de cameratas van Alberto

Tijdens de opnamen gebruikte Alberto Ghizzi Panizza de volgende camera’s:

‘Geïnspireerd door de artistieke flair van zijn grootvader raakte Alberto voor het eerst geïnteresseerd in fotografie in 1997’ 8

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Depend on expertise Depend on expertise

Depend on expertise with Flash Technology Unleash the full potential of your devices with Kingston® Technology’s memory cards! From everyday use to professional photography, these cards offer you all the options to achieve and get so much more from your DSL-R, DSL-M, video cameras, tablets, Depend with Flash Technology smartphoneson andexpertise more. Unleash the full potential of your devices with Kingston® Technology’s memory cards! From everyday use to professional photography, these cards offer you all the options to achieve and get so much more from your DSL-R, DSL-M, video cameras, tablets, smartphones and Find out more atmore. kingston.com/flash

Find out more at kingston.com/flash © 2016 Kingston Technology Europe Co LLP and Kingston Digital Europe Co LLP, Kingston Court, Brooklands Close, Sunbury-on-Thames, Middlesex, TW16 7EP, England. Tel: +44 (0) 1932 738888 Fax: +44 (0) 1932 785469 All rights reserved. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.


HANDS ON | SONY

Sony

Nieuwe perspectieven Vorig jaar liet Sony ons een schema zien waarin ze aankondigden elke maand met een nieuw objectief te komen. Een behoorlijk tempo dus. Met de introductie van twee nieuwe objectieven is de line-up weer een stukje completer. Bij het Italiaanse Lago Maggiore konden we kennismaken met de FE 16–35 mm F2.8 GM en de FE 12–24 mm F4 G. TEKST EN FOTOGRAFIE JASPER VAN BLADEL

Een goed camerasysteem is een compleet camerasysteem, daarom doet Sony enorm haar best om in een rap tempo een groot en kwalitatief hoogwaardige line-up op te bouwen voor de E-mount. Die kwaliteit is in dit geval een belangrijk woord in de voorgaande zin, want het is opmerkelijk te noemen dat Sony zo snel achter elkaar met zulke goede objectieven op de markt weet te komen. Het ontwikkelen van een optisch sterk objectief is immers niet gemakkelijk en kost veel tijd, geld en moeite. Nu is het de beurt aan de FE 16–35 mm F2.8 GM en de FE 12–24 mm F4 G, twee objectieven die elkaar qua brandpuntsafstand overlappen,

maar toch elk een eigen doelgroep hebben. Een 16-35mm is een ideaal objectief voor de fotograaf die graag een standaardbrandpuntsafstand gebruikt, maar soms iets meer hoek nodig heeft. 16mm is wat dat betreft precies een ideale afstand, omdat je wel een stuk meer in je beeld kunt opnemen, terwijl het toch niet té ‘groothoek’ wordt. Tel daar een fijne lichtsterkte van f/2.8 bij op en je hebt een objectief waar veel fotografen voor in de rij zullen gaan staan. De andere nieuweling, de 1224mm, geeft je de vrijheid om zo ongeveer alles wat je in je beeld wilt vatten ook echt in je kader op te nemen. 12 mm is natuurlijk geen

‘Het is opmerkelijk te noemen dat Sony zo snel achter elkaar zulke goede objectieven kan ontwikkelen’ 10

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


ultragroothoek, maar weids genoeg om in ongeveer elke situatie voldoende hoek te geven. Draai je het objectief naar 24mm, dan heb je een mooie brandpuntsafstand die je nog steeds veel hoek geeft maar veel minder duidelijk het perspectief verdraait. De lichtsterkte van deze groothoekzoom is f/4. Tegenover de f/2.8 van de 1635mm klinkt dat wellicht wat minder, maar wij durven te zeggen dat je in een groothoekbeeld vaker zult kiezen voor een klein diafragma. Een landschap, waar dit objectief natuurlijk uitermate

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

geschikt voor is, fotografeer je liever met veel scherpte. De lichtsterkte van f/4 is dus prima.

16-35 Maar hoe bevallen ze in de praktijk? We gingen met Sony naar Italië en konden in het schitterende decor van het Lago Maggiore kennismaken met deze twee nieuwe groothoeken. Allereerst konden we de 16-35mm uitproberen. Wat meteen opvalt is dat het objectief op zijn kortst is bij 35mm en langer wordt als je richting de

16mm draait. Tijdens de persconferentie maakt Sony ons duidelijk dat er behoorlijk wat tijd en moeite in deze 16-35mm zit. Het objectief bevat twee XA-elementen die extreem asferisch zijn en zorgen voor de terugdringing van chromatische aberraties. Opmerkelijk is dat één van die XA-elementen het frontelement is. Ook zorgen die twee elementen er samen met nog drie andere asferische elementen voor dat een hoge resolutie bereikt wordt. Belangrijk natuurlijk, zeker met een megapixelrijke A9 r in het vooruitzicht. In de praktijk blijkt de 16-35mm een fijne metgezel. Het objectief is niet te zwaar, maar voelt wel

11


HANDS ON | SONY

12

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

13


HANDS ON | SONY

14

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


uitermate degelijk aan. Alles wat draait loopt soepel en de knoppen en details zijn van hoge kwaliteit. Vooral fijn is het feit dat de technische inspanningen van de Sony-technici echt resultaat hebben gehad. Je kunt deze 16-35mm zonder problemen recht op de zon richten, er verschijnen geen flares in je beeld. Ook een boom van onderen fotograferen tegen een heldere lucht, normaal een risicovolle operatie door grote kans op chromatische aberratie rondom takjes in de hoeken, gaat wonderwel. Bij het bekijken van de beelden is er op risicovolle plekken in het beeld geen chromatische aberratie te ontdekken. Geen paarse omrandingen en ook geen groene. Een mooie prestatie.

12-24 De FE 12–24 mm F4 G geeft je nog meer hoek om mee te werken. Een mooi objectief om in je fototas te hebben, voor de momenten dat je al in de hoek van een kamer staat en toch een groter perspectief nodig hebt. Daarbij zorgt het objectief ervoor dat je de realiteit door een andere bril gaat bekijken. Scenes die in een opname met een standaardobjectief misschien saai op de foto komen te staan, zijn met een dergelijke groothoek al snel visueel een stuk aantrekkelijker. Kijk maar eens naar de foto van het meertje met de steiger in de voorgrond. Deze plek garandeert vanzelf al een mooie foto door de idyllische natuur, maar een groothoekobjectief voegt hier nog een extra portie dynamiek aan toe.

Conclusie

We zullen de twee nieuwe objectieven uiteraard ook nog uitgebreid gaan bekijken als ze op de redactie arriveren ter review, maar deze eerste indruk in Italië maakt duidelijk dat het grote tempo waarin Sony nieuwe objectieven introduceert niet van invloed is op de kwaliteit van die objectieven. De nieuwe 16-35mm G Master levert een fantastische beeldkwaliteit en een zeer bruikbaar bereik in combinatie met een mooie lichtsterkte. Lensfouten zijn erg goed onderdrukt. De 12-24mm geeft je extra hoek en mogelijkheden tot creatieve fotografie. Ook hier is de beeldkwaliteit meer dan goed, terwijl de weidse perspectieven je met andere ogen naar je omgeving laten kijken.

Specificaties

FE 16–35 mm F2.8 GM Adviesprijs € 2700,Diafragma 2.8 – 22 Opbouw 16 elementen in 13 groepen Min. focusafstand 28 cm FE 12–24 mm F4 G Adviesprijs € 2000,Diafragma 4 - 22 Opbouw 17 elementen in 13 groepen Min. focusafstand 28 cm Info sony.nl

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

15


NOORDERLICHTREIZEN

Zie het licht met deze Poollichtreizen

Vijf Noorderlichtreizen Het is de droom van menig reiziger en fotograaf. Het zien – en vastleggen- van het Noorderlicht, oftewel de Aurora Borealis. Hoewel dit enkele jaren geleden nog voor weinig mensen was weggelegd, zijn er tegenwoordig speciale reizen met als doel: het vinden van het Noorderlicht. Wij zetten vijf van deze reizen op een rij. TEKST MENNO VISSER

Buro Scanbrit Buro Scanbrit biedt reizen aan naar landen in Noord-Europa, die allemaal op een unieke manier gericht zijn op het bekijken van het Noorderlicht. Zo is het mogelijk om het Noorderlicht te bezichtigen in unieke glazen Iglo's in Finland, te wachten op het Noorderlicht vanuit een ijshotel in Zweden of op de Lofoten in Noorwegen een bezoek te brengen aan het Polar Light Center, waar een Nederlands stel dat daar onderzoek doet jou een lezing geeft over het Noorderlicht en je van poollichtactiviteiten op de hoogte houdt met een smsbericht. Info buroscanbrit.com

dit moment. Het reisbureau biedt dan ook tientallen reizen naar het koude noorden, waaronder rechtstreekse vluchten naar zes bestemmingen boven de poolcirkel. Om iedere reiziger de grootste kans te geven het Noorderlicht te zien heeft Voigt een speciale app ontwikkeld met tips, webcams en verwachtingen. De sportieve Noorderlichtzoekers onder ons kunnen met Voigt gratis hun wintersportuitrusting meenemen in het vliegtuig. Info noorderlicht.nl

X  plore the North Xplore the North is een kleine reisorganisatie die de nadruk legt op kleinschalige avontuurlijke wintervakanties in het hoge noorden. Xplore the North biedt reizen aan naar kleine maar comfortabele logies, ver weg van het massatoerisme in Zweden, Finland, Noorwegen en IJsland. Het team van

Xplore the North bestaat uit Nederlandstalige hosts en plaatselijke gidsen en iedereen heeft minstens twee winters reiservaring in het hoge noorden. Info xplorethenorth.nl

Beluga Adventures Beluga Adventures is ook een kleine reisorganisatie en richt zich op reizen naar alle poolgebieden. Beluga Adventures biedt niet alleen reizen aan naar Scandinavië of Canada, maar bezoekt ook reizen naar poolgebieden op het zuidelijke halfrond. Zo kan je met Beluga Adventures onder andere Patagonië, Antarctica en de Falklandeilanden bezoeken. Strikt gezien heb je hier geen Noorderlicht maar spreken we hier over het Zuiderlicht, maar een kniesoor die daar op let. Info belugareizen.nl

Sawadee Sawadee heeft een enorm aanbod aan reizen waarbij het Noorderlicht centraal staat. De reisorganisatie biedt niet alleen reizen aan naar de bekende Noorderlichtlanden zoals Finland, IJsland en Noorwegen, maar heeft ook reizen naar onherbergzame plekken zoals Spitsbergen, Groenland en de Noord- of Zuidpool. Sawadee heeft reizen voor iedereen, van fysiek zware trektochten tot uiterst luxe reizen. Info sawadee.nl

Voigt Travel Voigt Travel is misschien wel de meest trotse aanbieder van reizen naar het Noorderlicht van

16

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


de nieuwe met een enorm 5.5 inch HD-beeldscherm en een zeer krachtige batterij.

meer van het goede.

5.5 inch HD-beeldscherm en aluminium design

Batterij met 5000 mAh en capaciteit voor snelladen

Breng foto’s, video’s en games tot leven op een prachtige smartphone met een enorm beeldscherm.

Gebruik de telefoon wel 2 dagen bij één keer opladen en laad snel op met de snellader van 10W.*

Vingerafdruklezer Ontgrendel je telefoon direct met simpelweg één vingeraanraking.

MOTOROLA, Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. Android is a trademark of Google Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2017 Motorola Mobility LLC. All rights reserved. *All battery life claims are approximate and based on a mixed use profile (which includes both usage and standby time) under optimal network conditions. Actual battery performance will vary and depends on many factors including signal strength, network and device settings, temperature, battery condition, and usage patterns. For more details, please visit www.motorola.com


DIGIFOTO PANEL

DIGIFOTO Pro Panel DIGIFOTO Pro is benieuwd naar jouw perspectief. Wat is jouw passie? Je smaak? Waarvan ga jij helemaal uit je dak? Waar liggen jouw interesses? Wij willen het weten, want met jouw visie maken wij DIGIFOTO Pro nog beter.

Het DIGIFOTO Pro Panel is het online onderzoeksinstrument van DIGIFOTO Pro. Door jouw deelname aan het onderzoek kun je ons helpen om nieuwe inzichten te verwerven over het platform. Niet alle vragen gaan over DIGIFOTO Pro, sommige gaan ook over jou persoonlijk en over actuele onderwerpen die we regelmatig onder de aandacht brengen. Meld je aan bij het DIGIFOTO Pro Panel via: digifotopro.nl/panel

Help ons DIGIFOTO Pro nog beter te maken. Laat jouw stem horen: wat is goed, wat is minder goed, waar wil je over lezen en waar liggen jouw interesses? Wij willen het weten!

Prijzenpot: ONDER DE DEELNEMERS VERLOTEN WIJ WILLEKEURIG DE VOLGENDE PRIJZEN

5x

5x

1x

1x

CAMERA LENS MUG

DIGIFOTO PRO ABONNEMENT

WAARDEBON BIJ CAMERATOOLS

EMINENT EM7680 4K TV STREAMER

t.w.v. € 11,95

t.w.v. € 29,75

t.w.v. € 100,-

t.w.v. € 109,99

megagadgets.nl

digifotopro.nl

cameratools.nl

eminent-online.com

DOE MEE MET HET DIGIFOTO PRO PANEL VIA:

digifotopro.nl/panel

18

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


DEELNAME DUURT VIJF MINUTEN!

Maak kans op een: SIGMA 18-200MM F3.5-6.3 DC MACRO OS HSM CONTEMPORARY

t.w.v. € 359,sigmabenelux.com

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

19


REVIEW | WD MY PASSPORT WIRELESS PRO

WD My Passport Wireless Pro

Draadloze opslag voor elke fotograaf Je zal het net zien, sta je op het punt een mooie serie foto’s te schieten, ben je vergeten te offloaden. Dat is nu verleden tijd dankzij Western Digital. Zij presenteren met de WD My Passport Wireless Pro storage om op te slaan en om vanaf te werken voor elke fotograaf. TEKST PETER GÜLDENPFENNIG

WD My Passport Wireless Pro is allereerst zeer handzaam. Logisch, want storage voor jouw fotografie moet nooit als ballast voelen. Met afmetingen die slechts 12,6 bij 12,6 CM bedragen en een heerlijk licht gewicht past het apparaat in elke tas. Ook is de kunstof behuizing is lekker stevig dus kan deze tegen een stootje. Wat opslagcapaciteit betreft heb je de beschikking over 1, 2, 3, en 4TB. Er is dus altijd opslag beschikbaar naar behoefte.

Razendsnel opslaan en transferren WD heeft het apparaat voorzien van een USB 3.0-poort. Erg prettig, zeker als je HD- of 4K-content wilt offloaden of je raw-bestanden wilt opslaan. Het apparaat kent daarnaast ook opties om draadloos mee te verbinden. Er is een dual-band verbinding mogelijk over zowel de 5GHz 802.11ac-band en de 2.4GHz 802.11n-band. In de praktijk betekent dit dat je het apparaat in je tas kunt laten zitten terwijl je probleemloos een offload doet.

streams gelijktijdig laten lopen, dus is het mogelijk om met meerdere fotografen content te bekijken. Ook doet het apparaat dienst als wifi-hub. Dit is met name interessant om je storage-opties uit te breiden. Hang er bijvoorbeeld een USB-stick aan of steek er een SD-kaart in en je benadert deze meteen draadloos. Met behulp van de My Cloud-app verbind je de WD My Passport Wireless Pro met Adobe’s Creative Cloud dus als je daar veel mee werkt integreert het

handzame apparaat prima in je workflow.

Altijd up-and-running Als laatste kunnen we de flinke 6400 mAh powerbank die WD in het apparaat heeft geïntegreerd niet onvermeld laten. Naast dat het je apparaat continu laat draaien heb je ook de mogelijkheid om bijvoorbeeld je DSLR of je smartphone op te laden. Heel erg fijn om wel al die opties te hebben en er ook nog eens continu verzekerd van te zijn dat je ze kunt gebruiken.

Conclusie

Lig je in de markt voor goede storage, dan kun je niet om de WD My Passport Wireless Pro heen. Het apparaat is handzaam, is zeer functioneel en dankzij wachtwoordopties ook erg veilig. Een grote aanrader voor elke fotograaf.

Specificaties

Adviesprijs € 169,Opslagcapaciteit vanaf 1 t/m 4TB Aansluitingen 1x usb-3.0; 1 x SD-kaart Wifi dual-band (5GHz 802.11ac + 2.4GHz 802.11n) Info wd.com

GOUD

CATEGORIE

OPSLAG

Veel functionaliteiten Opvallend is hoeveel functionaliteiten WD het apparaat heeft meegegeven. Naast opslag biedt de WD My Passport Wireless Pro je ook streamingopties voor je content. Je kunt meerdere

20

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


ADVERTORIAL

Mitsubishi CP-D90

Snel, efficiënt én creatief afdrukken Een fotograaf die vaak en snel moet printen kan bijna niet om een kleursublimatieprinter van Mitsubishi heen. Met de nieuwe Mitsubishi CP-D90 zijn bovendien meerdere formaten mogelijk, zoals fotostrips van 5x15, vierkante foto’s van 15x15 en panoramaprints van 15x50cm. Ook biedt de rewindfunctie efficiëntie én gemak. Ideaal als je moet vertrouwen op een printer die on the spot kwaliteitsprints maakt. Een kleursublimatieprinter maakt gebruik van een heel andere techniek dan traditionele printers. De printer bevat een rol folie met de kleuren cyaan, magenta en geel die door plaatselijke verhitting door een thermische kop de kleuren laten hechten op het papier. Een sublimatieprinter heeft grote voordelen tegenover andere printersoorten. Zo is een dergelijke printer heel snel en zijn de foto’s meteen droog. Maar dat is niet alles: doordat de rol folie ook een beschermende finish heeft,

zijn de foto’s ook beschermd tegen UV-straling, licht, lucht en water. Per afdruk ben je tegenover een inkjetprinter stukken goedkoper uit, een dergelijke printer is dus zeker een waardevolle investering voor de professional die de printer vaak gaat gebruiken. De CP-D90 is een kleursublimatieprinter met talloze mogelijkheden. Zo maakt deze printer heel efficiënt gebruik van je materiaal door de rewindfunctie. Dat werkt zo: gebruik je een

groot formaat folie, maar gebruik je slechts een klein gedeelte daarvan om daadwerkelijk af te drukken, dan pakt de printer bij een volgende print het overgebleven stuk folie om daar op af te drukken. Zo gaat er zo min mogelijk bruikbaar materiaal verloren. Dat is efficiënt, maar ook gemakkelijk. Je hoeft niet steeds te wisselen van papier en folie als je op een ander formaat wilt afdrukken. Deze afdrukmaten zijn mogelijk 5x15, 10x15, 11,5x15 (3:4 verhouding) 13x18 (indien papier van 13 centimeter breed geplaats is), 15x15, 15x20, 15x23 en de panoramamaten 15x35 en 15x50 die na de zomer beschikbaar zijn. Goed om te weten is dat deze Mitsubishi ook randloos en met een matte afwerking kan printen. GEPERFOREERD Ook leuk: de CP-D90 kan ook printen in combinatie met geperforeerd papier. Zo kun

je eenvoudig ‘afscheurbare’ kaartjes, ansichten of andere creatieve fotoproducten maken. Leuk en handig. Zo is er ook de optie om het gedeelte dat na het scheuren overblijft op ‘polaroid’ formaat te maken. Ook is er geperforeerd papier met een perforatie in het midden waardoor er foto’s gemaakt kunnen worden van 7,5x10 (2 stuks) of als op 5 cm gesneden wordt 5x7,5 (2 stuks). De CP-D90 biedt dus enorm veel mogelijkheden om mooie, handige en creatieve fotoproducten te maken. Ook de efficiënte en gemakkelijke rewindfunctie en het compacte formaat en gewicht (12 kg) maken dat deze Mitsubishi een fijne optie is voor de moderne en creatieve professionel die zowel op de zaak als op locatie graag kwaliteit aflevert.

INFO nl.mitsubishielectric-printing.com


INTERVIEW | WILLEM VAN DER BIJL

Postzegelhandelaar fotografeerde Noord-Korea zoals het echt is

De verboden foto's van Willem van der Bijl Foto's van het dagelijks leven in Noord-Korea komt je vrijwel nooit tegen, simpelweg omdat niemand die foto's mag maken. Postzegelhandelaar Willem van der Bijl maakte ze wel tijdens zijn zakelijke reizen door het land. De 24e keer vond de regering het welletjes en werd hij opgepakt. Na twee weken kwam hij weer vrij. De unieke foto's heeft hij nog. TEKST JASPER VAN BLADEL | FOTOGRAFIE WILLEM VAN DER BIJL

Dat Willem van der Bijl zoveel vrijheid heeft gekregen in het enorm gesloten Noord-Korea mag uniek genoemd worden. Er komen niet veel buitenlanders, en als ze er al komen mogen ze alleen plekken bezoeken die het regime graag wil laten zien. Vrijheid is er voor toeristen niet bij, de begeleidende gids houdt alles en iedereen nauwlettend in de gaten. De Utrechtse postzegelhandelaar Willem van der Bijl werd tijdens zijn zakelijke reizen wel begeleid, maar niet door de traditionele gidsen. En hij mocht afreizen naar vrijwel elke plek die hij maar wilde. Overal is hij geweest. Natuurlijk in de hoofdstad Pyongyang, maar ook aan de kust, op het platteland en in andere steden en dorpen. De vrijheid die Van der Bijl had in het land heeft geen andere buitenlander ooit gehad. 'Het is denk ik per ongeluk zo gegroeid', zegt Willem. Uiteindelijk bleek ook dat de Noord-Koreaanse autoriteiten niet blij waren met de bebaarde buitenlander die dwars door hun land reisde en foto's maakte. Tijdens zijn laatste reis werd Van der Bijl opgepakt. Hij zat vijftien dagen vast en in Nederland wist niemand waar hij uithing. Zijn vermissing haalde alle landelijke kranten en het journaal.

aan de verschrikkelijk aardige mensen. Ook de postzegels en propagandakunst interesseerden Van der Bijl en al snel ontstond er een levendige handel met het Aziatische land. Die handel was zijn eerste prioriteit, maar het maken van foto's van het alledaagse Noord-Korea begon hem steeds meer te interesseren.

Steeds verder In het begin was hij nog voorzichtig met het nemen van foto's. Later niet meer: 'Je maakt natuurlijk eerst een impressie van het land om iedereen te laten zien waar je geweest bent. Dat zijn de standaardfoto's, zoals iedereen die er geweest is ze maakt. Op een gegeven moment ging ik er drie keer per jaar naartoe, je krijgt dan meer de ruimte en je ziet ook letterlijk andere plaatsen. Daardoor kon ik andere foto's maken dan die je altijd ziet. En wat is het leukste? Natuurlijk hetgeen dat je normaal gesproken niet kan krijgen. Die foto's probeer je te maken. Het is geen journalistiek, maar het is natuurlijk leuk om foto's te maken van dingen die wij niet kennen of niet meer kennen. Daar gaat het een beetje om.'

'In de nacht wakker worden en een gewapende militair recht in de ogen kijken is niet echt leuk'

De eerste drieĂŤntwintig bezoeken van Van der Bijl verliepen goed. Hij bezocht het land voor de eerste keer in 1998. Dat was op uitnodiging van de Korean Stamp Corporation. Hij raakte, zoals hij het zelf zegt, verslaafd aan het land en

22

De camera's van Willem van der Bijl

Willem gebruikte tijdens zijn reizen door Noord Korea diverse camera's. De foto's in dit artikel zijn met deze compactcamera's gemaakt. HP Photosmart MZ60

Samsung L310W

Canon IXUS 80 IS

Panasonic Lumix LX3

Toen bleek dat Willem eigenlijk geen strobreed in de weg werd gelegd ging hij steeds verder: 'Fotograferen wat de regering graag ziet kan iedereen, ik vond het leuk om de rest van het land vast te leggen. Foto's die je eigenlijk niet mag maken. Van het platteland, waar de akkers

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

23


INTERVIEW | WILLEM VAN DER BIJL

Op deze foto zien we het Ryugyong Hotel in Pjongjang. Eind jaren tachtig is gestart met de bouw van dit prestigieuze hotel. De bouw werd geplaagd met problemen en van 1992 tot enkele jaren geleden gebeurde er niets en stond dit Metropolisachtige bouwwerk onafgewerkt midden in de stad. Inmiddels is het betonnen karkas helemaal omgeven door glas. Of het gebouw ooit in gebruik genomen gaat worden is niet duidelijk.

nog met vooroorlogs materiaal worden bewerkt. Maar ook van de steden en dan vooral van de plekken of gedeelten waar normaal geen toeristen mogen komen.' De Noord-Koreaanse regering wil dat er alleen foto's naar buiten gebracht worden die de trotsheid en de pracht van het land laten zien, dat is op de foto's van Willem natuurlijk niet zo. Toch vindt hij de inhoud van de foto's niet per se negatief: 'Iedereen vind ze heel mooi. Je ziet gewoon de werkelijkheid, niet de zaken die je in Pyongyang allemaal voorgeschoteld krijgt. Ze leven een grote hoeveelheid jaren terug, dat is een tragedie voor hen, maar wel de realiteit. Dus het zijn bijzondere foto's. Mooie foto's weet ik niet, maar wel bijzondere foto's.'

Stiekem Gewoon open en bloot op straat fotograferen was overigens ook niet echt mogelijk voor Willem: 'De NoordKoreanen die op straat lopen willen liever

24

niet gefotografeerd worden. De NoordKoreanen die ik ken vinden het goed dat je fotografeert, maar ze willen wel graag een goede indruk van hun land geven. Dat wil denk ik iedereen, waar ook ter wereld. Dus ik heb heel veel foto's stiekem uit de losse pols genomen. Gewoon heel veel foto's maken, waarvan er een heleboel mislukken. Als je heel de dag onderweg bent maakt je honderden foto's. Aan het eind van de dag blijven er dan tien of twintig, in mijn ogen mooie foto's, over. Die foto's heb je dan als een soort verzameling.' Op zijn unieke beelden zien we een land met veel mooie natuur, Sovjetachtige bebouwing en erg weinig verkeer. Maar ook zien we een arm land dat het voor een groot deel zonder elektriciteit moet stellen en waar alles sinds de jaren vijftig nog exact hetzelfde is gebleven. Arbeid staat hoog in het vaandel. Waar je ook komt, overal staan enorme propagandaborden waarop

het belang van hard werken uitgelegd en uitgebeeld wordt. Zelfs diep in de bergen kom je ze tegen. Gewerkt wordt er in Noord-Korea, maar Willem twijfelt aan de productiviteit: 'Volgens mij werken ze om te werken. Ik was bij een accordeonfabriek, die dingen werden daar met de hand in elkaar gezet met gereedschap dat ik mijn zoon vroeger niet eens cadeau had durven doen. In elke accordeon zit maanden werk, productiviteit was ver te zoeken. In andere fabrieken waar ik kwam was juist niemand aan het werk. Ook was het brandschoon en fris geschilderd. Toen ik vroeg waarom er geen werknemers aan het werk waren, zeiden ze dat het een vrije dag was. Flauwekul natuurlijk, want vrije dagen kennen ze helemaal niet in Noord-Korea. Er gebeurt gewoon niets in die fabrieken.'

Imposant In Noord-Korea, dat wordt geregeerd door het communistische regime, mag je

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


In Noord-Korea maken ze gebruik van nogal ouderwetse bouwmethodes.


INTERVIEW | WILLEM VAN DER BIJL

26

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


als toerist alleen maar fotograferen wat de regering wil dat je fotografeert. Noord-Korea wil naar de rest van de wereld uitstralen dat ze een modern en netjes land zijn. Willem kreeg gek genoeg de vrijheid om te reizen en te fotograferen. Voor veel NoordKoreanen was hij de eerste buitenlander die ze ooit zagen. Hij valt ook wel op, met zijn imposante voorkomen en woeste baard. Zeker in een land waar mensen vaak broodmager zijn en lichaamsbeharing volledig ontberen is hij een attractie. Een keer werd er zelfs aan de haren op zijn arm getrokken door een nieuwsgierige Koreaan. Willem kon het altijd erg goed vinden met de normale Noord-Koreanen: 'Het zijn ontzettend lieve en aardige mensen. Heel hartelijk, maar wel naïef. Dat is natuurlijk niet gek, als je vanaf je eerste levensjaar bepaalde ideeën voorgeschoteld krijgt. Die ideeën zijn ook echt de waarheid voor die mensen.' Zo weten Noord-Koreanen best dat ze het niet al te goed hebben, maar ze denken dat de rest van de wereld het nog veel slechter heeft. Ze weten totaal niet wat er buiten hun

landsgrenzen gebeurt. Een ander verhaal dat hen aangepraat wordt door de overheid is dat de bevolking van Zuid-Korea heel graag bij Noord-Korea wil gaan horen, maar dat de DPRK daar nog niet aan toe is. Het gaat in het land ook continu over die re-unificatie, de terugkeer van één Korea. Japan en Amerika zijn daar sterk op tegen, dat is tenminste wat de regering het volk wil doen geloven.

Staatsgevaarlijk Voor Willem ging het dus jaren goed. Postzegels en propagandakunst werd gekocht en hij maakte talloze foto's tijdens zijn reizen. Toen hij aan het einde van zijn vierentwintigste bezoek in de zomer van 2011 het land wilde verlaten werd hij één dag voor zijn vertrek samen met een medewerkster in de tuin van een hotel met veel machtsvertoon opgepakt: 'Toen ik net opgepakt was kwam er een arts om me medisch te onderzoeken. Toen zei die idioot: ''Je hebt wel een erg hoge bloeddruk, heb je dat altijd?'' Dat was natuurlijk belachelijk. Je wordt in een geblindeerd busje weggehaald, natuurlijk had ik een hoge bloeddruk. Al mijn

In Noord-Korea is een dergelijk karretje een veel gezien transportmiddel. Een auto is alleen weggelegd voor de elite.

Over Noord-Korea

De tweedeling van Korea is ontstaan uit een situatie vergelijkbaar met die van het Duitse Berlijn. Na de Tweede Wereldoorlog werd Korea, dat sinds 1910 bezet werd door Japan, verdeeld in twee delen. Noord-Korea en Zuid-Korea. Het zuiden werd bestuurd door de Verenigde Staten en het noorden kwam onder bewind van de Sovjet-Unie. In 1946 kwam de Koreaanse Arbeiderspartij aan de macht, de partij die het land tot op de dag van vandaag bestuurt. Het land is een stalinistische dictatuur gebaseerd op de Juche-ideologie. Die ideologie houdt in dat het land zoveel mogelijk moet streven naar zelfredzaamheid. In 1948 werd de Democratische Volksrepubliek Korea uitgeroepen. (DPRK). Kim Il-Sung, leider van 1946 tot 1993, is de Eeuwige President van de Republiek. Dat is hij nu, na zijn dood, nog steeds. Van 1950 tot 1953 voerden de twee Korea's een oorlog die de Koreaanse Oorlog genoemd wordt. Die eindigde in een wapenstilstand na ingrijpen van de Verenigde Naties. De twee Korea's leven nog altijd op gespannen voet met elkaar. Naar verluidt zitten er 150.000 tot 200.000 Noord-Koreaanse burgers in werkkampen. Het gaat om politieke gevangenen en criminelen. Het sterftecijfer is hoog. Kim Jong-Il, leider van 1993 tot 2011, schreef volgens zijn biografen in zijn studententijd 15.000 boeken. Verder componeerde en schreef hij zes opera's in twee jaar, ging nooit naar de wc en kon het weer veranderen door eraan te denken. En hij vond in het jaar 2000 eigenhandig de hamburger uit. Want de studenten hadden, zo vond hij, behoefte aan kwaliteitsvoedsel. In Noord-Korea bevinden zich enkele spookdorpen en -steden die dienen als propagandamiddel. In de avond gaat overal het licht aan, maar er woont niemand. Zo ligt er vlak bij de Zuid-Koreaanse grens de spookstad Kijong-Dong. De Japanse zee, die grenst aan NoordKorea, wordt door Noord-Korea de Koreaanse Oostzee genoemd. Japan is een vijand van Noord-Korea, net zoals de Verenigde Staten.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

27


INTERVIEW | WILLEM VAN DER BIJL

Deze foto is gemaakt in een medaillefabriek. Het was een van de weinige fabrieken waar echt iemand aan het werk was toen Willem een bezoek bracht.

spullen werden binnenstebuiten gekeerd en ik werd beticht van spionage en staatsgevaarlijke activiteiten. Ik kwam in een cel terecht en werd vijftien uur per dag verhoord. Dat was enorm vermoeiend, want je moet uren alleen maar denken. Trouwens, in de nacht wakker worden en een gewapende militair recht in de ogen kijken is ook niet echt leuk. En natuurlijk is het allemaal intimidatie, want je kunt niet vluchten of iets dergelijks. Op den duur leer je wel leven met de situatie, maar bang ben ik weleens geweest. Je weet niet wat er gaat gebeuren. Ze dreigden met twee keer vijftien jaar gevangenisstraf.'

Geheime dienst Een erg dik dossier kwam op tafel, waarin elk gesprek dat Willem in Noord-Korea voerde letterlijk uitgeschreven stond. Ook zaten er foto's

28

in het dossier, waarvan Willem niet gemerkt heeft dat ze gemaakt zijn. Natuurlijk wist hij dat buitenlanders in de gaten worden gehouden, maar dat alles zo precies beschreven was kon hij niet bedenken. Als hij in het land was wist de geheime dienst precies waar hij zich bevond. Hij had heel veel vrijheid, maar ze wisten wel altijd waar hij uithing. Als hij bijvoorbeeld in een restaurant ging eten, dan was daar vóór zijn binnenkomst al iemand van de geheime dienst gepositioneerd om alles in de gaten te houden.

gevangenis. Dagenlang werd hij geïntimideerd, ondervraagd en probeerden ze hem woorden in de mond te leggen. Willem: 'Ik kreeg alleen rijst te eten. Er was wel een bouillon, maar daar hield ik niet van. En die rijst is zonder zout of suiker ook niet echt te eten. Ik ben zeven kilo afgevallen, dus het is toch ergens goed voor geweest.'

De autoriteiten werden op zijn zachtst gezegd niet echt blij van de foto's op zijn laptop, al zijn spullen werden dan ook door de rechter in beslag ingenomen. Alleen zijn geld kreeg hij, gek genoeg, terug. Weliswaar met 120 euro aftrek voor de genoten kommetjes rijst in de

Alle mensen met wie hij tijdens zijn reizen contact heeft gehad zijn door de Noord-Koreaanse overheid opgepakt of benaderd om de verklaringen van Willem te checken. Daar gingen ze

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


INTERVIEW | WILLEM VAN DER BIJL


ver in: 'Zo heb ik ooit een foto gemaakt van een boekje met tekeningen die ik erg mooi vond. Het werd opengehouden door een van de meisjes die toen met ons meereisden. Ik wist me haar naam niet meer precies te herinneren, dus ik noemde een naam waarvan ik dacht dat het de goede was. Maar dat meisje kon het volgens de autoriteiten niet zijn, want die hadden ze al gevonden om te vragen of zij het misschien geweest was. Ze keken alles tot in detail na.' Willem wist niet waar hij aan toe was: 'Ik heb altijd gedacht: ik mag volgende week wel naar huis. Toen ik jarig was op een dinsdag was ik ervan overtuigd dat ik die dag wel naar huis zou mogen. Toen dat

niet gebeurde, was het de eerste keer dat ik dacht dat het helemaal fout zou gaan. In het begin heb ik tijdens de verhoren behoorlijk geageerd tegen de aantijgingen van de autoriteiten. Ik zou een spion zijn en anti-Koreaans. We hadden een tolk en die zei op een moment tegen me dat ik maar gewoon toe moest geven. Dat was de enige manier zei hij. Uiteindelijk heeft dat ook gewerkt, ik heb een bekentenis getekend en mocht toen weer naar huis. Vijftien dagen heb ik vastgezeten. Thuis wisten ze van niets, alleen dat ik twee weken eerder niet in het vliegtuig zat waar ik in had moeten zitten.' Alles is hem afgenomen. Zijn bagage, postzegels, schilderijen,

De plattelandsbevolking van Noord-Korea woont vaak onder erbarmelijke omstandigheden.

camera en laptop, het is allemaal in Noord-Korea achtergebleven. Zijn verzameling foto's heeft Willem gelukkig nog: 'Vlak voordat ik die laatste keer op reis ging heeft mijn zoon een back-up gemaakt van de bestanden. Die back-up is de redding geweest, anders waren ze nu allemaal verloren.' Willem zou heel graag teruggaan naar Noord-Korea, maar hij durft niet: 'Mijn laptop met achtduizend foto's hebben ze namelijk nog. Er zit niets bij om me voor te schamen, maar in de ogen van de geheime dienst kunnen er veel foto's worden uitgelegd als spionage.'

'Ik ben zeven kilo afgevallen, dus het is toch ergens goed voor geweest'


REVIEW | JUPIO

Jupio

Voor al je power op reis Op reis gaan is ontzettend leuk, maar toch loop je altijd tegen verrassingen aan als je ergens aan de andere kant van de wereld bent beland. Klimaat, cultuur maar ook techniek verschillen vaak per land. Jupio levert op het technisch vlak zeer interessante oplossingen, die je verblijf in het buitenland een stuk gemakkelijker maken. TEKST REDACTIE

JUPIO POWERVAULT 6000 TRAVEL ADAPTER Je kent het wel. Na een lange reis kom je aan in je hotelkamer en dan kom je erachter dat je stekkers niet passen in de plaatselijke stopcontacten. Onhandig, want je wilt natuurlijk je telefoon, camera’s en tablets opladen zodat je altijd genoeg power bij je hebt om mooie foto’s of video’s te maken tijdens je vakantie.

Als je veel reist kom je in aanraking met allerlei verschillende aansluitingen, want in ieder werelddeel gebruiken ze een ander soort stekkers. In dat geval komt de Jupio PowerVault 6000 Travel Adapter als geroepen, want dat is een adapter waarmee je zowel in Europa, de Verenigde Staten, Australië, het Verenigd Koninkrijk en in Azië terecht kunt. Heel handig en ook bijzonder compact, want met al deze mogelijkheden zou je een groot apparaat verwachten en dat is deze Travel Adapter allerminst. Dit soort adapters is niet uniek, maar waar deze Jupio PowerVault zichzelf

onderscheidt is het feit dat het naast een adapter ook een powerbank is waarmee je dus je telefoon of tablet op kunt laden op plekken waar je geen stopcontact hebt. Heel handig als je voor een paar dagen de jungle gaat bezoeken of als je in een tentje slaapt. De Adapter is uitgerust met twee usb poorten waarmee je apparatuur tegelijkertijd op kunt laden. De output van de Adapter is 2.5A en de capaciteit van de PowerVault is 6000mAh, genoeg power om bijvoorbeeld je smartphone drie keer

ZILVER

volledig op te laden. Kortom: een bijzonder handig én compact accessoire dat je ongetwijfeld veel plezier en gemak geeft tijdens je reizen.

JUPIO UNIVERSAL POWERVAULT CHARGER

Een andere handige oplossing van Jupio is de Universal PowerVault Charger. Een powerbank, maar daarnaast kun je er ook batterijen en camera-accu’s mee opladen.

ZILVER

32

Voor veel mensen zal het als een verrassing komen dat je cameraaccu’s ook met een universele oplader als de Universal PowerVault Charger van Jupio op kunt laden. Dit gaat echter prima. De Universal PowerVault Charger is uitgerust met een oplaadvlak dat geschikt is voor allerlei verschillende accu’s en batterijen. Zo kun je er AA en AAA batterijen mee opladen, maar dus ook je Li-ion en Mi-MH camera-accu’s. Je zet de accu heel eenvoudig in het oplaadvlak en schuift de twee contacten naar de juiste plek voor jouw accu. Daarna stop je de stekker in het stopcontact en licht een display op waarop je kunt

zien of de lader aan het opladen is én hoe vol je accu precies is. Heel handig en eenvoudig. Om dit ook op reis mogelijk te maken zijn verschillende stekkers meegeleverd, zodat je de Universal PowerVault Charger ook in bijvoorbeeld Azië kunt gebruiken. Tot slot is het zo dat ook dit apparaat van Jupio als powerbank te gebruiken is. In dit geval heeft de Universal PowerVault Charger een capaciteit van 2600 mAh. Deze universele lader is voor veel verschillende batterijen en accu’s geschikt en is daarnaast ook nog een powerbank. Een heel handig accessoire voor op reis dus.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


ADVERTORIAL

De mooiste poolreizen voor fotografen Eindeloos lijkende sneeuwvlakten, rondtrekken met sledehonden en als het donker wordt het mysterieuze noorderlicht (poollicht). Dit is het ultieme beeld van een poolreis in de winter. Wie zou niet eens zo’n reis willen maken? Beluga Adventures organiseert dergelijke reizen en wij hebben de mooiste op een rijtje gezet.

De poolgebieden zijn veel groter dan alleen de Noord- en Zuidpool. Beluga Adventures organiseert reizen naar de Noordpoolgebieden en Antarctica, maar ook naar de omringende subantarctische eilanden, Chili en Argentinië. Ook biedt Beluga Adventures reizen aan waarbij de nadruk ligt op het spotten van walvissen en andere zeezoogdieren en natuurlijk reizen gericht op het zien van het noorderlicht. Voor iedereen die wel een keer naar een poolbestemming wil, maar niet precies weet welke, hebben wij vier gebieden op een rij gezet. NOORS LAPLAND Het noorden van Scandinavië wordt van oudsher bewoond door Samen. Dit gedeelte wordt Lapland genoemd. De oorspronkelijke bewoners trokken hier rond met hun rendierkuddes. Ook nu nog kun je in het hoge noorden grote groepen rendieren tegenkomen. Lapland is een gebied met een zeer grote diversiteit in planten, dieren en landschapstypen. Je vindt er ruige fjordenkusten, immense toendra’s en dichtbegroeide bossen en het is niet ongebruikelijk om wilde veelvraten, herten en elanden te zien. belugareizen.nl/bestemmingen/ noors-en-fins-lapland

KIJK VOOR ALLE POOLREIZEN VAN BELUGA ADVENTURES OP BELUGAREIZEN.NL

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

SPITSBERGEN De kleine eilandengroep Spitsbergen ligt halverwege de Noordkaap en de Noordpool en kent een ongekende rijkdom aan arctische planten en dieren zoals walrussen en ijsberen. Wie aan Spitsbergen denkt, denkt misschien al snel aan wekenlange sneeuwstormen en temperaturen ver onder nul, maar wie de eilandengroep in het zomerseizoen bezoekt, heeft door het redelijk standvastige weer veel kans op strakblauwe luchten en een stralende zon. 24 uur per etmaal. Tijdens een reis naar Spitsbergen staan indrukwekkende landschappen en ontmoetingen met echte pooldieren zoals ijsberen, walrussen, poolvossen, Spitsbergen rendieren en ook walvissen centraal. In het voor- en najaar als de zon weer ondergaat, wordt het landschap in een sprookjesachtig licht gedompeld. belugareizen.nl/bestemmingen/ algemene-informatie-spitsbergen

KAMTSJATKA Kamtsjaka is een schiereiland aan de oostkust van Rusland en maakt deel uit van de ‘Pacific Ring of Fire’, een hoefijzervormig gebied rondom de Grote Oceaan dat bekendstaat om de vele vulkanen. Op Kamtsjaka bevinden zich dan ook 160 vulkanen, waarvan 29 actief. Buiten het indrukwekkende oerlandschap leven er ontelbaar veel beren, die vanaf half juli te vinden zijn

bij de rivieren waarop de zalm landinwaarts trekt. De beren hebben het zo druk met het vissen, dat er in alle rust bij zitten en fotograferen goed mogelijk is. belugareizen.nl/bestemmingen/ algemene-informatie-kamtsjatka

ANTARCTICA Antarctica is natuurlijk hét poolgebied waar menig reiziger als eerste aan denkt. Jarenlang alleen te bereiken voor wetenschappers en expeditiegangers, maar tegenwoordig is het ook mogelijk om hier redelijk comfortabel heen te reizen. Beluga Adventures biedt verschillende reizen, voor elk wat wils. Of je met een expeditiecruiseschip met luxe of in alle eenvoud wilt reizen, met of zonder activiteiten zoals kajakken, kamperen of snorkelen, er is veel mogelijk. Wie een grote sportieve prestatie wil neerzetten, kan een deel van het Antarctische continent op de ski’s oversteken. belugareizen.nl/bestemmingen/ algemene-informatie-antarctica

33


STUDIO FIELDS

34

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Studio FIELD

Minimalistische bergen in Fade To White Zijn deze beelden nu foto’s of juist computeranimaties? Dat is precies de vraag die de Engelse designstudio FIELD io wil oproepen. We vroegen ze om meer uitleg. TEKST REDACTIE

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

35


STUDIO FIELDS

De foto’s zijn gemaakt tijdens een trip naar Zwitserland. Na een meeting kwamen we in de bergen bij Crans-Montana terecht om te klimmen en te wandelen. Grappig is dat we een paar maanden voorafgaand aan de trip gewerkt hebben met een door de computer gesimuleerd berglandschap. Tijdens die opdracht raakten we geïnteresseerd in de minimale en soms surrealistische landschappen die je soms in de Alpen vindt. Ook vinden we het interessant om te kijken hoe je deze beelden anders kunt maken dan alle andere fotografen. Je krijgt al snel een wat toeristische foto, maar wij zochten een meer surrealistische invalshoek.

Twee kanten Normaal gezien werken we heel veel met de computer, daarom is het verfrissend om ook met fotografie te werken. Fotoprojecten kunnen veel minder gespecificeerd en stak geregisseerd zijn, veel spontaner.

Tegelijkertijd is de esthetische kant van een dergelijke fotoserie exact hetzelfde als die van een groot digitaal project.

Verwarring We vinden het mooi om te zien dat sommige kijkers niet precies kunnen ontdekken of het nu foto’s zijn of juist digitaal gemaakte beelden. In dat grijze gebied tussen abstractie en realiteit is het heel fijn werken. Studio FIELD werkt op het snijvlak van Kunst, technologie en design. Opdrachtgevers zijn onder andere Nike, Deutsche Bank, Diesel, Maserati,AOL, the British Library en the Museum of London. Voor Deutsche Bank maakten ze een 12 meter grote installatie voor het hoofdkantoor in Hong Kong en in 2015 hielpen ze Nike bij het creeren van een huisstijl rondom het American Football. Info field.io


ADVERTORIAL

10 keer goedkoper printen mét originele kwaliteit

Heb jij dat ook altijd? Je hebt net een maand geleden een nieuwe cartridge in je printer geïnstalleerd en nu is die zelfde cartridge alweer leeg. Kortom: printen is duur. SMART INK heeft de oplossing. Met inkt van SMART INK print je 10 keer voordeliger, maar met originele kwaliteit. De inkt van je printer is altijd veel sneller op dan je zou willen en zou verwachten. Een niet werkende printer komt nooit goed uit, maar toevallig gebeurt het altijd als je net een belangrijk document moet printen. Veel mensen weten niet dat printers ook inkt gebruiken om zichzelf te reinigen. Dit kost veel kostbare inkt, die vervolgens in een afvalbak terechtkomt. Dit kan zelfs oplopen tot 75 procent van de inkt in je cartridge. Zonde natuurlijk, zoveel kostbare inkt ongebruikt weggooien. Ook is het zo dat je cartridges al stoppen met printen als er nog een bodempje in zit, waardoor ook die inkt ongebruikt bij het vuilnis belandt.  BESPAREN Dat moet toch anders kunnen, horen we je denken. Dat kan zeker. SMART INK heeft de oplossing, in de vorm van navulinkt, resetbare cartridges en resetbare systemen met reset chip. Op deze manier kun je enorm besparen op je printkosten. 

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

SMART INK levert voor iedere printer een passende inktsoort in resetbare cartridges en in flesjes met een naalddop. Daarmee vul je gemakkelijk en zonder te knoeien bij. Bijkomend voordeel van de inkt van SMART INK is het feit dat de inkt niet zo snel opdroogt in de kop. Dat betekent veel minder reinigen en dus minder kosten. DRIE JAAR Omgerekend print je met een inktset van SMART INK voor maar 0,45 per cartridge, daarmee biedt SMART INK de grootste besparing op je printkosten. Een ander voordeel is dat je altijd inkt op voorraad hebt, zodat je nooit zonder een werkende printer zit. Met een inktset van SMART INK print je, afhankelijk van de hoeveelheid prints, tot drie jaar. En dat ook nog eens in originele kwaliteit. GEMAKKELIJK Op de website van SMART INK kun je eenvoudig aangeven welk model printer je hebt. Vervolgens geeft het systeem aan welke mogelijkheden er zijn voor jouw printer. Bestellen gaat vervolgens eenvoudig via de website. Betaling gaat snel en veilig via onder andere iDEAL en Creditcard. Mocht je de inkt zelf op willen halen, dan kan dat in Tilburg. 

37


OPSLAG | SANDISK

SanDisk

Slimme mobiele opslag Nu smartphonecamera’s steeds beter worden is de kans groot dat je vaak die camera gebruikt in plaats van je systeemcamera of dslr. Denk daarom ook goed na over hoe je die smartphone-foto’s en –video opslaat, want kwijtraken wil je ze in geen geval. We bekijken een aantal opties van SanDisk. TEKST REDACTIE

SANDISK ULTRA MICROSD UHS-I

Deze sd-kaarten zijn speciaal bedoeld voor gebruik in smartphones. Je komt immers al snel plek tekort, door de oneindige stroom aan foto’s en filmpjes. Met deze sd-kaart van SanDisk is dat verleden tijd, want je kunt tot maximaal 256 GB opslaan. En dat met volle snelheid, want de overdrachtssnelheid bedraagt 90 MB/s. De kaart is ook uitgerust met Class 10 videosnelheid, zodat je soepel Full HD-films kunt maken en wegschrijven. Je foto’s en video zijn veilig op de kaart, want de SanDisk ULTRA microSD UHS-I is waterbestendig, rontgenbestendig, temperatuurbestendig én schokbestendig. Ook handig: er wordt een SD-adapter meegeleverd, zodat je gegevens eenvoudig over kunt zetten op andere apparaten of de kaart eventueel ook in je digitale camera kunt gebruiken. De kaart heeft een A1-waardering en is geoptimaliseerd voor apps, waardoor deze sneller worden gestart en sneller werken.

38

IXPANDFLASHDRIVE

Veel mensen zweren bij een iPhone of een iPad, maar komen soms ruimte tekort. Extra opslagruimte toevoegen in de vorm van een andere kaart is bij de apparaten van Apple niet mogelijk, maar SanDisk heeft daar de oplossing voor. Met de iXpand-flashdrive kun je gewoon door blijven fotograferen en filmen. Daarna sluit je de iXpandflashdrive eenvoudig aan op de lightning-poort van je device en verplaats je de bestanden naar de flashdrive. De drive beschikt ook over een USB 3.0-connector om hem op je Mac-computer of pc aan te sluiten, zodat u uw bestanden gemakkelijk naar elke gewenste locatie kunt overbrengen. Dat kan de iXpand-flashdrive overigens ook automatisch doen, zodat je daar zelf niet aan hoeft te denken. Zo heb je altijd een backup van je dierbare foto’s en video’s. Leuk is ook dat je video direct van de iXpandflashdrive af kunt spelen als je hem in je iPhone of iPad klikt.

SANDISK CONNECT WIRELESS STICK

De SanDisk Connect Wireless Stick is wel heel bijzonder. Het is een flashdrive, maar dan draadloos!

Hij is bedoeld om niet alleen met je computer te werken, maar ook met je smartphone en tablet. Je hebt draadloos toegang tot je bestanden, zodat je eenvoudig bestanden kunt verplaatsen of opvragen, delen of streamen. Met de SanDisk Connect-app op je mobiele apparaat kunt je op afstand uploaden, downloaden, opslaan, delen en openen, van en naar het apparaat dat je wilt gebruiken. Een backup maken behoort ook tot de mogelijkheden. Je kunt bestanden zelfs naar meerdere apparaten tegelijk delen! De SanDisk Connect Wireless Stick is beschikbaar in verschillende opslagcapaciteiten van 16 GB tot 256 GB. Daarmee kom je dus nooit ruimte tekort! Info sandisk.nl

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


BOEKEN

REISBOEKEN Focus op fotografie

Martin Kers

Reisfotografie

Destination Nowhere Martin Kers is al bijna 40 jaar professioneel fotograaf. Hoewel hij in eerste instantie vooral bekend werd door zijn buitenfoto's van Nederlandse landschappen, zoekt Martin Kers ook mooie landschappen buiten de landsgrenzen op, het liefst op zoek naar 'het niets'. In zijn nieuwste boek, Destination Nowhere, fotografeert Martin Kers met zijn haviksoog op indringende wijze de meest desolate landschappen in ruige landen als Schotland en Patagonië. Destination Nowhere is een combinatie van oude, niet eerder gepubliceerde foto's en nieuw werk van Kers. Kers weet de interesse voor leegte, overweldigende natuur en ongebreidelde reislust naar het einde van de wereld weer te geven in meer dan 350 foto's. 'Beelden van landschappen vertellen een uniek verhaal over onze persoonlijke ruimte en hoe we ons met elkaar verhouden. Ik wil alleen dingen creëren om met de wereld te delen.' Aldus Kers.

'Kers gaat het liefst op zoek naar 'het niets'"

Verkrijgbaar in de boekhandel Prijs € 24,99 Auteur Martin Kers ISBN 9789089897077

Robert Eckhardt

People of Nepal Nepal is een bijzonder land met wel 60 verschillende volken met allemaal een eigen cultuur en vaak een eigen taal. Robert Eckhardt is al jaren bergbeklimmer en heeft na tientallen expedities naar de Himalaya een grote liefde ontwikkeld voor Nepal. Toen Eckhardt begin 2015 Nepal bezocht, kon hij niet vermoeden dat het land niet veel later getroffen zou worden door een verwoestende aardbeving. Veel van de prachtige eeuwenoude gebouwen die Eckhardt heeft gefotografeerd zijn intussen helemaal verwoest. Eckhardt bezocht alle vlakken van Nepal, van de semi-tropische Terai, tot het koude Tibetaans Plateu, om de mensen van Nepal te portretteren. Het boek toont afwisselend intrigerende portretten van Nepalezen, indrukwekkende landschappen en geeft uitleg over de verschillende volkeren van het unieke land aan de voet van de Himalaya. Ook staat het boek, dat is uitgegeven na de aardbeving, stil bij de gevolgen van de aardbeving en is het een uitnodiging om, juist nu, het land te bezoeken.

Verkrijgbaar in de boekhandel Prijs € 39,95 Auteur Robert Eckhardt ISBN 9789462261594

Reisfotografie is een combinatie van veel verschillende vormen van fotografie. Niet alleen wildlife-, straat en architectuurfotografie komen aan bod, maar ook actie-, product- en onderwaterfotografie komen mogelijk aan bod. Als goede reisfotograaf moet je dus van alle markten thuis zijn. In dit boek, geschreven door Marcel Scholing en Pieter Dhaeze, wordt niet alleen de theorie van een goede foto uitgelegd, maar wordt ook uitvoerig aandacht besteed aan de voorbereiding van een reis, of dit nu een citytrip naar Barcelona is of een langdurig poolavontuur. Ook wordt in dit boek behandeld wat je met de honderden foto's kan doen zodra je weer thuis bent. Dit boek sluit af met een aantal casussen, zoals situaties met slecht weer en weinig licht, om je praktische voorbeelden te geven hoe je op elk moment een mooie foto kan maken. Dit boek is rijkelijk geïllustreerd en alleen al bladeren door het boek werkt zeer inspirerend.

Verkrijgbaar in de boekhandel en cameraspeciaalzaak Prijs € 29,95 Auteur Marcel Scholing en Pieter Dhaeze ISBN 9789059405431


FOTOSERIE | JÉRÉMY DARTIGUES

Jérémy Dartigues

Adembenemende foto’s van Chili door Kreatica Jérémy Dartigues, alias Kreatica, is een 36-jarige grafisch designer en fotograaf uit Frankrijk. Hij komt dan uit Frankrijk, momenteel leeft hij reizend over de wereld. Hij kan zijn werk namelijk overal doen via email en computer. Onlangs reisde hij door Chili en Argentinië en maakte in dat eerste land een bijzonder fraaie fotoserie. TEKST REDACTIE FOTOGRAFIE JÉRÉMY DARTIGUES

40

Tijdens zijn reis naar Chili kwam hij terecht in de woestijn van Atacama. Een ruig en veelzijdig gebied dat er heel veel gezichten heeft. Het is een erg droog gebied, waardoor sommige plekken er bijna buitenaards uitzien. Jérémy: ‘De landschappen in Chili overtroffen mijn stoutste verwachtingen en het was een prachtige reis. Ik heb mooie foto’s kunnen maken en heel aardige mensen ontmoet. Ik zou Chili aan iedereen willen aanraden! Hopelijk kan ik nog lang blijven reizen, want dit leven bevalt me wel.’ Dertien jaar lang werkte Jérémy bij een reclamebureau, maar in 2014 begon hij voor zichzelf en verzorgt nu reclame, grafisch design en fotografie voor allerlei opdrachtgevers. Hij reist rond de wereld en gaat binnenkort een tijdje als assistent bij een fotograaf in Montreal werken. W. kreatica.fr

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

41


FOTOSERIE | JÉRÉMY DARTIGUES

42

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

43


OPSLAG | SYNOLOGY

In vier stappen jouw foto’s veilig

VEILIG JOUW VAKANTIEFOTO’S EN -VIDEO’S OP EEN SYNOLOGY-NAS

Een NAS is handig voor opslag en streaming. Je wilt echter wel dat jouw content veilig staat en dat die veiligheid de toegankelijkheid niet beperkt. Weten hoe je jouw vakantiefoto’s en -video’s veilig opslaat op een Synology-NAS? Zo doe je dat! TEKST PETER GÜLDENPFENNIG

Weet waar je content staat Het klinkt misschien vreemd, maar veilig je foto’s en video’s opslaan begint bij het toestel waarmee je de content hebt gemaakt. Sla je foto’s bijvoorbeeld op op een SD-kaart of doe je regelmatig een offload naar externe media? Waar je je content ook opslaat, een Synology-NAS biedt verschillende opties om je foto’s op op te slaan. Zo heeft elke NAS van Synology een USB-poort om externe opslag mee aan te sluiten. Het is zelfs mogelijk op sommige modellen om met een enkele druk op de knop jouw foto’s en video’s direct naar een map van jouw keuze op de NAS op te slaan.

Stel DSM 6.1 goed in

44

F otografen kiezen voor Photo Station Photo Station is een krachtig softwarepakket wat je vanuit DSM installeert op je NAS. Je kan hier je foto’s mee sorteren en labelen, je werk van watermerken voorzien en foto’s delen met anderen. Photo Station ondersteunt diverse CMS’en waaronder Wordpress en Drupal, dus als je een eigen website bijhoudt kun je gemakkelijk Photo Station-albums op je eigen website publiceren wanneer je de Photo Station plugin binnen jouw CMS hebt geïnstalleerd.

O  ok voor smartphone-foto’s

Zowel beginnende fotografen als professionals kunnen veel halen uit Diskstation Manager (DSM) 6.1, het besturingssysteem van Synology NASsen. Om er echt alles uit te kunnen halen moet DSM wel goed ingesteld staan.

Als je op vakantie bent loop je lang niet altijd rond met een professionele camera. Vaak voldoet een smartphonefoto ook prima. Daar heeft Synology een heel handige app voor uitgebracht: DS photo.

Dit is echter heel makkelijk, want Synology geeft je veel wizards om je wegwijs door het besturingssysteem te maken. Het helpt als je vooraf al weet wat je precies wilt met je NAS. Bijvoorbeeld, wil je alleen maar foto’s en video’s opslaan, of wil je deze ook kunnen delen? Voor elke klus heeft Synology wel een pakket die je met een enkele klik snel installeert.

DS photo is gekoppeld aan Photo Station op je NAS. Dit betekent dat je foto’s gemaakt op je smartphone direct kunt opslaan op je NAS via de app. Ook kun je foto’s met anderen delen en de gegevens van foto’s bewerken. Een heel handige functie is de tijdlijn. Zo zie je in één opslag de chronologie van de door jou gemaakte foto’s en vraag je je dus nooit af waar en wanneer de foto gemaakt is.

Voor elke fotograaf een NAS

Of je nu gigantisch veel wilt opslaan of gewoon af en toe foto’s en video’s opslaat en wilt bekijken, voor iedereen is er wel een geschikte NAS. We lichten er twee voor je uit. DS416play De DS416play is een vier bays tellende NAS, uitgerust met een 1,6 GHz dual-core processor, met uitstekende prestaties, gebouwd voor thuisgebruikers en creatieve professionals om zelfs de grootste verzameling foto's en video's op te slaan. De maximum opslagcapaciteit bedraagt 40TB. DS216+II De DS216+II is een twee bays tellende NAS, uitgerust met een 1,6 GHz dual-core CPU en 4K UHD transcodering. Dit maakt de NAS erg geschikt wanneer je ook veel met video doet. Met de NAS kun je H.264 4K / 1080p video's transcoderen en streamen naar TV’s, digitale mediaspelers, mobiele apparaten en computers zonder een speler van derden te installeren. De maximum opslagcapaciteit bedraagt 20TB. Meer over de oplossingen van Synology vind je op synology.com

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


De mooiste singlereizen Verken o.a. Costa Rica, IJsland, Marokko, Nepal & Zuid-Afrika Een land verkennen met reislustige alleenreizenden

Marokko Hoogtepunten Koningssteden Rabat, Meknes en Fès Overnachting in de zandduinen van Erg Chebbi

IJsland ‘Gouden Driehoek’: Gullfoss, Geysir & Thingvellir Mogelijkheid tot het zien van het noorderlicht

14 dagen v.a.

8 dagen v.a.

€ 1.218

€ 1.748

SAWADEE.NL/SINGLE2017 | 020-420 22 20 Reissom is exclusief bijdrage Calamiteitenfonds van € 2,50 en administratiekosten per boeking.

Mét vertrekgaranties


BASISCURSUS | REISFOTOGRAFIE

Basiscursus

Maak van de vakantiekiekjes echte reisfoto's Mensen gaan steeds langer en steeds verder op vakantie. En ĂŠĂŠn van de meest voorkomende redenen om een camera te kopen is het vastleggen van een reis. Om ervoor te zorgen dat je niet met dezelfde foto's als iedereen thuis komt, geven wij je tips om terug te komen met echte reisfoto's in plaats van vakantiekiekjes. TEKST EN FOTOGRAFIE MENNO VISSER

Om goede reisfoto's te maken moet je van alle markten thuis zijn. Op een reis kom je van alles tegen. Landschappen, portretten en architectuur zijn maar een paar fotografiegenres waar je aan moet denken. Zonder diep in te gaan op alle specifieke vormen van fotografie geven we je een aantal goede tips om thuis te komen met foto's om trots op te zijn.

Alle aspecten van de reis Als je naar Afrika op reis gaat kan je natuurlijk niet thuis komen zonder een foto van een olifant en een

46

giraf. Maar Afrika is veel meer dan alleen maar safari's. Probeer alle aspecten van je reis goed op de foto te zetten. De mensen, het eten, de architectuur en het dagelijkse leven. Als je net op een bijzondere locatie aankomt, kan dit een overweldigende indruk achter laten. Als je een notitieboekje mee hebt, schrijf dan zodra je aankomt je eerste indrukken op en probeer deze gedurende de reis goed op de foto te zetten zoals je ze toen ervaarde.

Fotoreisspecialist

Fotoreisspecialist is een kleine organisatie die het hele jaar rond fotoreizen door heel Europa organiseert. Fotoreisspecialist werkt samen met zeer ervaren, professionele fotografen die erg bekend zijn met de locatie. Hierdoor garanderen ze unieke fotoplekjes tijdens de beste periodes. De groepen zijn klein om de invloed op het ecosysteem tot een minimum te beperken. fotoreisspecialist.nl

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


BASISCURSUS | REISFOTOGRAFIE

Camera bij de hand Als je op reis bent zie je heel vaak onverwacht leuke en mooie momenten. Als je camera in je tas zit ben je al snel te lang bezig om hem te pakken en mis je het moment. Draag hem daarom zoveel mogelijk binnen handbereik, bijvoorbeeld om je nek of om je schouder. Als er dan onverwacht iets leuks voor je ogen afspeelt ben je er in ieder geval klaar voor en kan je het gelijk vastleggen.

Wees subtiel Als je foto's wil maken van mensen op straat kan het verstandig zijn om je spiegelreflex met grote zoomlens te verwisselen voor een kleine camera of lens. Hierdoor hebben mensen minder snel door dat er een foto van ze wordt genomen en blijven ze zich natuurlijker gedragen. Ook is de kans dat ze moeilijk gaan doen over eventuele portretrechten een stuk kleiner. Als je een camera met uitklapbaar scherm hebt, kan je deze gebruiken om de foto te maken. Dit valt minder op dan een foto maken met je camera aan je oog. Als iemand merkt dat je een foto van hem maakt, maak dan een praatje met die persoon. Vaak vinden ze het leuk om de mooie foto te zien en vinden ze het een stuk minder vervelend om op de foto te gaan. En er is een grote kans dat je een mooi

48

verhaal achter de foto krijgt. Als je het fijn vind om toestemming aan iemand te vragen, maak dan eerst één foto. Vinden ze het goed om op de foto te gaan, maak er dan nog een paar. Meestal is de eerste foto (die je maakte voordat je het vroeg) het best, omdat ze toen nog geen pose aannamen.

Verdwaal Deze tip is vooral gericht op een bezoek aan een stad. Ga eens een bijzonder steegje in, ga linksaf in plaats van naar rechts of kies een willekeurige plek op een kaart uit en ga daar heen. Misschien kom je wel op een bijzonder plein, bij een mooi standbeeld of kom je een groep lokale bewoners tegen die een spelletje aan het spelen zijn. Vaak zijn de plekken net voorbij de toeristische trekpleisters het leukst en authentiekst. Pas op! Probeer deze tip niet in de wildernis. Voor je het weet kom je niet meer terug en werk je jezelf flink in de problemen.

Fotoreis Wil je in een korte tijd de allermooiste plekken van jou vakantiebestemming vastleggen, dan kan je ook een fotoreis boeken. Deze reizen worden vaak gegeven door professionele fotografen die erg bekend zijn in de regio. Hierdoor kunnen ze je naar

SNP

SNP is al sinds 1984 één van de grootste natuurreisbureaus van Nederland. Liefde voor de natuur, authenticiteit, rust, kleinschaligheid en deskundigheid staan aan de basis van de organisatie en van elke reis die ze aanbiedt. SNP biedt meerdere themareizen aan, waaronder fotografiereizen. Tijdens deze reizen wordt je begeleid door professionele fotografen en krijg je oefenopdrachten. Mocht je niet een hele reis willen maken, dan kun je ook een workshop op locatie in Nederland volgen. snp.nl

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


de mooiste plekken brengen en goede tips geven om nog mooiere foto's te maken.

mooie details in een metalen hek, terwijl een andere misschien sneller een mooi stuk straatkunst ziet.

Wereldstekkers

Research

Het lijkt misschien een open deur, maar zorg ervoor dat je je camera kan opladen. Niet elk land heeft dezelfde voltages en je zal niet de eerste zijn die er op reis achter komt dat het niet mogelijk is om op een ander continent je camera op te laden. Neem een wereldstekker mee waarmee je makkelijk je eigen opladers kan blijven gebruiken, of investeer in een zonnelader zodat je nooit zonder stroom zit.

Probeer van te voren zoveel mogelijk over je bestemming te vinden. Kijk op internet naar foto's van andere fotografen die daar, of daar in de buurt zijn geweest. Misschien hebben ze er wel een artikel over geschreven op een website waar je veel tips vandaan kan halen. Je kan ook van te voren via Google Maps mooie locaties zoeken en die op reis opzoeken. Dat scheelt een hoop gezoek als je op vakantie bent en zo heb je meer tijd om foto's te maken.

Kijk naar anderefotografen Zeker als je op groepsreis gaat kan het heel handig zijn om goed op andere fotografen te letten en er mee te praten. Elke fotograaf heeft een andere kijk op de wereld. Gebruik elkaar om zoveel mogelijk te leren. De ene fotograaf is misschien heel goed in het zien van

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

Weet wat je meeneemt Neem de juiste apparatuur mee voor de juiste reis. Als je op safari gaat is het wel fijn om een mooie zoomlens mee te nemen, maar als je in New York mensen op straat wil fotograferen is dit misschien

Kaipara

Kaipara is een klein bedrijf dat al sinds 1997 zelf reizen ontwerpt en uitvoert. Luxe en comfort staan bij de organisatie hoog in het vaandel. In samenwerking met Madelon Dielen organiseert Kaipara een aantal fotografiereizen naar Schotland. kaiparareizen.nl

niet de slimste keus. Andersom is het natuurlijk niet handig om een portretlens mee te nemen als je graag de ogen van een hongerige leeuw vast wil leggen.

Druk de beste foto's af Dit is misschien vooral een tip voor als je weer thuis bent, maar vergeet niet een aantal van je mooiste foto's af te drukken. Het is natuurlijk heel leuk en aardig om je foto's op facebook te zetten, maar een mooie foto boven de bank kan weer heel inspirerend werken voor een volgende reis. Je wordt continu herinnerd aan je reis en geprikkeld om weer met je camera op pad te gaan.

49


FOTOSERIE | FRANZ SUSSBAUER

Franz Sussbauer

Epische eilandengroep Het noorden van Noorwegen is een fotogeniek gebied. Zeker de Lofoten, een eilandengroep, zijn de moeite van het bezoeken en het fotograferen waard. De Duitse fotograaf en architect Franz Sussbauer maakte er een serie foto’s.

50

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Franz en zijn vrouw reisden afgelopen winter naar de Lofoten, nadat ze er een paar jaar geleden al eens in de zomer waren geweest. Sussbauer: ‘Ik houd heel veel van het spectaculaire landschap. Die steile bergen die zomaar uit de zee opdoemen, de lange kustlijn en de rode huizen maken het tot een uniek gebied. De perfecte locatie voor fotografen!’Meer informatie en ander werk van Franz kun je vinden op zijn website.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

51


FOTOSERIE | FRANZ SUSSBAUER


ADVERTORIAL

Garmin VIRB® 360

Deel het hele avontuur Actioncams zijn hele toffe camera's waarmee je makkelijk al je avonturen kan filmen, zonder dat je je druk hoeft te maken over het daadwerkelijke filmen. Maar als er iets gaafs achter je gebeurt, dan is dat met de meeste actioncams niet te zien. De Garmin VIRB® 360 is een kleine maar robuuste 360-gradencamera, waardoor je nooit meer de actie mist. De Garmin VIRB® 360 is een kleine en lichte camera die beeld én geluid in 360 graden vastlegt. Om aan beide kanten te filmen heeft Garmin eigenlijk twee actioncams tegen elkaar aangeplakt waardoor je echt een volledig beeld rondom de camera hebt. Omdat de VIRB® 360 eigenlijk uit twee camera's bestaat, maakt deze dus ook twee video's, maar gelukkig is deze camera heel makkelijk in gebruik en kan hij zelf de beelden aan elkaar plakken, zodat je thuis niet uren achter je computer hoeft te zitten om een mooie 360º-video te maken. En, omdat de camera uit zichzelf de beelden aan elkaar plakt, kan je deze ook live streamen op Facebook en YouTube. Wil je wel zelf thuis de video in elkaar draaien, dan kan dat natuurlijk ook en heeft Garmin het hele gebruiksvriendelijke VIRB Edit programma. Met deze camera kan je trouwens meer dan alleen maar filmen, je kan ook 360º-

54

graden foto's, time- en travelapsen en burst-opnamen maken. ECHT ÁL JE AVONTUREN Met de Garmin VIRB® 360 hoef je je nooit meer zorgen te maken over je camera. Dit kleine apparaatje is waterdicht tot 10 meter diepte, schokbestendig en heeft geen last van een stoffige omgeving. En mocht er toch een krasje komen op de lens, dan kan je deze makkelijk vervangen zonder dat er extra gereedschap aan te pas komt. Ook fijn: de VIRB® 360 kan ruim een uur lang filmen op één acculading, zonder kans op oververhitting, dus ook langdurige avonturen kan je direct met al je vrienden delen. MAKKELIJK TOFFE VIDEO'S Garmin maakt het gemakkelijker dan ooit om razendsnel hele toffe video's in elkaar te zetten. Beginnen en stoppen met filmen doe je door er tegen te praten, en als je net iets héél tofs hebt gedaan, dan

kan je dit moment taggen door "Remember that" te roepen. Zo kan je in no time de meest spectaculaire momenten van de dag opzoeken en heel snel een te gekke video van de dag maken. Dat in elkaar zetten van een video kan trouwens heel snel met de gratis VIRB Mobile app. Hiermee kan je bliksemsnel je beelden bewerken, stabiliseren en samenvoegen en daarna gelijk delen op YouTube en Facebook, zodat al je vrienden gelijk zien wat jij hebt gedaan. Zijn de beelden alleen niet spetterend genoeg, of wil je gewoon dat al je vrienden exact weten hoe spectaculair jouw avontuur was? Dan kan je allerlei statistieken in beeld laten verschijnen. Zo kan je live laten zien waar je bent door de geïntegreerde GPS en kunnen de verschillende sensoren laten zien hoe snel je gaat, hoe hoog je bent en hoeveel G-krachten je doorstaat.

GARMIN VIRB® 360 De Garmin VIRB® 360 ligt voor € 799,99 in de winkel. Check voor meer info garmin.com.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Bijzondere vogels spotten... ...à la TravelEssence. Natuurlijk: Nieuw Zeeland heeft bijzondere vogels die u nergens anders ter wereld tegen komt. Op Kapiti Island ziet u ze allemaal. Maar als u een ontmoeting wil hebben met een stel écht heel bijzondere vogels, dan moet u ons nodig bellen. Wij brengen u in contact met de oorspronkelijke bewoners van Nieuw Zeeland, de Maori. Zij zijn al sinds mensenheugenis de bewakers van natuurschatten als deze. Niet alleen Kapiti Island, maar ook Kaikoura, met haar vele walvissen, of het Urewera regenwoud, bijvoorbeeld. Met tochten, rondleidingen en verhalen laten de Maori graag die bijzondere kant van Nieuw Zeeland zien. Met kleren aan weliswaar, maar daarom niet minder puur natuur. Nieuw-Zeeland

met echte Nieuw-Zeelanders, net als wij; wij komen er immers vandaan en weten u precies die plaatsen te laten zien die u bij niemand anders te zien krijgt. Daarom maken deze exclusieve ontmoetingen een onmisbaar onderdeel uit van de rondreis die we voor u, en vooral met u, organiseren. Daarbij regelen we kleinschalige accommodaties en activiteiten voor u, en een uitgekiend rustig reisschema, met eigen vervoer, zodat u optimaal van Nieuw Zeeland kunt genieten. Voorproefje? Bel 030-27 25 335 voor een afspraak bij ons of bij u thuis. U bent ook welkom op één van onze presentatiedagen op de Oudegracht in Utrecht. Of kijk op www.travelessence.nl.

Onze lokale kennis maakt het verschil ...


INTERVIEW | FRANS LANTING


Frans Lanting, 65, Santa Cruz, Californië

Frans Lanting is misschien wel de meest bekende natuurfotograaf ter wereld. Zijn werk is overal over de wereld tentoongesteld en hij heeft ook veel prijzen gewonnen. Zo heeft hij diverse World Press Photo-overwinningen op zijn naam staan en is hij BBC Wildlife Photographer of the Year geweest. Frans is ook Ridder in de Orde van de Gouden Ark voor zijn bijdragen op het gebied van natuurbescherming. W. lanting.com

Ik houd me met de wereld bezig in al zijn verschijningsvormen Frans Lanting is een van de meest bekende natuurfotografen ter wereld. Zijn foto’s zijn in talloze boeken, tijdschriften en tentoonstellingen overal op de wereld te zien en zijn werk wordt ook op het vlak van de natuurbescherming bijzonder gewaardeerd. We spraken Frans bij de opening van zijn huidige tentoonstelling in zijn geboortestad Rotterdam. TEKST EN PORTRETFOTO JASPER VAN BLADEL FOTOGRAFIE FRANS LANTING

Fotograaf Frans Lanting mag dan een wereldwijde beroemdheid zijn, in persoon is hij een uiterst vriendelijke en toegankelijke man die graag over zijn werk praat. Dat doet hij behoedzaam en op een rustig tempo, waarbij hij soms echt de tijd neemt om een antwoord zo goed mogelijk te formuleren.

getoond, komen we bij het Kralingse bos uit. In dat natuurgebied bij zijn geboortestad Rotterdam, heeft Frans zijn eerste natuurfoto’s gemaakt. In die tijd werd Frans beïnvloed door Japanse Haiku-dichters die hun ervaringen compact en sprekend konden uiten. Daarin zaten vaak verwijzingen naar de natuur en de seizoenen. Frans vond die gedichten zo mooi dat hij de bijbehorende gevoelens via zijn foto’s wilde vastleggen. Wonend in Rotterdam besloot hij deze foto’s te maken in het Kralingse bos. Er ontstond een serie van vier seizoenen die Frans combineerde met de Haiku’s. De rust en de ruimte die ik in sommige natuurfoto’s uit die tijd vond, vond ik inspirerend. Ik wilde dat gevoel van eenzaamheid vastleggen.

We zitten op een bankje en kijken uit over zijn tentoonstelling in het Nederlands Fotomuseum in Rotterdam. Zijn foto’s hangen mooi gerangschikt, mooi belicht en vrij geplaatst in de ruimte. Het is een overzichtstentoonstelling waarin werk getoond wordt dat gemaakt is vanaf de jaren zeventig tot nu. Noem het echter geen retrospectief, want dat impliceert volgens Frans dat hij klaar is met fotograferen. En dat is hij allerminst!

Evenwicht

Als we het hebben over zijn vroege werk, dat nu voor het eerst wordt

Toen Frans in 1985 in Madagaskar ging fotograferen, kwam het eiland net uit een periode van zelfgekozen isolement

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

en kon hij daar die eenzaamheid waar hij naar op zoek was heel mooi vastleggen. Door de hulp van vele mensen ter plekke kon Frans de goed bewaarde cultuur en de dieren goed fotograferen. Veel van die dieren waren nooit eerder op foto vastgelegd. Heel belangrijk in zijn werk is de niet aanwezige scheiding tussen mens en dier, want die scheiding bestaat volgens Frans helemaal niet. Zeker niet in Madagaskar, dat eigenlijk een microkosmos is. Door de gekozen periode van isolement zie je dat zowel de mens als de dieren creatief zijn omgegaan met de vrijheid die de afsluiting voor de rest van de wereld het eiland gaf. Aan de andere kant zag Frans ook dat we op een wereld leven die draait om een subtiel evenwicht en dat bij verstoring daarvan, vaak door de mens, diezelfde wereld in haar voortbestaan wordt bedreigd.

57


INTERVIEW | FRANS LANTING


INTERVIEW | FRANS LANTING

Dat is ook de centrale boodschap in zijn werk. ‘De wereld iets heel bijzonders is en we moeten daar heel goed voor zorgen. Maar ook dat wat aan de oppervlakte ligt is volgens Frans heel belangrijk, ik ben toch ook beeldend kunstenaar. De beelden moeten op zichzelf ook gewaardeerd kunnen worden, anders komen de mensen ook niet bij je boodschap uit. Er moet een verband zitten tussen de inhoud en de esthetiek.’ Frans gebruikt graag wetenschappelijk onderzoek als uitgangspunt voor zijn werk. Daarbij gaat hij echter verder dan alleen informatie uit boeken, hij wil zijn onderwerpen graag met eigen ogen zien én ervaren. Zijn reizen zorgen

‘Hoe je kijken kunt laten uitgroeien tot zien, dat is de grootste stap in de fotografie’ ervoor dat hij daartoe in staat is. De reizen hebben hem een ander beeld van de wereld opgeleverd. ‘Ik zie de wereld met andere ogen, de dieren zijn mijn leermeesters. Ik wilde die momenten die ik met de dieren had, zoals met de albatrossen, gebruiken om ze neer te zetten als individuen. Ik wilde hun waardigheid laten zien. Ik houd me met de wereld bezig in al zijn verschijningsvormen. Ik heb niet specifiek voor dieren gekozen. Mensen, dieren, natuur, het hoort allemaal bij elkaar.’

Context Voordat alles binnen zijn werk op zijn plek viel, heeft Frans lang geëxperimenteerd met de manier waarop hij de natuurlijke samenhang zo goed mogelijk kon verbeelden. In het begin volgde Frans de dieren één voor één, maar naarmate de tijd verstreek en zijn ervaring groeide, kwam hij erachter dat hij de dieren beter in hun eigen context kon laten zien. Op die manier worden de dieren ambassadeurs van hun eigen leefomgeving en de problemen die zich daarin manifesteren. Hij begreep de natuur beter door hem

60

in groter perspectief te plaatsen, als één groot biodivers netwerk. ‘Voor mij zijn dat allemaal stappen geweest in mijn levensloop. In feite is het net als met een rivier, die kronkelt en zoekt zijn weg. Dat heb ik ook gedaan. Ik heb voor deze aanpak gekozen, en die is fotojournalistiek bepaald. Mijn opdrachtgever was National Geographic, dan moet je je aan bepaalde spelregels houden als het gaat om de vorm van je werk. Zo heb ik dat altijd gedaan, afhankelijk van het medium en mijn publiek kies ik middelen die daar logisch op aansluiten.’ Werken voor National Geographic, dat was heel spannend in het begin. Ze zijn natuurlijk het neusje van de zalm. Net als vele fotografen heb ik daar aangeklopt en dat is in de loop der tijd uitgegroeid tot een erg hechte band. Ik heb in die tijd ongeveer dertig grote verhalen mogen publiceren in National Geographic. Je zou kunnen zeggen dat je niet meer hoger kunt komen dan dat, als natuur en dierenfotograaf. Dat is de uitdaging. Je moet je blijven ontwikkelen, als je in herhalingen valt wordt het routineus.’

Gereedschap In de tentoonstellingsruimte is een aantal camera’s van Frans te zien, uiteenlopend van een Praktica, zijn eerste camera, tot technisch geavanceerde Nikon-toestellen. Frans: ‘Ik ga nog steeds op pad met Nikon dslr’s, maar ik heb er ook andere camera’s naast en mijn telefoon. Ik zie een camera als gereedschap, daarom zijn ze belangrijk. Je moet gewoon het beste en meest passende gereedschap gebruiken.’ Naast het maken van fotoreportages gebruikt Frans zijn kennis ook om die over te brengen op anderen. Dat doet hij via cursussen en workshops. ‘Als ik fotocursussen doe, dan probeer ik in eerste instantie mensen bij te brengen hoe je kunt kijken. Want dat is fundamenteel. Als je de kunst van het kijken niet verstaat, wordt het niets. Hoe je kijken kunt laten uitgroeien tot zien, dat is de grootste stap in de fotografie. Voor mij is dat heel logisch en ik merk dat als anderen met mij op pad gaan, dat er een logica in mijn ideeën zit die ik toch over kan dragen op anderen. Het is mooi om te zien dat wat voor mij zo natuurlijk is, voor anderen een openbaring kan zijn.

Oog in oog

Auteur Frans Lanting Christine Eckstrom Uitgever Taschen ISBN 9783836547383 Nederlandstalig 253 pagina's

Als er één boek is dat het werk van Frans Lanting mooi samenvat, dan is het dit grote hardcoverboek wel. In het boek is een selectie beelden van meer dan twintig jaar fotografie van Frans Lanting opgenomen en de bladzijdes nemen je mee langs alle verschillende continenten en diersoorten. De foto’s en het natuurschoon zijn adembenemend en zorgen ervoor dat je zelf gaat fantaseren over het maken van wereldreizen met je camera.

WNF Frans Lanting Photo Award

Samen met het Wereld Natuur Fonds roept Frans natuurliefhebbers op om hun mooiste natuurfoto's in te zenden voor de Prestigieuze jaarlijkse WNFFrans Lanting Photo Award. De professionele jury bestaat uit natuurfotograaf Frans Lanting (voorzitter), WNF-Ambassadeurs Humberto Tan en André Kuipers, natuurfotograaf Jasper Doest en WNF-natuurbeschermer Christiaan van der Hoeven. Info photoaward.wnf.nl

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


ADVERTORIAL

Vijf fotogenieke bestemmingen voor de fotografieliefhebber Fotografie en reizen zijn bijna onlosmakelijk met elkaar verbonden. Voor wie houdt van fotograferen is de camera dan ook een onmisbaar bagage item op een (verre) rondreis. Lekker op reis en focussen op het maken van mooie foto’s?

Dan is een fotoreis een ideale optie, maar ook een singlereis is in dit geval een leuke optie. Je hebt het gezelschap van een groep, ziet veel van een land, maar je kunt er ook op veel momenten op uit met je camera. Lijkt dat je wat? Wij hebben een aantal bestemmingen voor je op een rijtje gezet die jouw fotografiehart ongetwijfeld sneller zullen doen kloppen. SAWADEE Deze vijf topbestemmingen voor fotografen vind je bij Sawadee. Al sinds 1983 organiseren zij avontuurlijke rondreizen waarbij genieten en beleven voorop staan. Heb jij een andere fotogenieke vakantiebestemming in gedachten? Check de website voor meer reisinspiratie! INFO sawadee.nl

IJSLAND Wie van ruige natuur houdt, kan zijn hart ophalen in IJsland. Dit eiland met haar honderden watervallen, enorme gletsjers en vulkanen is een spektakel voor iedere (natuur)fotograaf. De Gouden Driehoek mag je dan ook zeker niet missen. Hier kun je o.a. genieten van Thingvellir Nationaal Park, de Gullfoss waterval en van de vele geisers die het gebied rijk is. Hoofdstad Reykjavik heeft een dorpse sfeer en bezienswaardigheden liggen hier niet ver uit elkaar waardoor je in korte tijd veel van de stad kunt zien. En last but not least: het noorderlicht is misschien wel de belangrijkste reden dat IJsland zeer geliefd is onder fotografen. Of je nu in de zomer of in de winter op pad gaat.. het land staat garant voor de prachtigste foto’s.

NIEUW-ZEELAND Je moet er een eindje voor vliegen, maar dat is dit land meer dan waard. NieuwZeeland staat hoog op de bucketlist van velen en dat is niet zo gek. Net als in IJsland vind je hier een immense diversiteit aan natuurschoon; besneeuwde bergen, gletsjers, vulkanen, spuitende geisers, kokende modderpoelen, regenwouden en uitgestrekte zandstranden. In deze adembenemende omgeving wonen de vriendelijke Kiwi's, zoals de Nieuw-Zeelanders genoemd worden, en de Maori's, de oorspronkelijke bewoners met hun oeroude cultuur.

IRAN In het mysterieuze Iran is enorm veel te ontdekken: sfeervolle middeleeuwse steden met kleurrijke bazaars, vele overblijfselen van het oude Perzische rijk en moskeeën met rijk versierde toegangspoorten die tot de top van de islamitische architectuur behoren. Overal word je als westerling gastvrij onthaald en willen mensen graag een gesprek met je aanknopen. Jouw beeld van Iran zal na een bezoek aan dit land beslist gewijzigd zijn!

MAROKKO Waar in IJsland en Nieuw-Zeeland vooral de natuur centraal staat tijdens een bezoek, is Marokko juist een cultureel land. Je vindt er niet alleen geurige en kleurrijke markten, paleizen en oude stadscentra (medina’s) in steden als Marrakech en Fes, maar ook kun je hier urenlang dwalen door de eindeloze zandduinen van de Erg Chebbi woestijn. ’s Nachts slaap je hier onder een prachtige sterrenhemel.

TANZANIA Tanzania is een waar walhalla voor de wildlife fotograaf. Je vindt hier de mooiste wildparken van Afrika. Ga er in de wereldberoemde Serengeti en de Ngorongoro krater op zoek naar de vijf groten van het dierenrijk: de leeuw, de olifant, de buffel, de neushoorn en degene die het moeilijkst te spotten is: de luipaard. Hoewel Zuid-Afrika ook een grote diversiteit aan wild te bieden heeft, is Tanzania net een groot dierenpark en dé plek voor de dierenliefhebber.


INTERVIEW | KEN HERMANN

Bij het fotograferen van het Kumbh Mela-festival (kruikenfeest) in 2009 maakte Ken Hermann voor het eerst gebruik van studioflitsers op locatie voor dergelijke foto's. Destijds fotografeerde hij nog met een Leica M8. Het festival dat elke drie jaar plaatsvindt duurt zes weken. Hindoes uit heel India trekken naar de heilige rivieren om hun zonden van zich af te wassen.

62

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Ken Hermann

Vreemde volken en zware flitsers De Deense fotograaf Ken Hermann heeft een bijzondere stijl. Verre culturen en vreemde volken legt hij op locatie vast met zware studioflitsers. We spreken hem over zijn stijl, reizen en ontmoetingen. TEKST JASPER VAN BLADEL FOTOGRAFIE KEN HERMANN

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

63


INTERVIEW | KEN HERMANN

64

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Of het nou gaat om mijnwerkers in India, een inheemse stam in Ethiopië of Nepalese geestelijken, Ken Hermann is erbij met zijn camera. Zijn stijl is herkenbaar en opvallend. Dat weet hij zelf ook: 'ik besteed altijd een hoop aandacht aan mijn foto's. Ze zijn geposeerd en bijna altijd gebruik ik studioflitsers om het goede effect te krijgen. Ook op locatie. Het gebruik van flitslicht geeft de beelden een bijna filmachtig uiterlijk. Mijn stijl is erg commercieel en ik ben daarnaast goed bevriend met Photoshop.'

Studioflitsers Of hij nu in een studio werkt of ergens in de binnenlanden van Ethiopië, Ken fotografeert op middenformaat met een Phase One 645 met P40+ digitale achterwand. Hij heeft een generator, zodat hij zijn flitsapparatuur kan gebruiken op plekken waar geen elektriciteit te vinden is.

Beauty of Omo Valley - De 760 kilometer lange rivier de Omo ligt in het zuidwesten van Ethiopië. In de Omovallei leeft een grote verscheidenheid aan mensen en volken samen op een relatief klein oppervlak. Ken Hermann fotografeerde de culturele diversiteit.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

Ken Hermann

Samen met zijn vriendin en dochter woont Ken in Kopenhagen. Vanuit daar werkt hij voor locale en internationale klanten. Ook heeft hij gewoond in Australië, het Verenigd Koninkrijk en New York. In New York werkte hij voor de bekende fotograaf Brigitte Lacombe. Ken is afgestudeerd reclamefotograaf. W. kenhermann.dk

65


INTERVIEW | KEN HERMANN


Op locatie gebruikt hij grote softboxen, ook al weet hij dat een paraplu een stuk eenvoudiger en compacter is. Ken zeult altijd een hoop zware apparatuur mee op zijn reizen. Dat is soms moeilijk en zwaar, maar hij vindt het belangrijk om altijd goede en betrouwbare spullen bij zich te hebben die hem de stijl kunnen leveren die hij voor ogen heeft. De eerste keer dat Ken gebruikmaakte van studioflitsers op locatie was in zijn foto's van het grote Hindoefestival Kumbh Mela in India, in 2009. Dat Ken een commerciële stijl heeft is niet meer dan logisch, hij is namelijk afgestudeerd als reclamefotograaf.

Geen jeugddroom Professioneel fotograaf worden was nooit een jeugddroom van Ken. Nadat hij zijn middelbare school afgemaakt had, is hij een aantal jaar rond de wereld getrokken. 'Ik wist niet welke opleiding ik moest gaan doen en wat voor een carrière ik na wilde streven. Op mijn reizen maakte ik steeds meer foto's en ik raakte meer en meer geïnteresseerd in fotografie en de techniek daarvan. Daarom ben ik toen ik terugkwam in Denemarken fotografie gaan studeren. Sinds mijn afstuderen in 2009 werk ik als freelance fotograaf.'

commerciële en privéwerk. Niet alleen vreemde volken, maar ook de verschillen tussen culturen hebben me altijd gefascineerd. Vooral als een cultuur erg verschilt van de onze. Het is makkelijker om gefascineerd te raken door iets dat je niet elke dag ziet. Ook is het eenvoudiger om de mooie dingen in een cultuur te zien als deze heel anders is dan je eigen cultuur.

Duidelijke keuze Ken vindt niet dat hij de culturen die hij bezoekt documenteert: 'ik belicht meer kleine fragmenten uit die culturen. Dat kan alles zijn wat ik mooi vind of dat me interesseert. Toen ik bij het Kumbh Mela-festival was waren er miljoenen mensen in de buurt. Toch vond ik het belangrijk om ze alleen te portretteren. Anders kon ik niet de stijl bereiken die ik wilde. Als ik mezelf als doel had gesteld om de hele cultuur of het hele festival te documenteren, had ik niet voor deze manier gekozen.'

'Ik ben goed bevriend met Photoshop'

Fascinatie voor andere culturen Fotografie is voor Ken de perfecte manier om reizen en werk te combineren. Andere culturen hebben hem altijd aangetrokken: 'ik heb heel mijn leven al gereisd en het is een van mijn grote passies. Ik ben zeer nieuwsgierig hoe mensen leven overal op de wereld. Reizen geeft me inspiratie en nieuwe ideeën die ik kan gebruiken in mijn

Thee drinken Het is voor Ken nooit een probleem om mensen te vinden die hij kan portretteren. Het is soms wel moeilijk om de juiste persoon te vinden voor een bepaalde foto. Dat kost tijd, maar het is tot nu toe altijd gelukt. Bij het Kumbh Mela-feest duurde het eindeloos voordat de mannen toestemming gaven om zich te laten fotograferen. Ken heeft eerst uren gepraat en thee gedronken. Er zijn een hoop zaken die een portret interessant kunnen maken, vindt Ken: 'persoonlijk houd ik ervan als je de sfeer en het verhaal rondom een persoon of locatie goed terugziet in een portret. Dat is eigenlijk waar ik altijd naar streef als ik een portret maak.

67


INTERVIEW | KEN HERMANN


Holy Men - In India en Nepal raakte Ken geĂŻntrigeerd door de levenswijze en het voorkomen van de 'Holy Men'. In het Sanskriet worden ze Sadhoe genoemd, wat 'goede man' betekent. De term refereert aan mensen die al het materiĂŤle en seksuele achter zich laten en zich enkel focussen op het beoefenen van spiritualiteit. De Sadhoe leven in bossen, grotten en tempels door heel India en Nepal. Ze zijn dan ook moeilijk te vinden. Tijdens de heilige festivals kom je ze tegen. Ken Hermann besloot ze te portretteren los van de mensenmassa's op de festivals. Daarmee wil Ken de solitaire levenswijze en de schoonheid van de Sadhoe weergeven.

De plek waar je iemand fotografeert is ook van groot belang.'

Fixer Zijn reizen duren niet oneindig, dus plant Ken meestal heel veel voordat hij daadwerkelijk op reis gaat. 'De tijd op reis is kostbaar en ik wil er natuurlijk het beste van maken. Het is niet altijd mogelijk om alles vooraf te plannen, soms heb je gewoon geen controle. Vooral in erg afgelegen gebieden heb je soms maar beperkt toegang

tot bijvoorbeeld internet of telefoon. De grootste uitdaging is het vinden van een goede fixer op locatie. Die fixer is iemand die de weg weet en mensen kent. De beste manier is vaak gewoon rondvragen. Toen ik naar India ging om mijnwerkers te portretteren was het onmogelijk om vooraf een fixer te regelen. Het deel van de mijnindustrie dat ik wilde laten zien is namelijk illegaal en wordt geregeld door de locale maffia. Die kun je niet zomaar opbellen.'

69


INTERVIEW | KEN HERMANN


Coal Miners

Zware apparatuur Ken reist meestal alleen, soms neemt hij een assistent mee. Als hij alleen op pad is regelt hij altijd een lokale gids die hem ook kan assisteren. Dat heeft hij hard nodig met al die zware apparatuur. Ken: 'wel wil ik de verlichting zelf aanpassen, dat laat ik niet doen door mijn assistenten. Ik ben daar zeer secuur in en het licht speelt een enorme rol in hoe het eindresultaat eruit komt te zien. Als het een ingewikkelde shoot is breng ik een assistent met ervaring mee. In Ethiopië hielpen mijn gids en chauffeur me bij het maken van de foto's. Door de taalbarrière was het onmogelijk om de portretten te maken zonder tolk. Ze vertaalden al mijn vragen en instructies.'

Levensvreugde Ken vindt het moeilijk om één verhaal of moment uit te kiezen als zijn mooiste tot nu toe: 'mijn reizen hebben me zoveel mooie momenten en ervaringen gebracht dat ik het moeilijk vind om er eentje te kiezen. Maar toen ik in Bangladesh werkte voor de ontwikkelingsorganisatie Save

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

The Children – Denmark, merkte ik dat hun aanwezigheid daar zo enorm belangrijk is. Ik heb veel arme maar ongelooflijk blije kinderen ontmoet. Het was erg mooi om de levensvreugde van die kinderen te zien. Want levensvreugde hadden ze, ondanks de ellendige omstandigheden waarin ze leven.

daar erg trots op: 'natuurlijk geeft deze erkenning me extra vertrouwen in de kwaliteit en creativiteit van mijn werk. De jury is erg kundig en competent, het is dus erg fijn dat ze mij, tussen al het andere prachtige werk, als een van de winnaars hebben gekozen.'

Eén grote cirkel Verschillend werk Op de foto's van Ken staan vaak verre volken, toch maakt hij ook ander werk. Zo is er een serie 'Blomst', waarvoor hij stillevens maakt van boeketten die op één of andere manier ontploffen. In een andere serie zien we juist alleen explosies. Een groot verschil met zijn portretten dus. Zelf ziet Ken die verschillen niet zo: 'ik praat liever over de overeenkomsten in mijn werk dan over de verschillen. Ik probeer altijd de schoonheid te fotograferen in mijn projecten, hoe ze ook van elkaar verschillen.

Hasselblad Masters In 2012 won de fotograaf een prestigieuze prijs bij de Hasselblad Masters. Ken is

In deze tijd van crisis is het een uitdaging om professioneel fotograaf te zijn, vindt Ken: 'de prijzen zijn gezakt, er is een hoop concurrentie en goede camera's zijn meer betaalbaar dan ooit. Als je weet wat je doet is volgens mij niks onmogelijk. Je moet jezelf onderscheiden van anderen. Dat probeer ik te doen met mijn eigen stijl en een hoog niveau van creativiteit. In mijn persoonlijke, maar ook in mijn commerciële werk. Ik zie de twee soorten werk als een grote cirkel, ze kunnen niet zonder elkaar. Ik doe mijn uiterste best, bij elke opdracht. Ik ben erg gelukkig, want ik ben in staat geweest om van wat ik het liefste doe mijn werk en inkomstenbron te maken.'

71


ADVERTORIAL

Affinity Photo

Professionele fotobewerking op iPad Affinity Photo voor iPad is het eerste volledig uitgeruste professionele fotobewerkingsprogramma voor Apple's tablet.

et is al de keuze van duizenden professionele fotografen, retouchers en redacteuren van over de hele wereld. Nu herdefinieert Affinity Photo voor iPad fotobewerking nogmaals – om een ultrasnelle, krachtige en meeslepende ervaring te creëren thuis, in de studio of onderweg. De nieuwe versie werd ontwikkeld op basis van dezelfde grondslagen als Affinity Photo's be-

72

kroonde desktopversie en is aangepast aan de explosieve kracht van de hardware en touchfunctionaliteit van de iPad. Het is compatibel met iPad Air 2, iPad 2017, iPad Pro 9,7 inch en 12,9 inch en kost € 32,99 in de de App Store. Aandacht voor elk detail was de kern van de aanpak bij de ontwikkeling van

de iPad-versie. Elk gereedschap, paneel en bedieningselement werd volledig herbedacht om het te optimaliseren voor touch – hetzij met de vingertop, hetzij met Apple Pencil. Het resultaat is een werkelijk unieke nieuwe manier om te interacteren met uw foto's en uw iPad, met een ongelooflijke performance. Sinds zijn lancering kreeg Affinity Photo duizenden 5-ster-

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


renbeoordelingen van klanten, ongelooflijke recensies, en werd het door Apple uitgeroepen als beste Mac App van 2015. Professionele functies die nooit eerder gezien werden op iPad zijn onder meer: GEOPTIMALISEERD VOOR IPAD-FUNCTIONALITEIT: Multitouch UI, Metal-versneld, intuïtieve Apple Pencil-ondersteuning en volledige iCloud Drive-integratie.

REALTIME-EFFECTEN: Affinity Photo komt met een enorm assortiment van kwaliteitsvolle filters zoals belichting, vervaging, vervormingen, kantel-en-shift, schaduwen, gloed en nog veel meer. U krijgt volledige controle over elk aspect van de eigenschappen van een filter met ongelooflijk nauwkeurige controle – en dit terwijl u in realtime een live preview van het resultaat ziet. Het beste van alles is dat filters kunnen worden toegepast als levende lagen, dus u kunt effecten bewerken, wissen of maskeren nadat ze werden toegepast.

COMPLETE RETOUCHEERGEREEDSCHAPPEN: Inclusief gereedschappen voor tegenhouden, doordrukken, klonen, vlekken, reparatie en rode ogen. Ook vindt u hier een ongelooflijk nauwkeurige inschilderborstel samen met volledige frequentiescheiding.

UITGEBREID RAW-BEWERKEN: Ontwikkel RAW-bestanden van de camera in een speciale ingebouwde werkruimte met alle bewerkingsaanpassingen die u nodig hebt.

NIET-DESTRUCTIEVE AANPASSINGEN: Corrigeer en verbeter afbeeldingen met niveaus, curves, zwart-wit, witbalans, HSL, schaduwen en hooglichten en meer dan een dozijn andere aanpassingen die meteen en op elk gewenst moment kunnen worden bewerkt.

WERKEN IN ALLE KLEURRUIMTES: RGB, CMYK, LAB, Grijswaarden. End-to-end CMYKworkflow met ICC-kleurbeheer en bewerkingen met 32-bits per kanaal.

ONGEZIENE BESTANDS­­COMPATIBILITEIT: Ongeëvenaarde PSD-ondersteuning plus alle standaarden inclusief PNG, JPG, TIFF, EPS, PDF en SVG.

INFO AFFINITY.SERIF.COM

Of u nu werkt in iOS, Windows of Mac, de back-end engine van Affinity Photo is dezelfde. Dit betekent 100% perfecte bestandscompatibiliteit, inclusief gedeelde geschiedenis van Ongedaan maken.

SUPERNAUWKEURIGE SELECTIES: Zeer belangrijk bij het uitsnijden van objecten, het maken van maskers of selectief toepassen van aanpassingen. Het selectieverfijningsalgoritme van Affinity Photo is een van de meest geavanceerde op de markt. Het maakt selecties – zelfs van individuele strengen haar – eenvoudiger dan ooit tevoren. UITGEBREIDE LIQUIFYWERKRUIMTE: Verplaats uw foto's met uw vingertoppen of gebruik borstels zoals turbulentie, knijpen, uitrekken en spiraal in een speciale Liquify Persona. Het is niet alleen een mesh-transformatiegereedschap in realtime, het is ook perfect om foto's aan te passen, te veranderen en te vervormen.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

73


INTERVIEW | RUBEN TERLOUR

Ruben Terlou

‘WE HEBBEN HET VERHAAL VAN CHINA WETEN TE VERTELLEN’

Fotograaf Ruben Terlou reisde voor de VPRO langs de langste rivier van China, de Yangtze. In de serie legt hij de ziel van China bloot, aan de hand van persoonlijke verhalen. We spraken met hem over zijn werk, China en zijn plotselinge bekendheid. TEKST JASPER VAN BLADEL

74

FOTOGRAFIE RUBEN TERLOU

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


We vinden Ruben in zijn studio in de Amsterdamse Jordaan. Aan een lange tafel vertelt hij bewogen over zijn werk en over China. De bekendheid die hij opeens geniet verbaast hem dagelijks, zijn agenda is overvol en hij wordt overal en nergens uitgenodigd om te praten over zichzelf en zijn werk. Die plotselinge bekendheid komt door de vijfdelige televisieserie ‘Langs de oevers van de Yangtze’, die hij maakte voor de VPRO. De kijkcijfers stegen iedere aflevering, met een gemiddelde van ruim boven een miljoen. Veel kijkers dus, zeker voor een inhoudelijk sterk programma.

leggen, de wegen, dat zocht ik niet. Ik was op zoek naar het pure China. Toen ging dat nog, maar nu is dat nauwelijks meer mogelijk. Zo snel verandert het land. Dat is voor ons misschien wel pijnlijk om te zien, maar voor die mensen betekent het vaak iets goeds. Er gaan dingen verloren, maar tegelijkertijd neemt de welvaart enorm toe. Als je niets hebt is welvaart het belangrijkste goed om te verwerven, pas daarna ga je eisen stellen aan je immateriële leven en dingen als tradities. Ze wisselen hun oude waardevolle culturen heel makkelijk in. Dat is iets dat ik heel jammer vind, maar ik begrijp het wel.'

Ruben: ‘Ik wist niet goed wat ik kon verwachten, ik bagatelliseerde het eventuele succes totaal. Dat was ook een manier om met de druk om te gaan, want het was best eng. Ik heb geen presentatieles gehad. Naar men zegt deed ik het best goed, daar ben ik blij mee. Het is een lang traject geweest, een meerjarenplan. Drie jaar geleden ben ik benaderd en ik ben er in totaal twee jaar mee bezig geweest. De opnames hebben we gemaakt tijdens twee reizen van elk 32 draaidagen. Tijdens die reizen heb ik heel nauw samengewerkt met de regisseur Maaik Krijgsman. Het was een megaproject en ik heb het gevoel dat ik er enorm door gegroeid ben, zowel als fotograaf als televisiemaker. De reacties na afloop van de serie zijn overweldigend, het is absurd. Ik word constant aangesproken en krijg honderden mails met gevarieerde inhoud. Het is een aparte ervaring, maar ik klaag zeker niet.’

Geneeskunde

Binnenlanden

Amsterdam

Fotograaf Ruben Terlou kreeg bekendheid door de VPRO-televisieserie ‘Langs de oevers van de Yangtze’, waarin hij de rivier de Yangtze volgt en het verhaal van het moderne China vertelt. Ook is hij afgestudeerd arts. Ruben is bezig met het maken van een boek, met een nog uitgebreider verhaal over China. Uiteraard voorzien van zijn foto’s. In Galerie Noorderlicht in Groningen is momenteel een tentoonstelling waarin zijn China-foto’s getoond worden. C. Sony A7R II W. rubenterlou.com

'In China ben je nogal vervangbaar, dat is iets dat mij nog weleens emotioneerde'

‘Ik was 19 toen ik voor het eerst naar China ging. Ik wilde me daar als fotograaf vestigen, maar kende China toen niet zo goed. Het was vooral heel onbekend en onbereikbaar. Ik denk dat de moeilijkheidsgraad me aantrok. De binnenlanden spraken me vooral aan, daar zag ik allemaal dingen die ik niet kon plaatsen in mijn beeld van het land. De grote steden, daar had ik niks mee. Ik vond ze lelijk en oninteressant, daarom fotografeerde ik daar nauwelijks. Nu vind ik ze juist fascinerend, misschien omdat ik ouder ben. We zijn nu twaalf jaar verder, dat is best een lange tijd, zeker in China.’ ‘China is enorm veranderd in die tijd. De stad waar ik woonde is verdubbeld qua aantal inwoners en inmiddels totaal onherkenbaar in vergelijking met toen. Er staan nu talloze wolkenkrabbers, tegenover drie toen ik daar woonde. Dat is in heel China zo, al het oude wordt afgebroken en de steden worden uitgebouwd en vernieuwd. Het straatleven verdwijnt. Er is geen land waar je zoveel dure auto’s ziet, dat heeft me echt verbaasd.’ 'Tijdens mijn eerste China-reizen wilde ik de vooruitgang buiten beeld houden. De elektriciteit die ze aan begonnen te

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

Uiteindelijk is het Ruben niet gelukt om als fotograaf voet aan grond te krijgen in het vreemde China. ‘Dat zag ik echt als falen. Toen ben ik geneeskunde gaan studeren in Amsterdam. Mijn beeld daarvan was dat ik als arts ook de wereld rond kon reizen en mensen kon helpen. Ik heb te weinig rekening gehouden met een soort van medisch systeem waar je in terecht komt. Ik vind het een fantastisch vak, maar het bijbehorende keurslijf vind ik zo lastig. Dan word ik echt actief ongelukkig, dat weet ik van mezelf. Ik kan nog steeds terug de medische wereld in en ik sluit dat ook niet uit, maar ik voel me eigenlijk heel prettig in de culturele hoek.’ ‘Ik denk dat we met de serie het verhaal van China hebben kunnen vertellen. Vooral de manier waarop we dat gedaan hebben, door in persoonlijke interviews het verhaal van het land te laten vertellen, is goed gevallen. De ontmoetingen vertellen het verhaal en schetsen het beeld van een land in transitie. Daar ligt ook eindeloze research aan ten grondslag. Veel lezen, praten, reizen. Daardoor voelen we aan wat Chinezen belangrijk vinden en doormaken, met welke thema’s ze worstelen.’

Ruben Terlou (30),

Cultuur ‘In China is het collectief belangrijker dan het individu, het is moeilijk om daar een balans in te vinden. Mensen moeten luisteren naar wat de overheid over ze te vinden heeft. Toch verandert dat langzaam, het besef is er dat een middenklasse ontstaat die ook waarde hecht aan de immateriële zaken in het leven. Daar tegenover staat dat ze in de binnenlanden nog blij zijn met de vooruitgang. Concluderend denk ik dat de ontwikkelingen te snel gaan, dat kun je zien aan de offers die gebracht worden. Een oude cultuur krijg je maar heel moeilijk weer terug. En ook als je kijkt naar wat het met het milieu doet, kun je je afvragen of het nog omkeerbaar is. In China zie je de wereld in het klein, geconcentreerd. Het gaat om universele ontwikkelingen, alleen vinden ze sneller en meer geconcentreerd plaats.’ ‘In China ben je nogal vervangbaar, dat is iets dat mij nog weleens emotioneerde.

75


INTERVIEW | RUBEN TERLOUR

76

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Wat ook indruk maakt is dat jonge mensen al zoveel verantwoordelijkheid en druk voelen. Tegelijkertijd is het niet allemaal negatief. Dingen veranderen heel snel, dat ligt aan de regeringsstructuur in China. Veranderingen kunnen heel snel doorgevoerd worden. Je krijgt het gevoel dat je op een plek bent waar geschiedenis wordt geschreven, waar het gebeurt. Een plek van vooruitgang met eindeloze mogelijkheden. Daarom zijn die megasteden zo bruisend en positief. Er gebeurt zo veel, dat is echt fantastisch. Ik ben zeker niet pessimistisch over de toekomst van het land, maar ik denk wel dat er veel werk aan de winkel is.’

Tijdsgewricht ‘Er ontstaat nu een ander China. Dit tijdsgewricht is daarin heel belangrijk. Als je dat kunt documenteren, is dat heel mooi. Er komt een moment dat de ontwikkelingen tot rust komen, dat er op dat vlak stabiliteit komt. Tot die tijd gaat het heel snel. Dat zie je ook aan Chinese kunstenaars en filmmakers, die vinden deze periode ook heel bruikbaar en inspirerend.’ Het fotograferen en interviewen in China ging Ruben makkelijker af dan hij vooraf gedacht had. Ruben: ‘Altijd was er een dame van de overheid op de achtergrond aanwezig, maar ze heeft ons nooit gehinderd of ons ergens in tegengehouden. Dat heeft me erg verbaasd, want ik was bang voor censuur. Maar op den duur bleef ze gewoon in de auto zitten, er was een soort vertrouwen. Dat ze erbij was hielp ons enorm, want het was voor mensen meteen duidelijk dat het goed zat, het was gecheckt en in orde. De mensen waren daardoor heel open. Tenzij het gaat over moeilijke onderwerpen, wat er eigenlijk maar eentje is: alles wat impliciet kritiek geeft of kan geven op de partij. Soms willen de mensen dan niets

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

77


INTERVIEW | RUBEN TERLOUR

zeggen. Maar ik wilde niet vertellen hoe het zat, ik wilde dat de geïnterviewden dat zouden doen. En soms zeiden ze dan niets, maar daaruit kon dan ook veel opgemaakt worden. Dan wordt ook iets blootgelegd. Ik wilde geen journalist zijn die met geheven vinger door het land reist. Het is sterker de realiteit van de mensen laten zien. Soms was het frustrerend als je het niet kon laten zien, maar over het algemeen lukte dat best. Je krijgt ook een bepaalde realiteit, daar moet je dan genoegen mee nemen. Zo waren er oude mannen die het niet erg vonden dat hun cultuur verdwijnt, ze vonden dat het toch maar een achterlijke cultuur was. Nu hebben ze tenminste infrastructuur, water en elektriciteit. Voor mij is het stuitend als ik dat hoor, dat sluit helemaal niet aan bij mijn gevoel. Ik vind die oude cultuur prachtig. Toch laten we dat zo zien in de serie, het is een valide denkwijze. Ons beeld hoeft niet het juiste te zijn. We hebben als buitenlanders ook veel vooroordelen over China en Chinezen. Ik ontkracht veel van die vooroordelen in de serie. We laten zien dat ze toch menselijk en gevoelig zijn, maar ook benaderbaar en humorvol.’

Belangen ‘Soms denk ik dat de fotografie een beetje heeft geleden onder het feit dat ik daar ook was om een televisieprogramma te maken. De tijd en aandacht ontbraken weleens. Tijdens andere reizen was het de hoofdzaak, nu praktisch gezien een bijzaak. Dat was soms vervelend. We waren met z'n drieën op reis met een gezamenlijk doel, maar soms met tegengestelde belangen. Maar de tijd was de grootste beperking. Twee keer vijf weken klinkt als een lange tijd, maar dat valt echt tegen. Je ben per dag zo vijf uur bezig met reizen in een groot land als China. ‘Ik heb ook veel goede reacties gehad over de fotografie in de serie. Je ziet maar zelden dat stilstaande beelden op tv worden gebruikt. We hebben er lang over nagedacht welke rol ze te vervullen hadden. De beelden tonen de essentie van de voorgaande informatie, waarbij de kijker wat kan reflecteren. Het zijn overgangen naar nieuwe scenes. De fotografie gaf ook een soort alibi, je reist met ons mee omdat ik als fotograaf langs de rivier reis. Het biedt een bepaalde gelaagdheid, die mij erg aanspreekt.’

‘Ik ontkracht veel van die vooroordelen in de serie’

78

Exposities

De foto’s die Ruben Terlou in China maakte zijn nu te zien in Galerie Noorderlicht in Groningen. Daarnaast is van 16 tot en met 30 mei een selectie van Rubens foto’s te zien in Hotel Droog in Amsterdam, dit als onderdeel van de Sony World Photography Awards. Ruben heeft met zijn foto's niet meegedaan met de internationale fotowedstrijd, maar is door Sony gevraagd om ambassadeur te worden, naar aanleiding van zijn werk.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


LIVE FOR THE STORY Elke foto vertelt een uniek verhaal #pictureyourstory

Maak kans op mooie prijzen! Koop in september een Canon spiegelreex-, systeemcamera of objectief, dan maakt u kans op het terugwinnen van het aankoopbedrag of een geheel verzorgd weekend naar Rome. Deel uw foto en daarmee uw verhaal. Kijk voor meer informatie op: fotokonijnenberg.nl


INTERVIEW | JEROEN SWOLFS

Jeroen Swolfs

Jeroen Swolfs begon na zijn opleiding aan de Fotoacademie in Amsterdam aan een carrière als freelance fotojournalist. Hij legt in zijn werk vaak de focus op politieke en sociale kwesties. Zo fotografeerde hij een serie over teruggekeerde Servische vluchtelingen en legde hij de Roma in Oost-Europa vast. De Volkskrant, Het Rijksmuseum, Amsterdam Weekly en de Rabobank Foundation zijn een paar van zijn opdrachtgevers. Momenteel is hij bezig om de laatste hand aan zijn Streets of the World-project te leggen. W. streetsoftheworld.com | jeroenswolfs.nl

Alle landen van de wereld in de Amsterdamse Bijlmer Fotograaf Jeroen Swolfs heeft in zeven jaar tijd bijna alle landen van de wereld bezocht en het straatbeeld van de hoofdsteden vastgelegd. Met nog vier landen te gaan is zijn Streets of the World-project bijna voltooid. TEKST FABIENNE KEIJZER FOTOGRAFIE JEROEN SWOLFS / PEPIJN VANTHOOR

Een paar dagen voor de opening van zijn tentoonstelling ‘Streets of the World’ was hij nog in Afrika om de laatste foto’s te maken. De leegstaande parkeergarage Kempering in Amsterdam is voor even omgedoopt is tot expositieruimte. Gigantische doeken prijken aan de muren van de garage. Je waant je even in het buitenland, in alle landen van de wereld. Bijna allemaal dan, er ontbreken nog een paar.

Streets of the World Jeroen Swolfs begon in 2009 aan een omvangrijk fotografieproject. Hij zou in vijf jaar tijd alle hoofdsteden van de wereld bezoeken om daar het straatleven vast te leggen. Nu, ongeveer zeven jaar later, heeft hij 194 van de in totaal 198 landen die hij wil bezoeken gehad. Alleen Jemen, Libië, Pakistan en Equatoriaal Guinea ontbreken nog. Dat komt omdat het in sommige gevallen enorm lastig is om een visum te krijgen, of omdat het simpelweg te gevaarlijk is. Jeroen Swolfs neemt zeker risico’s, maar hij trekt wel ergens een grens. “Ik ga nu echt niet

80

naar Jemen, er is niemand daar, zelfs oorlogsfotografen weigeren er heen te gaan.” Zodra het weer rustig is vertrekt hij meteen.

Positief wereldbeeld Hoewel het project officieel nog niet af is, is de boodschap meer dan duidelijk. De indrukwekkende fotocollectie straalt één en al positiviteit uit. Jeroen heeft daarin een duidelijke keuze gemaakt. “De tendens van de media is dat er voornamelijk wordt gekozen voor negativiteit. Logisch, want mensen vinden dat interessant, maar het geeft wel een vertekend beeld van de wereld en de realiteit. Ik heb duidelijk gekozen voor een positieve invalshoek. Soms is dat heel dubbel, zoals bijvoorbeeld in Mogadishu, Somalië, waar je op de achtergrond de platgebombardeerde huizen ziet en toch staan deze jongens te voetballen. Wat je

niet ziet zijn de gewapende soldaten die er ook bij staan, maar ik kies ervoor om dat niet te laten zien.” “Als journalist vind ik het ook zeker belangrijk dat ook die andere, negatieve kant wordt belicht. Als fotojournalist moet je je realiseren wat je functie is, je kunt een heel algemeen beeld

‘Ik ga nu echt niet naar Jemen, er is niemand daar, zelfs oorlogsfotografen weigeren er heen te gaan’ sturen door de keuzes die je maakt. De traditionele rol van de fotojournalistiek en oorlogsfotografie is aankaarten wat er mis gaat zodat bijvoorbeeld de politiek er iets aan kan doen, maar er gebeurt meer dan wat we te zien krijgen en die andere kant verdient ook een stem.”

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Mogadishu, SomaliĂŤ

Moskou, Rusland


INTERVIEW | JEROEN SWOLFS

Kabul, Afghanistan

Amsterdam Zuidoost De keuze voor de locatie van de Streets of the World tentoonstelling is ook een bewuste. “Het project gaat over de positieve ontmoeting tussen mensen door middel van fotografie en

je een combinatie van fotografie en een sociale ervaring, eigenlijk een expositie plus.” Wanneer je zo’n omvangrijk project als Streets of the World op poten wilt zetten is een goede voorbereiding van

‘Je kunt de risico’s afdekken door het treffen van een goede voorbereiding, maar als er dan toch iets gebeurt kun je daar toch niks aan doen’ deze plek is daar enorm geschikt voor. In Amsterdam Zuidoost vindt je zo’n 140 verschillende nationaliteiten. Die mensen herkennen hun roots in de foto’s. Dat is mooi om te zien. Zo creëer

82

groot belang. Zo heb je een sterk plan nodig om het te kunnen financieren. Het heeft Jeroen ruim drie jaar gekost om een investeerder te vinden die in zijn project geloofde en hem wilde

helpen dit verhaal te vertellen. “Je hoeft het voor een project als dit niet te proberen bij fondsen of bij de overheid. Die kunnen zoiets groots niet aan. Maar ik gaf niet op omdat ik het belangrijk vond dat dit verhaal verteld werd. Het is dan ook heel bijzonder dat er een investeerder was die in mij en het project geloofde. Daar ben ik ontzettend dankbaar voor.”

Werkwijze Hoe ga je te werk als je bijna tweehonderd landen wilt bezoeken? “Ik ben het verst weg begonnen, eerst de eilanden in de Grote Oceaan, Azië en daarna richting het westen. Van Zuid Amerika naar het noorden en daarna Afrika van zuid naar noord. Dan zit je inmiddels weer in dezelfde tijdzone, het contact met thuis is dan makkelijker en de vluchten zijn korter.” Jeroen was soms maanden achtereen op pad. Een vaste thuisbasis was dan ook niet aan de orde tijdens de eerste drie a vier jaar van zijn fotoproject. Inmiddels heeft hij wel weer een vaste plek in Amsterdam, maar daarvoor was het vooral couchsurfen bij vrienden en familie.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Gevaren

‘Mijn drijfveer? De wereld proberen een stukje beter te maken’

gevaar voor eigen leven was er nog een andere kwestie die voor problemen kon zorgen: persvrijheid, of eigenlijk het ontbreken ervan. Twee keer is hij met een groep toeristen meegegaan op tour, in Turkmenistan en in NoordKorea: “Je hebt daar als journalist geen schijn van kans om het land binnen te komen. In zo’n geval heb ik gedaan alsof ik een doodnormale toerist was. Om die reden had ik ook nooit veel gear bij me. Ik heb het gehele project gefotografeerd met de Canon 5D, die ik wel heb geüpdatet van Mark I tot en met Mark III, en een 16-35mm objectief. Dat valt niet op, je kunt je dan voordoen als een hele serieuze amateur, en ik wist altijd precies wat ik wilde maken dus dan weet je ook wat je daarvoor nodig hebt.”

bescherming. Dat betekende soms dat je met een kogelvrij vest en een aantal gewapende beveiligers op pad moest gaan. “Je kunt de risico’s afdekken door het treffen van een goede voorbereiding, maar als er dan toch iets gebeurt kun je daar toch niks aan doen. Gelukkig is het altijd goed gegaan.” Naast het

De foto’s uit de tentoonstelling vormen dan ook een duidelijk geheel: de horizon ligt precies in het midden van het beeld waardoor de hoeveelheid lucht gelijk is aan de hoeveelheid grond. Die eenheid zorgt voor een bepaalde rust waardoor je je op de details en de emotie van de foto’s kunt focussen. Om dat te bereiken heeft Jeroen gekozen voor herkenbare thema’s die mensen met elkaar

Toen hij in 2009 begon dacht hij dat landen zoals Irak, Iran en Noord-Korea moeilijk zouden worden, maar toen had nog niemand van IS gehoord. Hij kon zonder al teveel problemen zijn gang gaan in deze landen, uiteraard met de juiste voorbereiding en goede

verbinden. Zo zie je veel sport, werk, vrije tijd, kinderen en vriendschap terugkomen in de foto’s. “Ik wist precies wat ik al had, ik hoefde alleen maar te denken aan de differentiërende thema’s, en als ik dan op een bepaalde locatie was hoefde ik alleen nog maar te wachten op een gebeurtenis waarin alles samen zou vallen. Dat betekende dat ik soms uren op dezelfde plek stond te wachten, maar dan klopte het opeens en wist ik dat het een goede foto zou worden.”

Volgend project Wanneer Streets of the World helemaal compleet is valt niet te voorspellen, zelfs als je je voordoet als een olieverkoper kom je Equatoriaal Guinea niet in, maar Jeroen Swolfs gaat het hoe dan ook afmaken. In de tussentijd denkt hij al wel na over een nieuw project. In Kenia werd hij geconfronteerd met de harde wereld van de illegale ivoorhandel en is nu bezig met een script voor een actiefilm om awareness te creëren rondom dat thema. “Film is een andere tak van sport, maar het gaat uiteindelijk om hetzelfde: verhalen vertellen. Mijn drijfveer? De wereld proberen een stukje beter te maken.”

Bagdad, Irak

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

83


| A|R JT I M K EML Y N E L S O N IRNUTBERRIVE IKE W

84

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


'Het is tijd om terug te geven.'

Fotograaf, avonturier en hoeder van culturen Jimmy Nelson is misschien wel één van de bekendste fotografen van het moment. Deze Britse fotograaf die zich tegenwoordig in Amsterdam heeft gevestigd, is in een aantal jaar razend populair geworden door zijn indrukwekkende project 'Before They Pass Away'. Wij spraken Jimmy bij de presentatie van de Jimmy Nelson Foundation. TEKST MENNO VISSER FOTOGRAAF JIMMY NELSON

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

85


INTERVIEW | JIMMY NELSON

Jimmy Nelson

Jimmy Nelson heeft altijd al een enorme reislust gehad. Zijn vader werkte voor Shell en zijn familie reisde daarom de hele wereld over. Jimmy was nooit ergens langer dan een paar jaar en woonde in landen op bijna alle continenten, van kleine dorpjes in Afrika tot een kostschool in het noorden van Engeland. Op zijn zestiende kwam er een keerpunt in zijn leven. Hij kreeg malaria en door een verkeerde reactie op zijn medicijnen kreeg hij de kaalheidsziekte Alopecia waardoor hij al zijn haar verloor, en dat op een moment waarin hij heel erg zijn best deed om zichzelf te vormen en 'erbij te horen.' Mede hierdoor ging hij op zijn zeventiende op avontuur. Hij reisde een jaar lang te voet door Tibet met een oude Russische camera om zichzelf te vinden. De foto's die hij daar maakte werden gepubliceerd en maakte van Jimmy Nelson in één klap een veelgeprezen fotograaf. C. Leica S W. beforethey.com & jimmynelsonfoundation.com

Eén ding moge duidelijk zijn, Jimmy Nelson is drukker dan ooit. Hij reist nog steeds de hele wereld af met de foto's van zijn 'Before They Pass Away' project, is ondertussen druk bezig met niet één maar twee vervolgprojecten en afgelopen oktober is hij een stichting gestart.

Trilogie In 2014 kwam Jimmy Nelson met het boek 'Before They Pass Away' op de markt. Dit boek was het eind van een jarenlang project waarvoor hij verre, vaak onbekende

86

en veelal uitstervende stammen portretteerde. Hoewel hij natuurlijk niet de eerste fotograaf is die inheemse stammen vastlegt, pakte Jimmy dit op een unieke manier aan. Hij leefde ruim een maand bij elke stam, praatte met zoveel mogelijk stamleden en probeerde iedereen zo goed mogelijk te leren kennen voordat hij ze fotografeerde. Hij vroeg de inboorlingen zich met volle trots te laten zien, met de oorspronkelijke kledij, schmink en rekwisieten die voor de stammen belangrijk zijn. Op deze manier probeerde hij de

stamleden op een voetstuk te plaatsen en zichzelf zo trots mogelijk te voelen op hun cultuur. Wat Nelson onderscheidde van de vele andere fotografen die de stammen bezochten, is dat hij terugging naar de stammen die hij bezocht met de foto's die hij tijdens zijn eerdere bezoek maakte. Voor Nelson is dit een logisch vervolg van het traject, maar keer op keer vertelde de stamleden dat, hoewel ze talloze keren waren bezocht door fotografen, er nooit

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


I AM CHASING MOMENTS

51 MEGAPIXEL

AF POINT

I AM THE NEW NIKON D7500. Mis nooit meer dat perfecte moment. De Nikon D7500 biedt dezelfde baanbrekende DX-beeldkwaliteit als de bekroonde Nikon D500, maar dan in een compacte body. Geniet van uitzonderlijke precisie, buitengewone prestaties bij weinig licht en 4K/ UHD-video. Bovendien komen je beelden dankzij SnapBridge automatisch binnen in het fotoalbum van je smartphone of tablet, zodat je ze direct kunt delen. Met de D7500 is de foto van je leven binnen handbereik. Nikon.nl * De Bluetooth®-functies van de camera zijn alleen beschikbaar op compatibele smartapparaten. De Nikon SnapBridge-app moet op het smartapparaat geïnstalleerd zijn voordat het apparaat met de camera kan worden gebruikt. Kijk voor informatie over compatibiliteit en om de SnapBridge-app te downloaden op Google Play® of in de App Store. Het woordmerk en de logo’s van Bluetooth® zijn gedeponeerde handelsmerken, eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en Google Play® is een handelsmerk van Google Inc.

ISO RANGE

8 FPS

TOUCH & TILT MONITOR

UHD VIDEO


| A|R JT I M K EML Y N E L S O N IRNUTBERRIVE IKE W

Longhorn Miao, SuoJia, Miao Village, Liupanshui, Guizhou, China, 2016

88

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Basha Miao Village, Congjiang, Qiandongnan, Guizhou China, 2016

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

89


| A|R JT I M K EML Y N E L S O N IRNUTBERRIVE IKE W

Ni Yakal Villagers, Yakel, Tanna Island Vanuatu Islands, 2014

één was teruggekomen om het eindresultaat te laten zien. Na het succes van 'Before They Pass Away' is Nelson al druk bezig met het vervolg. Hij laat weten een trilogie te willen maken. 'Het eerste boek was vooral een katalysator waarbij ik keek naar oude inheemse stammen die op het punt staan om te verdwijnen. Ik wil nog twee boeken maken. Voor het tweede boek wil ik kijken naar de hedendaagse cultuur en in het laatste boek wil ik kijken naar wat de toekomst zal bieden.'

Voorlopig digitaal De foto's die Nelson maakte voor zijn 'Before They Pass Away' project, waren allemaal gemaakt met een grootformaat analoge camera. Nelson heeft zelf een camera gemaakt,

90

met onderdelen van Lindhoff- en Cambocamera's en objectieven van Schneider, die relatief compact en lichtgewicht is zodat hij hem makkelijk kon meenemen op zijn reizen. De foto's voor zijn nieuwe projecten heeft hij niet met deze unieke camera gemaakt: 'Enkel en alleen uit financiële nood. Het werd simpelweg te duur. Grootformaat film wordt steeds minder geproduceerd en wordt steeds kostbaarder. Zo'n groot project als 'Before They Pass Away' zou nu veel te veel geld kosten als ik alles analoog zou fotograferen.' Jimmy Nelson wordt sinds augustus dit jaar gesponsord door Leica en maakt zijn foto's tegenwoordig met de Leica S, de robuuste middenformaatcamera van dit legendarische merk. 'De Leica S is een zeer fijne camera en levert mooie

beelden, maar als de financiële middelen het toelaten wil ik weer terug naar mijn 5x4 plaatcamera. Ik vind de beelden mooier, juist omdat ze niet perfect zijn. Als je in mijn boek kijkt zie je krasjes en oneffenheden op de foto's, maar wat mij betreft maakt dat de foto's 'echter'.' Voor de snellere foto's, of op momenten dat het onhandig is om de grote Leica mee te nemen, maakt Nelson gebruik van Nikon camera's, maar de foto's die hij hiermee maakt zijn toch minder waardevol.

Jimmy Nelson Foundation Na naam te hebben gemaakt door het fotograferen van inheemse stammen en de cultuur die die stammen in stand proberen te houden, vind Jimmy het tijd om wat terug te geven. In oktober presenteerde Jimmy Nelson daarom in de Vondelkerk in Amsterdam de Jimmy Nelson Foundation. Een stichting die Nelson samen met zijn vrouw, tevens de CEO van het bedrijf rond Jimmy Nelson, is gestart om behoud van cultuur te promoten. Jimmy Nelson draagt cultuur een zeer warm hart toe en vindt het ontzettend belangrijk om cultuur te behouden, zeker in deze wereld die zo snel

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


KAMERA-EXPRESS.NL AC T/ TI M E 30 IS G -9 EL -2 D 01 IG 7

TOT €600 EXTRA INRUILBONUS OP DE GFX & X-SERIES!

Kom nu naar Kamera Express, ruil een werkende DSLR- of systeemcamera in en ontvang een extra inruilbonus bij de aankoop van een GFX, X-Pro2 of X-T2, bovenop de inruilwaarde van je camera!** €100

€600

€100

BONUS

BONUS

BONUS

INRUIL

INRUIL

INRUIL

Fujifilm X-T2

Fujifilm GFX 50s

Fujifilm X-Pro2

• 24,3 Megapixel X-Trans CMOS III sensor • 4K video • 325-punts autofocussysteem • ISO tot 51.200 • 3 inch kantelbaar LCD-display • Dubbele SD geheugensleuf • Weerbestendige magnesium body • Elektronische OLED zoeker

• 51.4MP CMOS middenformaat sensor, 1,7x groter dan full frame • Krachtige Fujifilm X-Processor Pro • 7,5cm groot kantelbaar touchscreen LCD display • Stofbestendig, waterafstotend en bestand tot -10˚C • Sub LCD monitor • ISO tot 12800, uitbreidbaar tot 102400

• 24,3 megapixel APS-C X-Trans CMOS III-sensor • Full HD video • Geavanceerde hybride multizoeker • Snel, nauwkeurig scherpstellen met 273 scherpstelpunten • ISO tot 51.200 en 2 SD-kaart sleuven

Body vanaf

€1489

*

Body vanaf

€6399

*

Body vanaf

€1549

*

* Prijs na inruilbonus, o.v.b. prijswijzigingen **Kijk voor meer informatie over deze actie en de actievoorwaarden op kamera-express.nl/acties

AMSTERDAM ARNHEM BREDA DEN BOSCH DEN HAAG EINDHOVEN LEEUWARDEN ROTTERDAM UTRECHT ZWOLLE ANTWERPEN 085 88 88 013


| A|R JT I M K EML Y N E L S O N IRNUTBERRIVE IKE W

Hakahau, Ua Pou, Marquesas Islands French Polynesia, 2016

92

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Ua Pou, Marquesas Islands, French Polynesia, 2016

Te Pua O Feani, Atuona, Hiva Oa, Marquesas Islands, French Polynesia, 2016

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

93


| A|R JT I M K EML Y N E L S O N IRNUTBERRIVE IKE W

Vaioa River, Atuona, Hiva Oa, Marquesas Islands, 2016

verandert. 'Overal op de wereld hebben mensen smartphones met een internetverbinding. In de donkerste delen van Afrika kijken tieners op facebook waar ze overspoeld worden door beelden van Amerikaanse sterren als Miley Cyrus. Ze gaan zichzelf spiegelen aan dit beeld en raken zo de trots op hun eigen cultuur kwijt'.

vast te leggen, maar zal deze stichting niet gebruiken om zelf nog meer reizen te maken. 'Met deze stichting willen we juist iedereen de kans geven om zich in te zetten voor cultuurbehoud. Wij willen de middelen bieden zodat iedereen zelf zijn doel kan bereiken.'

#ONCE Jimmy Nelson wil met zijn stichting mensen samenbrengen en ze aanmoedigen van elkaar te leren. Iedereen kan een cultureel project aandragen, zolang het maar één van drie doelen behelst: celebration, waarbij de focus ligt op het tonen en uitlichten van bestaande cultuur in een diverse wereld, education, wat zich richt op het delen van informatie en lesgeven over specifieke culturen, en fortification, waarbij de nadruk ligt op het behouden van culturele uitingen. Het onderwerp kan van alles zijn: cultuur vind je niet alleen ver weg in de jungle, maar ook iets als een voetbalwedstrijd heeft culturele waarde. Jimmy Nelson staat bekend om het afreizen naar de meest afgelegen plekken van de aarde om culturen

94

De Jimmy Nelson Foundation is niet de enige liefdadigheidsinstelling waar Nelson zich voor inzet. Eerder dit jaar bezocht Nelson een week lang kinderarbeid vrije zones in Oeganda, om daar samen met 'Stop kinderarbeid' een fotoserie te maken van Afrikaanse kinderen op school, iets wat voor veel kinderen in Oeganda niet mogelijk is omdat ze worden verplicht kinderarbeid te verrichten. Met de foto-expositie #ONCE wil Nelson op een prettige manier benadrukken dat je maar één keer kans hebt om kind te zijn. Dit is voor Nelson een ontzettend belangrijke boodschap. Toen hij op jonge leeftijd op een kostschool werd achtergelaten moest hij plotseling echt voor zichzelf zorgen. Het onbezorgde leven dat alleen een kind kan hebben kwam tot een eind, en als dit

eenmaal weg is, komt het nooit meer terug. Nelson bezocht Oeganda een week lang en wist met zijn foto's op een bijzonder vrolijke manier aandacht te schenken aan een uiterst triest probleem. De foto's die Nelson tijdens deze week maakte, waren een ruime maand te zien in de conceptstore Hutspot in Amsterdam en gingen de hele wereld over, waardoor hij veel aandacht voor dit probleem wist te genereren.

Before They Pass Away Auteur Jimmy Nelson Aantal pagina's 424 Uitvoering gebonden ISBN 978 3 8327 9759 1 Prijs € 128,Uitgeverij teNeues

Word een vriend van Jimmy Vind je het zelf ook belangrijk dat cultuur bewaard wordt, dan kan je helpen. Omdat de Jimmy Nelson Foundation is een stichting is, kan je er geen lid van worden, maar je kan wel een 'Vriend van Jimmy' worden. Voor € 35,- per jaar word je vriend en help je bijvoorbeeld bij de bouw van een Masaaimuseum in Tanzania. Uiteraard kun je ook eenmalig doneren.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


I: www.gariz.nl Waar te koop: www.gariz.nl/dealers


TPOTY 2016

TPOTY 2016

INDRUKWEKKENDE WINNENDE FOTO’S VAN DE TPOTY 2016 De winnaars van de Travel Photographer of the Year 2016 competitie zijn bekend. De grote winnaar van de eretitel is Joel Santos uit Portugal, hij mag zichzelf de beste reisfotograaf van het jaar noemen. Een overzicht van de mooiste foto’s van de TPOTY 2016. TEKST FABIENNE KEIJZER FOTOGRAFIE TPOTY

Joel Santos - Travel Photographer of the Year 2016 De Portugese Joel Santos mag zichzelf de Travel Photographer of the Year 2016 noemen. Hij sleepte de titel in de wacht met zijn twee portfolio’s die hij instuurde in de categorieën Land Sea Sky en Journeys & Adventures. Volgens de jury tonen zijn foto’s een

‘opmerkelijke diversiteit van onderwerpen, technieken en uitstraling.’ Hij maakte tevens de eerste prijswinnende drone-foto van de competitie. Hij bracht de Danakildepressie van Ethiopië in beeld. Zijn andere serie gaat over het leven van een Ghanese visser die dagelijks op zoek is naar voedsel in het Bosumtwi meer.

Ghanese visser - Joel Santos

96

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Danakildepressie - Joel Santos

TPOTY 2016 de winnaars Uit de duizenden inzendingen van fotografen uit de hele wereld zijn de beste foto’s in verschillende categorieën gekozen door een vakjury. Al deze winnaars kun je vinden op de website van Travel Photographer of the Year. We zochten de mooiste plaatjes voor je uit.

Winnaar van de ‘Natural World Portfolio’ prijs is de Britse Craig Easton

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

97


TPOTY 2016

Ruiyan Chen uit China won de prijs voor het beste ‘People & Cultures Portfolio’

In de categorie One Shot – Wildlife & Nature is deze foto van een Iberische Lynx als winnaar uit de bus gekomen. Luke Massey uit Groot Brittannië maakte de foto in Andujar National Park in Spanje

98


De Italiaanse Michele Palazzo won in de ‘Cities – Architecture & Spaces’ categorie

De 18-jarige Courtney Moore uit Amerika won de titel Young Travel Photographer - 15 tot 18 jaar, met haar serie foto’s van vossen in New Jersey


NIKKOR PRIME-OBJECTIEVEN

Het Barcelona van Nikon-fotograaf Ibai Acevedo Reisfotograaf Ibai Acevedo laat zien hoe je tijdens het reizen kunt experimenteren met verschillende typen objectieven. In samenwerking met Nikon ging hij de straat op in de wereldstad Barcelona en legde de belangrijkste bezienswaardigheden met verschillende NIKKOR prime-objectieven vast.

“Ook al ben je een professionele fotograaf, als je het verkeerde objectief gebruikt zal je nooit het gewenste resultaat krijgen.” De Spaanse fotograaf Ibai Acevedo laat zien dat je met de juiste prime objectieven de mooiste reisfoto’s kunt maken. Hij ging op pad met zijn Nikon D750 en een vijftal NIKKOR primes in zijn thuisstad Barcelona en legde de wereldberoemde plekken en gebouwen die de Spaanse stad te bieden heeft vast.

TEKST REDACTIE

100

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


LOCATIE LA R AMBLA | OBJECTIEF AF-S NIKKOR 58MM F/1.4G

‘Straatfotografie betekent voor mij dat je risico’s neemt om iets ongewoons of vergankelijks vast te leggen. Het is erg belangrijk om te kunnen improviseren om zo een uniek moment vast te leggen. Voor deze foto koos ik voor de AF-S NIKKOR 58mm f/1.4G vanwege zijn snelheid. Ik kon razendsnel focussen op individuen of op groepen, een ander objectief had dat niet gekund. Om het iconische La Rambla vanuit een ander perspectief te fotograferen zocht ik het hogerop. Ik had geen ladder bij me dus ben ik op iemands schouders gaan zitten, dat werkte prima!’

LOCATIE GOTISCHE WIJK | OBJECTIEF AF-S NIKKOR 85MM F/1.4G

‘Als je wilt fotograferen op een locatie met veel schaduwen en weinig licht heb je een objectief met een wijd diafragma nodig. De AF-S NIKKOR 85mm f/1.4G is in staat om de schaduwrijke plekken in de Gotische wijk scherp in beeld te krijgen. Met dit objectief kon ik ook heel dicht bij mijn model komen en de details in haar gezicht in beeld brengen, gepaard met een mooi bokeh. De fijne en prachtige architectonische details van de Gotische wijk maar ook de gehele omgeving kunnen mooi in beeld gebracht worden met dit objectief.’

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

101


NIKKOR PRIME-OBJECTIEVEN

LOCATIE TIBIDABO OBJECTIEF AF-S NIKKOR 50MM F/1.4G

‘Vanaf de Tibidabo berg heb je het mooiste uitzicht over de stad. Ik bezocht deze locatie aan het begin van de avond tijdens een geweldige zonsondergang. Die zonsondergang was ook meteen de grootste uitdaging. Omdat het licht zo snel veranderde moest ik mijn instellingen constant in de gaten houden. De AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G gaf me net even dat beetje extra tijd om de zonsondergang in beeld te brengen door de f/1.4 opening en het groot dynamische bereik van het objectief.’

LOCATIE LA BARCELONETA BEACH OBJECTIEF AF-S NIKKOR 24MM F/1.4G ED

‘De AF-S NIKKOR 24mm f/1.4G ED is perfect om het unieke strand van Barceloneta in beeld te brengen. Dit groothoekobjectief geeft je de mogelijkheid om scherpe foto’s te maken met minimale vervorming. De drukke omgeving en sfeer van Barceloneta beach is goed in beeld te brengen. De oppervlakkige scherptediepte van het objectief liet mij focussen op een bepaald object, ver weg van de camera, terwijl je nog steeds de rest van de omgeving in beeld kunt brengen.’

102

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Ibai Acevedo

Ibai Acevedo is geboren en getogen in Barcelona. De 32-jarige fotograaf is redelijk laat begonnen met fotografie. Hij heeft eigenlijk een achtergrond als grafisch ontwerper en gebruikte een Nikon D80, die hij van zijn vader had gekregen, als ondersteuning voor zijn grafische werk. Al snel ontwikkelde hij een grote interesse in fotografie en deze interesse veranderde in een passie. “Ik begon te experimenteren en nam mijn camera overal mee naartoe om alles vast te leggen wat mij interesseerde, van mensen op straat tot verlaten fabrieken.” Na een paar maanden besloot hij zijn studio te verlaten en zich te werpen op de professionele fotografie. Zijn stijl zit ergens tussen de realiteit en fictie in. Acevedo haalt zijn inspiratie uit muziek en films en heeft geleerd dat je met het nemen van uitgedachte risico’s de beste foto’s kunt maken. W. ibaiacevedo.com

LOCATIE SAGR ADA FAMILIA | OBJECTIEF AF-S NIKKOR 35MM F/1.4G

‘De Sagrada Familia is één van de meest gefotografeerde plekken in Barcelona en een gigantische toeristische attractie. De kerk van Gaudí vastleggen op een originele manier was een enorme uitdaging. Ik probeerde constant te bewegen en steeds een nieuwe hoek te vinden, tot ik ineens het meer zag met daarin de reflectie van de imposante kerk. De brandpuntsafstand van de AF-S NIKKOR 35mm f/1.4G versterkte de verschillende texturen en kleuren. Dit heeft ervoor gezorgd dat ik het iconische architectonische werk vanuit een ongewoon perspectief kon vastleggen.’

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

103


INTERVIEW | JEREMY KIDD

Jeremy Kidd

Fantasie vs realiteit We kennen het allemaal. Je maakt op vakantie een foto van een mooi uitzicht. Als je op de plek bent is het een overweldigend landschap. Uitzicht, wind, geluid en geur vechten om voorrang in een moment waarvan je weet dat je het niet vaak mee zult maken in je leven. En toch, als je dan weer thuis bent, mist er wat in je foto. Het uitzicht staat er in alle pracht op, maar geeft je maar een fractie van de eigenlijke ervaring terug. Precies dat probleem had fotograaf en kunstenaar Jeremy Kidd ook, maar hij vond een oplossing. TEKST JASPER VAN BLADEL FOTOGRAFIE JEREMY KIDD

104

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


De werken van fotograaf en kunstenaar Jeremy Kidd zijn bijzonder in meerdere opzichten. Het zijn enorme panorama’s, maar eigenlijk meer dan dat. Opgebouwd uit soms duizenden beelden zijn het collages van realiteit, die samen een zo compleet mogelijk beeld willen vormen van een plek. Of eigenlijk een beeld van een ervaring, want dat is wat Jeremy wil bereiken. Hij wil in één beeld de totale ervaring van een plek vangen. Resultaat zijn beelden vol vreemde hoeken, perspectieven, kleuren en vormen. Fantasie,

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

opgebouwd vanuit de realiteit. Als kijker kun je overal in het beeld binnenkomen en ronddwalen. Er vraagt maar zelden één onderwerp om voorrang, het geheel is veel belangrijker. Vaak 360 graden in de rondte, soms minder. Bekende plekken, vervormd tot fantasielandschappen die spreken door hun felle kleuren, nacht én dag tegelijk. Soms maakt hij wel tweeduizend foto’s in één week. Een heel werk, maar eigenlijk pas het startschot van een veel grotere operatie. Jeremy: ‘Dan pas komt het echte werk. Die tweeduizend foto’s zijn de basis, vanuit die beelden maak ik het

Jeremy Kidd in Nederland

Via een curator in Los Angeles kwam ik terecht bij het Mesdag Panorama. Hij had een verleden met Den Haag en hij legde de connectie met het bekende panorama aan de kust. De overeenkomsten zijn natuurlijk treffend, al bestaat het Panorama Mesdag uit meer dan een volledige ronde. Van het een kwam het ander en het museum is volgens mij erg blij met hoe het werk uiteindelijk is geworden. Een moderne interpretatie van het oude Panorama Mesdag. Er kwam een dame naar me toe bij de opening en ze zei: ‘Dit is erg modern werk, voor moderne mensen. Iedereen wil alles tegelijk tegenwoordig’. Een grappige en mooie observatie vond ik. Nog tot begin april 2017 is het werk van Jeremy Kidd te zien in Nederland, bij het Panorama Mesdag in Den Haag. W. p anorama-mesdag.nl, jeremykidd.com

105


INTERVIEW | JEREMY KIDD

‘Iedere foto voegt wat toe, of ze nu onscherp zijn of vol ruis zitten. Die technische imperfecties voegen wat toe aan het beeld’

106


DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

107


INTERVIEW | JEREMY KIDD

uiteindelijke beeld. Geen van de losse foto’s is compositioneel een goede foto, zo zie ik ze ook niet. Ik gebruik ze voor een groter doel, als een collage. Iedere foto voegt wat toe, of ze nu onscherp zijn of vol ruis zitten. Die technische imperfecties voegen wat toe aan het beeld. Het lijkt wat overweldigend, maar als ik eenmaal bezig ben gaat het vanzelf. Het is als een puzzel, je zoekt naar de passende stukjes. En het is uiteraard zo dat het steeds gemakkelijk gaat als je het vaker doet. Het is knippen, construeren, mijn fantasie de vrije loop laten. Daar zie je mijn achtergrond als beeldhouwer in terug. Ik ben op zoek naar licht, contrast, architectonisch drama, perspectieven, energie. Visueel drama, kortom. Het moet spreken.’ Mensen zijn overigens bijna nooit te zien in zijn beelden. De beelden gaan over het landschap en het moment, niet zozeer over hoe mensen zich bewegen of gedragen in die omgevingen.

Zoals bij de vakantiefoto, is het ook bij Jeremy Kidd gegaan. ‘Er werd aan me gevraagd om bij een gedicht een foto te maken voor in een show. Ik reed bij Palm Springs door de woestijn en er waren volop dramatische bergen en wolken te zien. Dat werkte voor het gedicht, dus ik maakte daar een foto, maar die foto vertelde maar een klein gedeelte van het verhaal wat ik zocht. Daarom wist ik dat ik foto’s moest gaan combineren, iets dat overigens geen nieuw idee is. Dat deed ik ook al in het begin van de jaren tachtig, op school. En ook andere fotografen doen het en hebben het gedaan. Mensen spenderen niet maar één moment op een plek, maar soms dagen en weken. Daarom kwam ik terug en voegde nog meer beelden toe aan mijn foto. In totaal zit er ongeveer anderhalf uur aan opname in de foto, zowel dag- en nachtopnames. Toen ontstond de eerste foto van een hele serie. Het is dan wel een foto, maar eigenlijk is het ook een sculptuur. Op deze

‘Mijn werk is pas voltooid als het gezien is’

108

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


manier komt het resultaat veel dichter bij hoe wij mensen een landschap ervaren, daar was ik heel gelukkig mee.’ ‘Door het gebruik van een groothoek zit er relatief veel lucht in mijn foto’s, maar daar zie ik juist een overeenkomst met de bekende oude Nederlandse schilders. Ook daarin zag je, soms noodgedwongen door het gebrek aan bergen, veel lucht. Dramatische luchten, zoals in mijn werk. Dat drama gebruik ik, ik zet het ook aan in de nabewerking. Er zijn fotografen die het in de subtiliteit van de schaduwen en lichten zoeken, maar ik zet graag de kleuren en het contrast wat extra aan. Mooi is ook dat veel mensen

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

niet meteen doorhebben dat het zowel dag- als nachtopnames zijn. Ze merken het misschien wel, maar pas als je het zegt zien ze het bewust.’ Het werk van Kidd is technisch vaak enorm complex, zeker de wat oudere

zeker tegenwoordig, permitteren om maanden aan één werk te besteden. ‘Mijn werk is pas voltooid als het gezien is, daarom wil je

’Ik ben op zoek naar licht, contrast, architectonisch drama, perspectieven, energie. Visueel drama, kortom, het moet spreken’ werken waarin hij interieurs van bijvoorbeeld een moskee in één cirkelvormig beeld wilde vatten. Je ziet in die werken ook mooi dat zijn photoshop-kwaliteiten vooruit gaan. Het heeft hem af en toe maanden gekost om die beelden kloppend te maken. Gelukkig kan hij het zich,

het zoveel mogelijk laten zien en verkopen. Ik hoop mensen deelgenoot te maken van mijn idee over deze landschappen en hoe we ze ervaren als mens. Mijn werk is erg kostbaar en gelukkig verkoop ik genoeg om dit proces voort te kunnen zetten, want dat is wat ik wil. Het gaat me niet om het geld, maar om de foto’s en de resultaten. Maar het één heeft te maken met het ander. Het leven is een grote paradox.‘

109


SPOTLIGHT

CAMERA NIKON D800 | BRANDPUNT 24M DIAFRAGMA F/2.8 | SLUITERTIJD 1/125 SEC. | ISO 640

'Ook deze foto is genomen bij de Kawah Ijen vulkaan. Op deze foto staat een arbeider tijdens zijn beklimming van de krater met een lading rond de 65 kilo waarna hem nog een lange afdaling naar het verwerkingsbedrijf wacht.'

'De buffalorace vond plaats in Bali, ver buiten het toeristische gebied. Ik had de laatste jaren al heel wat foto’s hiervan zien passeren en meestal waren dat foto’s in vooraanzicht. Ik wou ze een beetje anders fotograferen zodat je andere details ziet en meer gevoel van snelheid in je foto krijgt. Ik heb me toen gepositioneerd in een droogstaande gracht aan een bocht zodat ik laag bij de grond en vrij close foto’s kon nemen. ' CAMERA NIKON D800 | BRANDPUNT 50MM | DIAFRAGMA F/6.3 | SLUITERTIJD 1/3200 SEC. | ISO 500

110

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Bram Paulussen

'Mijn interesse voor fotografie begon in mijn tienerjaren. Ik was toen een echte muziekfreak en ben me toen ook meer in fotografie gaan verdiepen door foto’s van onder andere Anton Corbijn in magazines zoals OOR. En via Corbijn is dat zo uitgebreid naar andere fotografen zoals Nachtwey, Salgado en W. Eugene Smith et cetera. Vooral reportagefotografie en documentair werk heeft me altijd aangesproken. Ik ben dan ook fotografie gaan studeren in Antwerpen op de Karel de Grote hogeschool waar ik in 2006 ben afgestudeerd. Sinds een paar jaar probeer ik wat vaker te reizen en de wereld wat meer te ontdekken. En dan gaat de camera natuurlijk mee.' C. Nikon D800 W. brampaulussen.be

'Deze foto is genomen in de vulkaan Kawah Ijen op Java waar in de krater zich een zwavelmijn bevindt. Ik wou hier al lang gaan fotograferen nadat ik er voor de eerste keer iets van zag in een James Nachtwey documentaire. Vooral omwille van de omgeving en het ontzettend harde werk. Meermaals per dag dalen arbeiders af in de krater om te midden van schadelijke gassen zwavel te verzamelen. Ze laden deze gele brokken in speciale manden, die ze op hun schouders naar boven dragen. Hun vracht weegt soms tussen de 50 en 100 kilo. Deze foto is genomen helemaal beneden in de krater, je ziet in de achtergrond de giftige dampen en het kratermeer.' CAMERA NIKON D800 | BRANDPUNT 31MM | DIAFRAGMA F/2.8 | SLUITERTIJD 1/500 SEC. | ISO 200

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

111


INTERVIEW | JOEYL

Joey Lawrence (26), New York

JoeyL, officieel Joey Lawrence, is een van oorsprong Canadese fotograaf, die al op jonge leeftijd bekendheid kreeg door zijn portretten van verre volkeren. Hij reist al bijna tien jaar de hele wereld over om eigen werk te maken. Ook werkt hij voor de Amerikaanse film- en televisieindustrie. C. Mamiya 645DF+ met Phase One P65+ digitale back W. Joeyl.com

JoeyL

Fotografie is een manier om de wereld te ontdekken Het is een bijzonder verhaal. Fotograaf JoeyL, eigenlijk Joey Lawrence, reisde al op zeer jonge leeftijd naar de verste uithoeken van de wereld om grootse portretten te maken. We praten met hem over zijn reizen, werk en gear. TEKST JASPER VAN BLADEL

112

FOTOGRAFIE JOEYL

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Shallowgo controleert zijn visnetten, EthiopiĂŤ Eigen werk

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

113


INTERVIEW | JOEYL

Er zijn wereldwijd niet veel fotografen te vinden die op jonge leeftijd al zo’n indrukwekkend oeuvre hebben opgebouwd als JoeyL. De jonge fotograaf heeft wereldwijd honderdduizenden volgers en zijn foto’s worden door vriend en vijand erg hoog gewaardeerd. ‘Mijn interesse in fotografie komt voort uit veel verschillende dingen, maar een van de belangrijkste was de Urban Exploring die ik deed. Samen met een vriend ging ik stiekem verlaten psychiatrische ziekenhuizen of lege fabrieken binnen in Canada. We maakten daar dan foto’s, van de plek en van elkaar. In die tijd deed ik ook weleens de fotografie voor bevriende bandjes. Die foto’s maakte ik dan ook op dat soort plekken. Leuk om te weten is dat we dat ook in Nederland en België gedaan hebben. Samen met een vriend van me, de Nederlandse dj Benjamin Bates, heb Adriano Mandira De Oliveira, Brazilië Uit de Lavazza kalender 2016

ik de meest bijzondere plaatsen bezocht. Gelukkig waren er nog geen social media in die tijd, anders waren we vast een aantal keer opgepakt! Ik ben opgegroeid in een klein Canadees stadje, maar ik heb altijd geweten dat ik daar niet heel mijn leven zou blijven. Opgroeiend als onderdeel van de eerste generatie kinderen die voortdurend verbonden zijn met het internet, kon ik heel de wereld op mijn computerscherm zien verschijnen. Ik voelde me onderdeel van een internationale maatschappij. Maar in plaats van al die plaatsen virtueel te bezoeken, wilde ik ze in het echt gaan zien en ontdekken!’

Plan-B ‘Ik was toen heel jong, maar ik wist dat ik de wereld wilde ontdekken. Na mijn middelbare school heb ik geen andere opleiding meer gedaan en ook een ‘normale’ baan heb ik nooit gehad. Ik denk

dat ik daarom ervoor gekozen heb mijn eigen weg te gaan. Er waren gewoon geen excuses te vinden om het niet te doen. Als je leven te comfortabel wordt, kan dat je persoonlijke groei in de weg gaan zitten. Doordat ik niet veel vaste waarden in mijn

‘Investeren. Leren. Beter worden, dat is het’ leven had, kon ik ervoor kiezen precies te doen wat ik wilde. Nooit heb ik een plan-b gehad naast de fotografie. In deze tijden moet je volledig focussen op één ding, om er echt heel erg goed in te worden. En als je dat doet, moet je bereid zijn er andere dingen voor op te offeren.’‘


Lal Baba, India Eigen werk 'Holy Men'


INTERVIEW | JOEYL

Fotografie is een goed excuus om mensen te ontmoeten die je daarvoor niet kende. Natuurlijk ben ik serieus en geïnteresseerd in de uiteindelijke foto’s, maar ik zie mijn fotografie ook als een weg en een vrijbrief om de wereld te ontdekken. En dat kunnen plekken zijn die ik gewoon interessant vind, zonder dat daar een duidelijk aanwijsbare reden voor is. Zulke reizen geven je totaal nieuwe ervaringen en leren je dingen over de wereld die je daarvoor niet wist.’

ook in de expressie van de geportretteerde zitten, of in de compositie. In mijn werk zijn de inhoud en de esthetische kant in balans. Ik vind het mooi als die zaken ook opgemerkt worden. Ik besteed namelijk heel veel tijd aan de puntjes op de i, omdat ik dat gewoon heel belangrijk vind. Een foto voor tachtig procent goed krijgen, dat lukt me vrij makkelijk. Maar die laatste twintig procent, daar gaat echt tijd, passie en aandacht in zitten. Soms heeft het te maken met de balans tussen

Haat-liefdeverhouding Joey werkt met een digitale middenformaatcamera van het merk Phase One. Een erg duur en specialistisch apparaat, waarmee hij een haatliefdeverhouding heeft. De Phase One kampt regelmatig met kleine en grotere problemen. Joey: ‘Wanneer mijn Phase One werkt, produceert het toestel prachtige beelden. De manier van werken past erg bij mijn stijl. Maar

‘Ik heb een haatliefdeverhouding met mijn camera’

Toño, Mexico Campagne 'Dons of Tequila' voor Jose Cuervo

‘Ik vind het fijn om beelden te maken die door een grote en brede groep mensen worden gewaardeerd. Daarnaast hoop ik dat diegenen met een getraind oog de nuances in techniek opmerken. Zo probeer ik vaak een mooie balans te creëren tussen natuurlijk en kunstmatig licht. Maar de nuance kan

116

voorbereiding en het werk op locatie, of met toevalligheden die dat laatste beetje extra geven. Maar vaak komt het er toch op neer dat je gewoon uren heel kritisch moet werken en kijken naar je eigen werk. Investeren. Leren. Beter worden, dat is het. Dan komt die twintig procent vanzelf.’

doordat deze camera’s bedoeld zijn voor een heel kleine markt met professionele fotografen, is er niet veel concurrentie tussen de verschillende fabrikanten. Dat betekent helaas ook weinig innovatie. Dat is anders bij dslr-camera’s. Nikon en Canon zijn voortdurend in een strijd

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


‘Ik wil laten zien dat het ook anders kan, fris en nieuw’ Foto's uit de serie 'Guerrilla Fighters of Kurdistan'

verwikkeld om de beste camera van het moment te maken.’ ‘In de studio werkt mijn camera heel erg goed. Het gaat pas fout als ik hem meeneem naar ruige gebieden als het zuiden van Ethiopië, een afgelegen Indonesisch eiland of de oorlog in Irak en Syrië. In die omstandigheden, als snelheid en flexibiliteit gevraagd worden, komen de bugs naar voren. En toch gebruik ik hem, want uiteindelijk blijft de beeldkwaliteit mij overtuigen. Nikon en Canon hebben de laatste jaren natuurlijk camera’s uitgebracht met gigantisch hoge resoluties, maar voor mij zijn die echter niet vergelijkbaar. Middenformaat draait om meer dan alleen megapixels. Scherpte, toon en het objectievenaanbod maken dat middenformaat een heel eigen gezicht heeft. Ik hoop maar dat de fabrikanten van deze camera’s op een dag wat innovatiever worden. Tot die dag zal mijn ‘struggle’ doorgaan.’

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

IS Na vele reizen naar afgelegen gebieden en volkeren, bracht zijn interesse Joey onlangs naar Irak en Syrië. Daar ging hij wekenlang op pad met rebellen die vechten tegen IS. Het zijn mensen die vanuit een sterk verantwoordelijkheidsgevoel zijn gaan vechten tegen IS. Dood, geweld en gruwelen zijn nog nooit zo dichtbij geweest in het leven van Joey. Een draai in zijn werk, lijkt het. Zelf ziet hij deze stap niet als een grote verandering. ‘Ik beschouw mezelf nog steeds als een portretfotograaf. Mensen associëren mijn nieuwe beelden en werkgebied met thema’s die ze in het nieuws voorbij zien komen. De oorlog in het Midden-Oosten, IS en Koerdische strijders. Mijn werk gaat echter minder over het verslaan van urgente nieuwsfeiten, maar meer over het maken van iets dat tijdlozer is. Mijn versie van het verhaal, met mijn inzichten, zal langer blijven bestaan dan de losse nieuwsfeiten. Ik heb geprobeerd om in mijn beelden ook de context duidelijk te maken, maar in essentie draait ook deze

serie om de eenvoudige kracht van het portret. Deze ervaringen zullen ongetwijfeld invloed hebben op de rest van mijn werk. Je kunt niet in een oorlog stappen, veel gruwelen en angst zien en dat niet meenemen in je persoonlijkheid. Zeker omdat mijn werk en privéleven niet zo ver van elkaar staan.’ ‘Ik denk ook dat ik in de toekomst meer zal gaan doen met film. De laatste tijd heb ik veel gefilmd. Achter de schermen, tussen het maken van de foto’s door. Ook in Irak en Syrië heb ik gefilmd, de korte video ‘Guerrilla Fighters of Kurdistan’ is daar het resultaat van. Deze film heeft enorm veel geïnteresseerden naar mijn fotoserie geleid. Meer mensen dan ik ooit had gedacht, kwamen bij mijn werk uit. Dat filmen was eigenlijk helemaal niet gepland. Na mijn terugkomst heb ik de beelden van mijn GoPro gehaald, er persoonlijk commentaar onder gezet en aan het eind mijn foto’s bijgevoegd. Zo ontstond een soort document, bestaande uit verschillende media.

117


INTERVIEW | JOEYL

Op die manier kan ik meer context geven bij mijn fotoserie, iets dat ik vaker wil gaan doen. Tijdens mijn tweede trip naar die regio, waarvan ik onlangs ben teruggekeerd, heb ik ook gefilmd in dezelfde stijl. Fotografie zal ik natuurlijk nooit loslaten, maar de combinatie met film is mij zeer goed bevallen.’

Verantwoordelijkheid ‘Vaak is het zo dat ik echt gebiologeerd raak door de mensen of culturele groepen die ik in mijn projecten ontmoet en fotografeer. Dat mondt dan vaak uit

in meerdere lange bezoeken, waarin ik die mensen echt beter leer kennen. Vooraf lees ik me dan goed in, of ik laat mij informeren door mensen die veel expertise hebben over bepaalde gebieden of volkeren. Dat is heel erg belangrijk. Het komt voor dat ik me pas tijdens het derde bezoek meer voel dan alleen maar een fotograaf die wat foto’s komt maken. Deze manier van werken zorgt er ook voor dat mijn foto’s beter worden. Als ik veel weet over een bepaald volk, kan ik beter met ze in contact komen. Dan ga je voorbij aan oppervlakkig geneuzel.’

‘Ik zeg het al lang, en ik blijf het zeggen: fotografen hebben een grote verantwoordelijkheid als het gaat om hoe ze hun geportretteerden aan het publiek presenteren. Dat wordt makkelijk vergeten, in deze tijd van snelle digitale fotografie. We moeten onthouden dat beelden over de hele wereld verspreid kunnen worden. Ieder mens is verschillend, daarom is het voor een fotograaf heel belangrijk om bij elke geportretteerde te weten hoe een boodschap overgebracht moet worden. Mensenkennis. Ik denk vaak: waarom is het voor mij belangrijk een foto te maken van deze persoon? Dat is een goed startpunt.

Don Sixto, Mexico Campagne 'Dons of Tequila' voor Jose Cuervo


Ildaura Matos Calderon, Peru Voor de Lavazza kalender 2016

Mancilla familie, Peru Voor de Lavazza kalender 2016


INTERVIEW | JOEYL

Je kunt iemand ook betrekken bij het maken van de foto door hem of haar zelf suggesties te laten doen over hoe ze op de foto willen komen. Uiteindelijk moet de fotograaf beslissen, maar ik geloof sterk in het feit dat het maken van een portret een gezamenlijke weg is. Het is veel meer dan even een foto maken.’

Visuele band ‘Het portretteren van iemand die nog nooit een camera gezien heeft, verschilt ontzettend met het portretteren van een beroemdheid die elke dag op de foto gaat en daar maar vijf minuten tijd voor heeft. Maar het zijn beiden ook gewoon mensen, die reageren op je woorden, je uitstraling, zelfverzekerdheid en elk ander signaal dat je uitzendt. Vertel ze wie je bent, waarom je er bent en waarom je het

belangrijk vindt dat de foto goed wordt. Dan komt het goed. Het gaat niet over het indrukken van wat knoppen, maar om een langdurige visuele band die je aangaat met de geportretteerde.’ ‘Ik vind mezelf een portretfotograaf en geen fotojournalist. In dat licht kan ik werken met de materialen die ik nodig acht om mijn verhaal te vertellen. In de foto’s waarin ik werk met natuurlijk en met kunstmatig licht, probeer ik de geportretteerden op een totaal nieuwe manier te presenteren. Het liefst gebruik ik licht dat de geportretteerden op een waardige manier neerzet. De onderwerpen die ik in mijn werk gebruik, verre stammen en volkeren, worden wel vaker gefotografeerd. Maar vaak in maar één bepaalde stijl. Ik wil laten zien dat het ook anders kan, fris en nieuw. Soms lukt me dat, maar soms ook niet.’

In de cameratas van JoeyL

• Mamiya 645DF+ met Phase One P65+ digitale back • Mamiya Leaf Schneider Kreuznach 55mm f/2.8 • LS AF • Mamiya Leaf Schneider Kreuznach 80mm f/2.8 LS AF • Mamiya Sekor AF 150 MM 2.8 IF D • Canon EOS 5D Mark III

Vijay Nund, India Eigen werk 'Holy Men'

120

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


ADVERTORIAL

Gicléeprints voor Professionals

Onze grootformaat inkjetprinters printen rasterloos en haarscherp. Rasterloos, omdat de pigment-inkten met hele kleine spuitmondjes op het canvas of het papier worden gespoten. Wij gebruiken printers met 12 verschillende kleuren. Met deze 12-kleurenprinters wordt het grootst mogelijke kleurenspectrum bereikt en komen uw foto's maximaal tot hun recht. Door de toepassing van deze printkoptechnologie wordt de inkthoeveelheid en frequentie zeer nauwkeurig gedoseerd. Dit in combinatie met de UV- licht en waterbestendige archival pigment-inkten maakt dat onze fotoprints Giclées mogen worden genoemd. We leveren constante hoge kwaliteit en geven op onze giclées onbeperkte garantie tegen verkleuren. De giclées op zuurvrij papier worden niet alleen los of ingelijst geleverd, maar we veredelen ze ook door verlijming op bijvoorbeeld dibond, aluminium en achter acrylglas met prachtige resultaten.

GEVERNIST CANVAS Een giclée op canvas wordt handmatig voorzien van meerdere lagen transparant vernis. Het voordeel van het vernissen is dat de kleuren sterker naar voren komen, de inktlaag extra beschermd is tegen krassen en UV-licht. En dat het schoongemaakt kan worden. Canvas Opties: • 20mm en 45mm houten spieraam • M at en glans vernis • Los, opgespannen en compleet ingelijst 50% INTRODUCTIEKORTING VOOR NIEUWE KLANTEN Ervaar de uitzonderlijke kwaliteit van giclées en ontvang een kennismakingskorting van 50% op twee giclées.

WWW.VAKFOTOCANVAS.NL DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

121


| A|R JT OI KE ERLI V A N D E R K L O E T IRNUTBERRIVE IKE W

Uren staren we soms naar het water en als het weer het toelaat, kijken we naar de zonsondergang. Leica M240 met 28/2.8 Elmarit.

122

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Over afzien, uitdagingen en documenteren

Vijf maanden te voet en per kano door Scandinavië Het klinkt als het ultieme jongensavontuur: vijf maanden lang peddelen en lopen door het Alaska van Europa. Geen horloge, nauwelijks verplichtingen, weinig mensen om je heen. Journalist en fotograaf Joeri van der Kloet en zijn vrouw Anita Bharos, filmmaker en fotograaf, vertrokken in mei van dit jaar naar Zweden om aan een van de grootste uitdagingen van hun carrière te beginnen. TEKST EN FOTOGRAFIE JOERI VAN DER KLOET

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

123


| A|R JT OI KE ERLI V A N D E R K L O E T IRNUTBERRIVE IKE W

Kamperen aan een meertje in Glaskogen. Er zijn geen voorzieningen, maar dus ook geen lastige mensen om je heen. Leica M240 met CV15/4.5.

Joeri van der Kloet

Joeri van der Kloet is documentair (huwelijks)fotograaf die een medische carrière verruilde voor een leven als fotograaf en schrijver. Hij schiet bruiloften in zijn eigen documentaire stijl en verzorgt al jaren populaire workshops. W. n ordic2016.com, joerivanderkloet.com, luta.nl

“Dat zou ik ook wel willen joh”, roepen de meeste mensen, als we ze vertellen dat we vijf maanden lang door Scandinavië zullen reizen. Te voet en per kano, voegen we er dan aan toe. En we zullen overnachten in een tent. Maar dat maakt het voor de meeste mensen die buitensport alleen uit de bladen kennen alleen maar romantischer. Die zien vooral de adembenemende zonsondergangen, knapperende houtvuurtjes en idyllische kampeerplekken. De realiteit is ietwat genuanceerder: je stinkt, hebt honger, alles doet pijn en er lijkt vaak geen einde aan te komen. Maar toch is het iets dat we niets liever willen. Na jarenlang van voor- tot najaar een aanzienlijke

124

hoeveelheid bruiloften te hebben gefotografeerd, workshops te hebben gegeven en andere klussen

fotograferen. Bovendien leerde onze laatste lange reis ons dat vooral de buitensportavonturen de meeste voldoening gaven. En zo begon het plan langzaam vorm te krijgen. We zaten urenlang in gidsen, boeken en op internet te struinen naar informatie. Met trektochten te voet hadden we beiden voldoende ervaring, maar we ontdekten al snel dat Scandinavië ook op het water veel te bieden heeft. En zo kwam er een kano, opvouwbaar en van Noors fabrikaat. We verruilden onze hatchback voor een SUV met vierwielaandrijving. We kochten peddels, zwemvesten, een satelliettelefoon, merinowollen onderbroeken. En we werkten aan onze vaardigheden: alle mogelijke peddelslagen op vlak- en wildwater passeerden de revue in verschillende cursussen, we fristen onze EHBOvaardigheden op, leerden vuur maken met een magnesium ‘firesteel’ en in de tussentijd deden we alles om topfit te worden.

‘Het is bijna onmogelijk om te vertellen wat we hebben gevoeld deze afgelopen maanden’ te hebben gedaan, vonden we het tijd voor een ‘break’. Even iets heel anders. Terug naar waar het allemaal was begonnen, want het was in de bergen dat ik leerde schrijven en

En dan de verslaglegging, hoe wilden we dat gaan doen? Mijn Leica M-systeem leek een logische keuze voor deze tocht: fullframe, licht, compact en uit mijn arsenaal objectieven kon ik best een aardige selectie maken. Een Sony A7S zou voor het videowerk worden ingezet en met een handig adaptertje konden we eenvoudig lenzen uitwisselen. Vlak voor ons vertrek lanceerde

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Leica een gloednieuwe waterdichte en stootvaste camera: de X-U. Of ik hem even vijf maanden wilde uitproberen? Tenslotte zou de GoPro Hero 4 ons onder alle omstandigheden van goed videomateriaal moeten voorzien. Maar ook de tassen moesten op de schop. Waar ik normaal gesproken uitsluitend werk met Billingham - voor de nette klussen - en LowePro - voor de vuile klussen -, zouden de ‘werkomstandigheden’ nu vooral nat worden. Een tweetal tassen van Ortlieb bood uitkomst: een kleinere voor mijn Leica M en een wat grotere voor de videospullen. Twee statieven completeerden de foto-uitrusting: een tafelstatiefje voor de lichtgewicht wandeltochten en een solide carbon Gitzo voor tochten waar een kilootje extra geen probleem zou zijn.

7 mei: Glaskogen Ik zit op een kiezelstrandje op een eiland in het gigantische Glasfjorden meer. Ondanks dat het nog vroeg in het seizoen is, tikt de thermometer vandaag de twintig graden aan. Recht voor me, zo’n vijftig meter verder, is Anita aan

het pootje baden na een prachtige dag peddelen. Ik pak de X-U en schiet wat plaatjes van het tafereel. Behalve op de camping, waar we de auto die ochtend hebben achtergelaten, hebben we vandaag niemand gezien. We hebben hout verzameld voor een vuurtje en de tent staat een eindje verder tussen de bomen op een redelijk vlakke plek. In dit land mag je nog wildkamperen en is dit zelfs bij wet vastgelegd. Wil je meerdaagse tochten maken, kun je eigenlijk ook niet anders dan wildkamperen. En wat mij betreft valt het ontbreken van voorzieningen volledig in het niet bij de vrijheid die dit oplevert. We slapen als rozen.

13 mei: Glaskogen Waar we zes dagen geleden vrijwel zonder moeite over het spiegelgladde Glasfjorden peddelden, moeten we nu alles op alles zetten om onze kano overeind te houden. Grote, zwarte golven tillen de kano soms zomaar een meter op. Hoewel we hebben getraind op dit soort situaties, zijn deze golven toch echt hoger en is de kano zwaarder

beladen. Fotograferen is onmogelijk. Je peddel überhaupt loslaten is geen optie. Hard vooruit, contact houden met het water, een beetje insturen op hele hoge golven is het enige wat we doen. Er is geen tijd voor pauzes of rust, want laat je je peddel even los, lig je een minuut later weer waar je vijf minuten hard voor hebt moeten werken. Over een stuk waar we normaal een uurtje op zouden varen, ploeteren we meer dan zes uur. ‘Je krijgt het nooit cadeau!” schreeuw ik naar Anita, die voorin de kano geknield zit. Ze roept iets terug, maar ik versta het niet. Haar woorden gaan verloren in de wind. Aan het einde van de middag komen we bij de auto aan. We knopen de kano op het dak en stappen met bruin verbrande gezichten en een glimlach van oor tot oor in de comfortabele autostoelen. Een uurtje later staan we voor het eerst sinds een week onder een warme douche. Het begin kan niet beter.

18 mei: Fulufjället Het contrast kan bijna niet groter zijn dan met een week geleden. Waar we op het Glasfjorden nog in korte broek in onze kano zaten te zweten, staan we nu ineens tot aan onze knieën in de sneeuw. Onze eerste voettocht vindt plaats in Fulufjället, het jongste nationale park van

We zijn ijs- en ijskoud na een dag wildwatervaren in de regen. Anita blaast op haar handen om weer een beetje gevoel in haar vingers te krijgen. Leica X-U.


Spiegelgladde meren, duizenden rotseilandjes en een afwisseling van berken en dennen. Zweden is werkelijk magnifiek. Leica M240 met CV15/4.5

Zweden. De kano ligt in de auto, zorgvuldig gedroogd en netjes opgerold. Onze waterafvoerende waadschoenen hebben we verruild voor hoge leren bergschoenen. “Hadden we toch die verdraaide sneeuwschoenen moeten meenemen’, grap ik naar Anita. Al na een uur weten we dat deze tocht niet haalbaar is. Aangekomen op de hoogvlakte zakken we met enige regelmaat veel te diep in de sneeuw. Niet ver van de rand van het plateau vinden we een hut met droog hout en smalle stapelbedden. We zijn de enige mensen in een schitterend witte wereld.

4 juni: Rogen “Het lijkt net alsof we hier van de wereld af kunnen varen”, zegt Anita peinzend. “Zoiets geks heb ik nog nooit gezien.”. En ik deel het gevoel. Ik voel hier ook, veel meer nog dan in andere gebieden, de volstrekte leegte. En tevens de kwetsbaarheid van ons team. Want als je het goed bekijkt, is het enige dat ons scheidt van een diep, donker, ijskoud en kilometers lang meer, een bootje van

PVC, wat aluminium stangen en een foam mat van een halve centimeter. Natuurlijk, we hebben zwemvesten, droogbroeken, ‘bail-out-bags’ én de vaardigheden om binnen twee minuten weer in een omgeslagen kano te klimmen, maar toch, het zal maar mis gaan. Een jaar geleden waren er hier drie grote kerels, ook in een kano, waarschijnlijk met veel slechter weer. Zij sloegen om en geen van de drie heeft het kunnen navertellen. Rogen is desolaat en niemand zal je zien en kunnen helpen als er iets gebeurt. Misschien is het juist die desolaatheid die zo’n aantrekkingskracht op ons uitoefent, want hier tussen eeuwenoude bomen en de prachtige chaos van rotsblokken vinden we onze draai.

2 juli: Rondane We zijn moe. Echt moe. Het voortdurende buiten zijn en de ongemakken die daarbij horen, stapelen zich op. We zijn naar Noorwegen verkast en de kano zal nu voorlopig in de auto blijven liggen. De komende zes weken zal er vooral

gelopen worden. Ons ambitieuze plan, het doorkruisen van Rondane, Dovrefjell en Trollheimen, een voettocht van zo’n tweehonderdvijftig kilometer, strandt al vrij snel. We hebben simpelweg niet de energie om de obligate twintig kilometer per dag te voltooien. Elke avond als we in

‘Het klinkt als het ultieme jongensavontuur’ onze lichtgewicht tent liggen, gaat het over de energievoorraad. Ondanks de relatief lichte rugzakken en ons moordende trainingsschema van afgelopen jaar, persen we er met veel moeite een kilometer of vijftien per dag uit. Maar dat is niet alles. Er gaan soms dagen voorbij dat ik geen enkele foto maak. “Ik heb echt totaal geen inspiratie”, verzucht ik bij Anita.


INTERVIEW | JOERI VAN DER KLOET

De dagelijkse foto van onze slaapplaats, met ons er bij poserend, maken we allang niet meer. We zijn al blij als we de tent droog kunnen opzetten en het warm genoeg is om ons prakje van de gasbrander buiten op te eten. De laatste dagen regent het zo vaak, dat we alles, werkelijk alles, in onze tent van één meter twintig bij twee meter tien moeten doen. En dat is krap. Ook tijdens het wandelen moet ik me er echt toe zetten af en toe een foto te maken. Heel af en toe, heel voorzichtig, praten we over stoppen. “Als we er geen lol meer in hebben, moeten we er mee ophouden”, vindt Anita. Ze heeft gelijk, ik weet het, maar ik wil niet toegeven. Niet aan een project waar we meer dan een jaar aan hebben gewerkt.

een ritueel te worden. Als we ‘op tocht’ zijn, leven we van muesli, pasta, noten en chocolade. De hoeveelheden zijn afgepast: ik eet vierhonderd gram per dag, Anita nog minder. En zodra we weer in de bewoonde wereld zijn, lopen we hongerig de eerste de beste supermarkt in. We kunnen ons nog net inhouden tot na de kassa, maar daarna is het elke keer weer schrokken geblazen. En altijd weer is het oog groter dan de maag. Dovrefjell had veel in z’n mars: regen, sneeuw, white-outs, wind, eindeloze morenes waar we nog geen één kilometer per uur haalden, maar we ploeterden er door heen. En we genoten er ook van. Het lijkt alsof we uit een ander energievaatje kunnen tappen.

8 augustus: Sarek 15 juli: Dovrefjell Er is maar weinig zo bevredigend als het voltooien van een tocht. Rozig van de plotselinge warmte in de bus kijken we naar buiten, terwijl het vrijwel boomloze landschap aan ons voorbij trekt. We hebben ons net tegoed gedaan aan vers brood, muffins, appels en sap. Het begint inmiddels

Al bijna twee dagen staar ik naar het tentdoek, liggend op mijn slaapmat, half in de slaapzak. Ik draai me inmiddels elke tien minuten om, want ik lig nu al zo lang, dat geen enkele houding echt comfortabel is. Ik spits mijn oren: is het nu eindelijk opgehouden met regenen? Nee, toch niet, het blijft tikken op het doek. Ik zucht en kijk nog eens of ik

misschien een bericht heb gemist op de satelliettelefoon. Ook al weet ik wel beter: het ding maakt zo’n herrie dat een bericht zelfs op tien meter van de tent nog wel te horen is. Anita vloog een week geleden terug naar Nederland en ik ben in m’n eentje een van de laatste wildernissen van Europa in getrokken. Na Dovrefjell maakten we een aantal andere tochten, maar de fut was er uit. We hadden het beiden zwaar, maar ik zag hoe Anita het langzaam aan steeds moeilijker kreeg. En dat ging tussen ons in staan. Nadat de bom barstte, hakten we de knoop door. Anita terug, ik alleen verder, tot ik er genoeg van zou krijgen. “Totale mislukking!”, app ik naar vrienden in Nederland. Gestrand na drie maanden, precies op de helft van de tijd die we hebben vrijgemaakt. Alle filmapparatuur is terug naar Nederland. Ik heb geen zin om meer mee te sjouwen dan strikt noodzakelijk is. Er blijft één Leica M en een setje lenzen over. Met mijn tafelstatiefje kan

Midden in de bergen van Rondane, een van de mooiste kampeerplekken. Sony A7S met CV15/4.5.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

127


| A|R JT OI KE ERLI V A N D E R K L O E T IRNUTBERRIVE IKE W

In gebieden waar veel wordt gevaren vind je soms steigers. Meestal moet je zelfstandig het water in en uit zien te komen. Leica X-U.


Tips van Joeri

Na maanden in het licht te hebben geslapen, zijn de nachten nu weer donker. Leica M9 met CV 15/4.5

ik mezelf als figurant op de plaat zetten. Gisterochtend zag ik een meter of vijftig van mijn tent een rendier voorzichtig snuffelen. Vandaag durft hij dichterbij te komen: ik hoor hem rond de tent stommelen. Als ik de rits opentrek, kijkt hij me even aan en rent dan weer weg. Ik voel me als Kevin Costner in ‘Dances with wolves’. Ondanks dat het de eerste keer is dat ik voor langere tijd in m’n eentje een afgelegen gebied in trek, - in Sarek zijn geen paden en dat maakt het gebied totaal ongeschikt voor beginners - voel ik me prima op m’n gemak. Gisteren had ik even een benauwd moment toen ik bij een lastige rivierdoorwading bijna kopje onder ging, maar ik voel me hier thuis. Het enige dat me zorgen baart, is dat Anita het thuis niet goed heeft. Ze vermijdt contact met mensen, om geen vragen te hoeven beantwoorden. Het is alsof ze halverwege een spannende film ineens de bioscoopzaal

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

uitgegooid is en ik begrijp precies wat ze bedoelt.

25 september Het is onze laatste peddeldag. Inderdaad: ónze peddeldag. Anita vloog op 15 augustus weer terug en ik haalde haar op in Kiruna, Noord Zweden. Vanaf die dag deden we alles anders. We vergaten onze planning, onze ‘must-see list’, ons moordende schema. We maakten een schitterende trektocht door Padjelanta, zaten meer dan een etmaal een storm uit in de tent, namen de tijd om te herstellen van onze inspanningen, bezochten wat stadjes om toch wat cultuur op te snuiven en legden niet meer elke meter die we liepen vast op video en foto. En tijdens de laatste kanotochten stonden we soms drie dagen op dezelfde plek met onze tent. Vanuit die plek maakten we korte peddeltochtjes, zodat we onze middagen ‘vrij’ hielden om brood te bakken, lepels uit hout te snijden en in

onze boeken te lezen. Voor het eerst in maanden voelden we de rust die we zochten. Urenlang keken we naar het water. Naar zonsopkomsten en zonsondergangen. Soms zwijgend, soms filosoferend over de toekomst. En nu komt het einde ineens heel dichtbij. “Je weet dat dit de laatste meters in Zweeds water zijn toch?” vraag ik Anita, terwijl we een kleine baai in peddelen. Ze knikt zonder iets te zeggen. Vlak voordat de boeg de bodem raakt, springt ze geroutineerd uit de kano en grijpt ze het touw aan de voorkant. Trots zie ik hoe makkelijk het haar inmiddels afgaat. Niet alleen stuurt ze onze boot met verrassende precisie een keerwater in op een bulderende rivier, maar ook doorwaadt ze heupdiep water, maakt ze in no time een mooi kookvuurtje, legt ze mastworpen om bomen en haringen en zet ze de tent inmiddels net zo strak op als ik. En als ik zuchtend m’n rugzak overhoop haal op zoek naar m’n muts, wijst zij op m’n jaszak: “Daar heb je hem vanmorgen in gefrommeld joh”. We slepen onze trouwe boot het strandje op, omhelzen elkaar, zetten

• Gewicht is op een stedentrip belangrijk, maar op een buitensport avontuur doorslaggevend. Elke gram telt. Neem dus alleen mee wat je echt nodig hebt. • Zorg er voor dat je camera zowel goed beschermd is, maar zeker minstens zo goed toegankelijk is. De Leica X-U maakte in die zin een groot verschil. • Vermijd het werken met verschillende camera’s. Wij moesten wel, vanwege wat logistieke problemen, maar het is lastig om één uniform beeld te krijgen met een diversiteit aan apparatuur. • Waar normaal gesproken 35mm en 50mm mijn favorieten zijn, gebruik ik buiten zowel groothoekiger (15mm en 21mm) als langere lenzen (90mm) om het landschap meer te kunnen laten ‘spreken’. • Geen enkele foto is het waard om je leven voor te riskeren. In lastige wildwaterpassages en op steile sneeuwveldjes met diepe afgronden laat ik mijn camera in de tas. • M aak er een gewoonte van je camera uit te zetten. Dat scheelt je in batterijen in je tas. • Neem al je rommel mee, begraaf of verbrand je toiletpapier (echte bikkels gebruiken trouwens mos voor dat doeleinde) en laat geen sporen achter.

de camera op het statief en posteren onszelf in het laatste straaltje zonlicht dat door de bomen valt. Het is bijna onmogelijk om te vertellen wat we hebben gevoeld deze afgelopen maanden, zonder in allerlei clichés te vervallen. Het was anders dan we hadden verwacht. Niet beter, of slechter, maar vooral anders. Eén ding staat als een paal boven water: het was een grandioos avontuur.

129


ADVERTORIAL

Xtorm laadt je camera op met zonne-energie

De kans is groot dat je deze zomer het avontuur tegemoet gaat met je camera. Leuk, maar in de vrije natuur zijn stopcontacten om je camera op te laden ver te zoeken. Xtorm, fabrikant van mobiele laadoplossingen, biedt de uitkomst voor een lege batterij tijdens outdoor avonturen. Xtorm zonneladers voorzien mobiele apparaten van energie tijdens kamperen, wandelen, fietsen en andere activiteite

De solar producten van Xtorm zijn voorzien van zonnepanelen die zonlicht omzetten in energie die gebruikt kan worden om batterijen van smartphones, GPS, bluetooth speakers, camera’s en andere mobiele apparaten op te laden. Dit is enorm handig tijdens ‘off the grid’ avonturen waarbij een stopcontact ver te zoeken is. Steeds meer camera’s zijn ook via USB op te laden: denk aan de systeemcamera’s van Sony, Panasonic en Olympus. Dan is het enorm handig om daar het zonlicht voor te kunnen gebruiken. DRAAGBAAR Xtorm solar opladers hebben een weldoordacht design waarbij rekening is gehouden met het gebruik ervan tijdens outdoor activiteiten. Zo

130

hebben de opladers een draagbaar design waardoor ze gemakkelijk aan bijvoorbeeld een tent of rugzak bevestigd kunnen worden. Daarnaast zijn sommige opladers voorzien van een IP classificatie die aangeeft dat het product waterdicht en stofdicht is. Ook zijn de laders voorzien van nieuwste SunPower® technologie en daarmee biedt Xtorm de hoogste solar efficiëntie van de gehele branche. Xtorm beschikt over een breed assortiment met voor elk avontuur een geschikte zonnelader. Met deze handige gadget blijven mobiele apparaten opgeladen in de wildernis. Bovendien geeft het generen van eigen energie het ultieme gevoel van vrijheid! Xtorm is opgericht in 2008 en onderdeel van het Nederlandse bedrijf Telco Acces-

sories b.v., met het hoofdkantoor in Houten. Xtorm ontwerpt, produceert en verkoopt innovatieve universele mobiele laadoplossingen. De collectie is aangevuld met Xtorm Business producten. Xtorm producten hebben een eigentijds karakter en zijn gebruiksvriendelijk en van hoge kwaliteit. Op dit moment zijn Xtorm producten wereldwijd verkrijgbaar in 52 landen. WAAR? Xtorm Solar Chargers en SolarBoosters zijn vanaf €25 beschikbaar bij diverse (online) winkels en op Xtorm. eu. Xtorm biedt op al haar producten twee jaar garantie en ongelimiteerde helpdeskondersteuning. INFO www.xtorm.eu.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Zin in vakantie? Bekijk de privérondreizen op 333travel.nl Bel 0348 - 44 19 51 Stippel een unieke reis uit met onze reisspecialist Boek en geniet!

Chiang Mai

Thailand Highlights De rondreis Thailand Highligts laat u uitgebreid kennismaken met Thailand. U verblijft in de bruisende metropool Bangkok en bezoekt de groene River Kwai-regio met veel historie. Hier verblijft u op de uniek drijvende Jungle Rafts midden in de natuur. In Ayutthaya kunt u de glorie van het oude Koninkrijk Siam aanschouwen, waarna u met de nachttrein naar Chiang Mai vertrekt, waar u wordt omgeven door cultuur en natuur. Sluit uw rondreis Thailand af in de koninklijke badplaats Hua Hin. Of kies voor een strandverblijf op het eiland Koh Samui. (reiscode R053)

17-daagse privérondreis al vanaf

€1.739p.p. reiscode R046

Arnold Ottens

Ayutthaya Bangkok Hua Hin

Vlucht, verblijf, privévervoer, plaatselijke gids en entreegelden zijn inbegrepen. Fijne reis!

ZIE MEER AANBOD NAAR AZIË, AMERIKA EN ZUID-AFRIKA VIA 333TRAVEL.NL

River Kwai

Nieuwsgierig? Bel Thailand specialist Arnold op 0348 - 44 19 51 of mail naar Arnold@333travel.nl


TA S S E N

De ideale fototas

Fotograferen tijdens een verre reis is prachtig, je kunt op exotische plaatsen de mooiste foto’s maken. Maar hoe vervoer je je fotospullen veilig, comfortabel en compact, zowel op weg als op locatie? We probeerden enkele modellen voor je uit. TEKST JASPER VAN BLADEL

Think Tank Airport International V3.0

REIZEN OP ROLLETJES

Als je als fotograaf op reis gaat wil je dat je spullen zo veilig mogelijk vervoerd worden. Je vaak zware en kostbare apparatuur wil je dan ook het liefst zo dicht mogelijk bij je houden, als handbagage dus. De Think Tank Airport International V3.0 is de ideale foto-trolley om je spullen gemakkelijk en veilig op de plaats van bestemming te brengen. Reizen kan soms best wat voeten in de aarde hebben, zeker als je kostbare apparatuur mee wilt nemen naar je bestemming. Fotograferen in een ver land is natuurlijk prachtig, maar zie je spullen daar eerst maar eens ongeschonden te krijgen. Een goede tas of koffer is onontbeerlijk. Belangrijk is dat er genoeg ruimte is om al je spullen mee

te nemen, want een keuze maken is geen optie. De keuze tussen een teleobjectief of een prime wil je ter plekke kunnen maken, maar daarvoor moet je in eerste instantie wel je hele assortiment spullen mee kunnen nemen naar je reisbestemming. Je hebt dus flink wat ruimte nodig, maar wel in een compact formaat dat je als handbagage mee kunt

‘Tijdens onze test is de Think Tank een fijne en zeer soepele reisgenoot gebleken’

nemen in het vliegtuig. Je dierbare fotospullen wil je niet in een volgepropt bagageruim terugvinden. Daarnaast weet je ook niet precies hoe ze met je spullen omgaan zodra je ze afgeeft op de luchthaven en dat kan vooral voor objectieven desastreuse gevolgen hebben.

Wielen De Think Tank Airport International V3.0 is in dit geval een goede keuze. Het formaat is relatief compact, maar er is binnenin voldoende ruimte voor je apparatuur. Daarnaast past hij in alle opbergcompartimenten in een vliegtuig én loopt hij ook nog eens op wielen. En wat voor wielen! Think Tank was niet tevreden met de kwaliteit van de al verkrijgbare wielen, dus hebben ze voor hun serie Airport-tassen eigen wielen ontworpen. En het moet gezegd, ze rijden werkelijk heerlijk. Zo’n soepele rolkoffer of –tas hebben we nog nooit in handen gehad. De wielen draaien geruisloos en soepel rond en keer op keer verbazen we ons over het gemak en de souplesse waarmee de toch best grote tas te manoeuvreren is. Het uitschuifbare handvat werkt ook erg fijn en soepel, iets dat je ook redelijk vaak anders ziet bij rolkoffers.

Veilig Naast de souplesse blijkt ook de beveiliging van de tas van grote klasse. Buiten het feit dat je als fabrikant weinig kunt doen tegen complete ontvreemding van de tas, je rolt hem natuurlijk zo achter je aan als dief, is er alles aan gedaan door Think Tank om je fotospullen zo veilig mogelijk op te bergen in de rollende fototas. De ritsen zijn speciaal ontwikkeld en niet open of kapot te krijgen met een schaar of mes. Daarnaast is de tas compleet gevoerd tegen opensnijden en kun je de ritslopers vastzetten en via een slot onbereikbaar maken voor

132

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


kwaadwillende lieden. De tas is overigens ook via een ander geïntegreerd kabelslot vast te zetten aan een willekeurig ander voorwerp.

Variabel Zoals we gewend zijn van fototassen is de binnenzijde variabel in te delen door middel van een vakjessysteem dat je met klittenband vast kunt zetten op iedere gewenste plaats. Hoe exotisch je camera of objectief dus is, er

is altijd een ruimte op maat te maken. De tussenschotten zijn ook bijzonder stevig en daarbij toch zacht. Naast het hoofdcompartiment is er in de tas nog volop andere ruimte beschikbaar voor bijvoorbeeld geheugenkaarten, je 15 inch laptop of je tablet. Aan de buitenkant kun je overigens een statief bevestigen.

Conclusie Tijdens onze test is de Think Tank een fijne en zeer soepele

reisgenoot gebleken. Het is best een grote tas, maar dat heb je ook nodig als je al je fotospullen mee wilt nemen op reis. De tas is met een prijs van meer dan vierhonderd euro niet goedkoop, maar hij is dan ook van onbesproken kwaliteit en zoals altijd kost dat geld. Als je kiest voor deze rollende tas ben je in ieder geval verzekerd van een veilig en bijzonder soepel vervoer naar je reisbestemming. Een hele geruststelling, die best een investering waard is.

Specificaties

Prijs € 447,70 In de Airport-serie zijn ook kleinere versies leverbaar, al vanaf € 199,Afmetingen 35.6 x 53.3 x 20.3 cm Gewicht 4.3 kg Info transcontinenta.nl/ thinktank

PLATINA

CATEGORIE

ACCESOIRES

Think Tank Shape Shifter

ZO GROOT ALS JE WENSEN

Eenmaal op locatie aangekomen is het tijd voor een ander soort fototas, want met een rolkoffer door de jungle rijden is natuurlijk geen goed plan. Draagcomfort is dus een belangrijke vereiste, naast een flink volume. Want je wilt in de jungle zowel de paarse kaketoe als het weidse uitzicht vast kunnen leggen. Kortom: tijd voor de Shape Shifter. De Shape Shifter van Think Tank is een fototas die zichzelf aanpast qua grootte, afhankelijk van wat je er precies in stopt. Zonder of met weinig inhoud is het een compacte en relatief platte rugzak, maar helemaal volgeladen is het opeens een volwaardige grote backpack. Op die manier kun je altijd alle apparatuur meenemen

die je wenst, maar is je tas niet onnodig groot en lomp als je alleen met je dslr plus prime of compacte zoom op pad gaat. En het fijne is, de tas past zichzelf aan jou aan en je hoeft de grootte van de tas dus niet handmatig bij te stellen via ingewikkelde procedures. Verder is de tas voorzien van de nodige opbergvakken, zoals

je wenst van een fototas. In de tas is naast je fotospullen nog plaats voor een jas, eten, je smartphone en je laptop. Je statief kun je centraal op de achterzijde van de tas bevestigen, zodat de tas in balans blijft. Om een goed draagcomfort te garanderen zijn de draagriemen en het schouderharnas zacht gevoerd.

Specificaties

Prijs € 279 In de Shape Shifter-serie zijn ook andere versies leverbaar, al vanaf € 244,Afmetingen 48 x 30.5 x 18cm Gewicht 2 kg Info transcontinenta.nl/ thinktank

GOUD

CATEGORIE

ACCESOIRES

‘De Shape Shifter van Think Tank is een fototas die zichzelf aanpast qua grootte’

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

133


TA S S E N

MindShift rotation180° Professional

SNEL BIJ JE SPULLEN

Een andere optie is de MindShift rotation180° Professional. Een erg degelijke fototas voor het ruige werk, met een verrassende extra mogelijkheid. Deze tas is uiterst geschikt voor fotografen die veel waarde hechten aan de snelheid waarmee je fotospullen te bereiken zijn. Misschien heb je het weleens meegemaakt. Al je spullen zitten veilig opgeborgen in je fototas en dan opeens doet zich een fotogenieke situatie voor. Een uiterst zeldzame vogel vliegt opeens

voorbij of je staat oog in oog met een witte tijger. Dan is het wel zo fijn als je snel bij je fotospullen kan, zodat je deze situaties toch nog op beeld vast kunt leggen. Vaak is het echter een gedoe om bij je spullen te komen en moet je je rugzak daarvoor op de grond zetten en open ritsen. Bij de rotation180° Professional is dat echter niet zo. Deze fototas, die zich

verder gedraagt zoals iedere andere fototas, heeft een partytrick. Sta je oog in oog met de witte tijger, dan trek je eenvoudig het onderste compartiment van de rotation180° Professional naar voren en pak je daaruit je camera. In feite is het een tas in een tas. Dit losse compartiment schuift snel een eenvoudig langs een riem over je buik, zodat het draaibare gedeelte gemakkelijk binnen bereik komt. Zo kun je razendsnel bij je spullen en mis je nooit meer een uniek fotomoment. Het systeem werkt, na enige studie, feilloos en kan echt een uitkomst zijn. Nu de witte tijger nog.

Specificaties

Prijs € 349,In de Rotation 180-serie zijn ook andere versies leverbaar, al vanaf € 189,Afmetingen 35.5 x 30.5 x 20.3 cm Gewicht 2.5 kg Info transcontinenta.nl/ mindshift

GOUD

CATEGORIE

ACCESOIRES

‘Zo kun je razendsnel bij je spullen’

Retrospective 6

COMPACT EN STIJLVOL IN DE STAD

Na enkele dagen jungle ben je vast toe aan iets anders en een dagje straatfotografie in de plaatselijke metropool is dan een verfrissend idee. Je dslr met teleobjectief verruil je voor een compacte systeemcamera en de grote fototas maakt plaats voor een compact en stijlvol alternatief, de Retrospective 6 van Think Tank. In de stad ben je graag wendbaar en als het kan ook nog een beetje stijlvol. Een grote fototas is daar niet op zijn plaats, dus verruil je deze voor een handzaam alternatief. Think Tank biedt je de Retrospective 6, een stijlvol en compacte tas die er ook nog eens leuk uitziet. Hij is gemaakt van een beige safariachtige ruwe stof en komt met een zachte draagriem voor over je schouder. Ondanks de bescheiden omvang past er toch erg veel in de tas. Hij is speciaal ontworpen met de compacte systeemcamera in gedachten, maar ook een dlsr met of zonder grip past gewoon in deze tas. Grote teleobjectieven kun je maar beter thuislaten, maar daar heb je als straatfotograaf ook niet zoveel aan.

van opzet, zodat de tas zich ook in zekere mate aanpast aan de inhoud. Al met al is de Retrospective 6 een erg fijne en stijlvolle fototas die ideaal is voor in de stad. Hij ziet er daarnaast ook stijlvol genoeg uit om eventueel voor andere doeleinden te gebruiken. Legio mogelijkheden dus!

Specificaties

Prijs € 172,50 In de Retrospective-serie zijn ook andere versies leverbaar, al vanaf € 139,Afmetingen 34.5 x 20 x 17cm Gewicht 1.2 kg Info transcontinenta.nl/ thinktank

GOUD

CATEGORIE

ACCESOIRES

De Retrospective maakt, zoals de naam doet vermoeden, een retro indruk en de stof lijkt gemaakt voor de eeuwigheid. De tas is ook niet al te stijf

134

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


Maak ruimte vrij voor meer herinneringen

SanDisk Ultra® dubbele USB-drive 3.0

SanDisk Ixpand™ -flashdrive

Draadloze SanDisk Connect™-stick

Verplaats snel en eenvoudig al uw bestanden tussen uw tablets, smartphones en pc- en Maccomputers. Maak ruimte vrij om nog meer foto’s, video’s en muziek op te slaan. © 2017 Western Digital Corporation of gelieerde bedrijven. Alle rechten voorbehouden. SanDisk, SanDisk Ultra en SanDisk Connect zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Western Digital Corporation of gelieerde bedrijven in de VS en/of andere landen. USB Type-C™ is een handelsmerk van USB Implementers Forum. Android en Google Play zijn handelsmerken van Google Inc. Alle andere merken zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars.

SanDisk Ultra Dual USB Type-C™-drive


| A|R AT IMKIE VL I T A L E IRNUTBERRIVE IKE W


Ami Vitale

Ami Vitale is een Amerikaanse fotografe die voornamelijk voor National Geographic werkt. De afgelopen acht jaar richt ze zich vooral op de natuur en milieu. Haar foto's zijn gepubliceerd in belangrijke internationale tijdschriften zoals National Geographic, Adventure, Geo, Newsweek, Time en Smithsonian. Ze heeft ook geëxposeerd bij internationale tentoonstellingen, waaronder: Visa pour l'Image, Perpignan, Frankrijk; Reporters Sans Frontiers, Parijs; FotoArt Festival in Polen; Open Society Institute en de Verenigde Naties in New York. Ami is ook een Nikon ambassadeur. W. amivitale.com

‘Doe gewoon je werk en maak je geen zorgen over mij’ Het is niet gemakkelijk om een ​​etiket op Ami Vitale te plakken. Je kunt haar zien als een oorlogsfotograaf als je kijkt naar ouder werk, maar je zou haar ook gewoon fotojournalist of misschien zelfs natuurfotograaf of reisfotograaf kunnen noemen. We gaan in gesprek met deze veelzijdige Amerikaanse. TEKST DRÉ DE MAN FOTOGR AFIE AMI VITALE

Ami is in ieder geval een National Geographic fotograaf die vele prijzen heeft gewonnen, waaronder de World Press Photo Awards (2003, 2005, 2012, 2014 & 2015), de NPPA, International Photo's of the Year en Photo District News Award. De Zuid-Aziatische Journalists Association reikt haar de Daniel Pearl Award uit voor uitstekende printkwaliteit rapportage over Zuid-Azië en haar verhalen hebben beurzen toegekend gekregen, waaronder de allereerste Inge Morath beurs ​​van Magnum Photos, de Canon Vrouwelijke Fotojournalist Award voor haar werk in Kasjmir, en de Alexia Foundation for World Peace beurs. Je bent opgeleid journalist en werkte voor Associated Press als redacteur, maakte foto's als amateur en begon als een professionele fotograaf min of meer per ongeluk, toen je je zus bezocht in Guinee-Bissau. ‘Ja, ik heb daarna een werkbeurs aangevraagd en fotografeerde al snel conflicten over de hele planeet gedurende een jaar of acht.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

Angola, Afghanistan, Sierra Leone, plaatsen waar je nooit van gehoord hebt in West-Afrika, Israël en Gaza, Kashmir.’ Het is moeilijk voor te stellen wat je hebt gedaan, je ziet eruit en praat als een elegante vrouw, niet het tomboy-type dat je zou verwachten. 'Ja, ik weet het, ik had mannelijke collega's die bezorgd waren en me vertelden: "Je hoort hier niet". Ik antwoordde met "doe gewoon je werk, maak je geen zorgen over mij", en het grappige is dat zij degenen waren die beroofd werden.' Amy lijkt min of meer dezelfde strategie als Stanley Greene te volgen: op de een of andere manier in nauw contact staan met de mensen waar ze is en via deze weer kennismaken met anderen. Haar start in Guinee

Bissau wees haar min of meer de weg naar deze werkwijze, omdat haar zus daar een geliefd persoon was. Maar zij lijkt deze methode zelfs op dieren toe te passen, door het dragen van een boompak en een pandapak als middel om door dieren geaccepteerd te worden. Was er iets in je jeugd dat je ertoe aanzette om zulke dingen te doen? 'Ik weet niet waar dat gevoel van gerechtigheid vandaan komt. Maar ik had dat altijd al, de behoefte te communiceren en op zoek te gaan naar de underdogs.' Maar je bent niet het type persoon dat bang is. 'Nee. Ik heb veel angsten, maar omhels ze allemaal en mijn levensmantra is de angst omarmen en accepteren. Dat is wat ik heb gedaan. Ik kijk nu terug naar de

137


| A|R AT IMKIE VL I T A L E IRNUTBERRIVE IKE W

138

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


dingen die ik heb gedaan en ik weet niet of ik ze weer zou doen. Voor de meeste mensen is het waarschijnlijk idioot, maar voor mij was het gewoon. ' 'Het gaat me om de verhalen, daarom doe ik dit werk. Ik denk niet dat je jezelf ooit kunt veranderen in de spreekwoordelijke vlieg op de muur. Ik ben echt geëngageerd en probeer een goed begrip te krijgen van de situatie. Ik denk dat je vertrouwen nodig hebt om goede verhalen te krijgen. Je hebt tijd en geduld nodig om diep te gaan en ik investeer zeker een hoop tijd en energie. Dat betekent niet dat ik niet hard moet werken voor foto’s. Een van mijn collega's zei laatst tegen me: "Ach het moet zo gemakkelijk zijn als je zoveel tijd hebt", maar het is nog

steeds vrij moeilijk om de foto’s te maken. Ik wil namelijk weten wat de waarheid is van de mensen wier verhalen ik vertel. Het probleem dat ik bij veel media zie is dat ze zich ergens twee weken parachuteren met hun eigen visie op het probleem. Het verhaal is eigenlijk al geschreven voordat ze uit het vliegtuig stappen. Media nemen vaak niet echt de tijd meer om aan de weet te komen wat de andere realiteit is. Ik probeer de oppervlakte eraf te krassen en ik probeer zo veel mogelijk om een ​​b eetje meer dan het oppervlakkige te vertellen.' ‘Voor mij gaat het over het creëren van begrip. Er zijn nog veel meer oplossingen voor de meest urgente problemen in de wereld. We worden steeds meer gepolariseerd, er is geen dialoog

meer. Het is in ons beste belang om meer dan alleen de verschrikkingen van de wereld te laten zien, er is nog zo veel meer te vertellen. We hebben een groothoekperspectief en maken geen close ups. ' Nu we het over een groothoekperspectief hebben, welke objectieven en camera’s gebruik je? Heb je ooit een camera gehad die kapot ging bijvoorbeeld? 'O, ik heb er zo veel vernield. Eentje viel in een meer en een andere in de oceaan. Ik ben hard voor mijn spullen. Ik neem ze mee naar allerlei gekke plaatsen, maar mijn werkpaard is mijn D5. Ik hou ervan om te fotograferen bij weinig licht, voordat de zon opkomt of na zonsondergang, die fantastische momenten. De camera's kunnen nu zo veel meer dan waartoe ze ooit in staat waren. Eerlijk gezegd denk ik dat de Nikonsensor ongeëvenaard is. Het is echt een geweldige tijd om een ​​fotograaf te zijn. We hebben zo veel gereedschappen. Ik heb een paar D5's en zes objectieven, maar ik neem vaak de 24-70. Maar het hangt van je opdracht af. Ik ben nu natuur aan het doen dus heb ik een enorme 600mm meegenomen. Maar ik merkte dat ik veel dichter bij de dieren kon komen dan ik dacht, dus ik werk nu met de 70-200mm f/2.8, maar ik heb ook een KeyMission 360.' ‘Die KeyMission zet ik bijvoorbeeld

ADVERTENTIE

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

Voor al het cursusaanbod zie: www.fotogram.nl

139


I N T E R V I E W | A M I V I TA L E

bovenop mijn objectief. We hebben ook een speciale rugzak en een heel hoog statief, en daarmee heb ik ook een paar heel coole opnamen van giraffes gemaakt. Nu ik ook video’s maak, moet ik ook rigs en grote statieven meebrengen. Mijn uitrusting groeit, maar het gaat erom jezelf onder druk te zetten om nieuwe dingen te leren en uit je comfortabele positie te komen. Dat is mijn model.' Zou je jezelf omschrijven als een technische fotograaf? Weet je bijvoorbeeld of je met f/1.4 bij een bepaalde lens nog steeds een scherpe foto krijgt, of dat als je ISO 12.500 gebruikt, je nog steeds niet te veel ruis krijgt met de D5? 'Nee, nou ja, nu weet ik het, want ik doe dit al zo lang. Als je al 100.000 uur met iets bezig bent, word je vanzelf een expert. Ik dwing mezelf het noodzakelijke te leren. In het begin probeerde ik niet eens ​​fotograaf te worden, omdat de techniek me afschrok. Sommige mensen zijn echte gear heads. Ik

140

doe het echt helemaal voor de verhalen. Ik ontmoet de meest ongelooflijke mensen die mij inspireren, het klinkt als een cliché, maar ik word gedreven door de mensen die ik ontmoet. De rillingen lopen langs je rug als je ziet hoe moedig ze zijn. Ze zorgen ervoor dat ik uit mijn bed wil komen ‘s ochtends. Er was een meisje uit het publiek dat maar bleef vragen “hoe durf je dit en hoe doe je dat?". Daardoor besefte ik dat we het zelf zijn die ons afhouden van het doen van de dingen waarvan we dromen. We vermoorden onze eigen dromen, er is niemand die ons zegt dat je het niet moet doen. Wij zijn het zelf en het kostte me veel tijd om dat te beseffen." 'Ik werk vrij intuïtief, bedenk mijn beelden niet vooraf. Ik denk dat je voor film veel meer moet previsualiseren, want je moet een script maken. Maar wat er werkelijk gebeurt is vaak anders. Ik kan je niet vertellen wat de precieze afbeelding gaat worden, maar ik heb een idee van het verhaal, ik weet welke elementen ik nodig

heb. Dat is het verschil met het maken van een mooie foto: een foto moet mooi zijn maar er moet ook een verhaal achter zitten. Het moet een boodschap hebben. En niet alleen dat, de foto’s moeten samen werken als een heel verhaal of een film. ' Ami haalt inspiratie uit andere vrouwelijke fotografen. ‘Fotografen zoals Eve Arnold en Inge Morath kunnen me enorm inspireren. Dat is deels omdat ik weet hoe het voor mij was en ik weet hoe het voor hen als de enige vrouwelijke fotografen moet zijn geweest. Ik was heel vaak ergens waar ik de enige vrouw was en waar iedereen naar me staarde, ik weet hoe dat is. Maar er zijn zeker mensen wier werk ik bewonder, zoals uiteraard Sebastião Salgado. De lijst is zo lang, maar als ik er een noem ben ik bang dat ik een ander zou vergeten, dus laat ik het hierbij. ‘Aan het begin van mijn fotowerk wist ik wel wie bijvoorbeeld Henri CartierBresson was, maar ik heb eigenlijk nooit gedacht dat ik een fotograaf zou worden. Het was een idioot idee dat je dit voor de

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


kost zou kunnen doen. Vooral wanneer ik reis naar plaatsen waar de mensen nog steeds leven van het houden van een paar koeien. Als ze dan vragen wat ik voor werk doe en ik probeer het ze uit te leggen, dan begrijpen ze er niets van.' Waar zie jij jezelf over tien jaar, heb je duidelijke doelen? 'Natuurlijk heb ik doelen, maar ik ben zo bezig met mijn nieuwe verhaal dat ik momenteel alleen kan denken over het gebruik van nieuwe media, nieuwe technologieën op een creatieve manier. Dat is echt waar ik over denk, maar ik weet niet wat er over tien jaar zal zijn. Ik probeer te denken over het werken op een compleet nieuwe manier. Ik ben erg geïnteresseerd in VR en wil het naar het publiek brengen. Zonder er verder op in te gaan, want kan ik alle dingen waar ik mee bezig ben op dit moment niet onthullen, maar ik probeer mijzelf definitief te dwingen in het leren van nieuwe dingen die nog nooit gedaan zijn. Nikon heeft me ertoe aangezet om veel creatiever en enthousiaster met de toekomst van het vertellen van verhalen bezig te zijn. Het is zo fascinerend, het zijn de meest spannende tijden op dit moment en het wordt gewoon steeds beter en beter. Ik denk dat we een heel andere wereld betreden, hoe mensen

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

nieuws en media consumeren, en ik wil een stap voor zijn. Ik probeer te denken over het werken op een compleet nieuwe manier.' Hoe denk je over kleuren? Verander je kleuren in de nabewerking, bijvoorbeeld? 'Oh, dat is niet eens toegestaan ​​bij de publicaties waar ik voor werk. Er is slechts een handvol echte National Geographic fotografen die werken voor de publicatie zelf en we hebben zulke strikte richtlijnen. Ik mag niet één enkele afbeelding van mijn camera wissen, omdat ze willen zien hoe je tot het uiteindelijke beeld gekomen bent. Ik denk dat het heel belangrijk is want vertrouwen is zo belangrijk bij dit merk in het bijzonder en het is een eer dat je voor hen werkt. De persoon die je bent is net zo belangrijk als de foto die je maakt.' Dus ze willen de RAW's? 'De hele harde schijf, elk beeld.' Dat is verbazend. 'We mogen niet manipuleren, niet tijdens het maken van de foto en niet achteraf. ' Ami wil graag dat de situaties die ze vastlegt zo authentiek mogelijk zijn, ze bemoeit zich niet met wat zich afspeelt en regisseert de foto’s niet.

Een duidelijke lijn. Ami: ‘Ja, dat is een zeer duidelijke lijn. Dat is waarom ik er zo veel tijd aan besteed. Ik wil dingen op natuurlijke wijze laten gebeuren. Ik ben op sets geweest waar de BBC kwam en de mensen begonnen te vertellen wat ze moeten doen. Dus moest ik stoppen met het maken van foto's.’ 'Ik denk overigens niet dat ik onzichtbaar word, mensen weten dat je er bent, maar ze voelen zich op hun gemak en er is een zeker vertrouwen. En ze vertrouwen erop dat je hun verhaal met waardigheid vertelt. Het is gemakkelijk om mensen er dom uit te laten zien. We hebben de kracht en de verplichting om een ​​verhaal eerlijk te vertellen en niet te manipuleren. Dat is namelijk gevaarlijk. Er zijn veel mensen die altijd op zoek zijn naar sensatie. Maar dat is de reden waarom ik zo lang over een verhaal doe. Ik probeer het ook aan verschillende media te slijten zodat het zichzelf terugbetaalt. Ik investeer veel van mijn eigen geld in elk verhaal dat ik doe. Ik werk er lang aan voordat ik het openbaar maak. Het werkt erg op lange termijn. Je moet ook diversifiëren. Ik houd er niet van in het openbaar te spreken, maar ik dwing me er zelf wel toe. Dus dat is nog iets wat ik ernaast doe. Lesgeven, reclamefotografie, je voegt verschillende zaken toe om het allemaal te laten werken.’ En als je zou dat niet doen? ‘Ik denk niet dat het maken van de foto’s zichzelf zou terugbetalen.’

141


HANDS-ON | NIKON KEYMISSION

Nikon KeyMission Camera's

Ideale actioncams van Nikon voor op reis Eerder dit jaar kondigde Nikon aan een eerste stap te zetten in de wereld van actioncams. Het bedrijf heeft nu drie camera's uitgebracht in de KeyMission-lijn, waaronder een 360 graden camera. In november gingen we naar de Euromast in Rotterdam om deze camera's aan de tand te voelen. Nikon begint de KeyMission reeks met drie verschillende camera's. De 360, 170 en 80. De naam van de camera slaat op de beeldhoek die de camera heeft en elke camera beschikt over unieke eigenschappen. TEKST MENNO VISSER

samengevoegd. De KeyMission 360 filmt in 4K met 24p en FullHD tot 60p. Ook heeft de KeyMission 360 over een timelapse-, superlapse en ‘Loop Movies' modus, waarmee je gemakkelijk zeer creatieve video's kan maken. Let er bij de KeyMission 360 wel op dat je een snelle geheugenkaart gebruikt. Door de enorme hoeveelheid data die de camera voor zijn kiezen krijgt, kan het voor een minder snelle kaart lastig zijn om dit allemaal goed te verwerken, waardoor de camera zichzelf uit kan schakelen.

Keymission 170 De KeyMission 170 is de meer 'recht toe, recht aan'

Keymission 360 De KeyMission 360 is het paradepaardje van de KeyMission-lijn van Nikon. Deze camera beschikt over twee objectieven en twee 20MP sensoren die het samen mogelijk maken om volledig 360 graden te filmen. De KeyMission 360 is een behoorlijk stevige camera die zonder extra behuizing tot 30 meter onder het wateroppervlak blijft werken en vallen tot twee meter zonder problemen overleeft. Mochten er krassen op de camera

142

actioncamera van Nikon. Deze camera heeft een ultragroothoekobjectief met een beeldhoek van 170 graden en is ontworpen al je avonturen mee vast te leggen. De Keymission 170 is stofbestendig, blijft werken tot -10 graden Celsius en kan tot 10 meter onder water. Wil je dieper, dan is het mogelijk om de camera in een behuizing te doen. De behuizing maakt het niet alleen mogelijk om 30 meter dieper te duiken, maar geeft je ook de optie om er een extra batterij in te doen zodat je langer kan blijven filmen. Hoewel

komen, dan hoef je niet de hele camera te vervangen. Voor de objectieven zit een beschermende koepel die los verkrijgbaar en binnen enkele tellen te vervangen is. De camera maakt twee beelden die in de camera naadloos worden toegevoegd. De camera beschikt over twee f/2.0 fisheye-objectieven, waarbij de hoeken minder scherp zijn dan het midden. Om volledige scherpte te garanderen worden de overlappende delen van de twee objectieven

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL


'Mochten er krassen op de camera komen, dan kan hoef je niet de hele camera te vervangen'

de KeyMission 170 beschikt over een scherm, heeft Nikon ervoor gekozen om geen touchscreen te gebruiken. Dit was een bewuste keuze, om te functionaliteit te bevorderen met het gebruik van de behuizing. De 170 heeft twee grote knoppen aan de bovenkant waarvan er één is voor video en de ander alleen foto's maakt. Hierdoor kan je tijdens het filmen foto's blijven maken. Net als de 360, beschikt de 170 over een timelapse-, superlapse en 'Loop Movies' modus en is de camera eenvoudig in te stellen met SnapBridge.

Keymission 80 De derde camera in de KeyMission reeks, de KeyMission 80, lijkt in eerste instantie een beetje een vreemde eend in de bijt. De camera heeft geen 4K, is minder robuust en heeft minder megapixels. Desondanks is de KeyMission 80 een bijzondere en leuke camera met een aantal interessante opties. Nikon presenteert de 80 meer als 'lifelogging' camera dan als een actioncamera en heeft aantal unieke functies. Omdat je tijdens sommige activiteiten het niet kan veroorloven om je hand los te laten zodat je je camera kan pakken, beschikt de KeyMission 80 over de 'Route Shooting' optie. Als je deze functie aanzet maakt de camera tijdens jouw avontuur op verschillende momenten uit zichzelf een foto of korte video, zodat jij je alleen maar op de actie hoeft te richten. Heb je even tijd om te ademen, dan kan je de camera zelf ook blijven gebruiken.

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

De KeyMission 80 is zeer eenvoudig aan je rugzak te bevestiger met een magnetische houder. Zodra je de camera van de houder pakt gaat hij gelijk aan zodat je binnen enkele tellen een foto of video kan maken, zodat je niks van de actie mist. Ook voor de grammenjagers onder ons is de KeyMission 80 een aanrader. De camera is slechts 74 gram, inclusief batterij en geheugenkaart en zal je daarom niet tegenhouden tijdens inspannende activiteiten. Info nikon.nl

Specifcaties Keymission 360

Adviesprijs (body) € 499,Resolutie 2x 20 megapixel Video 4K met 24p en FullHD tot 60p Objectief 2 x f/2.0 Nikkor objectieven Afmetingen Circa 65.7 x 60.6 x 61.1 Gewicht 198 g Stevigheid Waterdicht tot 30 meter, shockproof tot 2 meter Display Nee Connectiviteit USB / Wi-fi / NFC / Bluetooth

Keymission 170

Adviesprijs (body) € 399,Resolutie 8.3 megapixel Video 4K met 24p en FullHD tot 60p Objectief f/2.8 Nikkor objectief Afmetingen Circa 66.4 x 46.8 x 42.7 Gewicht 134.5 g Stevigheid Waterdicht tot 30 meter, shockproof tot 2 meter Display Ja Connectiviteit USB / Wi-fi / NFC / Bluetooth

Keymission 80

Adviesprijs (body) € 299,Resolutie 12.4 megapixel & 4.9 megapixel selfiecamera Video FullHD tot 60p Objectief f/2.0 Nikkor objectief en F/2.2 Nikkor selfieobjectief Afmetingen Circa 44.8 x 86.5 x 15 Gewicht 74 g Stevigheid Waterdicht tot 1 meter, shockproof tot 1.5 meter Display Ja, touchscreen Connectiviteit USB / Wi-fi / NFC / Bluetooth

143


Gratis editie, wekelijks updates Ga naar digifotopro.nl/travel en lees de uitgebreide digitale editie, die we blijven aanvullen met de mooiste reisfoto's, producten en interviews. Meer beeld, meer inspiratie en meer artikelen.

WWW.DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

144

DIGIFOTOPRO.NL/TRAVEL

DIGIFOTO Travel  

www.digifotopro.nl / www.digifotostarter.nl

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you