Page 91

Goya: «el sueño de la razón produce monstruos». . .

87

tituições: as “festas dos parvos” (festa stultorum), a “festa do burro”, o Carnaval, “o riso pascal” desenvolviam a criação popular neste sentido, desde os deleites públicos com exibições de bobos, palhaços, anões e monstros [. . . ]. (Gil, 1997: 73)

Diriam Viktor I. Stoichita e Anna-Maria Coderch: En mettant ses Caprices en vente au moment même où le dernier carnaval du siècle touche à sa fin, Goya en impose un autre – imaginaire cette fois, illimité et perpétuel. Dans la nuit noire du carnaval mourant, des flots d’images – des eaux-fortes – imposent sa permanence : le monde moderne était né. (Stoichita, 2016: 242; sublinhado meu)

Não seria outra, em certo sentido, a opinião de Georges Bataille, no seu magistral Manet, onde começa por citar Saturne, a obra de André Malraux sobre Goya. Diria Malraux, ali citado por Bataille: Goya foreshadows Manet, Daumier and one side of Cézanne. To prepare the way for the later, art had to be purged of the metaphysical passion that ravaged Goya; it had to become an end in itself [sublinhado de Bataille]. In some of Goya’s last portraits, in some of his last canvases, it became just this. The man for whom dream was half and perhaps the more important half of life, delivered painting from the dream-life. (Bataille, 1983: 44; sublinhado meu)

E Bataille, por seu lado: In a sense, Malraux is right in connecting Goya with the birth of modern art. [. . . ] Though on the whole his art belongs to the past, Goya made a frantic effort to wrench free of those bonds. His means, to be sure, resemble those that went to build and decorate the temple of the past, mut straining his forces to the limit he undermined the temple’s foundations. (Ibidem: 45-46)

Como – em que sentido? Para Georges Bataille, é todo o edifício ideológico do Ancien régime que, na arte de Goya, entra em derrocada. A sua alegoria não podia ser mais eloquente e certeira, quando aplicada aos Caprichos:

www.lusosofia.net

O monstruoso na literatura e outras artes  

Entre 20 de outubro de 2017 e 9 de fevereiro de 2018 realizou-se um Ciclo de Conferências, dedicado à temática da representação do monstruos...

O monstruoso na literatura e outras artes  

Entre 20 de outubro de 2017 e 9 de fevereiro de 2018 realizou-se um Ciclo de Conferências, dedicado à temática da representação do monstruos...

Profile for clepul
Advertisement