Page 1


Câu lạc bộ Biên tập viên trẻ là câu lạc bộ chuyên môn trực thuộc Khoa Xuất bản, Học viện Báo chí và Tuyên truyền. Ra đời vào năm 2016, CLB Biên tập viên trẻ có nhiệm vụ tạo dựng môi trường học tập và rèn luyện, thực hành nghiệp vụ biên tập - xuất bản cho sinh viên Khoa Xuất bản. Để thực hiện tốt nhiệm vụ đó, Câu lạc bộ đã tiến tới quyết định thành lập Đặc san Biên tập trẻ (phát hành qua mạng Internet) vào tháng 3/2018. Đặc san sẽ là nơi thành viên Câu lạc bộ được thực hành các kỹ năng nghiệp vụ như: tổ chức bản thảo tạp chí, biên tập tạp chí; viết tin, bài; chụp ảnh báo chí… Thông qua đó, CLB Biên tập viên trẻ mong muốn Đặc san Biên tập trẻ sẽ trở thành một kênh thông tin khoa học gần gũi với sinh viên Học viện, đặc biệt là sinh viên Khoa Xuất bản. Đội ngũ làm Đặc san đều là sinh viên, kinh nghiệm còn non yếu, do đó trong quá trình làm việc không thể tránh khỏi thiếu sót, sai lầm. Kính mong bạn đọc sẽ rộng lượng bỏ qua và cho chúng tôi những ý kiến góp ý mang tính xây dựng cao, để chúng tôi có thể dần hoàn thiện sản phẩm của mình. CLB Biên tập viên trẻ xin chân thành cảm ơn!


THEO DÒNG SỰ KIỆN

N

gày 08/05/2018, câu lạc bộ Biên tập viên trẻ đã tổ chức thành công buổi sinh hoạt kỹ năng với chủ đề “Các quy cách trình bày văn bản hành chính” cùng khách mời là cô Trần Thu Quỳnh - Giảng viên Khoa Xuất bản đồng thời là cố vấn chuyên môn của câu lạc bộ. Sau buổi sinh hoạt, các thành viên đã nắm vững được những yêu cầu, kỹ năng và có thể tự tạo lập được một văn bản hành chính hoàn chỉnh.

T

ối ngày 31/05/2018, Đêm nhạc hội Phút cuối - Thanh âm rực rỡ được tổ chức tại hội trường C - Học viện Báo chí và Tuyên truyền. Trong buổi lễ, chị Khổng Thị Minh Thúy - sinh viên lớp Xuất bản K34A2, nguyên Bí thư LCĐ Khoa Xuất bản đã vinh dự được nhận khen thưởng từ Đoàn Học viện cho những đóng góp không ngừng nghỉ của chị trong suốt 4 năm đại học. Chị Khổng Thị Minh Thúy nhận khen thưởng từ Đoàn Học viện (đứng thứ năm từ bên phải sang). Ảnh: Phút cuối 2018 - thanh âm rực rỡ

BIÊN TẬP TẬP TRẺ TRẺ 1 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN

Chị Minh Thúy đứng thứ hai từ bên phải sang (hàng trên). Ảnh: Quốc Việt (LSĐ 34)

N

gày 8/6/2018, tại Trung tâm Thông tin Thư viện và Hội trường lớn, Học viện Báo chí và Tuyên truyền đã tổ chức Lễ Dâng hoa và Kỷ niệm 70 năm ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ra lời kêu gọi Thi đua ái quốc và Giao lưu điển hình tiên tiến. Về phía Khoa Xuất bản, cô Vũ Thùy Dương - Phó trưởng Khoa Xuất bản và toàn thể Ban chấp hành LCĐ Khoa Xuất bản đã tham dự sự kiện này. Tại buổi lễ, chị Khổng Thị Minh Thúy - sinh viên lớp Xuất bản K34A2 đã vinh dự được Học viện khen thưởng là một trong những gương sinh viên điển hình tiên tiến.

S

áng ngày 16/06/2018, tại hội trường B8.102 – Học viện Báo chí và Tuyên truyền, Khoa Xuất bản long trọng tổ chức lễ tốt nghiệp và trao bằng cho sinh viên Khóa 34. Về dự buổi lễ có toàn thể thầy cô trong khoa, gia đình sinh viên K34 và các em sinh viên khóa dưới tới chúc mừng và chia tay anh chị.

BIÊN TẬP 2 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


THEO DÒNG SỰ KIỆN

Chị Lê Thiều Nga và Lê Phương Chinh (đứng thứ ba và thứ tư từ bên trái sang) nhận bằng tốt nghiệp loại Giỏi của Học viện. Ảnh: Vũ Văn Thiều (XB34A2)

N

gày 15/06/2018 vừa qua, Học viện Báo chí và Tuyên truyền đã tổ chức Lễ Bế giảng và Trao bằng tốt nghiệp cho sinh viên K34. Buổi lễ được tổ chức trang trọng với sự có mặt của lãnh đạo Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh, Học viện Báo chí và Tuyên truyền, các thầy cô giảng viên từ các khoa và đặc biệt là toàn thể sinh viên khóa 34. Học viện đã trao bằng tốt nghiệp cho toàn thể sinh viên K34 tốt nghiệp đợt 1, trong đó những đại diện ưu tú nhất của các lớp sẽ được nhận bằng tốt nghiệp trên sân khấu Hội trường lớn. Chị Lê Thiều Nga - sinh viên lớp Xuất bản K34A2 và chị Lê Phương Chinh - sinh viên lớp Xuất bản K34A1 vinh dự là hai đại diện của Khoa Xuất bản.

Hoài Linh thực hiện

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 3 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN

S

áng ngày 16/06/2018, tại hội trường B8.102 - Học viện Báo chí và Tuyên truyền, Khoa Xuất Bản long trọng tổ chức lễ tốt nghiệp và trao bằng cho sinh viên Khóa 34. Về dự buổi lễ có toàn thể thầy cô trong khoa, gia đình sinh viên K34 và các em sinh viên khóa dưới tới chúc mừng và chia tay anh chị. Những thành tích đáng ghi nhận Tại lễ tổng kết, cô Vũ Thùy Dương - Phó trưởng Khoa Xuất bản đã đọc báo cáo tổng kết khóa học, nhận xét về tình hình chung của toàn Khóa 34, điểm mặt những sinh viên có thành

BIÊN TẬP 4 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ

tích học tập và rèn luyện tiêu biểu như: chị Lê Thiều Nga, Trương Thị Ngọc Anh, Khổng Thị Minh Thúy, Phạm Thị Thanh Huyền, Lê Phương Chinh… Cùng với đó là những sự kiện nổi bật mà sinh viên K34 đã cùng Khoa Xuất bản tổ chức rất thành công như: Chào khóa mới, Dạ khúc tháng tư, Kỷ niệm 50 năm thành lập khoa… Cô cũng nhận xét thêm rằng, bên cạnh những thành công, vẫn còn tồn tại cần phải được khắc phục và rút kinh nghiệm ngay: tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp loại trung bình vẫn còn cao, việc học tập và hoàn thành các chứng chỉ để ra trường như

ngoại ngữ và tin học cần được tập trung hơn. Những khoảnh khắc xúc động... “Bốn năm đại học, không quá ngắn để người ta vội đến rồi đi, cũng chưa phải dài mà ngán ngẩm với nó, nhưng lại là khoảng thời gian hội tụ đủ mọi cảm xúc và kỷ niệm, là hành trang để có thể sẵn sàng bước vào cuộc sống của chính mình” - Đó là lời chia sẻ đầy cảm xúc của cô Ngọc Thùy - cố vấn học tập Xuất bản K34 gửi tới các bạn sinh viên K34 trước giờ phút chia tay. “Thậm chí, cô còn xúc động hơn cả hồi tốt nghiệp cấp ba…” - Cô Thùy chia sẻ


THEO DÒNG SỰ KIỆN

thêm. Có lẽ, phải có sợi dây gắn kết nào đó, phải là một thứ tình cảm đầy trân trọng dành cho các sinh viên của mình thì các thầy cô mới có những cảm xúc chân thành mà nghẹn ngào đến vậy. Lời nhắn nhủ yêu thương... Các anh chị luôn nói với các em rằng: “Vì chúng ta nhỏ bé nên chúng ta phải yêu thương nhau. Chị đang nhớ lại quãng thời gian được ngồi cùng lũ bạn, những người đã cùng chị trải qua nhiều bão tố suốt 4 năm. Ngày lễ tốt nghiệp là ngày nhớ những tháng năm đầu tiên khi bước vào trường: mình nhập học, mình mặc gì, mình nói gì và đã quen với ai trước... cảm xúc cứ ùa về như mới hôm qua thôi. Có lẽ đó là những điều tuyệt vời nhất dành cho cảm xúc

bây giờ, gói gọn trong hai từ ‘hạnh phúc’ của một thanh xuân đầy niềm vui.” Lời chia sẻ đầy tình cảm của một thành viên trong lớp K34 khi nhớ về những kỉ niệm đã qua. Trong lúc trò chuyện, tôi có hỏi chị một câu thế này: “Qua bốn năm học, chị còn điều gì nuối tiếc không?”. Chị cười nhẹ: “Có chứ em, có một thứ mà chị luôn day dứt, đó là chưa thể làm thật nhiều cho Biên tập viên trẻ - ước mơ của chị. Chị là chủ nhiệm cũ, chị hạnh phúc vì có BTV trẻ trong thanh xuân của chị. Chị thật lòng yêu các em…” Đó là lời chia sẻ của chị Ngọc Anh - một sinh viên K34 nhiệt tình và xuất sắc. Chị cũng nhắn nhủ các em khóa dưới rằng hãy học hết mình và chơi tới chốn, sống

trọn vẹn quãng đời sinh viên tuy ngắn ngủi mà đáng nhớ vô cùng. Có lẽ chẳng cần nói văn hoa, những lời chia sẻ chân tình cũng đủ chạm đến trái tim của mỗi người. Nhân đây, CLB BTVT cũng xin gửi lời chúc các anh chị K34 luôn mạnh khỏe, sớm đạt được những ước mơ của mình. Thanh Nga thực hiện

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 5 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN

BIÊN TẬP 6 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


THEO DÒNG SỰ KIỆN

N

gày 19/6/2018, Học viện Báo chí và Tuyên truyền phối hợp với Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử, Bộ Thông tin và Truyền thông tổ chức Hội thảo khoa học Quốc gia với chủ đề: “Quản lý truyền thông trong bối cảnh cách mạng công nghiệp lần thứ 4 - Thực trạng và những vấn đề đặt ra”. Hội thảo có sự tham gia của đại diện Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh, Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử, Cục An toàn thông tin và đông đảo các nhà khoa học, tác giả có bài tham luận cho chủ đề Hội thảo; các nhà quản lý, giảng viên, sinh viên các

trường đại học, cơ quan, tổ chức trên địa bàn thành phố Hà Nội và các tỉnh lân cận. Về phía Khoa Xuất bản, toàn bộ thầy cô giảng viên trong khoa và 20 sinh viên đến từ tất cả các lớp đã tham dự Hội thảo. Hội thảo đã làm rõ thực trạng, những vấn đề đặt ra trong công tác quản lý truyền thông, từ đó đề xuất những phương hướng, giải pháp, kiến nghị nhằm nâng cao chất lượng, hiệu quả quản lý truyền thông ở nước ta trong bối cảnh là sự phát triển của nền công nghiệp 4.0. Bên cạnh đó, đây là một trong những hoạt động hướng đến kỷ niệm 93 năm ngày Báo chí Cách

mạng Việt Nam (21/6/1925 21/6/2018) Tổng kết Hội thảo, thay mặt BTC, PGS.TS Trương Ngọc Nam đánh giá cao những tham luận, sự tâm huyết và trách nhiệm của các diễn giả cũng như các đại biểu, chuyên gia, các nhà quản lý. Hội thảo kết thúc thành công tốt đẹp đã đem lại nhiều kinh nghiệm và thông tin quý báu giúp các cơ quan truyền thông tại Việt Nam tiếp tục ứng dụng, phát triển, nghiên cứu phương hướng quản lý truyền thông trong bối cảnh cách mạng công nghiệp 4.0. Như Quỳnh thực hiện

BIÊN TẬP TẬP TRẺ TRẺ 7 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN TRẠM DỪNG

Lại một mùa hè nữa đã đến, lại một mùa phượng nở đỏ rực báo hiệu sự chia xa. Năm nay, Khoa Xuất bản vẫy chào tạm biệt Khóa 34…

Nhưng trước hết, hãy cùng chúng tôi nhìn lại chặng đường mà K34 đã cùng đi với Khoa trong suốt 4 năm qua nhé!

BIÊN TẬP 8 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


Dạ khúc tháng tư 2018 Hồi ức

Lễ tổng kết và trao bằng tốt nghiệp K34

Chào K37

Tiếp sinh K37 Kỷ niệm 50 năm thành lập Khoa Xuất Bản

Chào K36

Tiếp sinh K36

Dạ khúc tháng tư 2016 Summer Gift

Chào K35 Tiếp sinh K35 Dạ khúc tháng tư 2015 - The Shining

Booming day

Tiếp sinh K34 Chào K34 BIÊN TẬP TẬP TRẺ 9 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN TRẠM DỪNG

Ảnh: Internet

BIÊN TẬP 10 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


TRẠM DỪNG

T

hường vào thời khắc chia ly, người ta hay có xu hướng nhắc về những chuyện đầu tiên, những người đầu tiên, những ngày đầu tiên, những kí ức vụn vặt đầu tiên khi ta bước chân tới một cuộc hành trình…

Mình… Một nhân tố K34 vào 4 năm trước, đã từ bỏ một ước mơ hoàn toàn khác, từ bỏ một nơi chẳng có gì tương đồng với AJC. Có người nói mình điên rồ, còn mình nghĩ mình đã dũng cảm bước chậm một bước để làm điều mà mình thực sự muốn. Và chắc chắn rồi, mình chưa một phút giây nào hối hận vì điều đó. Thanh xuân giống như một cơn mưa rào, và với mình nếu được tắm mưa thì sẽ rất thú vị… Thanh xuân gắn với sân khấu học viện lung linh, với một nhóm bạn đành hanh thường xuyên cãi vã, với những buổi học quân sự đáng sợ kinh hoàng, với những lần mong chờ học bổng, với Dạ khúc tháng tư, với BTV trẻ, với những em bé khoá dưới mến thương, anh chị khoá trên hài hước… Thanh xuân ấy chắc chắn sẽ không bao giờ quay trở lại, nhưng chắc chắn sẽ không bao giờ mất đi trong mình. Bởi nó đủ ngọt ngào, đủ ấm áp, đủ sóng gió để trở thành một miền kí ức khó ai có thể chạm vào trừ chúng ta, những thành viên Khoa Xuất bản, những người bạn trong trường Báo. Trong 4 năm ấy, đủ mọi cung bậc cảm xúc, có những lúc đã ước ao rằng đến ngày này thật nhanh, thật nhanh. Giờ đây, chỉ còn vài ngày nữa, khi nhận được tin nhắn

các em hẹn mình đi xem Phút Cuối, một số người bạn trong các BTC, Đội nhóm của AJC nhắn tin hỏi han chuyện tốt nghiệp… Cảm giác này nó rõ ràng quá! Mình lại sợ… Ngày mai mình sẽ tham gia kỳ thi Chuẩn đầu ra Tiếng anh và mình lo lắng thực sự. Thường thì chúng ta sợ chia ly nhưng sự thật là còn sợ hơn khi tất cả cùng tốt nghiệp trừ mình. Chênh vênh… Sau 4 năm nỗ lực, chúng ta muốn tốt nghiệp đúng hạn, nhưng chúng ta lại sợ chia ly. Chúng ta muốn có một tấm bằng đẹp nhưng lại sợ mình thiếu thực tế trong nghề nghiệp… Các em… Chị đã thấy những người không tốt nghiệp đại học trở thành ngừơi thành công, cũng đã thấy những bạn trẻ chọn cái chết vì thất vọng do bằng giỏi mà không xin được việc làm… Có lẽ tất cả K34 đều rõ điều đó. Chính chị, K34 và các em sau này sẽ lựa chọn cho mình một cuộc hành trình đằng sau cánh cửa ấy. Giống như một chiếc máy bay hạ cánh là để chuẩn bị cho một hành trình tiếp theo. K34 dù chênh vênh, nhưng đã sẵn sàng. K34 sẽ hạ cánh trước một vài chặng và sẽ mãi mãi nhớ các em! Chúng ta hãy nỗ lực vì những điều tuyệt vời và ý nghĩa phía trước, để mãi mãi đằng sau là một niềm tự hào. Thương, Na BIÊN TẬP TẬP TRẺ 11 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN TRẠM DỪNG

H

è về. Đó cũng là thời điểm tôi cầm tấm bằng trên tay, nói lời tạm biệt bạn bè trong ánh nhìn sâu thẳm, tiếc nuối tuổi trẻ của mình đã trải qua quá nhiều sự nhàm chán mà chẳng thể nào làm nó thú vị hơn được. Hà Nội về đêm! Sự ảm đạm của bức màn đen phủ kín xung quanh tôi như thể muốn chắn lấy những dự định mà tôi đang cố gắng vẽ ra cho tương lai. Giây phút ấy, tôi gọi nó là vô định. Cái quãng thời gian chỉ có mối lo duy nhất là việc học đã không còn nữa. Ra trường, biết bao nhiêu là thứ phải lo. Sướt mướt một tí trong cái giây phút chia tay bạn bè rồi lại phải gạt nó sang một bên để quan tâm tới những điều quan trọng hơn. Thay vì mài đũng quần trên ghế nhà trường thì giờ đây, tôi phải vật vã trong từng mớ suy nghĩ hỗn độn do mình bày ra. Phải làm gì để nuôi sống được bản thân và gia đình? Bạn có từng đam mê

một thứ gì đó không? Tôi thì có, rất nhiều. Âm nhạc, văn chương, game và vô số cái mơ ước ngô nghê từ hồi còn chân ướt chân ráo vào lớp 1. Nhưng lên Đại học, tôi đành phải ngậm ngùi đưa tôi-hồicòn-sáu-tuổi vào một xó để thay vào đó những cái lớn lao hơn. Thế mà giờ đây, tôi lại phải đứng giữa hai lựa chọn mà mình không hề muốn chút nào: Sự nghiệp hay đam mê? Từng rất muốn theo đuổi đam mê của mình, nhưng biết bao câu hỏi cứ lởn vởn trong đầu tôi: Phải bắt đầu như nào? Làm nó ra làm sao? Quan trọng nhất là nó có nuôi được bản thân mình không? Và cái lý trí của tôi đã chiến thắng một cách rõ ràng: Không nuôi được đâu. Vậy còn theo sự nghiệp? Lúc này, sự ba phải của lý trí thể hiện rõ mồn một: Nhỡ không phải công việc mình yêu thích thì sao? Kiếm đâu ra được động lực để làm việc! Chán chết! Vậy đấy, hoang mang đến

thế là cùng! Đôi khi, tôi lại tàn nhẫn tự đẩy mình vào đáy sâu của sự thất vọng về bản thân. May thay, tôi không hề tuyệt vọng, vẫn theo được châm ngôn sống của mình: Thất vọng chứ đừng tuyệt vọng. Vào một ngày đẹp trời nào đó, tôi tin mình sẽ kiếm được một công việc không đến nỗi nhàm chán cho bản thân và đưa đam mê trở thành nghề tay trái. Đến lúc ấy, cái lý trí ba phải cũng phải gật gù đồng ý mà thôi. Ra trường, ai cũng sẽ có khoảng thời gian hoang mang vô định, không biết phải làm gì giữa bao nỗi lo của cuộc sống. Nhưng tất cả rồi cũng sẽ qua, khi ta tự tin vào chính bản thân và tài năng của mình. Ngày mai sẽ phải làm gì khi mọi áp lực đè nặng lên vai mình? Mỉm cười và đối mặt với nó, rồi tự khắc nắng hạ sẽ nở rộ trong đời bạn ngay thôi!

Đức Phương thực hiện

BIÊN TẬP 12 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


BIÊN TẬP TẬP TRẺ 13 BIÊN


THEO XÓM DÒNGMỌT SỰ KIỆN

Ảnh: Internet

H BIÊN TẬP 14 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ

à Nội này, thật biết cách nuôi dưỡng những nỗi buồn. Đó là những cung đường đầy lá và gió, đầy hoa bằng lăng tím hay thơm mùi hoa sữa nồng nàn, là từng quán cafe quen thuộc, từng góc nhỏ với những điều bỏ ngỏ. Hà Nội nhiều khi bận bịu đến đau lòng, người ra đi hay người ở lại đều là một phần tất yếu của cuộc sống. Nhưng có phải sau bao khổđau, ngang trái, sau bao tủi thân vụn vỡ, chúng ta rồi cũng sẽ ổn?


XÓM MỌT

“Chúng ta rồi sẽ ổn thôi”cuốn sách tôi nhận được từ cô bạn thân trong lúc đang vật vã vì chia tay mối tình đầu say đắm kéo dài 2 năm. Tôi đã nghĩ rằng tình yêu trên thế gian này đều là lừa dối, là đau khổ, nhưng khi đọc cuốn sách tôi ngộ ra rằng dù đã đi qua bao nhiêu tổn thương, bao nhiêu mất mát chúng ta đều có quyền yêu và được yêu thêm một lần nữa. Cuốn sách là sự kết hợp lần đầu tiên của Gào và Minh Nhật viết về những mối tình dở dang, là tình yêu của tuổi trẻ, của sự ngây dại nhưng cũng thật đĩnh đạc, họ viết về những hy sinh không điểm cuối của người đàn bà, những câu chuyện về “người cũ - người mới”. Thế nhưng hình như tôi chờ đợi ở cuốn sách này nhiều hơn thế. Cuốn sách vẫn có những ưu điểm không thể chối cãi, quả thật, ý tưởng không tồi, từ

tựa đề đến thiết kế bìa sách đều rất tinh tế bước đầu gây thiện cảm với độc giả. Và vẫn là giọng văn nhẹ nhàng, tự sự của Gào - cái tên thu hút sự chú ý của bạn đọc trong thời gian gần đây. Phần cuối sách là một sáng tạo độc đáo với việc trao đổi của hai tác giả qua email, điều đó giúp cuốn sách trở nên đời hơn, thật hơn, không gây cảm giác giả tạo. Đi qua phần vỏ bọc bên ngoài thì nội dung bên trong chưa đủ làm thoả mãn những kỳ vọng của tôi, bởi đây không hẳn là cuốn sách với hình thức liền mạch, những chương sách tôi ví như những trang blog của người viết chắp lại. Thêm vào đó, lời văn dân dã, gần gũi nhưng chưa thật sự sắc sảo và hàm chứa thông điệp, chưa chạm đến cái đích mà người viết muốn truyền tải. Nội dung xoay quanh những trải nghiệm về cuộc sống

hay đề cập những vấn đề bức bối trong xã hội nhưng không phân tích, thế nên phải chăng những sự việc chỉ được lấy ra để làm nền cho việc bày tỏ cảm xúc của tác giả? Nhìn lại, đối với tôi, “Chúng ta rồi sẽ ổn thôi” là một cuốn sách hay, dễ thương nhưng chưa đủ “chín”. Cuốn sách phù hợp với những người đang kiếm tìm sự nhẹ nhàng, thanh thản để cân bằng lại những cảm xúc tiêu cực, những bộn bề bon chen của cuộc sống cũng như có thêm những góc nhìn mới về vấn đề tưởng chừng quen thuộc mà lại thật lạ dưới lăng kính của Gào và Minh Nhật. Tôi viết, vào một chiều Hà Nội mưa thật lớn, mưa như chính lòng tôi! Như Quỳnh thực hiện

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 15 BIÊN


THEO XÓM DÒNGMỌT SỰ KIỆN

Gặp cơn mưa gió giữa trời Hồn đường phách sá lạc loài nơi nao? Nguyễn Du, Văn tế thập loại chúng sinh

N

hững câu chuyện cổ tích Việt Nam luôn mang lại cảm giác cuốn hút đối với độc giả mọi lứa tuổi bởi những điều huyền ảo, phép mầu diệu kỳ và quy luật nhân quả ở cuối mỗi truyện. Lúc còn bé, tôi chỉ đơn giản mong Cám và dì ghẻ sẽ bị trừng phạt vì họ đã làm điều xấu với Tấm. Thế nhưng khi lớn lên, tôi lại có thắc mắc rằng, liệu Tấm có phải là người tốt khi đem Cám ra làm mắm rồi cho mẹ ghẻ ăn? Trong một lần đi mua sách, một tựa sách đập vào mắt tôi - “Lý triều dị truyện”. Những tưởng đó là một cuốn dã sử về triều đại nhà Lý, một triều đại vô cùng rực rỡ trong lịch sử Việt Nam, nhưng hóa ra, “Lý triều dị truyện” còn hơn những gì tôi mong đợi ở một cuốn dã sử. Chỉ với vài nhân vật trong sử Việt Nam như vua Lý Nhân Tông, Tô Hiến Thành và xoay quanh sự kiện lịch sử chính là loạn Thân Lợi năm 1140, tác giả Phan Cuồng đã xây dựng nên một câu chuyện vô cùng hấp dẫn về thế giới huyền thuật cổ. Chính sử ghi lại Thân Lợi là một thầy bói, tự nhận là con vua Lý Nhân Tông. Qua BIÊN TẬP 16 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ

lời kể của Phan Cuồng đã trở thành “Thân Lợi là một phù thủy cao tay có tài ‘mê tâm thuật’ ”, phủ lên lịch sử một bức màn kỳ ảo. Chính tay phù thủy này đã làm nên một cốt truyện kinh dị với những màn luyện tà năng man rợ nhất. Ở phần đầu câu chuyện là những sự việc rời rạc, tưởng chừng như không có mối liên hệ với nhau nhưng vẫn hấp dẫn tôi đến lạ. Đó là chuyện một lời nguyền khiến kẻ kể ra câu chuyện phải tự nhai lưỡi mình, là chuyện những con linh miêu ăn xác người, chuyện về vụ án hồ Dâm Đàm... Điều khiến một đứa vừa thích chuyện cổ, vừa thích dã sử như tôi bị cuốn vào câu chuyện đó là mỗi cách luyện tà thuật của nhân vật chính đều được lấy cảm hứng từ những điển tích, truyện cổ trong dân gian như Lĩnh Nam chích quái, Tấm Cám, con ranh con lộn, thuồng luồng, giao long. Theo một cách nghĩ khác của tác giả thì chuyện Tấm Cám dựa trên một câu chuyện có thật, bắt đầu từ việc mẹ con nhà kia ức hiếp đứa con chồng quá nghiệt ngã, đứa con riêng ấy uất ức

không chịu nổi liền theo tà giáo, dùng đầu người làm mắm để luyện phép… Tác giả đã thành công trong việc xây dựng một cốt truyện logic, tình tiết hợp lý khiến người đọc không thể dứt mắt ra khỏi trang sách. Thế nhưng tôi cảm thấy dường như tác giả quá tập trung xây dựng tình huống truyện ban đầu mà phần sau có vẻ hơi đuối, mạch truyện bị đẩy nhanh trong khi vẫn có thể phát triển thêm các tình tiết. Tôi đã mong đợi nhiều hơn về một tiểu thuyết kinh dị dựa trên lịch sử Việt Nam có phần đầu vô cùng hấp dẫn đến nghẹt thở như “Lý triều dị truyện”. Thật có một chút đáng tiếc cho phần kết. “Lý triều dị truyện” đã mang lại cho tôi một cái nhìn thật khác với các câu chuyện cổ tích, điển tích Việt Nam. Có thể câu chuyện này có nhiều chi tiết man rợ, tàn bạo, không phù hợp lắm với những người chưa đủ 18 tuổi nhưng là một cuốn sách khá ổn cho những người thích lịch sử hoặc thích những câu chuyện huyền ảo. Như Hảo thực hiện


Ảnh: Internet BIÊN TẬP TẬP TRẺ 17 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN LĂNG KÍNH CHUYÊN MÔN

Ảnh: Internet BIÊN TẬP 18 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


LĂNG KÍNH CHUYÊN MÔN

V

ới một xã hội đang không ngừng phát triển, nhu cầu và sự khắt khe của độc giả ngày càng cao, vậy người biên tập viên sách làm thế nào để thích ứng với môi trường đó? Nếu bạn là một người yêu thích công việc biên tập thì hãy cùng chúng tôi khám phá những điều cần biết về biên tập viên qua góc nhìn chân thực của thời gian.

1. Biên tập viên và những điều không xê dịch Yêu nghề và tâm huyết Yêu nghề, tâm huyết với công việc là điều mà biên tập viên ở thời nào cũng cần và cũng có. Biên tập là một công việc vất vả và đòi hỏi sự nỗ lực không ngừng. Do vậy, để gắn bó với nghề biên tập, lòng yêu nghề và đam mê là một yếu tố quan trọng. Cẩn thận và tỉ mỉ Biên tập viên là người chỉnh sửa và hoàn thiện bản thảo để đưa tới công chúng những tác phẩm có chất lượng cao. Vậy nên “cẩn thận và tỉ mỉ” là tố chất đặc biệt cần có của mọi biên tập viên. Kiến thức sâu rộng Với đặc thù của nghề “sửa lưng cho người” như biên tập, biên tập viên cần có nền tảng kiến thức trải dài trong nhiều lĩnh vực. Không thể chỉ vì một sơ xuất không đáng có của biên tập mà ảnh hưởng đến uy tín của toàn bộ nhà xuất bản và tác giả đúng không nào? Sáng tạo Đừng vội nghĩ việc biên tập và yếu tố sáng tạo là hai thứ không liên quan. Bởi trong thực tế, người biên tập không phải là người sáng tạo ra tác phẩm, tuy nhiên việc sáng tạo “có giới hạn” dựa trên yếu tố khách quan

là điều cần thiết để tạo ra một tác phẩm hoàn chỉnh. Tinh thần trách nhiệm Biên tập viên, người “gác cổng” trung thành trong lĩnh vực văn hóa - tư tưởng, phải đặt tinh thần trách nhiệm lên hàng đầu, bởi họ là người hoàn thiện tác phẩm về mặt nội dung. 2. Biên tập viên trong xã hội hiện đại Xã hội ngày càng phát triển, nhu cầu tiếp thu tri thức của con người ngày càng tăng. Do đó, người biên tập hiện đại không thể giữ mãi những quan điểm, tư duy và cách làm việc trong truyền thống. Chúng ta cùng điểm qua một số khác biệt: Biên tập viên và sự trợ giúp của công nghệ Nhờ sự phát triển của khoa học - công nghệ, đặc biệt là sự ra đời của mạng Internet và các thiết bị điện tử, công việc biên tập giờ trở nên đơn giản hơn, biên tập viên có thể dễ dàng kết nối mọi khâu trong quy trình xuất bản. Biên tập viên đồng hành cùng bạn đọc Rời xa bạn đọc ắt sẽ bị đào thải. Biên tập viên hiện đại có khả năng nắm bắt thông tin nhanh nhạy, bắt kịp nhu cầu không ngừng thay đổi của bạn đọc.

Biên tập viên đa nhiệm Biên tập viên hiện đại không còn bị bó hẹp với công việc chỉnh sửa câu chữ, mà họ trở thành “mắt xích” quan trọng trong toàn bộ quá trình xuất bản: từ khâu tìm kiếm tác giả, tổ chức và khai thác bản thảo đến liên hệ nhà in, tiếp thị, truyền thông, xử lí phản hồi bạn đọc... Trong tương lai không xa, tất nhiên là cái nhìn về người biên tập sẽ tiếp tục có những thay đổi, tuy nhiên nếu sự thay đổi ấy là cần thiết và phù hợp với môi trường, với nhu cầu xã hội thì đó là những thay đổi tích cực. Nếu yêu thích nghề biên tập sách, hãy dũng cảm bước đi, tôi tin rằng đây không chỉ là một công việc đơn thuần, mà còn là một trải nghiệm đầy thách thức và thú vị. Hương Hoàng thực hiện

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 19 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN LĂNG KÍNH CHUYÊN MÔN

C

uộc cách mạng công nghiệp 4.0 đã và đang đưa con người vào một thế giới mới - thế giới số. Mọi thông tin truyền thông giờ đây được lưu trữ tại các kho dữ liệu ảo trên mạng, và chúng ta có thể giao lưu, chia sẻ thông tin tại bất kì đâu, sử dụng bất cứ ngôn ngữ nào mà không cần thông qua hoạt động giao tiếp trực tiếp. Công nghiệp 4.0 mang đến cho ngành xuất bản Việt Nam những cơ hội và thách thức như thế nào và chúng ta cần làm gì để đẩy mạnh hoạt động của xuất bản trong thời đại số.

1. Xuất bản kỹ thuật số Mạng internet và các hình thức truyền thông mới ra đời tạo ra tác động rất lớn đến sự phát triển của ngành xuất bản. Cùng với sự xuất hiện và ứng dụng rộng rãi của kỹ thuật mạng số hóa, khái niệm “xuất bản kỹ thuật số” cũng theo đó được hình thành. “Dẫn đầu trong xuất bản kỹ thuật số” hiện nay là Google. Theo sau đó là Adode, công cụ giúp định dạng văn bản kỹ thuật số mà phổ biến nhất đó là văn bản định dạng PDF. Ngoài ra, có rất nhiều các định dạng khác tạo nên các sản phẩm xuất bản kỹ thuật số như FlipHTML5 - phần mềm chuyển đổi PDF sang FlipBook, eBook tương tác mà không cần người dùng có kỹ năng mã hóa và thiết kế. Phần mềm này giúp nhà thiết kế, nhà quảng cáo, nhà tiếp thị điện tử dễ dàng tạo tài liệu để phân phối qua các trang web, mạng xã hội và thiết bị di động. Bên cạnh đó, FlipHTML5 còn tích hợp BIÊN TẬP 20 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ

đa phương tiện (video, liên kết, âm thanh, hình ảnh...) vào sách bằng trình chỉnh sửa trực tuyến, không cần cài đặt. Thực tế, “xuất bản kỹ thuật số” có thể được hiểu là việc sử dụng công nghệ kỹ thuật số thay thế tài liệu bằng văn bản để phổ biến và truy cập thông qua các thiết bị điện tử hay máy tính. Dường như chúng ta có thể lấy bất cứ văn bản, hình ảnh, âm thanh… và đưa nó vào một định dạng để có thể truy cập bằng công nghệ máy tính. Đó chính là xuất bản số.

thường được sử dụng bởi các công ty cung cấp e-Services (dịch vụ điện tử). Xuất bản số hiện nay vượt

2. Xuất bản số và xuất bản điện tử Giống như bất kỳ lĩnh vực tiến bộ nào, các thuật ngữ dùng để mô tả công nghệ rất năng động, cụm từ “xuất bản điện tử” (e-Publishing) đang dần dần được thay thế bằng xuất bản kỹ thuật số (digital publishing). Cả hai đều mô tả cùng một công nghệ, tuy nhiên thuật ngữ “xuất bản kỹ thuật số”

Ảnh: Internet


LĂNG KÍNH CHUYÊN MÔN

ra khỏi xuất bản điện tử. Các tác giả giờ đây có thể viết và ngay lập tức xuất bản lên một trang mạng để công chúng yêu thích có thể xem và bình luận ý kiến của mình về tác phẩm, về nội dung, hay cá tính của nhân vật. Việc có thể tham gia vào quá trình xuất bản đã kích thích công chúng vô cùng mạnh mẽ. Họ cảm thấy thú vị vì có thể góp phần tạo nên tác phẩm qua việc bình luận và giao lưu với tác giả.

3. Vai trò của biên tập viên và nhà xuất bản trong xuất bản kỹ thuật số Nhờ những ưu điểm nổi bật của mình, xuất bản số sẽ chiếm một ưu thế rõ rệt và là bước chuyển đương nhiên của tương lai. Vậy các nhà xuất bản cần làm gì để tạo cho mình những cơ hội nắm bắt thị trường mới? Trong không gian số hóa, con người có thể nhận được lượng thông tin vô cùng lớn, ở mọi lúc, mọi nơi, theo đúng nhu cầu của mình, không chịu sự hạn chế, ràng buộc về thời gian, không gian, địa điểm. Vì thế, các nhà xuất bản phải trở thành người dẫn dắt cho bạn đọc có thể tìm kiếm các nội dung cần thiết và hữu ích. Để bắt kịp trào lưu tích hợp và nhanh chóng tham gia vào quá trình xuất bản kỹ thuật số, các nhà xuất bản cần chuẩn bị những nền tảng cơ sở vật chất, trang bị thiết bị và con người. Đặc biệt, các nhà xuất bản cũng có thể liên kết với các doanh nghiệp IT để chuyển đổi nội dung văn bản sang số hóa. Khi đó, vai trò của các nhà xuất bản lúc này chuyển từ người tiếp nhận thông tin thành người sáng tạo thông tin, từ người chia sẻ, sử dụng thông tin thành người tiêu thụ, hợp tác thông tin với các chức năng mới như sản xuất, truyền bá thông tin.

Trong xuất bản kỹ thuật số, nhà xuất bản, đặc biệt là các biên tập viên, sẽ là sợi dây kết nối giữa tác giả và công chúng thông qua mạng Internet. Biên tập viên tìm kiếm đề tài, phát hiện tác giả, giới thiệu tác giả với độc giả. Việc cung cấp các dịch vụ qua mạng Internet này giúp nhà xuất bản trở thành nơi kết nối toàn diện giữa tác giả - nhà xuất bản và độc giả, giúp các biên tập viên và tác giả giao lưu, cùng nhau biên soạn những tác phẩm đến với công chúng. ThS. Trần Thu Quỳnh GV Khoa Xuất bản

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 21 BIÊN


THEO DÒNG SỰ KIỆN LĂNG KÍNH CHUYÊN MÔN

Magazine Phiên bản đầu tiên được nói tới là Mangazine (hay còn gọi là tạp chí). Mỗi số tạp chí là một cuốn sách tổng hợp nhiều tác phẩm truyện tranh hoặc truyện chữ của nhiều tác giả khác nhau, tuy nhiên mỗi tác phẩm chỉ được đăng một chương. Những cuốn tạp chí này thường được phát hành theo chu kì một tháng hoặc một tuần/số. Ưu điểm nổi bật của phiên bản Magazine là đa dạng về thể loại, phong phú về cách thể hiện, do vậy dễ dàng đáp ứng nhu cầu độc giả thuộc nhiều lứa tuổi, trình độ. Hình bên trái là Tạp chí manga ShonenJump - nơi tụ hội của rất nhiều bộ truyện tranh nổi tiếng.

Tankouban Nếu tác phẩm nhận được phản hồi tích cực từ độc giả, các chương truyện của cùng một bộ truyện sẽ được tập hợp rồi đóng thành quyển. Phiên bản này gọi là Tankouban (nghĩa là truyện đơn), đây là phiên bản được phát hành phổ biến nhất ở Nhật Bản. Tankouban là phiên bản phù hợp nhất cho những ai mong muốn đọc tác phẩm mình yêu thích liền mạch, không bị đứt quãng bởi các kì tạp chí. Phiên bản Tankouban được phát hành song song với Magazine, tuy nhiên do là truyện đơn, nên phiên bản này được chú trọng đầu tư hơn hẳn về chất lượng giấy và hình ảnh. Hình bên là phiên bản tankouban của truyện My hero academia. BIÊN TẬP 22 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


LĂNG KÍNH CHUYÊN MÔN

C

húng ta hẳn đã rất quen thuộc với sách, mỗi một cuốn sách được đưa tới tay người đọc đều có dáng vẻ khác nhau về hình thức bìa, khổ sách, số trang... Nhưng ở Nhật Bản, cùng một cuốn sách với tên gọi giống nhau lại được in dưới nhiều hình thức/ phiên bản khác nhau. Tại sao cùng một cuốn mà ở Nhật lại in nhiều đến vậy? Chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu nhé! (Ảnh: Internet) Bunkoban Bunkoban (gọi tắt là bunko) là phiên bản sách bỏ túi, đây là hình thức tái bản đặc biệt dành cho những tác phẩm “best-seller” tại Nhật Bản. Khổ giấy của Bunkoban khá nhỏ (10,5 x 14,8 cm) nhưng có số chương nhiều hơn và chất lượng giấy tốt hơn so với Tankouban. Vì có kích cỡ nhỏ nên phiên bản Bunkoban rất phù hợp cho những ai thường xuyên mang sách bên người. Đặc biệt, giá của một cuốn Bunkoban rẻ hơn so với Tankouban nên ở Nhật Bản, mọi người thường mua phiên bản Bunkoban để tiết kiệm chi phí. Aizoban và Kanzenban Aizoban và Kanzenban là hai phiên bản cao cấp nhất của một cuốn sách. Trong mỗi tập truyện, ngoài nội dung chính còn có thêm ngoại truyện mới, chia sẻ của tác giả và kèm theo rất nhiều quà tặng được thiết kế riêng. Khác với Tankouban và Bunkoban, hai phiên bản Aizoban và Kanzenban có trang màu được in trên giấy chất lượng cao, bìa ngoài thiết kế ấn tượng. Phiên bản Aizoban và Kanzenban thường được in với số lượng có hạn và có giá bán khá cao, do vậy, có thể coi đây là ấn phẩm đặc biệt dành cho những nhà sưu tầm truyện tranh. Trên thực tế, không phải tác phẩm nào cũng được phát hành dưới phiên bản Aizoban và Kanzenban, chỉ có những tác phẩm cực kì “ăn khách” như Dragonball, Sailor Moon, Inuyasha... Chính vì thế nên tác giả luôn tự hào khi nhìn “đứa con tinh thần” của mình trong phiên bản Aizoban và Kanzenban. Trên đây chỉ là một số ít các phiên bản sách phát hành ở Nhật Bản. Tại Việt Nam, một số

phiên bản như Magazine có tạp chí Soul, tạp chí Light novel TELUS hay Takouban với những tác phẩm nổi tiếng như Conan, Doraemon, Onepiece... Tuy chưa đa dạng, phong phú như ở Nhật Bản, nhưng chắc chắn trong tương lai, chúng ta sẽ có thêm nhiều phiên bản mới, độc đáo và lạ mắt. Dưới đây là bìa phiên bản Kanzenban của truyện Dragonball. Minh Ánh - Thanh Tú thực hiện

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 23 BIÊN


THEO ĐIỂM DÒNGSÁCH SỰ KIỆN

Tác giả: Kim Su Min, Jung Yoo Jin Dịch giả: Hạ Phượng Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ Nhà phát hành: Skybooks Thời gian phát hành: 06/2018 Bỏ lỡ một người, bỏ lỡ một đời - Dành tặng những ai vì một nhịp trượt mà mất nhau trong đời.

Ảnh: Internet

Tác giả: Lâm Dĩ Trú Dịch giả: Celia Nguyễn Nhà xuất bản: NXB Văn học Nhà phát hành: Người Trẻ Việt Thời gian phát hành: 06/2018 Mong thế giới này luôn dịu dàng với em - Mọi cô gái trên đời này tốn bao nhiêu nước mắt, chịu bao nhiêu thương tổn cuối cùng cũng chỉ mong hai tiếng “dịu dàng” ấy.

Ảnh: Internet

BIÊN TẬP 24 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


ĐIỂM SÁCH

Tác giả: Irene Hannon Dịch giả: Trương Huế , Lộc Diệu Linh Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên Nhà phát hành: Đinh Tị Thời gian phát hành: 06/2018

Trong mơ hồ, cô cảm nhận được sự nguy hiểm đang gần kề và nghe được những tiếng khóc than của một đứa trẻ...

Ảnh: Internet

Tác giả: Thomas Friedman Dịch giả: Đặng Ly Nhà xuất bản: NXB Thế giới Nhà phát hành: Omega+ Khối lượng: 1078.00 gam Thời gian phát hành: 16/06/2018 Với giọng văn sắc sảo, trong sáng, Từ Beirut đến Jerusalem đã chạm sâu hơn vào lịch sử đau thương và vô cùng phức tạp của cuộc xung đột ở khu vực Trung Đông. Cuốn sách khiến độc giả trải nghiệm hết những cung bậc cảm xúc, từ những đau đớn tột cùng đến những nụ cười sảng khoái. Ảnh: Internet

BIÊN TẬP TẬP TRẺ 25 BIÊN


THEO ĐIỂM DÒNGSÁCH SỰ KIỆN

Tác giả: Caroline Fourment Dịch giả: Mít Đặc Nhà xuất bản: NXB Thế giới Nhà phát hành: Messy Books Thời gian xuất bản: 06/2018 Siêu phẩm hài hước nhất mùa hè mà Messy Books tung ra tháng 6 này chính là tác phẩm Bà mẹ tội đồ - cuốn sách bán cháy hàng 60.000 bản chỉ trong 2 tuần đầu phát hành.

Ảnh: Internet

Tác giả: Vũ Thanh Hòa Nhà xuất bản: NXB Văn học Thời gian xuất bản: 26/06/2018 Cuốn sách kể về một cô bé tên Hạt Tiêu với những câu chuyện cuộc sống thường ngày của bé cùng gia đình và bạn bè. Đó là một thế giới ngây thơ, trong sáng đầy những điều thú vị, nhiều điều tưởng chừng như chẳng có gì đặc biệt với người lớn thì đối với Hạt Tiêu và các bạn, chúng lại là những trò hay không tưởng.

Ảnh: Internet

BIÊN TẬP 26 BIÊN TẬP TRẺ TRẺ


BIÊN TẬP TRẺ

27


THEO DÒNG SỰ KIỆN

28

BIÊN TẬP TRẺ

Đặc san Biên tập trẻ Kỳ 2 | Tháng 8/2018  
New
Advertisement