Page 1

www.stylish.com

EN PORTADA LAURA PONTE

Nº 1 MAYO 2010 – 4€ ALEMANIA: 8’5€ - AUSTRIA: 6’75€ BÉLGICA: 6€ - FRANCIA: 8’25€ GRECIA: 6€ - ITALIA: 6€ INGLATERRA: UK. P.4’5 IRLANDA: 7€ - MEXICO: 70 PESOS PORTUGAL: 3’5€ - SUIZA: 14’5 F.S. PRINTED IN SPAIN


Revista del grupo Magazines Club, Moda S.L.U. Presidenta: Marta Vives Consejero Delegado: Alberto Martín Director General Editorial: Lorena Gutiérrez Director Editorial: Pablo Mellado Director General (Publicidad): Alejandro Muñoz Directora General: María Silva Director de Arte: Rodrigo Sánchez

Directora: Claudia Vila Subdirectora: Cora Rodríguez Directora de Moda: Alba Romero Directora de Arte: Laura Muñoz Redactora jefe de Cocina, Viajes, y Decoración: Montse Herrero Redactora Jefe: Mireia Vila Redactoras: Susana Pérez, Núria Codina y María Loren Maquetación: Pol Vila Estilistas de moda: Paola Domínguez, Carmen Serra y Lucía Ramírez. Fotógrafa: Anna Ruiz Colaboradores gráficos: Genís Soler y Marc Suárez.


EN ESTE NÚMERO… 6 

Lo último en decoración. 2 DÉCADAS, 2 ESTILOS.

8 

Shopping: línea marinera. Larga vida al vaquero.

13  En casa de Laura Ponte. 16  Sport de lujo. 23  Ocio: ¡Escápate tres días!






















Birkin de Hermès. Foto realizada por Anna Ruiz.

24  Ocio: Cocina con chocolate.

Jersey de Massimo Dutti, pañuelo de Hermès. Foto realizada por Anna Ruiz.




Laura Ponte en la entrevista. Foto realizada por Anna Ruiz. Sandalia de Topshop. Foto realizada por Anna Ruiz.

STYLISH 4


REPORTAJE

DECORACIÓN 2 DÉCADAS, 2 ESTILOS Texto: Susana Pérez

AÑOS Mesa Cugino, de Enzo Mari. Foto realizada por Anna Ruiz.

70

Sillón Proust, de Alessandro Mendini. Foto realizada por Anna Ruiz.

Minimalismo kitsch Estantería de cristal, de Shiro Kuramata. Foto realizada por Anna Ruiz.

En
 esta
 década
 aparece
 el
 feminismo
 y
 el
 movimiento
 hippie,
 la
 esté6ca
 del
 pop
 de
 los
 Beatles
 y
 Andy
 Warhol
 como
referente.
 Los
 diseñadores
 de
 esta
 época
quieren
ridiculizar
al
 diseño
 con
 un
 nuevo
 lenguaje
 gráfico
 y
 simbólico.
 Man6enen
 los
 colores
 vivos
 buscando
 simplicidad
en
las
formas.
 Las
 tendencias
 del
 momento
 son
 los
 colores
 vivos,
 las
 proporciones
 grandes,
 los
 dibujos
 infan6les,
 el
 grafismo
 geométrico
 y
 los
 colores
 ácidos.


Los
materiales
que
u6lizan
 son
 el
 acero,
 el
 cristal
 ahumado
 
 y
 la
 madera
 de
 ébano.
 Siguen
 manteniendo
 los
 estampados
 de
 mo6vos
 florales
 y
 colores
 psicodélicos.
 Diseñadores
del
momento:
 Frank
 O.Gehry,
 Alessandro
 Mendini,
 Mark
 Held
 y
 Shiro
Kuramata.
 Objetos
de
culto:
La
Proust
 Armchair,
 de
 Alessandro
 Mendini,
 la
 Wiggle
 Side
 Chair,
 de
 Frank
 O.Gehry,
 y
 la
 lámpara
 de
 acero
 cromado,
de
L.A.
Studio.



STYLISH 6


REPORTAJE

AÑOS

Contendor Carlton, de Ettore Sottsass. Foto realizada por Anna Ruiz.

80

Nace
el
es6lo

 futurista
adaptando
la
 tecnología
al
diseño
y
 a
la
decoración


Taburete Dúplex, de Javier Mariscal. Foto realizada por Anna Ruiz.

Nace
 el
 movimiento
 an6
 diseño
 culpando
 a
 la
 tecnología
 y
 modernidad
 de
 los
 contemporáneos.
 Se
 produce
 la
 catástrofe
 de
 Chernóbil
 y
 cae
 el
 muro
de
Berlín.

 Los
 diseñadores
 del
 momento
 dejan
 de
 lado
 las
 líneas
 puras
 y
 nace
 la
 deconstrucción,
 con
 formas
 no
 lineales
 y
 estructuras
 deformadas.
 Aparece
 el
 concepto
loU.
 Con6núan
 los
 colores
 fuertes
 que
derivarán
en
gris
y
amarillo


a
 finales
 de
 la
 década.
 Los
 estampados
 man6enen
 líneas
 geométricas.
 Los
 materiales
 usados
 son
 los
 plás6cos
y
vinilos.
 El
 suelo
 se
 cubre
 con
 detalles
 minimalistas
 y
 materiales
 tecnológicos.
 Diseñadores
 protagonistas:
 Michael
 Graves,
 Gaetano
 Pesce,
 Arata
 Isozaki,
 Alberto
 Meda,
 Norman
Foster
e
Ingo
Maurer.
 Objetos
 de
 culto:
 El
 contenedor
 Carlton
y
el
taburete
Dúplex.


Sofá Magister, de Antonio Citterio & Paolo Nava. Foto realizada por Anna Ruiz.

STYLISH 7


SHOPPING Claudia Schiffer. Foto realizada por Anna Ruiz.

1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9. 

Toalla de Louis Vuitton (650€) Collar ancla de Charlotte Russe (450€) Brazalete de Louis Vuitton (800€) Vestido de rallas Lacoste (350€) Cartera de Jil Sander (900€) Bikini rallado de Newlook (150€) Cazadora tejana de Topshop (200€) Vestido de rallas de Sonia by Sonia Rykiel (325€) Zapatos de Miu Miu (1.050€)

STYLISH 8


SHOPPING Arantxa Santamaría. Foto realizada por Anna Ruiz.

DAY

NIGHT

(250€)
 1.  2.  3.  4. 

Americana
Hoss
Intropia
(250€)
 Brazalete
Chopard
(3.000€)
 Bolso
de
piel
de
cocodrilo
de

 Salvatore
Ferragamo
(1.700€)
 Zapatos
Jimmy
Choo
(900€)


1.  2.  3. 

Camiseta
básica
negra

 de
Zara
(20€)
 Chaleco
de
flores
de

 Topshop
(150€)
 Sandalia
Tangil
(550€)
 STYLISH 10


PERSONAJE

LAURA PONTE al natural

Texto: María Loren

Laura Ponte en la entrevista. Foto realizada por Anna Ruiz.

Laura Ponte, modelo con diferentes caras camaleónica y enigmática… es una diosa de la pasarela. Por sus facciones y por sus ojos, Laura Ponte se ha convertido en una de las modelos más importantes del mundo. A pesar de tanto éxito sigue siendo la misma de siempre: familiar, sencilla, tímida y soñadora. Detesta la cara frívola de la moda y evita cuando puede, el círculo social de su trabajo. "No quiero verme atrapada en la soberbia, soy feliz siendo Laura Ponte y no necesito halagos". Laura nos concede esta entrevista en su casa y nos desvela sus trucos de belleza. Nos muestra su cara más cercana y humana.

Laura Ponte en la entrevista. Foto realizada por Anna Ruiz.

"No quiero verme atrapada en la soberbia, soy feliz siendo Laura Ponte y no necesito halagos". STYLISH 12


PERSONAJE

¿Cuéntanos como te cuidas cada día? En la cara me pongo crema hidratante, pero no de marcas exclusivas., me gusta ir variando, no soy fiel a ninguna marca.

“En la cara me pongo crema hidratante a diario, pero no de marcas exclusivas.” ¿Qué maquillaje es el que sueles utilizar? El que compro cuando llego a algún sitio, no soy fiel a nadie, excepto en los perfumes. ¿Cuál es tu colonia preferida? Tengo varias: Carolina Herrera de hombre, Eau de Soir y Vetiver hombre. ¿Cuidas tu cabello de alguna manera especial? No, a la peluquería voy poco. Sólo cuando tengo que hacerme la manicura y la pedicura para algún trabajo, alguna boda, y entonces me doy el color. Sinceramente, soy bastante desastre. ¿Practicas deporte? Me apunté el año pasado a un gimnasio, fui cuatro días con muchas ganas, nadie se lo creía. Efectivamente estuve un año sin ir. Este año me he vuelto a apuntar y estoy haciendo Pilates, pero no soy muy amiga de los gimnasios.

Laura Ponte en la entrevista. Foto realizada por Anna Ruiz.

Además, no me importa engordar, hay momentos en los que estoy más gorda otros más delgada, según el momento. ¿A la hora de vestirte qué es lo que más te gusta? Me gusta la ropa de segunda mano, la ropa victoriana, la china del XIX. Según el día y según el corte de pelo me gusta ir de una forma u otra.

“No soy muy amiga de los gimnasios.”

¿Algo que nunca te pondrías? Los escotes, no me encuentro cómoda con ellos. El sexy evidente me gusta para una foto, pero no me resulta cómodo para estar con la gente.

¿A la hora de comer te privas de algo? Soy de comer lo que me apetezca si quiero una semana y, por ejemplo, la semana que tengo que trabajar cuidarme bastante durante el día.

“ Me gusta comprar ropa de segunda mano. Nunca me pondría un escote, no me siento cómoda con ellos.” STYLISH 13


MODA STYLISH 14


MODA STYLISH 15


MODA STYLISH 16


MODA STYLISH 17


MODA STYLISH 18


MODA STYLISH 19


OCIO

ESCAPADA de tres días Texto: Nuria Codina

AGUAS DE IBIZA Foto realizada por Anna Ruiz.

En Santa Eulalia, un complejo de lujo y diseño que te permite una estancia reparadora. Imprescindible pasar horas en su Bosyna Spa de 1.500 metros cuadrados con todo tipo de tratamientos de salud y belleza.

Te van a encantar sus habitaciones decoradas con el último estilo oriental, Feng Shui. No te puedes perder tomar una copa en el Scube Bar o en el Air Ibiza, su chill-out de la azotea.

Está en: Salvador Camacho 9 Tel: 971 319 999 www.aguasdeibiza.com Precio: Desde 190€

nerife, en Costa Adeje. Situado en la playa del Duque de costa de Adeje, en el sur de Tenerife. Consiste en casas independientes que recrean el estilo de una villa canaria típica del siglo XIX. Rodeadas de 63.000 metros cuadrados de vegetación ofreciéndote tranquilidad y naturaleza en estado puro. GRAN HOTEL BAHÍA DEL DUQUE RESORT (TENERIFE) Foto realizada por Anna Ruiz.

Te proponemos que visites y disfrutes de tu propia casa en un resort con todo lujo de detalles.


El Gran Hotel Bahía del Duque es uno de los alojamientos más espectaculares y exclusivos que puedes encontrar en el Sur de Te-

Está en: Avda. de Bruselas s/n , Costa Adeje, Tenerife Tel: 922346700 www.bahia-duque.com Precio: desde 300€

STYLISH 20


OCIO

MUFFINS de chocolate y plátano Texto: Nuria Codina

INGREDIENTES PARA 20 UNIDADES: 200gr. De azúcar, 110gr. De mantequilla, 2 huevos, 1 cucharada de levadura Royal, 200gr. De nata líquida, 250gr. De harina, 100gr. De chocolate negro, 4 plátanos sal. Modo de hacerlo: Batir el azúcar y la mantequilla blanda con varillas hasta blanquearlo.

Añadir los huevos, la nata líquida y la harina mezclada con la levadura Royal. Agregar el chocolate derretido. Por último añadir los plátanos pelados y troceados. Colocarlos en una bandeja de muffins o utilizar papeles de magdalenas para hornear durante 25 minutos a 180º hasta que suban. Pinchar con una aguja para ver si están bien hechos. Dejarlos enfriar.

Foto realizada por Anna Ruiz.

Nuestro truco: Sustituir el chocolate y el plátano por otras combinaciones como frambuesas y chocolate blanco.


Tiempo de cocción: 25 min. Dificultad: Principiantes. Precios: 0,50€. Conservación: en lata hermética tres días.


STYLISH 21


GUÍA I ICEBERG Tel: 932179455

A ÁNGEL SCHLESSER

J JIL SANDER Tel: 935217499

Tel: 932651789 ARMANI JEANS Tel: 932651289 ADOLFO DOMÍNGUEZ Tel: 936128453

JIMMY CHOO Tel: 932137645

B BALMAIN Tel: 936432874 BIMBA&LOLA Tel: 932754637 BVULGARI Tel: 9372153467

C CHARLOTTE RUSSE Tel: 934567900 CHOPARD Tel: 934567832 CHANEL Tel: 935678822 CHRISTIAN DIOR Tel: 934518733 CHRISTIAN LOUBOUTIN Tel: 937214455 CHLOÉ Tel: 931748833

D DIANE VON FURSTENBERG Tel: 938542297 DAVID DELFÍN Tel: 935128455 DOLCE&GABBANA Tel: 939456388

L LACOSTE Tel: 936234186 LOEWE Tel: 936216455 LOUIS VUITTON Tel: 938234168

M MARC JACOBS Tel: 936235177 MASSIMO DUTTI Tel: 932135790 MIU MIU Tel: 938453281

N NEWLOOK Tel: 937124308 O

OSCAR DE LA RENTA Tel: 938124397

P POMELLATO Tel: 934278452 PURA LÓPEZ Tel: 931638599

S SALVATORE FERRAGAMO Tel: 937583492 SONIA RYKIEL Tel: 937123585

T

ETRO Tel: 931265799

TANGIL Tel: 937124390 TOD’S Tel: 938125499 TOP SHOP Tel: 931840374

G GIORGIO ARMANI Tel:

V VALENTINO Tel: 937238504

936547899 GIVENCHY Tel: 934267744

Y YVES SAINT LAURENT Tel:

E ESCADA Tel: 935217855

937451299

H H&M Tel: 93456731 HERMÉS Tel: 936213452 HOSS INTROPIA Tel: 937654899

Z ZARA Tel: 938235471 STYLISH 23

GUÍA

de tiendas


Fashion Magazine STYLISH  

Periodismo de moda

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you