Page 1

Magdalena:inauguran carreteraaElGuayabo

PRONTO GRASS SINTÉTICO

La municipalidad distrital de Magdalena ejecutó importante proyecto de integración que facilitará la rápida salida de su producción a los mercados aledaños.

“EL TRÉBOL”

El Clarín

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

Valiente e independiente

S/.1.00/Miércoles17deJuliode2013/Año:XV/Nº:4998

E-mail: elclarincajamarca1@yahoo.es

www.elclarin.pe

Cafetaleros enemergencia Será por un plazo de 60 días ante el incremento de la enfermedad roya amarilla. LOCALES

Callesllenas de“basura” Trabajadores de Limpieza Pública acatan huelga indefinida contra MPC.

Paroindefinido contramineras Provincias de San Miguel, Santa Cruz y Hualgayoc protestarán contra los megaproyectos mineros de Tantahuatay Coimolache - Gold Fields, La Zanja y Conga el 29 de agosto.

ACTUALIDAD

LOCALES

DEPORTES

MPC:másde78 millonesdesoles enproyectos

Marcha'afavor'y encontradeConga Policía impidió movilizarse a defensores del agua y cuidó a empresarios mineros.

A estos recursos se suman otros gestionados por el alcalde, dijo Rubén Saldaña.

TresgavilancitosaUTC Aarón Moya, Jimmy Atalaya y Carlos Aliaga fueron convocados por Rafael Castillo al equipo de Primera.

CMYK


02 El Clarín

NOTICIAS

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

Comentario

Inia“celebró”elDíadela InvestigaciónAgropecuaria

Un rumbo claro para Humala Raúl Wiener

U

no lee en las columnas de los diarios que el rumbo del gobierno no está claro, que ya basta de piloto automático y que si bien no hubo la “temida” Gran Transformación, tampoco hay convicción suficiente para impulsar el modelo económico por el que votó la mayoría de los peruanos. Hay por ahí quien ya se lamenta que el Presidente y el premier hayan dicho que no habrán sorpresas el próximo 28 de julio, cuando lo que estaría esperando la derecha económica y periodística del país es que los sorprendan con un Ollanta Humala convertido definitivamente en Alan García o Alberto Fujimori. El monotema se está haciendo cargoso, sobre todo porque los que muestran estas insatisfacciones son los mismos que con toda la desfachatez del mundo inventaron la especie de que, dado que Humala apenas (¡) alcanzó poco más del 30% en primera vuelta (los demás estuvieron en 20% para abajo), no tenía derecho a mantener sus propuestas, porque el 70% estaba en contra (¿y a favor de qué?, si marcharon en un montón de candidaturas separadas y enfrentadas), lo que llevó a una digresión ridícula sobre Hoja de Ruta versus Gran Transformación, cuando ambos documentos fueron escritos por las mismas personas de acuerdo a las necesidades de ampliar las alianzas políticas y no de renegar a las ideas de fondo. El hecho es que si hubo parálisis en las iniciativas de cambio y por tanto piloto automático, fue porque Humala capituló a las presiones y no vio realista enfrentarse a los poderes que tenía al frente, ni confió en la capacidad de movilizar a la masa de sus electores. Entonces, al Presidente paralizado lo llenaron de elogios por “sensato”, lo separaron de la izquierda como si hubiera sido la responsable de una mala influencia, y lo aprobaron abrumadoramente en las encuestas y los diarios que antes le hacían la guerra. Ese fue el tiempo en que la Confiep celebró a tambor batiente que Humala no fuera el Humala que ellos habían dibujado. Pero, dos años después, ¿quién es Ollanta Humala, presidente del Perú? Todo indica que para ciertos sectores lo que le falta al hombre es que diga me transformé, soy enemigo de mi pasado, allá los ingenuos que me dieron sus votos. Falta algo como eso. No que haga la política de ellos, sino que sea uno de ellos. Y para eso lo están apaleando nuevamente. Y no es que Ollanta esté resistiendo, porque retrocede a cada paso, sino que persiste en querer adoptar decisiones propias, cuando desde hace tiempo tiene prohibido hasta pensar y menos comunicar lo que piensa. Por eso la mera idea de no sorprender, de no hacerle a los empresarios lo que se le hace a los trabajadores (normas impuestas, sin diálogo), ya no es suficiente. Un rumbo claro piden a toda voz. Es decir, un rumbo que se marque en los bancos, las grandes empresas y en el diario de la sagrada familia. ¿Para qué más? * Artículo tomado de www.laprimeraperu.pe

CELEBRACIÓN. Inia recordó el 28 aniversario de la Investigación Agropecuaria.

Ayer se recordó el vigésimo octavo aniversario de esta importante actividad que promueve el desarrollo agrícola y pecuario.

A

yer se celebró el vigésimo octavo aniversario del “Día de la Investigación Agropecuaria”, que fue instituido por Resolución Suprema N° 0333-85-AG/INIPA del 20 de julio de 1985. Con este motivo el Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA), a través de la Estación Experimental Agraria Baños del Inca de Cajamarca, saluda a todos los investigadores agrarios que en forma individual o como parte de instituciones han desarrollado o vienen desarrollando trabajos de investigación para el desarrollo del área rural. Asimismo, rinde su homenaje a esta labor tan importante e imprescindible para el fortalecimiento del agro regional y nacional. Con tal motivo, la Estación Experimental Agraria Baños del Inca, como órgano ejecutivo del Inia, reitera su compromiso de contribuir al incremento de la competitividad de la agricultura en la sierra norte del Perú, mediante el desarrollo y transferencia de tecnologías, y brindando relevantes servicios tecnológicos agrarios. Actualmente, el campo y la ciudad se benefician con muchas tecnologías que fueron liberadas por el INIA; las que fueron obtenidas gracias al trabajo concertado con agricultores y otros agentes del agro. Se tienen

ACCIÓN. La investigación agropecuaria apoya a los campesinos de la región. variedades de los cultivos de papa (Perricholi INIA, INIA 302 Amarilis, INIA 303 Canchán, INIA 305, INIA 309 Serranita, INIA 310 Chucmarina, INIA 311 Pallay Poncho, entre otras), maíz (Choclero 101, INIA 601 Negro, INIA 603 Choclero, INIA 604 Morocho, INIA 614 Paccho, entre otras), lenteja (INIA 402 o “Noventera”), ar veja (USUI o “Munsho Negro”), avena (INIA 905 La Cajamarquina), vicia (INIA 906 Caxamarca), trigo (Gavilán, Andino INIAA, INIA 405 San Isidro, INIA 412 Atahualpa e INIA 422 Espigón) y cebada (Moronera INIAA e INIA 411 San Cristóbal). En cuyes se difunde la raza Perú y la línea Inka; así como, su “Manejo Tecnificado”. También, se ha contribuido al mejoramiento de cultivos, pasturas y sistemas agroforestales, mediante tecnologías de manejo como sistemas de siembra, asociaciones de cultivos, manejo integrado de plagas en papa, control del

gusano de la mazorca del maíz con aceite de consumo humano, conservación de forrajes, etc. Además, el Inia tiene el banco de germoplasma a nivel nacional de cultivos andinos como kiwicha, ñuña, llacón, arracacha, chago y achira. Y, es notable su apoyo al agro con insumos de alta calidad y conocimientos aplicables a la realidad para el mejoramiento de cultivos, crianzas y forestales. Promueve el uso de semillas de alta calidad de los cultivos de papa, maíz, trigo, cebada, arveja, lenteja, avena, vicia; así como, de reproductores de cuyes. También, brinda servicios de análisis de suelos, agua, pastos, abonos; y maquinaria agrícola. Asimismo, cuenta con un conjunto de publicaciones al servicio de los agricultores, estudiantes y público interesado. Los logros tecnológicos antes indicados son el fruto del trabajo de muchos años de investigación, en el que participan personal de la ins-

titución (como profesionales, técnicos y obreros, dedicados a trabajos de campo y a la gestión administrativa), así como, personal de otras instituciones y un sinnúmero de productores colaboradores. También vale decir que la Estación Experimental Agraria Baños del Inca, fiel al mandato del Inia, es el ente rector de la innovación agraria en la sierra norte; siendo su ámbito de influencia la sierra de Cajamarca, Amazonas, San Martín, Ancash, La Libertad, Lambayeque y Piura; sin embargo, sus acciones de investigación se centran mayormente en la región Cajamarca y ayuda a las otras regiones con acciones de transferencia tecnológica, venta de semillas y reproductores, y prestación de servicios. En este contexto, hacemos votos porque sus condiciones de trabajo se fortalezcan a fin de ampliar su apoyo a las miles de familias agrarias de esta amplia región.


NOTICIAS

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

Ambientalistas“impedidos” decontinuarmovilizándose

E

l Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca (FDAC) se movilizó ayer desde la plazuela Bolognesi hasta el centro de la ciudad, durante todo el recorrido los protestantes fueron flanqueados por un numeroso contingente policial fuertemente armado, y al llegar a la intersección del Jr. Dos De Mayo y Amalia Puga fueron impedidos de continuar su recorrido por el perímetro de la plaza de armas. El impedimento policial dio lugar a que los protestantes animaran su rechazo al proyecto minero Conga y contra Minera Yanacocha, el dirigente del FDAC Wilfredo Saavedra trataba de convencer a los mandos policiales para continuar su

TERRIBLE. Policía impide que cajamarquinos protesten en la plaza de armas. marcha, en vano fue la solicitud del dirigente ambiental porque el cerco policial no les permitió continuar. Al poder seguir con su movilización la gente del Frente de Defensa Ambiental, colocó su pancarta que los identifica en el muro de la iglesia franciscana, fue en esos momentos que un capitán PNP trató de impedirlo, la reacción de los protestantes no se hizo esperar logrando que el oficial desista de su actitud inoportuna.

Cabe informar que madres de familia, vendedores ambulantes, dirigentes vecinales, pequeños comerciantes, rondas urbanas y otras

Atizando el ambiente preelectoral, el exalcalde aprista Edgar Emilio Horna Pereyra, consideró a la dupla Gregorio Santos y Marco Arana, como los “hijos putativos de Yanacocha”. Horna ratificó su concepto sobre Santos, afirmando que es un mal gobernante, mal luchador y deficiente administrati-

vamente, y quien paga las consecuencias de eso es Cajamarca, teniendo un aparato tan grande como el gobierno regional no se ha podido hacer muchas cosas, grandes obras y atender las necesidades del pueblo, lamentablemente no se ha hecho nada. Tras dejar su función pública, Horna se dedicó únicamente a su trabajo profesional, que lo combinará con su pretensión de volver a dirigir los destinos de la ciudad. Sorpresivamente, el ex dirigente aprista dejó abierta la posibilidad de unirse con el líder de Tierra y Libertad, Marco Arana, “porque no tengo enemigos, no cuestiono a quien no piensa como yo".

organizaciones populares de manera voluntaria salieron a protestar contra las actividades mineras que se desarrollan en Cajamarca.

CLARIdato El sacerdote franciscano Isaac Shauano con una bandera roja y blanca también salió al frontis de la iglesia San Francisco en defensa del agua y de la vida.

Expresidente delFedip“pide” quesecontinúe coneltrabajo Cutervo (Cajamarca).El expresidente del Frente de Defensa de los Intereses y Patrimonio de Cutervo, Heli Coronel Sánchez, solicitó a actual dirigencia continuar con el trabajo emprendido en diferentes temas que preocupan a la población cutervina. Helí Coronel Sánchez, indicó que se debe exigir resultados al Ministerio Público en las investigaciones de irregularidades en la construcción de la avenida Salomón Vílchez Murga. Así mismo, solicitar el pronunciamiento del Poder Judicial en el tema de la invasión de las faldas del Cerro Ilucán. Finalmente, el ex dirigente solicitó trabajar en unidad para lograr que todas las organizaciones cumplan con el papel que la población les ha enmendado.

03

Horna:SantosyArana sonhijosputativos deYanacocha Al referirse al presidente regional ratificó su concepto, afirmando que es un mal gobernante y mal luchador.

Un numeroso contingente policial fuertemente armado flanqueó el recorrido de los protestantes y no les permitieron recorrer la plaza de armas.

El Clarín

VERSIÓN. Emilio Horna cuestiona a Gregorio Santos y Marcos Arana.

JNEresuelveapelaciones decomiciosdel7dejulio Quince fueron consideradas improcedentes, mientras que otras siete declaradas infundadas luego de una audiencia pública.

PROCESO. JNE resolvió apelaciones de comicios del 07 de julio.

catoria y Nuevas Elecciones Municipales que se realizaron el domingo 7 de julio en 192 distritos del país. De ese grupo, 15 fueron declaradas improcedentes porque fueron presentadas por personeros legales de una autoridad respecto de la cual la Oficina Descentralizada de Procesos ElectoraEl Pleno del Jurado Nacio- les (ODPE) no efectuó ninnal de Elecciones (JNE) re- guna observación y, por ensolvió las 22 apelaciones de, el Jurado Electoral Espeque a la fecha han sido inter- cial no se había pronunciapuestas en el contexto de los do. procesos de consulta de revoOtras siete apelaciones

MarchaafavoryencontradeConga Conga. Durante su desplazamiento, en la cuadra 10 del jirón Amalia Puga, los manifestantes tuvieron un altercado con las fuerzas del orden, quienes habían formado un cordón policial para evitar su ingreso a la Al menos tres mil personas plaza principal. Después de unos minutos, pertenecientes al Frente de Defensa de Cajamarca mar- pudieron acceder a ella, ubicharon por las principales ca- cándose al costado de la Iglelles de la ciudad en contra sia San Francisco. Al igual que ellos, pero por del megaproyecto minero

Miembros del Frente de Defensa y empresarios mineros se movilizaron por las principales calles de la ciudad.

otras calles, empresarios mineros y un reducido grupo de personas marcharon pero a favor del megaproyecto y en contra de la corrupción. Como es costumbre, concluyeron su mitin en la misma plaza de armas. La policía impidió el ingreso de los defensores del agua y la vida a la plaza de armas, pero si protegieron y cuidaron a los empresarios mineros para que hagan su mitin en la plaza.

fueron revisadas por el colegiado electoral en audiencia pública efectuada en la sede institucional y, horas después, declaradas infundadas. En este caso, los magistrados confirmaron las resoluciones emitidas por el JEE de Trujillo, por diversas razones legales, entre ellas porque se tuvo certeza de que los votos contenidos en determinadas actas electorales constituyen el auténtico resultado de la voluntad popular.


04 El Clarín

NOTICIAS

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

COMENTARIO Bumerán para el Tribunal César Lévano

N

uestro diario (La Primera) dio a conocer ayer el planteamiento del abogado Guillermo Olivera, quien recuerda que el Tribunal Constitucional no puede resolver el caso de los bonos de la deuda agraria, pues el 15 de marzo de 2011 prescribió el plazo pertinente. De acuerdo a esto, el Tribunal no solo no puede actuar, sino que al intentarlo está violando la ley. El artículo 2001 del Código Civil, consagrado a los plazos de prescripción, precisa en su primer parágrafo que a los diez años prescriben “la acción personal, la acción real, la que nace de una ejecutoria y la de nulidad de acto jurídico”. El abogado Olivera pide que su denuncia sea derivada a la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales del Congreso y que, cumplido el trámite reglamentario, el pleno congresal se pronuncie y permita inhabilitar a los miembros del Tribunal para toda función pública durante diez años y que se les denuncie por ocultamiento de documentos y por falsedad genérica. Hay más de un aspecto vergonzoso en el caso. En primer lugar el hecho de que el afanoso presidente del Tribunal, Óscar Urviola Hani, trabajara 22 años como apoderado y gerente del Banco de Crédito, uno de los que compraron bonos a precio de regalo y quieren cobrar ahora miles de millones de dólares al Estado por esos papeles. Fácil es deducir que Urviola mantiene vínculos amistosos con las altas esferas del Banco de Crédito. Una pregunta surge aquí: ¿Urviola fue colocado en ese puesto para abogar por los banqueros o aboga por los banqueros solo por su buen corazón? Otra faceta turbia es la desaparición de la solicitud que el Colegio de Ingenieros dirigió al Tribunal pidiendo el pago a los banqueros nacionales y extranjeros que poseen los bonos. Ese documento no se ha transmitido al Congreso, que es el demandado. Ocultamiento patente y sospechoso. Otro abogado, Carlo Magno Salcedo, profesor de derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, ha indicado que las sentencias estimatorias, como el fallo del propio Tribunal Constitucional de otra etapa (marzo de 2001) se ejecutan con la publicación de su texto en El Peruano. Lo que ahora cabe, dice el doctor Salcedo, es que los dueños de los bonos exijan al Poder Ejecutivo su pago en efectivo. Si el Ejecutivo no cumple, pueden acudir a procesos civiles. Bueno es recordar lo planteado por Reynaldo Trinidad, director de la revista especializada Agronoticias: que el Estado pague sin intereses a los dueños originales de los bonos, no a los especuladores inescrupulosos que quieren acogotar al país. Los miembros del Tribunal, en defensa de su honor y de la majestad de la magistratura, deberían abstenerse, y preparar sus maletas.

Minagripresentarádatos delcensoagrariode2012 Esta acción se desarrolló el año pasado entre el 15 de octubre y el 15 de noviembre, informó el Ministerio de Agricultura y Riego.

COMPROMISO. GR participó en 131 aniversario de la Batalla de San Pablo.

E

ste jueves 18 se presentarán los resultados finales del IV Censo Nacional Agropecuario (Cenagro), que se desarrolló

Está dirigido a autoridades, población y especialmente a alumnos universitarios, quienes tendrán la oportunidad de capacitarse en desarrollo sostenible.

* Periodista. Director diario La Primera.

El Clarín OFICINAS DE REDACCIÓN Revilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032 PRENSA Telef. 342604

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.” elclarincajamarca1@yahoo.es HECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

La universidad privada Antonio Guillermo Urrelo, a través de su facultad de Ciencias Empresariales y Administrativas y la carrera profesional de Administración Turística, Hotelería y Gastronomía, cumpliendo su rol formativo y educativo ofrece a las autoridades, población y especialmente a los alumnos universitarios la oportunidad de capacitarse en el tema del Desarrollo sostenible, a través del seminario: “Manejo y Gestión de destinos Sostenibles”. Este importante seminario se desarrollará los días 18 y 19 del presente mes de julio, en el local de la Enfermería de Hombres del

el año pasado entre el 15 de octubre y el 15 de noviembre, informó el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri).

El ministro de Agricultura y Riego, Milton Von Hesse, indicó que esta presentación la realizará conjuntamente con el jefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Alejandro Vílchez, entidad que realizó el censo. Uno de los objetivos del censo, que se hizo mediante entrevistas directas, era empadronar a 2.5 millones de unidades agropecuarias ubicadas en la costa, sierra y selva del país. El Cenagro previo se realizó en 1994 y hace 18 años la situación era bastante diferente de la actual, por lo que la información sobre el sector agrario son aproximaciones realizadas por investigadores independientes y los técnicos del Minagri, comentó. Manifestó que esperan tener para el próximo año un sistema de Seguro Agrario Catastrófico (SAC) reforzado, dado el cambio climático que se registra. "Tenemos que trabajar pensando que vivimos en un territorio que está sujeto a los fenómenos del Niño y de la Niña, deslizamientos, huaycos, etc,. Por lo que tenemos que trabajar permanentemente en políticas de mitigación", anotó. En ese sentido, sostuvo que el SAC es importante sobre todo en las zonas de extrema pobreza en la sierra altoandina, donde las variaciones del clima afectan el rendi-

miento de los cultivos. Destacó que el Estado apoya a la sierra altoandina con un seguro agrario cuando cae su producción, el mismo que está asociado a una prima asegurable de 240 millones de nuevos soles y que es administrado por el sector privado. Asimismo, mencionó que el Minagri se ha propuesto mejorar la calidad de vida en las zonas rurales, dedicadas principalmente a la agricultura. "Esperamos seguir interviniendo en infraestructura hidráulica que permita regular las cuencas y debemos seguir trabajando en la implementación de medidas de adaptación de los recursos hídricos, ante el cambio climático, mejorando la eficiencia de uso del agua y previniendo desastres naturales en las zonas rurales vulnerables", dijo. El ministro añadió que se está evaluando la posibilidad de que pueda presentarse un Fenómeno de la Niña en Perú pues hasta ahora no hay nada confirmado. "Los agricultores en el campo saben cuándo se presentan estos fenómenos por las alteraciones que observan en sus parcelas, pero estaremos allí para apoyarlos de ser necesario", resaltó luego de inaugurar el taller internacional Desarrollo de Mercados de Seguros Asociados a Fenómenos Climáticos.

Upaguofreceseminariomanejo ygestióndedestinossostenibles Conjunto Monumental Belén, en el horario de 8.30 am. 06.00 pm. Participarán como conferencistas profesionales peruanos de reconocida trayectoria, entre los que destacan Jorge Chávez Salas, director de la Maestría en Ecoturismo de la Universidad Agraria La Molina; Ricar-

do Morales Gamarra, director del Museo de Arqueología, Antropología e Historia de la UNT. Co Director del Proyecto Arqueológico Huacas de Moche; Luis Guillermo Sichery Monteverde, director de la Carrera de Administración de Turismo Sostenible y Hotelería de la UNASUR;

EVENTO. Upagu organiza seminario de gestión de destinos sostenibles.

Elmer Barrio de Mendoza Gallardo, Director del Programa de desarrollo Sostenible PIASA Consultores SA; Heynz Plenge, director de la Reserva Ecológica CHAPARRI; Luciano Troyes Rivera, Director del Área de Conservación Gotas de agua; Jorge León Zevallos, Gerente de comunicaciones y Relaciones Institucionales de la Cia. Lumina Coper SAC; Carla Díaz García, directora regional de Cultura de Cajamarca; Hermógenes Ramírez Campos, director de Comercio Exterior y Turismo del gobierno regional; Luis Reyna Peralta, Gerente del Proyecto Proturismo; Gonzalo Llerena Sánchez, gerente de Desarrollo Económico de la municipalidad provincial de Cajamarca; entre otros destacados conferencistas La entrada a dicho seminario será gratuita y se estarán tocando temas del sector turismo, relevantes para nuestra región y el país.


NOTICIAS

E

l alcalde distrital de Magdalena, Roger Leyva Miranda, inauguró la trocha carrozable que une al sector de Huatasique (Magdalena) con el caserío El Guayabo, proyecto de integración vial que además beneficiará a la población con un transporte más rápido para los moradores, así como para sacar sus productos a los mercados de las localidades aledañas. La inauguración de esta importante obra ejecutada por la municipalidad distrital de Magdalena se realizó el sábado 13 de julio a las 8:00 p.m. con la participación masiva de la población beneficiaria de El Guayabo y moradores de otros caseríos vecinos, además de un gran grupo de pobladores de la ciudad de Magdalena; quienes disfrutaron luego de una gran caravana musical con la participación de Osman Cerna y las Hermanas Martínez. Este proyecto fue un anhelo de los pobladores de El Guayabo que se postergaba desde hace muchos años ante los ofrecimientos incumplidos de las autoridades que pasaron por la municipalidad de Magdalena; pero, gracias al compromiso y acción del actual alcalde Roger Leyva Miranda se hizo realidad. AGRADECEN AL ALCALDE Los pobladores de El Guayabo, a través de sus autoridades y representantes de sus organizaciones, expresaron su agradecimiento al alcalde de Magdalena, Roger Leyva, por la ejecución de este importante proyecto, pues están seguros que mejorará las condiciones de transporte y brindará mayores facilidades para la realización de diversas actividades y el traslado de sus productos. El agente municipal de

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

05

Magdalena:inauguran carreteraaElGuayabo

Leyva Miranda expresó su alegría por la culminación de esta obra, muestra clara de su trabajo y cumplimiento de promesas realizadas a la población, a la que instó a seguir participando en las acciones y proyectos y a confiar en sus autoridades ediles, pues señaló que junto a sus reLa municipalidad distrital de Magdalena ejecutó importante gidores continúan en una arproyecto de integración que facilitará la rápida salida de su producción dua labor para conseguir y ejecutar más obras para los a los mercados aledaños. magdaleninos. “Garantizamos que seguiremos ejecutando obras hasta el lugar más alejado del distrito de Magdalena y pueblos de influencia como El Guayabo, pues todos los moradores tienen derecho a recibir los beneficios del presupuesto que tiene la municipalidad y de las gestiones que realizamos para traer más proyectos”, afirmó la autoridad edil. Roger Leyva resaltó la gestión de 9 millones de soles del ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para la ejecución del proyecto de agua potable y alcantarillado de la capital distrital de Magdalena y los caseríos de Pueblo Nuevo, La Fila Choropampa y La Granada; además la gestión de un millón 500 mil soles de la municipalidad provincial de Cajamarca para la construcción de un nuevo mercado para Magdalena. “Ahora estamos equipaOBRA. Roger Leyva inauguró la trocha carrozable Magdalena - El Guayabo. dos con maquinaria pesada, pues ya contamos con un tractor oruga, un volquete de “COMPROMISO” El Guayabo, Pedro Quispe Se sumaron a los agrade- un representante de las auto15 cubos, una retroexcavadoSalazar, al tiempo de dar la cimientos el vicepresidente ridades del centro poblado DE MÁS TRABAJO bienvenida –durante la inau- de la junta vecinal, Santos Se- de Cumbico (Magdalena), El alcalde distrital de ra, un camión y una camioguración- señaló que la po- gura Galarreta, y el poblador Jacinto Correa Segovia, Magdalena, Roger Leyva Mi- neta, debiendo llegarnos blación está muy contenta Roger Saravia Segura, quie- quien confirmó que la ges- randa, al inaugurar la trocha muy pronto una motonivelacon la apertura de esta carre- nes coincidieron en señalar tión municipal de Magdale- carrozable Huatasique - El dora, con la que completaretera, por lo que agradece la que este proyecto beneficia a na realiza una gran labor en Guayabo, fue enfático en rati- mos el pool de maquinaria voluntad de trabajo y com- la población y que agradecen todos los caseríos, comuni- ficar su compromiso de se- que nos garantiza la ejecupromiso cumplido del alcal- por su ejecución al alcalde dades y centros poblados del guir trabajando y ejecutando ción de más obras, especialde de Magdalena, felicitán- Roger Leyva, quien si cum- distrito con diversos proyec- obras en los caseríos, comu- mente carreteras y su mejodolo por la buena gestión al plió con las promesas que les tos que mejoran las condi- nidades y centros poblados ramiento en todo el distrito”, frente de la comuna magda- hizo. ciones de vida de la pobla- del distrito y Las zonas de in- puntualizó el alcalde de Magdalena. lenina. También estuvo presente ción. fluencia con El Guayabo.

Provincias de San Miguel, Santa Cruz y Hualgayoc protestarán contra proyectos Tantahuatay Coimolache - Gold Fields, La Zanja y Conga el 29 de agosto. Bambamarca (Hualgayoc Cajamarca).- Más de 300 dirigentes de los distritos de Ninabamba, Catilluc, Chugur, Hualgayoc y Bambamarca, en las provincias de Santa Cruz, San Miguel y Hualgayoc se reunieron el 10 de julio en el teatro multiusos del distrito de Chugur provincia de Hualgayoc en la región Cajamarca para analizar los abusos que implanta las mineras ubicadas en las cabeceras de cuencas que pretende operar sin licencia social del pueblo. El alcalde de Catilluc, el

El Clarín

alcalde del distrito de Chugur el presidente de rondas campesinas Catilluc, el presidente de rondas de Ninabamba, el teniente alcalde de Ninabamba, el presidente de rondas del Pulán, Un representante de la central del rondas de la provincia de San Cruz., el presidente del frente de defensa interdistrital de Bambamarca, Hualgayoc, Chugur Juan Rosas Gil, el presidente de federación de rondas de Chugur Roger Villanueva Urrutia, el presidente de federación de rondas campesinas del distrito

Paroindefinidocontramineras de Hualgayoc Jesús Mendoza Vargas, el presidente del frente defensa de la provincia de Hualgayoc Eddy Benavides Ruiz y un representante de la central de rondas campesinas de la provincia de Hualgayoc en reemplazo del presidente Juan Huamán Yacupaico no asistió por el fallecimiento de su hermano. También estuvieron presentes los presidentes de las rondas campesinas Negro Pampa, Chaupelanche, Ligan- de la provincia de Chota. Las rondas campesinas y demás organizaciones sociales visitarán el día viernes 19

de julio inspección a la laguna Tantahuatay. El viernes 30 de julio habrá reunión macroregional en Lambayeque contra expansión minera con todos los dirigentes del norte. El jueves 29 de agosto de 2013 se inicia el paro indefinido contras las mineras Gold Fileds, Tantahuatay Coimolache, la Zanja y conga en forma radical, por la defensa de las lagunas, ríos y bofedales que están siendo destruidos exageradamente. Finalmente, a través de un documento firmado por todos los dirigentes de las provincias de Hualgayoc, Chota, Santa Cruz, y San Miguel

exigen la paralización urgente de los trabajos de la minera Tantahuatay. También acordaron realizar las investigaciones rápi-

damente sobre el asesinato de los dirigentes ronderos de la cuenca del valle chancay que se presumen que serían los asesinos con orden minera.

PELIGRO. Hermoso valle de Chugur desaparecería con minería en Tantahuatay.


06 El Clarín Jugo de arándanos edulcorado con stevia es el proyecto empresarial que fue premiado en Lima junto a otros siete más a nivel nacional.

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

Cajamarquinofuepremiadoen concursoEmprendeAndes2012 FOTO: REFRENCIAL

A

yer en la sede de la Oficina Internacion a l d e Tr a b a j o (OIT) en la ciudad de Lima, fue premiado el cajamarquino Jonathan Contreras Gavino, estudiante del X ciclo de la carrera profesional de Administración de Negocios Internacionales de la Universidad de San Martín de Porres al haber sido uno de los 8 proyectos empresariales ganadores del concurso nacional “Emprende Andes 2012” convocado por Sierra Exportadora en agosto del año pasado. Jugo de arándanos edulcorado con stevia es el proyecto empresarial que el estudiante cajamarquino presentó a “Emprende Andes 2012” y tiene por objetivo establecer un modelo de nego-

cio sostenible a corto, mediano y largo plazo a través de la articulación e identificación de los stakeholders (grupos de interés). Tras recibir el premio, un

cheque por 10 mil soles para poner en ejecución su proyecto productivo, de manos del presidente de Sierra Exportadora, Alfonso Velásquez y de la directora ad-

Premiaronaganadores delVIconcursoliterario Participaron más de 80 alumnos de I.E. urbano y rural de Cajamarca. En una emotiva ceremonia, realizada en el auditorio de la municipalidad de Cajamarca, se llevó a cabo la premiación a los alumnos ganadores de la VI edición del concurso escolar de literatura “Sin Verbo No Hay Sentido”. Los ganadores son Rosa Cr uz Sichas de la I.E. Andrés Avelino Cáceres (Baños del Inca) – categoría Zona Rural, con su narrativa “Una Salida Mágica”; mien-

tras que en la categoría de la zona urbana, el primer lugar fue para la alumna del colegio Santa Teresita, Lili Chilón Ispilco con su narrativa “El Origen de las Chinalindas”; segundo lugar para la alumna de John F. Kennedy, Anna Arrelucea Camacho con su narrativa “Los Arboles Entrelazados” y, el tercer lugar para María Sánchez Sipán del colegio Inmaculada Concepción con su narrativa Khuyay Killa. El evento literario, organizado por el Centro Municipal de Desarrollo Juvenil de la comuna cajamarquina, tiene como objetivo promover la creación literaria en los alumnos del nivel secundario orientado al desarrollo de la capacidad para redactar textos de diversa índole de modo original y creativo dijo Carlos Cabrera Miranda, Gerente de Desarrollo Social. Cabrera informó en su presentación que para dar a conocer a los ganadores de este sexto concurso de narrativa literaria el jurado calificador jugó un papel importante, considerando que los alumnos competidores

han mostrado un alto conocimiento de redacción y creatividad literaria. Asimismo, mediante Resolución de Gerencia N° 102-2013-GDS-MPC, se reconoció y felicitó a los profesores, directores y sub directores de las instituciones públicas y privadas que participaron activamente en el asesoramiento de los alumnos participantes. Alumna de centro educativo Santa Teresita manifestó su agradecimiento a la gestión del alcalde Ramiro Bardales Vigo por promover en la juventud, la literatura y narrativa a través de este concurso literario, “estoy muy contenta porque nuestro alcalde se preocupe por la juventud cajamarquina incentivando el desarrollo intelectual y creativo”, agregó. Los docentes de los diferentes centros educativos participantes también mostraron su satisfacción con la gestión edil por promover este tipo de espacios que promueven la creatividad y desarrollo estudiantil de los educandos. Los premios para los ganadores fueron bicicletas y equipos de cómputo

junta de la Oficina Andina de la OIT, María Arteta, el estudiante Contreras Gavino dijo que si bien ya contaba con un conocimiento de las potencialidades y perspecti-

vas del mercado de los arándanos, siempre fue consciente de que necesitaba criterios y conocimiento sobre inclusión productiva y el valor añadido al negocio. Por ello, participó en Emprende Andes 2012, al que calificó de “excelente iniciativa” de Sierra Exportadora, porque promueve el emprendimiento y permite desarrollar alianzas, así como, genera sinergia entre los estudiantes, las empresas y las universidades a fin de aplicar nuestros conocimientos y generar experiencias, expresó el joven estudiante. Dijo que para consolidar su proyecto utilizó herramientas y estrategias que fueron fundamentales en su plan productivo. Hoy, como uno de los ganadores del concurso, espera implementar aún más su proyecto, generar productos con valor agregado y, en un mediano plazo, exportarlos.

Finalmente, exhortó a otros universitarios participar en concursos como estos, porque es una oportunidad para implementar y desarrollar propuestas o planes de negocios mediante capital y asesoría por parte de Sierra exportadora. Recomendó a Sierra Exportadora, organismo promotor del concurso, articule con las incubadoras de empresas de las universidades a fin de filtrar las mejores propuestas o planes de negocios y en función de ello, preseleccionarlas. Por otro lado, para las universidades o instituciones que no cuenten con este tipo de centros, se podría utilizar el software llamado Skype que permite comunicaciones de texto, voz y vídeo en tiempo real, con la finalidad que los estudiantes del interior del país no se desplacen a Lima y puedan ser asesorados por los representantes de los mencionados centros.

PJentregamilrefrigerios a“internos”deHuacariz

manifestó que estudiarán la posibilidad de realizar un proyecto conjunto que ofrezca a las internas desarrollar su capacidad en repostería, costura, maEl Presidente de la Corte mez, quién en ceremonia pú- nualidades entre otros temas. Superior de Justicia de Ca- blica del Izamiento del PabeLuego, el Director del jamarca, Oscar Vásquez llón Nacional, expresó su agra- Establecimiento Penal y trabaArana, informó que a tra- decimiento a la Presidenta del jadores administrativos, acomvés del Comité de Damas Comité de Damas y personal pañaron al Comité de Damas que preside su señora espo- que la acompañaba, por reali- del Poder Judicial por los ocho sa Ilda Paredes de Vásquez zar tan magnifica labor social pabellones de varones, donde y sus integrantes, visitaron en bien de los internos del pe- cada recluso, recibió un refriel Centro Penitenciario de nal cajamarquino. gerio nutritivo. Las personas Cajamarca, donde entregaEn los dos pabellones de de la tercera edad, solicitaron ron mil refrigerios a los pa- mujeres, Ilda Paredes de Vás- mayor interés en obras de caribellones de varones y muje- quez y su comitiva fueron reci- dad donde se los involucre. res, quienes les tributaron bidas con fuertes aplausos; graFinalmente, Ilda Paredes su cariño y agradecimiento titud que se expresó a través de Vásquez, agradeció al dipor tan noble gesto. del saludo de una interna, rector Genaro Escamilo, por el Ilda Paredes de Vás- quien solicitó siempre su visita trabajo conjunto entre el Poder quez y su comitiva, fue reci- y apoyo social para su resocia- Judicial y el INPE, ofreciendo bida por el Director del lización y reinserción a la so- regresar con otra labor benéfiEstablecimiento Penal, abo- ciedad. Una emocionada Pre- ca para toda la población penigado Genaro Escamilo Gó- sidenta del Comité de Damas, tenciaria.

Capacitanaescolares enseguridadciudadana Acción también comprende prevención contra el consumo de alcohol y drogas, planificación y organización. Capacitaciones sobre seguridad ciudadana y convivencia social, prevención contra el consumo de al-

cohol y drogas, planificación y organización; así como, participación ciudadana en miras a fortalecer la seguridad de la población; son algunos de los temas expuestos como resultado del trabajo realizado por el Coprosec en el primer semestre del 2013. El alcalde provincial Ramiro Bardales Vigo, en su calidad de presidente del Coprosec, dio a conocer que en reunión ordinaria han logrado dar informe de las actividades

del primer semestre establecidos en el plan de incentivos a la mejora de la Gestión Municipal, mejorar la Seguridad de la población y una convivencia social en armonía.


NOTICIAS

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

MPCinvertirámásde78 millonesenproyectosde A estos recursos se suman otros provenientes de gestiones realizadas directamente por el alcalde, afirmó el gerente de Infraestructura, Rubén Saldaña.

U

n programa de inversiones del orden de los 78 millones de nuevos soles, ejecutará en el presente año la municipalidad provincial de Cajamarca, informó el Gerente de Infraestructura Rubén Saldaña Romero. Estos son recursos provenientes directamente de la municipalidad, a los que se suman otras fuentes de financiamiento gracias a gestiones realizadas directamente por el alcalde provincial Ramiro Bardales Vigo, explicó el funcionario edil. Así por ejemplo se tiene 2 millones 800 mil nuevos soles para el mejoramiento y rehabilitación del segundo tramo de la Av. San Martín,

VERSIÓN. Anuncian 78 millones de soles para proyectos de la MPC. a partir de la Av. Héroes del Cenepa, del igualmente la pavimentación del Jr. San Luis y la elaboración del expediente técnico para la construcción del intercambio vial en el sector de Pueblo Nuevo, señaló Rubén Saldaña. Es de destacar también, señaló el Gerente de Infraestructura, las obras de ampliación y mejoramiento del

servicio de agua potable que ya están en ejecución, con una inversión de 30 millones de soles, dinero conseguido también de la empresa privada gracias al dinamismo en las gestiones realizadas por el burgomaestre Ramiro Bardales. En su debido momento se harán las especificaciones en cuanto a los proyectos

Faltadeluzfuecausade descontrolensemáforos Gerente de Vialidad y Transportes de la Municipalidad de Cajamarca dijo que personal técnico trabaja para reparar fallas.

dad y Transportes de la municipalidad de Cajamarca, Jorge Gonzáles Romero. Se trata de un hecho que nos preocupa, por lo tanto pedimos las disculpas a la población cajamarquino, especialmente a los transportistas por los desperfectos presentados en los semáfoLos problemas en el sumi- ros. Estamos trabajando nistro de fluido eléctrico y con el personal técnico en en otras ocasiones los cam- procura de repararlos lo bios bruscos de temperatu- más antes posible y así dera son las causas para el des- volver la tranquilidad a la control de los semáforos ubi- población, particularmente cados en diferentes arterias a los transportistas, recalco de las ciudad de Cajamarca, el funcionario edil. informó el Gerente de VialiJorge Gonzales recalcó

Las diferentes calles de la ciudad de Cajamarca amanecieron con montículos de basura debido a la huelga indefinida que iniciaron los trabajadores de Limpieza Pública, quienes exigen el pago de sus gratificaciones y el goce de vacaciones, pues aducen que las autoridades ediles no cumplen con estos beneficios que les corresponde.

que la situación de los semáforos en la ciudad se debe a que las tarjetas que estos utilizan son antiguas y necesitan un mantenimiento permanente, normalmente se descontrolan por los cambios bruscos de temperatura y también en los cambios bruscos de fluido eléctrico, tal es el caso del corte de energía eléctrica del último domingo que generaron estas anormalidades en los mencionados aparatos. Para superar estos problemas el gobierno municipal ha creído por conveniente la instalación de nue-

que se ejecutarán en el presente año, los cuales estarán orientados de acuerdo a la política de la gestión del alcalde Ramiro Bardales a atender y satisfacer las necesidades más elementales de la población, tanto de la zona urbana, como de la zona rural en toda la provincia de Cajamarca, precisó Rubén Saldaña.

vos semáforos con sistemas inteligentes, con la finalidad de brindar un mejor servicio a la colectividad cajamarquino. Como se podrá entender estos problemas son ajenos a nuestra voluntad, estamos trabajando para evitar este tipo de impases, comentó Jorge Gonzáles. De igual modo hizo un llamado a los medios de comunicación a no exagerar este tipo de problemas, por tratarse de cuestiones imprevistas pero manejables y por lo tanto se busca las acciones correctivas. Cualquier incidencia de esta naturaleza, se pide a la población hacernos conocer llamando a los teléfonos celulares de emergencia # 9 6 9 8 7 6 9 6 0 y #969875214.

Callesllenasde“basura” Carlos Muñoz Herrera, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Limpieza Pública de Cajamarca, detalló que en reiteradas ocasiones se realizaron los pedidos respectivos, pero no recibieron una respuesta positiva, por ello hoy se ven obligados a acatar esta medida de lucha.

Por su parte, Iván Domínguez, gerente del municipio provincial, detalló que todos los trabajadores gozan de la gratificación dispuesta por el Estado (equivalente a 300 soles), pero los manifestantes argumentan que no les corresponde ese monto, sino un salario completo.

El Clarín

07

Equipobeca18visitaa 16postulantesabecas Acción se realiza con la finalidad de verificar la situación económica de los pretendientes a estudio de post grado. Con el fin de verificar la situación socioeconómica de postulantes a Beca Presidente de la Republica Postgrado Internacional, el Equipo Regional de Beca 18 de la Región Cajamarca, realizó visitas domiciliarias a los 16 postulantes que quedaron aptos a la siguiente etapa que es la entrevista personal.. Los profesionales cajamarquinos aptos fueron: Alcalde López Joel César, Alva Mendoza, Denisse Milagros; Álvarez Abanto, Eduardo Daniel; Bartolo Rabanal, Victoria Soledad; Calderón Ruiz, Santos Wilton; Chávez Cruzado, José Vidal; Díaz Manosalva, Lili; Godoy Boy, Fanny; Huaccha Vásquez, Wilder; Medina Gálvez, Santos Wil-

mer; More Muñoz, Herico Gabriel; Pérez Cerna, Carlos Alfonso; Rojas Vergara, Chris Augusto; Vílchez Parra, Noly Cristóbal; Villanueva Pedraza, Edwaldo; Yeneros Guevara, Leaniles Mihajlo. Al realizar la visitas domiciliaras se pudo constatar el nivel de pobreza de cada uno de los postulantes a esta modalidad de Becas, constatándose que la gran mayoría no cuenta con domicilio propio, por lo que muchos de los casos alquilan cuartos para vivir, indicador importante de la necesidad de apoyo por parte del Programa Nacional Beca 18 para el logro de su especialización tanto en maestría como en doctorado. Los postulantes que quedaron seleccionados en esta etapa de visitas domiciliarias pasará a la entrevista, dos requisitos necesarios e indispensables para poder acceder a una beca postgrado. Ellos no cuentan con recursos económicos suficientes como para pagarse estudios de postgrado en el extranjero, pero gracias al Programa Nacional Beca 18 tiene la oportunidad de realizar su especialización en las mejores universidades del Mundo.

Declaranenemergencia11 departamentoscafetaleros

Será por un plazo de 60 días calendario por el incremento de la incidencia y severidad de la enfermedad Roya amarilla que afecta a los cafetos. La presidencia del Consejo de Ministros declaró en emergencia las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Pasco, Puno, San Martín, Ucayali y Piura, así como los valles de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem). Mediante Decreto Supremo publicado en el Diario Oficial El Peruano, el Ejecutivo declaró el estado de emergencia por un plazo de 60 días calendario por el

incremento de la incidencia y severidad de la enfermedad Roya amarilla que afecta a los cafetos. El pedido fue hecho por el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), y apoyado por el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) para contrarrestrar el incremento de la propagación de la Roya Amarilla en las zonas cafetaleras ya identificadas con los daños reportados en varios departamentos del país. Asimismo continuar con las medidas de control necesaria para evitar el riesgo de las siguientes campañas de producción cafetera con las consecuentes pérdidas económicas para las familias y el país. La norma indica que las acciones a ejecutarse estarán a cargo de los respectivos Gobiernos Regionales y Locales pero con la intervención de las anteriores entidades mencionadas


08 El Clarín Alimentación, loncheras saludables, lactancia materna, control de crecimiento y desarrollo, lavado de manos, prevención de enfermedades y gestión de riesgos fueron los temas seleccionados.

ReddesaludyUGELcapacitanaIE

S

an Pablo (Cajamarca).- La Red de salud VII San Pablo en coordinación con la UGEL de la misma localidad, con el fin de promover escuelas limpias y saludables desarrolló una capacitación dirigida a directores de instituciones educativas de los tres niveles de educación de la jurisdicción del distrito de San Pablo. Así lo dio a conocer, Luz Florián Pretel, especialista

Esto beneficia a 19 estudiantes, cuyos padres solicitaron al director de Ugel el apoyo con nobiliario y pizarras.

REGIONALES

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

en Educación Ambiental de la Unidad de Gestión educativa Local (UGEL) San Pablo, en declaraciones para el diario “El Clarín”.

El director de la UGEL, Segundo Briones Jambo inauguró el taller de capacitación indicando que en educación no podrían avanzar ni lograr

la formación integral de los alumnos, sin los principales aliados como es salud, alumnos y padres de familias dándoles a conocer de cómo

Ugelentregamobiliarioa estudiantesdeQuerocotillo que los estudiantes puedan realizar sus clases normalmente.

En los próximos días estarán visitando las instituciones educativas del ni-

Cutervo (Cajamarca).- El Administrador de la Unidad de Gestión Educativa Local de Cutervo, Daniel Gavidia Efus; dio a conocer la entrega de mobiliario escolar a una institución educativa del nivel inicial en el distrito de Querocotillo, caserío de Pampa Grande. Según dijo, esto beneficia a 19 estudiantes, cuyos padres solicitaron al director de Ugel el apoyo con nobiliario y pizarras para

vel inicial del distrito de Santa Cruz de Cutervo y la institución educativa de Palmo Alto y Santa Rosa en el distrito de Querocotillo, pues es una de las tareas que viene emprendiendo la Ugel para conocer la situación actual de las instituciones. Finalmente Gavidia Efus, señalo que la Ugel Cutervo tiene como tarea principal visitar las instituciones educativas de las zonas más alejas de la provincia de Cutervo, para apoyarles con nobiliarios y otros enseres que necesiten a pesar del poco presupuesto que tiene esta institución.

orientar y cuidar a sus hijos desde su nacimiento. Carmen Zelada del área de Promoción de la Salud de la Red de Salud VII manifestó que hasta el momento son 74 instituciones focalizadas en promoción de la salud a diferencia del año pasado que se trabajó en 50 y esperan trabajar en los próximos años en un 100%.de instituciones educativas. De otro lado con la participación de 45 instituciones de los 3 niveles de educación Luz Florián Especialista de Educación ambiental de la UGEL San Pablo nos dio a conocer que en esta capacitación se trabajó de manera vivencial y participativa donde también se fortaleció las capacidades de los docentes en los temas de alimentación, loncheras saludables, lactancia materna y control de crecimiento y desarrollo, lavado

de manos, prevención de enfermedades y gestión de riesgos. Con este taller se pretende lograr promocionar la salud por una semana en las instituciones educativas la misma que va en marco a la directiva 014 emanada del MINEDU, por lo que el Ministerio de educación ha venido elaborando lineamientos específicos para su implementación en coordinación con el Ministerio de Salud, por lo que las instituciones deberán elevar un informe de las actividades realizadas a la UGEL san Pablo. Los directores participaron aportando ideas y conocimientos previos mostrándose satisfechos porque conocieron temas desconocidos y estuvieron entusiasmados y comprometidos en realizar la temática con toda su comunidad educativa.

Implementana establecimientosdesalud Moisés Pinedo Ríos , dijo que se está haciendo entrega de un primer bloque de 60 equipos de refrigeración para la conservación de las vacunas. Cutervo (Cajamarca).El responsable del área Niño, de la Disa Cutervo, Moisés Pinedo Ríos , dijo que el gobierno regional de Cajamarca está haciendo entrega de un primer bloque de 60 equipos de refrigera-

ción para la conservación de las vacunas. Por lo cual Disa –Cutervo está priorizando la entrega de estos equipos a los establecimientos de salud que cuentan con energía eléctrica para el uso adecuado y la conservación de las vacunas, especialmente en lo que corresponde a las enfermedades estacionales de la influenza Después de cumplir con la entrega de estos equipos al cien por ciento de establecimientos de salud se procederá a la instalación de estos modernos equipos que servirá para cobertura de vacunación a los niños menores de cinco años de edad.

Coordinadoraregionaldeproyectos Soloatiendenen emergenciayhospitalización sereuniráconfuncionariosdeUgel Debido a la huelga médica nacional indefinida, en el Hospital “José Soto Cadenillas” de la provincia de Chota, se atienden solo en los servicios de emergencia y hospitalización. Chota (Cajamarca).- El presidente del cuerpo médico del nosocomio provincial,

Pedro Rodríguez Vigil, indicó que todos los galenos que laboran en dicho estableci-

miento acatan la medida de lucha convocada por la Federación Médica Peruana. Refirió que han tomado esta decisión por culpa de la Ministra de Salud, que pese a asumir compromisos el año pasado no resuelve la problemática del sector. Los médicos exigen una nueva escala remunerativa, inclusión y nombramiento y piden la universalización de los servicios de salud. Rodríguez Vigil, manifestó que para hacer sentir su voz de protesta, preparan una marcha sub regional para este fin de semana, con participación de los médicos de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc.

Están siendo convocados a esta cita los coordinadores de las redes y quienes tienen a su cargo las promotorías educativas. Chota (Cajamarca).- El coordinador regional del proyecto de mejora educativa, Humberto Cerquín Boñón, visitará la ciudad de Chota el jueves 18 de julo con el fin de sostener una reunión muy importante con el director y funcionarios de la Unidad

de Gestión Educativa Local. También están siendo convocados a esta cita los coordinadores de las redes y quienes tienen a su cargo las promotorías educativas en el ámbito de la provincia de chota. Según dio a conocer el director encargado de la

Unidad de Gestión Educativa Local, la presencia del coordinador regional del proyecto de mejora educativa, tiene por objeto informar los lineamentos de trabajo del programa, dar a conocer sobre el programa de maestrías, feria de experiencias exitosas y respecto a la entrega de equipos. Dentro del proyecto de mejora de la calidad educativa, la Ugel chota, a través del equipo de especialistas continua con su visita a los centros educativos, es así que en la presente semana se encentran en los distritos de Tocmoche y Miracosta.


Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

El Clarín

09

ECONOMIA Con esta adquisición, estos dos grupos económicos consolidarían su participación en el mercado de grifos.

GrupoRomeroyVitol compraríanactivosdeRepsol sol. En tanto, Vitol es considerado el mayor trader en el mercado del petróleo y sus derivados, posee terminales de almacenamiento de petróleo y gas, ductos y plantas de refino. De acuerdo a la publicación, fuentes con conocimiento del proceso de la venta de Relapasa, la otra compañía interesada sería Graña y Montero Petróleo (GMP), que no habría podido concretar un consorcio con Nexus Group de Intercorp. Se supo que GMP habría presentado su oferta sola, ello con el objetivo de diversificar su cartera de negocios. Como se recuerda, a inicios de mayo el gobierno peruano desestimó la compra de este paquete a través de Pe-

(La República). Un consorcio conformado por el Grupo Romero y la empresa holandesa Vitol estaría interesado en comprar los activos de la española Repsol. Según la revista especializada Semana Económica, este consorcio tendría la mayor posibilidad de adquirir los activos de Repsol, es decir, la Refinería La Pampilla, su cadena de grifos, el negocio de jet fuel para aeronaves y su planta envasadora de Gas Licuado de Petróleo (GLP) Solgas. De concretar la adquisición el Grupo Romero consolidaría su participación de mercado en el rubro de grifos donde su cadena Primax es segunda después de Rep-

FiestasPatrias:Secobraráeltriple sisetrabajadurante28y29dejulio Otra opción para las empresas es compensar los feriados laborados con días de descanso.

El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, señaló que en el segundo semestre del 2013 se tiene previsto adjudicar proyectos en diversos sectores por más de US$ 1.000 millones. Uno de esos proyectos es la tercera etapa de Chavimochic, que aportará US$ 1.500 millones anuales al Producto Bruto Interno (PBI) nacional y generará 150 mil empleos directos y

(La República). Los trabajadores que laboren durante el domingo 28 y lunes 29 de julio por los feriados de Fiestas Patrias, deberán recibir el triple de su remuneración diaria, según indicó el abogado laboralista Germán Lora. Estos tres sueldos se dividirán en: uno es el feriado ya pagado en la remuneración del mes, más el sueldo por el día trabajado con una sobretasa de 100%, dijo a Perú21. Por ejemplo, si una persona gana S/.50 diarios (S/.1.500 al mes), debería percibir S/.150 por un día de labores y S/.300 si participa las dos jornadas (28 y

29 de julio). Detalló que el pago extra se recibiría en la remuneración de julio salvo que la empresa trabaje con 'cortes' de hasta el 25 de cada mes. En ese caso, recién se vería en el sueldo de agosto. Las empresas también tienen la opción de compensar el feriado laborado con un día de descanso. En este caso ya no se considera el pago triple, sino solo el sueldo diario. Explicó que para el caso de los servidores públicos que, debido a la naturaleza de su actividad, deben trabajar feriados, solo se les puede aplicar la compensación.

Seadjudicaránproyectospor US$1.000mllnsen2dosemestre permanentes, explicó el titular del MEF. Indicó que, a la fecha, ProInversión ha adjudicado nueve proyectos en los sectores electricidad, turismo, transporte y telecomunicaciones, y en lo que resta de este mes, al 28 de julio, se adjudicarían tres proyectos adicionales.

troperú. La decisión, tomada de manera unánime por el directorio de la estatal, tuvo como sustento criterios técnicos que sin embargo jamás se hicieron públicos. En aquella oportunidad Jorge Merino, ministro de Energía y Minas, comentó que tal evaluación se realizó desde el mes de enero pasado cuando se le pidió a la española Repsol sus informes económicos y financieros. Asimismo, precisó que esta evaluación se efectuó dentro del contexto del total de proyectos que tiene Petroperú entre manos. "No estoy diciendo que no sea rentable (los activos de Repsol), sino que se ha evaluado dentro del marco integral del portafolio de proyectos que tiene Petroperú", comunicó.

Otorganbuenapro paramasificargasen diezciudadesdelpaís

(La República). El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, anunció hoy que se dió la buena pro para la instalación del transporte de Gas Natural desde una válvula de Ayacucho hacia diferentes ciudades de la zona altoandina del país. Básicamente se va a cubrir Jauja, Huancayo, Andahuaylas, Abancay, Huamanga, Huanta, Huancavelica, Cusco, Juliaca y Puno, detalló a RPP Tv. Indicó que esta medida se ejecuta luego que la empresa Graña y Montero petrolera ganara un concurso para el transporte de Gas Virtual, el cual permitirá la utilización de este gas para la

conversión vehicular en esa zona del país, tal como sucedió en Lima a precios promocionales. Además indicó que este transporte servirá para que los pequeños negocios como son pollerías y panaderías también puedan usar este gas, sobre todo para que llegar a los tambos, colegios, especialmente donde hace mucho frio. El ministro indicó que el monto asignado fue de US$ 14 millones 596 mil 772, lo que es un 83% menor al monto de inversión referencial que eran US$ 17 millones 500 mil. Precisó que desde el año 2004 en que el gas llegó a Lima, en la zona altoandina no había gas para la gente más pobre.


10 El Clarín

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

MUNDO EstadosUnidosfelicita aMéxicoporcaptura dellíderdeLosZetas men organizado, y elogiamos a nuestros aliados mexicanos en ese sentido", agregó Ventrell. Preguntado por una posible petición de extradición del Gobierno de Barack Obama para que el capo sea juzgado en Estados Unidos, Ventrell se limitó a afirmar que no podía comentar sobre una "posible extradición", porque eso sería "adelantar acontecimientos". El Departamento de Justicia acusó en 2008 al capo mexicano en el Tribunal Federal del Distrito de Columbia, con sede en Washington, por transporte y distribución de cocaína desde México y Guatemala a EE.UU. Además, el Departamento de Estado ofreció en 2009 hasta 5 millones de dólares por la captura de Treviño Morales, a través de su Programa de Recompensas de Narcóticos. La Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA) también felicitó a México por la detención de Treviño Morales, y celebró que "su despiadado liderazgo" en el cartel de Los Zetas "ha llegado a su fin".

Sin embargo no hablaron sobre alguna posible extradición a ese país.

E

l Gobierno de EE.UU. felicitó este martes al de México por la detención del capo mexicano Miguel Ángel Treviño Morales, líder del cártel de Los Zetas, y evitó hablar de una posible petición de extradición, pese a que el sospechoso está requerido por el Departamento de Justicia estadounidense desde 2008. "Felicitamos al Gobierno de México por la captura de Miguel Ángel Treviño Morales, el supuesto líder del cártel conocido como Los Zetas y uno de los sospechosos criminales más buscados en México", dijo un portavoz del Departamento de Estado, Patrick Ventrell, en rueda de prensa. "Éste es otro avance más del pueblo de México hacia el desmantelamiento del cri-

Denunciantalademásde300 árbolesporvisitadepapaFrancisco Deforestaron una zona de la selva tropical del Atlántico para congregar a 800 peregrinos.

Las autoridades de Brasil denunciaron a los líderes de la iglesia por talar más de

300 árboles centenarios, de un parque nacional, para que los peregrinos puedan

celebrar una misa durante la visita del papa Francisco a Río de Janeiro. El vicealcalde de la ciudad de Niteroi, Axel Grael, afirmó que la Iglesia no buscó el permiso de la administración para la deforestación de la zona. "Este incidente es lamentable. Un evento para los jóvenes debe ser educativo y demostrar un compromiso con el medio ambiente. Esta eliminación es un acto criminal", declaró el funcionario al diario brasileño 'O Globo'. Como se recuerda, Francisco viajará a Brasil a finales de este mes, por lo que, los organizadores de la diócesis de São Sebastião de

Itaipú, en Niteroi, afirmaron que tenían que limpiar una zona de la selva tropical del Atlántico para congregar a 800 peregrinos. Como resultado, un total de 334 árboles fueron talados en el parque nacional Serra da Tiririca, incluyendo también la zona que es propiedad de la Iglesia, según informó el portal RT.com. A principios de este mes el Ayuntamiento de Río de Janeiro recibió una petición para eliminar once árboles de coco en la playa de Leme, donde el pontífice tiene previsto celebrar una misa. El permiso fue concedido, pero después de una protesta se revocó la decisión.

Alemania:inventan lapiceroquecorrige lasfaltasortográficas

El objetivo del particular invento es que el aprendizaje sea entretenido y fácil para niños y adultos, por tal motivo, ambos padres de familia afirmaron que las ligeras vibraciones que produce el bolígrafo al corregir los Es un aparato ligero y no errores son, en realidad, requiere necesariamente "buenas vibraciones". papel para funcionar. La El lapicero funciona con pluma Lernstift revisa la el sistema operativo Linux, ortografía al escribir y, posee conexión Wi-Fi y sencon una ligera vibración, sores para controlar lo que avisa a la persona que ha el usuario escribe. La inforcometido una falta. mación es enviada a una taLos creadores, los mu- blet o un smartphone para niqueses Falk y Daniel, ser analizada. se valieron de su expeTrabaja con baterías y riencia en la educación puede conectarse a las redes de sus hijos para desarro- sociales para compartir lo llar este bolígrafo que, en que esté escribiendo el usuaalemán significa 'pluma r i o, i n f o r m ó e l p o r t a l para aprender'. RT.com.

Además, tiene la función 'caligrafía' para corregir los trazos las letras.

Egipto:nuevogobierno tomóposesióntras derrocamientodeMursi El ministerio de Defensa sigue en manos del general Abdel Fatah al Sisi, hombre clave en la caída del ex presidente. El Cairo (EFE). Los miembros del nuevo Gobierno egipcio, encabezado por el economista Hazem Al Beblawi, tomaron hoy posesión de sus cargos, casi dos semanas después de que el Ejército depusiera al presidente islamista Mohamed Mursi. Tras varios días de consultas, los nuevos minis-

tros prestaron juramento ante el presidente interino, Adli Mansur, en una ceremonia retransmitida por la televisión egipcia. Los primeros fueron Beblawi y el ministro de Defensa y jefe de las Fuerzas Armadas, Abdel Fatah al Sisi, hombre clave en el derrocamiento de Mursi, que mantiene la cartera y ocupa además en el nuevo Ejecutivo el puesto de primer viceprimer ministro. También se mantienen en sus cargos los titulares de Interior, Mohamed Ibrahim; de Turismo, Hizham Zazu; y de Antigüedades, Mohamed Ibrahim. De la cartera de Exteriores se hará cargo el ex embajador egipcio en Washington Nabil Fahmy.


NOTICIAS

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

11

El Clarín

Pease:candidaturadeSousaalTC esun“chantajedelfujimorismo”

E

l expresidente del Congreso Henry Pease García aseguró que la candidatura del fujimorista Rolando Sousa al Tribunal Constitucional (TC) es un chantaje de Fuerza Popular, porque amenazan con retirar su voto a los candidatos que las demás bancadas han propuesto. “No tengo la menor duda de que es un chantaje del fujimorismo, que muestra que son gente corrupta, sin embargo, no tengo la menor duda que tienen la manera de cumplir su chantaje si no se cumple con elegir a todo el pleno”, declaró en Ideeleradio. Para Pease, el fujimorismo pretende meter a Rolando Sousa en el Tribunal Constitucional, quien es socio del estudio de abogados de César Nakasaki, abogado del reo expresidente Alberto Fujimori. “Yo creo que si esto se toca, simplemente revienta (y no se elige nada)”, agregó Pease. BOICOT APRISTA Por otro lado, el expresidente del Congreso, sostuvo que el Partido Aprista intenta boicotear la elección de Pilar Freitas como Defensora del Pueblo y así poder frustrar la elección de los miem-

El expresidente del Congreso puntualizó que los seguidores del exdictador Fujimori amenazan con retirar su voto a los candidatos de las demás bancadas.

ANÁLISIS. Henry Pease observa chantaje fujimorista en elección para el TC. bros del Tribunal Constitucional, pues -según dijo- los apristas buscan que no se revise la acción de amparo

que presentó el exjefe de Estado Alan García para librarse de las investigaciones que realiza la Megacomi-

sión. “Quiero advertir una maniobra y ya hay varios titulares en ese sentido. Han hecho una campaña contra Pilar Freitas, que no tiene que ver con ella o su pasado, tiene que ver con que no quieren que haya un Tribunal Constitucional y son los apristas los que han estado haciendo eso”, sostuvo. En ese sentido, reiteró que al Apra le preocupa que se renueve el TC y en los próximos días se resuelva la acción de amparo presentada por García.

violaciones a los derechos humanos y contra el orden constitucional desde el golpe de Estado perpetrado la noche del 5 de abril 1992 por el expresidente de la república Alberto Fujimori Fujimori”. A s i m i s m o, l a CNDDHH le precisa al Congreso que “existen evidencias de que cuando Sousa era congresista, durante el periodo 2006-2011, utilizó su cargo público para gestionar intereses particulares y favorecer a diversas personas que el estudio del cual era socio patrocinaba legalmente, como es el caso SánTACHA CONTRA chez Paredes, el caso BaROLANDO SOUSA Mientras tanto, la Coor- rrios Altos y el DL 1097, endinadora Nacional de Dere- tre otros que se detallan en c h o s H u m a n o s el documento”. Este documento fue fir(CNDDHH) presentó una tacha contra la candidatura mado por Rocío Silva Sandel fujimorista Rolando Sou- tisteban, secretaria ejecutiva sa, quien mañana, y contra de la CNDDHH, Francisco viento y marea, sería desig- Soberón y Gloria Cano, por nado como nuevo miembro Aprodeh, Ernesto de la Jara del Tribunal Constitucio- y Glatzer Tuesta, por el Instituto de Defensa Legal nal. Esta tacha, que fue en- (IDL). viada al presidente del ConFUJIMORISTAS greso, Víctor Isla, recuerda que Sousa “desde el año MINIMIZAN 2001 ha ejercido el patrociTACHA nio y defensa legal de diverEl vocero del Fuerza Posas personas –militares y ci- pular, Alejandro Aguinaga, viles– que participaron muy minimizó hoy la tacha preactivamente en la comisión sentada ayer por la Coordide actos ilícitos de corrup- nadora Nacional de Dereción de funcionarios, graves chos Humanos en contra de

la postulación del ex legislador fujimorista Rolando Sousa a magistrado del Tribunal Constitucional. En la tacha se alega que Sousa ha defendido a civiles y militares implicados en actos de corrupción y violaciones a los derechos humanos, y que utilizó su cargo como parlamentario para gestionar intereses particulares. En el noticiero “90 Segundos”, el congresista fujimorista dijo que no existen hechos que descalifiquen profesionalmente a su colega de partido. “Las fuerzas políticas tienen un mandato en las urnas y todo lo que hemos propuesto, todo ha sido tachado. Somos el 25%, ayer presentan una tacha un conjunto de ciudadanos que pretende ser la reserva moral del país”, manifestó. También descartó que el ex legislador nacionalista Víctor Mayorga, candidato de Gana Perú al TC, tenga vínculos con el fujimorismo. DETALLE Según fuentes congresales, Rolando Sousa no dará declaraciones sobre su postulación para evitar más críticas, pues al aparecer Fuerza Popular le habría recomendado mantenerse en el anonimato hasta el día de su elección.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DEL 11 AL 17 DE JULIO 2013*

DEL 11 AL 17 DE JULIO 2013*

*(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

*(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

MONTERS UNIVERSITY 3:00, 5:30, 8:00, 10:25

4:00, 6:30, 9:00

10:05

DIA DEL ESPECTADOR GUERRA MUNDIAL Z 3:45, 6:00, 8:10, 10:20.

MI VILLANO FAVORITO 2 3:15 , 4:15 , 5:15 , 6:15. 7:15, 8:15, 9:15

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.50 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados ) JUEVES Y VIERNES : Adultos: 8.00, Niños : 5.50 SÀBADO,DOMINGO Y FERIADO: Adultos: 9.00,Niños: 5.50 SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTESy MIÈRCOLES : S/. 10.00 JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00 Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.com IMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS Se compra y vende terrenos rústicos, urbanos y viviendas Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal. La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Compro: Servicios:

890

6879

: 97 lular

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Ce

* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil. * Consultorías. * Asesoramiento en rubros diversos. * Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

RPM

310

#297


12 El Clarín

Clarín dIVIERTE Camucha Negrete: "Nunca pensé que iba a entrar a la televisión”

Marcelo Oxenford niega que por Mariella Zanetti se encuentre en la Municipalidad de Surco

Llega un momento en que la televisión se vuelve ingrata, las luces del estudio se apagan y la gente quizá ya no te recuerde. Sin embargo, Carmen Chávez Negrete o simplemente Camucha es un claro ejemplo de tenacidad, que a pesar de todo, ha sabido mantenerse vigente a través de los años.

Luego que un e-mail anónimo enviado a los medios de prensa denunciara que gracias a Mariella Zanetti, gran parte de la farándula se encuentre trabajando en la Municipalidad de Surco, Marcelo Oxenford negó que debido a su amistad con la actriz cómica, Roberto Gómez Baca le haya otorgado la Gerencia de Cultura de dicha comuna.

Sus apariciones en diversas obras de teatro o películas como Pantaleón y las visitadoras, o incluso, Utilísima, uno de los espacios más vistos en la década del 90, le han permitido alcanzar el aplauso de miles de admiradores en el Perú.

“Yo no entré al Municipio de Surco por la señora Zanetti, quien sí es mi amiga. El 14 de enero de 2011, fecha que Gómez Baca entró a la municipalidad, yo ingresé con él. Me llamó por mi labor durante seis años en el municipio del Callao, en el mismo rubro”, dijo el actor al diario Ojo.

Cocina sencilla *½ k (1 lb 2 oz) de garbanzo *¼ de k (9 oz) de maíz blanco (cancha) *150 g (5 ½ oz) de maní *1 pavita de 2 a 3 kilos, separada en presas *Aceite *1 cebolla grande, finamente picada *2 tomates, pelados, y picados *2 dientes de ajo, finamente picados *Sal *Pimienta *Páprika o pimentón

POR: Alicia de los Astros Aries. Marzo 21 /Abril 20

ESPECTÁCULOS

Ingredientes

NOTICIAS

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

Preparación

Este será un día con algunas tensiones en los diferentes ámbitos de la vida, especialmente en el del trabajo, Aries; tendrás que tratar de controlar esa boquita, porque tenderás a crear conflictos alrededor. Si la tensión es excesiva, sería bueno que hicieses algo de ejercicio físico o cualquier otra actividad que sepas que te relaja.

Tauro. Abril 21 /May. 20 Tauro, hoy podrías conseguir algunos logros a pesar de cualquier oposición, eso sí, siempre y cuando utilices la disciplina y el orden en tus acciones. En general, estarás muy idealista y con una gran energía psíquica; con la razón y el sentimiento unidos para combatir los instintos. ¡Felicidades!

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21 Ahora será el momento para emprender nuevas aventuras o proyectos, Géminis, porque tendrás todo a favor para salir triunfante; tu mente estará ahora muy creativa y dará sus buenos frutos. Además, hoy podrá se un día de suerte, así que permanece alerta al entorno o podrías dejarla pasar sin darte ni cuenta.

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21 Tu mundo emocional tal vez se encuentre algo desequilibrado hoy, pero no te creará problemas si no lo mezclas con las emociones en el ámbito laboral. Piensa que si dejas que tus emociones salgan fuera a lo loco, los resultados tenderán a ser nefastos... La inteligencia emocional es algo esencial en estos casos.

PEPIAN DE PAVITA

Tostar por separado el garbanzo crudo, la cancha y el maní, teniendo cuidado de no quemarlos. Una vez tostados, molerlos y pasarlos por un cernidor. Separar. Calentar aceite y hacer un aderezo con la cebolla picada, los ajos y el tomate. Sazonar con sal, pimienta y pimentón. Dejar cocinar unos minutos. Agregar la pavita en presas y mezclar. Agregar la cantidad de agua necesaria para cocinar la pavita. Una vez cocida la pavita, retirar las presas de la olla y colocarlas en un recipiente aparte. Diluir la mezcla de garbanzo, maíz y maní que se molió en agua fría. Agregar al caldo

Leo. Julio 22 /Agos. 22 Tu comportamiento hoy tenderá al sarcasmo, Leo, y esto será algo que podría hacerte entrar en discusiones inútiles, pues solamente supondrán un desgaste de energías que no servirán para mejorar nada. Lo más inteligente en estos casos suele ser utilizar la inteligencia y creatividad para construir, no para destruir...

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22 Tu victoria intelectual no se hará esperar hoy, Virgo, a pesar de ello, si actúas con generosidad y compartes tus conocimientos con los demás las recompensas serán mayores, incluso aunque aparentemente no existan, porque serás alguien mejor. Además, tus relaciones serán magníficas: aprovéchalas.

que quedó del cocimiento de la pavita, moviendo constantemente. Añadir las presas nuevamente, y dejar cocinar. El pepián de pavita se sirve en plato hondo con aceite de color. Para preparar el aceite de color, calentar ¼ de taza de aceite y agregarle pimentón o páprika (achiote). Mezclar hasta obtener un color rojo. Se rocía encima del pepián.Servir el pepián acompañado de arroz blanco.

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22 Es posible que tu espíritu crítico se encuentre hoy muy presente en todos tus comentarios, Libra, y que quizá alguien se ofenda por ellos. Piensa que con inteligencia y optimismo podrás llegar a tus metas, por muy ambiciosas que parezcan. Por último, ten cuidado con los excesos, porque podrían dañar tu salud.

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21 No dejes hoy de aprovechar la capacidad de discernimiento con la que contarás, Escorpio, porque podrá serte de mucha ayuda, especialmente en el ámbito profesional. En general, la suerte se encontrará a tu lado, pero a la suerte también hay que ayudarla, así que ¡ponte manos a la obra!

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Frases para reflexionar

Humor Gráfico

Será un día conflictivo el de hoy, o por lo menos, tenderá a serlo, Sagitario, aunque se podrá cambiar... simplemente hace falta tener ganas. En tus relaciones con las personas del entorno deberás equilibrarte y darte cuenta de que, solamente respetando y escuchando a los demás, podrás llegar a unas relaciones satisfactorias para todos.

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20 Este será un día en el que tu sentido de la responsabilidad y el trabajo desarrollado con precisión podrán traducirse en reconocimiento público por parte de las personas con quienes compartes actividad laboral. Además, tus relaciones serán agradables y es posible que recibas buenas noticias que no esperabas.

Acuario. Enero 21 / Febr. 19 Será un día con posibilidades de viajes en el ámbito del trabajo, Acuario, además, serán beneficiosos. Por otro lado, los cambios relacionados con los locales comerciales estarán bien aspectados. En definitiva, las relaciones que desarrolles en el ámbito laboral cobrarán mucha importancia hoy.

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20 Disfrutarás de prosperidad, de abundancia hoy, Piscis. En el ámbito del trabajo, ahora tendrás las energías necesarias para ser capaz de vencer cualquier situación adversa que se te presente o que ya lleve tiempo ahí. Finalmente, muestra tu generosidad en tus relaciones con el resto del mundo y no te arrepentirás.


CLASIFICADOS

1

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

2

EMPLEO

3

MOTOR

El Clarín

13

NEGOCIOS

clasificados

INFORMATIVO OFICIAL

AVISOS

CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

4

OPORTUNIDADES DIVERSAS

36 8032

5

SOLIDARIDAD Y VOLUNTARIADO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

6

RELACIONES PERSONALES

INMUEBLES

Se requiere cubrir las siguientes plazas:

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto: Los interesados llamar al:

7

RADIO

R

1280 AM

MODERNA

“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

Cel:980279512 - 979430929

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

Cel.: 995523440

CASERIO EL TRIUNFO

VENTA DE TERRENOS CARRETERA AEROPUERTO Llamar al:

Rpm.: *0209982

SE VENDE TRANSMISOR Se vende un transmisor de Amplitud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular: 976968787 y RPM: #264951

TERRENOS EN VENTA SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u Sector Paccha Baja

Llamar:

#969221460

-

ENCUESTA A ESTABLECIMIENTOS DE SALUD EN LA ATENCIÓN DEL CONTROL DE CRECIMIENTO, DESARROLLO Y VACUNAS EN MENORES DE UN AÑO – ENCRED 2013 Convocatoria de Personal

- 01 Coordinador Departamental - 11 Evaluadores Externos Requisitos para la contratación: - Título de Médico general, Licenciado en Enfermería y/o Licenciado en Obstetricia. - Titulado o Bachiller de Medicina General, Obstetricia o Enfermería (Evaluador Externo). - De preferencia haber pertenecido al tercio superior. - De preferencia tener Constancia de Colegiatura. - De preferencia tener Resolución del Servicio Rural y Urbano Marginal en Salud (SERUMS) - Conocimiento en herramientas informáticas (Office e Internet). - Haber laborado mínimo dos (02) años en un Establecimiento de Salud (puestos de salud, centros de salud y/o hospitales) del MINSA, ESSALUD, Fuerzas Armadas, Policiales u otros similares. - De preferencia haber laborado mínimo un (01) año en servicios de atención integral del niño (Control de Crecimiento y Desarrollo, Estrategia Sanitaria Nacional de Inmunizaciones) en los Establecimientos de Salud del Estado y con experiencia en el manejo de los registros administrativos tales como: Registro único de atención integral del niño, ficha de seguimiento, monitoreo integral del niño, Plan de atención integral e Historia clínica completa del niño, etc. - Disposición para desempeñar sus funciones a tiempo completo y a dedicación exclusiva, por el tiempo que dure el contrato. - Disponibilidad de viaje al interior del departamento a donde postula. - Residir y conocer el ámbito territorial del departamento. - Gozar de buena salud física y mental. - Contar con recibo de honorarios habilitado (físico y/o electrónico). - No tener observación técnica o administrativa en el INEI. Capacitación Para Coordinador Departamental, Evaluador Externo Una vez seleccionado, el postulante deberá aprobar el curso de capacitación que se realizará en la ciudad de Lima. Duración de Contrato y Retribución Mensual Cargo Coordinador Departamental Evaluador Externo

#0344697

Meses Retribución 1 mes y 26 días S/. 3,500.00 1 mes y 10 días S/. 2,500.00

Adicionalmente se abonarán los montos correspondientes a movilidad local, pasajes y viáticos, de acuerdo con la ruta de trabajo asignada. Informes e Inscripciones Inscribirse en la página Web del INEI: www.inei.gob.pe en opción Convocatoria de Personal y seleccionar la Pestaña: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD EN LA ATENCIÓN DEL CONTROL DE CRECIMIENTO, DESARROLLO Y VACUNAS EN MENORES DE UN AÑO - ENCRED, hasta el 20 de julio de 2013

Aviso De ocasión. Se vende un Horno para pollería de acero inoxidable y para 36 pollos. Los interesados llamar al Celular: 976820022 RPM: #383639

Lugar y horario de recepción de curriculum vitae La entrega de los curriculum vitae documentados indicando el cargo al que postula, se hará de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 horas, en la ODEI-CAJAMARCA en la dirección: Jr. Del Comercio N° 629, en las fechas que indica en la página wed del INEI. Nota: Los Curriculums Vitae no serán devueltos; las personas que no cumplan con los requisitos solicitados, abstenerse de presentarse

www.peru.gob.pe


14 El ClarĂ­n

Cajamarca, MiĂŠrcoles 17 de Julio de 2013

Sociales

Gente cajamarquina

Gisella Vanessa Bazan Linares junto a su linda familia disfrutando de unas vacaciones por la Ciudad Primaveral Trujillo.

Bella Gisella Vanessa Bazan disfrutando de un rico almuerzo.

Yanina Burga Chavez posando para el lente fotografico feliz y sonrriente.


DEPORTES

Cajamarca, Miércoles 17 de Julio de 2013

DonnyNeirase quedaenUTC

El Clarín

15

TresgavilancitosaUTC FOTOT: INTERNET

Neira. El volante “Ni bien supe sobre la reveló que se cayó posibilidad de ir para Qasu pase a Qatar y tar, hablé con Reimond seguirá en el Manco pero al final todo Gavilán Norteño. se cayó. Yo seguiré en UTC y ya aparecerá algo El volante peruano Donny en el camino”, agregó el Neira reveló que su pase al popular 'Bidón'. fútbol asiático se cayó y El exvolante de la 'U' aclaró que su futuro sigue y Alianza Lima sostuvo siendo el UTC de Cajamar- que “nadie imaginaba del ca. repunte del equipo, pero “Me voy a Qatar, pero a eso obedece al sacrificio y catar vinos. No hay nada, to- humildad que le ponedo quedó ahí. No se llegó a mos en cada partido”. un acuerdo, he vuelto a Ca- “UTC trata muy bien el jamarca a ponerme a las ór- balón y adonde vaya juedenes del técnico”, indicó ga bien”, manifestó.

Aarón Moya, Jimmy Atalaya y Carlos Aliaga fueron convocados por Rafael Castillo al equipo de Primera.

L

o demostraron en varias oportunidades los tres jugadores de Juvenil UTC, durante la etapa distrital y provincial que vienen levantando su nivel de juego, por lo tanto, fueron convocados por el técnico de UTC, Rafael Castillo para formar parte del equipo de Primera

NO SE VA. Donny Neira se quedará en UTC, pues se cayó su pase a Qatar.

LabartheyArismendi “lesionados”enUTC Ambos jugadores no podrán jugar frente a Unión Comercio por la fecha 26 del Descentralizado. Son dos los jugadores que no podrán jugar éste viernes ante Unión Comercio de Tarapoto porque se encuentran lesionados de un desgarro y un esguince respectivamente. El delantero Gianfranco Labarte, se encuentra con un desgarro fibrilar en muslo derecho posterior, por lo

Jesús Arismendi

que el médico descartó su posibilidad de poder jugar este viernes, hasta que se recupere bien, mientras que el volante Jesús Arismendi, viene adoleciendo de un desguince en el tobillo derecho que tampoco podrá jugar ante el elenco tarapotino. Según se conoce que el médico le recomendó se recuperen al ciento por ciento para poder nuevamente entrenar y poder estar a disposición del técnico cuando lo necesite para los partidos que se les venga posteriormente. Por lo que Castillo tendrá que entrenar con los jugadores que tiene en la banca, tal es el caso de Jorge Chávez en la volante y con Gárate o Martín Coba en la delantera que lo puede hacer muy bien, sin embargo no le dan la oportunidad y trunca sus aspiraciones de mejorar su nivel futbolístico.

División del Fútbol Peruano. Los jugadores Aron Moya Caruajulca, Jimmy Atalaya y Carlos Aliaga Zegarra, son quienes ya se pusieron a las órdenes del técnico Castillo, para ser evaluados y poder formar parte del equipo de mayores en el fútbol profesional.

Mannuccirevivió El presidente de Juventud Bellavista, decidió no participar del campeonato, para darle una opción más al elenco carlista en la etapa departamental de la Copa Perú. En conferencia de Prensa, el presidente del club Juventud Bellavista, Vicente Romero, anunció que su elenco no participará de la Etapa Departamental para que el Carlos A. Mannucci continúe en la Copa Perú. El también Gerente General del Club del Carlos A Mannucci expresó que se encontraba “entre la espada y la pared” por lo que decidió dejar el fútbol para dedicarse a sus actividades empresariales, retirando al JB del torneo y permitiendo que Mannucci avance en la Copa Perú. “JB no va a participar de la Etapa Departamental, Mannucci seguirá participando” anunció Vicente Romero, agregando también “Presento mi renuncia co-

mo Gerente Deportivo del Club Carlos A. Mannucci, y lo hago por motivos personales y laborales porque estaré viajando fuera de la región constantemente por mis empresas y se me complica estar pendiente del fútbol como si lo estuve el año pasado con JB” expresó. Agregó, como hincha siempre estaré pendiente de lo que pase con el Club, siempre tendrán mi apoyo, solo espero que los jugadores pongan de su parte para el bien del club, de los hinchas y población en general Romero describió los momentos difíciles que vivió cuando JB celebraba y todo era tristeza en el lado tricolor: “Tras el partido tuve tristeza porque vi mucha gente sufrir, a Mannucci yo lo llevo en el corazón y lo sigo desde niño, pero también JB es el equipo de mi barrio, de La Esperanza donde yo crecí y para mí esto ha sido muy duro” explicó. Yo deje el alma en la cancha, creo que eso ha faltado en algunos jugadores, solo les deseo muchos éxitos a Mannucci y espero que se hagan muy bien las cosas en adelante” precisó.

Estos jugadores vienen entrenando desde el día de ayer martes, juntamente con los jugadores del equipo de UTC mayores quienes tendrán que trabajar muy bien para aprobar el examen y poder vestir la camiseta crema durante el presente año. Según se conoce que los tres jugadores tiene un plazo de 20 días para poder pasar la prueba respectiva, si rinden en buena hora, de lo contrario, tendrán que regresar a su

equipo que actualmente vienen defendiendo la camiseta de Juvenil UTC, equipo que está a un paso de su clasificación a la etapa departamental de la Copa Perú. Los jugadores cajamarquinos indicaron que trabajarán al máximo para ser considerados, de ser así, esperan no defraudar a los hinchas de UTC y pueblo en general, porque ellos son los que más sufren cuando los resultados son negativos.

PelussooReinoso dirigiríanAlianza Ambos técnicos son candidatos a reemplazar Wilmar Valencia, por lo resultados negativos que viene obteniendo. Por lo malos resultados que obtuvo el técnico Wilmar Valencia en los últimos partidos, cinco fechas sin ganar hace que la dirigencia ponga la mirada en dos personajes para dirigir al club victoriano. Por ello, la Administración temporal ya le dio un ultimátum al técnico. Si no gana el próximo encuentro ante Sport Huancayo, en Matute, no seguirá al mando del plantel "grone" y su reemplazo se definiría entre Juan Reynoso y Gerardo Pelusso. Así, el uruguayo sería la primera opción para tomar el puesto. Además, contaría con la aprobación de todos por su pasado como técnico en el equipo íntimo, porque ne-

cesitan mejorar al equipo que viene perdiendo puntos de local y eso no se puede permitir indicó la dirigencia de la victoria. Hay que dejar en claro que el próximo técnico llegaría para la Liguilla, por lo que la directiva le daría el cargo a un técnico interino y éste sería el chileno Miguel Ángel Arrué. El ex DT blanquiazul está a cargo de la división de menores y contaría con la aprobación de la directiva para salvar los puntos que restan antes de que empiecen las Liguillas.

CANDIDATO. Juan Reinoso podría llegar a dirigir a Alianza Lima.


BANDA DE MÚSICOS

“Mi Cajamarca”

CONTACTOS Jr. Junín Nº 180 - Barrio San Pedro - Cajamarca Cel: 970 908787 / RPM #090505

Grupo “El Clarín” Ya estamos en el ciber-espacio CAJAMARCA

www.elclarín.pe www.radiomoderna.pe AMAZONAS

www.elclarín.pe/amazonas www.radiomoderna.pe/amazonas

CMYK

Edición 17-07-13  

El Clarin

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you