Issuu on Google+

Collections 2012


CONTENTS - SOMMAIRE

A little bit of

Collections 2012 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

Tea Time  ................................................................................. Cake de Bertrand  ................................................................... English Garden   ..................................................................... Ladies who love life  .............................................................. Fairies  ...................................................................................... Satine  ....................................................................................... Paradise  ................................................................................... Arabesque  ............................................................................... Roses  ....................................................................................... Catitudes  ................................................................................ Princesses ................................................................................. Polka Dots ................................................................................ Charles Robinson .................................................................... Melle No ................................................................................... Grand Large ............................................................................. Couture ..................................................................................... Toile de Jouy ............................................................................ Citation ..................................................................................... Cahiers gourmands ................................................................ Bohemian Dreams .................................................................. Mohair .......................................................................................

2-9 10 - 19 20 - 23 24 - 27 28 - 31 32 - 35 36 - 39 40- 43 44 - 49 50 - 53 54 - 57 58 - 63 64 - 69 70 - 73 74 - 77 78 - 81 82 - 83 84 - 87 88 - 89 90 91

HISTORY - Un peu d’ HISTOIRE

C’est en mémoire de Jean Baptiste Bichelberger, fondateur des Papeteries Clairefontaine en 1858, à Etival Clairefontaine dans les Vosges, que nous avons le plaisir de vous offrir ce beau Catalogue. Fidèle à sa volonté, le souci de qualité est toujours resté une priorité chez Clairefontaine. Une qualité unanimement appréciée depuis des décennies, au grand bonheur de nombreuses générations d’utilisateurs. Ainsi, des bancs d’écoliers aux bureaux les plus raffinés, nous avons le privilège d’être reconnus comme des faiseurs de qualité. Vous imaginez bien qu’avec un tel héritage, ce fut une joie et un bonheur de donner une interprétation Créative au beau papier Clairefontaine. Et puisque plaisir non partagé n’est plaisir qu’à moitié, nous sommes heureux de vous présenter l’univers de notre papeterie Haute Couture, qui, si vous le voulez bien, vous accompagnera toute cette année au gré de vos humeurs. We are pleased to offer you this beautiful catalogue in memory of Jean Baptiste Bichelberger, founder of Papeteries Clairefontaine in 1858, in the village of Etival Clairefontaine in the Vosges mountains. According to his wish, quality has always remained a priority in Clairefontaine. A quality unanimously appreciated since decades by generations of end-users. Thus , from school classes to finest offices, we have the privilege to be recognized as quality producers. Given that heritage, you can imagine our joy and pride to have given creative interpretation to the beautiful Clairefontaine paper. And since a pleasure that is not shared is only half a pleasure, we’re happy to present our Haute Couture paper universe, which will accompany you through the year, according to your moods.

Rhyzlène N usse Directrice de Créatio n Maman de l’arrière-ar rièr arrière-arriè re-arrière-a errièrepetit-fils du fondateur Creation D irector Mother of the great-g rea great-great -great-great tgrandson o f the found er


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish assortis - assorted 7,5 x 12 100 pages

5/5

O

50 sheets

L

L+ M

113651

10/100

11 x 17 100 pages

50 sheets

113653

10/90

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

113654

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113652

5/40

16 x 16 148 pages

74 sheets

113673

5/25

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113650

5/25

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes Finition soie I 10 cartes + 10 enveloppes Silk finish I 10 cards + 10 envelopes

Tea Time has been created by the well-known English artist and designer Nel Whatmore. Known worldwide for her beautiful floral paintings this range is sophisticated, classic and timeless and is inspired by a series of paintings she did called Make A Wish.

2

N.

L x P x H (cm)

113663

10,2x15,4x1,8

8

Set de cor respondance Correspondence set

Photos non contractuelles / non-binding pictures

L’œuvre intitulée «Tea Time» a été réalisée par la célèbre artiste anglaise Nel Whatmore, connue dans le monde entier pour ses peintures florales. S’inspirant d’une série de toiles intitulée «Make A Wish», cette collection est sophistiquée, classique et intemporelle.

Finition soie I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Silk finish I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

N.

Format l Size (cm)

113686

20 x 25,5 x 1,7

6

3


Petit tr ieur de poc he Memo pocket

Sacs papier Paper bags

Finition soie | Fermeture aimantée Silk finish | Magnetic closing

Finition soie Silk finish

N.

Format l Size (cm)

113695

9,8 x 14,3

6

Plumier Pencil box Finition soie Silk finish N. 113671

Format l Size (cm) 21 x 5,5 x 3

6

N.

Format l Size (cm)

113655

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

113649

Medium 19 x 10 x 25

8

113656

Trapèze I Trapezoid 10 x 6 x 13,5

8

113648

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

8

113657

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

113658

Shopping - assortis - assorted 35 x 10 x 27,5

8

113659

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Finition soie Silk finish N.

Format l Size (cm)

113672

8 x 8 x 11

6

Mug Tea cup NEW

Porcelaine - Une unité par boîte Porcelain - One piece per box N.

Format l Size (cm)

113670

10,5 x 6 x 9,5

2 13,5

Corbeille à papier Waste bin

6

10

Finition soie Silk finish N.

Format l Size (cm)

113696

17 x 17 x 32

3

Étuis cadeau Pillow boxes

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes Couvercle finition soie - Base carton 1 couleur Lid silk finish - Bottom card one colour N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113664

4

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

N.

Format l Size (cm)

113660

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

113661

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113662

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Finition soie Silk finish

1/4

5


Accessoires Accessories Fond noir : Toile Coton | Black background : Cotton canvas Fond rose : Satin Polyester | Pink background : Satin Polyester

113680

113675

113694

N.

Format l Size (cm)

113675

Porte-monnaie (rose) I Wallet (pink) 10,5 x 3 x 12

6

113677

Accroche sac I Hook bag 4,5 x 0,8

5

113687

Pochette femme avec chainette + miroir Women pocket with chain + mirror 17 x 12 x 2

2

113680

Étui à lunettes (rose) I Glasses case (pink) 6 x 1 x 15

6

113694

Étui à lunettes (noir) I Glasses case (black) 6 x 1 x 15

6

113681

Housse de téléphone (rose) Cell phone holder (pink) 10 x 1 x 17

6

113682

Porte passeport (rose) I Passport pocket (pink) 17 x 12 x 12

6

113693

Pochette voyage I Travel pocket 23 x 1 x 16

2

113690

Porte cartes de visite (noir) Business cards case (black) 6,5 x 1 x 10,5

6

113691

Porte-monnaie (noir) I Wallet (black) 10,5 x 3 x 12

6

113687

113693

113691

113682

Photos non contractuelles / non-binding pictures

113690

113681

113677

6

7


Bagager ie Bags Fond noir : Toile Coton | Black background : Cotton canvas Fond rose : Satin Polyester | Pink background : Satin Polyester

113684

N.

Format l Size (cm)

113674

Sac multifonction I Multifonctional bag 35 x 16 x 22

2

113676

Sac ordinateur I Laptop sleeve stiff 35 x 6 x 28

2

113679

Sac à dos I Backpack 34 x 18 x 44

2

113683

Sac à main boule I Handbag roll 35 x 17 x 23

2

113684

Sac à main I Handbag 27 x 13 x 20

2

113688

Shopping trolley 36 x 23 x 59

1

113689

Valise I Luggage 34 x 24 x 52

1

113692

Sac bowling I Bowling bag 49 x 18 x 28

2

113692

113679

/ Magnetic c loth ntée a m in ai

g

Ferm etu re

113683

Photos non contractuelles / non-binding pictures

113676

113688

113689 113674

8

9


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g, certifié PEFC Clairefontaine brushed vellum 90g paper, certified PEFC

Ca h i er s et ca r n e ts p i q ué s S ta p le d n ote bo o k s Pelliculage mat touché douceur Soft touch mat laminated cover

assortis - assorted 7,5 x 12 48 pages

5/5

L

24 sheets

81376

20 / 240

81386

10 / 50

A5 - 14,8 x 21 96 pages

48 sheets

81382

A5 - 14,8 x 21 Assortiment PARIS uniquement - PARIS assortment only 96 pages

48 sheets

81387

10 / 50

Ca r n et d ’a d r e s s e s A d d re s s b oo k Pelliculage mat touché douceur I Papier 120g Fermeture par élastique Soft touch mat laminated cover I 120g paper Elastic closure 12 x 14,8 élastique I elastic 160 pages

Imprimé I Printed

80 sheets

81355

5 / 45

Cahiers et carnets reliure intégrale Wire b ou n d n o t e bo o k s

The adventure of Cakes de Bertrand began in 1998, in the Port-Royal market in Paris where Didier Bertrand started selling his savory cakes that became an instant success. Soon after, he opened a tea room in the 9th district and developed a full collection of fashion accessories, a delightful and sophisticated look, with romantic aesthetics and a touch of nostalgia, the epitome of Parisian chic. Each season, Les Cakes de Bertrand reinvent the retro chic style blending humor and sparkles. With a defining look reminiscent of the 60’s, this new collection adds boldness and glamor..

10

Pelliculage mat touché douceur Soft touch mat laminated cover assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 180 pages

5/5

L

90 sheets

81352

81356

5 / 40

74 sheets

81362

81366

5 / 25

A4 - 21 x 29,7 148 pages

Photos non contractuelles / non-binding pictures

L’aventure des Cakes de Bertrand commence en 1998, sur le marché de Port-Royal à Paris où Didier Bertrand y pose son étal. Ses cakes rencontrent alors un véritable succès. Il ouvre ensuite un salon de thé dans le 9ème arrondissement puis développe toute une collection d’accessoires de mode raffinée à l’esthétique romantique et emprunte de nostalgie; l’incarnation même du chic à la parisienne. Chaque saison, Les Cakes de Bertrand réinventent le style rétro avec chic, humour et pétillant. Direction les années 60 avec cette nouvelle collection pleine d’audace et de glamour.

11


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g, certifié PEFC Clairefontaine brushed vellum 90g paper, certified PEFC

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g, certifié PEFC Clairefontaine brushed vellum 90g paper, certified PEFC

Cahier s et c ar nets br oc hé s C lothbound notebook s

Ca h i er s « S ouv e n i r s » «S ou ve n irs » n o t e bo o k s

Pelliculage mat touché douceur Dos toilé assorti à la couverture Soft touch mat laminated cover Cloth binding matches the cover colour

Couverture rembordée rigide I Pelliculage mat Papier ivoire 90g uni I Marque-page noir Hard cover I mat laminated cover 90g plain ivory paper I Black Bookmark

assortis - assorted 9 x 14 192 pages

assortis - assorted

5/5

L

96 sheets

81332

81336

5 / 50

96 sheets

81342

81346

5 / 30

A4 - 21 x 29,7 192 pages

A5 - 14,8 x 21 192 pages

Uni - Plain 96 sheets

81361

3

S et d e c or r es p o n d a n c e C orre s p on d e n c e s e t Pelliculage mat I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Mat laminated cover I Clairefontaine brushed vellum 90g paper I A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

Bloc s à fer metur e magnétiq u e Pads with magnetic flap

N.

Format l Size (cm)

81321

20 x 25,5 x 1,8

6

Pelliculage mat I Papier ivoire 90g Clairefontaine 8 visuels assortis, vendus en box présentoir de 40 blocs Mat laminated cover I Clairefontaine 90g ivory paper 8 designs in assortment, sold in display of 40 pads assortis - assorted 7,5 x 12

Uni I Plain

160 pages

80 sheets

81371

- / 40

S et d e c a r t es p o s ta l e s Pos tc a rd s s e t

43 cm

Pelliculage mat I Fermeture magnétique Contient : 10 cartes postales + 10 enveloppes Pollen Mat laminated cover I magnetic flap Contains : 10 post cards + 10 Pollen envelopes

30

12

Format l Size (cm)

81319

16 x 11,5 x 1

6

Photos non contractuelles / non-binding pictures

10 cartes postales différentes, format 10 x 15 cm 10 different post cards, 10 x 15 cm size

N.

cm

m

24 c

13


Mar que -pages magnétique M agnetic book mark s

A c c es s oi r es d e b ur e a u Of f ic e a c c e s s o r i e s

Pelliculage mat I 10 visuels assortis Mat laminated I 10 designs in assortment

Pelliculage mat I Mat laminated N.

Format l Size (cm)

81311

Pot à crayon Pencil pot 8,5 x 8,5 x 11,5

6

81312

Plumier Pencil box 21 x 5,5 x 3

6

81323

Porte lettre Letter holder 25 x 10 14

4

81324

Porte magazine Magazine rack 10 x 25 x 31

4

81318

Sous-main Desk blotter 60 x 40

10

81317

Corbeille Basket 27 x 27 x 32

3

assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

81325

4,5 x 12

81399

Présentoir vide I Empty display 23 x 23 x 43

50 1

PAUSE GOU RM AND E TEA TIM E Format l Size (cm)

81326

MUG Camélia 20 cl 11 x 10 x 9

2

81327

MUG Paris 20 cl 11 x 10 x 9

2

81328

Plateau décoratif en mélamine Decorative oval tray (melamine) 34 x 26 x 1,5

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

14

15


ROND E I ROU ND Set de 3 boîtes gigognes Set of 3 nested boxes

S a c s p ap i e r Pa p e r b ags Pelliculage mat I Ruban satin Mat laminated I Satin ribbon

Pelliculage mat I Couvercle avec ruban Mat laminated I Ribbon on the lid H x Diam. (cm)

N.

Set de 3 boîtes I boxes

81301

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

81302

Medium 19 x 10 x 25

8

81303

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

81304

Shopping 35 x 10 x 27,5

8

81306

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

N.

81331

INTÉRIE

assortis - assorted

- Large : 13 x Ø 15 - Medium : 11 x Ø 12,5 - Petit l Small : 9 x Ø 10

4

UR

L x P x H (cm)

- IN SIDE

RECTANG U LAIRE I RECTANG U LA R Set de 3 boîtes gigognes Set of 3 nested boxes Pelliculage mat I Fond imprimé une couleur Motifs imprimés à l’intérieur I Anses en métal vieilli Mat laminated I Printed bottom one colour Printed patterns inside I Brass metal handles N.

L x P x H (cm) Set de 3 boîtes I boxes

81316

- Large : 50 x 35 x 25,5 - Medium : 40,5 x 30 x 20 - Petit l Small : 35 x 24,5 x 15,5

INTÉRIE

2

UR - IN

RIEUR - INSIDE

SIDE

É INT

Pa p i er ca d e a u P R E M I UM P RE M IU M w r appi n g pape r Papier 80g I 6 motifs assortis 80g paper I Assortment of 6 designs

Étuis c adeaux Pillow boxes Pelliculage mat I Ruban satin Mat laminated I Satin ribbon

16

N.

L x P x H (cm)

81307

Petit I Small 18 x 16 x 5,5

12

81308

Medium 28,5 x 12 x 5,5

12

81309

Grand I Large 27,5 x 16,5 x 5,5

12

N.

Format l Size (cm)

81329

200 x 70

30

Photos non contractuelles / non-binding pictures

assortis - assorted

17


Ac c r oc he Sac H angbag hook

Tr ou s s e s Pe n c il cas e s

Finition laiton poli I 5 visuels assortis Brass meatl finish I 5 designs in assortment

100% polyester 600 Denier I Entièrement doublées 100% polyester 600 D I Fully lined

assortis - assorted N.

L x P x H (cm)

81364

7,5 x 1 x 11

10

Présentoir disponible, merci de nous contacter. Diplay available, please contact us.

N.

L x P x H (cm)

81393

Ronde I Round 21 x Ø 6

6

81394

Plate I Flat 21 x 1 x 6

6

81395

Rectangulaire I Rectangular 21 x 5,5 x 9

6

81396

Trapèze I Trapezoïdal 21 x 5,5 x 6

6

Par apluie c anne manu el M anual umbrella Toile déperlante 100% polyester I Fine poignée en simili cuir Ouverture/Fermeture manuelle I 8 baleines 100% polyester pongee I Thin leather-like handle Manual Opening/Closure I 8 ribs

N.

L x P x H (cm)

81388

8 x 81 fermé I closed Ø 85 ouvert I opened

2

Bagager ie Bags

DOUBLURE INSIDE LINING

100% polyester 600 Denier I Entièrement doublée 100% polyester 600 D I Fully lined

L x P x H (cm)

81389

Cabas à roulettes Shopping trolley 38 x 24 x 100

2

81390

Valise à roulettes Trolley bag 34 x 23 x 55

2

C O M M U N I C AT I O N

Bagagerie Bags 100% polyester 600 Denier I Entièrement doublée 100% polyester 600 D I Fully lined

N.

L x P x H (cm)

81391

Sac besace Shoulder bag 30 x 10 x 35

2

81392

Sac à dos Backpack 28 x 19 x 40

2

A f f i c h es Pos te rs DOUBLURE INSIDE LINING

18

N.

L x H (cm)

81397

MARIA 38 x 58

1

81398

PARIS 38 x 58

1

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Fo r mat valise cabine Cabbin luggage size

N.

19


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish assortis - assorted 7,5 x 12 100 pages

5/5

O

50 sheets

L

L+ M

113299

10/100

11 x 17 100 pages

50 sheets

113303

10/90

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

113304

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113302

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113300

5/25

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes Finition soie I 10 cartes + 10 enveloppes Silk finish I 10 cards + 10 envelopes N.

L x P x H (cm)

113313

10,2x15,4x1,8

6

Set de cor respondance Correspondence set Finition soie I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Silk finish I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

Through her travels to Kent and Cornwall, the artist-painter Valérie Connegan was able to discover the soothing and romantic atmosphere of English gardens. These «living paintings» provide a palette of colours, a poetic stroll amid the sweet and elegant perfume of delicate, charming roses. Symbols of love and femininity invite you to daydream. 20

Format l Size (cm)

113325

20 x 25,5 x 1,7

6

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Finition soie Silk finish N.

Format l Size (cm)

113323

8 x 8 x 11

6

Cadre photo tr iptyq ue Photo frame Finition soie Silk finish N.

Format l Size (cm)

113322

17,5 x 13 x 2

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Au cours de ses voyages à travers le Kent et les Cornouailles, l’artiste peintre Valérie Connegan a pu découvrir l’atmosphère apaisante et romantique des jardins anglais. Ces «peintures vivantes» offrent une palette de couleurs, une errance poétique où le charme délicat des roses exhale un parfum raffiné et sucré. C’est une invitation à la rêverie, symbole d’amour et de féminité.

N.

21


Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Accessoires Accessories Toile polyester | Polyester

Couvercle finition soie - Base carton 1 couleur Lid silk finish - Bottom card one colour N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113314

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

N.

Format l Size (cm)

98872

Trousse ronde I Round pencil case 22 x 4 x 5

6

98875

Trousse de maquillage + miroir Fabric make-up bag + mirror 18 x 5 x 15

6

98874

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

98876

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

98877

Accroche sac I Hook bag 4,5 x 0,8

5

Sacs papier Paper bags

N.

Format l Size (cm)

113326

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

113305

Medium 19 x 10 x 25

8

113306

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

8

113307

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

113308

Shopping 35 x 10 x 27,5

8

113309

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

D

Finition soie Silk finish

e / Linin g blur ou

Étuis cadeau Pillow boxes

Toile polyester | Polyester

Finition soie Silk finish

22

N.

Format l Size (cm)

113310

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

113311

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113312

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

N.

Format l Size (cm)

98870

Sac week-end I Weekend bag 48 x 18,5 x 37

2

98871

Sac à main I Handbag 27 x 12 x 20

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Bagager ie Bags

23


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish 12 x 14,8 240 pages

5/5 120 sheets

O

L

L+ M

99930

5/45

A5 - 14,8 x 21- élastique / elastic 148 pages

74 sheets

99916

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

99926

5/25

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes Finition soie I 10 cartes + 10 enveloppes Silk finish I 10 cards + 10 envelopes N.

L x P x H (cm)

99907

10,2x15,4x1,8

8

Set de cor respondance Correspondence set Finition soie I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Silk finish I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

Berni Parker is an accomplished artist and works from her idyllic home studio in rural England. She publishes her own greeting cards and her most successful range called ‘Ladies who love Life’ depicts fun loving Ladies embracing all that is good about living life to the full and has now been translated into a beautiful collection of products. 24

Format l Size (cm)

99924

20 x 25,5 x 1,7

8

Plumier Pencil box Finition soie Silk finish N.

Format l Size (cm)

99918

21 x 5,5 x 3

6 Photos non contractuelles / non-binding pictures

Berni est une artiste complète qui travaille de son home-studio dans l’Angleterre rurale. Elle édite ses propres cartes de vœux et sa gamme la plus populaire, « Ladies who love Life », qui dépeint des femmes aimantes, amusantes, épicuriennes, a été traduite ici en une magnifique collection de papeterie et d’accessoires.

N.

Boîte de classement Hef tbox Finition soie Silk finish N.

Format l Size (cm)

99922

32,5 x 24 x 5

4

25


Sacs papier Paper bags

Étuis cadeau Pillow boxes

Finition soie Silk finish

Finition soie Silk finish

N.

Format l Size (cm)

99921

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

N.

Format l Size (cm)

8

99906

12

99927

Medium 19 x 10 x 25

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

8

99917

12

99919

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

Medium 28,5 x 12 x 3,8

8

99908

12

99934

Shopping 35 x 10 x 27,5

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

8

99928

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

Accessoires Accessories Tissu nylon 230 T | Doublure coton Nylon material 230 T| Cotton lining

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes Couvercle finition soie - Base carton 1 couleur Lid silk finish - Bottom card one colour L x P x H (cm)

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

e / Linin g blur ou

Format l Size (cm)

99923

Trousse de maquillage + miroir Fabric make-up bag + mirror 20 x 20 x 11

6

99948

NEW

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

99940

NEW

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

99946

NEW

Accroche sac I Hook bag 4,5 x 0,8

5

e / Linin g blur ou

1/4

Bagager ie Bags Tissu nylon 230 T | Doublure coton Nylon material 230 T| Cotton lining

26

N.

Format l Size (cm)

99949

NEW

Sac week-end I Weekend bag 42 x 24 x 38

2

99947

NEW

Sac à main I Handbag 36 x 26 x 18

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

99910

D

Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

D

N.

N.

27


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Fairies

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish assortis - assorted 12 x 12 240 pages

5/5 120 sheets

O

L

L+ M

99953

5/45

A5 - 14,8 x 21 148 pages

74 sheets

99951

5/40

Car nets broc hés Clothboun notebooks Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish assortis - assorted 7,5 x 12 128 pages

5/5 64 sheets

O

L

L+ M

99954

10/100

Car nets Clic-Clac Clic-Clac notebooks Couverture rembordée rigide | Finition soie | Fermeture aimantée Hard cover | Silk finish | Magnetic closing assortis - assorted 11x 15,5 192 pages

5/5

O

66 sheets

L

L+ M

99952

5

Set de cor respondance Correspondence set Finition soie I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Silk finish I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

Berni lives and works from her home studio surrounded by beautiful countryside. She has developed a unique style using multi-layered handmade papers creating delicate soft textured three dimensional designs. She created a successful greeting card range named ‘Whispers on Wings’. This special hand crafted and charming style is said to be unique and the picture can be touched with your eyes.

28

Format l Size (cm)

99964

20 x 25,5 x 1,8

6

Plumier Pencil box Carte Card N.

Format l Size (cm)

99973

21 x 5,5 x 3

6/48 Photos non contractuelles / non-binding pictures

Berni  Parker vit et travaille depuis son propre studio, entourée par la jolie campagne environnante. Elle a développé un style unique à l’aide de papier multicouches fait main et dont le traitement 3D restitue toute la douceur et la profondeur. Une conception réellement originale, à la fois artisanale et charmante, donnant le sentiment de plonger dans l’image.

N.

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte Card N.

Format l Size (cm)

99974

8 x 8 x 11

6

29


Sous-main Desk blotter

Boîte à bi joux Jewel box

Finition soie Silk finish

Carte Card

N.

Format l Size (cm)

99975

60 x 40

5

N.

Format l Size (cm)

99965

20 x 16 x 6

Accessoires Accessories

Set de 4 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Tissu nylon 230 T - Doublure coton Nylon 230 T - Cotton lining

Carton Card N.

L x P x H (cm)

N.

Format l Size (cm)

99980

Trousse rectangulaire plate Flat rectangular pencil case 22 x 1 x 12,5

6

99979

Trousse de maquillage + miroir Make-up bag + mirror 18 x 5 x 15

6

99978

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

99977

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

Set 4 boîtes I Set of 54 boxes 99966

4

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

Sacs papier Paper bags Carte Card

N.

Format l Size (cm)

99956

Trapèze I Trapezoid 10 x 6 x 13,5

4

99957

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

4

99958

Medium 19 x 10 x 25

4

99959

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

4

13,5 6 10

30

Étuis cadeau Pillow boxes Carton Card

Bagager ie Bags

N.

Format l Size (cm)

99960

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

99961

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

99962

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Tissu nylon 230 T - Doublure coton Nylon 230 T - Cotton lining N.

Format l Size (cm)

99976

Sac à main I Handbag 36 x 18 x 26

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

NEW

31


Ca rn et s et ca hi e rs re l i u re i n té g ra l e Wi reb o u n d n ot e b o o ks Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish NEW

7,5 x 12 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

NEW

113615

L+ M 10/100

11 x 17 100 pages

50 sheets

70712

10/90

12 x 14,8 - élastique / elastic 240 pages

120 sheets

NEW

113614

5/45

70716

5/40

A5 - 14,8 x 21 148 pages

74 sheets

NEW

Pet it t rie u r d e p o ch e M em o p o cket Fermeture aimantée | Magnetic closing N.

Format l Size (cm)

70719 9,8 x 14,3

6

113623

NEW

S et d e co rre sp o n d a n c e C o rres p o n d en c e s et Finition soie I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Silk finish I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

Aurore Hétier est peintre décoratrice. Elle crée ses toiles en s’inspirant de la nature et de ses voyages. Sa peinture empreinte de féminité et ses compositions recherchées ont su séduire le Japon où ses toiles s’exportent. L’artiste joue particulièrement sur l’opacité et la transparence, les courbes et les entrelacs, sur du lin enduit ou à l’état brut.

N.

Format l Size (cm)

70724

20 x 1,7 x 25,5

6

S et d e ca r te s et e nve l o p p e s S et o f ca rd s a nd e nve l o pe s Finition soie I 10 cartes + 10 enveloppes Silk finish I 10 cards + 10 envelopes

Aurore Hétier is working as a scene painter. Nature and travels inspire her work. Her paintings filled with feminity and her inventive works have already reached Japan where they are already exported. The artist plays with opacity and transparency, curves and interlace on coated or untreated linen.

N.

Format l Size (cm)

70717

10,2 x 15,4 x 1,8

8

Finition soie | Silk finish

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Cah iers reliure in tég rale Wi rebou n d not ebooks

N.

Format l Size (cm)

70729

21 x 5,5 x 3

6

Pot à cra yo n s 4 s é p a ra te u rs Pen ci l p ot 4 d i v i de rs

Couverture rembordée rigide en soie Silk hard cover

Finition soie | Silk finish

assortis - assorted A4 - 21 x 29,7

32

148 pages

5/5 74 sheets

O

L

N.

L+ M 70725

5/25

Disponible uniquement après épuisement de l’ancienne référence Only available after the old product reference (stock) has sold out

NEW 113632

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Plu m ie r Pen ci l b ox

Format l Size (cm) 8 x 8 x 11

6

33


Set de 5 boîtes gigogn es Set of 5 boxes

A cce sso ire s Acces s o ri es

Couvercle finition soie - Base carton 1 couleur Lid silk finish - Bottom card one colour

Tissu polyester satin Polyester satin material

assortis - assorted N.

L x P x H (cm)

N.

L x P x H (cm)

113638

NEW

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

113639

NEW

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

113640

NEW

Porte passeport I Passport pocket 17 x 2 x 12

6

113635

NEW

Trousse de maquillage + miroir Fabric make-up bag + mirror 18 x 5 x 15

6

Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

70720

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

Sac s papier Paper bags

B a g a g e rie Ba gs

Finition soie | Silk finish assortis - assorted

NEW

Format l Size (cm)

113621

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

N.

70735 113619

Medium 19 x 10 x 25

8

70741 113636

Sac shopping plat I Flat shopping bag 33,5 x 1 x 40,5 NEW

70707 113616

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

8

113634

NEW

113617

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

70708 113618

Shopping 35 x 10 x 27,5

8

70709

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

113637

6

Sac weekend I Weekend bag 42 x 24 x 28

2

tin | Satin

li n in

g

Do

a re s

NEW

Finition soie | Silk finish

NEW

Disponible uniquement après épuisement de l’ancienne référence Only available after the old product reference (stock) has sold out

2

Sac à main rigide coque Handbag with stiff shell 30 x 9 x 24

Ét uis c adeau Pi l l ow boxes

NEW

34

lu ub

NEW

2

Sac shopping I Shopping bag 43,5 x 13 x 36

70737

NEW

NEW

L x P x H (cm)

N.

Format l Size (cm)

113620

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

70706

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

70711 113622

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

113636 Disponible uniquement après épuisement de l’ancienne référence Only available after the old product reference (stock) has sold out

113634

113637

Photos non contractuelles / non-binding pictures

NEW

Tissu polyester satin Polyester satin material

N.

35


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Carte avec flocage Cover with flock 7,5 x 12 100 pages

5/5

O

50 sheets

L

L+ M

113404

10/100

11 x 17 100 pages

50 sheets

113402

10/60

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

113403

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113401

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113400

5/25

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes Carte avec flocage I 10 cartes + 10 enveloppes Cover with flock I 10 cards + 10 envelopes

ck

e / velvet flo cag flo

N.

L x P x H (cm)

113412

10,2x15,4x1,8

8

Set de cor respondance Correspondence set Carte avec flocage I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Card with flock I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

Aurore Hetier is an artist and painter. Her imaginary world is inspired by Nature. She hand-draws insects in flight, interlacing flower patterns, birds escaping... For the Paradise collection, she has created her scenes the way one tells a fable, with improbable meetings between a peacock and an ermine, a wolf and a parrot, a deer and some cockatoos, a horse and a snowy owl... She plays with contrasts, contrasting animals from hot and cold environments, and combines intensity and lightness. Paradise is an intense, dreamlike collection... a magical world blending nature and poetry!

36

Format l Size (cm)

113429

20 x 25,5 x 1,7

6

Classeur 4 anneaux Ringbinder 4 rings Dos 4 cm | Spine 4 cm N.

Format l Size (cm)

113431

21 x 29,7 x 4

10

Classeur à levier Lever arch file Dos 7 cm | Spine 7 cm N.

Format l Size (cm)

113430

21 x 32 x 7

10

Chemise à élas tiq ue Elasticated folder Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113419

24 x 32

10

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Pour la collection Paradise, Aurore Hétier a créé des mises en scènes comme on raconte une fable, d’improbables rencontres entre un paon et une hermine, un loup et un perroquet, un cerf et des cacatoès, le cheval et l’harfang... Elle joue des contrastes, oppose les animaux du chaud à ceux du froid, réunit l’intensité et la légèreté. Paradise est une collection intense et onirique... un univers magique où se mêlent nature et poésie !

N.

37


Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Plumier Pencil box Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113420

21 x 5,5 x 3

Couvercle carte avec flocage Card lid with flock 6

N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers

113413

Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113421

8 x 8 x 11

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

6

Corbeille à papier Waste bin Carte avec flocage | Cover with flock Format l Size (cm)

113428

17 x 17 x 32

Accessoires Accessories 3

Sacs papier Paper bags Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113432

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

113422

Medium 19 x 10 x 25

8

113405

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

8

113406

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

113407

Shopping 35 x 10 x 27,5

8

113408

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

Satin Polyester N.

Format l Size (cm)

113425

Trousse de maquillage + miroir Fabric make-up bag + mirror 18 x 5 x 15

6

113424

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

113423

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

Étuis cadeau Pillow boxes Bagager ie Bags

Carte avec flocage Cover with flock

38

Satin Polyester

N.

Format l Size (cm)

113409

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

N.

Format l Size (cm)

113410

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113426

Sac shopping I Shopping bag 43,5 x 13 x 36

2

113411

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

113427

Sac week-end I Weekend bag 42 x 24 x 28

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

39


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Carte avec flocage | Cover with flock assortis - assorted 7,5 x 12 100 pages

5/5

O

50 sheets

L

L+ M

113248

10/100

11 x 17 100 pages

50 sheets

113253

10/90

12 x 14,8 - élastique - elastic 240 pages

120 sheets

113254

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113252

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113250

5/25

Cahiers à thèmes / subject notebook A4 - 21 x 29,7 - avec 3 intercalaires / with 3 dividers 240 pages

120 sheets

113251

5/20

Classeur 4 anneaux Ringbinders 4 rings Dos 4 cm | Spine 4 cm N.

Format l Size (cm)

113275

21 x 29,7 x 4

10

Classeur à levier Lever arch file Dos 7 cm | Spine 7 cm

Appreciate the beautiful harmony and stylised symmetry of these Arabesques, decorated with flocking to add softness and roundness. They are playfully assembled and arranged on the paper like a tone-on-tone ornament, with the sole purpose of forming a visually attractive sequence.

40

Format l Size (cm)

113274

21 x 32 x 8,5

10

Chemise à élas tiq ue Elasticated folder Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113276

24 x 32

10

Plumier Pencil box Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113271

21 x 5,5 x 3

6

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113272

8 x 8 x 11

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Appréciez la belle harmonie de ces Arabesques aux symétries stylisées, rehaussées par un flocage qui leur apporte douceur et rondeur. Elles sont assemblées et déposées tel un ornement en ton sur ton sur le papier de manière capricieuse et sans autre dessein que celui de former un enchaînement agréable à l’œil.

N.

6

41


Corbeille à papier Waste bin

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113270

20 x 20 x 32

Couvercle carte avec flocage | Card lid with flock 3

N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113264

Sacs papier Paper bags

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

Carte avec flocage | Cover with flock N.

Format l Size (cm)

113255

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

4

113273

Medium 19 x 10 x 25

4

113256

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

113257

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

4

113258

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

113259

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

4

Bagager ie Bags Tissu polyester 600 D / Polyester material 600 D N.

Format l Size (cm)

93015

Valise à roulettes I Trolley bag 46 x36 x 16

1

93019

Sac shopping I Shopping bag 41 x 39 x 9,5

2

Étuis cadeau Pillow boxes

N.

Format l Size (cm)

113260

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

113261

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113262

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Articles livrables jusqu’à épuisement des stocks

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Carte avec flocage Cover with flock

Available items until depletion of stocks.

42

43


Papier irisé /Iridescent Paper

Arabesques et motifs fleuris s’entremêlent avec élégance et sont rehaussés de paillettes et velours pour un rendu plein d’éclat.

Chemises à élas tiq ue Elasticated folders

Arabesques and floral patterns become elegantly entangled, and are enhanced by velvet and glitters for a shiny finish.

E

Carte avec flocage | Cover with flock

l

tiq as

ue / Ela s

N.

Format l Size (cm)

113555

24 x 32

10

ti c

Boîtes de classement Hef tboxes

N.

Format l Size (cm)

113579

32,5 x 24 x 5

4

ieur / Insid tér

e

In

Carte avec flocage | Cover with flock

Classeurs 4 anneaux Ringbinders 4 rings Dos 4 cm | Spine 4 cm N.

Format l Size (cm)

113576

21 x 29,7 x 4

10

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Classeurs à levier Lever arch files

Carte avec flocage | Cover with flock assortis - assorted 7,5 x 12 100 pages

5/5

O

50 sheets

L

L+ M

113548

10/100

113549

10/90

11 x 17 100 pages

50 sheets

113553

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

113554

Dos 7 cm | Spine 7 cm N.

Format l Size (cm)

113577

21 x 32 x 7

10

5/45

A5 - 14,8 x 21 90 sheets

113552

5/40

148 pages

74 sheets

113550

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Papier irisé /Iridescent Paper

180 pages

A4 - 21 x 29,7 5/25

Cahiers à thèmes / subject notebook A4 - 21 x 29,7 - avec 3 intercalaires / with 3 dividers 240 pages

120 sheets

113551

5/20

Pots à crayons 4 séparateurs Pencil pots 4 dividers Carte avec flocage | Cover with flock

44

N.

Format l Size (cm)

113572

8 x 8 x 11

6

45


Sacs papier Paper bags Carte avec flocage | Cover with flock assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

113573

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

113574

Medium 19 x 10 x 25

8

COUVERTURES AVEC FLOCAGE VELOURS ET PAILLETTES COVERS WITH VELVET FLOCK AND GLITTERS

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wi reb o u n d n ot e b o o ks Carte avec flocage et paillettes | Cover with flock and glitters assortis - assorted 11 x 17

5/5

100 pages

50 sheets

O

L

L+ M

98852

10/90

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

98850

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

98839

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

Étuis cadeau Pillow boxes

74 sheets

98836

5/25

Carte avec flocage | Cover with flock assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

113560

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

Chemises à élas tiq ue Elasticated folders

113561

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113562

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

Carte avec flocage et paillettes | 3 rabats Cover with flock and glitters | 3 flaps

12

assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

98834

24 x 32

12

Boîte de classement Hef tbox assortis - assorted

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Format l Size (cm) 32,5 x 24 x 5

4

Classeurs 4 anneaux Ringbinders 4 rings assortis - assorted

L x P x H (cm)

N.

Format l Size (cm)

98882

21 x 29,7 x 4

10

Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113564

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

Classeur à levier Lever arch file Dos 7 cm| Spine 7 cm

46

N.

Format l Size (cm)

98883

21 x 32 x 7

10

Photos non contractuelles / non-binding pictures

4 anneaux - Dos 4 cm | 4 rings | Spine 4 cm

Couvercle carte avec flocage | Card lid with flock N.

N. 98835

47


Étuis de cor respondance Correspondence sets

Étuis cadeau Pillow boxes

Carte avec flocage et paillettes |10 cartes + 10 enveloppes Cover with flock and glitters |10 cards + 10 envelopes

Carte avec flocage et paillettes Cover with flock and glitters

assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

98865

10,2 x 15,4

assortis - assorted 6

N.

L x P x H (cm)

98862

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

98863

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

98864

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte avec flocage et paillettes |10 cartes + 10 enveloppes Cover with flock and glitters |10 cards + 10 envelopes N.

Format l Size (cm)

98879

8 x 11 x 8

6

Sacs papier Paper bags Carte avec flocage | Cover with flock assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

98841

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

8

98842

Medium 19 x 10 x 25

8

98843

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

8

98844

Shopping 35 x 10 x 27,5

8

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes Couvercle finition avec flocage - Base carton 1 couleur Lid with flock - Bottom card one colour assortis - assorted N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes - Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

Photos non contractuelles / non-binding pictures

98854

Papier cadeau Wrapping paper Impression + paillettes I Étui de 10 feuilles sous film Printed sheets with glitters I 10 sheets per polybag assortis - assorted

48

N.

Format l Size (cm)

98838

50 x 70

2/8

49


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper Couverture carte | Pelliculage brillant et vernis sélectif Card cover | Glossy lamination with spot varnish

C ahi er s e t car n e t s re liure in t é g ra le Wi reb o u n d n ot e b o o ks assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 N.737149

180 pages

90 sheets

5/5

O

L

L+ M

737169

NEW

737151

NEW

5/40

737149

NEW

737125

5/25

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

C ar ne t s d’ adre s s e s - avec élastique Ad d res s n ot eb o o ks - with elastic assortis - assorted 12 x 14,8 N.737125

240 pages

5/5

O

120 sheets

L

L+ M

737153

NEW

5/45

N.737169 - 737151

C ahi er s e t car n e t s p iq ué s S t a p l ed n ot eb o o ks

N.737154 N.737105

7,5 x 12 48 pages

Catitudes makes a comeback with brand new graphics. A touch of chic and glamour with a hint of nonchalance, to delight existing fans and win over new ones.

O

L

L+ M

737150

NEW

20/240

11 x 17 96 pages

48 sheets

737152

10/80

NEW

A5 - 14,8 x 21 96 pages N.737154 N.737152

N.737150

48 sheets

737154

NEW

10/50

A4 - 21 x 29,7 96 pages

48 sheets

737105 10/50

C hemi s es à él a s t iq ue s El a s t i ca t ed fo l de rs assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

737118

24 x 32

12

Po t à cra yo ns 4 s é p a ra t e ur s Pen ci l p ot 4 d i v i de rs N. 737171

50

Format l Size (cm) NEW

8 x 8 x 11

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Catitudes revient en force avec de nouveaux visuels. Une pointe de chic et de glamour rehaussée de nonchalance, qui devrait ravir les inconditionnels et séduire les autres.

5/5 24 sheets

6

51


Sacs papier Paper bags

S e t de 5 bo î t es g ig og n e s S et o f 5 b oxes

Pelliculage brillant | Vernis sélectif mat Glossy lamination | Mat spot varnish

Pelliculage brillant | Vernis sélectif mat Glossy lamination | Mat spot varnish

assortis - assorted N.

N.

Format l Size (cm)

737162

NEW

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

737156

NEW

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

4

737157

NEW

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

737158

NEW

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

4

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

737110

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

D

Accessoires Accessories / Li blure ning ou

Tissu PU | PU fabric N.

Format l Size (cm)

737108

Trousse de maquillage + miroir NEW Fabric make-up bag + mirror 18 x 5 x 15

6

737107

NEW

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

737101

NEW

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

737104

NEW

Trousse I Pencil case 19,5 x 1 x 10

6

737111

NEW

Accroche sac I Hook bag 4,5 x 0,8

5

Pelliculage brillant | Vernis sélectif mat Glossy lamination | Mat spot varnish

Bagager ie Bags

assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

737127

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

737160 737112

52

NEW

Tissu PU | PU fabric N.

Format l Size (cm)

737100

NEW

Sac shopping I Shopping bag 41 x 9,5 x 39

2

737103

NEW

Sac besace I Messenger bag 41 x 11 x 30

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Étuis cadeau Pi l l ow boxes

53


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper 3 ou 4 visuels différents par référence |Assortiments aléatoires 3 or 4 different design per reference | Random sets

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Couverture carte | Pelliculage mat Card cover | Mat lamination assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 180 pages

5/5

O

90 sheets

L

L+ M

99861

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

99860

5/25

Car nets broc hure rembordé r igide Hard cover notebooks Couverture carte | Pelliculage mat Card cover | Mat lamination assortis - assorted 7,5 x 12 128 pages

Follow this pretty procession of princesses and enter the enchanting world of Magali Roux. Full of soft lines, rich colours and fantasy, it will appeal to young mothers and their children !

54

64 sheets

O

L

L+ M

99864

10

Car nets Clic-Clac Clic-Clac notebooks Couverture carte | Pelliculage mat | Fermeture aimantée Card cover | Mat lamination | Magnetic closing assortis - assorted 99862 : 2 visuels | 2 designs

11x 15,5 192 pages

5/5

O

96 sheets

L

L+ M

99862

5/20

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Suivez ce joli défilé de princesses et entrez dans le monde enchanteur de Magali Roux. La douceur du trait, la richesse des couleurs et la fantaisie qui en émanent séduiront les jeunes mamans et leurs enfants !

5/5

Set de cor respondance Correspondence set Carte I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Card I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes N.

Format l Size (cm)

99877

20 x 25,5 x 1,7

6

55


Set de 4 boîtes gigognes Set of 4 boxes

Plumier Pencil box Carte | Card

Carte | Card

N.

Format l Size (cm)

99885

21 x 5,5 x 3

6

N.

L x P x H (cm) Set 4 boîtes I Set of 4 boxes

99879

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

Carte | Card assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

99886

8 x 8 x 11

6

Sacs papier Paper bags

Sous-main Desk blotter

Carte | Card

N.

Format l Size (cm)

99887

60 x 40

assortis - assorted 5

Étuis cadeau Pillow boxes Carte | Card N.

Format l Size (cm)

99873

Petit I Small 17,5 x 6 x 18

12

99874

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

99875

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

N.

Format l Size (cm)

99866

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

4

99867

Medium 19 x 10 x 25

4

99871

Trapèze I Trapezoid 10 x 6 x 13,5

4

99870

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

99872

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

4

99869

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

99868

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

4

Boîte à bi joux Jewel box Carton | Card Format l Size (cm)

99878

20 x 16 x 6

4

NEW

Papier cadeau Wrapping paper

13,5

Étui de 10 feuilles - 80 g sous film |10 sheets 80g per polybag

56

N.

Format l Size (cm)

99884

50 x 70

2/8

6

10

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

57


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Carte | Card assortis - assorted 11 x 17 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

L+ M

113503

10/60

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

113504

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113502

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113500

5/25

Couverture / Cover Intérieur / Inside

3 ou 4 visuels différents par référence |Assortiments aléatoires 3 or 4 different designs per reference | Random sets

Car nets et cahiers piq ués Stapled notebooks Carte | Card assortis - assorted 11 x 17 96 pages

5/5

O

48 sheets

L

L+ M

113529

10/80

113538

10/50

A5 - 14,8 x 21 96 pages

48 sheets

A4 - 21 x 29,7 96 pages

48 sheets

113539 10/50

Cahiers broc hés Clothbound notebooks Une danse bien rythmée de motifs fleuris et une palette de couleurs chatoyantes. Ces designs, datant de la Belle Époque, sont issus d’une entreprise textile alsacienne l’une des plus importantes d’Europe aux 19e et 20e siècles. Sa réputation mondiale s’est construite sur son savoir-faire, ses qualités d’impression et l’éclat des couleurs.

Couverture rembordée rigide Hard cover assortis - assorted 14,8 x 21 192 pages

5/5

O

96 sheets

L

L+ M

113501

5/30

Car nets Clic-Clac Clic-Clac notebooks assortis - assorted

A rhythmic dance of floral patterns and a warm colour scheme. These designs from the Belle Époque era come from a textile company of French Alsace, one of the most important in Europe in the 19th and 20th centuries. Its worldwide reputation was built on its expertise, high-quality prints and dazzling colours.

58

11x 15,5 192 pages

113519 : 2 visuels | 2 designs

5/5 96 sheets

O 113519

L

L+ M 10/60

Présentoir car tonné Car ton display 72 carnets piqués 7,5 x 12 72 stapled notebooks 7,5 x 12 N.

Format l Size (cm)

113505

17 x 17 x 26,5

-/72

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Fermeture aimantée Magnetic closing

59


Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes

Sacs papier Paper bags

Carte I 10 cartes + 10 enveloppes Card I 10 cards + 10 envelopes

Carte | Card

N.

L x P x H (cm)

113513

10,2x15,4x1,8

assortis - assorted

8

Plumier Pencil box Carte | Card N.

Format l Size (cm)

113521

21 x 5,5 x 3

6

N.

Format l Size (cm)

113524

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

4

113525

Medium 19 x 10 x 25

4

113526

Trapèze I Trapezoid 10 x 6 x 13,5

4

113506

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

113507

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

4

113508

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

113509

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

4

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte | Card N.

Format l Size (cm)

113522

8 x 8 x 11

6

Sous-main Desk blotter Carte | Card N.

Format l Size (cm)

113523

60 x 40

5

Étuis cadeau Pillow boxes

Papier cadeau Wrapping paper Étui de 10 feuilles à plat sous film |10 flat sheets per polybag Imprimé recto-verso |Printed recto-verso N.

Format l Size (cm)

113520

50 x 70

N.

Format l Size (cm)

113510

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

113511

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113512

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes 2/8

Carte | Card N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113514

60

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Carrée l Squared : 16 x 16 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Carte | Card

61


Cabas Shopping bags PP 100 % tissĂŠ | 100 % PP woven Format l Size (cm)

113537

Sac cabas I shopping bag 37,5 x 14 x 39

5

When stationery becomes collection.

62

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

63


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Carte | Card assortis - assorted 11 x 17 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

L+ M

98950

10/90

12 x 14,8 240 pages

120 sheets

98951

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

98949

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

98947

5/25

Car nets et cahiers piq ués Stapled notebooks Carte | Card assortis - assorted 7,5 x 12 48 pages

5/5

O

24 sheets

L

L+ M

98967

20/240

98952

10/50

A5 - 14,8 x 21 96 pages

A variation on the theme of bathers, the Charles Robinson collection appears as a timeless paradise. It evokes joyful hours, a golden age imbued with tranquillity, a gentler way of life and a carefree spirit. A delicate aesthetic featuring deep, luminous colours, in a décor where Art Deco meets Art Nouveau.

64

Car net Clic-Clac Clic-Clac notebook Carte rembordée rigide | Fermeture aimantée Hard cover | Magnetic closing 11x 15,5 192 pages

5/5

O

96 sheets

L

L+ M

98975

5/20

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Variation sur le thème des baigneuses, la collection Charles Robinson s’affiche comme un paradis en dehors du temps. Elle évoque des heures joyeuses, un âge d’or imprégné de quiétude, de douceur de vivre et d’insouciance. Une esthétique toute en délicatesse portée par des couleurs profondes et lumineuses, un décor à la croisée des Arts Déco et de l’Art Nouveau.

48 sheets

Set de cor respondance Correspondence set Carte I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Card I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

N.

Format l Size (cm)

98960

20 x 25,5 x 1,7

6

65


Sacs papier Paper bags

Étuis cadeau Pillow boxes

Carte | Card

Carte | Card

N.

Format l Size (cm)

98953

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

98954

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

98955

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

98956

Grand I Large 27 x 10 x 45

4

N.

Format l Size (cm)

98957

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

98958

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

98959

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte | Card N.

Format l Size (cm)

98969

8 x 8 x 11

6

Plumier Pencil box Carte | Card N.

Format l Size (cm)

98968

21 x 5,5 x 3

6

Sous-main Desk blotter Carte | Card

Carte | Card N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

98961

66

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Carrée l Squared : 16 x 16 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

Format l Size (cm)

98970

60 x 40

5

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

N.

67


Accessoires Accessories

Bagager ie Bags

Nylon 600 x 900T

Nylon 600 x 900T Format l Size (cm)

98941

Trousse de maquillage + miroir Fabric make-up bag + mirror 18 x 5 x 15

6

98942

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

98943

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

98971

Porte cartes de visite I Business cards case 6,5 x 1 x 10,5

6

98974

Accroche sac I Hook bag 4,5 x 0,8

5

N.

Format l Size (cm)

98944

Sac shopping plat I Flat shopping bag 33 x 1 x 40

2

98945

Sac à main I Handbag 27 x 12 x 21

2

98946

Grand sac shopping I Big shopping bag 52 x 19 x 40

2

98972

Sac à main pochette I Handbag folder 23 x 1 x 16

2

98973

Valise à roulettes I Trolley bag 46 x36 x 16

1

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

68

69


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Pelliculage mat + vernis sélectif Matt lamination + spot varnish

assortis - assorted

11 x 17 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

L+ M

113703

10/90

12 x 14,8 - elastique / elastic 240 pages

120 sheets

113704

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113702

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113700

5/25

Cahiers piq ués Stapled notebooks Carte | Card assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 180 pages

5/5

O

90 sheets

L

L+ M

113720

10/50

113701

10/50

A4 - 21 x 29,7 96 pages

48 sheets

Car nets Clic-Clac Clic-Clac notebooks Fermeture aimantée Magnetic closing 11x 15,5 192 pages

Stylist, Jessica Ollivaud takes inspiration from the world around her to create an “Haute Couture” world, with a sense of humour. She designs new dresses with a gentle touch, a hint of poetry and good humour. This year, discover her brand new collection: sophisticated, always elegant, in symbiosis with the plant and animal worlds - signed Mlle No, naturally!

70

O

L 113705

L+ M 5

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes Carte I 10 cartes + 10 enveloppes Card I 10 cards + 10 envelopes N.

L x P x H (cm)

113713

10,2x15,4x1,8

8

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte | Card N.

Format l Size (cm)

113722

8 x 8 x 11

6

Plumier Pencil box Carte | Card N.

Format l Size (cm)

113721

21 x 5,5 x 3

6

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Styliste, Jessica Ollivaud s’inspire avec humour du monde qui l’entoure pour créer un univers « Haute Couture ». C’est avec une certaine douceur, une pointe de poésie et bonne humeur qu’elle imagine de nouvelles robes. Cette année, découvrez sa toute nouvelle collection ; sophistiquée, toujours élégante, en symbiose avec la faune et la flore, signée Mlle No naturellement !

5/5 96 sheets

71


Sous-main Desk blotter

ure / Lining ubl Do

Carte | Card N.

Format l Size (cm)

113723

60 x 40

5

Sacs papier Paper bags Carte | Card

Accessoires Accessories Tissu PU | Pu fabric

N.

Format l Size (cm)

113726

Étui à lunettes I Glasses case 6 x 1 x 15

6

113727

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

113728

Porte passeport I Passport pocket 17 x 2 x 12

6

113729

Trousse plate I Flat pencil case 19,5 x 1 x 10

6

assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

113706

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

113707

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

113708

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

113709

Grand I Large 27 x 10 x 45

4

ure / Lining ubl o D

Étuis cadeau Pillow boxes

N.

Format l Size (cm)

113710

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

113711

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

113712

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Bagager ie Bags

Carte | Card Tissu PU | Pu fabric N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113714

72

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 16 x 16 x 11 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

N.

Format l Size (cm)

113724

Sac shopping froncé I Shopping bag 37,5 x 16 x 36

2

113725

Sac bowling I Bowling bag 35 x 22 x 33

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Carte | Card

73


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

G RAND

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks

L ARGE

Couverture carte à grain Grained card cover assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 180 pages

5/5

O

L

90 sheets

L+ M

99762

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

99759

5/25

Car nets et cahiers piq ués Stapled notebooks Couverture carte à grain Grained card cover assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 96 pages

5/5

O

L

48 sheets

L+ M

99763

10/50

A4 - 21 x 29,7 96 pages

48 sheets

99761

10/50

Car nets broc hés Clothbound notebooks Couverture carte à grain Grained card cover assortis - assorted 9 x 14 192 pages

5/5

O

L

96 sheets

L+ M

99765

5/50

Chemise à élas tiq ue Elasticated folder Couverture carte à grain Grained card cover L x P x H (cm)

99767

24 x 32

Car nets Clic-Clac Clic-Clac notebooks Couverture carte à grain - Fermeture aimantée Grained card cover - Magnetic closing assortis - assorted 11 x 15,5

An invitation to travel and contemplation, the Grand Large collection will take you to faraway lands. Discover the elements on board an ocean liner, and set sail for imaginary seas and oceans…

10

192 pages

5/5 96 sheets

O

L

L+ M

99764

5

Car nets de voyage Travel albums Couverture carte à grain Grained card cover assortis - assorted 21 x 14,8

74

80 pages

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Invitation au voyage et à la contemplation, la collection Grand Large vous emmène vers des destinations lointaines. À bord de navires au long cours, partez à la découverte des éléments ; embarquez pour des mers et des océans imaginaires…

N.

L/O 40 sheets

99766

5/20

75


Sacs papier Paper bags

Plumier Pencil box

Carte | Card

Carte | Card

N.

Format l Size (cm)

99768

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

4

99769

Medium 19 x 10 x 25

4

99772

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

8

99771

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

99770

Grand I Large 29,7 x 10 x 40

4

N.

Format l Size (cm)

99782

21 x 5,5 x 3

6

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Carte | Card

Étuis cadeau Pillow boxes

N.

Format l Size (cm)

99783

8 x 8 x 11

6

Carte | Card

N.

Format l Size (cm)

99773

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

99774

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

99786

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes

Sous-main Desk blotter Carte | Card N.

Format l Size (cm)

99784

60 x 40

5

Carte | Card N.

L x P x H (cm)

Bagager ie Bags

Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

99777

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 16 x 16 x 11 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes Carte I 10 cartes + 10 enveloppes Card I 10 cards + 10 envelopes L x P x H (cm)

99775

10,2x15,4x1,8

Carte I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Card I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes

76

Format l Size (cm)

99776

20 x 25,5 x 1,7

Format l Size (cm)

99787

Sac marin I Sailor bag 25 x 50

2

99788

Besace I Messenger bag 41 x 10 x 30

2

99789

Trousse plate I Flat pencil case 22 x 2 x 9

6

8

Set de cor respondance Correspondence set

N.

N.

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

Toile coton + PU | Canvas + PU

6

77


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Couverture carte | Pelliculage mat et vernis sélectif pailleté Card cover | Mat lamination with glitter varnish assortis - assorted 11 x 17 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

L+ M

92204

10/90

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

92203

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

92201

5/25

Cahiers à thèmes / subject notebook A4 - 21 x 29,7 - avec 3 intercalaires / with 3 dividers 240 pages

120 sheets

92202

5/20

Carnet d’adresses avec élastique / Address book with elastic 12 x 14,8 160 pages

80 sheets

92205

5/45

Car nets et cahiers piq ués Stapled notebooks Couverture carte | Pelliculage mat et vernis sélectif pailleté Card cover | Mat lamination with glitter varnish assortis - assorted A5 - 14,8 x 21 96 pages

L

L+ M

92228

10/50

Couverture carte | Pelliculage mat et vernis sélectif pailleté Card cover | Mat lamination with glitter varnish assortis - assorted 128 pages

78

O

Car nets broc hure rembordé r igide Hard cover notebooks

7,5 x 12

A range in grey and black shades. Printed on shiny satin fabric or silky card decorated with glitter, “Couture” offers the luxury of fine, delicate lace, elegant and very on-trend.

5/5 92229

5/5 64 sheets

O

L

L+ M

92206

10/240 Photos non contractuelles / non-binding pictures

Une gamme toute en nuances de gris et noirs. Imprimée sur une carte soyeuse rehaussée de paillettes, « Couture » vous offre le luxe d’une dentelle fine et délicate, élégante et très tendance.

48 sheets

Set de cor respondance Correspondence set Carte I Papier Vélin Velouté 90g Clairefontaine Papier à lettre A5, 50 feuilles + 20 enveloppes Pollen Card I Clairefontaine brushed vellum 90g paper A5 Letter paper, 50 sheets + 20 Pollen envelopes N.

Format l Size (cm)

92215

20 x 25,5 x 1,7

6

79


Plumier Pencil box

Sacs papier Paper bags

Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnishImpression

Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnish

N.

assortis - assorted

Format l Size (cm)

92224

21 x 5,5 x 3

6

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnishImpression

N.

Format l Size (cm)

92222

Petit I Small 14 x 7,5 x 15

4

92227

Medium 19 x 10 x 25

4

92207

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

4

92208

Bouteille I Bottle 10 x 10 x 40

4

92209

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

92210

Grand I Large 27 x 10 x 45

4

assortis - assorted N.

Format l Size (cm)

92225

8 x 8 x 11

6

Sous-main Desk blotter Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnishImpression N.

Format l Size (cm)

92226

60 x 40

5

Boîte à bi joux 4 com par timents Jewel box 4 dividers Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnishImpression N.

Format l Size (cm)

92216

20 x 16 x 6

4

Étuis cadeau Pillow boxes Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnishImpression Format l Size (cm)

92211

Petit I Small 18 x 16 x 3,8

12

92212

Medium 28,5 x 12 x 3,8

12

92213

Grand I Large 27,5 x 16 x 5,5

12

Set de 4 boîtes gigognes Set of 4 boxes Pelliculage mat | Vernis sélectif pailleté Mat lamination | Glitter varnish N.

L x P x H (cm) Set 4 boîtes I Set of 4 boxes

Papier cadeau Wrapping paper

92217

Étui de 10 feuilles sous film |10 sheets per polybag Papier 80g |80g paper

80

N.

Format l Size (cm)

92223

50 x 70

2

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

Photos non contractuelles / non-binding pictures

N.

81


Petit tr ieur de poc he Memo pocket

La toile de Jouy ou le « bon goût à la française » traverse les siècles sans jamais se démoder. Voici une collection d’accessoires à la couverture soyeuse, s’inspirant de cet imprimé aux décors bucoliques. Nowadays, Toile de Jouy is a so-called indian cotton fabric on which sceneries, characters and landscapes are drawn. They are more often red or purple monochromatic designs on unbleached linen or bistre background.

Finition soie | Fermeture aimantée Silk finish | Magnetic closing N.

Format l Size (cm)

70819

9,8 x 14,3

6

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes Couvercle finition soie - Base carton 1 couleur Lid silk finish - Bottom card one colour N.

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Cadre avec flocage Flocked frame

Cadre avec dorure Gold hot stamping frame

Cadre vernis sélectif Spot varnish frame

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks

70820

Couverture rembordée rigide | Finition soie Hard cover | Silk finish

- Grand l Largest : 50 x 38 x 18 - Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

1/4

assortis - assorted 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

L+ M

70812

10/90

12 x 14,8 - élastique / elastic 240 pages

120 sheets

70836

5/45

A5 - 14,8 x 21 148 pages

74 sheets

70816

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

70825

5/25

Chemise à élas tique Elasticated folder Finition soie | 3 rabats Silk finish | 3 flaps N.

Format l Size (cm)

70810

24 x 32

70817

10,2x15,4x1,8

N.

Format l Size (cm)

70807

Trapèze I Trapezoid 20 x 12 x 27,5

8

70809

Shopping 35 x 10 x 27,5

8

70808

Grand I Large 27 x 10 x 45

8

Accessoires Accessories

Finition soie I 10 cartes + 10 enveloppes Silk finish I 10 cards + 10 envelopes L x P x H (cm)

Finition soie | Silk finish

12

Set de car tes et enveloppes Set of cards and envelopes

N.

Sacs papier Paper bags

Toile Coton | Cotton canvas

8

Plumier Pencil box

N.

Format l Size (cm)

70840

Porte-monnaie I Wallet 10,5 x 3 x 12

6

70814

Trousse de maquillage + miroir Fabric make-up bag + mirror 20 x 20 x 11

6

Finition soie | Silk finish N.

Format l Size (cm)

70829

21 x 5,5 x 3

6

Bagager ie Bags Toile Coton | Cotton canvas

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers Finition soie | Silk finish

82

N.

Format l Size (cm)

70813

8 x 8 x 11

6

N.

Format l Size (cm)

70833

Sac voyage I Travel bag 46 x 36 x 18

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

11 x 17

83


Faire rire c’est faire oublier. V. Hugo Qui domine les autres est fort qui se domine est puissant. Lao Tseu Experience is the name eveyone gives to their mistakes. Oscar Wilde Si l’on n’est pas sensible, on n’est jamais sublime. Voltaire To be once in doubt is once to be resolved. Shakespeare Il est interdit d’interdire. Anonyme

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Car nets et cahiers reliure intég rale Wirebound notebooks Pelliculage mat + vernis sélectif Mat lamination + spot varnish assortis - assorted 11 x 17 100 pages

5/5 50 sheets

O

L

L+ M

113103

10/90

12 x 14,8 - élastique / elastic 240 pages

120 sheets

113104

5/45

A5 - 14,8 x 21 180 pages

90 sheets

113102

5/40

A4 - 21 x 29,7 148 pages

74 sheets

113100

5/25

Car nets et cahiers piq ués Stapled notebooks Pelliculage mat + vernis sélectif Mat lamination + spot varnish assortis - assorted 7,5 x 12 48 pages

5/5

O

24 sheets

L

L+ M

113107

20/240

113106

10/50

A5 - 14,8 x 21 96 pages

48 sheets

A4 - 21 x 29,7 96 pages

48 sheets

113099 10/50

Chemise à élas tiq ues Elasticated folder Pelliculage mat + vernis sélectif Mat lamination + spot varnish

84

assortis - assorted

Découvrez ou redécouvrez quelques citations de nos illustres écrivains, poètes ou philisophes : Oscar Wilde, Shakespeare, Victor Hugo, Alain, Voltaire, ... Au gré de cette gamme, ces pensées esthétiquement interprétées gardent toute leur intensité et continuent à nous toucher, nous interpeller. Peut-être y trouverons-nous notre devise, qui sait ?

Plumier Pencil box

Discover or recall some quotations of well known writers, poets or philosophers : Oscar Wilde, Shakespeare, Victor Hugo, Alain, Voltaire, ... Theses thoughts aesthetically interpreted even today keep all their strength and will still reach or intrigue us. Shape them in your style !

Pot à crayons 4 séparateurs Pencil pot 4 dividers

N.

Format l Size (cm)

113105

24 x 32

10

N.

Format l Size (cm)

113121

21 x 5,5 x 3

6

Pelliculage mat + vernis sélectif Mat lamination + spot varnish N.

Format l Size (cm)

113122

8 x 8 x 11

6

Photos non contractuelles / non-binding pictures

Pelliculage mat + vernis sélectif Mat lamination + spot varnish

85


Accessoires Accessories

Sous-main Desk blotter

PU vernis | Shiny PU

Couverture carte Card cover

assortis - assorted

N.

Format l Size (cm)

113123

60 x 40

5

N.

Format l Size (cm)

113112

Portefeuille I Wallet 13 x 1 x 10

6

113113

Trousse ronde I Round pencil case 22 x 4 x 5

6

113111

Porte téléphone I Cellphone pocket 8,5 x 2 x 11,5

6

113120

Trousse plate I Flat pencil case 19,5 x 1 x 10

6

Set de 5 boîtes gigognes Set of 5 boxes Couverture carte Card cover N.

L x P x H (cm) Set 5 boîtes I Set of 5 boxes

113114

- Large : 44 x 34 x 16 - Medium : 38 x 24 x 13 - Carrée l Squared : 16 x 16 x 11 - Carrée l Squared : 20 x 20 x 11 - Petit l Small : 10 x 15 x 10

2/4

Bagager ie Bags PU vernis | Shiny PU assortis - assorted

Sacs papier Paper bags Couverture carte Card cover

86

N.

Format l Size (cm)

113108

Shopping 35 x 10 x 27,5

4

113109

Grand I Large 27 x 10 x 45

4

Format l Size (cm)

113110

Sac bandoulière I Messenger bag 37 x 14,5 x 34

2

Photos non contractuelles / non-binding pictures

assortis - assorted

N.

87


Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g, certifié PEFC 90g paper, certified PEFC Clairefontaine brushed vellum

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g, certifié PEFC 90g paper, certified PEFC Clairefontaine brushed vellum

N.84015

N.84017

EU RI

N.84035

N.84041

N SI DE R/I

Dédiée à la gourmandise, cette ligne de papeterie parsemée de petites pâtisseries et confiseries ne demande qu’à vous mettre en appétit. Succombez à la tentation !

INT E

INT E

N.84033

N.84023

EU RI

N SI DE R/I

Indulge in sweet pleasures with this new decadent and delicious notebook collection. Adorned with sweets and treats, the designs are simply mouthwatering. Succumb to the temptation !

N.84022

N.84013 N.84039

N.84014 N.84031

N.84032

Car nets & Cahier s r embor dés SOUP LE FLEXI C OV ER notebook s Dos carré collé I Couverture pelliculée mat Glued spine I Matt laminated cover A6 - 10,5 x 14,8

avec élastique I with élastic

72 sheets

A5 - 14,8 x 21 96 pages

N.84011C

88

N.84016 N.84029

5 / 60

Ligné I Lined 48 sheets

voir visuel I see design

5 / 30

Présentoirs disponibles, merci de nous consulter. Displays availables, please contact us.

N.84028C

N.84012

voir visuel I see design

N.84019 N.84043

N.84027

N.84018 N.84034

N.84025

N.84036

N.84024 N.84037

N.84021 N.84045

N.84042

Photos non contractuelles / non-binding pictures

144 pages

Ligné I Lined

N.84026 N.84038

N.84044

89


PO

Imaginée par l’illustratrice Nancy Ribard, Bohemian Dreams présente un univers onirique et fleuri pour une collection haute en couleur destinée aux collégiennes, lycéennes et étudiantes. è 5/10 me| PP 5 00 RO P µ LY

Designed by the French illustrator Nancy Ribard, Bohemian Dreams features a dreamlike and flowery universe of products that will appeal to girls from school to university.

Très tendance et nature, la maille fait son grand retour et s’exprime sur un support inattendu : les produits de papeterie. Un rendu authentique et chaleureux. A fashionable and Nature trend, the comeback of knitting on an unexpected base: stationary products. An authentic and warm rendering.

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper Carte + pelliculage brillant | Card + glossy lamination

Carn et pi q u é s S tapl ed not ebooks assortis - assorted 7,5 x 12 48 pages

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

96 pages 96 pages

O

L

91265

90 sheets

91263

74 sheets

91261

A5 - 14,8 x 21

5/40

A5 - 14,8 x 21

5/25

A4 - 21 x 29,7

180 pages 91264

A4 - 21 x 29,7 148 pages

113357

5/40

48 sheets

180 pages 91262

113356

5/5 50 sheets

5/25

90 sheets

10/90

113353

148 pages 5/20

L+ M

113352

Cahier à thèmes / subject notebook 91267

L

90 sheets

Cahier à thèmes / subject notebook 120 sheets

O

113354

A4 - 21 x 29,7 - avec 3 intercalaires / with 3 dividers 240 pages

90

48 sheets

11 x 17

10/90

A5 - 14,8 x 21 180 pages

20/240

assortis - assorted 10/100

100 pages 50 sheets

113355

L+ M

91266

11 x 17 100 pages

24 sheets

5/40 5/40

74 sheets

113350

5/25

Photos non contractuelles / non-binding pictures

5/5

L+ M

Carn ets et cahi e rs reliure intég rale Wi rebound not ebooks

assortis - assorted 50 sheets

L

A4 - 21 x 29,7

POLYPRO imprimé 5/10ème Printed PP 500µ

100 pages

O

A5 - 14,8 x 21

C a rnet s et ca hiers reliure intég ral e Wire bound not e books

7,5 x 13

5/5

A4 - 21 x 29,7 - avec 3 intercalaires / with 3 dividers 240 pages

120 sheets

113351

5/20

91


Photos non contractuelles / non-binding pictures

COMMENTS - NOTES

92 3


Contacts Ottmarsheim

Beyrouth

Milan

Tel. 03 89 83 37 77

+961 3 240486

+39 02 285 108 90

khoutout@gmail.com

trade.qvitalia@exacompta.com

Tel. 01 40 40 44 46

Bruxelles

Montreal

www.clairefontaine.com

+32 2 468 21 60

+1 514 762 6069

exaclair@exacompta.com

info@lamarche-import.com

Casablanca

New York

+212 522 59 23 92

+1 646 473 1754

clairmaroc@menara.ma

info@exaclair.com

Cologne

Tokyo

+49 2203 30430

+81 3 3411 7122

info@exaclair.de

info@quovadis.co.jp

King’s Lynn

Wroclaw

+44 (0) 1553 696600

+48 71 302 94 24

enquiries@exaclair.co.uk

biuro@exaclair.pl

Paris

Bretagne - normandie - pays de la loire Tel. 02 35 09 60 69 chorcholle@clairefontaine.com

Bordeaux Tel. 05 56 86 55 92

Lyon 04 37 43 18 75

Barcelone +34 93 564 53 07 exaclair@exaclair.es


Collection 2012