Ç
Jan. 14-Jan. 20/2017
Read us online www.cknewsgroup.com
29
ÇòèÅé ÃíÅ çÆ Ú¯ä Ô¯ä ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ Ã³ÃçÆ
Ú¯ä îé¯ðæ ê¼åð: çÅÁò¶ Áå¶ ÔÕÆÕå»
éÇôÁ» ù õåî Õðé ç¶ ÔòÅÂÆ òÅÁç¶ Õð ðÔ¶
ÁÇéÁ» ÜÅðÆ ÔËÍ ÇÂé·» G@ ÃÅñ» ÓÚ ÕÂÆ òÅð
êÔ°³ÚÅÀ°ºç¶ Ô¯Í ÕÆ ÃðÕÅð» ù ×°ðÈ éÅéÕ ÃÅÇÔì
ç¯ îÔÆé¶ ñ¼× Ü»ç¶ ÔéÍ çÈܶ, ôðÅì ܯ éÇôÁ»
ñ¯Õå³åð Çò¼Ú À°ºÞ å» Ôð¶Õ Ú¯ä ÔÆ ìóÆ
Õ¶ºçð å¶ ê³ÜÅì ÓÚ ÇÂ¼Õ ÔÆ êÅðàÆ çÆÁ» ÃðÕÅð»
çÅ Õæé Òܶ ÜÆò¶ êÇå ñæÆ ÜÅÇ Ãí° ÔðÅî¹
çÅ êzò¶ô ç¹ÁÅð ÔË Áå¶ ÇÜà çÆ ÇÃ¼Ö èðî Ãî¶å
îÔ¼åòêÈðé Ô°³çÆ ÔË, êð ê³ÜÅì, ê³ÜÅìÆ å¶
ðÔÆÁ» Ü» íÅÂÆòÅñ ðÔÆÁ»Í ÇÂé·» êzÃÇæåÆÁ»
ܶåÅ ÇÕÛ° ÖÅÇÂÓ -(ê³éÅ ADB) í°¼ñ Ç×ÁÅ ÔË?
ÃÅð¶ îéÅÔÆ Õðç¶ Ôé, é±³ ì³ç Õðé ìÅð¶ Õ¯ÂÆ òÆ
ê³ÜÅìÆÁå çÆ òðåîÅé åðÃï¯× Ô¯äÆ ñÂÆ Áå¶
ÓÚ ê³ÜÅì çÅ Ú¯ä ¶ܳâÅ Ô¶á ÇñÖ¶ Áé°ÃÅð åËÁ
ÇÂà ñÂÆ ê³ÜÅìÆÁ» çÆÁ» Á¼Ü òÆ ì¹ÇéÁÅçÆ
ðÅÜéÆåÕ Çèð ×¼ñ å¼Õ Õðé ù ÇåÁÅð éÔƺÍ
ÇÂ¼Õ ÁÃñ¯º éòƺ Çèð ç¶ Ú¯ä îËçÅé ÓÚ Ô¯ä ÕÅðé
ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ
ñ¯ó» À°ÔÆ Ôé ܯ Ãî¹¼ÚÆ îÅéòåÅ çÆÁ» ÔéÍ
ܶÕð ôðÅì ì³ç éÔƺ Ô°³çÆ å» çÈܶ Ç÷ÁÅçÅ
ê³ÜÅì, ê³ÜÅìÆ å¶ ê³ÜÅìÆÁå çÆ Á×ñ¶ ê³Ü ÃÅñ» ñÂÆ Ô¯äÆ åËÁ Õðé ñÂÆ ê³ÜÅì çÆ
Ôé Ü篺ÇÕ êÅðàÆÁ» ù Çܼå ç¶ Üôé» Çò¼Ú ÔÆ
ëðòðÆ B@AG çÆ Ú¯ä Ô¯ð òÆ îÔ¼ååÅ ×zÇÔä
ê³ÜÅìÆÁ» é±³ ÇðÁÅÇÂå», ðÅÔå» Áå¶
ÇÂÔ Ôé: ð¯àÆ, Õ¼êóÅ, îÕÅé, ÇÃÔå, ÇüÇÖÁÅ,
ØÅåÕ éô¶ òÆ ì³ç éÔƺ Ô¯ ÃÕç¶Í ê³ÜÅì çÆ êÈðÆ
Õð ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂà ÔÅñå ÓÚ ÇÂ¼æ¶ Õ¶òñ ê³ÜÅìÆÁ»
õËðÅå» çÆ æ» ÃòË-Çéðíð Ô¯ä å¶ ÃòË-îÅä éÅñ
ð°÷×Åð å¶ ÜÆä çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅÍ ê³ÜÅì ç¶ ÔÅÕî»
åð·» Çízôà ÁøÃðôÅÔÆ å¶ ðÆó· çÆ Ô¼âÆ ðÇÔå
çÆÁ» êzî¹¼Ö î³×», îÃÇñÁ» å¶ Ãî¼ÇÃÁÅò» òÅñÅ
ÇÜÀ°ä ç¶ ï¯× å¶ Ãîð¼æ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶Í ÇÂÃ
ù ç¹éÆÁ» íð ç¶ ÇÃÁÅÇäÁ» çÆ ÇÂÔ ×¼ñ ÇÕÀ°º
ê¹ñÆà å³åð ñ×ê× À°ÔÆ ðÇÔäÅ ÔËÍ éÇôÁ» ç¶
êÅÃÅð ×½ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂà êÅÃÅð çÅ
ñÂÆ é½ÜòÅé» é±³ ñÅÔ¶ò³ç ð°÷×Åð Çç¼åÅ ÜÅò¶Í
éÔƺ ÃîÞ ÁÅÀ°ºçÆ ÇÕ êó·¶-ÇñÖ¶ å³çð°Ãå ñ¯Õ
åÃÕð å¶ ÕÅð¯ìÅðÆ Ú¯ä îËçÅé ÓÚ ÔéÍ
ÇêÛ¯ Õ ó å¶ êz à ³ × ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ã¼ å Å çÆÁ»
À°é·» ù À°µÚ ê¼èð å¼Õ ÇÂÕÃÅð, ÃÃåÆ Áå¶
ÔÆ ÇÕö ÃîÅÜ/Õ½î çÅ Ãí 寺 ÕÆîåÆ ÁÃÅÃÅ
ê³ÜÅì ÓÚ ÃóÕÆ ç¹ðØàéÅò» Çò¼Ú ð¯÷
çÅÁò¶çÅð êzî¹¼Ö Çèð» ñ¯Õ» éÅñ ò¼â¶ ò¼â¶ òÅÁç¶
ÇîÁÅðÆ ÇüÇÖÁÅ Çç¼åÆ ÜÅò¶Í ÇÂà Çò¼Ú ÇÕ¼åÅ-
Ô°³ç¶ ÔéÍ ÚÆé ÓÚ ÇÂ¼Õ ÕÔÅòå ÔË ÇÕ í°¼Ö¶ ù
Á½Ãåé ÇÂ¼Õ çðÜé ÇòÁÕåÆ î½å çÅ ÇôÕÅð Ô¯
Õð ðÔÆÁ» Ôé; À°é·» ù ñÅð¶ ñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé
î¹ÖÆ ÇüÇÖÁÅ å¶ Ô°éð ÇÃÖñÅÂÆ òÆ ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶Í
î¼ÛÆ éÅ ÇçÀ°, À°Ã é±³ î¼ÛÆ ëóé çÆ ÇòèÆ/
Ü»ç¶ Ôé Áå¶ çðÜé» Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ
Áå¶ ÔÕÆÕå» å¯º Õ¯Ô» çÈð çÅÁò¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶
Çü Ç ÖÁÅ å³ å ð çÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ Á³ è Åè¹ ³ ç
ã³×-åðÆÕÅ ÃîÞÅúÍ
Á¼è¶ Õ° å» êÈðÆ åð·» Áê³× Ô¯ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ Õ°Þ
ÔéÍ ÇðÁÅÇÂå», ðÅÔå» å¶ õËð êÅÀ°ä çÆ ç¹ÔÅÂÆ
Çé¼ÜÆÕðé å¶ òêÅðÆÕðé ð¯ÇÕÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ AH
ê³ÜÅì ç¶ Áé¶Õ» 궺ⱠêÇðòÅð» ÓÚ Ç¼Õ
ÔÅñå» Çò¼Ú À°é·» çÆ ÔÅñå îÇðÁ» 寺 òÆ íËóÆ
Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ
Á×Ãå, B@AE ù ÁñÅÔÅòÅç ÔÅÂÆÕ¯ðà òñ¯º
òÆ î˺ìð îËÇàzÕ êÅà éÔƺ ÔËÍ À°Ô ÇÂñÅÜ ñÂÆ
Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ ÃðÕÅð» å¶ êzôÅÃé àzËÇëÕ Çéïî» é±³
ÇìÜñÆ, ÁÅàÅ, çÅñ, ÃîÅðàë¯é, ÃÅÂÆÕñ
Çç¼åÆ Ü¼Üî˺à Áé°ÃÅð Ãí ç¶ ì¼Ú¶ Ǽկ ÇÜÔ¶ ÃÕÈñ»
ÜÅçÈ-àÈÇäÁ» Óå¶ Çéðíð ÔéÍ À°ñàÅ é°ÕÃÅé
ñÅ×È ÕðòÅÀ°ä ÓÚ ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ ÁÃøñ ÇðÔÅ
å¶ ñËêàÅê ÁÅÇç î¹øå ò³âä ç¶ çÅÁò¶ ÕÆå¶
Çò¼Ú êó·ÅÀ°ä¶ ñÅ÷îÆ ÕÆå¶ ÜÅäÍ ÇÕö òÆ ÃðÕÅð
ÇÂÔ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ìÅðô» Øàä, çÇðÁÅÂÆ
ÔËÍ ò¶ñÅ ÇòÔÅ Ú¹¼Õ¶ òÅÔé», é°ÕÃÅéçÅð òÅÔé»
ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂà ÃÅð¶ Õ°Þ ñÂÆ èé Çռ毺 ÁŶ×Å?
çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ðË×Èñ¶àðÆ ã»ÚÅ êzÅÂÆò¶à ÃÕÈñ» é±³
êÅäÆÁ» çÆ ÇéÁ»ï°Õå ò³â éÅ Ô¯ä Áå¶ Þ¯é¶
ç¶ Ú¼ñä, âðÅÂÆÇò³× ñÅÇÂÃ˺à ÜÅðÆ Õðé,
ÃÅèé Çռ毺 Ü°àŶ ÜÅä׶? ïÅç ðÔ¶ ÇÕ ê³ÜÅì
é¼æ éÔƺ êÅ ÃÕçÅÍ èé Õ°ì¶ð», ò÷Æð», ÃÅìÕÅ
çÆ øÃñ çÆ ò¼â¶ Ö¶åð Óå¶ Ö¶åÆ ÕÅðé êÅäÆ çÅ
ÇéðèÅÇðå ðøåÅð ñÅ×È éÅ ÕðòÅ ÃÕäÆ;
ÇÃð Õð÷ŠdzéÅ Úó· Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õð÷¶ çÆÁ»
ò÷Æð» å¶ ÇòèÅÇÂÕ» ç¶ ÃÕÈñ» é±³ Õ½ä Ú˵Õ
ê¼èð õåðéÅÕ Ô¼ç å¼Õ ԶỠÚñÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶
à°¼àÆÁ»-í¼ÜÆÁ» ÃóÕ»; ôðÅìÆ âðÅÂÆòð» ç¶
ÇÕôå» å¶ ÇòÁÅÜ ÁçÅ Õðé ñÂÆ òÆ éò» Õð÷Å
Õð¶×Å? ê³ÜÅì çÆ ÜòÅéÆ ç¶ ×ðÕä çŠǼÕ
ê³ÜÅì ç¶ ì³Üð èðåÆ Çò¼Ú åìçÆñ Ô¯ä ÓÚ Ô°ä
ñÅÇÂÃ˺à ð¼ç éÅ ÕðéÅ, úòðñ¯Çâ³×, àzËÇëÕ ù
Ú¹¼ÕäÅ êË ÇðÔÅ ÔËÍ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ á¶Õ¶ Óå¶ íðåÆ
ÕÅðé î»-ì¯ñÆ/íÅôÅ, ÁîÆð üÇíÁÅÚÅð å¶
ìÔ°å¶ ÃÅñ éÔƺ ìÚ¶Í ê³Ü çÇðÁÅò» çÆ èðåÆ
Çéïîå éÅ Õð ÃÕäÅ Áå¶ ë¼àó» ù Ã ÇÃð
ç¶ ìÅòÜÈç î¹ñÅ÷î» é±³ Ã ÇÃð åéõÅÔ» éÔƺ
ÇòðÅÃå 寺 ì¶î¹¼Ö Ô¯äÅ ÔËÍ ê³ÜÅìÆ Õ°Þ òÆ î¹øå
Óå¶ êÅäÆ ì¯åñ» ÓÚ ÇòÕ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ñ¼ÃÆ
îËâÆÕñ ÃÔÅÇÂåÅ ÁÅÇç éÅ ÇîñäÆ ÁÅÇç êzî¹¼Ö
Çîñ ðÔÆÁ»Í 궺ⱠÇüÇÖÁÅ å¶ ÇÃÔå å³åð ÁÅêä¶
éÔƺ ÚÅÔ°³ç¶Í ÇÂÔ êÈð¶ íð¯Ã¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ
â¼ìÆÁ» ÓÚÍ ê³ÜÅì çÆÁ» Á×ñÆÁ» êÆó·ÆÁ»
îÃñ¶ ÔéÍ
ÁÅõðÆ ÃÅÔ Ç×ä ÇðÔÅ ÔËÍ ì¶ð°÷×Åð é½ÜòÅé
ÔË ÇÕ ê³ÜÅìÆ ÇÕÃÅé» é¶ Õç¶ òÆ î¹øå ÇìÜñÆ çÆ
ñÂÆ êÅäÆ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Ø¼à 寺 ؼà ×ðîÆ ç¶
ê³ÜÅì ÓÚ òèç¶ ÁêðÅè ÇÚ³å» çÅ ÇòôÅ
ÃîÅÜ Çòð¯èÆ ×åÆÇòèÆÁ», éÇôÁ» å¶ Çòç¶ô»
î³× éÔƺ ÃÆ ÕÆåÆÍ À°Ô ÃÃåÆ å¶ BD سà¶
î½Ãî Çò¼Ú (ܯ Ôð ÃÅñ ñ§îÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË) Ü篺
ÔéÍ ÁÇ×ÁÅéåÅ, ÔÇæÁÅð» çÅ Úñä, éÇôÁ»
ò¼ñ è¼Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÕÃÅé å¶ Ö¶å î÷çÈð
ÇéðÇòØé ÇìÜñÆ çÆ î³× ÷ðÈð Õðç¶ ÃéÍ ÇÂö
êÅäÆ çÆ òè¶ð¶ Öêå Ô°³çÆ ÔË, å» ÇìÜñÆ çÅ
ç¶ òèç¶ î¼ÕóÜÅñ Áå¶ ì¶ð°÷×ÅðÆ é¶ ê³ÜÅì çÆ
õ°çÕ°ôÆÁ» Õðé ñÂÆ îÜìÈð Õð Çç¼å¶ ׶ ÔéÍ
åð·» ÁÅàÅ-çÅñ çÆ î³× òÆ ÇÕö òð× é¶ éÔƺ
î¹¼ñ ÇñÁÅ ÜÅò¶Í
ÜòÅéÆ é±³ ÁêðÅè çÆ ç¹éÆÁ» Çò¼Ú Öó·Å Õð
Ãí 寺 ç¹ÖçÅÂÆ ê¼Ö ÇÂÔ ÔË ÇÕ ê³ÜÅì Áé¶Õ»
ÕÆåÆ Áå¶ éÅ ÔÆ èÆÁ» ç¶ ÇòÁÅÔ» Óå¶ ô×é çÆÍ
Á×ñÅ îÔ¼åòêÈðé î¹¼çÅ ê³ÜÅì Çò¼Ú
Çç¼åÅ ÔËÍ íñ¶îÅäà ê³ÜÅìÆ çŠùð¼ÇÖÁå ÜÆäÅ
ê¼Ö» 寺 Çòô¶ô ÁÅðÇæÕ êËÕ¶Ü çÅ Ô¼ÕçÅð Ô¯ä ç¶
Ôð Õ¯ÂÆ ÜÅäçÅ ÔË ÇÕ Õ¶òñ ÁÅචÁå¶ çÅñ
éÇôÁ» çÅ ÔËÍ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ×¼áܯó å»
Áå¶ Á³åð ×˺×òÅð ÕÅðé ê³ÜÅì çÆ Áîé-ô»åÆ
ìÅòÜÈç ÇÂÇåÔÅÃÕ å¶ ðÅÜéÆåÕ ÕÅðé» ÕðÕ¶
éÅñ Øð-êÇðòÅð éÔƺ ÚñŶ ÜÅ ÃÕç¶Í ÁÇÜÔÅ
éÇôÁ» çÆ Ô¯ºç 寺 ÇÂéÕÅðÆ ÔËÍ Õ»×ðÃ å¶ ÁÅî
ÇÚ³åÅ çÅ ÇòôÅ ÔËÍ ê³ÜÅì Çò¼Ú Ô÷Åð» ÇÂôÇåÔÅðÆ
ÇÂà éÅñ ìÆå¶ G@ ÃÅñ» 寺 دð ÇòåÕðÅ å¶
Õðç¶ ê³ Ü ÅìÆÁ» ç¶ ÃòË - îÅä ù ᶠà ÇÕÀ° º
ÁÅçîÆ êÅðàÆ Ã¼åÅ ÓÚ ÁÅÀ°ä ç¶ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ ÓÚ
(ìÅÕÆ ÃëÅ CB Óå¶)
BLT Transport LLC Now Hiring Drivers & Owner Operators Lease to own 2015 Truck Contact Preet or Sam B@AE ç¶ àð¼Õ ñÆ÷ Óå¶ ÖðÆçä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯
ÃÅù âðÅÂÆòð» Áå¶ úéð Áêð¶àð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó ÔË For more info. Call Preet or Sam @
Tel:253-236-4667 Ext.2 Cell: 253-302-7595
REPAIR SHOP Goodyear 8 Tire installed $3950+fet Yokohama 8 Tire installed $3450 + fet Michelin 8 Tire installed $4650 + fet
Call Jas for more info. @ 530-933-2681