Ç
Nov. 09-Nov. 15/2019
Read us online www.cknewsgroup.com
04
ÃÈìÅÂÆ Ú¯ä» Çò¼Ú àð³ê çÆ êÅðàÆ ù ç¯ ðÅÜ» ÓÚ ÔÅð ÇéÀ±ïÅðÕ- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ
òðÜÆéÆÁÅ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ç¯ò» Ãçé»
àð³ê çÆ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÈì¶
Çò¼Ú âËî¯Õð¶à Çܼå ׶ ÔéÍ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ»
Õ˺à¼ÕÆ Çò¼Ú ×òðéð çÆ
ìÅÁç âËî¯Õð¶à» ù ÃÈì¶ Çò¼Ú
Located next to Love Travel Center, 1-90 Exit 106 Õ°ñìÆð ÇÃ³Ø ðÆÔñ 1608 HWY 97 Ellensburg.WA ÜÃìÆð ÇÃ³Ø ðÆÔñ
Ú¯ä Áå¶ òðÜÆéÆÁÅ Çò¼Ú
î¹ Õ ³ î ñ ÃðÕÅð çÅ Õ³ à ð¯ ñ
ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÔÅð ×ÂÆ
ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ òðÜÆéÆÁÅ
ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ðÅôàðêåÆ
Çò¼Ú ×òðéð ðñë é¯ðàî òÆ
B@F-BCE-BAFH
àð³ê çÆ çÈÜÆ òÅð
âËî¯Õð¶à ÔËÍ ÇîÃÆÃÅ×Å Çò¼Ú
JK Tire
ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ä Çܼåä
ÇðêìÇñÕé ×òðéð çÅ ÁÔ°çÅ
çÆÁ» À°îÆç» é±³ ÇÂ¼Õ òÅð
ìÚÅÀ°ä Çò¼Ú ÕÅîïÅì ðÔ¶
B@F-BDE-@AAD
Ph: 509.925.9273
ÞàÕÅ ñ¼×Å ÔËÍ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃÅñ ù
ÔéÍ ÇÂ¼æ¶ ñËëàÆé˺à ×òðéð à¶à¶ ðÆò¶÷ F ëÆÃçÆ
ðÅôàðêåÆ çÆÁ» Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» ÔéÍ Õ˺à¼ÕÆ çÅ
ò¼è ò¯à» éÅñ Çܼå ׶ ÔéÍ ÇéÀ±ÜðÃÆ Çò¼Ú
ÇðêìÇñÕé ×òðéð î˵à ì¶Çòé ëÃòƺ à¼Õð Çò¼Ú
éåÆܶ ÁÅÀ°ä å¼Õ ÇðêìÇñÕé êÛó¶ ԯ¶ ÃéÍ
ÇÃðë EA@@ ò¯à» éÅñ ÔÅð Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÔ Õ°ñ
àð³ê é¶ Õ˺à¼ÕÆ Çò¼Ú E ÇðêìÇñÕé Çܼåä Áå¶
ò¯à» çÅ ÇÃðë Á¼èÅ ëÆÃçÆ ìäçÅ ÔË êð ÇÂÔ ÔÅð
ÇîÃÆÃÅ×Å çÆ ×òðéðÇôê Çܼåä ù ñË Õ¶ àòÆà
ÕÅëÆ ÁÇÔî î³éÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ B@AF Çò¼Ú
ÕÆåÅ ÔËÍ ÇÂà ç½ðÅé Õ°¼Þ Ô¯ð ðÅÜ» Çò¼Ú òÆ
àð³ê é¶ ÃÈì¶ Çò¼Ú¯º C@ ëÆÃçÆ å¯º ò¼è ò¯à» ç¶ ëðÕ
Ú¯ä» Ô¯ÂÆÁ» Ôé êð ÇÂÔ ÃæÅéÕ î¹¼ÇçÁ» Óå¶
éÅñ Çܼå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆÍ
ñóÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ
å°ðÕÆ òñº̄ ÃÆðÆÁÅ ÓÚ ì×çÅçÆ çÆ íËä êÇðòÅð Ãî¶å Ç×zøåÅð Á³ÕÅðÅ-å°ðÕÆ ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» òñ¯º Á¼åòÅçÆ Ã³×áé
Special Sale on Yokohoma Tires
ÒÇÂÃñÅÇîÕ Ãà¶à ÇÂðÅÕ ÃÆðÆÁÅÓ (ÁÅÂÆ.ÁËÃ. ÁÅÂÆ.ÁËÃ.) ç¶ îÅð¶ ÜÅ
ï¯ÕÔ¯ ÅîÅ àÅÇÂð $ 3000 (H)
êÇðòÅð Ãî¶å Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔËÍ ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÇÂÕ ÃðÕÅðÆ
Ú¹¼Õ¶ î¹ÖÆ ÁìÈ ìÕð Áñ ì×çÅçÆ ç¶ íËä é±³ À°µåðÆ ÃÆðÆÁÅ ÓÚ À°Ã ç¶ ÁÇèÕÅðÆ òñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ ì×çÅçÆ çÆ íËä ðôîÆÁÅ Áòç (FE) é±³ ïîòÅð é±³ ÁÜÅÜ é¶ó¶ îÅð¶ ׶ ÇÂÕ ÛÅê¶ ç½ðÅé À°Ã ç¶ ÕÂÆ êÇðòÅðÕ î˺ìð» Ãî¶å ÇÂÕ Õ³à¶éð ÓÚ¯º Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Çðê¯ðà î¹åÅÇìÕ
ðôîÆÁÅ Áòç
Áòç ç¶ éÅñ À°Ã ç¶ êåÆ, E ì¼ÇÚÁ» å¶ ìÔÈ é±³ ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ å°ðÕÆ çÆÁ» Ö¹ëÆÁŠ¶ܳÃÆÁ» òñ¯º À°é·» 寺 ìÅðÆÕÆ éÅñ ê¹¼ÛÇ×¼Û ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» é±³ À°îÆç ÔË ÇÕ ì×çÅçÆ çÆ íËä é±³ ÁÅÂÆ.ÁËÃ.ÁÅÂÆ.ÁËÃ. ç¶ é˵àòðÕ å¶ ì×çÅçÆ êÇðòÅð çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Ãì³èÆ ÷ðÈð Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ò¶×Æ Áå¶ À°Ô ÇÂé·» Ö¹øÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆÁ» çÅ Ö¹ñÅÃÅ Õð ÃÕçÆ ÔËÍ
KALER TAX & ACCOUNTS LLC Personal and Business Tax Filling, 1099, W2 Immigration, Passport, Visa and Petition, Business Start, IFTA, Obama Health Care and all other applications services
ÁÃÄ êðÃéñ ÇÂéÕîàËÕÃ, ÇÂîÆ×ð¶ôé ç¶ ê¶êð, êÅÃê¯ðà, òÆ÷Å, êàÆôé Áå¶ úìÅîÅ ÔËñæ Õ¶Áð ÁÅÇç ç¶ ê¶êð íðé çÆÁ» öòÅò» êÌçÅé Õðç¶ Ô»Í
ÔðÇÜ¿çð ÇÃ³Ø Õñ¶ð
Harjinder Singh Kaler Ph: 206.551.6666 10618-SE 240th St, Suite 204, Kent, WA 98031 Email: hhkaler@gmail.com
íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ Õñ¯òðâ¶ñ Çò¼Ú Ö¯ñ· Çç¼åÆ ÔË
* Home * Auto * Business * Commercial * Trucking Your Certified & ExpertAdvisor
ùÇÖ³çð ÇÃ³Ø Ç×¼ñ
AIII 寺 íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú
Sukhinder S. Gill MSc, B.ED 604.724.4700 sukhindergill@gmail.com
Ôð åð·» çÆ Ç³ô¯ð˺à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì ð¶à Óå¶ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔËÍ àð¼Õ Áå¶ àËÕÃÆ ÚñÅÀ°ä òÅÇñÁ» çÆ ÇâÃÁÇìñàÆ Ç³ôð¯ ºË Ã òÆ Õðç¶ Ô»Í ÇÕö òÆ åð·» çÆ Ç³ôð¯ ºË Ã ÕðòÅÀ°ä 寺 êÇÔñ» ÃÅù ÇÂ¼Õ òÅð ÷ðÈð Çîñ¯Í
#114-6377-168th St., Surrey, BC V3S 3Y2 (Next to Fruiticana) Tel: 604.372.0170