Page 1

magazyn reklamowy

ISSN 1899-5225

WWW.CKINFO.PL

NUMER 12

CZERWIEC 2009

MAGAZYN BEZPŁATNY

CK INFO 5%

10%

% 20taniej PATRZ STR. 28, 29

kultura Rozkład imprez; Nowości wydawnicze; Recenzje, Co? Gdzie? Kiedy? Za ile?

URODA:

W walce ze skórką pomarańczową

TRENDY:

Ślub i wesele plenerowe

Podróże

LONDYN miasto dla każdego MODA - PSYCHOLOGIA - MIASTO - BIZNES – FELIETON - KULINARIA - KULTURA - PUBY & KLUBY


EDITORIAL

Poszukujemy osoby na stanowisko

Specjalista ds. Sprzedaży Powierzchni Reklamowych Podstawowe obowiązki

poszukiwanie nowych Reklamodawców przygotowanie i prezentacja ofert handlowych prowadzenie bazy klientów

Wymagania rekrutacyjne

umiejętności komunikacyjne i negocjacyjne świadomość komercyjna miła aparycja, umiejętność pracy w zespole doświadczenie w sprzedaży mile widziane

Osoby zainteresowane proszone są o wysłanie swojego CV wraz ze zdjęciem na adres: redakcja@ckinfo.pl W tytule maila prosimy o wpisanie PRACA. Redakcja zastrzega sobie skontaktowanie się tylko z wybranymi kandydatami.

w czerwcowym numerze:

4 EDUKACJA od „A” (Administracji) do „Z” (Zdrowia Publicznego)

7 TRENDY Ślub i wesele plenerowe

9 DOBRE RADY

Na wszystko jest sposób

10 URODA

W walce ze skórką pomarańczową...

13

PODRÓŻE

Londyn - miasto dla każdego

18 URODA

Powierz włosy fryzjerom z salonu expert!

19 URODA

Przygotuj skórę na lato

20 KULTURA

Rozkład imprez; Nowości wydawnicze; Recenzje Co? Gdzie? Kiedy? Za ile?

27

ZDROWIE

Uśmiech pod nadzorem

28 TALONY Z CKINFO taniej!

30 FELIETON Piotr Tkaczyk – A ja lubię kicz

REDAKTOR NACZELNA: Karolina Kaleta WSPÓŁPRACOWNICY: Sylwia Gawłowska, Jadwiga Helen, Marcin Kamiński, Piotr Tkaczyk, Katarzyna Tomala, Maria Krystyna Zając | KONTAKT: mobile: 601 665 475 | e-mail: redakcja@ckinfo.pl | SKŁAD GRAFICZNY I PRZYGOTOWANIE DO DRUKU: mediaXstudio, tel. 662 148 270 | DRUK: Zakład Poligraficzny TERCET, Wyrowce 50, 26-085 Miedziana Góra WYDAWCA: Simply Agencja Kreatywna | Nakład: 5 100 egz. | OKŁADKA: Internet | RYSUNKI: Jędrzej Chojnacki | FOTOGRAFIE: Wiktor Franko, Karolina Kaleta, Internet Aby otrzymać bezpłatnie 3 kolejne numery CKINFO prosimy wypełnić ankietę, która znajduje się na naszej stronie internetowej www.ckinfo.pl. Na podany w mailu adres, wyślemy bezpłatny egzemplarz za pośrednictwem Poczty Polskiej, na nasz koszt. Limit miesięcznego nakładu przeznaczony do dystrybucji pocztą: 250 egz. Redakcja ckinfo nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z charakterem pisma.


Po co wyjeżdżać skoro w Kielcach jest Uniwersy tet?

Trwa nabór na studia ! ul. Żeromskiego 5, 25-369 Kielce Informacja o numerach: (041) 349-73-30 Kancelaria: (041) 41 349-72-94; Fax: (041) 349-72-01

Siedem wydziałów, trzydzieści kierunków

i blisko sto pięćdziesiąt specjalności

Administracja Biologia (mgr) Chemia (mgr) Edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej (mgr) Edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych (mgr) Ekonomia (mgr) Filologia (mgr) Filologia polska (mgr)

Fizjoterapia (mgr) Fizyka (mgr) Fizyka techniczna (inż.) * Geografia (mgr) Historia (mgr) Informacja naukowa i bibliotekoznawstwo (mgr) Informatyka (inż.) Informatyka i ekonometria Logistyka* Malarstwo Matematyka (mgr)

Ochrona Środowiska (mgr) Pedagogika (mgr) Pielęgniarstwo (mgr) Politologia (mgr) Położnictwo (mgr) Praca socjalna Ratownictwo medyczne* Socjologia Stosunki międzynarodowe Zarządzanie (mgr) Zdrowie publiczne

Zapisz się już dzisiaj: www.ujk.edu.pl


EDUKACJA

Uniwersytet Sekcja Promocji UJK

od „A” (Administracji) do „Z” (Zdrowia Publicznego) Drogi Maturzysto !!! W najbliższym czasie staniesz przed bardzo ważnym wyborem, który w decydujący sposób wpłynie na Twoją przyszłość - wyborem Uczelni i kierunku studiów. W tym celu przedstawię ofertę edukacyjną naszej uczelni. Uniwersytet Humanistyczno – Przyrodniczy Jana Kochanowskiego w Kielcach należy do największych uczelni w kraju. Aktualnie na 7 wydziałach w Kielcach oraz w Filii w Piotrkowie Trybunalskim studiuje ok. 24 000 studentów i ponad tysiąc słuchaczy studiów podyplomowych. Według najnowszych rankingów szkół wyższych - UJK plasuje się na 3 miejscu w Polsce (ranking państwowych uczelni pedagogicznych). Posiadamy prawa do nadawania stopnia naukowego doktora w 8 dyscyplinach naukowych, oraz habilitację na Wydziale Humanistycznym w zakresie Historii. W tym roku otworzyliśmy również Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny w Staszowie, gdzie będziemy kształcić na kierunkach: Pedagogika, Politologia. Trwa rozbudowa Nowoczesnego Campusu Uczelnianego, którego budynki już znajdują się przy ulicy Świętokrzyskiej.

W roku akademickim 2009/2010 Uczelnia prowadzi nabór na 30 kie-

runków studiów stacjonarnych i niestacjonarnych. Zróżnicowana

oferta kształcenia obejmuje prawie 150 specjalności na kierunkach pedagogicznych, medycznych, artystycznych, humanistycznych i przyrodniczych. Ta skrócona statystyka obrazuje jak dużą jesteśmy uczelnią. Jako stosunkowo młoda Uczelnia, rozwijamy się o wiele szybciej niż pozostałe ośrodki akademickie. Posiadamy jedno z najnowocześniejszych Miasteczek Akademickich w Polsce. Studencki Klub „WSPAK” jest zawsze otwarty na kulturalną twórczość studentów, wystarczy tylko przyjść i działać. Studencka Rozgłośnia Radiowa DECYBEL II, czeka na studentów chcących spróbować swoich sił za profesjonalną konsolą.

Akademicki Związek Sportowy służy bardzo bogatą ofertą, 17 sekcji sportowych, gdzie z pewnością każdy znajdzie coś dla siebie a obozy zimowe w Bukowinie i letnie na Mazurach wpisały się już na stałe do tradycji Uniwersyteckich. Liczne wyjazdy naukowe do wielu ciekawych miejsc, pozwalają poznać świat i dowiedzieć się więcej o kulturach krajów Euro-

pejskich. Przy UJK działa również kilka organizacji studenckich, w których można się rozwijać i zdobywać cenne doświadczenie, URSS, AIESEC, ZSP, NZS, Biuro Karier, Akademicki Inkubator Przedsiębiorczości, Zakład Praktyk. 65 kół naukowych skupia ponad pół tysiąca młodych naukowców. Czasopismo Studenckie PRESIK zawsze czeka na ciekawe artykuły. Uczelnia jest również przystosowana do potrzeb studentów niepełnosprawnych. Prowadzimy również współprace międzynarodową z 31 krajami. Kilkadziesiąt osób skorzystało z Międzynarodowej wymiany studentów w ramach programu LLP Erasmus. Studiowanie na Uniwersytecie w Kielcach to nie tylko zaliczenia nauka, kolokwia i egzaminy. Na naszej uczelni będziecie mogli rozwijać swoje pasje i zainteresowania. Już dziś zapraszam do zapoznania się z naszą ofertą edukacyjną którą znajdziecie na przygotowanych dla Was informatorach i stronie internetowej www. ujk.edu.pl. Nasi pracownicy udzielą Państwu wszelkich Informacji, która jest wam niezbędna i może pomóc w podjęciu decyzji. Dział Nauczania 041-349-72-27 oraz Sekcja Promocji UJK 041 349-73-40

CKINFO




W swojej ofercie posiadamy suknie firm: Emmi Mariage, Styl, Ivon, Estera i inne…

Duży wybór sukien i akcesoriów ślubnych: Biżuteria, kapelusze rękawiczki, podwiązki welony na zamówienie obuwie (przecena obuwia z salonu 40%) P A T R Z T A LO N Y ,

Cena:

Cena:

1700 zł

SERENADA kolor ecru

STR. 28, 29

Cena:

Cena:

Pracujesz lub studiujesz? Masz problem z przymiarką sukni ślubnej? Zadzwoń i umów się na spotkanie. My dostosujemy się do Ciebie.

IRIS

Przy zamówieniu sukni ślubnej masz możliwość WYLOSOWANIA SOBIE NIESPODZIANKI!

10% RABATU

Przy zakupie sukni - MAKIJAŻ PRÓBNY GRATIS

2300 zł

1100 zł

kolor ecru

Zapraszamy na coroczną wyprzedaż kolekcji 2008/2009. Ceny już od 1000zl

Przy wpłacie całkowitej

2500 zł

Cena:

Cena:

2200 zł

1500 zł

AMELIA kolor biały

Odwiedź nasza stronę internetową i dowiedz się więcej:

www.modaslubna-ivon.pl

ul. Paderewskiego 32 I piętro; tel. 666 818 875 czynne pn.-pt. 10.00-18.00; sob. 10.00-15.00


TRENDY

Maria ZAJĄC PERFECT MOMENTS

plenerowe

Sezon ślubny w pełni, a Ci, którzy jeszcze mają swój wielki dzień przed sobą, mogą pomyśleć o alternatywnym sposobie urządzenia swojego ślubu i wesela. Dla tych, którym marzy się taka uroczystość pod gołym niebem, mamy dobrą wiadomość - w Polsce, także w Kielcach, takie marzenia są już realne. DOKUMENTY Pierwszy etap organizacji dotyczy określenia, czy będzie to ślub cywilny czy Kościelny. W obu przypadkach należy uzyskać zgodę od Urzędu Stanu Cywilnego lub od księdza z Kościoła, do którego należy Para Młoda. W przypadku ślubu cywilnego należy napisać pismo wyjaśniające powody organizacji ślubu poza USC. Jeśli Para zdecyduje się na ślub kościelny, należy oprócz uzyskania zgody od Księdza, zdobyć licencję na ślub poza Kościołem, do którego należy Para Młoda. Wszelkie inne dokumenty i formalności załatwia się tak samo, jak w przypadku ślubu konkordatowego czy cywilnego.

ORGANIZACJA ŚLUBU W PLENERZE Ślub w plenerze może odbyć się albo tam, gdzie będzie odbywać się wesele, albo w innym, wybranym przez Parę Młodą miejscu. Jednakże wszelkie tego typu ustalenia, co do miejsca uroczystości, wystroju miejsca uroczystości, uzyskacie od urzędnika lub Księdza. Trzeba zastosować się do wszelkich wskazówek i dopilnować, by wszystkie te ustalenia zostały wdrożone w życie. W przypadku ślubu cywilnego należy napisać pismo wyjaśniające powody organizacji ślubu poza USC.

W przypadku ślubu plenerowego zazwyczaj aranżuje się miejsce w którym będzie siedziała Para Młoda, świadkowie i urzędnik/Ksiądz. CKINFO




TRENDY Zazwyczaj musi być zatem stół, krzesła dla Pary Młodej i świadków, klęczniki w przypadku ślubu kościelnego, a także w przypadku ślubu cywilnego, miejsce na powieszenie godła, a w przypadku ślubu kościelnego - krzyża. Należy także pamiętać o tym, by zadbać o sprzęt nagłaśniający, a także o muzykę, która będzie towarzyszyć podczas uroczystości. Pamiętajmy także o odpowiednim wystroju miejsca ceremonii - kwiaty na stole lub ołtarzu, biały dywan prowadzący do miejsca ślubu, ewentualnie altana, pod którą będzie znajdował się ołtarz/ stół. Dzięki temu podkreślimy ważność tego miejsca.

to trzeba pamiętać, że noce bywają chłodne i nie można pozwolić, by goście zmarzli. Nie trzeba także martwić się deszczem, namioty są wodoodporne, a boki tych namiotów można zamknąć. W przypadku, gdy rozstawia się namiot w ogrodach własnego domu, wtedy trzeba spełnić pewne warunki dla obsługi cateringowej (są to zazwyczaj przyłącza do ciepłej i zimnej wody, odpowiednie miejsce do ustawienia się obsługi, itd.). Tego typu ustalenia odbywają się wówczas, kiedy zna się już miejsce wesela plenerowego, a firma cateringowa przeprowadziła inspekcję tego miejsca i potrafi określić swoje potrzeby. Wesele w ogrodzie wymaga też odpowiednio dużego terenu, by rozstawić namioty, firmy zwykle przeprowadzają wizje lokalną, mierzą teren, równość powierzchni, itd.. Taka wizja przeprowadzana jest również w każdym przypadku, gdy ustawia się namiot, czy to w ogrodzie, czy przed lokalem.

Organizacja wesela w plenerze jest jeszcze w Polsce dość droga, ale wesele na świeżym powietrzu jest niezapomnianym przeżyciem zarówno dla gości, jaki dla samej pary młodej.

W przypadku tego drugiego, można jednak zrezygnować z krzeseł, co czasem jest praktykowane, szczególnie kiedy ślub będzie się odbywał w tym samym miejscu, co wesele.

WESELE W PLENERZE Najczęściej organizujemy wesele w plenerze przy lokalu, w ogrodach danego lokalu. Na rynku istnieje wiele firm, które ustawiają przepiękne namioty, z elegancką galą przy suficie, drewnianą podłogą, z eleganckimi żyrandolami, z możliwością wynajęcia nagrzewnic, aby w nocy goście nie zmarzli. Nawet jeśli organizuje się wesele w miesiącach ciepłych, 

CKINFO

W zależności, na ile osób będzie wesele, ustawia się odpowiednio duże namioty. Standardowo ustala się, że na 100 osób idealny namiot to 10x25m. Oczywiście rodzaje namiotów, ich ceny, wyposażenie, są różne i różnie kształtują się ceny w poszczególnych firmach. Cennik wesela w plenerze zależy też od miejsca, gdzie będzie organizowane wesele, rodzaju wybranego namiotu, czy trzeba będzie wypożyczać dodatkowo stoły, krzesła, zastawy, czy dostarczy nam to lokal w przypadku, gdy na jego terenie będzie organizowane wesele. Choć przygotowania do uroczystości pod chmurką wymagają więcej czasu i formalności, niż w przypadku organizacji tradycyjnego ślubu i wesela, na pewno warte są zachodu. W końcu jest to jeden jedyny dzień w życiu i warto zadbać, by ten dzień był niezapomniany. Zachęcamy Was zatem ogromnie do organizacji ślubów i wesel w plenerze.

Trzeba też pamiętać o gościach i zadbać, by mieli gdzie usiąść. Szczególnie istotne jest to przy ślubie Kościelnym, który trwa dłużej, od ślubu cywilnego.

PATRZ TALONY – STRONA 28, 29

Główna siedziba: ul. Sienkiewicza 57/6 25-002 Kielce tel. +48 41 344 22 11 tel. 691 236 486 Karina Komorowska - właściciel e-mail: biuro@perfectmoments.pl karina.komorowska@perfetmoments.pl

www.perfectmoments.pl Członek Zwyczajny:


dobre rady

Zrób lody bananowe Wychowaj psa Zapobiegnij sklejaniu się ryżu

Jadwiga HELEN

Zrób lody

bananowe

Wychowaj psa

J

eśli pies lub kot ciągle rozrabiają, gryząc, drapiąc, drąc lub brudząc różne przedmioty, możesz im wybić z głowy te harce, kładąc w ich ulubionych miejscach kilka plasterków cebuli. Koty ani psy nie gustują w cebuli i będą unikały z nią kontaktu.

Z

rób letnią przekąskę dla rodziny i przyjaciół. Obierz i przetnij na pół 4 dojrzałe banany. W płaski koniec każdej połówki wepchnij drewniany patyczek do lodów. Połóż je na kawałku papieru do pieczenia i włóż do zamrażalnika. Po kilku godzinach wyjmiesz z lodówki pyszne lody bananowe.

Zapewnij wilgoć ziemi w doniczkach

Rozluźnij zmęczone mięśnie

N

J

astępnym razem, kiedy zrobisz sobie kąpiel z dodatkiem soli, dodaj do niej także kilka łyżek musztardy. Wzmocni ona kojące działanie soli i rozluźni spięte mięśnie.

eśli ziemia w doniczkach zbyt szybko wysycha, możesz temu zaradzić. Włóż na dno doniczki starą gąbkę. Będzie działała jak zbiornik na wodę. Zapobiegnie także „potopowi”, jeśli zdarzy Ci się podlać roślinę zbyt obficie.

Usuń gumę do żucia z ubrań

Przywab ryby

K

ażdy wędkarz wie, że bąbelki przywabiają ryby. Twój spławik jest zapewne pustą w środku rurką. Połam tabletkę Alka-Seltzer i włóż kawałki do środka. Będzie ona produkować kuszące strumienie bąbelków. P A T R Z T A LO N Y ,

W

łaśnie mieliście wychodzić, kiedy okazało się, że do spodenek dziecka przykleiła się guma do żucia. Nie złość się, tylko weź kostkę lodu. Potrzyj gumę lodem, żeby stwardniała, i zdrap łyżeczką. STR. 28, 29


URODA

Jadwiga HELEN

W walce ze skórką pomarańczową

czyli jak pokonać cellulit Problem cellulitu dotyka ponad 90 % kobiet, także tych szczupłych i wysportowanych. Wynika to z faktu, że „pomarańczowa skórka” to efekt zmian podskórnych a nie otyłości. Jest oznaką pogorszenia drenażu limfatycznego oraz odkładania się tłuszczu pod skórą. Cellulit jest nieprawidłowym rozmieszczeniem tkanki tłuszczowej w połączeniu ze zmianami obrzękowo-włóknistymi tkanki podskórnej. Schorzenie to występuje u 65-70% kobiet, a pierwsze zmiany mogą pojawić się już w okresie dojrzewania. Zmiany dotyczą nie tylko skóry ud i bioder, ale także okolicy ramion i piersi. W miejscach obiętych cellulitem skóra jest nierówna, pofałdowana, a uchwycona dłonią w fałd pozwala wyczuć grudki i zgrubienia, nieraz tak duże, że przy dotyku mogą powodować ból.

METODY WALKI Z metod walki z cellulitem należy na pierwszym miejscu wymienić zdrową, niskotłuszczową dietę. Unikanie używek, tj. kawy i mocnej herbaty, a także ograniczenie soli kuchennej, która powoduje retencje wody w organizmie. Zaleca się spożywanie pokarmów lekkostrawnych: ryb, białego mięsa, ryżu, warzyw i owoców. Nie tylko są to produkty niskokaloryczne, ale także przyspieszają metabolizm, a co za tym idzie – sprzyjają spalaniu się tkanki tłuszczowej. Sama dieta jednak nie wystarczy, dopiero wsparta systematycznymi ćwiczeniami może przynieść pozytywne antycellulitowe efekty.

GŁÓWNI SPRZYMIERZEŃCY POMARAŃCZOWEJ SKÓRKI r r r r r r r r r r

zbyt ciasne ubrania za wysokie buty niepotrzebne „polepszacze smaku” głównie cukier i sól praca siedząca lub stojąca za dużo kawy wieczorne podjadanie gorące kąpiele częste opalanie się nerwowy tryb życia, silne emocje, złe samopoczucie nieodpowiednie odżywianie

WKLEPYWANIE, MASOWANIE Laboratoria ELANCYL od ponad 30 lal specjalizują się w dziedzinie wyszczuplania dzięki doświadczeniu i dogłębnej wiedzy dotyczącej funkcjonowania komórek tłuszczowych. ELANCYL proponuje nowe rozwiązanie w walce z cellulitem – Galenic Elancyl Cellu Reverse – Serum wyszczuplające.

Po 14 dniach stosowana: Skuteczność wyszczuplania potwierdzona w 82% Wyraźne wygładzenie nierówności cellulitu w 90%, z uzyskaniem poprawy konturów ciała. Skóra jędrniejsza i bardziej napięta, gładka i dobrze nawilżona. Już po 14 dniach stosowania Serum Elancyl Cellu reverse sylwetka jest wymodelowana, wyszczuplona i uwolniona od cellulitu.

Produkty z Linii ELANCYL dostępne

w Aptece na Rogatce, ul. Jana Pawła II 13 10

CKINFO


P A T R Z T A LO N Y , S T R . 2 8 , 2 9


Zapraszamy:

wtorek-niedziela w godz.10.00-13.00 16.00-18.00

W ofercie: kursy jazdy konnej dla początkujących jazda konna dla zaawansowanych hipoterapia rajdy konne zawody jeździeckie pikniki szkolne imprezy klubowe i okolicznościowe P A T R Z T A LO N Y , S T R . 2 8 , 2 9

OŚRODEK REKREACJI I HIPOTERAPII MAAG 25-116 Kielce, ul. Ściegiennego 207 tel.(41) 348 91 83, tel. kom. 601 47 13 23 e-mail: maag@maagkielce.pl


PODRÓŻE

Londyn - miasto dla każdego Maria Krystyna ZAJĄC

Londyn to fascynujące miasto, pełne ciekawych architektonicznie miejsc, pełne galerii, muzeów, a także przepełnione sklepami różnej klasy i świetnymi miejscami do zabawy. Zwiedzanie miasta można przeprowadzić tematycznie:

– Impresjonizm; Shopping – Sław-

przyjeżdżających, jak i do miesz-

ni kreatorzy mody; Clubbing

kańców Londynu.

zaczynając od „Sztuka i Kultura”,

– Osławione londyńskie kluby.

idąc przez „Shopping”, a kończąc

Klucząc w ten sposób zawęża się

Jak można zwiedzić Londyn? Sposobów jest wiele

na „Clubbing”. A każdy z działów

liczne w tym mieście atrakcje,

i miasto zadbało o gusta każdego

można podzielić na mniejsze te-

które dopasowane są do gustów

z turystów, zapewniając im wiele

matycznie wątki: Sztuka i kultura

i potrzeb zarówno turystów tu

możliwości poznania miasta. R E K L A M A


PODRÓŻE Możemy poznać Londyn przedo-

Zdjęcie na tle ekranów i

stając się z miejsca na miejsce

przy posągu Erosa na placu

metrem, statkiem, wynajmując

zaliczam do obowiązko-

londyńską taksówkę, ale ja propo-

wych punktów zwiedzania

nuje bardzo tani sposób porusza-

Londynu. A dla lubiących

nia się po mieście, ale pozwalający

zwiedzać ciekawe miejsca-

poznać wiele ciekawych zakątków

proponuje stąd wybrać się

Londynu- autobusem. Można

do Soho lub Chinatown,

wybrać autobus przygotowany specjalnie dla turystów,

które położone są zaledwie kilka minut od tego placu.

np. RV1, RV2. Ale można również wsiąść do „zwykłego” autobusu

Trafalgar Square

i w nim podróżować, ponieważ

– tu możemy nie tylko po-

wiele autobusów przejeżdża

dziwiać kolumnę Nelsona,

ciekawymi trasami, np. autobus

wzniesiona na cześć tego

linii 15.

admirała, ale miłośnikom sztuki proponuje zwie-

Ta jedna z przykładowych tras pozwoli nam poznać wiele ze słynnych miejsc:

dzenie National Gallery, mieszczącej się przy placu,

Katedra św. Pawła

ze zbiorami dzieł takich sław jak: Rafaela, Tycjana, Leonarda da Vinci,

wojny światowej w latach 1940-

Moneta, Rembrandta, Renoirea,

1941 żaden z niemieckich bom-

pingowiczów. Można tu znaleźć

Cezanne’a, Canaletta, Botticel-

bowców nie zdołał jej zniszczyć.

słynne domy handlowe, a także

lego czy van Gogha. Oczywiście

We wnętrzach katedry podziwiać

wielkie przeceny w odpowiednich

to tylko część z artystów, których

można imponujące freski, lśniąca

miesiącach. Tłum na tej ulicy nie

prace są prezentowane w salach

mozaikę wykonaną z kilkudzie-

pozwala na szybkie przemiesz-

galerii.

sięciu milionów kawałków szkła,

Oxford Street

– raj dla shop-

czanie się, ale dzięki temu mamy

kopułę o wysokości 50 m, czy

szansę poczuć jak bardzo zalud-

Katedra św. Pawła

niony jest Londyn.

imponująca budowla z XVII wie-

ołtarza. We wnętrzach katedry

ku, dzieło architekta Christop-

znajdziemy także liczne galerie,

hera Wrena, jeden z najbardziej

ale szczególnym powodzeniem

nie efektowny nocą, ze względu na

znanych anglikańskich kościo-

cieszy się Galeria Szeptów (Whi-

umieszczone tu ekrany reklamo-

łów na Wyspach. Budowana na

spering Gallery), ze swą niezwykłą

we, swoistą wizytówkę miasta.

zgliszczach poprzednich świątyń,

akustyką. Dzięki swej konstrukcji

Piccadilly Circus

Piccadilly Circus 14

CKINFO

– szczegól-

– to

imponującą liczbę arcydzieł okolic

od rzymskiej

mona usłyszeć szept z odległości

świątyni po

30 m, a także Galeria Kamienna

normandz-

(Stone Gallery), z której można

ką katedrę,

podziwiać widok na Tamizę. Jeśli

która spłonęła

jesteśmy już w okolicach katedry,

ostatecznie w

proponuje skierować się w stronę

wielkim po-

rzeki i dojść do mostu Millenium

żarze w 1666

Bridge, skąd można przejść do

roku, aż po

Tate Modern, imponującego

ówczesną bu-

muzeum sztuki, powstałego we

dowle, symbol

wnętrzach starej elektrowni.

i odrodzenia

Znajdziemy tam dzieła artystów

Londynu i

od XIX wiecznego impresjonizmu

niezłomności

po prace współczesne. Moja rada-

tego miasta,

proponuję przeznaczyć na zwie-

po tym, jak w

dzanie muzeum cały dzień. Zbiory

czasie drugiej

galerii są bowiem imponujące i


PODRÓŻE warte poznania. Na zakończenie

możemy obejrzeć

proponuje widoki z VII pietra na

zbroje, bronie, klejnoty

północna część Londynu, z Mille-

i insygnia koronacyj-

nium Bridge i Katedrą św. Pawła

ne, takie jak Korona

na czele. Jeśli zostało nam czasu,

Imperialna, wkła-

proponuje zwiedzić Shakespeare’s

dana przez Królową

Globe, rekonstrukcję teatru

Elżbietę II z okazji

Shakespearea, znajdującego się

inauguracji obrad

nieopodal Tate Modern. Budynek

parlamentu, czy Berło

wyróżnia się wśród innych bu-

Królewskie, z najwięk-

dowli- teatr zbudowany jest z dę-

szym brylantem na

bowych bali i przykryty strzechą.

świcie- Cullinam I.

Teatr zachował wszystkie zasady

Nie sposób wyjechać

swojego pierwowzoru, miejsca

z Londynu nie zwie-

przy scenie są stojące, a w czasie

dzając innych ważnych

przedstawień odbywa się dialog

miejsc. Można się

między widzami a aktorami.

dostać do nich poprzez metro, autobusy,

Tower of London – znajduje

piechotą czy też stat-

się kilka minut od Tate Modern,

kiem. Proponuję zwie-

proponuje zatem spacerkiem

dzanie kolejnej części

przejść wzdłuż Tamizy i dojść do

Londynu od

Big Ben

najsłynniejszego mostu Londynu,

Houses of Parliament i Big Bena,

obejrzeć panoramę Londynu,

Tower Bridge (most zwodzony),

znajdujących się przy stacji metra

która z tego miejsca jest na praw-

a następnie proponuje zwiedzić

Westminster, a potem odwiedzić

dę imponująca, pod warunkiem,

znajdujący się po drugiej stronie

Westminster Abbey- znakomi-

że uda nam się trafić na dobrą

rzeki Tower of London, gmach

tą budowle sakralną Wielkiej

pogodę. Wtedy widoczność sięga

wzniesiony w 1078r. dla Wilhelma

Brytanii, a następnie przejść

nawet 40 km. Jeśli zrezygnuje-

Zdobywcy. Spełniał on role forte-

mostem Westminster Bridge

my z wycieczki na London Eye,

cy, więzienia, pałacu królewskie-

na druga stronę rzeki i dojść aż

idźmy od Westminster Abbey w

go, miejsca egzekucji, skarbca a

do London Eye. Mając jednak

kierunku północnym, a dojdziemy

nawet zoo. Dziś w jego wnętrzach

mało czasu nie wybierajmy się na

do Buckingham Palace, siedziby

przejażdżkę

London

brytyjskich władców. Jeśli chcemy

Eye (135m), ponieważ

obejrzeć uroczysta zmianę warty,

szczególnie w sezonie

radzę zacząć zwiedzanie od tego

letnim długo czeka się

miejsca, ponieważ odbywa się ona

w kolejce. Ale dla twar-

o godz. 11.30.

dych charakterem i

London Eye

mocnych w nogach- po-

Niestety, na tym kończy się

lecam. Na pewno warto

nasza wycieczka po Londynie,

zobaczyć panoramę

niezwykle krótka i intensywna.

Londynu z tego rucho-

Wielu miejsc nie udało nam się

mego tarasu widoko-

zwiedzić, bo Londyn to niezwy-

wego. Początkowo ta

kle ciekawe miasto, bogate w

budowla nie podobała

perełki architektury, z drogami,

się londyńczykom, ale z

które przemierzały znane osobi-

czasem, kiedy stała się

stości ze świata muzyki, kultury,

jedną z największych

mody czy sztuki. Nie sposób

atrakcji w Londynie,

jest zatem w kilku słowach

zyskała sobie przy-

opisać to bogactwo. Zachęcam

chylność mieszkańców

do samotnej podróży po tym

stolicy. Dzięki niej

mieście, bo każdy znajdzie w

bowiem turysta może

nim swoje miejsce. CKINFO

15


URODA

Powierz włosy fryzjerom z salonu expert!

O ile na wybiegach mody w sezonie 2009 króluje lekkość form, świeżość koloru i inspiracje motywami kwiatowymi, o tyle w modzie fryzjerskiej, wyraźnie wpisującej się w ten trend, obserwujemy powrót pasemek i balejaży. Ten popularny sposób koloryzacji-zwłaszcza wiosną i latem-pięknie rozświetla twarz, modeluje jej kształt, dodaje fryzurze objętość, a nawet odmładza! By efekt modnych w tym sezonie pasemek był olśniewający, trzeba spełnić jeden bardzo ważny warunek. Usługa koloryzacji musi być wykonana przez fachowca, ponieważ tylko fryzjer-ekspert z Salonu Expert L’Oréal Professionnel dobierze odpowiednie do Twojego typu urody i koloru włosów odcienie pasemek.

Centrum Urody AMBRIE to prestiżowy i elitarny salon fryzjerski wyróżniony certyfikatem L’Oréal Professionnel pracujący tylko i wyłącznie na produktach tej marki. Salon AMBRIE to przede wszystkim gwarancja najwyższej jakości usług fryzjerskich. Fryzjerzy-eksperci regularnie uczestniczą w pokazach i

szkoleniach organizowanych przez markę L’Oréal Professonnel. To ludzie, którym można zaufać.

Dodaj swoim włosom słonecznego blasku. Nie czekaj do wakacji! Fryzjerzy-eksperci l’Oréal professionnel polecają pasemka i balejaże! Na wakacje doskonałym pomysłem są pasemka włosów „muśniętych słońcem”. Jeśli masz włosy w odcieniu jasnego lub P A T R Z T A LO N Y ,

STR. 28, 29

ciemnego blond, powinnaś postawić na balejaże w różnych odcieniach blond lub bardzo jasnego, złamanego brązu. Możesz łączyć chłodne barwy z ciepłymi. Szatynki powinny nadać włosom lekkości. Dobrym pomysłem są pasemka w kolorze gorzkiej czekolady lub rozświetlenie włosów brązowymi, miodowymi lub miedzianymi pasmami.

Kielce, Paderewskiego 40 Tel. 041 344 52 97 www.ambrie.pl


URODA

Przygotuj skórę na lato

Ewelina Wodecka

dyplomowana kosmetyczka, konsultantka marki Clarins w Centrum Urody Ambrie

Zbliżają się wakacje. Okres przyjemny dla nas, lecz trudny dla naszej skóry, która narażona jest na szkodliwy wpływ promieni UV, wiatr, suche powietrze oraz morską i chlorowaną wodę. Czynniki te powodują wysuszenie, podrażnienie, oraz przyspieszają procesy starzenia się skóry. Aby temu zapobiec należy systematycznie nawilżać skórę, stosować filtry ochronne dobrane do jej fototypu, oraz odpowiednio przygotować ją przed planowanym urlopem.

Dotyk wiatru – jedwabiście

Marka kosmetyków Clarins oferuje szeroki wachlarz profesjonalnych zabiegów, które wykonujemy w naszym Centrum Urody Ambrie. Pozwolą one przygotować twoją skórę na spotkanie ze słońcem, zatroszczyć się o jej nawilżenie i odżywienie w czasie lata oraz zminimalizować skutki uboczne w postaci fotostarzenia i utraty jędrności.

Nawilżanie z Madagaskaru – zabieg na twarz intensywnie nawilżający, ugasi pragnienie odwodnionej skóry. Bogate działanie hydro regulujące zapewnia ekstrakt z liści i kory Katafray. Nawilżanie skóry latem jest podstawą do zachowania jej zdrowego wyglądu.

wygładzający zabieg na ciało oparty na synergistycznym działaniu peelingów. Aktywne enzymy z kiwi i ananasa oraz drobiny bambusa usuwają nagromadzone, martwe komórki naskórka, a wyciąg z ziaren Moringa oczyszcza i detoksykuje, odsłaniając naturalny blask skóry. Przed planowanym urlopem zabieg najlepiej wykonać tydzień wcześniej, co pozwoli nam cieszyć się równą i trwała opalenizną.

Dotyk słońca – pielęgnujący zabieg samoopalający twarzy i ciała. Alternatywa dla osób o jasnej karnacji, lub jako zabieg utrwalający nabytą opaleniznę. Samoopalacze marki Clarins znane są i cenione za bardzo naturalny efekt opalenizny dzięki zawartości erytrulozy.

Posiada silne właściwości bio-ochronne o szerokim spektrum, zapobiegając fotostarzeniu się skóry. Powoduje, że skóra staje się bardziej odporna i mniej wrażliwa na promienie UV, stymuluje proces opalania. Jest tolerowany przez najbardziej wrażliwe cery. Wskazany również przy zaburzeniach pigmentacji i trądziku. Optymalne efekty uzyskuje się po ok. 3 zabiegach.

Gładkie stopy – latem skóra stóp również potrzebuje intensywnej pielęgnacji, zabieg pedicure przy użyciu specjalistycznej frezarki oraz żelu złuszczającego pozwala w delikatny sposób usunąć zrogowacenia oraz nagniotki.

Peeling migdałowy – zabieg odmładzająco - regenerujący na twarz i szyję dla osób dbających o młody i zdrowy wygląd skóry, a w okresie letnim o równomierną i aksamitną opaleniznę. P A T R Z T A LO N Y ,

STR. 28, 29

Kielce, Paderewskiego 40 Tel. 041 344 52 97 www.ambrie.pl


KULTURA

N owości p ł ytowe i wydawnicze

NowoŚci WYDAWNICZE Czyste nieczyste, Colette Proza szczera i poetycka. To subtelne rozliczenie z różnorodnością doświadczeń seksualnych oraz nieobliczalną i nieprzewidywalną naturą miłości. Słowem wstępnym powieść opatrzy profesor Maria Janion. CENA: 28 PLN Winston Churchill – Wizjoner, Helge Hesse Winston Leonard Spencer Churchill to brytyjski polityk, mówca, strateg, pisarz i historyk, dwukrotny premier Zjednoczonego Królestwa, laureat literackiej Nagrody Nobla. Autentyczny w tym, co robił, nie zakładał żadnych masek. Książka ta może być pasjonującą lekturą dla menedżerów, przedstawicieli kadr kierowniczych. CENA: 28 PLN Moje dziecko. Jak mądrze kochać i dobrze wychowywać, Dorota Zawadzka, Irena Stanisławska Super Niania odpowiada na pytania najczęściej zadawane przez rodziców. To zapis mądrej, długiej rozmowy Doroty Zawadzkiej z Ireną Stanisławską. Uczy, jak się z małym człowiekiem dogadać, porozumieć na jego poziomie, w jego świecie. CENA: 35 PLN Czułość i obojętność, Roma Ligocka Opowieści szkatułkowe, mistrzowskie połączenie codziennych obserwacji i wydarzeń z przeszłości, skłaniające do refleksji nad tym co jest naprawdę w życiu ważne. CENA: 30 PLN

20

CKINFO

Jerzy Giedroyc, Magdalena Grochowska Opowieść o Jerzym Giedroycu i wydawanej przez niego paryskiej „Kulturze”, pełna faktów, anegdot, ciekawostek i opinii. CENA: 55 PLN Wegetarianizm Zmierzch Świadomości Łowcy, Maria Grodecka Książka, która napisana została ponad 20 lat temu, dopiero dzisiaj zaczyna nabierać aktualności. To kompendium wiedzy o wegetarianizmie i zdrowym odżywianiu. CENA: 36 PLN 4 czerwca, Joanna Szczepkowska Kobieta, która zakończyła w Polsce komunizm opowiada o dorastaniu w PRL-u. CENA: 25 PLN Hańba, John Maxwell Coetzee Koneser kobiecych wdzięków i wielbiciel poezji romantycznej – David Lurie, dwukrotnie rozwiedziony pięćdziesięciodwuletni profesor literatury na uniwersytecie w Kapsztadzie nawiązuje romans z młodziutką studentką. Wkrótce traci pracę i szacunek otoczenia. Wizyta u córki Lucy jednak nie do końca rozwiązuje jego problemy. Dlaczego? Przekonajcie się sami. CENA: 33 PLN Fikus, Wanda Mycielska Polska emigrantka Wanda Mycielska, 45 lat temu w Brazylii napisała krótkie opowiastki, których bohaterką uczyniła

córkę Klarę i jej zabawkę - gałgankowego słonika, o wdzięcznym imieniu Fikus. To właśnie z jego perspektywy poznajemy świat słonecznej Brazylii. CENA: 29 PLN Jak żyć po włosku, Annalisa CoppolaraNowell Uroki i sekrety Italii ukazane w włoski sposób patrzenia na świat, działania, smakowania życia, rozkoszowania się pięknem otaczającej ich sztuki i przyrody. CENA: 30 PLN

N o w o Ś c i p ły t o w e THell’s Kitchen Jazzkantine CENA: 36 PLN

Underwater Love Morcheeba, David Sylvian, Schiller, Silver Rocket, Tears for Fears, Snow Patrol, Air, Anja Garbarek

CENA: 30 PLN 41 Antena Elektryczne Gitary CENA: 37 PLN

Aferparty 2 Cool Kids of Death CENA: 34 PLN

Bar Nostalgia Joanna Dark CENA: 36 PLN


KINO, FILM

KULTURA

Czerwiec 20 09

W KINIE ”MO

SK WA”

Kobieta w Berlinie 29.05 do 11.06

Poruszający temat, o którym zarówno w kontekście II-giej Wojny Światowej, jak i każdego innego konfliktu zbrojnego prawie się nie mówi. Scenariusz filmu powstał na motywach pamiętników niemieckiej dziennikarki Marty Hillers, która przez kilka miesięcy spisywała wydarzenia rozgrywające się po wkroczeniu Rosjan do stolicy Niemiec.

30 DNI MROKU od 5.06

W małym sennym miasteczku na Alasce pewnego dnia zaszło Słońce i nie wzeszło przez kolejnych trzydzieści dni. W tym czasie mroczne siły zawładnęły miasteczkiem, a jedynym ratunkiem dla przerażonych mieszkańców stają się szeryf i jego żona, którzy postanawiają zrobić wszystko, aby ocalić miejsce, które kochają najbardziej.

Obywatel HaveL 19 06 DO 2.07.

W roku 1992, po rozpadzie Czechosłowacji, były dysydent polityczny, przywódca aksamitnej rewolucji, dramaturg i eseista, Václav Havel, został ogłoszony pierwszym prezydentem nowego państwa - Republiki Czeskiej. Tym samym były wróg publiczny otrzymał społeczny mandat, uprawniający go do transformacji państwa i jego instytucji.

Gomorra

od 12.06 DO 25.06.

Władza, pieniądze i krew – oto wartości, z którymi mieszkańcy prowincji Neapolu i Caserty stykają się każdego dnia. Nie mają wyboru, muszą podporządkować się zasadom, jakie narzuca „system” - Camorra. Niewielu z nich może myśleć o „normalnym” życiu. Pięć historii zostało splecionych w tym drastycznym scenariuszu, osadzonym w okrutnym i pozornie fikcyjnym świecie.

Góra czarownic od 19.06 DO 02.07.

Przez lata krążyły opowieści o niezwykłym miejscu na pustyni w Newadzie, zwanym Górą Czarownic. Mają tam ponoć miejsce liczne nadnaturalne zjawiska. Niespodziewana szansa, by przekonać się, na czym one polegają, trafia się taksówkarzowi z Las Vegas, Jackowi Bruno. Dzieje się tak za sprawą dwójki jego niezwykłych nastoletnich pasażerów obdarzonych zdumiewającymi zdolnościami. Wkrótce okazuje się, że od tej trójki zależeć będą losy świata...

Hannah Montana od 05.06 DO 18. 06.

Kontynuacja ogromnie popularnego serialu telewizyjnego. Historia Miley Stewart, nastolatki, która na co dzień jest wzorową uczennicą w szkole średniej, a w tajemnicy przed większością przyjaciół odnosi sukcesy jako przebojowa piosenkarka o pseudonimie Hannah Montana.

CIEKAWY PRZYPADEK BENJAMINA BUTTONA

Reżyseria: David Fincher; Obsada:Brad Pitt, Cate Blanchett, Tilda Swinton, Julia Ormond, Jason Flemyng, Elias Koteas; Czas trwania: 166 min.; Gatunek: Obyczaj; Rok produkcji: 2008 „Urodziłem się w okolicznościach niezwykłych.” - i tak też zaczyna się „Benjamin Button”, adaptacja klasycznej noweli F. Scotta Fitzgeralda z lat dwudziestych XX wieku o człowieku, który przychodzi na świat jako osiemdziesięciolatek i stopniowo młodnieje. O człowieku, który – podobnie jak my wszyscy – nie potrafi zatrzymać upływu czasu.

ZMIERZCH

Reżyseria: Catherine Hardwicke; Obsada: Kristen Stewart,Robert Pattinson,Anna Kendrick,Justin Chon,Cam; igandet,Michael Welch,Elizabeth Reaser Czas trwania: 122 min.; Gatunek: Horror Rok produkcji: 2008 „Ekranizacja pierwszej części bestsellerowego cyklu powieści Stephanie Mayer ze wschodzącymi gwiazdami Hollywood w rolach głównych. Pełna pasji, zniewalająca opowieść o zakazanym, burzliwym i niebezpiecznym romansie młodej dziewczyny i nieśmiertelnego wampira.

DZIEŃ W KTÓRYM ZATRZYMAŁA SIĘ ZIEMIA

Reżyseria: Scott Derrickson; Obsada: Keanu Reeves,Jennifer Connelly,Kathy Bates,Jaden Smith,John Cleese,Jon Hamm,Robert Knepper: Czas trwania: 103 min.; Gatunek: Fantastyka; Rok produkcji: 2008 Gdy na Ziemi ląduje statek kosmiczny, ludzkość staje w obliczu pierwszego w historii kontaktu z wysłannikami pozaziemskiej cywilizacji. Czy przybywają oni na naszą planetę z misją pokojową? Nowa wersja jednego z najsłynniejszych filmów fantastyczno naukowych w historii kina, wyreżyserowana przez Scotta Derricksona, twórcy „Egzorcyzmów Emily Rose”.

CKINFO

21


KULTURA

TEATR

Plaut „Mąż

Kiedy Jowisz i Markury Schodzą z nieba w ziemskie progi, To przy najwierniejszej żonie Łatwo można zdobyć rogi.

zdradzony czyli Amfitrion” To najnowsza propozycja Teatru im. S.Żeromskiego w Kielcach (ostatnia w tym

(Ewa Skwara, tłumacz „Amfitriona” Plauta)

sezonie). Premiera 30 maja, sobota. Obsada:

Reżyseria Bogdan Hussakowski, scenografia

ALKMENA Marzena Ciuła

Joanna Braun, opracowanie muzyczne Marzena Ciuła, reżyseria światła Marek Kutnik, asystent

szczęśliwi. Jak u Plauta, w micie o Amfitrionie,

BROMIA Joanna Kasperek

reżysera Dawid Żłobiński. Rzecz o zdradzie mał-

gdzie podstępny Jowisz tym razem przybiera

SOZJA Mirosław Bieliński

żeńskiej, a to jak wiadomo, temat, który lubimy.

postać głównego bohatera, by dostać się do

AMFITRION Hubert Bronicki

Zwłaszcza, jeśli potraktowany jest komediowo

sypialni Alkmeny – wiernej małżonki Amfitriona.

JOWISZ Paweł Sanakiewicz

i nikt specjalnie nie cierpi… ba, wszyscy są

Zaczyna się zabawna komedia omyłek.

MERKURY Dawid Żłobiński

Udane świętowanie 10-lecia szkół AWANS.

Can Dance – Artur Cieciórski. Z setki zawodników zostało utytułowanych 15 osób. Wielką atrakcją dla uczestników festynu był pokaz tańca w wykonaniu samego mistrza. Od godziny 18 scenę opanowały grupy

16 maja w sobotę w Kielcach odbył

hip-hopowe. Wśród wykonawców znala-

się festyn zorganizowany przez szkoły AWANS z okazji 10-lecia szkoły Mimo niesprzyjającej aury na festynie bawiło

zły się gwiazdy polskiej i światowej sceny

Artur Cieciórski z uczniami szkoły

hip-hop. Zgromadzona publiczność entuzjastycznie przyjęła rapera Kazee

się 1000 osób. Od godziny 12 na scenie

stylach: hip-hop i breakdance. Młodzi

pochodzącego z USA oraz gwiazdę

zmagali się tancerze biorący udział w

artyści nie czuli tremy mimo, że oceniał

polskiej muzyki reggae – grupę Jamal

otwartych zawodach tanecznych w

ich zwycięzca II edycji programu You

– znaną z hitu Policeman.

Galerie Biuro Wystaw Artystycznych BWA Piwnice BWA Na Piętrze ul. Leśna 7 tel. 041 344 49 42, 041 344 63 19 www.bwakielce.wici.info Galeria Fotografii ZPAF – BWA ul. Planty 7 tel. 041 344 76 36, 041 366 29 71 Galeria Lakiernia ul. Zbożowa 4 tel. 041 344 11 77 www.lakiernia.wici.info Galeria Współczesnej Sztuki Sakralnej ul. Zamkowa 5/7 tel. 041 360 00 02 Galeria Zachęta ul. Orla 3 tel. 041 41 344 40 14 wew. 238 Galeria Winda Kieleckie Centrum Kultury pl. Moniuszki 2b tel. 041 344 40 32, 041 344 40 33 www.galeriawinda.pl

22

CKINFO

Muzea Muzeum Geologiczne ul. Zgoda 21 tel. 041 361 25 37 Muzeum Historii Kielc ul. Św. Leonarda 4 tel. 041 340 55 20 Skarbiec Katedralny pl. Panny Marii 3 tel. 041 344 63 07 Muzeum Lat Szkolnych Stefana Żeromskiego ul. Jana Pawła II 25 tel. 041 344 57 92 Muzeum Narodowe Plac Zamkowy 1 tel. 041 344 23 18 www.muzeumkielce.net

Teatry

Ośrodki Kultury

Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” ul. Duża 9 tel. 041 344 58 36 www.teatr-kubus.pl

Wojewódzki Dom Kultury ul. Ściegiennego 6 tel. 041 361 27 37, 041 361 24 10 www.wdk-kielce.pl

Teatr im. Stefa Żeromskiego ul. Sienkiewicza 32 www.teatr-zeromksiego.com.pl

Dom Kultury Zameczek ul. Słowackiego 23 tel. 041 361 39 31

Kielecki Teatr Tańca pl. Moniuszki 2b tel. 041 361 27 46 www.ktt.pl

DŚT Pałacyk Zielińskiego ul. Zamkowa 5 tel. 041 368 20 53 www.kielcedst.pl

Filharmonia Świętokrzyska im. Oskara Kolberga pl. Moniuszki 2b tel. 041 368 11 40 www.filharmonia.kielce.com.pl

Kieleckie Centrum Kultury pl. Moniuszki 2b tel. 041 344 40 32, 041 344 40 33 www.kck.com.pl

Kina

Muzeum Wsi Kieleckiej Dworek Laszczyków ul. Jana Pawła II 6 tel. 041 344 92 97

Kinoplex ul. Świętokrzyska 20 tel. 041 332 13 30 www.heliosnet.pl

Muzeum Zabawek i Zabawy Pl. Wolności 2 Tel. 041 344 40 78 www.muzeumzabawek.kielce.pl

Moskwa ul. Staszica 5 tel. 041 344 47 34 www.kinomoskwa.pl

Baza Zbożowa ul. Zbożowa 4 tel. 041 344 11 77 www.bazazbozowa.eu Młodzieżowy Dom Kultury ul. Kozia 10a tel. 041 344 34 23, 041 343 64 20 www.mdkkielce.pl


KULTURA

Potrzebna krew

czasie z powodu wypadków drogowych rośnie liczba potrzebujących tego bezcennego daru. Codziennie potrzebują go pacjenci z chorobami

Drastycznie spada liczba krwiodaw-

nowotworowymi, często krew jest

ców w regionie świętokrzyskim. Taka

jedyną szansą przeżycia noworod-

sytuacja powtarza się regularnie

ków. Centrum apeluje o pomoc i

w okresie letnim, kiedy dawcy wy-

przypomina, że dawcą może zostać

jeżdżają na urlopy, a w tym samym

każda zdrowa, pełnoletnia osoba.

Pod koniec

KOMIKS

do maja przyszłego roku. Ich

roku nowe

zakup wyznacza nową jakość w

autobusy

‘W warunkach specyfikacji były

z klimatyzacją

biegów, jest pełen monitoring i

zakresie transportu publicznego: autobusy z automatyczną skrzynią klimatyzacja całych autobusów’-

W Urzędzie Miasta podpisano

mówi Marian Sosnowski, dyrektor

umowę na zakup 40 nowych auto-

Zarządu Transportu Miejskiego. Ale

busów. Pierwsza partia pojazdów

to nie koniec zmian : 20 dodatko-

powinna wyjechać na nasze drogi

wych automatów sprzedających

już 1 grudnia tego roku, a ostatnie

bilety stanie na przystankach gdzie

dostarczone zostaną do czerwca

ruch jest największy. W roku 2011

2010. To dopiero pierwsza część

planowane jest wprowadzenie

umowy, na następne 20 pojazdów

elektronicznych biletów i karty

będziemy musieli poczekać

miejskiej.

Z paszportem po świętokrzyskiem

obiekty, m.in. Święty Krzyż, Bałtów, Kurozwęki, Muzeum Zabawek i Zabawy czy Muzeum Narodo-

Ruszył konkurs Świętokrzyskie

we w Kielcach. W tym roku na

Miejsca Mocy. Akcja ma promować

zwiedzanie świętokrzyskich atrakcji

region świętokrzyski wśród samych

turystycznych jest aż pięć miesięcy

mieszkańców, głównie młodych

– akcja trwa do końca października.

– polega na zbieraniu pieczątek z

Organizatorzy konkursu zachęcają

kolejnych odwiedzonych obiektów

do zbierania w paszporcie pieczątek

w specjalnym paszporcie. W tym

także podczas wycieczek szkolnych.

roku do akcji przyłączyły się 24

Paszporty można odebrać w Urzę-

najbardziej atrakcyjne dla turystów

dzie Marszałkowskim w Kielcach.

ŚWIĘTO KIELC

na pewną znajdą literaci i muzealnicy. Na ulicy Zamkowej królować będą przedstawiciele Zespołu Państwowych Szkół Plastycznych w Kielcach, którzy będą się starali

Na ostatni weekend roku szkolnego

ubarwnić pejzaż miasta i pokażą, jak

przypada święto naszego miasta.

wygląda malarski warsztat.

Tym razem są to dni 19-21 czerwca.

W ramach Święta Kielc rozstrzygnię-

Organizatorzy nie mają jeszcze

te zostaną także wyniki fotograficz-

pełnych i pewnych informacji co do

nego konkursu „Kieleckie Inaczej”

kształtu „świątecznego” kalendarza.

organizowanego przez Fundację

Swoje miejsce na ulicy Sienkiewicza

Kultury Wici. CKINFO

23


KULTURA

KALENDARIUM

4 CZERWCA 2009/ CZWARTEK

start: 18.00

IMPREZY CHILLOUT CLUB DJ Falcon start: 21.00

TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO MĄŻ ZDRADZONY, CZYLI AMFITRION start: 19.00 start: 18.00

FILM KINO MOSKWA FILMOWE SUPERCZWARTKI –CZUŁY PRZEŚMIEWCA - wczesny MILOŠ FORMAN RETROSPEKTYWA KONKURS Film opowiada o różnego rodzaju konkursach, zawodach, konkurencjach. W bardzo wnikliwy sposób przedstawia psychologiczny mechanizm wiary w sukces i wygraną uczestników. Konkurs śpiewu przedstawiony w filmie pokazuje, kto naprawdę ma talent, a kto tylko śpiewa, wydając z siebie różnorakie dźwięki, rozpaczliwie dążąc do zwrócenia na siebie uwagi. Do śpiewu konieczna jest muzyka - a tej w filmie nie brakuje... 5 CZERWCA 2009/ PIĄTEK Światowy Dzien Środowiska

FILM KINO MOSKWA NOC GROZY I HORRORÓW Zmierzch, 30 dni w roku, Eden Lake, Nocny pociąg z mięsem. start: 22.30 7 CZERWCA 2009/ NIEDZIELA TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO MĄŻ ZDRADZONY, CZYLI AMFITRION start: 19.00 KONCERTY DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH EKT GDYNIA start: 19.30

MUNDO CAFE KASA CHORYCH

FILM KINO MOSKWA FILMOWE SUPERCZWARTKI CZARNY PIOTRUŚ 16-letni Piotr pracuje w sklepie samoobsługowym. Zajęcie to nie sprawia mu żadnej satysfakcji, ale tak zadecydował jego ojciec, który uznał, że chłopak powinien wreszcie zarabiać na siebie i poznać, co to jest praca. Opowieść toczy się jakby od przypadku do przypadku, składa się z luźnych epizodów - czasem zabawnych, czasem monotonnych, ale prawdziwych jak samo życie. Bohaterowie są banalni, grani przez aktorów niezawodowych, pozbawieni charakteryzacji, odziani we własne ubrania, przez co są bardziej autentyczni i łatwiej wpisujący się w tło życia codziennego. 13 CZERWCA 2009/ SOBOTA

KONCERTY GABINET NOVIKA&LEXUS start: 21.00 6 CZERWCA 2009/ SOBOTA Światowy Dzień Pocałunku KONCERTY PLAC ARTYSTÓW SCYZORYKI 2009

KAMERALNIE FILHARMONIA ŚWIETOKRZYSKA PER ARTEM AD DEUM start: 19.30 Koncert muzyki Wojciecha Kilara (Poemat symfoniczny Kościelec 1909, Poemat symfoniczny Krzesany) 9 CZERWCA 2009/ WTOREK Dzień Przyjaciół KAMERALNIE KADZIELNIA MIĘDZYNARODOWY KONGRES MŁODYCH „JAN PAWEŁ II Z MŁODZIEŻĄ” 10 CZERWCA 2009/ ŚRODA KONCERTY

15 CZERWACA 2009/ PONIEDZIAŁEK Dzień Wiatru

11 CZERWCA 2009/ CZWARTEK

8 CZERWCA 2009/PONIEDZIAŁEK KAMERALNIE FILHARMONIA ŚWIETOKRZYSKA KANON POLIHYMNII start: 19.00 Usłyszymy I Koncert na róg i orkiestrę D-dur KV 412, III Koncert na róg i orkiestrę Es-dur KV 447 W. A. Mozarta oraz V Symfonia c-moll op. 67 L. van Beethovena.

start: 20.00

IMPREZY GABINET DJ DABEK start: 21.00 TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO MĄŻ ZDRADZONY, CZYLI AMFITRION start: 19.00 14 CZERWCA 2009/ NIEDZIELA Międzynarodowy Dzień Krwiodawstwa

18 CZERWCA 2009/ CZWARTEK FILM KINO MOSKWA FILMOWE SUPERCZWARTKI MIŁOŚĆ BLONDYNKI Młoda i naiwna Andula - pracownica sfeminizowanej fabryki na prowincji - zakochuje się w pianiście z Pragi przygrywającym na wieczorku zapoznawczym. Po spędzonej wspólnie nocy postanawia go odnaleźć w stolicy. Zdziwiony jest nie tylko chłopak, ale i jego rodzice, którzy przyjmują Andulę... 19 CZERWCA 2009/ PIATEK KAMERALNIE FILHARMONIA ŚWIETOKRZYSKA ZAKOŃCZENIE SEZONU start: 19.00 Usłyszymy Koncert wiolonczelowy h-moll op.104 A. Dvořáka oraz Tańce węgierskie J. Brahmsa. KONCERTY MUNDO CAFE LIPALI DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH STANISŁAW SOJKA Z ZESPOŁEM start: 21.00 TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO BIAŁA NOC start: 21.00

TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO MĄŻ ZDRADZONY, CZYLI AMFITRION start: 19.00

20 CZERWCA 2009/ SOBOTA Święto Kielc, Międzynarodowy Dzień Uchodźcy.

KONCERTY DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH KONCERT ARABSKI

KONCERTY MUSZLA KONCERTOWA PARKU MIEJSKIEGO

P A T R Z T A LO N Y ,

STR. 28, 29


KULTURA

KALENDARIUM ŚWIĘTO KIELC 2009 start: 16.00 Usłyszymy Tańce węgierskie J. Brahmsa, Mazura z opery Straszny dwór S. Moniuszki, Polonez, Krakowiak, Oberek z opery komicznej Krakowiacy i górale J. Stefaniego oraz Mazura z opery Halka S. Moniuszki. DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH SKALDOWIE start: 21.00 IMPREZY GABINET RUDEBOYSDIGITAL - HERBAL&SUZIN start: 20.00 TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO MAŁY KSIĄŻĘ start: 19.00

22 CZERWCA 2009/ PONIEDZIAŁEK Międzynarodowy Dzień Volkswagena Garbusa TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” NOCĄ NA PEWNYM OSIEDLU start: 19.00 23 CZERWCA 2009/ WTOREK Dzień Ojca TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” ZABAWY NA PODWÓRKU start: 17.00 i 19.00 24 CZERWCA 2009/ ŚRODA

21 CZERWCA 2009/ NIEDZIELA Święto Kielc, Dzień Muzyki Europejskiej, Światowy Dzień Deskorolki TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO MAŁY KSIĄŻĘ start: 19.00

TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” MAŁY KSIĄŻĘ start: 19.00 25 CZERWCA 2009/ CZWARTEK

KONCERTY DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH DRUGA MARYLA SHOW start: 17.00 Koncert sobowtóra Maryli Rodowicz DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH MIETEK SZCZEŚNIAK start: 21.00

TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” KARTOTEKA start: 19.00

FILM KINO MOSKWA FILMOWE SUPERCZWARTKI PALI SIĘ MOJA PANNO Jest to gorzka komedia o ludzkich niedostatkach. Ponieważ wszystko co się dzieje wokół strażackiego balu w podkarkonoskiej wsi na pierwszy rzut oka może się wydać zabawne, niemniej jednak ogólny wydźwięk pozostaje gorzki. 26 CZERWCA 2009/ PIATEK

MAŁGORZATA ZWIERZCHOWSKA I ALEKSANDER GROTOWSKI start: 20.00 Koncert piosenek kabaretowych do tekstów Andrzeja Waligórskiego i Artura Andrusa TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” KONCERT FINAŁOWY PLEBISCYTU start: 19.00 29 CZERWCA 2009/ PONIEDZIAŁEK Dzień Polskiej Marynarki Wojennej

IMPREZY GABINET DJ MOULAS start: 21.00

1 LIPCA 2009/ ŚRODA Dzień Psa

TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” MĄŻ ZDRADZONY start: 19.00

2 LIPCA 2009/ CZWARTEK Światowy Dzień Dziennikarza Sportowego

27 CZERWCA 2009/ SOBOTA TEATR TEATR IM. S. ŻEROMSKIEGO XVI PLEBISCYT PUBLICZNIOŚCI „O DZIKĄ RÓŻĘ” ZABAWY NA PODWÓRKU start: 17.00 i 19.00

3 LIPCA 2009/ PIĄTEK Ogólnopolski Dzień Fanów Czerwonej Ostrej Papryki Chili 5 LIPCA 2009/ NIEDZIELA Dzień Warmii

28 CZERWCA 2009/ NIEDZIELA

KONCERTY DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH ABBBA SHOW Koncert największych przebojów sławnej grupy.

KONCERTY DOM ŚRODOWISK TWORCZYCH REKLAMA


ZDROWIE

Jadwiga HELEN

Uśmiech pod nadzorem

Próchnica jest najpowszechniejszą choroba infekcyjną. Wywołują ja bakterie znajdujące się na powierzchni zębów. Na ich obecność jesteśmy narażeni od momentu pojawienia się pierwszego zęba. JAK ZAPOBIEGAĆ PRÓCHNICY prawidłowo dbać o higienę jamy ustnej

myć zęby minimum trzy razy dziennie przez trzy minuty, używając nici stomatologicznych, płukanek, dbać o dobór odpowiedniej szczoteczki do mycia zębów i wymieniać ją co trzy miesiące

racjonalnie się odżywiać

ograniczyć częstość spożywania słodkich produktów i soków owocowych, zwłaszcza cytrusowych, pomiędzy posiłkami, jeść twarde lub gruboziarniste produkty wymagające długiego przeżuwania)

odpowiednio dobierać pastę do mycia zębów

powinna hamować aktywność bakterii, usuwać produkty fermentacji węglowodanów (najniebezpieczniejszy czynnik próchnicowy), chronić powierzchnię szkliwa przed działaniem kwasów, wzmacniać powierzchnię szkliwa, działać przeciwzapalnie)

dostarczać produkty nie-

zbędne do budowy tkanek zęba wapń, fosfor, żelazo, fluor, witamina A, witamina D.

ZDROWY UŚMIECH DZIECKA Próchnica zębów może rozpoczynać się już w pierwszym roku życia, a pierwsze 3-4 lata życia dziecka są krytyczne dla rozwoju procesu próchniczego. Uszkodzeniu zębów w tym wieku sprzyja ich niedojrzałość oraz słabsza mineralizacja szkliwa.

Wbrew pokutującej w niektórych środowiskach opinii, z próchnicą należy walczyć (a zwłaszcza zapobiegać) już u niemowlaków, bowiem wczesna próchnica zębów mlecznych znacznie zwiększa ryzyko próchnicy zębów stałych.

Czynniki sprzyjające próchnicy uzębienia mlecznego: długotrwałe zaleganie w jamie ustnej resztek jedzenia pochodzenie dziecka z rodziny, w której często występuje próchnica brak lub śladowe ilości fluoru w wodzie pitnej zbyt długie karmienie piersią lub karmienie butelką żywienie niemowląt nadmiernie słodkimi mieszankami wczesne ząbkowanie krótki okres mineralizacji

Higiena jamy ustnej a ciąża Regularna i właściwa higiena jamy ustnej jest niezwykle istotne dla kobiet w ciąży. Bo przecież ich stan zdrowia bezpośrednio wpływa na zdrowie ich dziecka. Jedne z niebezpieczeństw dochodzi do głosu, gdy podczas ciąży dojdzie do zapalenia dziąseł. A jest to bardzo prawdopodobne, gdyż u kobiet w ciąży istnieje podwyższone ryzyko wystąpienia chorób dziąseł: zaburzenie tego typu pojawia się u około 60-75% kobiet w ciąży. Nieleczone zapalenie dziąseł powoduje u nich ryzyko osadzenia się bakterii w łożysku lub płynie owodni. Wiąże się także z takimi komplikacjami jak poronienie, przedwczesny poród, niska waga dziecka oraz zahamowanie wzrostu lub rozwoju dziecka. CKINFO

27


TALONY

 Promocja ważna

do 30 czerwca 2009

Kaszanka w sosie BBQ

tylko

Rejs Mistrza i Pucka

7 zł taniej !

ODJAZZD Kielce, ul. Bodzentyńska 9

 Promocja ważna

do 30 czerwca 2009

CHILLOUT CLUB Kielce, ul. Hipoteczna 2

tylko

Caipirinha

tylko

8 zł 60 zł 14 zł

Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

Wybierz swój ulubiony smak i zapal fajkę wodną za

10zł

Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

Promocja ważna

do 30 czerwca 2009

10 %

zniżki na usługi Perfect Moments Kielce, ul. Sienkiewicza 57/6

 Promocja ważna

do 30 czerwca 2009

10% zniżki

na suknię ślubną Kielce, ul. Klonowa 55c (centrum relax)

www.modaslubna-ivon.pl

 Promocja ważna

do 30 czerwca 2009

20 %

znizki na godzinę jazdy konnej

Kielce, ul. Ściegiennego 207 Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

28

CKINFO


osoba tylko jeden raz.

do 30 czerwca 2009

Ze zniżki może skorzystać ta sama

5%

zniżki ELANCYL

Promocja ważna

TALONY

Ze zniżki może skorzystać ta sama

Kielce, Paderewskiego 40, Tel. 041 344 52 97 www.ambrie.pl

Strzyżenie i modelowanie GRATIS

Poproś o wykonanie koloryzacji L’Oreal Professionnel, a w prezencie fryzjer-expert z salonu AMBRIE wykona usługę strzyżenia i modelowania gratis.

Promocja ważna

do 30 czerwca 2009 do 30 czerwca 2009

800

Promocja ważna

20% zniżki na tortillę.

Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz. Talon do wykorzystania tylko w lokalu.

do 30 czerwca 2009

Promocja ważna

15%

zniżki na wszystkie usługi fitness

Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

 ZNIŻKI NA REKLAMĘ W CKINFO rabat dotyczy nowych klientów i nie łączy się z innymi rabatami

tel. 601 665 475

CKINFO

29

10%

do 30 czerwca 2009

Promocja ważna

osoba tylko jeden raz.


FELIETON

A ja lubię kicz! Piotr Tkaczyk

Podobno sztuka może być wysoka lub niska. Ta niska jest ponoć popularna, ta wysoka jest rzekomo niszowa. Brzmi to tak prosto, tak naturalnie i mądrze, że odbiorcy sztuki przyjmują taki dwubiegunowy podział z inteligentnymi minami i rozsądnym kiwaniem głową. Moi drodzy, czy jednak widzieliście kiedykolwiek, żeby w naszym świecie cokolwiek było takie oczywiste i takie idealnie czarno-białe? No właśnie! W życiu nic nie jest proste, a już w szczególności sztuka.

Każdy twórca ma swoje zdanie na temat podziału artystycznych dokonań. Ci, którzy zdecydowali się na dogadzanie gustom publiki, twierdzą że nie można rozgraniczać twórczości na lepszą i gorszą, bo ładne jest nie to, co ładne, ale to co się komu podoba. Natomiast osoby, których dzieła są mało popularne, krzyczą dookoła, że oni się nie sprzedają, że robią własne, najmądrzejsze i niezależne artystyczne twory. Żyją oni najczęściej w jakiś szczurzych norach, pracują w najdziwniejszych zawodach, żeby zarobić na chleb i chełpią się ideą undergroundu, którą uważają za jedynie słuszną i poprawną. Warto zastanowić się nad pytaniem: „Czy sztuka, która ma znikomą liczbę odbiorców jest komukolwiek potrzebna?”. Według mojej skromnej opinii jest ona przydatna, a nawet w wielu wypadkach niezbędna. Po pierwsze, nikt nie może wiedzieć, czy właśnie taki mało popularny twórca nie wyprzedza przypadkiem swojej epoki? Może teraz nikt go nie rozumie, jest wyśmiewany, jest odtrącony, ale za sto lat… któż to wie? Po drugie, taka niechciana muzyka, pisarstwo, malarstwo i tym podobne, potrzebne są ich twórcom. Dzięki swoim niepopularnym tworom domorośli artyści czują się wyjątkowi i dają upust 30

CKINFO

niepohamowanej kreatywności. Musimy też pomyśleć, kto decyduje o tym, że coś jest sztuką wysoką i na podstawie jakich kryteriów to robi? W sumie nie wiadomo. Krytycy, profesorowie, badacze wygłaszają swoje opinie, ale czy one docierają w ogóle do szerszej publiczności? Większą szansę na odbiór ma oczywiście taka recenzja, która została zaprezentowana w mediach. Ale czy naprawdę słowa publicysty mogą artystę strącić z wyżyn sztuki do worka z napisem KICZ i odwrotnie? W dodatku każdy z komentatorów mówi coś innego i inny przejaw artyzmu uważa za właściwy. Ja przykładowo mogę w tym miejscu napisać, że ten uwielbiany przez ludzi z wyżyn intelektualnych „Ulisses” Jamesa Joyce’a jest książką zupełnie średnią, nudną i opartą na tanim efekciarstwie. Czy dzięki tej opinii status tego dzieła w jakikolwiek sposób się zmienił? Czy naraziłem się na intelektualne oburzenia wielbicieli twórczości Joyce’a? Któż to może wiedzieć? Ja chętnie poddam się krytyce. Kto przeczytał tę książkę od początku do końca, niech pierwszy rzuci we mnie kamieniem. Niby każdy wie, co to jest kicz. Jakże często mówimy, że coś jest kiczowate, ale jakby się tak przyjrzeć naszym domom, ogródkom, strojom, to na naszych policzkach z pewnością zagościłby rumieniec zakłopotania. Armie krasnali stojących w trawie przed domem, obrazy jelonków na polanie wiszą-

ce w sypialni, figurki słoników z podniesioną trąbą, napis DISCO wyklejony szklanymi diamencikami na bluzce, to wszystko można znaleźć u nas w domach, jeśli nie w użytku, to przynajmniej poukrywane gdzieś w szafach i garażach. Jest to dowód, że tak naprawdę lubimy ten kicz, chociaż się go wstydzimy. Jeśli ktoś czytając poprzednie zdanie marszczył brwi i myślał: „Ja nigdy nie skalałem się takimi gadżetami”, to ja odpowiem: „tak, tak, oczywiście” i puszczę oko. Na podsumowanie muszę napisać, że według mojej skromnej opinii należy skończyć z tak ostrym i zdecydowanym dzieleniem sztuki. Wielbiciele niszowych tworów kultury zadzierają nosy tak wysoko, że zahaczają nimi o chmury, ale w domu, samochodzie i na przeróżnych imprezach czerpią garściami z dobrodziejstw kiczu i tak zwanej kultury popularnej. Samozwańczy krytycy dzielą wytwory sztuki na te dobre i te złe, a ich wyznawcy ślepo podążają za ich wyrokami. Ja za to apeluję, niech każdy słucha, ogląda, kupuje to co lubi i co sprawia mu przyjemność. Prawo do indywidualnego wyboru jest świętością. W dobie terroru sztuki wysokiej przyznawanie się do korzystania z kultury niskiej staje się paradoksalnie dowodem nonkonformizmu. Nie krytykujmy tak zajadle gustów innych, bo z pewnością także w naszych upodobaniach znalazłoby się bardzo wiele do skrytykowania.


simply

AGENCJAKREATYWNA

KREACJA WIZERUNKU

wizytówki I ulotki I katalogi I foldery I banery I plakaty

  

STRONY INTERNETOWE FOTOGRAFIA EVENTY, TARGI

601 665 475 e-mail: simply@ckinfo.pl

CKINFO  

numer czerwcowy CKINFO

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you