Page 1

PHOTO: STEIN LINDSETH OLSEN

PRODUCT CATALOGUE Green Outdoor  2012 - 2013


WELCOME! Welcome to the new Bergans’ green outdoor catalogue! Here you will find all our latest products as well as old classics. HAPPY READING!

Bergans Fritid AS Postboks 293, Loe Bruk, 3301 Hokksund Tlf: +47 32 25 25 00 marked@bergans.no www.bergans.no www.facebook.com/BERGANSOFNORWAY

Bergans USA, LLC PO Box 57 Longmont, CO 80502 USA P: (303) 834-9709 info@bergans.com www.bergans.com

Bergans Outdoor GmbH Rugenbarg 51, DE-22848 Norderstedt Tel: +49(0)40-325964450 bergans@bergans.de www.bergans.de

THOMAS BULL ENGER


3

CLOTHING

BACKPACKS AND TENTS

DERMIZAX™ SHELL CLOTHING ................................................6 -11 DERMIZAX™ LIGHTWEIGHT SHELL CLOTHING................. 12 -13 DERMIZAX™ INSULATED SHELL CLOTHING ..................... 14 - 15 DOWN ............................................................................................... 16 SOFTSHELL....................................................................................... 17 LIGHTWEIGHT & WINDPROOF ........................................... 18 - 19 MOUNTAIN- AND HIKING PANTS ....................................... 20 - 21 COTTON / POLYESTER ......................................................... 22 -25 TECHNICAL WOOL ............................................................... 26 - 27 FLEECE .................................................................................... 28 - 33 SHIRTS .................................................................................... 34 - 35 HUNTING VESTS ........................................................................... 36 GAITERS ........................................................................................ 37 DERMIZAX™ HATS ................................................................. 38 - 39 BELTS, HATS, GLOVES AND SUSPENDERS..................... 40 - 41

FRAME PACKS ....................................................................... 42 - 44 HUNTING PACKS AND CHAIR PACK ................................ 45 - 46 HIP PACK AND ACCESSORIES ......................................... 47 - 48 TENTS ...................................................................................... 50 - 56 SLEEPING BAGS................................................................... 57 - 58

THEME PAGES DETAILS, SHELL JACKETS ........................................................... 4 ABOUT DERMIZAX™ ....................................................................... 5 MATERIAL DESCRIPTIONS ........................................................ 59

PRODUCT INDEX Alaska Mountain Cap...................................................................... 38 Alsten Zip Polo................................................................................. 33 Alvdal Glove.......................................................................................41 Alvdal Jacket......................................................................................31 Alvdal Pants.......................................................................................31 Arctic Ocean...................................................................................... 57 Atna Caps.......................................................................................... 38 Belt......................................................................................................40 Bird Bag............................................................................................. 48 Birk Web Belt....................................................................................40 Bjorli Shirt......................................................................................... 34 Budor Pants......................................................................................... 8 Budor Jacket....................................................................................... 8 Cap.......................................................................................................41 Compact ..................................................................................... 53 -55 Down Light Jacket............................................................................16 Drevsjø Insulated Vest.................................................................... 36 Dyranut Jacket..................................................................................19 Elda Jacket......................................................................................... 17 Elgå Hat.............................................................................................. 38 Elgå Vest............................................................................................ 36 Finnmark............................................................................................ 44 Fjellbu Dermizax™........................................................................... 56 Fjellcamp........................................................................................... 56 Front Pockets 2x 5 L........................................................................ 48 Fur Hat................................................................................................ 38 Gaiter Half Length............................................................................ 37 Gaiter Zipper..................................................................................... 37 Gaiter Zipper Dermizax™............................................................... 37 Grotli Insulated Jacket....................................................................15 Grotli Insulated Pants .....................................................................15 Hamrefjell II Dermizax™ Pants....................................................20 Hip Belt Pockets 2x3 L.................................................................... 48 Hovland Jacket................................................................................. 29 Hovland Pants................................................................................... 29 Hunting Shoulder Strap................................................................. 48 Kaldakari Jacket..............................................................................30 Kalhovd Pants....................................................................................21 Kikut Jacket...................................................................................... 24 Kikut Pants........................................................................................ 24 Krosso Neo Pants.............................................................................21 Krosso Pants.....................................................................................20 Kvenna Jacket.................................................................................. 28 Langevann Hip Pack w/Birdbag.................................................... 47 Lavvo................................................................................................... 52

Microlight Jacket..............................................................................19 Microlight Pants................................................................................18 Mundal Balaclava.............................................................................41 Myrull Outdoor Jacket.................................................................... 27 Nittedal Flame Resistant Jacket.................................................. 27 Park City Jacket................................................................................ 33 Pasvik II Silent Pants.........................................................................7 Pasvik Silent Jacket...........................................................................7 Powerframe................................................................................ 42 -43 Rago Weatherblock......................................................................... 57 Rain Hat............................................................................................. 39 Ranger 3 -Seasons.......................................................................... 58 Ranger Spring................................................................................... 58 Ranger Winter.................................................................................. 58 Rondane 3- Seasons....................................................................... 58 Rondane Spring............................................................................... 58 Rondane Summer............................................................................ 58 Rondane Winter............................................................................... 58 Senja Ice............................................................................................ 57 Senja Snow....................................................................................... 57 Senja Zero......................................................................................... 57 Skarven Mountain Hat.................................................................... 39 Skogshorn Jacket.............................................................................10 Skogshorn Pants............................................................................... 11 Skogshorn Suspender Pants.......................................................... 11 Stordalsbu Chair Pack Silent........................................................ 46 Sula "Fur" Jacket............................................................................. 32 Super Lett Jacket..............................................................................12 Super Lett Pants................................................................................12 Super Lett Pants LongZip...............................................................13 Suspender Clips................................................................................41 Suspender Velcro..............................................................................41 Togga Jacket..................................................................................... 32 Tovdal Shirt....................................................................................... 34 Tuva Hunting Pack w /Chair Silent 50 L..................................... 45 Tynset Jacket.................................................................................... 22 Tynset Pants...................................................................................... 22 Uvdal Silent....................................................................................... 46 Ulveli Silent....................................................................................... 45 Venabu Jacket.................................................................................. 23 Venabu Pants.................................................................................... 23 Web Belt.............................................................................................40 Wiglo LT™4.........................................................................................51 Wiglo™................................................................................................50

The Swan label indicates which products are among the least burdensome for the environment. Bergans’ operations shall show an overall approach concerning the environmental aspect. Therefore, this catalogue is printed by a printing company carrying the approved Swan label. The paper is also environmental-friendly and recyclable. Bergans retain the rights to change, or alter, specifications to our products at any time without notification. Productphotos: Aktiv1 / 3Sixty. Layout: Bergans Inhouse.


4

CUFF: Velcro cuff adjustment

SHOULDER: Hoop for antennas HOOD:  Large, adjustable and detachable hood with a stiff peak

ELBOWS: Articulated elbows

COLLAR:  The collar is lined with soft microfibre

STRETCH:  Stretch panels on the shoulders and sides

HOOP:  Internal elastic hoop for wires by the neck

RADIO POCKETS:  With storm guards and zips for radio/GPS with internal outlet for headphones

VENTILATION:  Extra long waterrepellent ventilation zips

CHEST POCKET:  Vertical chest pocket with an inlet under the front storm guard and chamois leather for binoculars and telescopic sights

ATTACHMENT:  Attachment for binoculars in the Napoleon pockets

DRAWSTRINGS:  Elastic drawstrings in the waist and hem

VEST:  Orange vest in the inner pocket

HEM:  Elastic drawstring and extended back panel

BUDOR JACKET

COMPLETELY WATERPROOF:  All seams are seam sealed, which ensures that your jacket is waterproof even after years of service

BUDOR JACKET

MORTEN DELBÆK / AKTIV1


5

WHAT IS DERMIZAX™? Dermizax™ is a waterproof, windproof and wicking membrane that is specially developed to protect against all kinds of weather while remaining as comfortable as possible. The Dermizax™ membrane is a hydrophile material that utilises moving molecules, as opposed to most other membranes which have micropores. This has a number of advantages that makes Dermizax™ shell clothing the very best on the market thanks to the high performance and superior durability.

NO PORES – MANY ADVANTAGES MORE THAN 200% ELASTICITY! The Dermizax™ membrane is extremely flexible. The elasticity is more than 200%. This means that the membrane can be stretched up to twice its own length in four directions. This ensures that Dermizax™ garments are very comfortable to move in, while reducing the risk of delamination during extreme activities. REGULATES TEMPERATURE. The moving polymer molecules also have the ability to move faster at high temperatures or high levels of activity. This means that breathability improves when you get hot and sweaty. When it is cold and you wish to retain excess heat, the polymer molecules slow down and the heat loss is reduced to a minimum. DURABLE FUNCTION. The Dermizax™ membrane does not have micropores that can be obstructed by dirt and salt crystals from salt water. It also prevents water from sticking to the pores and expanding when the temperature drops below the freezing point. Dermizax™ retains its unique functions even when dirty and after many years of use. EASY MAINTENANCE. The high quality of the membrane endures even after innumerable washes with regular washing powder. In contrast, the quality of materials made from micropores deteriorates after each wash as the ceramic particles of regular washing powder clogs the pores.

NO IMPREGNATION NEEDED. Basically there is no need to impregnate Dermizax™ garments. The garments will retain their waterproofness even after long-term wear and tear and innumerable washes in a washing machine. However it may be beneficial to reimpregnate the outer lining to ensure that the water is repelled quicker from the garment surface, ensuring that it maintains its great breathability. If you wish to do so, we recommend using impregnation intended for breathable synthetic materials. The Dermizax™ membrane will nevertheless remain waterproof and breathable, as it is well protected on underneath the outer lining. Drops of water (10,000-2,000,000 Å diameter) are too big to penetrate the membrane.

Wind is easily repelled.

Water-repellent outer lining Waterproof Dermizax™ membrane

TOTALLY WATERPROOF. The water column, i.e. the value of waterproofness, is min. 20 metres for Dermizax™ materials. HIGH WICKING ABILITY. The breathability is up to 30,000 g/m2/24h for 3-layer Dermizax™ and up to 40,000 g/m2/24h for 2-layer Dermizax™. CONTINUOUS DEVELOPMENT. The Dermizax™ membrane is continuously developed, which means that we are able to offer new and improved products each year.

Wicking mesh

Sweat in the form of water vapour (3-5 Å diameter) passes freely. Water vapour molecules pass freely around the Dermizax™ membrane's moving polymer molecules.

3-LAYER / 2-LAYER DERMIZAX™ Waterproof shell clothing is often divided into 3 different groups according to quality. What they all have in common is that the membrane is laminated onto the outer lining. 3-LAYER DERMIZAX™: Consists of three layers that have been laminated together to make one fabric. The outer layer is made from water-repellent microfibre. The Dermizax™ membrane in the middle ensures that the garment is waterproof and wicking. The inner layer, closest to the body, consists of a mesh lining that protects the membrane and provides extra durability.

Outer lining + Dermizax™ membrane + Mesh = 3-layer Dermizax™ (laminated to make one layer of fabric)

2-LAYER DERMIZAX™: Consists of two layers that have been laminated together to make one fabric – an outer lining in microfibre and the Dermizax™ membrane. There is also a loose mesh lining closest to the body. This lining wicks moisture away from the body, protecting the membrane and retaining body heat. Since garments made from 2-layer Dermizax™ have a loose lining made from the wicking Fieldsensor™ material, they often feel warmer than 3-layer Dermizax™.

Outer lining + Dermizax™ membrane = 2-layer Dermizax™

Loose Fieldsensor™ mesh (cf. p 59)


6 DERMIZAX™ SHELL CLOTHING

MOGOP

Wate

NADA

YUKON, CA

D HAGLUN JOHNNY

thing o l c l l e h and windproo f rproof s

aterproo f, tures, thing are w h tempera lo c ig h ll e in h s s e ™ s ax rea ansported Our Dermiz eir breathability inc kly to be tr ic h u T q . le le re b tu a is mo nt to be ab breath s heat and n d yo u w a s a e , c x ld e . o g c m u in is allow hen it a minim the body. W t loss is reduced to a away from e h xcess heat, to re tain e

LGESTAD

ASGEIR HE


7

✳ New

Pasvik II Silent Pants

The jacket for those who wish to move silently during hunting. The shell is made from brushed microfleece. All seams are sealed to ensure that they remain waterproof even after years of use.

Silent hunting trousers with shell made from brushed microfleece. Very elastic materials and tailored knee sections provide optimum comfort and freedom of movement.

9370 men

2806 men

Pasvik Silent Jacket

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

2807 women

9371 women

Dark Olive

• T  echnical jacket made from waterproof, windproof and perspiration wicking 3-layer Dermizax™ with 4-way stretch, a soft and comfortable material • Long model with extended back that is lined with wicking Fieldsensor™ • It has zip-off hood with wire reinforcement for fit adjustment • Front pockets, napoleon pockets and underarm zip vents • 2-way zip in front with front storm flap and press studs • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic hoop for wire and antenna hoops on the shoulders • See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

• T  echnical pant made from waterproof, windproof and perspiration wicking 3-layer Dermizax™ stretch, a material for freedom of movement • It has high-waisted back panel and is lined with wicking Fieldsensor™ • Ventilation zips on the inside of the thighs, reinforced sections on the inside leg and knee • Front pockets, thigh pockets (men) and a small pocket for mobile phone/GPS (men). Woman: back pocket, men: back pockets • Belt hoops, internal suspender hoops, tailored knee sections, internal friction elastic and buckle adjustment at the ankles • See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:

Fabric: Sizes: Weight:

3-layer Dermizax™: Face side: 100 % Polyester. Back side: 100 % Polyamide 100 % Polyester Men S – XXXL Women XS - XXL Men size L: 1160 g Women size M: 980 g

3-layer Dermizax™: Outer fabric: 100 % Polyester. Inner fabric: 100 % Polyamide Men S - XXXL Women XS - XXL Men size L: 930 g Women size S: 820 g


Budor Jacket

Budor Pants

Budor is a robust, waterproof, windproof and wicking jacket featuring all the details that hunters appreciate.

Budor are robust, waterproof and windproof trousers featuring all the details that hunters appreciate.

2810 men

2812 men

8 DERMIZAX™ SHELL CLOTHING

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

2811 women

2813 women

Dark Olive

• T  echnical jacket with stretch made from waterproof, windproof and perspiration wicking 2-layer Dermizax™ • Long model with a loose fit • It is lined with wicking Fieldsensor™ and has zip-off hood with wire reinforcement for fit adjustment • Underarm zip vents and elastic drawstring at waist • 2-way zip in front with front storm flap and press studs • Front pockets, napoleon pockets, chest pocket under front storm flap, inner pocket and goggles wiper • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, binocular attachment inside the Napoleon pockets and internal elastic hoop for wire • Orange safety vest in the inside pocket, chamois leather for binoculars and telescopic sights and antenna hoops on the shoulders • See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

• T  echnical pant made from a durable 2-layer Dermizax™ stretch, a soft and comfortable material • It is lined with wicking Fieldsensor™ • Ventilation zips on the inside of the thighs, reinforced sections on the inside leg and knee • Front pockets, back pocket, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/ GPS on right thigh • Belt hoops, internal suspender hoops, tailored knee sections, internal friction elastic and buckle adjustment at the ankles • High-waisted back panel • See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:

Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:

2-layer Dermizax™: 100 % Polyester 71 % Polyamide (Nylon)/29 % Polyester Men S-XXXL Women XS-XXL Men size L: 1160 g Women size M: 990 g

2-layer Dermizax™: 100 % Polyester 71 % Polyamide (Nylon) 29 % Polyester Men S – XXXL Women XS – XXL Men size L: 720 g Women size M: 665 g


9

JULIE SVEN

DSEN / JØ RG

EN THOR VALDSEN


10 DERMIZAX™ SHELL CLOTHING

Skogshorn Jacket

/ Niac Photo

AB

Dark Olive

Hunting Brown

Hunting Brown

Dark Olive

5361 women

Håkan Hjort

5360 men

Technical mountain jacket for a versatile outdoor lifestyle, made from 2-layer Dermizax™.

• • • • • • •

Long technical jacket made from waterproof, windproof and perspiration wicking fabric It has extended back and stretch panels on the back, elbows and sides Lined with wicking Fieldsensor™ and has zip-off hood with wire reinforcement for fit adjustment Underarm zip vents and pocket under storm guard, chest pocket and napoleon pockets that is made from mesh to prevent a reduction of breathability 2-way zip in front with front storm flap and press studs Eyelet for headphones, elastic drawstring at waist and crotch strap See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:

2-layer Dermizax™: 100 % Polyester 71 % Polyamide (Nylon)/ 29 % Polyester Men XS-XXL Women XS-XL Men size L: 1040 g Women size M: 885 g


11

Skogshorn Suspender Pants

Technical mountain trousers for a versatile outdoor lifestyle.

The same trousers as Skogshorn, but featuring detachable, adjustable braces and an high-waisted back panel.

men

9360 Standard 9363 Short 9364 Long Hunting Brown

Dark Olive

women

9361 Standard 9365 Short 9366 Long Hunting Brown

Dark Olive

Dark Olive

• T  echnical pant made from waterproof, windproof and perspiration wicking 2-layer Dermizax™ • Lined with wicking Fieldsensor™ • It has front pockets, back pocket, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/GPS on left thigh • Reinforced sections on the inside leg, belt hoops and internal suspender hoops • Tailored knee sections and Velcro adjustment at the ankles • See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

Fabric: Sizes: Weight:

9362 unisex

Skogshorn Pants

2-layer Dermizax™: 100 % Polyester Men: XS – XXXL + short and long leg length Women: XS - XXL + short and long leg length Men size L: 600 g Women size M: 540 g

• T  echnical pant made from waterproof, windproof and perspiration wicking 2-layer Dermizax™ • Lined with wicking Fieldsensor™ • It has front pockets, back pocket, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/GPS on left thigh • Reinforced sections on the inside leg and tailored knee sections • High-waisted back panel, belt hoops and detachable, adjustable suspenders • Internal friction elastic and buckle adjustment at the ankles • See page 4-5 and 59 for more information and material descriptions

Fabric: Sizes: Weight:

2-layer Dermizax™: 100 % Polyester S – XXL Size L: 690 g


12 DERMIZAX™ LIGHTWEIGHT SHELL CLOTHING

Super Lett Pants

Don’t head out on a hike without waterproof garments. Super Lett is a lightweight jacket with minimal packing volume. It is made from a waterproof, windproof and wicking 3-layer Dermizax™ material.

Don’t head out on a hike without waterproof garments. This is a pair of cover pants with low weight and low packing volume.

1282 Standard 1286 Short 1287 Long Black

Navy

Dark Olive

men

1280 men

Super Lett Jacket

Black

Navy

Dark Olive

1283 Standard 1288 Short 1289 Long

women

1281 women

Black

Black

• L  ightweight technical jacket with low weight and minimal packing volume made from waterproof, windproof and perspiration wicking 3-layer Dermizax™ • Underarm ventilation zips and front pockets that is made from mesh to prevent a reduction of breathability • It has extended back and fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment • Storm flap with Velcro and reflective logo • See page 4-5 for material descriptions

• L  ightweight, technical pants made from waterproof, windproof and perspiration wicking 3-layer Dermizax™ • It has low weight and minimal packing volume • Belt hoops, elastic waistband at the back and internal suspender hoops • Reinforced sections on the inside leg and zip from the knee down • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic and small hoops for attaching gaiter bands (sold separately) • See page 4-5 for material descriptions

Fabric: Sizes: Weight:

Fabric: Sizes: Weight:

3-layer Dermizax™: Face side: 100 % Polyester. Back side: 100 % Polyamide (Nylon) Men S-XXL, S-XXXL in Black and Navy Women XS-XL, XS-XXL in Black Men size L: 460 g Women size M: 410 g

3-layer Dermizax™: Face side: 100 % Polyester. Back side: 100 % Polyamide (Nylon) Men S – XXL + short and long leg Women XS – XL + short and long leg Men size L: 320 g Women size M: 285 g


MICROLI GHT

KALHOV

D

Håkan Hjort

/ Niac Photo

AB

13

Super Lett Pants LongZip

1284 men

The same trousers as Super Lett, but also featuring ventilation zips from the waist down.

1285 women

Black

Black

• L  ightweight, technical pants made from waterproof, windproof and perspiration wicking 3-layer Dermizax™ • It has ventilation zip from the waist down and reinforced sections on the inside leg • Velcro adjustment and elastic at the waist, belt hoops, internal suspender hoops • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic and small hoops for attaching gaiter bands (sold separately) • Reflective logo • See page 4-5 for material descriptions

Fabric: Sizes: Weight:

3-layer Dermizax™: Face side: 100 % Polyester. Back side: 100 % Polyamide (Nylon) Men S – XXL Women XS – XL Men size L: 390 g Women size M: 370 g


14 DERMIZAX™ Insulated SHELL CLOTHING

LL ENGER

BU THOMAS

In

ot h i n g l c l l e h s active sul ated rs have an

e easily. O th al. When r than usu e t cold very e g ld le o nd p c o e re p a s that Some ropert ies a tyle in area combined with the p s fe ™ li x r a o iz o outd tion r Derm dded insula l shell clothing, go fo yo u n e e d a a dom of ic e n e h c fr f our te timum o p o s r n e o ff ti o c n ts fu en n and heat These garm at wicking, ventilatio aterproo f. Insulated. gre nd w as well as indproo f a movement , they are w n io it d d a . In insulation

LGESTAD

ASGEIR HE

LGESTAD

ASGEIR HE

GROTLI INSULATED

GROTLI INSULATED

MERETE WIKEN DEES


15

Grotli Insulated Pants

Warm, padded jacket that is well-suited for stand hunting. This jacket features all the details a hunter needs!

Warm, padded trousers that are well suited for stand hunting. These trousers feature all the details a hunter needs!

2822 men

2820 men

Grotli Insulated Jacket

Dark Olive

Hunting Brown

Camo Print

Dark Olive

Hunting Brown

Camo Print

Dark Olive

Hunting Brown

Camo Print

Dark Olive

Hunting Brown

2821 women

2823 women

Camo Print

• L  ong, technical jacket made from waterproof, windproof and perspiration wicking 2-layer Dermizax™ stretch • Padded jacket with extended back panel • Underarm zip vents and elastic drawstring at waist • It has zip-off hood with wire reinforcement for fit adjustment • 2-way zip in front with double front storm flap and press studs • Double front pockets, napoleon pockets and inner pocket. Woman: Chest pocket under front storm flap , men: chest pockets under front storm flap • Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic hoop for wire and antenna hoops on the shoulders • Chamois leather for binoculars and telescopic sights • See page 4-5 for more information and material descriptions Fabric: 2-layer Dermizax™: Camo Print: 100 % Polyester. Hunting Brown/ Dark Olive: 71 % Polyamide (Nylon)/ 29 % Polyester. Insulation: 100 % Polyester. Sizes: Men S-XXXL, S-XXL in Dark Olive Women XS-XXL, XS-XL in Dark Olive Weight: Men size L: 1310 g Women size M: 1080 g Weight insulation: 100 g/m²

• Technical, pant made from 2-layer Dermizax™ stretch • Pants with padding • Ventilation zips on the inside of the thighs and reinforced sections on the inside leg • Front pockets, back pocket, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/GPS • Belt hoops, internal suspender hoops, tailored knee sections, internal friction elastic and buckle adjustment at the ankles • See page 4-5 for more information and material descriptions

Fabric: 2-layer Dermizax™: 100 % Polyester. Hunting Brown/ Dark Olive: 71 % Polyamide (Nylon)/ 29 % Polyester. Insulation: 100 % Polyester. Sizes: Men S – XXXL, S-XXL in Dark Olive Women XS – XXL, XS-XL in Dark Olive Weight: Men size L: 770 g Women size M: 660 g Weight insulation: 60 g/m²


16 DOWN I  SOFTSHELL

R BULL ENGE THOMAS

D own

ng along ideal to bri re a n w o d h tweight in jacke ts wit re very ligh a y e h T Windproo f r. e y minimal sulating la s and o ffer ie it il b a as a heat-in g n ti ke o ff their insula put on or ta p you to y s a e relation to re a ee lume. They , and will k packing vo tivity levels c a w lo r o ak during a bre . rm a w d n nice a

Down Light Jacket

Dark Olive

Navy

Black

Dark Olive

Navy

Black

5341 women

LL ENGER

BU THOMAS

5340 men

This is a very lightweight down jacket developed for those who like to bring an additional warming garment in their rucksack. In order to minimize the packing volume, the jacket can be compressed into the practical front pocket.

• • • • •

Light Café

Lightweight warm jacket with extended back panel made from windproof and waterrepellent fabric Low weight and minimal packing volume Front pockets with compression pocket in the left one Elastic cuff and reinforced elbow sections See page 59 for more information and material descriptions

Fabric: Pertex® Quantum: 100 % Polyamide (Nylon). Down: 90/10. Fill volume: 700 cuin Sizes: Men S – XXL Women XS – XL Weight: Men size L: 380 g Women size M: 350 g Fill weight: Men size L: 95 g Women size M: 85 g


17

DYRANUT KALHOVD Asgeir Helgestad

Elda Jacket

2801 unisex

Lightweight softshell jacket.

Dark Olive

• Lightweight, wind- and water-repellent jacket with 4-way stretch • Good wicking ability and quick-drying • Extended back, front pockets, chest pocket and a reflective logo

Fabric: 90 % Polyester/10 % Elastane Sizes: S – XXL Weight: Size L: 570 g


18 LIGHTWEIGHT AND WINDPROOF

HT MICROLIG KALHOVD Asgeir Helgestad

oof

cs that , light fabri in th re a ts able to produc nd comfort a ft Micro fiber o s re a oor activill . They r most outd fo stre tch we d e it u s l transport re well is materia th wear and a m o fr e whilst also es mad r-repellent te ties. Cloth a w re a ell and moisture w e wind. against th g n ti c te ro p

Microlight Pants Windproof cover pants in a very flexible material with low weight and low packing volume. The windproof alternative that should always be in your rucksack.

141 unisex

Light

indpr w d n a t h g wei

Black

• Lightweight, technical pants made from 4-way stretch material, allowing freedom of movement • It is windproof and water-repellent and has low weight and minimal packing volume • Front pockets is made from mesh to prevent a reduction of breathability • Elastic waistband at the back, belt hoops and zip from the knee down • Elastic ankle cuffs, internal friction elastic and small hoops for attaching gaiter bands (sold separately)

Fabric: 100 % Polyamide (Nylon) Sizes: XXS - XXL Weight: Size L: 240 g


Microlight Jacket

Dyranut Jacket

The jacket that can be used for virtually everything! A light and windproof jacket in a very flexible stretch material, well-suited for a number of activities. The jacket can be folded away into its front pocket to achieve a minimal packing volume.

A versatile garment for hunting, fishing and outdoor life.

142 men

2802 men

19

Dark Blue

Black

Dark Olive

Charcoal

Dark Olive

Solid Grey

143 women • • • •

Dark Olive

Hunting Brown

Dark Olive

Hunting Brown

2803 women

Black

Lightweight wind- and water- repellent jacket with 4-way stretch It has extended back in addition to low weight and minimal packing volume Good wicking ability and quick-drying Fixed hood, front pockets and compression pocket

Fabric: Sizes: Weight:

100 % Polyamide (Nylon) Men XS – XXL, XS – XXXL in Black, Dark Blue, Dark Olive Women XS – XXL Men size L: 300 g Women size M: 240 g

• Lightweight jacket made from wind- and water-repellent 4-way stretch, a soft and comfortable material • It has extended back panel, low weight and minimal packing volume and is also quick-drying • Front pockets and chest pockets is made from mesh to prevent a reduction of breathability • Eyelet for headphones

Fabric: 100 % Polyamide (Nylon) Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men size L: 265 g Women size M: 230 g


20 MOUNTAIN- AND HIKING PANTS

Krosso Pants

Practical trousers for hunting and an active outdoor lifestyle. Hybrid pants made from the combination of softshell/Dermizax™ that is waterproof, windproof and breathable from the thigh down.

Lightweight and comfortable hiking/mountain trousers in comfortable softshell.

Black

Dark Olive Hunting Brown

Solid Dark Grey

1583 Standard 1586 Short (Black) 1587 Long (Black)

women

2837 women

Black

Black

• • • • •

1582 Standard 1584 Short (Black) 1585 Long (Black)

men

2834 men

Hamrefjell II Dermizax™ Pants

Dark Olive Hunting Brown

Lightweight, technical pant made from a soft and comfortable material Hybrid pant with waterproof, windproof and breathable material from the thigh down Front pocket, thigh pocket and back pocket Belt hoops, internal suspender hoops and tailored knee section See page 4 - 5 for material descriptions

Fabric: Sizes: Weight:

Softshell: 66 % Polyamide/24 % Polyester/10 % Elastane. Dermizax™: 100 % Polyamide (Nylon) Men S – XXL Women XS – XL Men size L: 520 g Woman size M: 450 g

Black

Solid Dark Grey

• L  ightweight, technical pant made from 4-way stretch, a material for freedom of movement • Wind- and water-repellent fabric with good wicking ability and quick-drying • Front pockets and thigh pocket is made from mesh to prevent a reduction of breathability • Belt hoops, internal suspender hoops and tailored knee sections

Fabric: Sizes: Weight:

90 % Polyester/10 % Elastane (Spandex). Men S – XXL + short and long leg in Black Women XS - XL + short and long leg in Black Men size L: 520 g Women size M: 480 g


21

New

New

Kalhovd Pants

The same trousers as Krosso, but featuring other details. Lightweight and comfortable hiking/mountain trousers in comfortable softshell.

Practical trousers for hunting and an active outdoor lifestyle. Kalhovd has waterproof, windproof and wicking Dermizax™ on the seat as well as from the top of thigh and down.

2868 Standard 2866 Short (Black) 2867 Long (Black)

men

7110 men

Krosso Neo Pants

Dark Olive

Black

Dark Khaki

Black

Dark Khaki

2869 women

7111 women

Black

Black

• L  ightweight, technical pant made from 4-way stretch, a material for freedom of movement • Wind- and water-repellent fabric with good wicking ability and quick-drying • Front pockets and thigh pocket is made from mesh to prevent a reduction of breathability • Belt hoops, internal suspender hoops and tailored knee sections • Zip with gusset for adjusting the leg width, elastic ankle cuffs and internal friction elastic

Fabric: 90 % Polyester/10 % Elastane (Spandex) Sizes: Men S – XXL Women XS – XL Weight: Men size L: 625 g Women size S: 555 g

• Hybrid pants with waterproof, windproof and breathable material on exposed areas such as seat and legs • It is made from a soft and comfortable material and has ventilation zips on the outside of the thighs • Front pockets, thigh pockets and a small pocket for mobile phone/GPS on the right thigh • Belt hoops, internal suspender hoops and tailored knee sections • Internal friction elastic, hook attachment for boot and buckle adjustment at the ankles • See page 4-5 for material descriptions

Fabric: Sizes: Weight:

65 % Polyester/35 % Cotton. Reinforcement Dermizax™: 100 % Polyamide (Nylon) Men S – XXL + short and long leg in Black Women XS – XL Men size L: 610 g Women size M: 550 g


22 COTTON / POLYESTER

K YNGVE AS

2860 men Camo Print

lyester o p / n o t t Co urable and

2861 men Camo Print

,d omfortable n with Cotton is c ining cotto b m o C bility t. n e ll e s p prove dura wind-re im r e h rt fu bres ts made polyester fi ht. Garmen o not feel ig e w to n o and d in relati al breathe ri te a m is from th y levels. high activit clammy at

Tynset Jacket A versatile, lightweight overjacket in cotton/polyester in winter camouflage, well-suited for winter hunting.

lgestad Asgeir He

• • • •

Lightweight jacket made from wind- and water-repellent fabric It is a long jacket with a loose fit 2-way zip in front with front storm flap and press studs Fixed hood with wire reinforcement for fit adjustment, front pockets, elastic drawstring at waist and crotch strap

Fabric: 65 % Polyester/35 % Cotton Sizes: XS-XXXL Weight: Size M/L: 730 g

Tynset Pants Practical, lightweight cover pants in cotton/polyester with winter camouflage, suitable for winter hunting.

• • • •

Lightweight cover pants made from wind- and water-repellent fabric It has a loose fit and drawstring in the waist Belt hoops, internal suspender hoops and Velcro adjustment at the ankles Opening for easy access to front pockets on the pants under the cover pants

Fabric: 65 % Polyester/35 % Cotton Sizes: XS – XXXL Weight: Size M/L: 430 g


23

A versatile garment for hunting, fishing and outdoor life., with details for hunting use.

A versatile garment for hunting, fishing and outdoor life, with details for hunting use.

• • • • •

Dark Olive

Hunting Brown

Black

Navy

Hunting Brown

Dark Olive

Black

Navy

2-way zip in front with front storm flap and press studs Front pockets, napoleon pockets, chest pocket under front storm flap (men), inner pocket and eyelet for headphones Elastic drawstring at waist and zip-off hood Long model with a loose fit and extended back The jacket is wind resistant. The outer fabric has a water-repellent finish that will wash out over time. Can be reimpregnated

Fabric: 65 % Polyester/35 % Cotton Sizes: Men S-XXL Women XS-XL Weight: Men size L: 970 g Women size M: 800 g

2883 women

Venabu Pants

2881 women

Venabu Jacket

2882 men

New

2880 men

New

• • • •

Navy

Dark Olive

Hunting Brown

Black

Navy

Dark Olive

Hunting Brown

Black

Pant made from a windproof fabric with front pockets, back pocket, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/GPS Reinforced sections on the inside leg, belt hoops and internal suspender hoops Tailored knee sections and buckle adjustment at the ankles The outer fabric has a water-repellent finish that will wash out over time. Can be reimpregnated

Fabric: Sizes: Weight:

65 % Polyester/35 % Cotton Men S – XXL, S-XXXL in Dark Olive Green Women XS – XL, XS-XXL in Dark Olive Green Men size L: 530 g Women size M: 485 g


24 COTTON / POLYESTER

Kikut Jacket

Kikut Pants

Leisure jacket that works just as well in the mountains as it does in the forest.

Leisure trousers that work just as well in the mountains as they do in the forest.

2872 men

New

2870 men

New

Greyish Olive

Warm Sand

Warm Sand

Solid Charcoal

Bluestone

Dark Denim

Dark Denim

Greyish Olive

Warm Sand

Solid Charcoal

Black

Dark Denim

Bluestone

Warm Sand

Solid Charcoal

Black

2873 women

Solid Charcoal

2871 women

Dark Denim

• Wind resistant long model with extended back panel • Zip-off hood and 2-way zip in front with front storm flap with press studs • Front pockets, chest pocket (men), inner pocket and elastic drawstring at waist • The outer fabric has a water-repellent finish that will wash out over time. •  Can be reimpregnated

• Reinforced sections on the inside leg, belt hoops and internal suspender hoops • Tailored knee sections and velcro adjustment at the ankles • Front pockets, back pocket, thigh pockets and a small pocket for mobile phone/GPS • The outer fabric has a water-repellent finish that will wash out over time. •  Can be reimpregnated

Fabric: 65 % Polyester/35 % Cotton Sizes: Men S – XXL Women XS – XL Weight: Men size L: 775 g Women size M: 640 g

Fabric: 65 % Polyester/35 % Cotton Sizes: Men S – XXL Women XS – XL Weight: Men size L: 450 g Women size M: 410 g


25

MYRULL

MOGOP

YUKON, CA

NADA

JOHNNY HAGLUN D


26 TECHNICAL WOOL

wool l fibres, a c i n h ern textile c d o m Te h it w l inlly been re it ional woo

ccess fu ing trad ric’s abilol have su By combin o w f o s e l is the fab ti o li o a w u l q a t a ic n isture tech the gre nsport mo antage o f a v tr d a d n e a h T re . forced mperatu late body te ity to regu the body. away from

HĂĽkan Hjort

/ Niac Photo

AB


27

New

Warm, medium thick jacket in mixed wool for hunting and versatile outdoor lifestyle. Can also be used as a reinforcement garment for added insulation.

A comfortable and soft jacket in flame-retardant wool material, wellsuited as a middle layer.

1950 men

Nittedal Flame Resistant Jacket

2894 men

Myrull Outdoor Jacket

Dark Grey Melange

Dark Olive

Hunting Brown

2895 women

Dark Olive

Dark Olive

• • •

Dark Grey Melange

Medium-thick jacket with extended back panel, front pockets, chest pockets and thumb holes on cuffs Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic hoop for wire and antenna hoops on the shoulders See page 59 for material descriptions

Fabric: Tecnowool®: 75 % Virgin Wool/25 % Polyester Sizes: Men: S-XXL Women: XS-XL Weight: Men size L: 630 g Women size M: 530 g

• Jacket with extended back panel made from flame-retardant wool • Front pockets, chest pocket and thumb holes on cuffs

Fabric: 85 % Merino Wool/15 % Modacrylic (Protex M) Sizes: XS-XXL Weight: Size L: 640 g


28 FLEECE

JULIE SVEN

✳ New

RG DSEN/ JØ VALDSEN EN THOR

Fleece

ort ing ture transp oth is o m d n a b ting g midlayer both insula n insulatin a s in Fleece has a ts d e n e it u rm . Well s resting. Ga ly. propert ies en you are h ick w u q d n ry a e y v nd dry a t for activit h ig e w e a low fleece hav

Kvenna Jacket

VALDSEN EN THOR

RG DSEN/ JØ

JULIE SVEN

2816 men

Medium-thick, silent, windproof fleece jacket with all the necessary hunting details.

Dark Olive

• • • • •

Medium-thick fleece jacket with extended back panel and a loose fit It is windproof, it has adjustable collar and 2-way zip in front Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic hoop for wire and antenna hoops on the shoulders Front pockets and chest pockets See page 59 for material descriptions

Fabric: Polartec®Windbloc®: 100 % Polyester Sizes: S-XXL Weight: Men size L: 880 g


29

Hovland Jacket

Hovland Pants

Medium-thick, silent, windproof jacket in "fur fleece" with all the necessary hunting details. Very well suited for driven hunting.

Medium-thick, silent, windproof pants in "fur fleece" well suited for hunting.

2892 men

New

2890 men

New

Dark Olive

• • • •

Medium-thick fleece jacket with extended back panel and a loose fit It is windproof, it has adjustable collar, 2-way zip in front and underarm ventilation zip Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, internal elastic hoop for wire and antenna hoops on the shoulders Front pockets and chest pockets

Fabric: 100 % Polyester Sizes: Men S-XXL Weight: Men size L: 1170 g

Dark Olive

• •

Medium-thick, windproof pants with front pockets and a small pocket for mobile phone/GPS on left thigh Ventilation zip on the inside thigh, belt hoops, internal suspender hoops and elastic ankle cuffs

Fabric: Sizes: Weight:

100 % Polyester Men S-XXL Men size L: 970 g


30 FLEECE

LG ASGEIR HE ESTAD

Kaldakari Jacket

2850 men

K YNGVE AS

2851 women

A good, warm jacket in ”teddy bear” fleece that is well-suited for hunting in the forest.

Dark Olive

• • •

Hunting Brown

Hunting Brown

Dark Olive

Thick jacket with extended back panel and reinforced sections on shoulders and elbows Front pockets, chest pockets and thumb holes on cuffs Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas and antenna hoops on the shoulders

Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:

60 % Polyester /40 % Acrylic. 66 % Polyamide/24 % Polyester/10 % Elastane Men S-XXL Women XS-XL Men size L: 770 g Women size M: 560 g


Alvdal Jacket

Alvdal Pant

Thick fleece jacket with all the right hunting details. Very suitable for driven hunting.

Thick fleece trousers. Very suitable for driven hunting.

2818 men

2819 men

31

Hunting Brown Dark Olive

• • •

Long model with a loose fit and stretch, a soft and comfortable material It has 2-way zip in front, front pockets, elastic cuffs with thumb holes (wrist warmers) and reinforced elbow sections Hunting radio/mobile phone pocket with eyelet for antennas, binocular attachment inside the Napoleon pockets and internal elastic hoop for wire

Fabric: 100 % Polyester Sizes: Men S - XXL Weight: Men size L: 700 g

• • • •

Hunting Brown

Trousers made from thick, soft and comfortable stretch material It has front pockets, thigh pocket and a small pocket for mobile phone/GPS Reinforced knee sections and high-waisted back panel Belt hoops, internal suspender hoops, tailored knee sections and elastic ankle cuffs

Fabric: 100 % Polyester Sizes: Men S - XXL Weight: Men size L: 560 g


32 FLEECE

Togga Jacket

Lightweight and comfortable fur-like fleece. This garment will keep you warm and has a good wicking ability. The jacket is easily compressed.

Medium-thick, comfortable fleece jacket. Middle layer on cold days.

1624 men

2852 unisex

Sula «Fur» Jacket

Navy

Black

Light Café

Light Café

Dark Olive

Hnting Brown

1625 women

Black

• • • • •

Lightweight jacket with extended back panel and tight-fitting cut Low weight and minimal packing volume Soft and comfortable material with good wicking ability and quick-drying Front pockets, thumb holes on cuffs and stretch panels in the sides See page 59 for material descriptions

Fabric: Fabric 2: Size: Weight:

Polartec® Thermal Pro®: 100 % Polyester 50 % Polyester/40 % Polyamide (Nylon)/10 % Elastane (Lycra knit) Men S – XXL Women XS – XL Men size L: 560 g Women size M: 450 g

• Short jacket made from stretch material, it has a loose fit and extended back panel • Front pockets and chest pocket

Fabric: 100 % Polyester Sizes: XXS - XXL Weight: Size L: 490 g


33

Thin polo with high collar and zip.

Lightweight and thin jacket. Provides the required added insulation when the temperature drops.

5810 men

Park City Jacket

5818 men

Alsten Zip Polo

Black

Dark Olive

Dark Olive

Hunting Brown

Navy

Hunting Brown

• Thin fleece with extended back panel and a tight-fitting cut

Fabric: 100 % Polyester Sizes: Men S-XXL Weight: Men size L: 290 g

Women XS-XL Women size M: 230 g

Black

5811 women

5819 women

Black

Bluestone

Dark Olive Solid Dark Grey

Dark Denim

Black

Dark Olive

Navy

• Thin fleece jacket with extended back panel and a tight-fitting cut • Front pockets

Fabric: Sizes: Weight:

100 % Polyester Men S – XXL, XS – XXXL in Black Women XS – XL, XS – XXL in Black Men size L: 375 g Women size M: 330 g


34 SHIRTS

5472 men

Bjorli Shirt

5470 men

Tovdal Shirt

Red Checked

Dark Olive

Bliue Checked

Olive Checked

Red Checked

Dark Olive

Midnight Blue/ Burgundy Checked

Navy/ Lime Zest Checked

Dark Smoke Blue/Dusty Mint Checked

Navy/ Peacock Checked

Dark Olive

Cafe/ Strawberry Checked

Midnight Blue/ Burgundy Checked

Dark Smoke Blue/Dusty Mint Checked

Navy/ Peacock Checked

Hunting Brown

5473 women

Olive Checked

5471 women

Bliue Checked

•  Flannel shirt with reinforced elbow sections •   Women: chest pockets, men: Chest pocket •  Press stud adjustment to shorten sleeve length

•   Flannel shirt with button closure in front and front pockets

Fabric: 100 % Cotton Sizes: Men S – XXL Women XS – XL Weight: Men size L: 435 g Women size M: 340 g

Fabric: 100 % Polyester Sizes: Men S – XXL Women XS – XL Weight: Men size L: 400 g Women size M: 330 g


35

FREDRIK

SCHENHOL

M

FREDRIK

SCHENHOL

Asgeir helgestad

M


36 HUNTING VEST I GAITERS

LG ASGEIR HE ESTAD

2845 men – 2856 women Dark Olive

Drevsjø Insulated Vest Lightweight, padded vest for hunting and clay pigeon shooting with large pockets and leather-reinforced shoulders. • Lightweight insulated vest with stretch panels on sides • Front pockets and game pocket Fabric: 100 % Polyamide Insulation: 100 % Polyester Sizes: Men S - XXL Weight: Men size L: 420 g

Women XS-XL Women size S: 275 g

✳ New

N SETH OLSE

STEIN LIND

2857 unisex Bright Orange Camo/Dark Olive

Elgå Vest The ultimate dog handler vest featuring every possible detail. • • • • •

Vest with 4-way stretch, a soft and comfortable material It has internal elastic hoop for wire and antenna hoops on the shoulders Orange camouflage pattern for increased security Front pockets, hunting radio/mobile phone pocket on chest, internal pocket in front and game pocket in the back Split with buttons for easier access to clothing underneath

Fabric 1: Fabric 2: Sizes: Weight:

90 % Polyester/ 10 % Elastane (Spandax) 65 % Polyester/ 35 % Cotton S - XXXL Size L: 200 g


37

031 UNISEX

Gaiter Zipper Dermizax™

Black

• • • •

Green

Navy

Red

Dermizax™ gaiters with full-length zip and Velcro storm guard in front Reinforcements on the inside ankle and drawstrings at the top Hook attachment and replaceable, adjustable elastic See page 4-5 for more material description

Fabric: Dermizax™: Face side: 100 % Polyester Back side: 100 % Polyamide (Nylon) Sizes: XS-L Weight: Size L: 310 g

030 UNISEX

Gaiter Zipper

Navy

• • • •

Red

 aiters with full-length zip and Velcro storm guard in front G Reinforcements on the inside ankle Drawstrings at the top Hook attachment and replaceable, adjustable elastic

Fabric: Sizes: Weight:

65 % Polyester/ 35 % Cotton XS-L Size L: 320 g

032 UNISEX

Gaiter Half Length

Navy

Red

• Østerdal-style gaiters with reinforcements on the inside of the ankles and elastic top • Hook attachment and replaceable, adjustable elastic

Fabric: Sizes: Weight:

65 % Polyester/35 % Cotton XS-L Size L: 110 g


38 DERMIZAX™ HATS

2847 unisex

2316 unisex

Bright Orange

Black, Dark Olive

Elgå Hat

Fur Hat

Warm hat with ear flaps that can be attached on top of the head or under the chin. •  Adjustable both at the back and under the chin •  The internal lining has fleece at the top and fake fur on the ear flaps and along the sides. • See page 4-5 for more material description

• Warm and snug fur hat with a waterproof, windproof and breathable shell • The ear flaps can be fastened both under the chin and on top of the hat • The hat is lined with fake fur made from Polyester • See page 4-5 for more material description

Fabric: Dermizax™: Face side: 100 % Polyester. Back side: 100 % Polyamide (Nylon) Sizes: XS-XL Weight: Size L: 100 g

Fabric: 100 % Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 120 g

2320 unisex

2848 unisex

Black , Dark Olive, Red

Dark Olive

Alaska Mountain Cap •  Wind- and waterproof cap made from Dermizax™ fabric •  Fleece lined •  Flexible brim • Chin strap • Velcro adjustment • See page 4-5 for more material description

Fabric: Dermizax™: 100 % Polyester Sizes: XS - XL Weight: Size L: 80 g

Atna Caps Wind and waterproof lined cap with reversible orange top •  Tailored, folding ear flaps lined with microfiber •  Adjustable at the back. • See page 4-5 for more material description

Fabric: 100 % Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 40 g


39

KRISTOFF

015 unisex Green

Skarven Mountain Hat • • • •

Hat and earflaps lined with fleece Red hunting band Loops for chin strap See page 4-5 for more material description

Fabric: Dermizax™: 100 % Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 90 g

YNGVE AS K

017 unisex Black , Green

Rain Hat • Rain hat with ventilating mesh on the inside and drawstring under the chin •  See page 4-5 for more material description

Fabric: Dermizax™: 100 % Polyester Sizes: S-XL Weight: Size L: 130 g

YNGVE ASK

ER KL AUSE

N


40 BELTS, HATS, GLOVES AND SUSPENDERS

K YNGVE AS

2304 unisex Black

Web Belt

Material: 100% polypropylene Sizes: 95, 115 cm Weight: Size: 115 cm 70 g

LG ASGEIR HE ESTAD

2305 unisex Black, Hunting Brown, Dark Khaki, Pale Olive

Birk Web Belt

LGESTAD

ASGEIR HE

Sizes: Weight:

XS-M (110 cm), L-XXL (130 cm) Size L-XXL: 80 g

5293 unisex Brown , Black

Belt Leather belt with the Bergans logo on the buckle

Fabric: Leather Sizes: 80-120 cm Weight: Size 110 cm: 230 g


41

5291 UNISEX

Cap

Black

Hunting Orange Dark Khaki

Dark Olive

Fabric: 65 % Polyester/ 35 % Cotton Sizes: One size Weight: 70 g

1948 unisex

2844 unisex

Black

Hunting Brown, Dark Olive

Mundal Balaclava

Alvdal Glove

•  Thin neck-protecting balaclava in comfortable Merino Wool •  Can be pulled on and off like a thin hood •  Great for using underneath helmets

Gloves made from a fleece/stretch material. Grip friendly leather on the palm and index finger. Ribbed around the wrist.

Fabric: 100% Merino wool Sizes: One size Weight: 60 g

Fabric: 100 % Polyester + leather reinforcement Sizes: M-XL Weight: Size L: 70 g

199 unisex

198 unisex

Black, Green

Black , Green

Suspenders Clips

Suspenders Velcro

Adjustable braces with clips for attachment to brace hoops on various models of Bergans trousers.

Adjustable braces with Velcro for attachment to brace hoops on various models of Bergans trousers.

Sizes: M Weight: 120 g

Sizes: Weight:

S-M (black), M (green) 100 g


42 BACKPACKS | HUNTING BACKPACKS LG ASGEIR HE

PowerFrame

– When you have to carry a heavy load – without exhausting yourself

ESTAD

POWERFRAME CARRYING SYSTEM

3. 1.

IL KEY DETA

VOLUM E W eight

S FO R P O W

E R F RA M E 4.

130 L* 5,1 kg*

5. 6.

pockets  xt page. m of the ne cluding side at the botto d volume in ns an t tio gh ca ei ifi ec *W complete sp Please find

2.

N SETH OLSE

STEIN LIND

4.

1.  Allows adjustment of distance between the shoulder straps, for broad or narrow shoulders. 2.  Stabilizing straps on the hip belt improves stability by pulling the pack closer to

your body

3.  Adjustable stabilizer straps between the top of the pack and the shoulder straps. 4.  The aluminum frame is unique in that the central load transferring parts are

cushioned on elastomeric shock absorbers resulting in a superior distribution and transfer of weight for really extreme loads.

5.  Anatomically shaped harness that follows the angle of your shoulders. The

shoulder harness has three layers; one layer of soft foam against the shoulder for optimum carrying comfort, stiffer foam in the middle and finally a reinforcing plate to distribute the load.

6.  Conically shaped hip belt. Padded with soft foam towards the hip for maximum

comfort, and stiffer foam on the other side to ensure the weight is transferred correctly. Vertical ribs on the outward-facing part of the hip belt prevent the belt from collapsing under heavy loads.


43

POWERFRAME 130 L+.  The pack for extra heavy loads

Dark Green

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Powerframe carrying system Individual height adjustment for left and right shoulder straps Back, shoulder straps and hip belt covered with ventilating mesh Detachable top lid Top lid with internal and external pocket Top entry with spindrift collar Half front zip entry Expandable side pockets, can be converted to a small daypack Pocket to fasten skis, walking sticks or fishing rods Compression straps on each side and in front Plenty of attachment points Attachment points for sledge The main compartment can be divided in two separate compartments Large grab handle in front Grab handle at top Detachable pack so the frame with the carrying system can be used to transport boxes etc. YKK zippers are used on all our backpacks

Expandable side pockets, can be converted to a small daypack

3810 PowerFrame 130 L+ Volume:

Weight:

130 – 158 L/7.900 - 9.600 cu in 4.5 kg / 5.1 kg (9lbs 15oz/11lbs 4oz)*

User height:

175 – 195 cm/68.9 – 76.8”

Fabric:

700 D Nylon

* Weight without/with side pockets


44 BACKPACKS | HUNTING BACKPACKS

LG ASGEIR HE ESTAD

T ULVELI SILEN

IL KEY DETA

S FOR FIN

N MARK

100 L* VOLUM E

3,2 kg* WEIGHT pockets  xt page. m of the ne cluding side at the botto d volume in *Weight an mplete specifications co Please find

Finnmark Lightweight yet robust rucksack with a frame for medium to heavy loads.

Detachable side pockets that can be fastened to the hip belt Dark Green

•  Individual height adjustment for left and right shoulder straps •  Fixed top lid •  Top lid with internal and external pocket •  Top entry with spindrift collar •  Detachable side pockets that can be fastened to the hip belt •  Plenty of attachment points

•  Attachment points for sledge •  Grab handle at top •  Detachable hip belt •  Detachable pack so the frame with the carrying system can be used to transport boxes etc. •  YKK zippers are used on all our backpacks

4390 Finnmark 100 L Volume:

100 L/6,100 cu in

Weight:

3.2 kg/7lbs 1oz

User height: 175 – 195 cm/68.9 – 76.8” Fabric:

700D Nylon

* Weight and volume is including the side pockets


45

New

New

Bright yellow safety flag

Adjustable back length

Tuva Hunting Pack w/Chair Silent 50L Hunting rucksack with adjustable shoulder harness, plenty of pockets, removable chair and integrated shotgun/rifle carrying system.

Ulveli Silent

Integrated bird bag

Lightweight and supple hunting rucksack, wellsuited to small game hunting. It has a built-in bird bag

Low profile, ventilating shoulder straps

Dark Green

Chair can be bought separately

Dark Green

•  Fixed top lid •  Top lid with external pocket •  Top entry with spindrift collar •  Detachable pocket on hip belt, with  zipper entry •  Internal zippered pocket for small   items •  Plenty of attachment points •  YKK zippers are used on all our   backpacks •  Solid velcro adjustable back length

•  Ventilating mesh on back and hip   belt •  Low profiled, ventilating shoulder   harness for a smooth gun mount •  Low placed chest strap, to not   interfere with gun mount •  Pocket inside main compartment   for thermos etc. •  Dog leash attachment points on   hip belt

•  Top zip entry •  Detachable pocket on hip belt, with zipper entry •  Internal zippered pocket for small items •  Plenty of attachment points •  YKK zippers are used on all our backpacks •  Solid velcro adjustable back length •  Ventilating mesh on back and hip belt •  Low profiled, ventilating shoulder

4147 Tuva Hunting Pack w/Chair Silent 50 L

950 Chair for Tuva Hunting Pack

4160 Ulveli Silent 35 L

Volume:

50 L/3,050 cu in

Weight:

User Height: 165–190 cm/65–74.8”

Weight:

3,1 kg/6lbs 13 oz

User height: 170–195 cm/66.9–76.7” Fabric:

Silent Fabric with waterproof Nylon

975 g/2lbs 2 oz

Volume: Fabric:

35 L/2.100 cu in Silent fabric with waterproof Nylon

harness for a smooth gun mount •  Low placed chest strap, to not interfere with gun mount •  Pocket inside main compartment for thermos etc. •  Bright yellow safety flag in front pocket •  Integrated bird bag in front pocket, may be detached for cleaning •  Dog leash attachment points on hip belt


46 BACKPACKS | HUNTING BACKPACKS

✳ New

Uvdal Silent Classic hunting rucksack in silent fabric. This makes it particularly well-suited to driven hunting. and is made from silent fabric.

•  Fixed top lid • Top lid with external pocket • Detachable pocket on hip belt, with  zipper entry • Internal zippered pocket for small   items • YKK zippers are used on all our   backpacks • Solid velcro adjustable back length • Ventilating mesh on back and hip   belt • Low profiled, ventilating shoulder  

• • •

harness for a smooth gun mount Low placed chest strap, to not   interfere with gun mount Pocket inside main compartment   for thermos etc. Attachment points for bird bag etc.

4161 Uvdal Silent Pack 35 L Volume:

35 L/2.100 cu in

User Height: 165–195 cm/65–76.8” Fabric:

Silent fabric with waterproof Nylon

Stordalsbu Chair Pack Silent The ideal chair pack for stand hunting and ice fishing.

•  Fixed top lid • Top lid with external pocket • Internal zippered pocket for small   items • YKK zippers are used on all our   backpacks • Flat shoulder straps with leather   reinforcements, providing good   friction and a steady gun mount

• • •

Shoulder straps covered in   ventilating mesh Low placed chest strap, to not   interfere with gun mount Attachment points for bird bag etc.

4162 Stordalsbu Chair Pack Silent 35 L Volume:

35 L / 2.100 cu in

User

Height: 165 – 195 cm/65 – 76.8”

Fabric:

Silent fabric with waterproof Nylon


ASGEIR HE LG

ESTAD

47

Langevann Hip Pack w/Bird Bag This Hip Pack has enough space for everything you need on shorter hunting trips and features an integrated bird bag.

Dark Green

• • • • • • • •

Dark Green

Sturdy hip pack with integrated   grouse net Wide and soft hip belt with   zippered pocket Large main compartment Bottle pocket Large top entry Top and front pocket with zipper   side entry Compression straps on each side YKK zippers

4141 Langevann Hip Pack

4143 Langevann Hip Pack

w/Bird Bag 11 L

Loden w/Bird Bag 11 L

Volume:

11 L/670 cu in

Volume:

11 L/670 cu in

Weight:

0.9 kg/2lbs

Weight:

885 g/1lbs 15oz

Fabric:

600D polyester

Fabric:

Silent Loden waterproof Nylon

-


48 BACKPACKS | Accessories BACKPACKS

Dark Green

Bird Bag

Hunting Shoulder Strap

Practical bird bag.

•  Attach to the front of the hunting   packs Tuva and Uvdal •  Zipper expansion sides

4142 Bird Bag 12 L Volume:

12 L/730 cu in

Weight:

160 g/6oz

Fabric:

210D Nylon/ 100% Nylon mesh

Hip Pocket 2x3 L • Hip belt pockets 4412 Hip Belt Pocket 2x3 L •  Large main compartment with Weight Fabric Color external mesh pocket  315 g /11.1oz Polyester 450 Black Ripstop

•  Flat right/left shoulder strap for hunting. Can be used with all backpacks with QSS carrying system and PowerFrame packs.

209 Hunting Shoulder Strap, Right and left

Weight Color 150 g /5.3oz Green

Front Pocket 2x5 L •  Front pockets to be attached on shoulder hardness •  Each pocked has one main compartment and two smaller pockets •  Enables a more evenly distributed load, and easy access to equipment

4413 Front Pocket 2x5 L Volume

Weight Color

5 L /300

cu in

365 g /12.9oz

Black


49

ASGEIR HE

LGESTAD


50 TENT | WIGLO™

|

WIGLO™LT4

Wiglo™ 6-10 Person Tent

–  Lots of space and opportunities for panoramic views 2008

KEY DETAILS FOR WIGLO™

2008

2008

* Area, Outer tent ** Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

6 - 10

PERSON AREA WEIGHT

persons

19,0 m²* 8,7 kg**

Wiglo™. A major development combining the lavvo’s good characteristics by utilizing a much greater part of the floor area by rising the walls. In addition to the traditional middle pole there are 3 poles which stretch the side walls out. This gives more space at the same time as you will be able to roll up the outer tent in all three bows. •  The tent is equipped with ventilators as well as a large top hat which can be adjusted according to the wind direction to obtain optimum ventilation •  Can be used as just an outer tent or together with the inner tent •  The outer tent is in light Ripstop/Polyester fabric

560 cm 525 cm 400 cm

290 cm

115 cm

12,7 m²

490 cm 185 cm

265 cm

210 cm

145 cm 185 cm

6051 Wiglo ™ 6-10 Person tent

6054 Wiglo ™ Inner tent

Accessories for outer tent:

Measurement outer tent WxLxH: 560x490x265 cm/220.5x192.9x104.3”

Measurement inner tent WxLxH: 525x290x210 cm/206.7x114.2x82.7”

6057 Wiglo ™ Mosquito netting

Area:

Sleeping area:

12.7 m²/136.7 sq. ft.

Weight inner tent:

3.4 kg/7lbs 8oz*

19.0 m²/204.5 sq. ft.

Weight outer tent: 8.7 kg/16lbs 3oz* Water resistance, outer tent: 3000 mm

* Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag.

Water resistance, groundsheet: 5000 mm


51

Wiglo™ LT4

– is a robust, all-season tent, with plenty of space for 4 people and baggage KEY DETAILS FOR WIGLO™ LT4 * Area, Outer tent ** Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

4

PERSON

persons

AREA

10,0 m²*

WEIGHT

4,1 kg**

6053 Innertelt

Red

Dark Green

Wiglo™ LT4. An exciting innovation in tent design and construction. LT4 is a large, spacious Wiglo™ in a lightweight version for 4 people. The tent features a traditional middle pole and three poles that stretch the sides outwards. This provides more space while giving you the option to roll up the outer material of all three bows. •  The side bows and generous guy lines provide good wind stability •  The tent has several airing vents, at the top and in the doors •  The outer material is made from lightweight, siliconised Ripstop Nylon •  The tent can be used with just the outer tent, or in combination with the inner tent.

6050 WIGLO™ LT4 Measurements outer tent WxLxH:

400x345x180 cm/157.5x135.8x70.9”

Area:

10.0 m²/107.6 sq. ft.

Water resistance, outer tent:

3000 mm

Weight outer tent:

4.1 kg/9lbs 1oz*

*  Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

400 cm 245 cm

6053 WIGLO™ LT4 Inner tent

230 cm

107 cm

Measurements inner tent WxLxH: 260x225x160 cm/102.4x88.6x62.9” 160 cm

180 cm

110 cm

145 cm 260 cm

345 cm

225 cm

5,5 m²

The inner tent is made of lightweight, breathable Polyester Ripstop fabric. It has mosquito nets fitted into all the doors and air ventilations. The inner tent has large storage pockets and attachementloops for washing lines.

Sleeping area:

5.5 m²/59.2 sq. ft.

Weight inner tent:

2.0 kg/4lbs 6oz*

Water resistance, groundsheet:

5000 mm


52 TENT | Lavvo | COMPACT

Lavvo

–  A tent for people to gather in KEY DETAILS FOR LAVVO * Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

4-6

PERSON

persons

6-8

persons

10 - 12

persons

8,5 m² 12,2 m² 19,2 m²

AREA WEIGHT

5,4 kg* 6,0 kg* 7,4 kg*

Lavvo. Living in a Lavvo is a social experience. There is lots of room to change clothes, cook, or just lay about. A center pole provides good head room and is easy to set up and the low vertical wall around the base maximizes space utilization.

Accessories: 6046/47/48 Mosquito netting 6043/44/45 Ground sheet 6049 Tent Pegs Long 10pcs

•  Ventilation openings are plentiful along the ground and at the top, all of which can be closed from the inside as weather conditions demand •  Delivered with guylines, storm mats, adjustable peg loops and attachement for internal clothesline

336 cm

280 cm

235 cm

40 cm

40 cm

40 cm 158 cm

126 cm 105 cm

408 cm

335 cm

511 cm

19,2M2

388 cm

12,2M2

323 cm

8,5M2

486 cm

6040 Lavvo 4-6 Person Tent

6041 Lavvo 6-8 Person Tent

6042 Lavvo 10-12 Person Tent

Height:

235 cm/92.5”

Height:

280 cm/110.2”

Height:

336 cm/132.3”

Sleeping area:

8.5 m²/91.5 sq. ft.

Sleeping area:

12.2 m²/131.3 sq. ft.

Sleeping area:

19.2 m²/206.7 sq. ft.

Water resistance, outer tent: 3 000 mm

Water resistance, outer tent: 3 000 mm

Water resistance, outer tent: 3 000 mm

Weight:

Weight:

Weight:

5.4 kg/11lbs 14oz

* Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag.

6.0 kg/13lbs 4oz

7.4 kg/16lbs 5oz


53

Compact

– Durable, inexpensive tent that is easy to pack. The tent is made from durable PU-coated Ripstop Polyester, the Compact range gives you the best value money can buy. KEY DETAILS FOR COMPACT * Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

2

PERSON AREA WEIGHT

3

4

persons

persons

persons

2,6m²

3,1 m²

4,1 m²

2,9 kg* 3,5 kg* 3,9 kg*

6002

• Stable and light – quick and easy to set up • Vestibule with zip side opening • Equipment pockets and attachment points for clothes line • Large ventilation openings at both ends • Light, strong aluminium poles, which hold their shape in windy weather • Rain fly made from light, UV resistant Ripstop Polyester fabric Compression storage bag in superlight fabric

6003

Addition on 3 and 4 person tents: • Asymmetric arch geometry (extra pole) provides extra ceiling height and greater stability • Extra guy lines and peg attachment points

6005

160 cm

345 cm

210 cm

110cm 100cm

110 cm 100 cm

100 cm 90 cm

220 cm

230cm 200 cm

195 cm 165 cm

165 cm 135 cm

115 cm

160 cm

385 cm

225 cm 400 cm

6002 Compact 2-Person Tent

6003 Compact 3-Person Tent

6005 Compact 4-Person Tent

Measure inner tent: 135x220x90 cm/53.1x86.6x35.4”

Measure inner tent: 165x220x100 cm/64.9x86.6x39.4”

Measure inner tent: 200x225x100 cm/78.7x88.6x39.4”

Sleeping area:

Sleeping area:

Sleeping area:

2.6 m²/26.0 sq. ft.

3.1 m²/33.4 sq. ft.

4.1 m²/52 sq. ft.

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Weight:

Weight:

Weight:

2.9 kg/6lbs 6oz*

*incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

3.55 kg/8lbs 4oz*

3.9 kg/8lbs 9oz*


54 TENT | COMPACT

Compact Light

–  Spacious and lightweight. A lightweight small yet spacious tent for the discerning hiker, made from with silicone coated Ripstop Nylon., which makes it extremely lightweight and easier to compress than other similar tents. KEY DETAILS FOR COMPACT LIGHT * Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

2

PERSON AREA WEIGHT

3

4

persons

persons

persons

2,6 m²

3,2 m²

4,2 m²

2,5 kg* 3,3 kg* 3,7 kg*

6012

• • • • • • • •

Low weight, high stability and very quick to pitch Vestibule with zip side opening Equipment pockets and attachment points for clothes line Large ventilation openings at both ends Light and strong aluminium poles which stand stable in strong winds. Guy rope attachment points and peg points for stable assembly Tent compression bag in super-light fabric Outer tent in light, siliconised Ripstop Nylon fabric

6013

Addition on 3 and 4 person tents: • Asymmetric arch geometry (extra pole) provides extra ceiling height and greater stability • Extra guy lines and peg attachment points 6014

230 cm 210 cm 175 cm

220 cm

220 cm

180 cm

230 cm

120 cm 110 cm 90 cm

115 cm 105 cm 90 cm

100 cm 100 cm 90 cm

125 cm

180 cm

160 cm 122 cm

150 cm 130 cm 100 cm

220 cm

175 cm

230 cm 435 cm

365 cm

435 cm

230 cm

6012 Compact Light 2-Person Tent

6013 Compact Light 3-Person Tent

6014 Compact Light 4-Person Tent

Measure inner tent: 130x220x100 cm/51.2x86.6x39.4”

Measure inner tent: 160x230x105 cm/62.9x90.6x41.3”

Measure inner tent: 210x230x110 cm/82.7x90.6x43.3”

Sleeping area:

Sleeping area:

Sleeping area:

2.6 m²/28.0 sq. ft.

3.1 m²/33 sq. ft.

4.2 m²/45.2 sq. ft.

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Weight:

Weight:

Weight:

2.5 kg/5lbs 8oz*

*incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

3.3 kg/7lbs 4oz*

3.7 kg/8lbs 2oz*


55

Compact Winter

–  A spacious lightweight year-round/winter tent with snow flaps that is suitable for expeditions and winter use. The tent is made from Ripstop Nylon coated with silicone, which makes it extremely lightweight and easier to pack than other similar tents. KEY DETAILS FOR COMPACT WINTER * Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

2

3

4

PERSON

persons

persons

persons

AREA

2,6 m²

3,2 m²

4,2 m²

WEIGHT

3,0 kg* 3,3 kg* 3,9 kg*

6015

• • • • • • • • •

Low weight, high stability and quick to pinch Vestibule with zip side opening Equipment pockets and attachment points for clothes line Large ventilation openings at both ends Light, strong aluminium poles, which stand stable in strong winds 5 guy rope attachment points and 8 peg points for stable assembly Tent compression bag in super light fabric Large storm flaps Outer tent in light, siliconised Ripstop Nylon fabric

6016

Addition on 3 and 4 person tents: • Asymmetric arch geometry (extra pole) provides extra ceiling height and greater stability • Extra guy lines and peg attachment points

6017

230 cm 210 cm 175 cm

220 cm

220 cm

180 cm

220 cm

120 cm 110 cm 90 cm

115 cm 105 cm 90 cm

100 cm 100 cm 90 cm

100 cm

180 cm

160 cm 122 cm

150 cm 130 cm 100 cm

220 cm

180 cm

230 cm

435 cm

435 cm

230 cm

6015 Compact Winter 2-Person Tent

6016 Compact Winter 3-Person Tent

6017 Compact Winter 4-Person Tent

Measure inner tent: 130x220x100 cm/51.2x86.6x39.4”

Measure inner tent: 160x230x105 cm/62.9x90.6x41.3”

Measure inner tent: 210x230x110 cm/82.7x90.6x43.3”

Sleeping area:

Sleeping area:

Sleeping area:

2.6 m²/28.0 sq. ft.

3.2 m²/33 sq. ft.

4.2 m²/45.2 sq. ft.

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Water resistance, outer tent: 5 000 mm

Weight:

Weight:

Weight:

3.0 kg/6lbs 10oz*

*incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

3.3 kg/7lbs 4oz*

3.9 kg/8lbs 9oz*


56 TENT | SLEEPINGBAG

Fjellcamp

–  Anywhere – any time KEY DETAILS FOR FJELLCAMP * Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

4-5

persons

PERSON

5,5 m²

AREA

9,1 kg*

WEIGHT

275 cm 160 cm 115c m

160 cm 170 cm

200 cm 400 cm 180 cm

200 cm

• • • • •

Large Base Camp tent Three sections: vestibule and a large sleeping room, which is dividable into two separate sleeping areas Both sleeping areas have mosquito netting Self-supporting 15 attachment points for guy lines, ideal for inclem

ent weather • Two large windows with mosquito netting in the vestibule • 2 large roof ventilation hatches • Outer tent in stable Ripstop nylon • Storm flaps

6033 Fjellcamp 4-5 Person Dome Tent Measurement inner tent: 275x200x180 cm/108.3x78.7x70.9” Sleeping area:

5.5m²/59.2 sq. ft.

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm Water resistance, outer tent: 5 000 mm Weight:

9.1 kg/20lbs 1oz*

* Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag.

The tent is made from ripstop polyester with Dermizax™. A breathing single wall avoids condensation build up yielding a dry indoor climate. Achieved water-column pressure is 20,000 mm. A mesh fabric is laminated to the inside of the Dermizax™ membrane. This makes the tent especially suited for winter use because moisture (e.g. your breath) will freeze to the mesh and not fall as snow. When the stove is lit and generates heat, the white frost will evaporate through the Dermizax™ layer leaving a dry inside. It is designed for mountaineering and expedition use.

Fjellbu Dermizax™

–  A single skinned tent for all round mountain use KEY DETAILS FOR FJELLBU ** Incl. poles, pegs, guy lines and compression bag

3-4

persons

PERSON

4,5 m²

AREA WEIGHT

4,4 kg*

220 cm

100 cm

6023 Fjellbu Dermizax™ 3-4 Person tent 95 cm

145 cm 110 cm

240 cm 335 cm

95 cm

• • • •

Single wall tent in Dermizax™ material Ventilation openings placed both high and low both ends Entrances at both ends, with a storage room at one end Velcro flap in floor for placing the stove directly on

• • •

the ground - to avoid interior spillage Storm flaps and large peg loops Exterior pole channels with individual guy lines Compression storage bag in superlight fabric

Measure inner tent: 220x240x110 cm/86.6x94.5x43.3” Sleeping area:

4.5 m²/48.4 sq. ft.

Water resistance, groundsheet: 5 000 mm Water resistance, outer tent: 20 000 mm Weight:

4.4 kg/ 9lb 11oz*

*incl. poles, pegs, guy lines and compression bag


57

3

DOWN SLEEPING BAG Rago 3 Weatherblock

3 SEASONS

EN 13537 TESTED

1.

C

O

2.

+ Max

3.

2.

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

3.

Arctic Ocean 3

SPRING

5700/5701

SUMMER

Seasons

Seasons

SUMMER ATUMN

3 SeAsons

3

4.

Comfort MenSUMMERExtreme SPRING ATUMN

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

1.

5710 SeAsons

3 SEASONS

SeAsons

WINTER

Extreme: A survival rating for a standard woman.

4.

SUMMER

WINTER

1.  T-Max

3 SeAsons

T-max represents the upper limit at which the average man can sleep without generating perspiration.

2.  T-Comfort T-comfort represents the low limit at which the average woman can sleep comfortably.

• Box Walled

• Waterproof / breath able outer fabric

3.  T- Lim

• High heat insulating abilities

• Waterproof, taped seams.

T-lim represents the low limit at which the average man can sleep comfortably.

• 2 inner pockets

• Velcro flap over the Body Length:

195 cm/76.8”

T-ext represents the temperature at which hypothermia is possible for the average woman afterapproximately 6 hours.

Weight w. stuff sack:

1900 g/4lbs 3oz

Fill type:

Goose down 90/10, cuin: 650 +

Fill weight:

800 g/1lbs 12oz

Volume Compressed: 8 L

R YKK no 5

Outer fabric:

Aqua Breath

Inner fabric:

Ripstop Nylon

EN 13537 TESTED

C 12

-2

O

+ Max

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

• Box Walled

• Waterproof / breath able outer fabric

• High heat insulating properties

• Waterproof, taped seams.

• 2 inner pockets • Compression bag

• Compression bag

4.  T-Extreme

Zipper:

• Velcro flap over the zipper provides extra protection

zipper provides extra protection

-8

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-26

5700

5701

Body Length:

195 cm/76.8”

175 cm/68.9”

Weight w. stuff sack: 2300 g/5lbs 1oz 2200 g/4lbs 14oz Fill type:

Goose down 90/10, cuin: 650 + Goose down 90/10, cuin: 650 +

Fill weight:

1250 g/2lbs 12oz 1200 g/2lbs 10oz

Volume Compressed: 12 L

11 L

Zipper:

L/R YKK no 5

L/R YKK no 5

Outer fabric:

Aqua Breath

Aqua Breath

Inner fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

EN 13537 TESTED

C 5

Extreme: A survival rating for a standard woman.

-12

O

Extreme

+ Max

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

-20

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

3 3 SEASONS

SUMMER

5702 / 5703

WINTER

Senja Zero

5704 / 5705

3 SEASONS

3 SeAsons

SPRING

SUMMER

WINTER

3

SUMMER

Seasons

3 Seasons

ATUMN

WINTER

3 SeAsons

3 SeAsons

• Very compact packing volume • 2 inner pockets • Compression bag

• Box Walled • High heat insulating properties

5706 / 5707 SPRING SUMMER

SeAsons

SUMMER ATUMN

SeAsons

3 SEASONS

Senja 3 Snow

Seasons

SUMMER ATUMN

Extreme: A survival rating for a standard woman.

3

SeAsons

Senja Ice 3

SPRING

-42

Extreme

• Very compact packing volume • 2 inner pockets • Compression bag

• Box Walled • High heat insulating abilities

5702

5703

5704

Body Length:

195 cm/76.8”

180 cm/70.9”

Body Length:

195 cm/76.8” 180 cm/70.9”

5705

• • •

• Very compact packing volume • 2 inner pockets • Compression bag

Waterproof / breathable outer fabric Box Walled High heat insulating properties 5706

Body Length:

5707

195 cm/76.8” 180 cm/70.9”

Weight w. stuff sack: 1550 g/3lbs 7oz 1500 g/3lbs 5oz

Weight w. stuff sack: 1400 g/3lbs 1oz 1350 g/3lbs

Weight w. stuff sack: 1150 g/2lbs 9oz 1100 g/2lbs 6oz

Fill type: Fill weight:

Fill type: Fill weight:

Fill type: Fill weight:

Goose down 90/10, cuin: 650 + 700 g/1lbs 8oz 650 g/1lbs 7oz

Volume Compressed: 6,9 L

6,3 L

Goose down 90/10, cuin: 650 + 510 g/1lbs 2oz 500 g/1lbs 2oz

Volume Compressed: 5,3 L

5L

Goose down 90/10, cuin: 650 + 360 g/12,7oz 330 g/1lbs 2oz

Volume Compressed: 4,3 L

4,1 L

Zipper:

L/R YKK no 5 L/R YKK no 5

Zipper:

L/R YKK no 5 L/R YKK no 5

Zipper:

L/R YKK no 5 L/R YKK no 5

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

EN 13537 TESTED

C 13

O

+ Max

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

-1

Comfort Women

-7

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-24

Extreme

Extreme: A survival rating for a standard woman.

EN 13537 TESTED

C 16

O

+ Max

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

3

Comfort Women

-2

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-18

Extreme

Extreme: A survival rating for a standard woman.

EN 13537 TESTED

C 18

O

+ Max

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

7

Comfort Women

3

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-12

Extreme

Extreme: A survival rating for a standard woman.


SPRING

Rondane Summer

COMPACT SLEEPING BAG • Very compact packing volume • 2 inner pockets • Compression bag

5771

Body Length:

195 cm/76.8” 180 cm/70.9”

5772

Fill type:

Microfiber

Microfiber

Fill weight:

365/12.0oz

350/12.3oz

Volume Compressed: 3 L

3 3 SEASONS

SeAsons

3

3

Seasons

SUMMER ATUMN

3 SEASONS

Rondane Winter SUMMER

3 SeAso

WINTER

Weight w. stuff sack: 1000 g/2lb 03oz 900 g/2lbs

• High heat insulating properties

5777 / 5778

WINTER

SeAsons

3 Rondane 3-Seasons 3 SeAsons 5775 / 5776

5777

Body Length:

195 cm/76.8” 180 cm/70.9”

5778

SPRING

Seasons

SUMMER ATUMN

35776

5775

Body Length:

195 cm/76.8” 180 cm/70.9” SeAsons

SUMMER

WINTER

2,8 L

Zipper:

L/R YKK no 5 R YKK nr 5

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

EN 13537 TESTED

C 25

13

O

+ Max

3 SEASONS

9

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-4

Extreme: A survival rating for SPRING SUMMER ATUMN a standard woman.

Rondane Spring

SUMMER

5773 / 5774

5773

Body Length:

195 cm/76.8” 180 cm/70.9”

5774

Weight w. stuff sack: 1450 g/3lbs 2oz 1400 g/3lbs 1oz

Fill type:

Microfiber

Fill type:

Microfiber

Fill type:

Microfiber

Fill weight:

1550/3lbs 7oz 1450/3lbs 2oz

Fill weight:

1150/2lbs 9oz 1100/2lbs 6oz

Fill weight:

800/1lbs 11oz 780/1lbs 12oz

Volume Compressed: 11 L

10 L

Volume Compressed: 9 L

Microfiber 8L

Volume Compressed: 5,5 L

Microfiber 5,3 L

Zipper:

L/R YKK no 5 R YKK nr 5

Zipper:

L/R YKK no 5 R YKK nr 5

Zipper:

L/R YKK no 5 R YKK nr 5

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Outer fabric:

Ripstop Nylon Ripstop Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon Taffeta Nylon

C 12

-1

O

+ Max

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

-7

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

EN 13537 TESTED

C 15

-25

3

O

Extreme

+ Max

Extreme: A survival rating for a standard woman.

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

-3

-19

C 18

Extreme: A survival rating for a standard woman.

8

O

Extreme

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

EN 13537 TESTED

+ Max

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

3

Seaso

3 SeAson

WINTER

Weight w. stuff sack: 2000 g/4lbs 6oz 1950 g/4lbs 5oz

Microfiber

SeAson

Extreme

Comfort Men

Comfort Women

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

3

Weight w. stuff sack: 2350 g/3lbs 5oz 2250 g/4lbs 15oz

EN 13537 TESTED

3

Seas

SUMMER ATUMN

SUMMER

5771 / 5772

Rondane

SPRING

SeAso

3 SEASONS

58 SLEEPINGBAGS | Material Descriptions

3

-12

Extreme

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

Extreme: A survival rating for a standard woman.

SYNTHETIC SLEEPING BAG WITH WATERPROOF OUTER FABRIC Ranger • Very compact packing volume • High heat insulating properties • 2 inner pockets • Compression bag • Outer fabric in Auqa-Breath

3 3 SEASONS

SPRING

SUMMER ATUMN

3

SUMMER

WINTER

3 SEASONS

3

Seasons

3 SEASONS

Ranger Winter 5713

3

SeAsons

3 Ranger 3-Seasons 3 SeAsons 5712

SPRING

SPRING

SeAsons

Seasons

SUMMER ATUMN

3

SUMMER ATUMN

Ranger Spring 5711

SUMMER

WINTER

Body Length:

195 cm/76.8”

Body Length:

195 cm/76.8”

Body Length:

Weight w. stuff sack:

2400 g/5lbs 5oz

Weight w. stuff sack:

Weight w. stuff sack:

1500 g/3lbs 5oz

Fill type:

Microfiber

Fill type:

2100SeAsons g/4lbs 10oz Microfiber

Fill type:

Microfiber

Fill weight:

1550 g/3lbs 7oz

Fill weight:

1150 g/2lbs 9oz

Fill weight:

750 g/1lbs 10oz

Volume Compressed:

11 L

Volume Compressed: 9 L

Volume Compressed: 5,5 L

Zipper:

R YKK no 5

Zipper:

R YKK no 5

Zipper:

R YKK no 5

Outer fabric:

Aqua Breath

Outer fabric:

Aqua Breath

Outer fabric:

Aqua Breath

Inner fabric:

Taffeta Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon

Inner fabric:

Taffeta Nylon

EN 13537 TESTED

C 11

O

+ Max

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

-2

Comfort Women

-8

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-26

Extreme

Extreme: A survival rating for a standard woman.

SUMMER

EN 13537 TESTED

C 14

O

+ Max

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

2

WINTER

Comfort Women

-4

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

-20

Extreme

Extreme: A survival rating for a standard woman.

EN 13537 TESTED

C 17

O

+ Max

Comfort: Based on a standard woman having a comfortable nights sleep.

195 cm/76.8”

7

Comfort Women

2

Comfort Men

Comfort Limit: Based on a standard man, as the lowest temperature to have a comfortable nights sleep.

SeAsons

-13

Extreme

Extreme: A survival rating for a standard woman.

3 Seasons

3 SeAsons


59

Material Descriptions

With the development of TECNOWOOL one has been successful in merging traditional organic wool with present-day modern textile materials. This has resulted in a material which strengthens the wool’s capability to warm up at the same time as it keeps its classic appearance.

rotector.

Fieldsensor™ is a unique “several layer” netting lining. The inside of the lining quickly absorbs moisture which is transported to the outside of the lining. From there the moisture is spread over a large evaporation surface. The lining dries quicker and feels drier and more pleasant than ordinary lining qualities.

chin p CHIN: Soft

•  Extremely light material •  Optimum durability in relation to weight •  Silky material with minimum compression volume.

d.

stable hoo

rge, adju HOOD: La

Polartec® Windbloc® fabrics block 100% of the wind and offer maximum protection from the elements. The soft feel, stretch, and Durable Water Repellent (DWR) finish combine to make this the highest quality, most comfortable windproof fleece product on the market. •  •  •  •  •  •  • 

Windproof and water repellent Warmth without weight Stretch for active comfort Less noise than a hardshell Breathable Durable Machine washable

Polartec® Thermal Pro® fabrics are the most visually dynamic and technically advanced of Polartec® insulation fabrics. Available in a variety of unique surface textures and patterns, many of which enhance performance, Polartec® Thermal Pro® fabrics are great styling options for virtually every end use. • Distinctive surface textures • Warmth without weight • Highly breathable • Dries quickly • Machine washable • Versatile use

F: ATERPROO TOTALLY W

. are sealed All seams

• The innate strength of TACTEL® fibres enables us to produce garments that are three times as strong (resilient) as garments made from natural fibres. • According to bending rigidity tests, TACTEL® fibres are at least twice as soft as most other fibres. • Clothes made from TACTEL® fibres are at least 20% lighter than most other garments that offer the same level of protection. • One of the most important qualities with regards to comfort is that the garment breathes. Clothes made from TACTEL® fibres meet this requirement. • TACTEL® fibres dry eight times quicker than cotton.


ASGEIR HE

LGESTAD

Ally - folding canoe

Ally CANOE from Bergans of Norway is the natural first choice for expeditions worldwide. It's lightweight and very stable and can be folded in a sack and carried like a backpack. It can be checked in as normal luggage when you travel by air to reach your destination. Ally has a very flexible construction and absorbs shock. The strong PVC liner is both sewn and welded. The canoe has an extra reinforcement in the bottom. The seats are adjustable in both height and angle and can be moved to give the canoe optimal distribution of weight. Ally is an optimal canoe for those who want to paddle in water which is difficult to reach. Ally is delivered in 8 different models.

See more at www.bergans.com

Catalogo de Caza de Bergans  

Catalogo de Caza de Bergans