Issuu on Google+

“El Sermón del Cerro” /3

APNEÍSTA Carlos Coste histórico en el Guinness /12

LVBP Hora

Visitantes Home Club

5:30 pm

Águilas

Navegantes

6:00 pm

Caribes

Bravos

6:30 pm

Tiburones

Tigres

7:00 pm

Cardenales

Leones

LA AVILEÑA Celebrando Nochebuena con casa propia /20 DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / AÑO 2 / Nº 501 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN PRISCILA ROJAS ESCRIBE DESDE BARUTA NO HUBO PROTECCIÓN POLICIAL EN BARRIOS DURANTE NAVIDAD /6

Parroquia El Valle Atención sicológica a refugiados En los albergues dictan talleres para quienes fueron víctimas de las lluvias. Valores humanos, autoestima y asesoría sicológica son aportados para que hombres, mujeres y niños superen el duro trance, dijo la profesora y diputada a la Asamblea Nacional Xiomara Lucena. /4

Cayapa revolucionaria entregó una Caracas limpia en Navidad > Esfuerzo mancomunado de Alcaldía de Caracas, GDC y Ministerio del Poder Popular para el Ambiente fue categórico > Entre 6:00 am del 24 de diciembre y las 6:00 am de ayer se recogió un millón 747 mil 80 kilogramos de desechos > Comunidades pueden hacer sus reportes sobre el servicio a través del 0-800-BASURA-0, el correo electrónico corpolibertador@gmail.com o el twitter @corpolibertador /5 CIENTÍFICAS DEL MAÑANA

Universidades Nueva ley respeta autonomía Carlos López, de la Federación de Trabajadores de Venezuela, afirma que “se fortalece la autonomía universitaria y se afianza la participación igualitaria de todos los sectores del país, en la construcción del nuevo modelo universitario”. /9

Deceso En Miami murió ex presidente Carlos Andrés Pérez /9 Ecuador Accidente deja 41 muertos antes de Navidad /14

En los albergues que cobijan a los y las compatriotas víctimas de la lluvia en Caracas hubo fiesta pareja. Hombres, mujeres y niños comieron, bailaron y festejaron la Navidad sin el sobresalto de pensar que el talud de tierra se les vendría encima. Niñas y niños fueron el eje central de la tradicional fiesta decembrina. Recibieron del Gobierno Nacional juguetes que alegraron aún más sus bellas fantasías infantiles, tal y como ocurrió en el refugio de Santa Rosalía, como se nota en la gráfica. FOTO ENDER CURBELO 10 y 11


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

EEUU: crisis moral NÉSTOR RIVERO Declaraciones de Eric Holder, secretario de Justicia de los Estados Unidos, relativas al fenómeno del “terrorismo”, al parecer, comienzan a reconocer una realidad que hasta el sol de esta semana nadie se había atrevido a sugerir dentro del establecimiento imperial norteamericano. Se trata del hecho de reconocer –como lo recoge la agencia EFE– que su primera preocupación es “el aumento en el número de ciudadanos estadounidenses dispuestos a perpetrar atentados contra sus propios compatriotas”. Quienes desde hace muchos años vienen señalando con índice crítico, que para el futuro de la paz mundial, Estados Unidos tiene una cuota importante que aportar –o, en su defecto, que negar–, siempre han observado que el modelo individualista extremo en que se asienta el tipo de personalidad del norteamericano promedio, en algún momento eclosionaría en forma de incomodidades y rebeldías contra las dificultades cotidianas que se derivan de toda crisis financiera de gran magnitud y con rasgos estructurales, como la que hoy afecta el modelo imperialista de economía, apoyado en el financiamiento de guerras externas y en la errática gestión presupuestaria de Bush II –proseguida por cierto, por el presidente Obama–. El fenómeno de la protesta interna, por cierto, tuvo aproximaciones académicas en los años sesenta del siglo veinte en textos del filósofo Hebert Marcuse, como El final de la utopía, Hombre unidimensional y otras que circularon en español durante la década de los setenta. Hoy se plantea de nuevo el debate, aunque se carezca de nuevos Marcuse, o del liderazgo de los hippies, o del Poder Negro –y otros núcleos aniquilados por la extrema derecha estadounidense, la misma que hoy no encuentra qué respuesta dar a esa crisis moral de sus nuevas generaciones–-. Limitar todo análisis de la crisis moral dentro de los EEUU de hoy, al alegato “son terroristas”, “es Al-Qaeda”, equivale a repetir clichés que ya nadie cree, nadie. La discusión recién comienza.

www.ciudadccs.info

LETRA SUELTA

Cuento de Navidad que parece de Halloween

E

CAROLA CHÁVEZ carolachavez.blogspot.com

n un apartamento atiborrado de hijos, tías, sobrinos, hermanos, abuelos y lucecitas titilantes; sentados junto a un frondoso y decorado cadáver de pino canadiense; campaneando un escocés con edad de merecer; envueltos por el aroma de hallacas, pan de jamón, turrones y otras cosas deliciosas; entre los restos de papeles de regalos con lazos dorados, verdes, azules, nunca rojos por más que Santa vista de aquel nefasto color; con la barriga llena y el corazón ausente; así celebran algunos la Navidad. Todos hablan a la vez y de lo mismo, como siempre. Les da sentido de pertenencia, les sirve para drenar la rabia y el miedo sembrado con esmero, día a día, como veneno en gotas, por Nitu, Carla y Kiko, Leopoldo Castillo con su estridente y pavloviana “¡otra llamada másssss!”. Sí niña, no te imaginas lo que es vivir en comunismo: cuando ya tenía el guiso de las hallacas listo anunciaron un cacerolazo, así que lo boté, caceroleé, y tuve que empezar tooodo de nuevo. Horrible, tía, muérete que se agotaron los BB y de vaina pude comprarme un iPhone, ¡Qué bolas! Uno tiene que hacer colas y maromas para comprar un teléfono mientras que el rrrégimen regala, con el dinero de todos, unas compus super cuchis a los chamos pobres como si ellos supieran cómo se maneja esa vaina. ¿Navidad en Mayami? No, mi amor, si en agosto ya no quedaban cupos. Pásame un pedazo de pavo, Gorda, que

ni de vaina como ese pernil, ¿Acaso crees que no vi las bolsas de Pdval que escondiste bajo el asiento del carro? ¡Guácalas mamá! Osea, ¡qué niche! Con razón me sabía raro. ¡Mira, ahora tengo la lengua verde fosforescente! Help! Lo que falta es que me enferme y me quieras llevar a Barrio Adentro. Ahí está: así nos envenena el tirano: lanza su anzuelo a ver quién pica y la idiota de tu madre sale a morder como un cachalote famélico, como si uno no tuviera real para comprarse su cochino, ¡Carajo!. Y lo peor es que me metí un atracón. Por ahí se empieza: Primero, abrir una cuenta en el Banco de Venezuela para que nos devuelvan los reales del Federal, ahora el pernil... ¿Qué viene luego? ¿Recibir las llaves del apartamento de El Encantado de manos del tirano y en cadena nacional? ¡Deja de twitear con ese aparatico, muchacho pendejo! ¿No ves que Chávez prohibió el internet? ¡Uh ah! ¿Qué fue eso, Miguel Alfonso, un eructo en la mesa? Es lo que me faltaba, como si no hubiésemos pagado un realero en colegios privados, mijito... ¡Uh ah! ¿Será que el pernil ese te cayó mal? ¡Uh ah! ¡Feliz Chavidad! ¡Jajaja! Se dice Ho ho ho, gafo… ¡Agárrenme que me da un yeyo! Mi bebé adoctrinado... Te lo dije: ese pernil tiene burundanga. Ven acá, mi niño: Jingle bells, jingle bells… ¡No funciona!… Corre, Ana Gabi: pon “Navidad con Nitu” a ver si se le pasa...

Pregón navideño desde Haití-Belén 2010. Carta del Niño liberador GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net

Según el teólogo catalán boliviano Víctor Codina, cuando Jesús nació en Belén, nadie se enteró. Hoy sucede igual. El Señor da una sorpresa: “este año Jesús ha decidido nacer en Haití, pueblo de antiguos esclavos africanos, sacudido por un terremoto, por un huracán y en epidemia de cólera… de futuro muy incierto… en la noche de Navidad se lee a Isaías: ‘el pueblo que caminaba en tinieblas ha visto una gran luz’ (Is. 9:1). Este año nos viene de Haití… que tiene otros nombres: afganos, palestinos… emigrantes, desempleados, gente sin hogar… Y allí nace el Niño Jesús: su mensaje nos recuerda que la alegría y paz verdaderas brotan de la solidaridad y nos dice que otro mundo es posible y necesario”. Leonardo Boff dice que el Niño contestó la carta a las niñas y niños del mundo, seguramente desde Haití, el Belén de 2010: “Queridas hermanitas y hermanitos: Si ustedes me ven en el pesebre, sabiendo con el corazón que soy el Dios Niño que no vengo para juzgar sino para estar, alegre, con ustedes; si logran ver mi presencia en otros niños y niñas, los más pobrecitos; si consiguieran hacer renacer al niño escondido en los adultos para que surja el amor y la ternura; si al verme casi desnudo en el pesebre se acordaran de tantos niños igualmente pobres, sufrieran por esta situación inhumana y desearan que cambiara; si al ver en el nacimiento la mula y el buey pensaran que el universo entero recibe mi amor y mi luz y que todos formamos una gran Casa de Dios; si vieran una estrella y recordaran que siempre hay una sobre ustedes mostrándoles los mejores caminos... entonces sabrán que ya llego renovando la Navidad, llorando y brincando con ustedes hasta el día en que estaremos todos juntos en la casa de nuestro padre y madre de bondad, para vivir felices para siempre. 25 de diciembre, año 1. Firmado el Niño Jesús.” Recibiéndolo en el corazón, surge un abrazo de feliz Navidad y nuevo año 2011.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELEFAX REDACCIÓN: 0212-8607149 e-mail: redaccion@ciudadccs.info DISTRIBUCIÓN : 0212-5416165 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjuntas Waleska Rodríguez yAndrea Hermoso Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

3

“El Sermón del Cerro” I

Para nosotros, esta Navidad tiene una significación humana de incalculable valor cristiano. Las lluvias y sus desastres le han dado presencia encarnada al pesebre pascual. En cada hombre, en cada mujer, en cada niño, está el rostro de José, María y Jesús. Como bien lo señaló el padre Numa Molina, desde su apostolado a favor de los humildes, “cada refugio es la representación viva del pesebre originario”. ¿Qué buscaban María y José aquella noche en Belén sino un refugio para que llegara al mundo el que traería las bienaventuranzas? ¿No son hoy nuestros refugios espacios de solidaridad y justicia, en los que estamos viendo nacer la esperanza viva hecha pueblo? Quiero recordar de nuevo –y vaya que estos días de Emergencia Nacional me recuerdan tanto sus palabras– a Ludovico Silva, cuando decía: “No hay peor infierno que la falta de esperanza (…) Perder la esperanza es no tener futuro; el porvenir se nutre de ella”. ¿Y qué mejor forma de llevar esperanza y con ella la vida buena, el buen vivir, que haciéndoles justicia a quienes nunca la han tenido? Este mes de diciembre, como un todo, pareciera rendirle honor a su sentido conclusivo del año. Por estos días, hemos visto lo más bondadoso y hermoso del ser humano, ¡cierto!, pero también su lado más mezquino y perverso, representado por algunos sectores de nuestra sociedad que encuentra siempre, en nuestro sentido de fraternidad y solidaridad, ocasión propicia para desatar todas sus agresiones, no sólo contra nuestras instituciones y el Gobierno bolivariano sino contra nuestro pueblo, a quien quisiera ver sumido por siempre en la desesperanza y en el vivir muriendo, como lo vengo reiterando en cada jornada de batalla.

II

Como cristiano radical, entiendo y asumo el santo Evangelio como salvación y liberación definitiva de todos los hombres y mujeres de buena voluntad. En tal sentido, recuerdo las palabras de Juan Pablo II en el documento

“¿Qué has hecho tú de tu hermano sin techo? La iglesia ante la carencia de viviendas”, que escribiera a propósito del Año Internacional de los Sin Techo (1987) establecido por la ONU: …salir al encuentro de quien tiene necesidad de una vivienda pertenece al espíritu de las “obras de misericordia”, en función de las cuales seremos juzgados por Cristo nuestro Señor (cf. Mt. 25, 31-46). ¿Podremos nosotros, cristianos, ignorar o soslayar tal problema, cuando sabemos bien que la casa “es una condición necesaria para que el hombre pueda venir al mundo, crecer, desarrollarse, para que pueda trabajar, educar y educarse, para que los hombres puedan constituir esa unión más profunda y más fundamental que se llama ‘familia’? (Enseñanzas, 2, 1979, 314). (…) La Iglesia, participando de “los gozos y las esperanzas, las tristezas y las angustias de los hombres de nuestro tiempo, sobre todo de los pobres y de cuantos sufren” (Gaudium et spes, 1), considera grave deber suyo asociarse a cuantos operan con dedicación y desinterés para que el problema de la casa encuentre soluciones concretas y urgentes, y para que los que carecen de techo sean objeto de la debida atención y preocupación por parte de la autoridad pública. (…) La especulación sobre los terrenos que sirven al desarrollo edilicio y sobre la construcción de ambientes domésticos, el estado de abandono de barrios enteros o de áreas rurales privadas de calles transitables, de distribución de agua o electricidad, de escuelas o de transportes necesarios para el movimiento de las personas, son –como es sabido– algunos de los males más patentes, estrechamente ligados al problema más amplio de la casa. Y rematará su Santidad: “¿Cómo podríamos afirmar que se ha celebrado realmente un Año Internacional de los Sin Techo, si luego no se ha hecho nada o casi nada; si todo quedara reducido a algunas ceremonias que no comportan ningún beneficio sensible? (…) Todo esto trae a la memoria y a la reflexión las palabras consoladoras de

Jesús: ‘Cuántas veces hicisteis eso a uno de estos, mis hermanos menores, a mí lo hicisteis’ (Mt. 25, 40). Él, en efecto, nació en un establo y fue reclinado ‘en un pesebre’ por las manos amorosas de su Madre, la Virgen Santísima, porque no había lugar para ellos en la posada (cf. Lc. 2, 7); y luego estuvo prófugo, lejano de su tierra y de su casa, en su primera infancia”. Querido o querida compatriota que me lees: he traído esta larga cita para que ejerzamos la reflexión profunda que estos días santos ameritan; para que sean ustedes quienes saquen las conclusiones acerca de la justeza de nuestro camino y las decisiones que sobre el mismo hemos ido tomando radicalmente: como revolucionarios que somos, debemos ir a la raíz de todos nuestros males y problemas, de todas nuestras desdichas y sufrimientos. Nunca como antes el sentido de lo ecuménico se nos había hecho más claro: el habitar la tierra pasa por la realización del hombre en su morada y en su lugar de trabajo como extensión de la misma y para la misma; es la dignificación en su hogar y la dignificación de todas las condiciones para que esto sea posible. Por ello, hemos decidido legislar radicalmente en función de la felicidad colectiva que nos merecemos, que comienza, necesariamente, por la resolución del problema de la vivienda.

III

Esta semana, cuando apenas hemos esbozado la concepción para enfrentar la crisis, ya comenzaron a “ladrar los perros”. En sus ladridos, desconocen a nuestra Carta Magna y van contra su espíritu, alegando que estamos dando un golpe de Estado contra la misma, como justificación y preludio del golpe que ellos sí están tramando. No puedo menos que, como Jefe de Estado, repudiar rotundamente el llamado a violar la Constitución y las leyes de la República, hecho, una vez más, por ese cuerpo podrido y atado a lo peor del pasado como lo es Fedecámaras, en la persona de su presidente, irrespetando a nuestra Fuerza Armada Bolivariana. No puede quedar impune tal llamado contra la República:

vuelvo a exhortar al Ministerio Público para que actúe de acuerdo a las disposiciones que nuestras leyes contemplan y prevén al respecto. Como lo hizo en el 2002, la oposición apátrida ha querido empañar nuestra Navidad, atentando contra el espíritu que la impregna: el espíritu de la paz y de la convivencia fraterna y solidaria. ¡No han podido ni podrán contra nosotros! Y, como en aquel entonces, no nos desprenderemos del espíritu de bienaventuranza que anima a los que seguimos a Cristo redentor. Estamos seguros de que venceremos porque estamos venciendo. Junto al pueblo, conjuraremos a todos los diablos que se nos pongan por delante: se estrellarán y se seguirán estrellando como sucedió esta semana en la que intentaron desestabilizar nuevamente al país. Nosotros estamos asumiendo, hasta las últimas consecuencias, el Evangelio del amor y de la justicia. Y al Niño Jesús lo

buscamos y encontramos, cada día, en todos los excluidos y excluidas de Venezuela. Con certeza, en esta hora dura y difícil de la Patria, Cristo levanta de nuevo su voz, y nosotros con Él, en un renovado “Sermón del Cerro”: es la buena nueva de la redención y la liberación que hoy encarna, en las palabras y en los hechos, el pueblo de Simón Bolívar. ¡Bienaventurados los Pobladores del Cerro! ¡Bienaventurados los refugiados y refugiadas! ¡Bienaventurados los soldados del Pueblo! ¡Bienaventurado el Pueblo todo! Porque de ellos y ellas será el Reino de la Justicia Social, del Amor Supremo, de la Paz Perpetua… Ese Reino, hombre, mujer, joven, niño que me lees, es el auténtico Cristianismo… Es el socialismo Es la vida plena ¡El vivir viviendo!


4 NOTICIAS CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

Dictan taller a refugiados en parroquia El Valle > El ciclo incluye charlas sobre la formación ciudadana y rescate de valores, informó la diputada a la AN Xiomara Lucena LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Diversos entes del Estado han organizado en la parroquia El Valle un ciclo de talleres para la formación ciudadana y el rescate de los valores de las personas refugiadas que resultaron afectadas por las recientes lluvias. La diputada a la Asamblea Nacional (AN), Xiomara Lucena, una de las organizadoras del evento, expresó que en El Valle funciona la sala situacional para las contingencias denominada Simón Rodríguez. En el marco de dicha actividad surgió la propuesta para crear la mesa de protección y derechos de los refugiados, a través de la cual confluirán los entes relacionados con la protección de niños, niñas y adolescentes, de la mujer, de los adultos mayores y de las personas con discapacidad. La parlamentaria señaló que estos entes hacen vida común en la mesa para adelantar un trabajo coordinado y constituir en cada centro de refugio un comité de protección y derechos humanos, a

favor de las personas más vulnerables en cada albergue. Refirió que “el Estado, la comunidad y el voluntariado social tienen que trabajar para proteger a los damnificados al máximo, trabajando mancomunadamente para tal acción”. PROGRAMA DE FORMACIÓN En El Valle se ha dispuesto un programa de formación que comenzó en la escuela Elías Toro y luego será llevado a los veinte centros de la parroquia, dijo la diputada. Lucena afirmó que en cada centro se va a dictar un taller de sensibilización sobre el tema de la protección y seis talleres relacionados con el tema psicológico, en los cuales se trabajará con la Fundación Niño Simón los efectos traumáticos que podrían haber generado las lluvias en las personas refugiadas “porque en estas situaciones uno de los temas que genera más estrés en el ser humano es la pérdida de su vivienda, en especial de manera violenta como ocurrió con estos fuertes aguaceros”.

En la Escuela Elías Toro se dictó el primer taller para damnificados por las lluvias. FOTO YESSIREÉ BLANCO A su vez, se dictará un taller psicológico para niños y niñas, dado que la vulnerabilidad de ellos se expresa en angustias y depresión, sostuvo.

También está planificado un taller sobre la Ley Orgánica de Protección de los Niños y Adolescentes y otro relacionado con la violencia contra la mujer, así como so-

bre el embarazo temprano, que se refleja en algunos refugios donde se encuentran mujeres menores de edad con hijos y otras que están embarazadas, acotó Lucena.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Siguen trabajos de rehabilitación de Línea 1 Metro

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Caracas recibió la Navidad limpia > Autoridades recolectaron en la noche del 25 de diciembre más de un millón 700 mil kilos de basura

CIUDAD CCS

Hoy continuarán los trabajos de rehabilitación de la Línea 1 del Metro de Caracas, con una intervención en la vía férrea entre Petare-Palo Verde, lo que implicará restricciones en el servicio subterráneo entre las estaciones Los Dos Caminos y Petare, así como la suspensión total del paso de trenes entre Petare y Palo Verde. El Metro de Caracas informó en una nota de prensa que debido a estos trabajos tendrán una vía única temporal que disminuirá significativamente la rapidez del servicio. Por ello será necesario el trasbordo en Metrobús para cubrir las estaciones Los Cortijos, La California, Petare y Palo Verde. En esta etapa se sustituirá un cambiavía ubicado entre las estaciones Palo Verde y Petare, lo que exige grandes esfuerzos logísticos como desenergización y desmontaje de la vía, demolición de la antigua losa, evacuación de escombros y vaciado de la losa nueva, para luego colocar el nuevo aparato de vías

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

Operativo para frenar expendio ilegal de musgo

Bomberos del GDC alertan sobre uso inadecuado de fuegos artificiales

CIUDAD CCS

En el transcurso del festejo navideño, en el horario comprendido entre las 6 de la mañana del día 24 y las 6 de la mañana de este 25 de diciembre, se recogieron un millón 747 mil 80 kilogramos de basura en la ciudad. Las acciones están siendo articuladas de manera conjunta entre la Alcaldía de Caracas, el Gobierno de Distrito Capital y el Ministerio para el Ambiente, a través del operativo especial navideño de recolección de desechos sólidos. Así lo refirió un informe técnico emanado desde la Sala Situacional de la Corporación de los Servicios Municipales de Libertador. En paralelo, durante la Nochebuena, también fueron trasladados desde la Planta de Transferencia Las Mayas hacia el relleno sanitario de La Bonanza 1.701.420 kilogramos de desperdicios. Así mismo, destaca el informe, que los materiales más frecuentes que se recolectan son los residuos de plástico, cartón, material ferroso y desechos sólidos.

La Alcaldía de Caracas recogió desechos sólidos en el sector Las Malvinas de la parroquia El Valle. FOTO FAUSTO TORREALBA Por otra parte, las varias cuadrillas de obreros se dispusieron a la limpieza de alcantarillados luego de la breve lluvia que cayó en la tarde del pasado sábado.

Así mismo, en la Sala Situacional continúa funcionando el número gratuito 0-800-BASURA-0 (0800-2277872-0), el correo electrónico corpolibertador@gmail.com, el

CIUDAD CCS

Un operativo especial fue desplegado en el casco central de Caracas para frenar la comercialización ilegal de musgo, debido a su importancia en la conservación de la humedad de los suelos y como facilitador en el proceso de germinación de plantas. Así lo reseñó AVN. La jornada, a cargo del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, se realizó en las adyacencias de la esquina El Chorro, en la parroquia Catedral, donde fue retenido preventivamente un saco de musgo y se citó a dos jóvenes, quienes vendían esta especie vegetal. Desde julio de 2008 este tipo de vegetación es protegida, de acuerdo a la Gaceta Oficial número 38.963, con especial atención en la temporada decembrina. En esta época es extraído en mayores cantidades y se expende ilícitamente como elemento decorativo para los pesebres. La especie es de lento crecimiento y por las condiciones en que prolifera, no debe ser cultivado.

Twitter @corpolibertador y la mensajería celular (PIN: 31F2003A), con el fin de que los usuarios reporten cualquier retraso en el servicio de recolección.

Negra Hipólita fortalecerá en 2011 la inclusión CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital publicó un material informativo con el fin de afianzar la conciencia colectiva en torno al uso de fuegos artificiales y aminorar los accidentes que suelen ocurrir en las festividades navideñas debido a su uso inadecuado. Los principales riesgos que se reportan por el uso inadecuado de los fuegos pirotécnicos incluyen incendios, explosiones, quemaduras y mutilaciones en personas, intoxicaciones, envenenamientos, contaminación sonora y ambiental, así como proyección hacia personas y/o vehículos. Todo artificio pirotécnico debe cumplir las siguientes condiciones generales: que su diseño ofrezca al usuario las debidas garantías de seguridad en cuanto a almacenamiento, traslado, comercialización y uso, así como sistema de iniciación del artificio fácilmente identificable. Por ello, los bomberos recomiendan tener en cuenta las características de cada uno de estos artefactos.

El uso de pirotécnicos por menores debe ser rvisado. FOTO MARCOS COLINA > Fuegos artificiales pirotécnicos: cualquier composición o dispositivo con el propósito de producir un efecto audible o visible por combustión, deflagración, o detonación, que se destinan a fines recreativos, de simulación, aviso, salvamento, agrícolas, forestales, meteorológicos, para transporte terrestre, aéreo o marítimo. > Fuegos artificiales de consumo:

cualquier dispositivo de pirotecnia pequeño, diseñado para producir efectos visibles a través de l proceso de combustión. > Fuegos artificiales de despliegue: artículos de pirotecnia grandes, diseñados para producir efectos visibles o audibles para propósitos de entretenimiento a través de la combustión, deflagración o detonación. AVN

La Fundación Misión Negra Hipólita fortalecerá en 2011 el desarrollo de proyectos socioproductivos en las unidades de inclusión social, para reinsertar en la sociedad a más de mil 200 ciudadanos y ciudadanas que se encontraban en situación de calle en Venezuela, como consecuencia del sistema capitalista excluyente que predominó en el país durante más de 40 años. La directora de la Misión Negra Hipólita, Anabel Díaz, recordó que en 2010 iniciaron en 21 centros de atención la inclusión socioproductiva de las personas en situación de calle atendidas por esta misión, “a quienes el sistema capitalista excluyó del proceso socioproductivo, y quedaron a merced del consumo, de la calle y de la pobreza extrema”. Las personas reciben beneficios en salud, psicología, psiquiatría, orientación, cultura, deporte, capacitación y apoyo para la ejecución de proyectos.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> DESALOJAN EDIFICIO DE FORMA VIOLENTA Nos desalojaron del edificio Guaikimina, ubicado en la calle Madrid con New York en Las Mercedes. Vivía desde hace 25 años en ese lugar. Quieren tumbar el edificio para hacer el estacionamiento de un bingo. La información que dan es que un militar lo compró y van a hacer un banco, pero eso es mentira. Estoy durmiendo en la calle, donde mis amistades, mis cosas están en el Núcleo Endógeno Francisco de Miranda de Los Cortijos. No he tenido abogados que me representen en ningún momento, ni siquiera nos avisaron que teníamos que irnos para poder sacar las cosas. Todo lo que compré mucho esfuerzo. Mis corotos no me los han querido devolver. Mi nieta está enferma del corazón, necesita tratamiento, en todo momento pregunta por nuestro hogar. En esta situación estamos mi hija, mi nieta y yo. Ya hice la denuncia ante el Tribunal 19 del área metropolitana bajo el número de expediente 954-06 y sólo esperaba que iniciarán el juicio. Pido que por favor mi Presidente me ayude.

Barrios de Baruta pasaron navidad sin un policía La Alcaldía sólo brinda seguridad a zonas de mayor poder económico

Las camionetas de la ruta avenida Morán-Cota 905-El Cementerio cobran el pasaje a BsF 4. Basta ya de tanta usura. AYURAMI MOLINA C.I. 15.039.716

EN ESCUELA DE COCHE HAY UN BOTE DE AGUA POTABLE En la Escuela Técnica Industrial Gregorio Mac Gregor de Coche hay un bote de agua potable. Solicitamos ayuda al Distrito Escolar número 1 para realizar las reparaciones. REINALDO CASTRO

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número: 0212-8080653.

TEL. 0424-2821152

En Las Minitas los vecinos no ven ni a un funcionario. PRISCILLA ROJAS MOLINA

Sin duda alguna, la inseguridad es una problemática que afecta a la sociedad. Sin embargo, no es un hecho que ocurre únicamente en Venezuela, ni mucho menos algo que haya surgido en los últimos once años. Otros países del mundo también tienen este problema. La inseguridad nace como consecuencia de la violencia social que genera el modelo capitalista, a partir de la exaltación de antivalores como el individualismo, la sed de riqueza fácil, pero sobre todo, de la desigualdad social. En Baruta, un municipio del estado Miranda que cuenta con un organismo propio de seguridad ciudadana, se ve reflejada esta realidad.

C.I. 9.468.525

Felicitaciones a Pdvsa y a todos sus trabajadores por la gran donación de juguetes a más de 50 niños en la urbanización El Palmar, de Santa Teresa del Tuy. El gobernador del estado Miranda brilla por su ausencia.

CAMIONETAS DE LA MORÁN AUMENTARON PASAJE

C.I. 22.390.153

ANA FERNÁNDEZ

AGRADECEN A PDVSA POR DAR JUGUETES EN SANTA TERESA

C.I. 19.018.779

PERIÓDICO IDEAS DE BARUTA

Pedimos a las autoridades competentes que supervisen el supermercado El Dorado, ubicado en la avenida Fuerzas Armadas. Compran los alimentos de Mercal y Pdval y los revenden hasta el doble de su precio, y los aumentan cuando quieren. Ellos han explotado tanto al pueblo que hoy en día están multimillonarios. Cómo es posible que a costilla del pueblo estos capitalistas sigan destrozando al país. Indepabis, revisen la problemática.

REPORTEPOR MENSAJES>

ADRIANA MARTÍN

JESÚS DONATILA GALVÁN

DUPLICAN PRECIOS DE MERCA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

de Baruta, se pretende Durante las fiestas de deMUNICIPIO tratar el tema con pacembrinas el gobierno BARUTA 646 mil liativos efectistas que local en el municipio de 346 habitantes más bien parecieran derecha vela y da prefegestos de “caridad”, en rencias en atención de sevez de la asistencia perguridad a las zonas con mamanente que esos sectores yor poder adquisitivo, frente a las cuales pretende dar una ima- demandan. Se demuestra así una vez más la gen de efectividad con cierto grafalsedad de los gobernantes de la do de presencia policial. Mientras tanto, los barrios y zo- derecha y la enorme hipocresía nas populares de Baruta padecen con que pretenden presentarse anel abandono y la desatención más te la ciudadanía. En todo el país existe un Gobierindolente en este sentido, como se evidencia a lo largo y ancho del no que, más allá de desarrollar plamunicipio. En la época decembri- nes permanentes de prevención y na la delincuencia abunda en es- de crear organismos de seguridad, tos sectores y los cuerpos policia- ha entendido que para solucionar el problema de la inseguridad en les no hacen nada para evitarla. Lejos de una verdadera solidari- nuestro país el único camino verdad y compromiso con las zonas daderamente eficaz es el Socialispopulares por parte de la Alcaldía mo Bolivariano.

CARROS MAL ESTACIONADOS En la calle principal que da hacia el mercado La Hormiga, en El Cementerio, los choferes han invadido las aceras y la mitad de la calle al dejar sus carros estacionados en pleno camino. Hay que tomar en cuenta que de por sí esta avenida es muy concurrida y en diciembre es peor. Los transeúntes tardan en llegar a su destino a causa de esta situación. FOTO FERNANDO CAMPOS

ALCANTARILLAS DAÑADAS EN EL JUNQUITO Qué ha pasado que no han solucionado el problema de las alcantarillas dañadas entre las calles 8 y 9 de El Junquito. Esperamos soluciones. JONATHAN VARGAS C.I. 10.486.921

EMPLEADOS DE SEGURIDAD NO CUENTAN CON BENEFICIOS La empresa de seguridad Shaday no le da a sus trabajadores las prestaciones sociales cuando se retiran. Tampoco tenemos seguro social ni pagan los domingos o feriados. ANTONIO LAREO TEL. 0414-3361235

PIDEN MEJOR ATENCIÓN A TRABAJADORES DEL METRO Será que los operadores del Metro de Caracas no tienen días libres, que siempre están de mal humor, o hay que aguantarles sus groserías por ser servidores públicos. Revisen esa situación. MARÍA PÉREZ TEL. 0414-3361235

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Plan Navidad Segura en San Pedro > Acordado por comunidad organizada y Guardia Nacional > En enero patrullaje protegerá escuelas GLADYS LANDER PERIÓDICO COMUNITARIO EL CANTO DE LA GUACAMAYA

Con el objetivo de tener una parroquia más segura durante las fechas decembrinas, la comunidad organizada de la parroquia San Pedro realizó una gran asamblea de seguridad ciudadana en la sede de la junta parroquial. En el encuentro participaron voceros de los consejos comunales, organizaciones sociales y militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Asimismo, asistieron el mayor de la Guardia Nacional Bolivariana, Juan Carlos Acuña, quien es jefe del centro comando parroquial San Pedro, así como el comisario de Protección Civil Juan Barreto Manrique y el inspector jefe Miguel Ángel Palma. El mayor Acuña, después de escuchar las declaraciones de los presentes, informó que durante el mes de diciembre se está desplegando el operativo Plan Navidad Segura. Se realiza patrullaje constante de las agencias bancarias, centros comerciales, lugares públicos y todos aquellos espacios en donde la afluencia de personas requiera de la presencia de los funcionarios de seguridad ciudadana. Mientras que en el mes de enero se reforzará el patrullaje por las instituciones educativas de la zona

Salió periódico comunitario Epa Parroquia

Funcionarios policiales realizarán recorridos en la avenida Victoria y sectores adyacentes. para que nuestros niños, niñas y adolescentes, así como sus maestros y profesores estén más seguros en las horas de clase. Acuña recalcó que estas acciones tienen la finalidad de darle una mejor calidad de vida a los vecinos de la parroquia San Pedro, y así continuar dando respuesta oportuna a la comunidad. Además de poder brindarle seguridad

La foto del lector

y respaldo para que pasen una mejor Navidad. PRIORIZAN NECESIDADES En la reunión se trataron diferentes aspectos que sirvieron para crear un diagnóstico y conocer las diferentes situaciones que afectan a los vecinos. Priorizaron los casos en los cuales se necesita la pronta interven-

ción del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) el cual está compuesto por ejes estratégicos que son: desarme, vigilancia y patrullaje, microtráfico, investigación criminal, control de alcohol y especies alcohólicas, control vial y violencia escolar. Se espera que en el año 2011 bajen los índices de inseguridad en la zona.

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

Salió a circulación la edición número 27 del periódico comunitario Epa Parroquia, correspondiente al mes de diciembre. Los lectores pueden encontrar un trabajo sobre súper bloques que construyó el Banco Obrero en Caracas, entre 1955 y 1957.

El Consejo Comunal Waraira Repano de Los Jardines de El Valle con apoyo del Ministerio para la Energía Eléctrica realizó una actividad recreativa para los niños damnificados en el Liceo Fray Pedro de Agreda. FOTO SAMUEL CANACHE

7

CARTAS> NO A LA PIROTECNIA Es una negación tajante que hago en nombre de Pancha, mi perra, y de todos los caninos, felinos, pajaritos y viejitos a quienes observo con impotencia en su sobresalto, cada vez más seguido, cuando escuchamos esos estruendosos ruidos que azotan nuestra tranquilidad por estas fechas. En la madrugada, desde la misma Iglesia católica, apostólica y romana San Carlos Borromeo, ubicada en la UD-5 de la parroquia Caricuao, se lanzan los primeros cohetes con un sonido tan estruendoso que hace estremecer las ventanas y los carros estallan en lamentos de sirenas que antes de que pare viene el otro “pum” que refuerza el anterior. A pesar del aval que pudiera tener la antigüedad del invento de los chinos, apelo al aval que representa que en muchos países esta práctica está restringida a las plazas más representativas de cada ciudad. Pastillas tranquilizantes, cerrar ventanas, colocar música y meterme con ella en el baño aún no son suficientes para calmar su ansiedad y jadeo interminable. Mi vecina Elena que vive en casa me cuenta que el suyo se lanza –sin medir– desde la platabanda y los que están en la calle corren desesperadamente huyendo de ese ruido sin rumbo fijo. La pequeña mascota de Elena salió corriendo después de una explosión y aún no la consigue. Yo me pregunto si esta vez Pancha sobrevivirá esta Navidad. A mí me vienen inevitablemente imágenes de la invasión a Irak, a Afganistán, donde el amanecer traía la calma y el gallito cantando a su hora acostumbrada representaba la esperanza del cese al fuego. Seguirían aquí con el mismo empeño en lanzar cohetes ¿si hubiera una guerra? ¿Cuál sería la reacción antes esos sonidos después de haber vivido un bombardeo de verdad? ¿Es tan difícil: regular, ponerse en los zapatos de otro?. Será posible que desde que amanece y hasta bien tarde en la noche ¿tenemos que procurar sobrevivir ante este abuso de la iglesia, de los padres, de fanáticos y de tanto chamo ocioso por ahí, que no consigue mejor diversión-distracción que andar explotando fuegos artificiales? Responda usted. DAGMAR SUCRE VECINA DE LA UD-5 CARICUAO


8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Nueva ley declara respeto a la autonomía > En el instrumento legal se garantiza la participación de las comunidades universitarias para transformar las instituciones LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El pasado jueves 23 de diciembre fue aprobada por la Asamblea Nacional (AN), en segunda discusión, la Ley de Educación Universitaria. Dicho instrumento legal, constituido por 111 artículos, establece mecanismos de participación protagónica de todos los integrantes de las comunidades universitarias para la transformación de estas instituciones, de sus estructuras y de sus programas. Uno de los aspectos más resaltantes es que la ley declara el respeto a la autonomía, en su artículo 4, como “principio que otorga a la universidad la competencia para dirigir el gobierno universitario”. Pero, al mismo tiempo, entiende la autonomía no como un pretexto para enclaustrar a la universidad dentro de los límites de la acción, la moral y el pensamiento burgueses, sino como el espacio para generar un clima de discusión y confrontación de ideas incluyentes, democráticas, participativas, dialogantes

con el momento histórico que vive nuestro país. Sobre este aspecto, Carlos López, coordinador general de la Federación de Trabajadores de Venezuela, afirmó que con la nueva ley “se fortalece la autonomía universitaria y se afianza la participación igualitaria de todos los sectores del país, en la construcción del nuevo modelo universitario, enmarcado en los planes de desarrollo de la nación”. Como indica López, la ley señala en su artículo 17 el concepto de libertad académica “mediante la democracia participativa y protagónica ejercida en igualdad de condiciones por estudiantes, trabajadoras y trabajadores académicos (profesores), administrativos y obreros”, siendo otro de los elementos básicos de la ley aprobada por el parlamento venezolano. EDUCAR PARA SUPERAR DESIGUALDADES En su artículo 5 sobre la finalidad de la educación, la ley plantea la creación de un nuevo modelo social incluyente orientado a superar

La Defensoría sí va

El texto adapta las universidades al momento histórico. las desigualdades sociales. De igual forma se establece, en dicho artículo, desarrollar el talento humano al servicio de la transformación cultural educativa para la formación de una nueva ciudadanía que se cultiva en el espacio de lo público, con elevada conciencia social y conducta ética.

PROTEGEN ACCESO A CLASES EN PRIVADAS Por otra parte, el artículo 102 señala que si estudias en una universidad privada no te podrán negar el acceso a clases si no has pagado matrícula, mensualidades o intereses de mora. Tampoco te podrán negar las instituciones privadas el acceso a tus documentos.

El artículo 88 de la Ley de Universidades plantea que toda universidad (pública o privada) deberá tener una Defensoría Universitaria, donde cualquier miembro de la comunidad universitaria podrá acudir si siente que se han violado sus derechos. Asimismo, si un profesor comete actuación irrespetuosa, descortés u obscena en sus clases, puede ser suspendido hasta por dos años, según el artículo 99. A su vez, el artículo 70 prevé que las y los profesores sean evaluados, tanto por sus estudiantes como por profesores de mayor o igual escalafón. Sobre el conocimiento libre, el artículo 4, numeral 2 menciona que “la educación universitaria tiene carácter público (...) el conocimiento que crea, comunica, transforma y acciona, constituye un bien social común”. Finalmente, el artículo 4 de la ley plantea la democratización del ingreso a las instituciones.

Murió de un ataque cardíaco ex presidente Carlos Andrés Pérez ODRY FARNETANO RUEDA CIUDAD CCS

Carlos Andrés Pérez (CAP) quien fue presidente de la República de Venezuela en dos oportunidades (1974-1979 y 1989-1994), murió ayer en la ciudad de Miami (EEUU) a los 88 años de edad por efecto de un paro cardíaco, según reportaron sus familiares. Pérez pasó a la historia como el Primer Magistrado de la República condenado por malversación de fondos públicos. Durante su última gestión presidencial se sucedieron una serie de acontecimientos tales como el 27 de febrero de 1989, el 4 de febrero de 1992 y el 27 de noviembre de 1992, que evidenciaron el agotamiento del modelo político. De su primer período presidencial destaca la creación del programa Gran Mariscal de Ayacucho y la nacionalización del hierro y el petróleo. En 1976 fue asesinado el secretario general de la Liga Socialista, Jorge Rodríguez. Al entregar su mandato a Herrera Campins, se incorpora a la cámara del senado del extinto congreso como senador vitalicio. En 1988 vuelve a la silla de Mira-

Lo condenaron 2 años y 4 meses de arresto domiciliario por desviar fondos. flores y asumió el poder en un suntuoso acto en el Teatro Teresa Carreño. El 16 de febrero de 1989 presentó el denominado paquetazo, que implicaban el aumento de la gasolina, lo cual generó el estallido social que pasó a la historia como El Caracazo, cuyos hechos mermaron la popularidad del dirigente y se hizo progresivo el deterioro continuo de la situación social. El 4 de febrero de 1992 el país vivió la primera rebelión militar en-

cabezada por el entonces teniente coronel Hugo Chávez Frías y sólo nueve meses más tarde, el 27 de noviembre, se produjo un nuevo intento de golpe de Estado. Pese a estas derrotas la presión política contra CAP se incrementó. En marzo de 1993 el fiscal general de la República introdujo una acusación en su contra por malversación de fondos. La Corte Suprema lo condenó a dos años y cuatro meses de arresto domiciliario.

TWEET NAVIDEÑO DEL PRESIDENTE Vía Twitter, el presidente Chávez mandó dos mensajes. Escribe en el primero: “Llegó la Media Noche Buena! Es el Nacimiento del Cristo Niño! Desde mi corazón Cristiano, deseo para todos una muy Feliz Navidad! Viva Venezuela!”. Y el otro: “Feliz Noche Buena! Feliz Patria Buena! Un abrazo en Cristo para Venezuela toda!”. Más temprano, en Miraflores, mostró con los refugiados una carta escrita por él, que reproducimos aquí.


10 VENEZUELA “Todos compartimos” Wayneski Machado El Niño Jesús me trajo un teléfono, un bolso, un reloj, una peinadora y una bicicleta. El 24 colaboré con todos mis amigos y pude jugar mucho. Estar aquí es divertido porque toda la gente comparte en familia.

“Todo estaba lindo” Adriana Zárate Yo no había escrito mi carta para Navidad y el Niño Jesús me trajo muchas cosas. Compartí con toda mi familia y con las otras personas que están aquí. Me gustó mucho nuestra fiesta, porque todo estaba lindo.

“Disfruté mi Navidad” Diana Chacón Estaba emocionada porque estaba con toda mi familia y otras personas que yo no conocía. Disfruté mi Navidad, a pesar de todo lo que está pasando, compartiendo y con el regalo que me dieron.

“Los niños la pasaron bien” Yenireé Chacón Los niños la pasaron bien y en armonía. El plato navideño estuvo buenísimo. Nosotros aquí ambientamos para sentirnos como en casa. Esta situación nos deja mucha madurez y experiencias para el futuro.

“Comimos bastante” Antoni Alvarado Pusieron una mesa grande donde comimos todos. La comida estaba muy rica y el plato lo teníamos lleno. Este 24 fue diferente, pero todos estamos felices y disfrutando.

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

DOMINGO 26 DE DCIIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Niño Jesús despertó alegría en los refugios capitalinos > Centenares de juguetes, felicidad e infantes activos invadieron los espacios de los albergues caraqueños para damnificados durante la mañana de este 25 de diciembre JORGE NIETO GARCÍA CIUDAD CCS

Decenas de sonrisas joviales colmaron los refugios ubicados en el Distrito Capital este 25 de diciembre. Tras la llegada del Niño Jesús, infantes de todas las edades alegraron los espacios de los albergues jugueteando con los obsequios que recibieron durante la Nochebuena. Carritos, pelotas, patinetas y muñecos invadieron las casas de cobijo donde el furor navideño y la esperanza permanecen latentes. “Arreglamos todo, hicimos una misa y comimos para esperar los regalos”, expuso Yuneski Machado, ciudadana que permanece refugiada en la Casa del Obrero en Propatria. En este albergue, unos 76 niños obtuvieron regalos gracias a los aportes del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones. Además, los damnificados disfrutaron de una cena auspiciada por la Fundación Programa de Alimentos Estratégicos, en la cual los manjares decembrinos no faltaron. Por su parte, Jesús Orellanos manifestó que estar bajo un techo seguro fue determinante para el disfrute de la Navidad de muchas familias que se encontraban en zozobra, debido a que habitaban en zonas de alto riesgo que fueron golpeadas por las lluvias. “Tenemos mucho que agradecer. Todos aquí celebramos en colectivo junto a nuevos amigos y fuera de peligro. Compartir de esta manera fue una gran experiencia”, dijo. En ese sentido, Yanithza Moncada indicó que en “los refugios las lluvias no van a ocasionar problemas”, luego de expresar que en medio de la situación que viven “nos hemos dado cuenta de lo que puede dar el ser humano, de cómo puede integrarse y compartir sin egoísmo”. La Ciudadela de Santa Rosalía despertó este sábado con las risas de 320 niños que salieron a los espacios abiertos del albergue para travesear con sus regalos. Los obsequios otorgados por el Banco Bicentenario no serán los únicos que recibirán estos infantes, debido a que el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela entregará más juguetes que llegarán al refugio con los Reyes Magos (6 de enero), según informó el coordinador del centro de resguardo, Vicente Torrealba. Angélica Méndez precisó que la organización de las festividades ha sido impulsada por las familias que se hallan en La Ciudadela. En ese sentido, dijo que “compartir con tantas personas no es fácil”, pero aseguró que la cooperación ha prevalecido, ya que “todos hemos tenido que poner un granito de arena para convivir mientras el Gobierno nos da la mano y, además, conservar la alegría de la Navidad por los niños que no tienen la culpa de todo esto”. En la Casa Comunal de Carapita el ambiente festivo contagió a más de 120 niños que empezaron a jugar desde tempranas horas de la mañana con los obsequios suministrados por el Ministerio para las Comunas. La coordinadora de este refugio, Gladys Sánchez, recalcó que diversos regalos sobraron luego de la repartición efectuada el 24 de diciembre, los cuales serán devueltos para que “otros reciban alegría en esta fecha tan importante”. Diversas familias damnificadas que se encuentran en los espacios habilitados en el Distrito Capital confluyen al expresar que las atenciones del Gobierno Nacional han llegado puntualmente a los refugios. Asimismo, reseñan que no pierden la esperanza y confían en que pronto recibirán una vivienda digna que, según afirman, sería el “mejor regalo” para el año próximo.

Niños estrenaron regalos y compartieron su alegría el 25 de diciembre. FOTO ENDER CURBELO

Los más pequeños abrieron sus regalos y comenzaron a jugar desde el amanecer, luego de compartir durante la Nochebuena con sus familiares en los centros de cobijo de la región capitalina. FOTO ENDER CURBELO

Juguetes interactivos dejó el Niño Jesús en la Ciudadela de Santa Rosalía. FOTO ENDER CURBELO

En el hotel Catedral todo fue alegría para los más pequeños > En un compartir con juguetes, regalos, comida navideña y mucha esperanza, las familias damnificadas recibieron la Nochebuena YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Bicicletas recibieron los infantes más grandes que están en los refugios. FOTO ENDER CURBELO

Monopatín, muñecas, pelotas, carritos de control remoto, camiones, y demás juegos propios de la hermosa edad infantil, iban y venían durante la mañana de ayer en los pasillos del hotel Catedral, ubicado frente a la Plaza Bolívar de Caracas, que alberga a 72 niños, quienes recibieron al Niño Jesús durante la Nochebuena. Sin importar el espacio, todo era compartido con un espíritu de solidaridad y armonía entre los más pequeños. Y es que además de los chicos, quienes fueron los protagonistas, las 56 familias provenientes de diferentes barriadas caraqueñas que permanecen en el lugar desde hace

tres semanas, se unieron este 24 de diciembre para recibir y celebrar la Navidad, con una tradicional comida navideña. La coordinación de logística de la actividad estuvo a cargo del Despacho del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. Así lo sostuvo la coordinadora del refugio, Estefanie Mendoza. “Todo comenzó muy temprano, porque aquí hay mucha organización. El entusiasmo y la colaboración de los padres para celebrar la Navidad fue vital, porque a pesar de estar damnificados y que son familias que vienen de diferentes sectores, aquí nos manejamos como una comuna. Los más importante fue la alegría de los niños”, dijo Mendoza.

PADRES ESPERANZADOS “Fue muy reconfortante que los niños recibieran sus regalos. Vimos como una bendición que nos tomarán en cuenta y eso nos llena de esperanza para continuar la lucha y saber que no estamos solos. Estamos bien satisfechos”, explicó Lenys Torres, quien permanece en el refugio. Por su parte, Jenifer Olano manifestó que “gracias a Dios hemos compartido muy bien y estamos alegres, porque la Navidad también llegó para nuestros hijos, que recibieron su Niño Jesús”. En el albergue, el eco lo hacían los pasos, las risas y la alegría de los más inocentes, quienes compartían y disfrutaban sus regalos.

Los chamos de Catedral aprovecharon el día para divertirse. FOTO JESÚS CASTILLO


12 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

PELOTA CRIOLLA >

Caribes a un paso de su clasificación > Tiburones, Magallanes y Cardenales obligados a ganar en la tanda de hoy para ir con esperanzas a la última semana JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

El equipo Caribes de Anzoátegui, que se encuentra en el segundo lugar de la clasificación, va en la búsqueda de ella, cuando se enfrente hoy a Bravos de Margarita en el estadio Guatamare de Porlamar. Desde las seis de la tarde es el compromiso entre ambas divisas. A Caribes, que se encuentra en el segundo escalón de la tabla, con 32 victorias por 27 reveses, a un juego del líder Leones del Caracas, le restan cuatro compromisos en la eliminatoria y se observa cómodo porque está a sólo un juego para pasar a la postemporada. Mañana repetirán Caribes y Bravos en el mismo escenario, otra oportunidad para el equipo de Anzoátegui en caso de no lograr la victoria hoy. Por su parte Bravos, que se encuentra en el quinto lugar en la clasificación, con 28 ganados y 29 perdidos, le restan también seis juegos. Dos con Caribes, dos en el patio de Tigres y dos con La Guaira. La situación de Bravos es diferente, ya que además de sus resultados tendrá que tener en cuenta los de otros equipos con miras a su

ingreso a la segunda fase del campeonato de beisbol. DUELO EN MARACAIBO Otra confrontación fuerte es la representada por los equipos Zulia y Magallanes, que juegan hoy y mañana en el estadio Luis Aparicio El Grande de Maracaibo. En caso de barrer en la serie, los zulianos pasarán a jugar en la jornada semifinal del campeonato, mientras que Magallanes, que se encuentra con 27 ganados y 31 derrotas, está obligado a ganar por lo menos tres juegos de los cinco que le faltan, porque además de los dos contra Zulia, tiene otro contra su eterno rival Leones del Caracas y dos contra Caribes de Anzoátegui. Los citados compromisos son contra los que están entre los primeros lugares de la clasificación, y de salir airoso puede ascender al quinto puesto. DURA JORNADA ESCUALA Tiburones de La Guaira, que se encuentra en el sótano, junto con Lara, tendrá que presentar una dura lucha ante los siete compromisos que le restan de la programación regular. Dos de ellos hoy y mañana

Preocupación turca En el seno del Magallanes existe una preocupación masiva. Las cosas no les han salido como quisieran porque sus peloteros han bajado los promedios. La tensa situación se refleja también en sus seguidores. No es para menos, el equipo bajó a la sexta posición, es decir, fuera de clasificación, como resultado de perder ocho de sus últimos once juegos, y aunque la diferencia respecto al quinto es de juego y medio, sus aspiraciones están lejanas. Anzoátegui podría celebrar hoy su pase al round robin. FOTO M. COLINA/ARCHIVO en el terreno de Tigres de Aragua, que se encuentra en cuatro lugar. La caída de La Guaira fue tempranera, porque en el inicio de la temporada su registro fue negativo y se le ha hecho cuesta arriba salir del grupo de eliminados. Luego, los días martes y miércoles le corresponderá enfrentar dos veces al Zulia y el jueves a Leones del Caracas. Es necesario recordar que La Guaira en las últimas tres semanas ha sido arrollador, hasta el punto

que en dos oportunidades dejó en el terreno a Magallanes. CUESTA ARRIBA Por su parte, Cardenales de Lara que tiene registro negativo de 27 ganados y 33 perdidos, se las jugará todas entre domingo y lunes en el Universitario contra Caracas. Le restan apenas tres compromisos (el otro contra Zulia) y en caso de perder uno corre el riesgo de quedar definitivamente eliminado en esta edición del torneo.

Equipo

G

P

J.V.

*Leones

33

26

-

Caribes

32

27

1.0

Águilas

31

27

1.5

Tigres

30

29

3.0

Bravos

28

29

4.0

Navegantes

27

31

5.5

Tiburones

25

31

6.5

Cardenales

27

33

6.5

* CLASIFICADO

Un mínimo de 20 partidos jugará la tricolor en la próxima temporada

Récord de Carlos Coste con aval del Libro Guinness

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Según lo anunciado por César Farías, director técnico de la selección nacional de fútbol, en una Carta al fútbol y al país, en 2011 la tricolor venezolana realizará un mínimo de 20 partidos. “Incorporamos una gran cantidad de jugadores (para el partido con Costa Rica el 8 de enero) porque en 2011 realizaremos un mínimo de veinte partidos”, señala el estratega en su misiva. Expuso que “ya está configurada una base muy amplia que cumple con nuestro propósito para el Mundial 2014, pero que indudablemente servirá a otros cuerpos técnicos para dos mundiales más”. Agradeció “a todos los jugadores que han atendido el llamado de la selección nacional, por el entusiasmo compartido y el entendimiento de la conformación de valores que se expresan en compromiso y

El 3 de noviembre, durante una inmersión en México, el apneísta venezolano Carlos Coste consiguió desplazarse horizontalmente 150 metros y el viernes informó que ese récord recibió el aval del Libro Guinness. La anterior referencia de desplazamiento en cuevas era de 75 metros, por lo que el venezolano casi duplicó esa cifra. El criollo consiguió su registro en un cenote (cueva sumergida) del sistema Dos Ojos, en la Rivera Maya, enmarcado dentro de un proyecto que también incluye una segunda parte que llevará a cabo en 2011, en Bahamas. De la inmersión en apnea (conteniendo la respiración) Carlos Coste es el practicante más sobresaliente que ha tenido Venezuela y en su trayectoria ha logrado récords mundiales.

César Farías agradeció a quienes atendieron el llamado de la selección. disposición con el proceso selectivo”, señala Farías. Le deseó “felicidad a Venezuela, quiero hacer énfasis en que es posible entendernos”.

Mañana la selección venezolana viajará a España para enfrentar el miércoles al combinado del País Vasco, en lo que será su decimosexto partido de la temporada.

La segunda parte del proyecto de Coste está programada para octubre de 2011, en Blue Hole, Bahamas, donde no tratará de lograr mayor desplazamiento horizontal, como en México, sino más profundidad. Se trata de profundidad en una cueva sumergida y para ello el lugar escogido cuenta con unos 200 metros, según los señalado en la página web del deportista. El 23 de agosto de 2007 Coste logró el récord mundial de inmersión en la modalidad de peso constante (baja con un implemento que luego deja en el fondo para emerger) en aguas abiertas, cuando consiguió descender a una profundidad de 140 metros. Por eso, con miras a la segunda parte de su proyecto en cuevas sumergidas en Bahamas, las expectativas están en descender más de 140 metros.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

13


14 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

Tragedia enlutó a ecuatorianos

ABREVIADOS>

> Un autobús se precipitó a un barranco por fallas mecánicas el pasado viernes y dejó 41 muertos

Agentes antidrogas de la Policía Nacional de Nicaragua incautaron un alijo con unos 334 kilogramos de cocaína, el cual era transportado en un camión, señaló Prensa Latina.

Un autobús sobrecargado de pasajeros se precipitó a un abismo el pasado viernes, al suroeste de Ecuador, tras sufrir un problema mecánico. El accidente dejó al menos 41 muertos y enlutó al país andino en vísperas de la Navidad. El autobús cubría la ruta entre Quito y las localidades costeras de Chone y San Isidro. Se accidentó durante la madrugada y cayó a un profundo abismo en el sector de La Crespa, en la provincia de Manabí. “Tuvimos un gravísimo accidente. No podemos seguir permitiendo la inseguridad de los conductores”, dijo a la prensa Ricardo Antón, director del Consejo Nacional de Tránsito. La Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR, Defensa Civil) detalló que entre los muertos figuraban siete niños y 13 mujeres. Además, señaló que al menos 31 personas estaban heridas. LAS CAUSAS De acuerdo con las primeras informaciones ofrecidas por las autoridades ecuatorianas, el autobús presentó una falla en el sistema de cambio de marchas y, además, viajaba con exceso de pasajeros. Antón anunció que se dispuso la clausura temporal de la empresa.

“En el accidente hubo una falla garrafal y estoy pidiendo explicaciones a la policía sobre el motivo por el que se permitió que ese vehículo saliera con exceso de pasajeros”, agregó Antón. Juan Pablo Alcívar, uno de los heridos, dijo que la caja de cambios “traqueteaba” cuando el conductor cambiaba de marcha. “Una hora antes del siniestro paramos en El Carmen para comer”, declaró Alcívar a Radio Quito. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, lamentó el accidente durante una reunión de Navidad que sostuvo con el personal de la casa de gobierno. El mandatario señaló la “irresponsabilidad del chofer que se estrelló con más de 70 personas”. “Recogió pasajeros en el camino, lo cual está prohibido”, declaró el jefe de Estado ecuatoriano. Los heridos fueron movilizados hacia hospitales de localidades vecinas y los cadáveres debieron ser apilados en camionetas policiales para ser llevados a las morgues. En agosto pasado, un autobús se precipitó por un abismo de 100 metros y dejó 38 muertos y 12 heridos. Los accidentes de tránsito representan la segunda causa de muerte en Ecuador. AFP

Cuba refuerza personal para atender a haitianos La Brigada Médica Cubana que atiende la epidemia de cólera en Haití se vio reforzada el pasado viernes, gracias al arribo de 17 médicos, 40 enfermeras y tres cocineros, precisó el Noticiero Nacional de Televisión. Con el nuevo grupo, todos integrantes del contingente Henry Reeve, Cuba cumple su compromiso de reforzar su presencia en Haití para combatir el virus. La brigada de la isla alcanza la cifra de mil 295 miembros dispersos en varios puntos de Haití. Hasta ahora, unos 45 mil pacientes han sido atendidos por el personal cubano. Mientras tanto, el líder de la Revolución cubana, Fidel Castro, envió un saludo a los cooperantes de la salud que llegaron a Puerto Príncipe, la capital haitiana, el pasado viernes. Marcia Cobas, viceministra cubana de Salud Pública, transmitió a todos las palabras de Castro,

quien expresó su seguridad de que los especialistas de la isla cumplirán con su misión en la nación hermana. REEDITARÁN GESTA DEL CHE GUEVARA Unos 200 niños y adolescentes reeditarán la hazaña del guerrillero argentino-cubano Ernesto Che Guevara, quien en diciembre de 1958 protagonizó la Batalla de la central ciudad de Santa Clara, la cual apuntaló la victoria de la Revolución. Los involucrados recorrerán el complejo escultórico donde reposan los restos mortales del también ex ministro. Entre otras acciones, se evocará el descarrilamiento del tren blindado, con lo que se derrotó el último intento del gobierno de Fulgencio Batista (1952-1959) para frenar el empuje del movimiento guerrillero encabezado por Fidel, el líder de la Revolución y ex presidente de Cuba. PL

DECOMISAN CUANTIOSO ALIJO DE DROGA EN NICARAGUA

ATENTADO EN PAKISTÁN DEJA DECENAS DE MUERTOS Al menos 43 personas murieron ayer en un atentado suicida perpetrado contra un centro de distribución de alimentos de las Naciones Unidas, al tiempo que las fuerzas pakistaníes atacaron zonas tribales junto a la frontera con Afganistán, matando a 40 presuntos insurgentes, informó AFP. La unidad llevaba exceso de pasajeros, se accidentó y cayó al abismo. FOTO AFP

Correa reconoce a Palestina como Estado El gobierno de Ecuador reconoció el pasado viernes a Palestina como Estado libre e independiente con las fronteras de 1967, previas a la ocupación israelí, informó la Cancillería en un comunicado. “Este reconocimiento busca reivindicar el válido y legítimo anhelo del pueblo palestino de contar con un Estado libre e independiente” y “será fundamental para lograr mediante el diálogo y la negociación la convivencia pacífica entre los países de la

región” de Medio Oriente, añadió el texto de la Cancillería. Así, Quito se sumó a las recientes acciones de Brasil, Argentina y Bolivia, que también reconocieron al Estado palestino, mientras que Uruguay anunció que hará el reconocimiento oficial a principios del venidero año. Ecuador remitió una comunicación firmada por el presidente Rafael Correa a su par de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abas, para darle a conocer su decisión. AFP

Santos solicita a FARC liberar a todos los rehenes CIUDAD CCS

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, reiteró la exigencia para que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) liberen a todos las personas que tienen bajo su poder. “En estas fechas quiero recordar con gran sentimiento a los colombianos secuestrados. Exigimos su liberación inmediata”, señaló Santos durante un discurso pronunciado la víspera de la Navidad. El 8 de este mes, las FARC anunciaron que pondrán en libertad a dos militares, dos políticos y un policía, proceso del que Brasil y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) aceptaron ser parte de la logística en esta misión humanitaria, tal como lo han hecho en otras oportunidades. Ninguna de las personas que las FARC han prometido liberar forman parte de la lista de 15 a las que denominan “canjeables” y que pretenden cambiar siempre y

cuando el Gobierno colombiano libere a más de millar de rebeldes presos en Colombia y algunos extraditados a Estados Unidos. LAS LLUVIAS, UNA TRAGEDIA Por otra parte, Santos se mostró confiado en que el país podrá salir de la tragedia ocasionada por las lluvias que ya dejan 296 muertos. “Sin duda, esta es una Navidad diferente a la que esperábamos. Las lluvias y las inundaciones han superado todos los pronósticos, todas las estimaciones”, señaló. Recordó que esta es la peor tragedia que ha vivido el país por el número de damnificados y la extensión de la catástrofe. De acuerdo con el más reciente reporte dado a conocer por la policía, las intensas precipitaciones dejan 294 heridos, más de dos millones de personas damnificadas, una significativa cantidad de tierras productivas inundadas, así como unas tres mil casas destruidas.

ASSANGE TEME POR SU VIDA SI ES ENVIADO A EEUU El fundador de Wikileaks Julián Assange cree que sería políticamente imposible su extradición a Estados Unidos, donde, a su juicio, podría ser asesinado, dijo Prensa Latina.

POTENTE SISMO EN EL PACÍFICO PROVOCA ALERTA DE TSUNAMI Un violento sismo en el suroeste del océano Pacífico provocó un alerta de tsunami que fue rápidamente cancelada, luego de que los científicos confirmaran que la ola superaba apenas los 15 centímetros, el nivel habitual del mar, según AFP.

MOTÍN EN CÁRCEL CHILENA SE SALDA CON 55 HERIDOS Con un saldo de 51 presos y cuatro guardias heridos concluyeron los disturbios iniciados en una cárcel de Puente Alto, en Santiago de Chile, donde las autoridades encontraron además cuchillos y cilindros de gas para fabricar lanzallamas, dijo AFP.

AUTORIDADES CONTROLAN FUGA DE CRUDO EN MÉXICO Especialistas de Petróleos Mexicanos (Pemex) controlaron otra fuga de combustible, provocada por una toma clandestina en un poliducto de gasolina, destacó Prensa Latina.

FUERTE NEVADA AFECTA VUELOS EN ESTADOS UNIDOS Alrededor de 500 vuelos fueron cancelados el fin de semana en Estados Unidos debido a una fuerte tormenta de nieve que afecta al este del país, dijeron portavoces de Delta Airlines. El Servicio Metereológico de EEUU señaló que las nevadas se prolongarán hasta mañana.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

15


16 CULTURA

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

HOY EN LA HISTORIA 1797: Nace en la ciudad de Quito, Ecuador, Manuel Sáenz, la Libertadora del Libertador. 1825: Simón Bolívar es nombrado presidente vitalicio de Perú. 1862: Se produce en Falcón la batalla de Buchivacoa, un enfrentamiento de la Guerra Federal. 1893: Nace Mao Tse-Tung, principal fundador de la República Popular China y su máximo dirigente.

Plaza Venezuela se llenó de alegría > Globomagia, pintacaritas, música y mucho más tuvo la actividad gratuita Navidad para los niños ROCÍO SARABIA CIUDAD CCS

Los sonidos de las cadenas de las bicicletas se escucharon en la Plaza Venezuela como un coro de mil voces. Cientos de niños y niñas llegaron desde la mañana hasta la tarde a este patrimonio municipal para disfrutar de la actividad Navidad para los niños, la cual regaló alegría, magia, diversión, juegues y comida a todos los asistentes. Compartir y disfrutar un día con la familia fueron algunos de los objetivos de Navidad para los niños, evento que organizaron el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas para todos los habitantes de la ciudad. Esta actividad gratuita estuvo a cargo de los recreadores del Centro de Investigación Artística Nueva Escena (Ciane). Con pintacaritas, hacedores de figuras con globos, zanqueros y magos brindaron actos de ilusión, equilibrio y decorados en los rostros de los consentidos del hogar. Mientras los padres se sentaban en los brocales de la plaza, los chicos y chicas andaban a sus anchas. Unos se pintaban las caras con colores y otros saltaban con fuerza y gritos de emoción en los grandes colchones inflables colocados en las esquinas de la calle. El deporte extremo juvenil también participó en esta actividad, pues dos rampas de patineta se colocaron en el lugar y varios jóvenes demostraron su habilidad sobre las cuatro ruedas del patín. Las gaitas y parrandas sonaron durante todo este evento. Seis puestos de churros regalaban a los asistentes este dulce tradicional lleno de azúcar. Cabe destacar que la seguridad reinó en el lugar, pues la vigilancia de la Policía Nacional Bolivariana y los Bomberos Metropolitanos estuvieron presentes. JUEGOS, COLORES E ILUSIÓN Los recreadores de Ciane demostraron toda su habilidad escénica en Plaza Venezuela. John Leal fue uno de los zanqueros que alegró con su equilibro sobre los zancos de madera, que miden metro y medio de alto. Leal, con 22 años de edad y habitante del sector Agua Salud, expresó que “es muy positivo este evento después de la llegada del Niño Jesús, pues los padres tienen un espacio donde no gastarán dinero, sus hijos disfrutan de las atracciones y estrenan los regalos que recibieron en Navidad”.

En los colchones inflables los niños disfrutaron del evento organizado por la Alcaldía y el GDC. FOTOS FERNANDO CAMPOS

“Se debe repetir” Anthia Peveron

ASISTENTE

Vengo desde Antímano para disfrutar de esta actividad que reúne a la familia y pueden compartir con otros. He visto a muchos padres sonreír y a muchos niños jugar. Se deben repetir estas actividades donde los papás tenemos un lugar fijo los 25 de diciembre para llevar a los niños.

“Muchas atracciones” Eloy Pacheco

ASISTENTE

Soy habitante de La Vega y venía en el transporte público cuando observé desde lo lejos esta actividad. He visto una organización dedicada a los niños, con tantas actividades que los pequeños corren de una esquina a otra, hay pintacaritas, churros, zancos y magos.

“Educativo y recreativo” Joana Aponte

El compartir navideño que organizó el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas continuará hasta despedir el año 2010. Música, baile y sonrisas estarán en la programación decembrina, pues para el lunes 27, a partir de las 4:00 de la tarde, se realizará en la Cota Mil la actividad “Sigue la Navidad en el mirador Batalla de Boyacá”. Luego, a la misma hora, pero del miércoles 29, varios grupos musicales estarán en el evento “Navidad en la plaza El Venezolano” y para el viernes 31, desde las 7:00 de la noche, la Plaza Bolívar recibirá 2011 con la “Fiesta de fin de año”, que tendrá cena navideña, artistas nacionales, internacionales y fuegos artificiales, entre otras atracciones.

Los jóvenes disfrutaron de dos rampas para patineta.

En enero se iniciarán los trabajos para convertir el Teatro Teresa Carreño y sus alrededores en un gran centro cultural con cafetines, restaurantes y actividades permanentes, señaló el ministro del Poder Popular para la Cultura, Francisco Sesto. “Eso marcha muy bien y nos hemos puesto un plazo de inaugurarlo antes de que termine el primer trimestre de 2011”, dijo. Sesto explicó que la aplicación de las Tres R fue el mayor logro de la gestión cultural. “La cultura cierra el año con muchísima fuerza y con ganas de que empiece el nuevo año para darle más fuerza todavía”, manifestó Sesto. Este año, por solicitud del presidente Hugo Chávez, la cultura se incorporó a la conmemoración bicentenaria y se aprobó el programa Gran Explosión Cultural Bicentenaria. Finalmente, anunció que para el próximo año tendrá un programa en la emisora Alba Ciudad, en el que hablará constantemente del tema de la ciudad capital. AVN

RECREADORA

Era necesaria la creación de estas actividades los 25 de diciembre. Además, los que trabajamos con niños absorbemos toda esa alegría infantil de Navidad y crecemos como recreadores. Es muy satisfactorio laborar para ellos, pues nos dan su afecto y aceptación con sus sonrisas.

Y habrá mucho más

Ministro Sesto anunció centro cultural para 2011

La Cinemateca hará reír hasta el 30 diciembre Con la exhibición de la muestra Historias para Reír, hasta el próximo jueves 30 de diciembre la Cinemateca Nacional culmina el año 2011. Las seis cintas seleccionadas se pasean por un diverso menú cinematográfico: Locuras en el Oeste (1974), de Mel Brooks; El significado de la vida (1983), de Terry Jones y Terry Gilliam; Crimen Ferpecto (2004), de Alex de la Iglesia y Quémese después de leer (2008), de Joel y Ethan Coen. También se proyectará Zelig (1983), un falso documental de Leonard Zelig, personaje interpretado por Woody Allen. Los franceses Marc Caro y Jean Pierre Jeunet desarrollan Delicatessen (1991), una película con un humor negro que muestra a un líder de un edificio post apocalíptico atrayendo víctimas con un cartel para usarlas en su carnicería. Para más información, consulte la programación completa en el sitio web de la Cinemateca: www.cinemateca.gob.ve. AVN


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Un Encuentro Necesario se realizará en Venezuela > Artistas brasileros organizan el evento junto al Colectivo Tribu Caracas YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

Los artistas populares son hombres y mujeres que a través de sus trabajos buscan transmitirle al pueblo un mensaje de lucha patriótica. Esta tarea no sólo se ha manifestado en Venezuela sino en otros países vecinos, como Brasil. Una muestra de esto es la labor que desempeñan los cariocas Carlinhos Ferreira, George Abner y Geovana Jardim, quienes se han trazado la misión de unir a las naciones de América Latina a través de actividades culturales. Este es un proyecto que para muchos puede resultar una tarea ardua; sin embargo los brasileros han demostrado que el arte es el camino de alianza que necesitan las naciones latinoamericanas. Ante este cometido, los promotores idearon realizar un encuentro en el que participarán artistas de las distintas naciones que integran este continente, a fin de que entre ellos compartieran sus trabajos autóctonos y a su vez lo dieran a conocer a los asistentes. PRIMERA EDICIÓN Bajo este concepto se creó América Latina: Un Encuentro Necesario. El festival se desarrolló por primera vez en Minas Gerais, Brasil, entre el 25 de septiembre y el 24 de octubre de este año. Sus organizadores fueron, además de Ferreira, Abner y Jardim, el carioca y músico Pereira da Viola. El evento reunió a cantantes, fotógrafos y directores de cine provenientes de Bolivia, Chile, Uruguay, Colombia, Perú, Cuba, México, Argentina, Venezuela y Brasil. Durante el encuentro se efectuaron talleres sobre la cons-

10:00am

Recreación

Diversión en la cima de la Montaña Madre Cuentacuentos, globomagia, juegos tradicionales, pintacaritas, malabaristas, payasos y música. Sistema Teleférico Warairarepano. Hasta el 30 de diciembre.

Cine

trucción de escenarios ecológicos y elaboración de instrumentos musicales. También se produjeron foros acerca de los intereses y la soberanía de la Amazonia, lo relacionado a la historia de los distintos géneros musicales que predominan en Latinoamérica y se analizó el rumbo que están tomando las producciones cinematográficas en el continente. CÚMULOS DE LOGROS Geovana Jardim relató que en el año 2005 tomaron la decisión de crear y estructurar el encuentro. En 2006 le dieron forma y lo dejaron por sentado en papel. Para el año 2007 entregaron el proyecto al Gobierno Federal de Brasil y un año más tarde fue aprobado. Finalmente en 2010 los promotores consiguieron el financiamiento para llevar a cabo el festival. Jardim dijo que para efectuar este evento se inspiraron en el Encuentro Internacional de la Canción Necesaria, debido a que

este acto reúne a artistas de diferentes países que consideran las letras sociales una bandera política necesaria. “Queremos que cada año se vinculen más artistas de todas las naciones de América Latina. Esta segunda edición se hará en Venezuela, posiblemente, en el mes de octubre. La Tribu Caracas será la principal encargada de organizar el evento, aunque nosotros también participaremos. La idea es que después que se produzca en este país hagamos una versión en Brasil”, informó George Abner. Agregó que los tópicos a tratar en este festival serán temas que ameriten discutirse para avanzar en el camino de la lucha cultural que se ha emprendido en Latinoamérica. Abner, quien también es músico, dijo que se hablará sobre el aporte del arte venezolano en el continente y el trabajo que promueven los movimientos artísticos de este país y de Brasil en la construcción de una plataforma independiente de sus labores.

17

HOY EN CCS

11:30am

Carlinhos Ferreira, Geovana Jardim y George Abner. FOTO ENDER CURBELO

CULTURA

Música y teatro

Navidad en el Mirador Boyacá Concierto de la Orquesta Polifónica y presentación del montaje Navidad venezolana, a cargo de la agrupación Taos Teatro. Mirador Batalla de Boyacá. Cota Mil.

6:00pm

Televisión

Mi pobre angelito De Chris Columbus, 1990. Llegó diciembre, llegó Navidad. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Niños gratis. Otra función a las 2:30 pm.

Iberoamérica espléndida Concierto en homenaje a destacados exponentes de la música iberoamericana, como Alí Primera, Fito Paéz, entre otros, a cargo de Israel y Gustavo Colina. Por TVES.

12:30pm

6:30pm

Egon y Dönci De Adam Magyar. Por TVES.

Locuras en el Oeste De Mel Brooks, 1974. Historias para reír. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Televisión

2:00pm Cine

4 minutos De Chris Kraus, 2010. Sala de cine La Previsora. Entrada general BsF 12. También a las 4:15 pm y a las 6:30 pm.

5:00pm Cine

Monty Python: El sentido de la vida De Terry Jones y Terry Gillian, 1983. Historias para reír. Sala Cinemateca del Celarg.

Cine

7:00pm Cine

Delicatessen De Jean-Pierre Jeunet y Marc Caro, 1991. Historias para reír. Sala Cinemateca del Celarg.

9:00pm Música

Negus Nagast Banda caraqueña de reggae. Ciclo Domingos Acústicos. El Teatro. Las Mercedes.

Un proceso de transformación Los artistas brasileros Carlinhos Ferreira, George Abner y Geovana Jardim visitaron Caracas y realizaron un intercambio de experiencias con los cultores de la capital. “Nos dimos cuenta que en nuestra tierra se han creado más canales de comunicación entre los movimientos artísticos y el Estado, pero nos cuesta conseguir el financiamiento para los proyectos de parte del Gobierno. En cambio, en Venezuela esta situación es al contrario”, expresó Geovana Jardim. Al respecto, acotó que ese compar-

tir de pericias les permite identificar las debilidades que existen en ambas naciones, lo cual consideran importante porque de esta manera se pueden corregir o mejorar ciertas acciones o proyectos. Entre los aspectos que Jardim mencionó que se deben tomar en cuenta, está la creación de un fondo para que los artífices puedan visitar otros países con el fin de que en ellos dicten talleres y organicen encuentros artísticos, y que se establezcan mesas de diálogo con los promotores comunitarios y el Ministerio del

Poder Popular para la Cultura. “El festival América Latina: un encuentro necesario, da la oportunidad de fortalecer las luchas sociales y políticas de los pueblos de este continente. Son estos eventos los que nos unen y sólo así podremos acabar con la miseria y los intentos de penetración imperialista”, destacó Carlinhos Ferreira. Este promotor y músico indicó que están estudiando incluir en el encuentro a África, debido a la presencia de las manifestaciones culturales de este país en el Caribe.

4:30pm - Quémese después de leer. De Ethan y Joel Coen, 2008. Poco antes de divorciarse, la esposa del agente de la CIA Ozzie Coxs roba un disco que contiene las memorias de su marido. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010

24 2 4

9

17

16 16

25 2 5

7 6

13

4

29

2

1 8 18

32

31 1

15

3

14

19 30 0 34 4

salida alida

33 3 Lilian Maa’Dhoor / lilimaa@gmail.com

5

2 12

21 20

28 8

22 2

11

27

10

23

26 6

llegada

40 39 38

Si caen en estas casillas deberán: 3. Los Pastores. Te entretienes con la música. Pasa un turno. 8. Misa de Aguinaldo. Canta como un gallo tres veces y podrás avanzar dos casillas. 12. Visita a la familia. Nombra algunos ingredientes de las hallacas. 16. Navidad. Todos los jugadores se abrazan. 18. Intercambio de regalos. Todos los jugadores avanzan una casilla. 22. Santos Inocentes. Avanza hasta la casilla n°42 (¡caíste por inocente!). 24. Los Zaragozas. Canta en voz alta tres veces la frase ¡Ay Zaragoza! 25. Locos y Locainas. Imita a una persona mayor. 28. Baile del mono. Todos los jugadores hacen un trencito y saltan con un pie. 30. Año viejo. Retrocede diez casillas. 31. Año Nuevo. Cierra los ojos y pide tres deseos. 33. Paradura del Niño. Canta una estrofa de un aguinaldo. 35. Reyes Magos. Recibes un regalo: avanza cinco casillas. 39. Almuerzo en la Encrucijada. Pasa un turno. 40. ¡Llegué a mi casa!

37

En este juego pueden participar hasta 4 jugadores. Antes de comenzar la fiesta recorta el tablero y pégalo en una cartón de caja de cereales o cartulina. Luego recorta el dado, dóblalo por las líneas punteadas y pégalo. Recorta las fichas y distribúyelas entre los jugadores. Lancen el dado, comienza el que saque el número más alto y sucesivamente.

36 3

El calendario de la navidad venezolana comienza formalmente el 1° de diciembre con la llegada de Los Pastores y se extiende hasta el 3 de febrero con la fiesta de la Virgen de La Candelaria.

¡para jugar y aprender!

(Artículo Nº 68 de la LOPNNA)

35 3 5

Oca festiva

Tenemos derecho a recibir, buscar y utilizar todo tipo de información de cualquier medio y que esté acorde a nuestro desarrollo.

8

Tin M Arin

Niños, niñas y adolescentes y el derecho a la información.

1

18 NIÑOS Y NIÑAS


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

DIVERSIÓN 19

Crucigrama CCS

uninato@hotmail.com

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan negras y dan jaque mate en tres

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Pxh3 Rg2

Negras Dxh3+ Txh3+ Th2++

HORIZONTALES 1. Escenario dedicado al cante y baile flamenco. 6. Rueda giratoria utilizada en juegos de azar (inv). 12. Coloquial: voz usada para saludar. 14. Uniré con nudos. 15. Extraños, extravagantes. 16. Evité con astucia una dificultad o una obligación. 17. Príncipe o caudillo árabe. 18. Grupos Bíblicos Estudiantiles (siglas). 20. Junten dos o más cosas entre sí. 21. Adjetivo: que goza de perfecta salud (masc). 22. Rata en inglés. 23. Instrumento de percusión venezolano. 24. Une, junta o sujeta con ligaduras. 25. Restituyan a alguien la salud que había perdido. 27. Paso la vista por lo escrito (inv). 28. Nombre de la letra “c” en plural. 29. Consola de video juegos lanzada al mercado en octubre de 1977. 30. Conectores usados para los detonadores con retardo no eléctrico, en explosiones secuenciales. 31. Iniciales de Alejandro Segovia, poeta venezolano. 32. Aliviano, hago menos pesada una carga. 34. Iniciales de Alejandro Otero. 35. Avenida principal de Altamira. 36. Evita un daño o peligro. 41. Dispositivo electrónico de comunicación. 45. Forma de llamar a los huevos. 46. Universidad ubicada en Chuao, que en 1999 abrió las puertas al pueblo venezolano. 47. Atrévase, emprendiese algo con audacia. 48. Cures con sal carnes y pescados. VERTICALES 1. Famosa pianista y compositora venezolana (1853-1917).

2. Es el árbol emblemático del estado Cojedes (pl). 3. Estado llanero donde nació el actual Presidente de Venezuela. 4. Derramo lágrimas. 5. Plural de la letra “a”. 7. Tasa Anual Equivalente (siglas). 8. Imponga la obligación de pagar una cantidad determinada de dinero (inv). 9. Dice el dicho “En…está la fuerza” 10. Avenida de Caracas donde se encuentra la sede del Banco Central de Venezuela. 11. Famoso cantante de música venezolana, entre sus canciones, El Rucio Moro. 13. Importante bulevard de Caracas 18. Adjetivo: gratuito. 19. Adjetivo: poético. Vago, sutil, vaporoso. 25. Pasé de dentro afuera. 26. Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la parte superior del cuello (inv). 32. Símbolo químico del oro. 33. Voz usada para manifestar diversos movimientos del ánimo. 37. Percibes por los ojos los objetos. 38. Señora de la casa o familia. 39. Entregas, otorgas, donas. 40. Nombre de la letra “s”. 41. Voz usada para representar la voz del toro y de la vaca (pl). 42. Oficina Nacional Antidrogas (siglas). 43. Contracción “de el”. 44. Nombre de la letra “f”. Solución al anterior


DOMINGO

26 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑO 2 Nº 501 CARACAS, VENEZUELA

La Avileña también recibió al Niño Jesús > En el conjunto intervenido y rescatado por el Estado propietarios celebraron este sábado la entrega de sus apartamentos ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ

“Vemos que es una realidad”

CIUDAD CCS

Como muchacho con juguete nuevo. Así se sintió ayer la llegada del Niño Jesús al conjunto residencial La Avileña. En sus corredores y pasillos, niños y adultos compartieron con emoción la entrega de los primeros 211 apartamentos de este urbanismo que realizó el Estado el pasado miércoles. A pesar de que aún carecen de los servicios de luz y agua, los propietarios visitaron por primera vez sus viviendas con pan de jamón y hallacas bajo el brazo. Con sonrisas, abrazos y deseos de felices pascuas, los vecinos armaron un banquete improvisado. La emoción era mucha luego de una larga lucha. Los 211 propietarios manifestaron la alegría luego que la intervención del Banco Federal, aquejado de inconsistencias en el flujo de caja, pusiera en riesgo la culminación del conjunto. “El mundo se me vino abajo cuando me enteré de la intervención del Banco Federal. Pensé que había perdido 100 mil bolívares fuertes”, señaló Antonio Díaz, propietario de un apartamento. Al detectarse las irregularidades en la entidad, el banco fue intervenido. Pronto se descubrió que las inconsistencias llegaban también al urbanismo desarrollado por la constructora Estructec, propiedad de uno de los familiares del propio banquero prófugo. “Yo soy una de esas abuelitas que dijo el presidente Chávez que fue estafada por el Banco Federal. Cuando el presidente dijo que iba a intervenir La Avileña nos pusimos muy contentos porque sabíamos que iba ser posible obtener el apartamento”, refiere La buena nueva llegó cuando el presidente Chávez anunció la in-

Antonio Díaz Cuando se presentó la situación le dije a mi señora “¿y ahora qué?”. Afortunadamente el Gobierno tomó la iniciativa y ahora vemos que es una realidad, con la esperanza que el precio final del apartamento y las cuotas van a ser menores.

“Nos organizamos” Belkis Valeris

Cada quien festejó como muchacho con juguete nuevo. FOTOS NANCY CERVANTES tervención del conjunto. De ahí en adelante el Ministerio de Vivienda y Hábitat quedó a cargó de culminar la obra. Fue entonces que saltaron a la vista otras irregularidades cometidas por la constructora. “La obra hacía meses estaba paralizada, mal hecha, sin los acabados que nos habían prometido en puertas y ventanas. Los ductos de la cocina no estaban, pusieron cerámica de dos colores distintos para ahorrar dinero. Aun si hubiera continuado la primera empresa, nos hubieran entregado un apartamento distinto al que nos prometieron, por las dos partes hubiéramos salido estafados”, refirió la propietaria Belkis Valeris. Por ello, los propietarios se organizaron en una asociación civil. Además de hacer contraloría social en la obra, se adelantaron para

llevar a cabo la administración del conjunto. “Esto fue entregado en socialismo. Nosotros aquí nos organizamos, elegimos voceros, elaboramos las normas de convivencia, contratamos la seguridad, compramos las rejas y llevaremos el condominio”, señaló Valeris. Los vecinos ahora se plantean retos mayores. Quieren llevar a cabo el proceso de venta de los 211 apartamentos que faltan por culminar. Su intención es que el Gobierno recupere lo invertido en el conjunto. “Queremos tener una autogestión para el mantenimiento de las residencias. Queremos ser quienes organicemos las dos torres que quedaron inconclusas y nos ocupemos de venderlas porque el Estado tiene que recuperar lo invertido”, explicó Stanley Lorenzo.

La estafa del Federal El 8 de agosto pasado, el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, se comprometió con las familias que compraron viviendas en el complejo habitacional La Avileña, en Caracas, a que en cuatro meses se les iba a entregar su propiedad, luego de ser estafados por el banquero prófugo Nelson Mezerhane. La Avileña, obra iniciada por la constructora Estructec y financiada por el Banco Federal, fue paralizada tras detectarse que faltaban 726 millones de dólares del dinero de los ahorristas. De acuerdo a las investigaciones, se estima que el banquero saqueó la entidad bancaria dejando a 500 mil ahorristas sin sus fondos y desempleadas a 26 mil personas.

Hicimos contraloría social, nos organizamos como un comité de propietarios y veníamos a hacerle contraloría a los mismos contratistas. Semana a semana revisamos apartamento por apartamento, los 211 espacios para revisar el avance de la obra.

“El mejor regalo” Zoraida Geres Estamos demasiado felices, la emoción no nos cabe en el pecho. Luchamos bastante luego de pensar que habíamos perdido todo. Este el mejor regalo del Niño Jesús que nos pudo haber llegado gracias a Dios y al esfuerzo de todos.

“En socialismo” Stanley Lorenzo Este es un urbanismo entregado en socialismo. Nos hemos organizado para hacer autogestión del edificio. Ahora queremos organizar la venta de los apartamentos que faltan para que el Gobierno recupere lo invertido aquí. Organizados, los vecinos pudieron cumplir con el anhelo de tener un hogar.

Zoraida Genes mostró con mucha alegría su nuevo apartamento.


261210