Issuu on Google+

LUNES

Huerto organopónico en escuela de Montalbán /8

21 DE MARZO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 585 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

Miguel Blasco fue un espía patriota en las filas as monárquicas /18

FOTO LUIS BOBADILLA

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA

PARTICIPACIÓN EDUARDO ARANGUIBEL ESCRIBE DESDE BARUTA EN EL SECTOR LA PALOMERA PASAN HASTA 15 DÍAS SIN AGUA /6

Libia anunció nuevo alto el fuego > La capital, Trípolí, sigue siendo atacada > Un edificio administrativo, situado en el complejo residencial Muammar Gaddafi, fue destruido por un misil > Hubo manifestaciones de apoyo al Gobierno en Libia > Unión Africana pidio un “cese inmediato de hostilidades” > En la Embajada de Libia en Caracas hubo expresiones de apoyo al pueblo agredido /12 y 13

Gobierno relanza la Misión Alimentación > Ya están aprobados los recursos para la ampliación de la red de distribución de alimentos que sólo cubre 33% del mercado, anunció el presidente Hugo Chávez en el Aló, Presidente Nº 372 > Anunció que carnicerías, pdvales y areperas móviles recorrerán el país > Llamó a combatir la comida chatarra > En 2012 el Estado controlará 50% de la distribución de alimentos /3

ENCUENTRO Y RECORRIDO ARTESANAL

Fiesta del Asfalto incluye nivelación de las alcantarillas Además de tapar los huecos se incorporan las obras de reparación para nivelar bocas de visita y alcantarillas en los sectores que serán intervenidos con el plan de bacheo urbano. /5

Haitianos votaron con incidentes en elecciones presidenciales > El presidente del Consejo Electoral Provisorio reconoció que se registraron “algunos incidentes” pero aseguró que no tendrán impacto en el proceso electoral > Pronosticó una participación superior a 23% que se registró en la primera vuelta > Anunció que habrá resultados parciales el 31 de marzo /14

En la tarde de ayer el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, anunció la creación del Mercado Artesanal de Caracas y de la Oficina de Defensa del Artesano, con la finalidad de impulsar la labor de estos trabajadores culturales. Además, acompañado de sus hijos, recorrió los stand del Encuentro Nacional de Artesanos, organizado por la Alcaldía de Caracas y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El encuentro se realiza en la Plaza de los Museos hasta el próximo 27 de marzo en el marco de la Feria Internacional del Libro de Venezuela 2011. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ /18


2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

El huelguista de hambre que se mete su papa ILDEGAR GIL ildegargil@gmail.com

Por ética y simple respeto no nos habíamos atrevido a acoger como del todo cierto, la tesis que afirmaba que los huelguistas contrarrevolucionarios no meten la chola completa en eso de la dietética tarea de pasar hambre pareja. Decimos “del todo cierto” y no “como cierto del todo” porque finalmente razón teníamos para medio sospechar un poco de la heroicidad de los rivales ideológicos del réeeegimen. Bástese con recordar al prócer metropolitano Antonio Ledezma, quien diítas después de haber abandonado la colchoneta vacacional se lanzó un chuletón de discurso que lo hizo quedar muy mal parado, pues, en lugar de mostrar un famélico y hambriento ánimo, pareció más bien todo un cuarto bate recién salido de rolo’e gimnasio. Ni Fidel pues, en su época de chamo. Ahora, desde el 15 de febrero, un grupo de estudiantes sigue el ejemplo que Ledezma dio, tanto el ejemplo de la “huelga” (sí, con dudosas comillas) y el de la PAPA (sí, en mayúsculas) porque al menos uno de ellos se atraganta a diario, y la cosa no es chisme: lo vio un pana nuestro, muy serio –y estupefacto– además. Todo sucedió hace semana y media (ver Ciudad CCS 12.03.11. Pág 5) cuando Luis Enrique Araujo, periodista de Radio Nacional de Venezuela, conversaba con uno de los universitarios. Alguien que no se había percatado del papel de Luis en aquella colmena opositora, llegó de manera descuidada y sin vacilar en ningún momento se dirigió al “huelguista” con la siguiente pregunta: “¿Vas a comer?”. Tamaño e inesperado tubazo periodístico tomó por sorpresa a nuestro amigo pero más aún al interpelado a quien según afirma Araujo, el rostro empezaba a deformársele ante la involuntaria delación. –Luis, ¿no descubriste el menú de ese día?– le increpamos en tono de juego. “No, no lo supe pero vi cuando los dos entraron al baño y a los ocho segundos estaban de regreso”, nos dijo para comentarnos después que el otro rumor que navega por allí es que la papa gorda es escondida en los sanitarios que algún buen alma de la derecha les puso allí. Risas en lugar de molestia nos produjo tan burdo show. Hoy, más relajados, le decimos al “sacrificado” educando: ¡Cuidado con una espina!

LETRA DESATADA

Mundo indigno

C

MERCEDES CHACÍN mechacin@gmail.com

on una sincronía nefasta, mortal y desgraciada casi coincidió un aniversario más de la invasión a Irak con la intervención militar en Libia. Hace ocho años una coalición de quince países, encabezada por Estados Unidos, declaró la guerra a Irak e invadió esa nación. ¿La razón? Ninguna. Sólo una excusa o justificación: la supuesta existencia de armas de destrucción masiva en Irak. La “excusa” nunca se comprobó. La razón, aún hay gente que la busca. Sobre todo los familiares de 351 mil civiles iraquíes muertos y de 49 mil 895 soldados gringos en nueve años de invasión. Esta nueva acción imperial tiene algunas similitudes y diferencias con aquella. La de Libia fue autorizada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Francia, de la mano del ultraderechista farandulero que por fin se quitó la careta, el Reino Unido y Estados Unidos impulsaron la aprobación por parte de la ONU de la imposición de zona de exclusión aérea. ¿La razón? Ninguna que le pueda conferir una persona de buena voluntad. ¿La excusa o la justificación? “Proteger a la población y a los rebeldes del dictador Gaddafi”. Tan falsa como la de “buscar armas de destrucción masiva” en Irak. Pero muy pronto se ha sabido la verdad. Las invasiones traen consigo una cadena de injusticias, violaciones a los derechos humanos y

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

muertes que ningún soldado, ni ningún avión “inteligente”, ni ningún misil puede conjurar ni evitar. Ya en Libia se cuentan por decenas las muertes de civiles inermes. Ya hay hospitales atacados. Cualquier parecido con otras guerras es pura coincidencia. Y es que en nombre de la libertad Estados Unidos y sus cómplices han escogido a placer cuáles países se “merecen” un dictador y cuáles no. Sin ir muy lejos Augusto Pinochet estuvo 17 años al frente de un oprobioso régimen en Chile y ni Estados Unidos ni el Consejo de Seguridad de la ONU alzaron su voz de protesta contra el general asesino. Y es así porque a Estados Unidos la “libertad” les preocupa sólo en la medida en que pueden obtener algún beneficio. Los ejemplos de la doble moral gringa, que es la misma doble moral de la derecha de aquí, sobran. Todas las dictaduras latinoamericanas de finales del siglo XX, todas las dictaduras del norte y el sur de África, los dictadores de cualquier calaña, saben que basta con aliarse con Estados Unidos para ser intocables. En esta hora menguada que vive el pueblo libio no es distinto. En nombre la “libertad” triunfó la salida violenta y perdió la paz, porque sólo con la violencia pueden repartirse a gusto los pozos petroleros. Qué indigno Obama. Qué indigno el Consejo de Seguridad de la ONU. Qué indignos Rusia y China con sus abstenciones. Qué indignos Francia e Inglaterra . Qué indigna la derecha local que aplaude invasiones porque anhelan ese final para Venezuela. Qué mundo tan indigno.

1812, Japón, viviendas y energía nuclear ALFREDO OLIVA Oliva2021@gmail.com

El sábado 26 de marzo se conmemorará el 199 aniversario del terremoto de Caracas de 1812. Humboldt lo describió así: “La noche del jueves al viernes santo presentó el espectáculo más desgarrador de la desolación y la desgracia… la tierra sembrada de ruinas y cadáveres… Familias agolpábanse en las calles que no se reconocían más que por los alineamientos de los montones de escombros”. Ocurrieron dos terremotos el mismo día con poca diferencia de tiempo en Caracas y Mérida, y afectó regiones como La Guaira, Maiquetía, toda la costa, Antímano, Baruta, La Vega, San Felipe, Maracaibo y Barinas. El movimiento telúrico más destructivo en la historia de Venezuela: dejó más de 25 mil muertos. Las recientes lluvias han dejado en evidencia la vulnerabilidad de nuestras ciudades, sobre todo la “Gran Caracas”, donde numerosos barrios consolidados cedieron a la inclemencia de las lluvias y a la irracionalidad de construcción de “viviendas” que impone la necesidad de un techo para la pobreza crítica. El terremoto de Japón –el país mejor preparado del planeta en la construcción sismorresistente– nos hace pensar en la emergencia; en la Misión Vivienda de nuestra Revolución Bolivariana y preguntarnos: ¿La construcción de viviendas y edificaciones en el contexto de la emergencia, cuenta con las mínimas normas de sismorresistencia? ¿Los constructores malandros y estafadores inmobiliarios habrán cumplido con dichas normas? Hay 442 reactores nucleares y 65 en construcción, ante esta mezcla de temas, ante tanta fuerza de la naturaleza, nos preguntamos: ¿qué sentido tiene la construcción de centrales nucleares? ¿Venezuela debe cerrar el tema de los reactores nucleares, como fuente energética alterna? El capitalismo y el consumismo son el problema. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

3

ALÓ, PRESIDENTE N° 372

Gobierno expande Misión Alimentación > Estado controlará 50% de la distribución de alimentos en 2012 > Carnicerías, pedevales y areperas móviles recorrerán el país EMMA GRAND

Chávez preguntó por dinero libio en bancos extranjeros

CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez, presentó nuevas estrategias de expansión de la Misión Alimentación que procurarán el acceso de estos bienes a todos los venezolanos. En el Aló, Presidente N° 372, dedicado a la alimentación, el presidente Chávez anunció que el Estado controlará 50% de la distribución de comida en 2012. Recordó que en días pasados aprobó casi 3 mil millones de bolívares fuertes para la Misión Alimentación. Estos recursos se invertirán en la ampliación de la red de distribución de alimentos del gobierno, que actualmente cubre sólo 33% del mercado. El presidente Chávez dijo que pasarán de distribuir 175 mil toneladas mensuales de alimentos (números del 2010) a 300 mil toneladas en 2012. “Casi el doble. Esto nos va a permitir alcanzar 50% de la cobertura nacional. Para eso aprobamos 3 mil millones de bolívares”. El programa dominical, que se transmitió desde el salón donde se realizan los consejos de ministros –Chávez sugirió que se le colocara un nombre patrio a la sala– se combinó con contactos televisivos desde Gügüe, en el municipio Carlos Arvelo, estado Carabobo; municipio Girardot, Cojedes; Guanare, Portuguesa y en el municipio José Félix Ribas, Aragua. El ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, presentó el Centro de Beneficio de Bovino y Porcino (antiguo matadero) del municipio Carlos Arvelo, adquirido por la Red de Mercados de Alimentos (Mercal) a finales del 2010. Allí actualmente se procesan 250 reses bovinas y 600 cerdos por día. “En Venezuela nos autoabastecemos de carne porcina. En pocos años será de bovina y estaremos en posición de exportar, pero primero hay que asegurar la distribución interna”, dijo Chávez. Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Agricultura, Juan Carlos Loyo, informó que en 12 años de Gobierno Bolivariano la producción de cerdo se incrementó en 79%. En Carabobo se mostraron las nuevas bodegas de Pdval, de carne, y de arepas socialistas móviles, que atenderán las zonas donde la Misión Alimentación no ha llegado. “Hay que combatir la comida

EMMA GRAND CIUDAD CCS

El presidente comentó la portada del diario Ciudad CCS. FOTO CAPTURA DE VIDEO chatarra”, dijo el presidente Chávez en referencia al trabajo que vienen desempeñando las areperas socialistas móviles. En Cojedes, la coordinadora de la Unidad de Producción Social Hato Piñero, Blanca Navas, mostró este terreno recuperado por el Gobierno Nacional. Indicó que existe una producción diaria de 12 mil 800 cabezas de ganado y 2 mil 700 búfalos. El presidente Chávez informó que en la Misión AgroVenezuela se registró el doble de campesinos venezolanos al estimado, un total de 586 mil 789. Y el siete de febrero funcionarios del Ministerio de Agricultura realizaron 220 mil inspecciones en el campo. En Guanare, el vicepresidente de Gestión Institucional de la Red de Alimentos (Mercal), Ronald Ribas, inauguró el frigorífico Cacique Coromoto. Informó que este centro tiene una capacidad de almacenamiento de 480 toneladas. También en Aragua, el gobernador Rafael Isea inauguró el primer Hiper Pdval del estado “La Mora”. El décimo del país. Este centro de alimentos, de dos plantas, atenderá a doce mil personas diarias. El presidente Chávez recordó que los productos de la Red de Producción y Distribución de Alimentos Pdval no tienen subsidio. Destacó que sus precios están muy por debajo de los del mercado. “Eso es la especulación capitalista”, condenó.

El compositor apureño en un encuentro con Chávez. FOTO ARCHIVO

Recordó a Perdomo por la fiesta de Elorza El presidente Hugo Chávez recordó al compositor y cantante apureño Eneas Perdomo por la celebración de la tradicional fiesta de Elorza, en Apure, el pasado sábado. Lamentó no poder ir a la acostumbrada celebración por diferentes compromisos. En los

últimos minutos del programa dominical fue transmitido un video de un Aló, Presidente realizado en Apure tiempo atrás. Perdomo, Chávez y la cantante Reyna Lucero aparecen en él vestidos de rojo cantando juntos “Fiesta en Elorza” tema de Eneas, fallecido recientemente.

Lafrase Es importante mantener en alto la denuncia de estos actos criminales (contra el pueblo libio) y hacer un llamado a la paz

El presidente Hugo Chávez condenó nuevamente la intervención militar en Libia y pidió respuesta sobre el paradero del dinero de este pueblo depositado en bancos de Europa y Estados Unidos. “Dónde están los 200 mil millones de dólares de las reservas internacionales del pueblo libio depositados en los bancos europeos y de los Estados Unidos”, preguntó el presidente Chávez. Luego de mostrar la portada de la edición del domingo del diario Ciudad CCS, que tituló “Libia bajo fuego imperial. Chávez condena el ataque”, acompañada de una fotografía que mostró una parte de los bombardeos efectuados por Francia el sábado contra la nación árabe, resaltó la importancia de “mantener en alto la denuncia de estos actos criminales y hacer un llamado a la paz”. Reiteró que el ataque militar contra este país africano “es un atropello impuesto por el imperio yanqui y sus aliados europeos”. Y explicó que el gobierno libio, “casi tan pronto el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) emitió la resolución”, aceptó la decisión. “Es el petróleo de Libia lo que quieren”, insistió el presidente Chávez. Volviendo al tema del dinero del pueblo libio, recordó que hicieron lo mismo que con los depósitos de Irak en el extranjero. Y explicó que es por ese motivo que “aquí tenemos el empeño de crear el Banco del Sur”. “Si nosotros no hubiéramos hecho la Ley del Fonden tuviéramos 100 mil millones de dólares en reserva. ¿Qué vamos a hacer nosotros con ese dinero depositado con tantas necesidades que tenemos?, se preguntó. Y comentó que después de constatar que en Libia tenían para finales del año pasado 200 mil millones de dólares en reservas, le dijo a Gaddafi que debería usar ese dinero en proyectos de desarrollo social en el país en vez de tenerlos depositados en bancos inetrnacionales. “Fue al pueblo libio a quien le quitaron el dinero, no a Gaddafi”, dijo.


4 PUBLICIAD

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

Fiesta del Asfalto contempla nivelación de alcantarillas > Plan de bacheo desplegado por el Gobierno Nacional realiza los ajustes YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Como parte de la recuperación vial en la ciudad que adelanta el Gobierno Nacional, denominada la Fiesta del Asfalto por el presidente de la República, Hugo Chávez, se incorporan las obras de reparación para nivelar bocas de visita y alcantarillas en los sectores que serán intervenidos a través del plan de bacheo urbano. La información la suministró Miguel Vivas, director general de la Corporación de Servicios de Libertador, quien destacó que las acciones son desplegadas por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones, el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas. En ese sentido, Vivas precisó: “Las obras forman parte del plan de bacheo como un trabajo anexo para garantizar la transitabilidad; es necesario realizar estos ajustes para cuando venga el bacheo por esos sectores y la calle tenga una misma nivelación”. En las calles y avenidas de la ciudad se observan desde la semana pasada, cuadrillas de obreros con maquinarias tipo taladro de piso,

En la esquina de Solís, este domingo continuaban las obras. FOTO MARCOS COLINA quienes intervienen en los lugares donde hay bocas de visita, para realizar las nivelaciones. “Éstas quedan totalmente reparadas el mismo día de su intervención”, refirió Vivas. RECUPERAN 140 KILÓMETROS En el plan especial de bacheo presentado el sábado pasado por el primer mandatario nacional desde la calle principal de Los Magalla-

nes de Catia, destaca que se rehabilitarán más de 140 kilómetros de vialidad urbana. Para cumplir este objetivo se han destinado 127 mil toneladas de asfalto y 40 mil metros cúbicos de concreto. Asimismo, el presidente Chávez acotó durante su intervención que la nivelación de tanquillas y alcantarillas deben ser prioridad dentro de las obras de recuperación vial.

NOTICIAS CCS

Alcaldía y GDC buscan sitios de convivencia en refugios Como parte del interés primordial para promover el acercamiento entre los niños, niñas y adolescentes de los refugios con las comunidades donde están los albergues, la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital, han venido trabajando para establecer sitios de convivencia. Las acciones, dijo Carlos Alvarado, director general de la alcaldía, forman parte de la política de intervención en los refugios y busca reforzar las actividades educativas, de cultura, información permanente e intercambio en los albergues. Alvarado precisó que se trata de un esfuerzo priorizado en dos programas fundamentales referidos al deporte y la recreación dentro de los refugios. “De alguna manera, estos niños vienen de un trauma psicológico fuerte porque perdieron su vivienda y su arraigo familiar y están fuera del sitio donde siempre han vivido, y a través del deporte, la recreación y la cultura, tenemos la oportunidad de trabajar y reforzar su conducta para evitar que se cree un aislamiento entre los niños de los refugios y los de las comunidades”, dijo el director. Recalcó también que “estamos motivando su participación en

Evaluarán terrenos ociosos en parroquia Sucre En una mesa de planificación los consejos comunales del casco central de la parroquia Sucre, diez gobiernos parroquiales y autoridades de la Alcaldía de Caracas, priorizaron la inspección de los terrenos identificados para la construcción de proyectos habitacionales. La actividad se llevó a cabo en la calle Real de Los Flores de Catia, frente a la antigua Almacenadora Caracas, en el marco de la formulación colectiva del plan parroquial socialista que adelanta la alcaldía. José Rafael Núñez, director de Planificación Urbana, acotó que el interés de las 380 personas que asistieron el jueves pasado, se centra en el mandato del presidente de la República, Hugo Chávez, para formular propuestas de viviendas para quienes estén damnificados o en situación de riesgo. “Estamos concentrando esfuerzos conjuntos para programar los recorridos en los terrenos y conformar equipos de trabajo para atender otras problemáticas planteadas en función de integrar todas

las iniciativas y propuestas populares en un solo plan comunal de transformación socialista”, explicó Núñez. Por su parte, el director de Catastro, Daniel Di Ginimiani, refirió que se buscará la data respectiva a cada parcela para establecer los posibles dueños. En la jornada también participaron Héctor Rangel de Fundacaracas, Yajaira Meléndez, coordinadora del gobierno parroquial y Yuseff Brito, enlace parroquial del Gobierno del Distrito Capital. PODER POPULAR EN PIE DE LUCHA El enlace parroquial del eje Sucre 1, Guillermo Cacique, explicó que la división territorial de acción comprende el casco central de la parroquia, sin embargo por ser una propuesta colectiva, también se sumaron el consejo comunal La Voz de Blandín, de la carretera vieja Caracas-La Guaira y otras propuestas de recreación por parte de sectores de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad

5

áreas recreativas que están asociadas al tema preventivo hacia el alcohol, las drogas y otras formas de violencia”. PRECISAN ESPACIOS DE VINCULACIÓN Alvarado destacó que ya hay un trabajo adelantado para la generación de equipos deportivos de la preferencia de los niños y niñas y adolescentes que hacen vida en los albergues. En ese sentido informó que es el Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), el que está buscando los espacios para vincular a los albergues a una cancha o a un espacio de la comunidad aledaña. Sostuvo el funcionario que “la alcaldía se encuentra programando actividades para celebrar encuentros inter-refugios y a mediados de este año ya se celebren entre refugiados y comunidades con el mayor despliegue de disciplinas”. Agregó que en las próximas semanas el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, y la jefa de gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, junto con otras instancias del Gobierno Nacional anunciarán los sitios priorizados de convivencia que desde ya se adelantan para cumplir los objetivos y realizar estas actividades. YVL

Valoración positiva de la PNB es de 55% JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

El director de Catastro y varios voceros levantan información de las parcelas. (UNES). Refirió que el esfuerzo ya tiene resultados que serán entregados a la Comisión Presidencial. En la actividad participaron los consejos comunales: Pérez Bonalde, Catia Avanza, El Atlántico, Nueva Catia, Colón, La Línea, Máxima Expresión, Juana La Avanzadora,

Ramón Isidro Montes y la Comunidad Socialista que hace vida en la antigua Almacenadora Caracas. El próximo jueves a las 6:00 de la tarde, en la sede de la UNES, que colinda con el parque Alí Primera, se programarán los recorridos por los terrenos inventariados. YVL

En la parroquia Sucre 55% valora positivamente el trabajo de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y esto ha tenido un reflejo en Libertador, donde 47% respalda las labores del nuevo cuerpo de seguridad. Estas son las cifras correctas, que en un trabajo publicado ayer en este diario se invirtieron por un error involuntario. En cuanto a la valoración de los servicios públicos en Libertador –tema que también fue estudiado por la encuestadora GIS XXI en su trabajo de marzo– se dice en el reportaje del domingo que la distribución eléctrica se ubicó como el mejor valorado con 58%, pese a la crisis ocurrida en el sector el año pasado. No obstante, el porcentaje correcto es de 78%.


6 PARTICIPACIÓN AGENDA PARTICIPATIVA> CONVOCAN A REUNIÓN EN CAJA DE AHORROS El Movimiento Prodefensa de Ahorros de Asociados de la Caja de Ahorros de los trabajadores, jubilados y pensionados de la Alcaldía de Caracas convoca a los asociados a una reunión general extraordinaria este Miércoles 23 de marzo a las 12:15 del mediodía en el P.H. del edificio El Nacional, ubicado en la avenida Lecuna.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

En La Palomera de Baruta duran 15 días sin agua El problema se debe a que la Alcaldía no termina reparación de tuberías

REPORTEPOR MENSAJES> TRANSPORTE DE LA GUAIRA NO MONTA A ESTUDIANTES La línea Nuevo Día de la carretera Caracas - La Guaira no presta sus servicios adecuadamente. No montan estudiantes ni personas de la tercera edad. LUIS YAGUA TELF. 0416-4677700

TELÉFONO CANTV TIENE AVERÍA Desde el 15 de febrero he reportado la avería del teléfono 0212-4840673 y hasta la fecha no lo han arreglado.

SAÚL ENRIQUE ÁLVAREZ TESORERO

CLENY VÁSQUEZ

DEMANDAS POPULARES>

C.I. 3.323.879 TELF. 0416-6380900

PAN CANILLA EN SANTA MÓNICA CUESTA CARO

Por favor supervisen el Bicentenario de Terrazas Del Ávila porque están vendiendo muy caro. Comparé los precios con los mercados de Quinta Crespo y Guaicaipuro.

En la panadería Onda Nueva, ubicada en la avenida Teresa de la Parra de Santa Mónica, parroquia San Pedro, el pan canilla lo venden a BsF 1,50 con la excusa de que le ponen unos granitos de ajonjolí para venderlo más caro. Hago un llamado al Indepabis para que tome cartas en el asunto.

PIDEN REVISAR BICENTENARIO DE TERRAZAS DEL ÁVILA

MARISOL SÁNCHEZ C.I. 4.352.627 TELF. 0416-9355391

CHOROS AZOTAN A VECINOS DE SAN MARTÍN

Vecinos del barrio tienen 50 años con la red de agua potable. FOTO MARCOS COLINA

JONATHAN CABEZA CABEZA C.I. 1.480.471

EDUARDO ARANGUIBEL PERIÓDICO COMUNITARIO IDEAS DE BARUTA

PERSONAL DE CAFÉ VENEZUELA NO TRATA BIEN A CLIENTES En Café Venezuela, ubicado en la esquina de Monjas, el personal no tiene la debida educación para prestar servicio al público. Maltrata al cliente y no tiene consideración con las personas de la tercera edad. Me parece que un establecimiento socialista puesto para prestar ayuda a las personas de bajos recursos debe tener un personal muy eficiente, sobre todo con conocimiento de relaciones públicas. HÉCTOR SUÁREZ C.I. 14.479.251

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número telefónico 0212-8080653.

La desatención por parte de la Alcaldía de Baruta hacia los sectores populares del municipio es una realidad que deben padecer los baruteños a diario. Una de las zonas afectadas es La Palomera, una comunidad con graves problemáticas de agua. Las redes de aguas blancas y servidas de La Palomera datan de hace casi 50 años, cuando había un número de habitantes muy por debajo del actual, por lo que las tuberías son insuficientes para satisfacer las necesidades de la gente que actualmente vive en el sector. Así comenta Heraclio Ochoa, vocero del Consejo Co-

les y la contratista encarmunal Todos Unidos MUNICIPIO gada, Constructora Lupor Barrialito. BARUTA 317 mil 288 cartu, impiden la culmiPor lo tanto, el poder habitantes nación del proyecto, dipopular de la zona hizo versos sectores de La Paentrega a Hidrocapital, lomera pasan hasta quince en el año 2007, de un prodías sin agua, incluso, a alguyecto para la adecuación de las redes de agua potable en el sector. nos nunca les llega este valioso reUna vez revisado por la institución, curso natural. Desde el Consejo Comunal Toéste fue entregado a la Alcaldía. La Alcaldía de Baruta aprobó un dos Unidos por Barrialito es catacontrato para ejecutar la obra en logado como inaceptable que proel tramo Santo Domingo-Piedra blemáticas con menor importanPintada-Las Brisas por un monto cia sean atendidas recurrentede 1.542.998,99 bolívares fuertes, mente por funcionarios de la Alpara culminar en septiembre de caldía en los sectores del munici2010. Sin embargo, explica Ochoa pio con mayores recursos, mienque han pasado casi seis meses y la tras que a los sectores populares, como La Palomera, no se les otorobra aún no está lista. Mientras las instituciones loca- ga ese mismo trato.

SEMÁFOROS REPARADOS Luego de una denuncia publicada el pasado 10 de marzo en Ciudad CCS, los semáforos de la avenida Teherán, en Montalbán, a la altura del distribuidor La Yaguara, fueron reparados. Los vecinos del sector agradecen a las autoridades competentes por reparar la avería que ocasionó grandes colas en la zona durante dos semanas. FOTO AMÉRICO MORILLO

A plena luz del día, especialmente sábados y domingos, antes de las 7 de la mañana, motorizados arrebatan las carteras a las damas. Esto ocurre en la subida del Hospital Militar en San Martín. MARÍA BASTIDAS C.I. 5.757.531

AUTOMERCADO DE EL PARAÍSO VENDE CON SOBREPRECIO El automercado Arco Triunfo, ubicado en El Paraíso, vende con sobreprecio. Un kilo de espaguetis que marca en el empaque BsF 3,50 lo cobran en BsF 6,50. ANTONIO GÓMEZ C.I. 4.353.035 TELF. 0424-1201623

EN ESCUELA DE LA QUEBRADITA SE BOTA EL AGUA POTABLE En la escuela Virginia de Ruiz de La Quebradita hay un bote de agua potable hace tres mesas y nadie lo repara. FREDDY CASTILLO C.I 4.848.168 TELF. 0416-7052226

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

Instalan gabinete de convivencia > En la Candelaria organizarán brigadas comunales para hacer cumplir las normas

PARTICIPACIÓN

7

ENELMETRO> Este espacio se abre para que el pueblo escriba sobre el Metro de Caracas, sus vivencias, ideas, y críticas para un mejor servicio. Eche su cuento a través del correo participacion.ciudadccs@gmail.com.

LOURDES IBARRA PERIÓDICO COMUNITARIO NOTIVECINOS

La comunidad de la parroquia Candelaria se organiza para mejorar la seguridad y la convivencia en la zona, a través de la instalación del Gabinete de Convivencia Ciudadana. Este gabinete estará integrado por voceras y voceros de los consejos comunales y demás organizaciones sociales que hacen vida en la parroquia, quienes junto con la comunidad en general se encargarán de establecer las normas de convivencia de la parroquia. Asimismo se crearán brigadas comunales para que se encarguen de hacer cumplir las normas y velar por la seguridad. Para ello los consejos comunales deben proponer un candidato o candidata por su poligonal. Para comenzar las labores, en días pasados fue realizada en el segundo piso del Registro Civil la primera asamblea informativa sobre la seguridad. Durante el encuentro se presentó la propuesta de abordaje que en esta materia realiza la Alcaldía de Caracas en el marco de la Caracas Socialista. En primer lugar se mostraron los aspectos resaltantes en el tema de la violencia, entre los que destacan cómo influye la divulgación de los medios de comunicación en la magnificación de los acontecimientos, en la progresiva insensibilización de la población por los hechos que ocurren, en la incitación a tomar la justicia por medios propios, y en el tráfico de armas, drogas, así como del control armado de territorios. Además se realizó una comparación de las cifras de años pasados y de la actualidad que revelaron los antecedentes

MÁQUINAS DISPENSADORAS DE BOLETOS NO TIENEN SENCILLO

Comunidad presenta propuestas en las reuniones semanales. FOTO LOURDES IBARRA y el estado actual de la situación de seguridad en la zona. Demostrando que los 40 años de exclusión social y la injusta distribución de las riquezas generó que la inseguridad así como la falta de convivencia ciudadana se apoderara de los sectores de la parroquia. En la asamblea se acordó que sean realizadas regularmente reuniones informativas con la comunidad organizada en consejos comunales. En estos encuentros los vecinos y voceros comunales podrán efectuar aportes para la creación de las normas de convivencia de acuerdo con las necesidades de cada sector, en las áreas de prevención, cultura, recreación y deportes. La invitación es a la comunidad para

que se una a la iniciativa y acuda a las reuniones para resolver los problemas de seguridad. COMUNA SE UNE A INICIATIVA La comuna socialista en construcción Casco Central en su reunión del pasado lunes dio a conocer los trabajos de coordinación que deberá efectuar cada consejo comunal en su correspondiente área geográfica para la instalación del Gabinete de Convivencia Ciudadana. Las organizaciones determinarán la ubicación de los puntos de control de seguridad en los sectores, donde las brigadas comunales trabajarán junto con los cuerpos policiales para brindarles seguridad a los vecinos.

Vecinos de Macarao impulsan la activación de brigadas ecológicas ESMERALDA GUÉDEZ VECINA DE MACARAO

ARREGLARON LA DEFENSA EN ANTÍMANO Pasando la estación del Metro Antímano y retomando la vía hacia la autopista Francisco Fajardo, la defensa que se encontraba tirada en el piso fue arreglada. Los vecinos y choferes del sector agradecen la solución de la problemática. FOTO ENDER CURBELO

A través de una asamblea de ciudadanos que se realizó el pasado fin de semana, los vecinos del sector Kempi en Macarao acordamos la activación de una brigada ecológica para la parroquia. En vista de que en este lugar tenemos una gran vegetación y espacios donde sembrar, decidimos que sea una brigada integrada por los mismos vecinos quienes se encarguen de cuidar los espacios e impulsar los proyectos ecológicos de la parroquia. Para esto se acordó que los vecinos que deseen formar parte de esta brigada se postulen para que participen en las elecciones de los miembros de la comisión que se realizará en los próximos días.

Fui a comprar un boleto de 0,90 bolívares fuertes en la máquina dispensadora del Metro de Caracas. Para esto introduje una moneda de BsF 1 y la máquina me devolvió la moneda varias veces. Procedí a comprar el boleto por la taquilla, y le pregunté al operador si la máquina no reconocía la moneda. Me respondió que “sí la reconocía, pero no tenía para dar vuelto”. Me pregunto yo: El Metro de Caracas siendo la principal empresa que mueve a la mayoría de los venezolanos en Caracas, ¿no dispone de sencillo para dar vuelto al colectivo? El Banco Central de Venezuela, después de la conversión monetaria, debería de tener la capacidad de disponer de sencillo tanto para las empresas grandes como para las pequeñas, para sus operaciones de manejo de efectivo. El Banco Central de Venezuela y la C.A. Metro de Caracas ¿no tienen acuerdos para el cambio de moneda, o la dotación de sencillo? La función de las máquinas ¿no es agilizar la compra de los boletos, para el mejor flujo de usuarios, y por qué no reconocen la moneda de uso nacional, o no las cargan con la cantidad adecuada de sencillo? La pregunta vale también para los mercales, y mercados populares que se hacen en Caricuao y en otras zonas de la ciudad capital, que muchas veces carecen de sencillo y redondean los precios. Las autoridades deben revisar esta situación. REINALDO GARCÍA C.I. 10.382.951

METROBÚS HACIA ALTAMIRA TARDA HASTA UNA HORA Y MEDIA EN LLEGAR Es insólito tener que esperar de pie, en una parada improvisada (desde hace 10 años), hasta una hora y media para abordar las unidades, como me ocurrió en estos días. La cola de usuarios en la parada de Metrobús de Altamira hacia El Hatillo llegaba hasta la esquina del edificio de la Embajada de Canadá. Estaba negada a pagar el boleto en virtud del mal servicio, pero somos tan nobles, que lo pagamos. La rutina de todos los días es llegar a mi casa entre las 7:30 pm y las 8:00 pm, (pero en transporte público, no en mi carro con aire acondicionado, y qué pasa con la dignidad de las personas de la tercera edad). Debo suponer que ni el presidente del Metro ni el tren gerencial de la compañía Metro de Caracas, así como sus esposas, hijos, entre otros, utilizan estos servicios para trasladarse desde sus hogares al trabajo y viceversa, como lo hago yo todos los días. Asimismo, debo suponer que una vez que los conductores de las unidades culminan su jornada de trabajo, éstos se retiran en sus vehículos propios. Si bien es cierto que el servicio del Metro ha mejorado notablemente, lo cual le agradezco, aún hay asuntos que resolver, como lo son la asignación de más unidades a la ruta, la ampliación de la ruta a otros destinos, la ampliación del horario de servicio, el mantenimiento de las unidades, la iluminación interna, los botones de notificaciones de las paradas, y el equipo de sonido para transmitir únicamente música instrumental o clásica (gran relajante en la cola de Prados del Este). LUISA VIRGINIA ROSALES C.I. V-9.881.696 TELF.: (0414) 118.44.75


8 REVOLUCIÓN

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

Se aprende a sembrar desde el colegio > En la escuela Niño Simón en Montalbán estudiantes montan un invernadero KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

Todo comienza desde el primer grado, cuando los niños aprenden los conocimientos básicos sobre los instrumentos que se utilizan para la siembra. Debido a que son muy pequeños para manejar las herramientas, sólo se les imparte clases teóricas hasta tercer grado. Los estudiantes más grandes, de cuarto, quinto y sexto grado, se encargan de la siembra de hortalizas. Ese aprendizaje forma parte de la materia proyecto que dictan en la Unidad Educativa Bolivariana Niño Simón, en la calle siete de Montalbán, donde hay un huerto organopónico creado por los mismos estudiantes. “Hace un año se les enseñó a utilizar las herramientas. Se les dibujaron para que conocieran los materiales que se utilizan en el lugar, como picos y palas”, explicó la profesora de Educación Ambiental Nancy Sánchez. El segundo paso fue aprender a hacer un compostero, que es donde los estudiantes hacen el abono. Luego comenzaron a preparar los canteros; en esta parte los alumnos revisan tanto el área como el drenaje de los suelos y así acondicionan el espacio en donde se hará la cosecha. Además, tamizan la materia orgánica y finalmente hacen la siembra. Lo primero que se les enseña es que cada rubro tiene un espacio específico para ser sembrado. El del cilantro es de 5 por 5, la lechuga 10 por 10 y la acelga 20 por 20. Este lugar tiene un mes en funcionamiento, debido a que tenía tiempo abandonado. La idea de recuperar el huerto partió de los docentes. La institución se comunicó con la Fundación de Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara) para poder recuperarlo, y

Los alumnos, con pico y pala en mano, trabajan la tierra para sembrar pepino, berenjena y cebollín. FOTOS LUIS BOBADILLA lograr una nueva producción. Sólo se hizo la solicitud y los técnicos acudieron al colegio para instruir a los estudiantes. En el lugar se montó un invernadero, donde se tiene previsto colocar cinco canteros para rubros largos como pepino y berenjena, que se desarrollan en un mayor tiempo, y rubros cortos como cebollín o cilantro. Además de árboles frutales y reforestales como apamate y caoba. Los instrumentos para la siembra los entrega la Misión Agro Venezuela. Les dieron un tanque pa-

Actividades se realizan en la materia Educación Ambiental.

ra el sistema de riego, picos, palas y mayas para hacer otro vivero. Mientras que el Ciara les entrega los sacos de materia orgánica, semillas y un kit de jardinería. La profesora comentó que hay un espacio recuperado por la Compañía Nacional de Reforestación (Conare) de la Alcaldía de Caracas, que se ha encargado de crear jardines alrededor del plantel.

el Programa de Alimentación Escolar Bolivariano (PAEB), que alimenta aproximadamente a 285 niños y a 50 profesores. Se trató de ají, pimentón y cilantro, utilizado para las ensaladas, el arroz y los guisados, con lo cual resolvieron, porque a veces los proveedores “traen pocos aliños”, comentaron las madres que trabajan en el comedor.

ALIMENTOS PARA LA INSTITUCIÓN La primera cosecha que recogieron fue llevada directamente al comedor del colegio, donde funciona

AYUDA DEL CIARA Doménica Vega, técnico de la Fundación Ciara, informó que en la institución se está trabajando en

la orientación y capacitación de los docentes, quienes a su vez enseñan a los estudiantes. “Nosotros nos encargamos de la práctica, ya que los profesores tienen más experiencia en la parte pedagógica”, afirmó. Dijo que ella y varios técnicos del Ciara van a la institución cada 15 días a trabajar con los muchachos en el huerto. Además, durante la semana están en contacto telefónico con la maestra Nancy Sánchez para saber cómo está la cosecha y aclarar cualquier duda.

“Aprendemos mucho”

“Me gusta esta actividad”

“Cosechar es muy divertido”

Nahomy Sánchez

Jesús Cañizales

Andreína Zambrano

Gracias a la profesora Nancy hemos aprendido muchas cosas. Sabemos que agrociudad es la modalidad de siembra que utiliza los espacios ociosos dentro de la ciudad para la producción de alimentos sanos como lechuga, acelgas, cilantro y repollo.

El Ciara nos ha ayudado a sembrar y nos ha donado varias herramientas para hacer nuestros canteros. Ellos también ayudan a las comunidades rurales para que tengan cosechas productivas. Trabajo duro, pero me gusta esta actividad.

Estamos abriendo un cantero para sembrar nuevas plantas. Hemos aprendido bastante y me gusta mucho cosechar porque es muy divertido y es bueno para la naturaleza. Sembramos rosas y girasoles que hacen que la escuela se vea más bonita.


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

SEXUALIDAD

Rina Morales Mera vocesenlaintimidad@hotmail.com Facebook: Voces en la Intimidad Escúchanos por Calle 96 FM

VOCESENLAINTIMIDAD >

Cuando mi esposo o esposa deja de ser mi estímulo sexual Hoy vamos hablar del síndrome de disfunción sexual de pareja tipo II, que corresponde a las personas que consultan porque presentan incapacidad de ejercer la función sexual con su pareja habitual (cónyuge), pero no así con otra persona o personas. A la realización del autoejercicio de la función sexual (masturbación) funcionan operativamente. La instalación de este cuadro también es progresiva, por lo general hay una historia de lo que se ha llamado Discordia Marital de grado variable. Él o ella refieren temor, nerviosismo, sudoración y torpeza cuando realiza la función sexual con su pareja. Antecedentes como pérdida de atracción sexual hacia la pareja, resentimientos emocionales por conflictos no resueltos, infidelidad, experiencias sexuales traumáticas con la pareja, entre otros, han sido reportados. Situación que puede llevar a una discordia de pareja o a la separación de la misma. Conversamos con la doctora Rosaura Cárdenas, coordinadora del postgrado médico de Sexología del Centro de Investigaciones Psiquiátricas, Psicológicas y Sexológicas de Venezuela para ver cuáles son los factores que pueden llevar a un individuo a presentar esta disfunción. “Este síndrome se puede presentar en parejas que tienen varios años juntas y ya uno de los miembros de la pareja es poco estimulante sexualmente como para despertar la respuesta sexual”. Existen varios factores que se deben evaluar. El hecho de ser infiel genera un sentimiento de culpa, angustia que pueden llevar a ese varón o hembra a tener falla en su respuesta sexual. Casi siempre esa extrapareja es más joven y marca una diferencia, generando mayor interés por ella. Esta situación genera un cambio de conducta expresado en desinterés sexual hacia la pareja. Hay un precoito corto e incluso se empieza a evadir los encuentros sexuales. Nos comenta la especialista que en el caso del hombre no le da suficiente atención a la pareja, existe un cambio tan radical que la mujer empieza a notar esa variación y se desencadena un conflicto de pareja. Y si es el caso contrario, la mujer empieza a sentirse más amada y atendida por la extrapareja. En otras palabras, “la mujer demanda ser besada, acariciada y tocada donde más le agrade, de la forma que más le agrade y con la intensidad que más le agrade, algo que el esposo dejó de hacer desde mucho tiempo atrás”. La rutina es otro factor que afecta y conlleva al deterioro de las relaciones de parejas, por eso es fundamental que se reinvente, crear diferentes escenarios, viajes, variar posiciones, ampliar el repertorio erótico y sensual, juegos y sobre todo estar abiertos a “dar y recibir” a lo largo de la relación. Cárdenas acotó que si la mujer o el hombre sufren de síndrome de bajo deseo, no le provocará mantener relaciones sexuales, pero su negativa no puede calificarse como una excusa más. “El bajo deseo sexual es consecuencia de causas fisiológicas, generalmente unidas a elementos psicológicos”. También hay que tomar en cuenta que la

PREGUNTAS AL ESPECIALISTA >

Ilustración: Etten Carvallo

Recomendaciones > Las parejas deben mantener una comunicación asertiva. > Se debe ampliar y renovar el repertorio erótico. > Compartir escenarios juntos: ir al cine, teatro, playa, parque. > Juguetes sexuales. > Libros, películas, música y videos con contenido erótico son beneficiosos. > Deben estar presentes amor, pasión y compromiso. > Acudir a una consulta con un orientador en sexología o médico sexólogo. frecuencia sexual puede ser alta (intimidad todos los días o interdiaria), media (una vez a la semana) y baja (cada 15 días). Si una persona elude esta posibilidad de placer durante más de dos o tres semanas, se considera que hay trastornos. Y por último, es más gratificante la estimulación con la extrapareja, por eso se desea y se disfruta cada vez más seguido los encuentros sexuales. La recomendación de la especialista es buscar ayuda con un profesional en el área, ya que se puede complicar el cuadro y en el caso del varón se puede desarrollar una disfunción eréctil y en la mujer disfunción orgásmica y en ambos disminución en la frecuencia de funcionamiento sexual.

9

Taller: Sexualidad y orgasmo > Sábado 26 y domingo 27 de marzo, 9:00 am a 6:00 pm Está dirigido a hombres y mujeres que quieran ampliar sus conocimientos sobre sexualidad. Contacto: Dra. María Gabriela Santini Vila sexualidadyespiritualidad@gmail.com Teléfono: 0414-2468494 > Se tratarán los siguientes temas: M¿Qué es la energía sexual? MCreencias con respecto a la sexualidad. MAnatomía del placer en el hombre. MRespuesta sexual del hombre. MAnatomía del placer en la mujer. MRespuesta sexual de la mujer. MTécnicas para expandir la capacidad orgásmica en la mujer. MTécnicas para controlar la eyaculación del hombre. MMasaje genital

Fuente consultada Dra. Rosaurora Cárdenas, médica sexóloga Correo electrónico: rosaurorarcardenashotmail.com

María José, desde Caricuao. P. -Hola, quisiera saber qué es el orgasmo y cómo saber si he tenido uno. R.- El orgasmo es la fase álgida de excitación de la mujer. La respuesta sexual de la mujer recorre varios caminos: deseo, excitación, meseta y orgasmo. En la fase de excitación el cuerpo sufre una serie de cambios: lubricación vaginal, los labios y el clítoris aumentan de tamaño debido al aumento del flujo sanguíneo, y los pezones se erizan. En la fase del orgasmo la vagina sufre de 3 a 15 contracciones, cuya duración e intervalo entre ellas varía en cada mujer y de un orgasmo a otro. La descripción del orgasmo varía según cada mujer. Algunas experimentan una cúspide de placer que se desvanece en un momento; otras experimentan una sensación más difusa y cálida; algunas sienten como un cosquilleo o un temblor; algunas después de alcanzar el éxtasis siguen experimentando unas sensaciones placenteras que tardan más en desvanecerse. En general, la mayoría de las mujeres llega al orgasmo a través de la estimulación del clítoris y otras por penetración vaginal. Antonio, desde La Vega. P.- Quisiera saber si el tamaño del pene influye en el placer femenino. R.- La preocupación por el tamaño del pene es habitual en los hombres y, muchas veces, se convierte en causa de inseguridades, complejos y hasta disfunciones sexuales. Sin embargo, la satisfacción sexual no está directamente relacionada con el tamaño del pene y depende de muchos más factores. La excitación femenina tampoco depende del tamaño, ya que es el primer tercio de la vagina el que concentra el mayor número de terminaciones nerviosas. Por otra parte, las paredes de la vagina tienen la capacidad de adaptarse al grosor del pene, por lo que el tamaño no es determinante más que como estímulo visual o psicológico. La satisfacción sexual depende más de la calidad que de la cantidad.


10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.inf o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

COCINA POPULAR CCS

11

Anabell Daher R. @anabelldaher

SALAO Y MELAO >

Barloventeñas 1 kilo y medio de yuca dulce, sal, pimienta, aceite, 1 cebolla, 1 cucharada de vinagre, 1 aguacate mediano, 2 tomates, la mitad de un ají, cuchillo, olla onda, caldero, papel absorbente, licuadora, plato ancho, taza pequeña o salsero.

Qué debes hacer > Pela y pica la yuca en trocitos o palitos, colócala en una olla con abundante agua y ponla a salcochar hasta que esté suave. Sácala del agua y seca cada trozo con un paño, luego espolvoréalos con sal.

Consejitos prácticos La yuca puedes salcocharla con antelación o bien usar la que haya quedado de otra preparación. Eso sí, fríela al momento en que la vayas a comer. Te recomiendo freír la yuca en abundante aceite, asegurándote de que esté bien caliente, así la yuca se cocinará más rápido y absorberá menos grasa. Si deseas darle un toque más fuerte a tus barloventeñas, prueba a sustituir el ají dulce por ají picante en el mojo.

Sabías que… La yuca es un tubérculo que utilizamos los venezolanos en nuestra dieta básica. En Venezuela se cree que su nombre proviene de los indios caribe, quienes la llamaban “yog ca”, que significa “la que se amasa molida”, en referencia a la elaboración del casabe. Éste se elabora rallando yuca amarga, a la cual se le extrae el líquido al prensarla y luego la harina que queda se cuece a manera de tortas en grandes budares.

> Pon a calentar en un caldero abundante aceite y fríe los trozos de yuca hasta que estén dorados. Una vez listos debes colocarlos en un plato con un papel absorbente debajo, para retirar el exceso de grasa. > Para el mojo, pica los tomates y el ají en mitades y retírales las semillas; pela la cebolla y pícala en cuatro pedazos.

> Licúa la cebolla con dos cucharadas de aceite, una pizca de sal y pimienta, la cucharada de vinagre, la pulpa del aguacate, los tomates y el ají hasta que se mezclen bien todos los ingredientes.

Ilustración: Etten Carvallo

> Para servir, coloca en el medio de un plato ancho una taza pequeña o salsero donde irá el mojo y alrededor los palitos de yuca aún calientes, para que cada quien los unte a su gusto.

Popularmente existen dos tipos de yuca: la dulce y la amarga. La primera es utilizada como verdura, mientras que la segunda es materia prima del casabe y el almidón. La yuca contiene un veneno llamado ácido cianhídrico que se elimina al hervir la yuca dulce y eliminar el agua de cocción, o al sacar el líquido después de rallada en el caso de la yuca amarga. Nuestros aborígenes lograron hacer comestible esta raíz eliminando su veneno, es por esto que las leyendas indígenas la simbolizan como conversión de la muerte en vida.

De cálidas tierras Según la Organización de las Nales traigo un tentempié de ciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO, por sus sinuestra cocina criolla. Barlovenglas en inglés), millones de personas en América del Sur, Asia y to es su región de origen y a ésta África dependen de la producción de yuca para su subsistendebe su nombre. En este fértil suelo, cia. Este tubérculo es clave en la ubicado al este del estado Miranseguridad alimentaria mundial por su alto contenido calórico y da, se cosecha una buena parte de poca exigencia en su cultivo. la producción nacional de yuca, Glosario Gastronómico tubérculo protagonista de En nuestro país llamamos movarias y deliciosas recetas jo a la salsa con la que se unta otro alimento. Por lo general está comtípicas de la zona, tanto puesto de aliños picados muy pequesaladas como ños mezclados en una vinagreta y se usa para echar en carnes, aves, pescameladas. dos, vegetales o incluso arepas y empanadas. Su nombre está relacionado con la acción de mojar o untar, y puede tener muchos ingredientes diferentes, entre ellos ají picante.

Si encontraste en el baúl de los recuerdos una receta antigua que te gustaría compartir, envíala a nuestra redacción: Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, PB, o al correo electrónico: salaoymelao@gmail.com


12 MUNDO

www. ci u d a d c

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

“En Libia la prensa es tratada como enemiga” La Agencia France Presse (AFP) denunció la desaparición de dos de El periodista de Telesur Jordán Ro- sus periodistas, Dave Clark y Rodríguez, quien se encuentra como berto Schmidt, que cubrían el conflicto de Libia. “Están descorresponsal de esta mulaparecidos desde el viertiestatal en Trípoli, Libia, nes por la noche, cuando desde el pasado 21 de fese encontraban en la rebrero, dijo a Ciudad CCS gión de Tobruk, al este del que se ha intensificado la país norteafricano”, dice el violencia contra los pecable. riodistas que se encuen- JORDAN tran el Libia cubriendo el RODRÍGUEZ TELESUR EN LIBIA conflicto. Periodista El equipo de Rodríguez fue Rodríguez manifestó a de Telesur enviado a Libia por el catravés del chat del Face- destacado nal multiestatal el pasado book que el domingo fue en Libia 21 de febrero, esto a conseagredido él y su equipo. No ofreció más datos de quiénes cuencia de las dudosas informaciones que transmitían agencias ineran agresores ni la cantidad. “Hoy nos volvieron a atacar en la ternacionales de noticias sobre los calle. La gente ve en la prensa a su acontecimientos en Libia. “Camino a Libia...”, fue el mensaenemigo”, escribió el comunicaje que escribió el comunicador en dor del equipo multiestatal. Asimismo, se le preguntó de qué su perfil de cuenta Facebook. “Trípoli saliendo camaradas! Vamanera fueron atacados y respondió que con golpes y armas, sin dar mos a ver qué tan metido está el imperio en el plan desestabilizadetalles de qué tipo. También se le consultó que si la dor del Magreb o será casualidad violencia es sólo contra Telesur y que ahora quieran meterse en la respondió que es con todos los pe- nación petrolera más rica de Áfririodistas. “A una francesa la agre- ca?.. como diría mi hermano Endieron hoy (el domingo) dos ve- der: ¿Un segundo Irak?”, fue el segundo mensaje del periodista. ces”, informó Rodríguez. EMMA GRAND CIUDAD CCS

“Orgullosa pero angustiada... madre al fin” Mi orgullo es que nunca me ha dicho: “Madre, yo me quiero volver para Venezuela”. Al contrario, me dice que está trabajando y que está haciendo lo mejor que puede para sacar a la luz pública la verdad, cuenta Carmen Bracho, “madre y padre” –como ella dice– de Jordán Rodríguez, el corresponsal de Telesur en Trípoli. Al otro lado del teléfono, en algún lugar de Guarenas, Carmen, de 55 años y jubilada como empleada de la Universidad Central de Venezuela (UCV), habló de la contradictoria sensación que le produce la presencia de su hijo en Libia, fundamental en estos momentos para romper el cerco informativo sobre lo que sucede allí. “Estoy angustiada, pero muy orgullosa de mi hijo. Yo siempre le enseñé que sea honesto y que no esté inventando nada. Si no que diga lo que ve y escucha”, cuenta, pero aclara de inmediato que no sólo se entera de él cuando lo ve en pantalla. “Él llama todo el tiempo. Después de que iniciaran los bombardeos me llamó en la madrugada y me dijo que estaba bien y que no me angustiara.

Porque él sabe cómo yo me pongo, porque... madre al fin”. Cuando se le pide que hable de Jordán, la señora Bracho cuenta de “un revolucionario nato” que creció en Guatire, en el seno de una familia humilde, compuesta por su hermana y su mamá; que se demoró en iniciar sus estudios en Comunicación Social en la UCV, porque debió trabajar para ayudar a su familia, pero que finalmente se graduó con “excelente desempeño”. Jordán hizo una primera experiencia en el canal de la Asamblea Nacional, ANTV, para luego ingresar a Telesur, luego de que un amigo le avisara que podía llevar su currículum. —¿Qué cree de la situación en Libia? —Yo pienso que este señor, Gaddafi, está defendiendo a su pueblo y su derecho como gobernante de su país. No puede ser que esta gente se meta así allá. Sabemos que lo que quieren es su petróleo. No están por ayuda humanitaria allí. Y eso se vio en la sesión de la ONU. Ellos podían levantar la mano (para impedir la invasión), pero ningún país lo hizo. JM

Jóvenes ofrecen apoyo en embajada de Trípoli

La coalición liderada por EEUU, Francia y Gran Bret

Ejército lib

>Continuaban los ataques en la c

JUAN RAMÓN LUGO

Fuera de las normas

CIUDAD CCS

Un grupo de jóvenes miembros de diferentes organizaciones realizó ayer una manifestación de apoyo a Libia, a las puertas de la embajada de ese país africano, ubicada en la calle San Felipe de La Castellana. Allí desplegaron dos pancartas, vocearon consignas y guardaron un minuto de silencio por las personas que han caído tras los primeros bombardeos. Oswaldo Araque, uno de los manifestantes, señaló que se encontraban en el lugar en representación de la población venezolana y del mundo que se levantaba en contra de las amenazas imperialistas del gobierno yanqui. “Ellos (los Estados Unidos) sólo buscan en Libia lo que ya no tienen, lo que perdieron, lo que agotaron (sus recursos naturales). Van a seguir buscando como ‘alimentarse’ de otros países, porque ya no tienen como hacerlo del suyo. Simplemente, han dañado a su país, el mundo y ahora quieren dañar otros”, acotó Araque. Aristóbulo Istúriz, primer vicepresidente de la Asamblea, quien estuvo en el lugar, dijo que “los imperialistas aprovechan cualquier conflicto interno para apropiarse de las riquezas de los pueblos”.

Los manifestantes dieron su espaldarazo al pueblo libio. FOTOS MARCOS COLINA

“Es genocida”

“Son libres”

Glenda Sierra

Moisés Zavarce

El ataque que se está llevando contra el pueblo libio es genocida, pues viola todos los derechos humanos. Estamos en este lugar dando un apoyo a la población del país africano. Exigimos desde Venezuela que cese el bombardeo y que haya paz de una vez.

Estoy en contra del ataque armado a Libia porque considero que ellos mismos tienen la capacidad de resolver su situación de manera democrática. Ellos tienen autodeterminación y son libres. Estimo que la intervención sólo busca llevarse el petróleo.

El bombardeo de los países aliados a Libia, que comenzó el pasado sábado en la tarde, “está totalmente fuera de las normas del derecho internacional”, considera la internacionalista y profesora de la Universidad Bolivariana, Laila Tajeldine. La analista señaló que el ataque al país africano violenta la Carta de las Naciones Unidas (ONU), específicamente el artículo 2, que dice que ningún Estado se inmiscuirá en los asuntos internos de otros; igualmente, se está violando el artículo 33 de ese mismo documento, que habla de que un país, antes de ir a un conflicto armado, debe llevar a cabo a un proceso de negociación o conciliación pacífica. Consideró que la ONU actuó sin llevar a cabo una investigación en territorio libio, a fin de constatar la situación de guerra civil que se vive en el país norafricano. Consideró que el Consejo de Seguridad se “saltó” una decisión de la Unión Africana de enviar una comisión de paz para negociar entre las partes en conflicto. Dijo estar segura de que los precios del petróleo subirán y que aún hay tiempo de acoger la propuesta de paz del presidente Chávez y de la ALBA.

CIUDAD CCS

Libia anunció un alto el fuego a partir del domingo a las 9 pm locales, en respuesta al llamamiento lanzado el sábado por la Unión Africana al “cese inmediato de las hostilidades”, declaró un portavoz del Ejército. “En cumplimiento del llamado emitido por el comité de la Unión Africana el sábado en Nuakchot y de las resoluciones 1970 y 1973 de la ONU, el mando de las fuerzas armadas ordenó un alto el fuego a partir del domingo a las 9 pm” locales, declaró el portavoz, Milad Fokehi. Trípoli ya había anunciado el viernes un alto el fuego que según la comunidad internacional no fue respetado. Bajo ese argumento el sábado por la tarde la coalición de en países occidentales lanzó su primera operación militar en el país con la mayores reservas de petróleo en África. Los ataques aéreos que provocaron la activación de la defensa antiaérea libia continuaron ayer durante la mañana y parte de la noche. El enviado especial de Telesur, Jordán Rodríguez, reportó que desde las 8:30 hora local se escuharon al menos seis explosiones fuertes en Trípoli, algunas de ellas después de la declaración del cese el fuego.

Un infor bezad nal lo sistem que f sión a El que e han d infor tras l blan la tel

Libia

rante ney d Pentá

BOMBA Un e el com bio M ya, e do po riodi ban p


c c s . i n f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

FRANCIA 8 Rafales y 4 Mirages 2000 1 avión radar Awacs 6 aviones cisterna C-135 2 fregatas anti-aéreas frente a las costas libias Porta-avión Charles de Gaulle y su grupo GRAN BRETAÑA Tornado yEurofighter (Gioia del Colle- Puilles) Awacs, aviones Sentinel, Nimrod 2 fregatas BÉLGICA 6 F-16 (Sigonella) ESTADOS UNIDOS Aviones F-15 y F-16 (en la base de Sigonella) Portahelicóptero 2 destroyers lanza misiles (misiles de crucero Tomahawk) 3 submarinos (misiles de crucero Tomahawk) CANADÁ 7 caza-bombarderos CF-18 QATAR 4 aviones

capital > Se registraron explosiones cerca de la residencia de Gaddafi > Manifestaciones en apoyo al gobierno

ARDEAN RESIDENCIA DE GADDAFI edificio administrativo situado en mplejo residencial del dirigente liMuammar Gaddafi en Bab el Azizin Trípoli, fue totalmente destruior un misil, según constató un pesta de la AFP. Mientras se activapor tercera vez las defensas antiaé-

viles desarmados están ocurriendo en la capital de Libia, Trípoli: una en la Plaza Verde y la otra a las afueras de la residencia del líder, Muammar Gaddafi”, reportó Rodríguez la noche de ayer. “Entretanto la respuesta de las baterías antiaéreas de las fuerzas armadas libias continúa ante el presunto sobrevuelo de naves extranjeras”, agregó. El reportero señaló que adicionalmente la prensa internacional teme que el hotel donde se resguardan, en el este de Trípoli, pueda ser blanco de algún ataque puesto que a apenas 50 metros del lugar se encuentra una de las baterías antiaéreas que estuvo activa durante la jornada. Manifestaciones dieron su apoyo al líder libio y repudiaron la invasión. FOTO AFP reas, la radio libia afirmó que aviones de la coalición sobrevolaban la capital para bombardear la residencia de Muammar Gaddafi, lo que causó que los ciudadanos desarmados se movilicen espontáneamente hacia el lugar y hacia la Plaza Verde. Este edificio administrativo, a unos 50 metros de la carpa donde el coronel recibía en general a sus invitados importantes, fue alcanzado por un misil, indicó un portavoz del gobierno, Musa Ibrahim, a los periodistas extranjeros que fueron transportados en autobús al lugar. Se trata de “un bombardeo

bárbaro que hubiera podido afectar a centenares de civiles congregados en la residencia de Muammar Gaddafi, a unos 400 metros del edificio alcanzado”, declaró Ibrahim, que denunció las “contradicciones del discurso occidental. Los países occidentales dicen que quieren proteger a civiles y bombardean la residencia a sabiendas de que en el interior hay civiles”, añadió. Eva Golinger por su parte publicó en su Twitter que “fuerzas agresoras contra Libia bombardearon la residencia de Gaddafi, matando uno de sus hijos”. “Dos grandes manifestaciones de ci-

OTÁN Aviones radar Awacs 3 buques en el Mediterráneo ESPAÑA 4 F-18 1 avión cisterna 1 avión de control marítimo 1 fregata 1 submarino ITALIA Pone a disposición sus bases militares 4 cazas y 4 Tornado (Trapani, Sicilia) DINAMARCA 4 F-16 (Sigonella) 1 avión de transporte NORUEGA 6 F-16 GRECIA Pone a disposición sus bases EMIRATOS ÁRABES UNIDOS Aviones deben llegar a Decimomannu

Una toma de celular comprobó el bombardeo a la casa de Gaddafi. FOTO TELESUR

bio anunció un nuevo alto el fuego

a

13

Fuerzas de la coalición internacional

taña continuó los ataques ayer y anunció al final del día el establecimiento de la zona antiaérea. FOTO CUBADEBATE

n alto funcionario del Pentágono rmó que la operación militar encada por una coalición internacioogró “dañar significativamente” el ma de defensa antiaéreo libio y fue instaurada la zona de excluaérea. corresponsal de Telesur informó en cuanto a la cifra de heridos que dejado los bombardeos, “hay dos rmaciones”, y explicó que mienlas agencias internacionales “hade 64 muertos y 150 heridos”, en levisión local se habla de más de 90 muertos y al menos 200 heridos, registrados durante los dos días de bombardeos. “No hay informes de víctimas civiles” en las zonas de Libia que han sido blanco de ataque aéreos, aseguró en tanto, el almie estadounidense William Gortdurante una rueda de prensa en el ágono.

MUNDO

ARMAS PARA LA POBLACIÓN En las primeras horas del día de ayer, el jefe del Estado aseguró haber entregado armas a la población para que defendieran “la independencia, la unidad y el honor de Libia”, a la vez que denunció las incursiones aéreas y vaticinó una “larga guerra”. “Combatiremos en cada plaza de nuestra tierra... el pueblo está conmigo y listo para una guerra total”, aseguró Gaddafi al prometer derrotar a los extranjeros agresores a los que tildó de “cobardes” por atacar a distancia y con superioridad. “Atacaremos a cualquier traidor que esté cooperando con estadounidenses o con los cruzados”, dijo.

Reacciones > El secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates, señaló ayer que sería “insensato” matar al líder libio Muammar Gaddafi en el operativo militar de la coalición internacional contra objetivos estratégicos en Libia. Gates mencionó la partición de Libia como fórmula para lograr una “estabilidad duradera” y poner fin al conflicto, aseguró el diario El País, de España. >El secretario general de la Liga Árabe, el egipcio Amr Musa, criticó los bombardeos de la coalición internacional contra Libia, considerando que se apartan del “objetivo que es imponer una zona de exclusión aérea”. > El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, condenó el ataque según un comunicado emitido por el gobierno. >Argelia y Kuwait apoyan la ejecución de la resolución de la ONU que permitió las acciones militares y la instalación de una zona de exclusión aérea en Libia, informó el domingo la Casa Blanca. > Chile apoyó la resolución de ONU que permitió las acciones militares y la instalación de una zona de exclusión aérea en Libia, según un comunicado difundido por la cancillería chilena. > El presidente peruano, Alan García, saludó la acción de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña para enfrentar “la masacre perpetrada por la dictadura” en Libia de Muammar Gaddafi contra rebeldes de su régimen. > El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, celebró el sábado el inicio de las operaciones.


14 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

BREVES>

PUEBLOSORGANIZADOS>

EGIPCIOS DIJERON “SÍ” A REFERENDO CONSTITUCIONAL 41 por ciento de los egipcios convocados a votar en el referendo constitucional de este sábado dijeron sí a la revisión de la Carta Magna, en un proceso marcado por una abstención de por lo menos 59 por ciento, mientras que 22,8% optó por el no. Unos 18,5 millones, de los 45 millones de egipcios en edad de votar, acudieron a las urnas para decidir sobre las modificaciones al instrumento legal impulsado por la Coalición Revolución 25 de Enero que logró la salida del ex presidente Hosni Mubarak.

AUMENTAN A OCHO MIL 450 MUERTOS POR EL SISMO EN JAPÓN La policía japonesa divulgó este domingo nuevas cifras oficiales del número de víctimas del terremoto y posterior tsunami que devastó Japón el pasado 11 de marzo, aumentando hasta ocho mil 450 las personas fallecidas, mientras que 12 mil 931 se encuentran desaparecidas.

MANIFESTANTES PIDEN REFORMAS EN EL REINO DE BAHREIN En Manama, la capital de Bahrein, se mantiene un ambiente de tensión por la continuación de las manifestaciones de unas cinco mil personas que pertenecen a las fuerzas de oposición y que exigen reformas políticas profundas y el fin de la monarquía de Hamad bin Isa al Jalifa.

DIMITEN AUTORIDADES YEMENÍES POR MUERTE DE MANIFESTANTES El embajador de Yemen ante las Naciones Unidas, Abdalá Al Saidi, la ministra de Derechos Humanos, Hoda Al Ban, y el viceministro, Ali Taisir, presentaron sus renuncias por la muerte del pasado viernes de medio centenar de protestantes que exigían el fin del Gobierno de Ali Abdalá Saleh, informó Telesur.

La organización aboga por el remplazo del recurso nuclear.

El Consejo Electoral valoró que la participación mejoró respecto de la primera vuelta. FOTO AFP

Haitianos votaron pese a demoras e incidentes > La votación inició con retrasos por una equivocación de Minustah > Habrá resultados parciales el 31 de marzo CIUDAD CCS

Las autoridades de Haití iniciaron ayer, a las 5:00 pm locales, el cierre de las más de 11 mil mesas de la segunda vuelta de los comicios presidenciales y legislativos, según reportó la enviada especial de Telesur, Madelein García. El proceso tuvo que ser extendido por una hora debido a los retrasos ocurridos en la entrega de material en varios centros de votación en Puerto Príncipe. La reportera indicó que el primer boletín se dará dentro de 11 días y “el 16 de abril serán las cifras oficiales de este proceso electoral que dará a Michel Martelli o a Mirlande Manigat como presidente’’. El proceso comenzó con irregularidades por problemas presentados con el material electoral tras una equivocación por parte de la Minustah que entregó las actas correspondientes al año pasado, reseñó la multiestatal. Mirlande Manigat, una ex senadora haitiana, y esposa de Leslie Manigat, primer

presidente de Haití en ser elegido por sufragio popular, fue la primera en votar. El jueves, las encuestas le otorgaban 46,6% de los votos. Por su parte, el cantante Michel Martelly, quien según los sondeos podría obtener 53,4% de los votos, sufragó pocos minutos después de su contrincante en un centro de votación que de acuerdo a la enviada especial de Telesur a Puerto Príncipe, Madelein García, “presentó problemas con el material electoral y fue solucionado”. La agencia local Alterpresse informó por su parte que al menos dos personas murieron y que se reportaron heridos y urnas cerradas tras actos de violencia las localidades de Marchand Dessalines y en Marre Rouge . El presidente del Consejo Electoral Provisorio (CEP) reconoció ante la AFP que se registraron “algunos incidentes” pero aseguró que no tendrán un impacto en el proceso electoral y avizoró una participación superior al 23% que se registró en la primera vuelta.

Obama dice que Brasil es un ejemplo para Oriente

Beyond Nuclear genera debate en EEUU tras Fukushima La Organización No Gubernamental estadounidense Beyond Nuclear participa activamente en el debate acerca del futuro nuclear del país tras el accidente en la central nuclear de Fukushima en Japón, provocado por el terremoto y el tsunami sucedidos el viernes pasado. La polémica, según publica en IPS la periodista Andrea Lunt, se centra en la capacidad de Washington para enfrentar una eventual crisis similar a la que vive la oriental ciudad japonesa de Fukushima. Existen 104 reactores nucleares en todo Estados Unidos, 35 de los cuales utilizan sistemas similares a los afectados en Japón. Linda Gunter, del grupo Beyond Nuclear, dijo a IPS que el derretimiento parcial de los reactores de Fukushima debía servir de llamado de alerta a aquellos que defienden el uso de energía atómica. “Aun dejando de lado el tema de la seguridad, que obviamente está en el tapete ahora por lo que ocurre en Japón, y si se busca una solución al cambio climático, la energía atómica cuesta mucho tiempo en ser construida, los reactores toman años en entrar en funcionamiento, y son muy caros”, señaló. “La mayor parte del costo recae en los contribuyentes de Estados Unidos. Entonces, ¿para qué seguir ese camino?”, añadió. Además, “la confiabilidad de la energía nuclear es prácticamente nula en una emergencia cuando tienes esta confluencia de desastres naturales”, indicó. Beyond Nuclear (Más allá Nuclear, en español) tiene como objetivo educar y activar a la población sobre las conexiones entre la energía nuclear y armas nucleares y la necesidad de abandonar tanto para salvaguardar nuestro futuro. De acuerdo con su portal web la organización aboga “por un futuro energético que sea sostenible, de carácter benigno y democrático”. Un equipo con diversos socios y aliados busca brindar a los funcionarios públicos, el gobierno y los medios de comunicación la información crítica necesaria para mover a la humanidad hacia un mundo más allá de la energía nuclear.

Llamado al uso de energía verde En una gira que inició el sábado en Brasil y continúa hoy en Chile, el presidente estadounidense Barack Obama elogió el proceso de transición a la democracia en Brasil en los años 80 y dijo que el gigante sureño puede servir de “ejemplo” a Medio Oriente. Brasil es “un país que muestra cómo el llamado al cambio que comienza en las calles puede transformar una ciudad, un país y el

mundo”, relató el mandatario, cuyo país encabeza junto a Francia y Gran Bretaña una invasión a Libia. El mandatario ofreció en Río de Janeiro un discurso en el que expresó que Brasil y EEUU deberían ser socios igualitarios. Allí una manifestación protestó la presencia del mandatario. En Santiago de Chile, otra manifestación protestó su visita y rechazó la política nuclear norteamericana. AFP

En Japón, donde se calcula que más de 10.000 personas habrían perecido en el tsunami del viernes pasado, la población teme lo que se considera el mayor desastre nuclear desde la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). A la luz de esto, Beyond Nuclear y otras organizaciones llaman a una completa y gradual eliminación de las plantas atómicas y una mayor inversión en energías verdes. “Tenemos ahora la tecnología para usar energías 100 por ciento renovables y efectivas”, dijo Harvey Wasserman, editor del sitio web Nukefree. Brasileros repudiaron la visita del mandatario. FOTO AFP

Contacto: www.beyondnuclear.org


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

LIGAPROFESIONAL DEBALONCESTO >

Cocodrilos y Panteras siguen rivalidad > Por tercera vez esta temporada se miden los dos clubes capitalinos para darle continuidad a una serie que dominan los saurios 2-0 La Liga Profesional de Baloncesto (LPB) fijó un solo encuentro para este lunes, pero será un juego estelar, un clásico; especialmente para los aficionados de la capital, cuando se midan una vez más Cocodrilos de Caracas y Panteras de Miranda, teniendo como escenario el gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas, en El Paraíso. Cuando se dé el salto entre dos, a partir de las 7:30 de la noche, será la tercera vez que se enfrenten Cocodrilos y Panteras en lo que va de torneo. A la fecha, los números favorecen a Cocodrilos 2-0, pues hace una semana los saurios barrieron 113-92 y 95-87 a los felinos. Para el encuentro de esta noche la situación presenta a unos Cocodrilos que retomaron la senda del triunfo, luego de perder el invicto ante Trotamundos, pues vienen de obtener sendas victorias frente a Bucaneros de La Guaira. Mientras que Panteras ha enca-

jado cuatro derrotas consecutivas, las mencionadas ante los saurios y las dos más recientes, si se quiere sorpresivas, contra Gaiteros del Zulia, este último sotanero en la tabla de clasificación. En cuanto a Panteras, el entrenador boricua Carlos Mercados está claro en la necesidad de buscar mayor cohesión y evitar la pérdida de balones, donde precisamente los felinos han incurrido en fallas últimamente. Así se evidenció en sus reveses contra Gaiteros, en los que la producción estuvo por debajo de los 80 puntos. El técnico Mercado apostará a sus mejores hombres, como a la parte ofensiva, donde el experimentado Víctor David Díaz mantiene un promedio de 20 puntos en los últimos juegos, mientras que es segundo con mejor promedio en tiros libres; o el alero Deandre Coleman que tiene una media de 10 rebotes por encuentro y 1,3 de efectividad en bloqueos.

DC campeón nacional en tenis de mesa

Caracas se movió con ganas al ritmo del Día Nacional de la Clase Grupal

El catiense Salomón Rondón golea en España

CIUDAD CCS

JUAN CERMEÑO

CIUDAD CCS

La representación de Distrito Capital se adjudicó el torneo de dobles masculino del Campeonato Nacional Preinfantil de Tenis de Mesa, en Mérida. Enzo Díaz y Franklin Rodríguez integraron la dupla capitalina que en la final enfrentó y venció a la representación del estado Trujillo, de acuerdo a información proporcionada por la Asociación de Tenis de Mesa del Distrito Capital. Según la nota de la entidad deportiva, el trabajo que vienen realizando, los entrenamientos y la “participación en los diferentes eventos han hecho posible que antes de lo previsto por nosotros ya se están dando los resultados que esperábamos para un lapso de tres años”. Por eso agradecieron la colaboración de la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación, así como del Gobierno de Distrito Capital y la Misión Barrio Adentro Deportivo, entre otros.

CIUDAD CCS

El caraqueño Salomón Rondón, quien milita con el Málaga de la primera división del fútbol español, alcanzó a Juan Arango y ahora comparten el honor como máximos goleadores venezolanos en el fútbol de ese país, con doce tantos. Rondón, nacido y criado en Catia, parroquia Sucre, anotó ayer los dos tantos del Málaga en la victoria de ese equipo sobre el Espanyol (2-0), con lo que alcanzó a Arango, quien había conseguido la docena de goles en la temporada 2007-2008, jugando para el Mallorca. De aquí en adelante cada anotación que consiga Rondón incrementará la referencia para los criollos en el fútbol español. El primero de los dos goles de ayer lo anotó Rondón a siete minutos de iniciado el partido, ante la falla de un defensa frente al área. El otro llegó a los 26 luego de un centro que no resolvió con efectividad la última línea del Espanyol.

JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Personas de distintas edades animaron la jornada de ayer en el Paseo Los Próceres y la Plaza Caracas denominada Día Nacional de la Clase Grupal, una actividad con el objetivo de incentivar la realización de ejercicios físicos, combatir el sedentarismo y disfrutar de los beneficios que ofrece para la salud. La Plaza Caracas fue convertida en zona deportiva, en la que los asistentes se movieron al son de diferentes ritmos musicales bajo la dirección de motivadores, mientras los más pequeños y jóvenes pudieron disfrutar jugando futbolito y baloncesto. Mirian García, coordinadora de la Misión Barrio Adentro Deportivo en el Distrito Capital por parte del Ministerio del Poder para el Deporte, cuya Dirección de Actividad Física estaba a cargo de la jornada, puso de manifiesto que la misma significaba una alternativa para toda la comunidad y las personas que están en los albergues cercanos al lugar, porque “uno de los ob-

Clasificación EQUIPO Marinos Cocodrilos Trotamundos Guaiqueríes Panteras Toros Guaros Gigantes Bucaneros Gaiteros

JJ JG 11 10 12 10 12 7 11 6 12 6 11 5 12 5 12 4 12 3 11 2

JP DIF. 1 -2 0.5 5 3.5 5 4.0 6 4.5 6 5.0 7 5.5 8 6.5 9 7.5 9 8.0

Juego para hoy EQUIPOS Cocodrilos vs Panteras

HORA 7:30 pm

El baloncesto capitalino tendrá su clásico esta noche. FOTO MARCOS COLINA Por los reptiles, dirigidos por Néstor Salazar, según ha expresado él mismo, pondrán más atención al trabajo colectivo. Otro punto favorable a Cocodrilos ha sido el buen estado físico de

sus jugadores, que les ha permitido venir de atrás para alcanzar las victorias en los últimos cuartos, como sucedió ante las mismas Panteras, y más recientemente contra Bucaneros. Salazar volverá a con-

En el Paseo Los Próceres la actividad fue intensa. FOTO MARCOS COLINA jetivos del ministerio es abarcar todos los espacios, brindar oportunidades para el ejercicio físico a todos los venezolanos”, señaló. “Generalmente realizamos estas actividades los sábado, pero como hoy fue señalado como Día Nacional de la Clase Grupal la efectua-

mos este domingo”, expuso García, quien calculó en 300 la cifra de personas que participaron en la Plaza Caracas, superada por la cantidad que acudió a Los Próceres. La jornada de actividad física se cumplió simultáneamente en todos los estados del país.

fiar en las destrezas técnicas de Luis Bethelmy, primero en la tabla con 20 tapones, con 87 % en tiros libres, así como en Tayron Thomas, quien mantiene un promedio de 16 puntos por encuentro.


16 DEPORTES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

Los Mangos ganó en fútbol sala municipal > El certamen se inició con participación de 16 equipos JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

El equipo Los Mangos, de la parroquia La Vega, ganó en su primer partido correspondiente al Campeonato Invitacional Municipal de Fútbol Sala, cuya inauguración se realizó ayer en la cancha del gimnasio Los Gemelos (Montalbán), organizado por la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) y bajo la supervisión del entrenador y dirigente José Lozano. El conjunto Los Mangos se impuso a la escuadra José de San Martín, representante de la parroquia El Paraíso, con marcador de cinco goles por dos. Los anotadores por el conjunto ganador fueron Bryan Quijije y Rance Barrios, con dos goles cada uno y Yony Vera con uno. Por los perdedores, Jhon Burgos y Víctor Oliveros con un gol cada uno. En otro juego, los conjuntos Deportivo Zulia y Luchadores por la Patria de Bolívar quedaron empatados sin goles, mientras en el tercero de la jornada dominical Las Brisas de El Paraíso se impuso con abulta-

Entrega total en la cancha. FOTO AMÉRICO MORILLO da pizarra de 12 goles por tres a Los Tigres, también de la parroquia El Paraíso. En el certamen participan 16 equipos de las parroquias La Vega, Sucre, San Agustín, El Paraíso, San Bernardino y Antímano, divididos en tres grupos, y se jugará los sábados en el Polideportivo La Veguita y los domingos en Los Gemelos. Clasificarán cuatro por cada grupo. Lozano indicó que el torneo servirá para la escogencia de los jugadores que integrarán el equipo de la zona con miras a los Juegos Distritales.


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

17


18 CULTURA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

Alcaldía creará Mercado Artesanal de Caracas > Jorge Rodríguez informó que también habilitarán la Oficina de Defensa del Artesano LUIS R. DONALLE

Compromiso cultural

CIUDAD CCS

En la tarde de ayer, en un acto celebrado en la Plaza de los Museos, ubicada en Bellas Artes, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, anunció la creación de un mercado artesanal en la ciudad capital para impulsar la labor de estos trabajadores culturales. En cuanto a la sede del llamado Mercado Artesanal de Caracas, Rodríguez dijo que serían los mismos artesanos quienes decidirán donde estará. No obstante, propuso un edificio recuperado por la revolución que está ubicado en la esquina de Gradillas, adyacente a la Plaza Bolívar de la capital, y la instalación de toldos en el parque Ezequiel Zamora (El Calvario) para organizar ferias constantes. “Tenemos que celebrar a estos seres que sacan vida de sus manos, que sacan arte de sus manos: los artesanos”, dijo el alcalde de Caracas, tras criticar a “los seres humanos que sacan muerte de sus manos”, en alusión a los perpetradores de los recientes ataques armados contra el pueblo libio. Además del mercado artesanal, Rodríguez anunció que por decreto de la Alcaldía creará la Oficina de Defensa del Artesano. Este ente, que estará adscrito a la Policía de Caracas, contará con un defensor de los artesanos, figura que será escogida por los mismos trabajadores culturales. HOMENAJE A LA ARDUA LABOR El Alcalde dio esta información a propósito de la ceremonia de entrega de reconocimientos a 12 artesanos por trayectorias de más de 25 años en el trabajo cultural. De ellos, nueve recibieron la Or-

El Alcalde reconoció la trayectoria de doce artesanos que tienen más de 25 años en el ámbito cultural. FOTO JESÚS CASTILLO den Juan Francisco de León en su segunda clase. Los homenajeados fueron Jesús Marcano, Micacio Espinoza, Yolanda Caracas, Elizabeth Pérez, Franhismel Angulo, Filadelfo Carrero, Juan Alfredo Rosales, Luz Marina Ortiz y Angélica Campos. Se entregó también la Orden Juan Francisco de León en su primera clase al tallador de madera José Morales, por tener más de 45 años en la artesanía. Asimismo, las artesanas Margarita Mora, maestra en el área del tejido, y Mariela Nieves, especialista en el trabajo al cuero, recibieron placas de reconocimiento a su trabajo artesanal.

José Morales es un artesano de pura cepa. Uno de esos trabajadores incansables que luchan por la vida. Residente de la parroquia Santa Rosalía, este tallador de madera, pintor, dibujante y utilero de teatro tiene cerca de 45 años inmerso en el ámbito cultural venezolano, trayectoria que le hizo merecedor de la orden Juan Francisco de León en su primera clase, otorgada ayer por el alcalde Jorge Rodríguez en la Plaza de los Museos, ubicada en Bellas Artes. Morales explicó que la vida de un artesano no es fácil. “Hay personas que malinterpretan lo que hacemos, dicen que somos simples vagos”, a lo que él responde: “Somos trabajadores culturales que preservamos el patrimonio venezolano”. El artesano expresó la necesidad de hacer algunas reformas a la ley que ampara al gremio para ajustarlas a las transformaciones sociales que protagoniza el pueblo venezolano.

“Creadores de sueños”

“Es un honor”

“Me siento muy feliz”

María Elizabeth MUÑEQUERA

Franhismel Angulo ORFEBRE

Yolanda Caracas MUÑEQUERA

Este reconocimiento es importante porque honra la lucha que hemos estado realizando por la cultura del país. En lo personal, yo ya tengo 30 años en esto y siempre he pensado que los artesanos somos creadores de sueños. Nos sentimos como una familia que preserva nuestro patrimonio.

Es un honor que mis compañeros artesanos me hayan postulado para este reconocimiento que nos da la Alcaldía de Caracas. Además, es grandioso poder estar aquí sentada al lado de muchos de mis maestros en la artesanía. Esta es una forma de desmontar ese prejuicio de que somos loquitos.

Me siento muy feliz por el reconocimiento. Gracias al Gobierno bolivariano, al presidente de la República, Hugo Chávez, y al alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, por tomar en cuenta nuestro trabajo. Espero que este apoyo a la artesanía no se pierda, pues no se había visto antes.

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA> Miguel Blasco fue un espía patriota en las filas monárquicas Antes de la Revolución de 1810, Miguel Blasco detentó el cargo de sargento en las Tropas del Rey, y luego de declarada ésta fue teniente graduado de los insurgentes. El 19 de abril de 1810 impidió por orden del presbítero José Cortés de Madariaga que se tocara la Generala, razón por la cual le fue dado un reconocimiento. Blasco se pasó con las armas reales al bando de los

patriotas a quienes les trasmitía información sobre los movimientos de las tropas reales. Se le confió la defensa de Carache. Se esforzó por dominar desde el bando de los rebeldes la sublevación que se dio en Carache a favor de la causa monárquica e hizo prisionero a Felipe Perdomo, lo que motivó que el bando realista perdiera el control sobre Siquisique. Blasco era un español de 45

años, nacido en el Reino de Murcia, España, que el 25 de marzo de 1812 se encontraba en Trujillo a la espera de la llegada a esta ciudad de los artilleros revolucionarios que provenían de Boconó y Betijoque para

continuar su rumbo hacia otro punto al cual fue destinado. En abril de ese mismo año, le solicitó al tesorero de la Provincia de Trujillo el envío del dinero para sostener las tropas que se encontraban en la villa de Carache. Fue conducido preso al castillo de Zaparas, en el estado Zulia, por el capitán Pedro Fernández. Fue condenado por su actuación en beneficio de la causa patriota a la pena capital de garrote o, en su defecto, a ser pasado por las armas y poner su cabeza en el sitio más público e inmediato al pueblo de Carache. Todos sus

bienes fueron confiscados. Fue enviado a Puerto Rico a fin de esperar allí la sentencia definitiva de su muerte, aunque se le dio la oportunidad de impugnarla. Sin embargo, una vez allí logró fugarse en compañía de otros presos. LF “Contra Miguel Blasco, español de Murcia, y vecino de Trujillo, Teniente Ayudante de los rebeldes [1812]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo IV, exp. 8, fs. 343-365.

[Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

Radio Piñata sí es un espacio de niños para niños

CULTURA

Cine, música y poesía para los pueblos árabes VERÓNICA ABREU CIUDAD CCS

> Marcos Ford ideó el programa radial que se transmite los martes a las 3:00 pm y los sábados a las 4:00 pm por RNV 880 AM ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Anteriormente se llamó La Pájara Pinta, pero un buen día a un niño le pareció que había que ponerle otro nombre. Entonces le propuso a Marcos Ford uno de más significado. Fue así como, después de un concurso, nació Radio Piñata, programa radial que se transmite los martes a las 3:00 de la tarde y los sábados a las 4:00 de la tarde por el Canal Musical de Radio Nacional de Venezuela (RNV), 880 AM. “Lo de La Pájara Pinta se debe a que en Radio Rebelde teníamos un programa con ese nombre en honor al poeta Jesús Rosas Marcano, pero un niño llamado Diego Ochoa sugirió que se lo cambiáramos. Explicó que de una piñata salen caramelos, juguetes, sorpresas y que un espacio con el nombre de ‘Piñata’ daría la impresión de encerrar ideas, cuentos, fábulas y muchas sorpresas”, relata Ford. —¿Y la entrada a RNV? —El mérito es de Libeslay Bermúdez, a quien le hice la propuesta. Le dije que quería tener un programa pero de niños y para niños. Ella se entusiasmó. En Radio Piñata yo sólo soy el coproductor, porque los productores son los niños. Siempre he criticado los programas para niños hechos por adultos. Es más fácil para un niño fabular porque ellos son poseedores de la fantasía. Marcos Ford es teatrero. Su raíz es la enseñanza de Márquez Páez en el Teatro Universitario. “De allí mi relación con Enrique Buenaventura, que me inculta el teatro de calle, que es lo me gusta”. Es un tipo no muy alto, pero tan flaco como seguramente habría sido Don Quijote, con sus grandes bigotes y con una mirada que refleja esperanza. Él sabe que los niños le recompensarán con una

Marcos Ford junto a dos de las superconductoras. FOTO FERNANDO CAMPOS manzana acaramelada si los deja jugar con la palabra. Es asunto de sueños. “Actualmente contamos con la participación de más de 20 niños. Todos ellos son productores. Lanzan ideas a cada rato y hablan de la Tierra que no existe, o mejor dicho, no es tangible, pero es real en el mundo de la fantasía. —¿Cuánto tiempo llevas trabajando con los niños? —¡Uf! Son más de 40 años. Yo soy de la época de los “queridos pitoquitos”, como decía el narrador de los cuentos de Tío Tigre y Tío Conejo. Esos episodios radiales dejaron en mí una honda huella. Por ello me propuse un espacio similar, donde se respetara al niño y no se insultara su inteligencia, porque ellos no son estúpidos. Nosotros fuimos bombardeados por El Chavo en determinada época y ahora es Colombia la que nos invade. Nosotros tenemos que contrarrestar esas influencias y podemos hacerlo con nuestras leyendas y cuentos, porque productores tenemos de sobra. De eso tenemos de sobra. Sólo buscamos apoyo y si se

trata de los niños, todos debemos participar. —Esos programas son costosos... —Eso es correcto, pero debemos hacer el esfuerzo. Recuerda que las cosas cambiaron. Han pasado más de 40 años desde el Abuelo Cantarín, Dibujando con Mejías o la misma Bambilandia. Ahora los muchachos son poseedores del conocimiento mundial, gracias a internet, un medio que puede ser positivo o negativo, depende de cómo sea utilizado. —¿Cuántas secciones tiene Radio Piñata? —Hmmm... Son como siete. Hay una llamada “Deberes y Derechos”, porque los niños deben adquirir ese conocimiento. Ellos deben saber hacia dónde se dirigen y en eso se empeña Zaquia Villafranca. Luego tenemos una que registra “La violencia hacia los niños” y otra llamada “El mundo del cuento”, conducida por Lucía Peralta. Confiesa Ford que la nota periodística está en la sección “La Preguntadera”, “...donde tratamos distintos temas para mantener informado a los radioyentes”.

19

La tarde de ayer se celebró un conversatorio en la Plaza de los Museos con motivo del Día Internacional de la Solidaridad con los Pueblos Árabes. Poemas, música y la proyección de los documentales El fantasma de la libertad o cuánto pesan 3 mil toneladas de uranio empobrecido, sobre la invasión a Irak; y De Pireos a Gaza y Palentina: Cronología de un herido, acompañaron durante toda la tarde a analistas e intelectuales que disertaron sobre la situación actual de los pueblos árabes y especialmente de Libia. La actividad fue organizada por el Instituto de Formación Cinematográfica Cotrain en el marco de su 25° aniversario. El conversatorio se inició con las notas del guitarrista Alejandro Parra, quien entonó Recuerdos de La Alhambra y No basta rezar, de Alí Primera, entre otras piezas. Asimismo, la poeta y periodista Ana María Hernández dio inicio a la lectura de poemas, todos alusivos a la situación actual de Libia. LA CONCIENCIA ES RESISTENCIA El analista Basem Tajeldine arrancó el conversatorio. Durante su intervención, disertó sobre las relaciones entre potencias y burgueses, “el plan orquestado de intervención internacional

ocurrido en Libia y el papel que jugó la Organización de las Naciones Unidas en pro de la obtención del petróleo libio”. De igual forma, invitó a los jóvenes a informarse y reflexionar. “Es la conciencia lo que libera, lo que permite más adelante crear la resistencia que el pueblo debe sostener”, dijo. ARTE COMO ARMA DE CONTRAATAQUE Vladimir Ramírez, hermano de Ilich Ramírez (El Chacal), también formó parte del foro. El internacionalista dijo que un día como ayer se cumplieron ocho años de la invasión a Irak y recordó que en ese momento se acusó a Saddam Hussein de poseer armas que todavía no han aparecido para justificar los ataques. Asimismo afirmó que el arte debe servir como arma para el contraataque ideológico “que permita a los pueblos desmontar esa matriz de opinión perversa que impone modos de pensar y ver la vida que favorecen al sionismo. El arte revolucionario debe tener la capacidad para contrarrestar esa deformación ideológica”, dijo. Los participantes invitaron a una concentración hoy a las 11:00 am en la Embajada de Francia en rechazo a los ataques iniciados por ese país contra Libia.

Basem Tajeldine se sumó a la jornada promovida por Cotrain. FOTO J. CASTILLO


20 DISCOS CCS

REDACCIÓN KLARA AGUILAR VÁSQUEZ

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE AMRZO DE 2011

QUÉ ESCUCHAN>

Apertura, puro sentimiento

NOVEDADES>

Francisco “Spike” Victoria

El disco de Yadira Albornoz y José Gregorio Lovera ofrece un viaje por composiciones y ritmos experimentales

Sonido de película

Músico y cineasta

Fonogramáticos Vol. 4 de Rita Indiana y Los Misterios (República Dominicana).

tando lejos de donde nació En el año 1996, los músitoda esta música que llevo cos venezolanos Yadira Alencima, que me acompabornoz y José Gregorio Loña noble a los recovecos vera comienzan un trabajo que me lleva la vida”; II de composición extempoDuelo melódico. Alocada peránea con el fin máximo lea, ¡quédate quieta le gride vivenciar la música desta una melodía a la otra!” y de una perspectiva menos III Reconciliación ¡Hagamos cruda y analítica. Con Aperlas pases por favor! Se estura se concreta parte de cucha un solo para clarineesta experiencia composite en la voz de Yadira Altiva que es abrirse al senti- Apertura bornoz: Canción autista. “A miento y la expresividad Yadira Albornoz y José Gregorio las personas autistas que musical de manera incon- Lovera. Cendis, 2011. dicional, preverbal y en 6 canciones. Experimental. Venezuela. me dejaron entrar en su existencia para compartir mutua colaboración. Desde entonces ambos, compositores y músicas. Con la pieza Merengue cruzao, ejecutantes, realizan mapas improvisato- “merengue caraqueño nuestro, de tu sarios para estructurar su trabajo composi- broso 2 a tu único e inconfundible 5”, culcional. Apertura es la primera entrega de mina el viaje por Apertura, un recorrido este particular trabajo. Con el sello del que sin duda alguna sorprende, cautiva y Centro Nacional de Disco (Cendis) es lan- emociona. Yadira Albornoz es compositora, clarinezado este trabajo discográfico que ofrece un rico repertorio compuesto por seis pie- tista, cantante y musicoterapeuta. Ha eszas. Tonada para un reencuentro, que nos in- trenado obras en países como Argentina, troduce a este viaje rítmico. “La tonada ve- Cuba, Brasil y Venezuela. Sus piezas inclunezolana, hermosa, reflexiva y espiritual yen composiciones para diversas conforcomo ella es para este encuentro grato y maciones instrumentales, incluyendo músensible”, dice la nota de prensa enviada sica electrónica. Por su parte, José Gregorio Lovera, compor los artistas. A este tema le sigue un solo para voz y violín simultáneo de José Gre- positor, violinista y cantante, desde el año gorio Lovera, llamado Ternura insostenible. 1980 desempeña una destacada actividad “Una ternura que se hace extrema, que me sinfónica y lírica. Sus talentos se funden en Apertura, disco lleva al paroxismo…” Exquizofrenia es la tercera pieza de Aper- en Música y Arte Estudio (Caracas), con la tura. “Han visto que de ese hueco sale una asistencia de Armando Lovera, quien se luz, ¡me habla! Decía en su alucinación ese desempeñó como ingeniero de sonido. El ser. Su lucidez, su locura, exquisita esqui- diseño gráfico de la carátula de esta obra zofrenia. ¿Dónde estará ese ser ahora, con musical es de Claudia Gabriela Tripputi, su canto, con su llanto, su risa?”. Añoranza quien se apoyó en el trabajo fotográfico de se abre paso en tres fases: I Añoranza. “Es- Yuruani Lovera.

Iván Pérez Salaya Baterista

Cara a cara de Verde Regaae (Argentina) y Mil canciones de La Muza (Puerto Rico).

Henry Vallejo

Músico del estado Nueva Esparta

El Parapara de Ciudad Bolívar del Grupo Parapara (Venezuela).

Emma Vásquez

Docente universitaria

Guajiro natural para siempre natural de Polo Montañez (Cuba).

Esther Marcano Productora musical

Tábara, Caracas Sincrónica (Venezuela).

Carlos Naranjo Coordinador de eventos sociales

Recopilaciones de canciones del grupo Lloviznando Cantos, dedicadas a Danilo Anderson.

El eje del mal Op3rador. Independiente, 2011. 14 canciones. Rock. Venezuela.

Op3rador es un proyecto musical liderado por Daniel Bargach Mitre, compositor y editor cinematográfico venezolano, que transporta los conceptos de su área de trabajo a la música. El eje del mal es su segundo disco, tras el lanzamiento de Op3Vive, en el año 2007. En esta nueva entrega Op3rador profundiza en las búsquedas sonoras y del sampling combinando con hard core y electrónica. Fue grabado y producido en Bolivia.

Homenaje a mi maestro Antonio Lauro Ignacio Ornés. Cendis, 2011. 15 canciones. Tradicional /Guitarra. Venezuela.

Homenaje al maestro “Ignacio Ornés es un joven talentoso y dedicado que merece todo el apoyo de las instituciones para el desarrollo de su carrera”, aseveró en el año 1981 Antonio Lauro, compositor y guitarrista. Este 2011, el guitarrista Ignacio Ornés le rinde tributo con el CD Homenaje a mi maestro Antonio Lauros. Incluye 21 canciones extraídas de conciertos dados en diversos escenarios del país.

¿Y ahora qué hacemos? Jarabe de Palo. Tronco Récords, 2011. 12 canciones. Rock. España.

INOLVIDABLES>

El disco emblemático de Dimensión Latina

Dimensión Latina 75 Oscar D’León y Wladimir. 1975. 10 canciones. Salsa. Venezuela.

Es quizás el disco más importante en la vida de Dimensión Latina. Grabado en 1975 para el sello Top Hits Tropical (THS 1117). Fue producido por Víctor Mendoza, ex integrante del recordado Trío Venezuela, bajo los arreglos de Cesar “Albóndiga” Monge. El LP fue grabado en los estudios de La Discoteca C.A. y fueron los técnicos responsables: Armando Benavides y Rafael Estrella . El arte de la carátula fue elaborado por José Martínez y la fotografía le pertenece a Jorge Moreau. ¿Quiénes eran los integrantes de Dimensión Latina para ese entonces? Precisamente los que hoy, con la lamentable excepción de Jesús “Chuíto” Narváez, se unen al cumplir 39 años de permanencia en el gusto del melómano. A saber: César “Albóndiga” Monge (trombón), José “Rojitas” Rojas (trombón), Oscar Emilio D’León (vocalista), Elio Pacheco

(conga), Jesús “Chuíto” Narváez (piano), Wladimir Lozano (vocalista) y Joseíto Rodríguez (timbal). LADO “A” 1. Mi adorada – Cantan: Oscar y Wladimir 2. Llorarás – Canta: Oscar 3. Paranpanpan – Cantan: Oscar y Wladimir 4. Te conocí – Cantan: Oscar y Wladimir 5. Taboga – Cantan: Oscar y Wladimir LADO “B” 1. La vela – Cantan: Oscar y Wladimir 2. Caridad – Cantan: Oscar y Wladimir 3. Aprende conmigo – Cantan: Oscar y Wladimir Lozano 4. Todo y nada – Canta: Wladimir 5. Cañonazo – Canta: Oscar

El número ocho Y ahora qué hacemos, es el nombre del nuevo disco de Jarabe de Palo, grupo de rock español, liderizado por Pau Dones. Este trabajo es el octavo de la banda y está conformado por un repertorio de doce canciones. Incluye las colaboraciones de músicos como Joaquín Sabina, Antonio Orozco y Carlos Tarque.

AUDIO WEBVIDEO WEB Escucha canciones de los discos aquí reseñados en nuestra página web

www.ciudadccs.info

Si estás interesado en reseñar una producción discográfica en nuestra página, envíala a nuestra redacción: Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, PB. Tel: 0212-8620419. Correo-e: cultura.ciudadccs@gmail.com


LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

www.ciudadccs.in f o

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

5:00pm

De primera mano Conducido por Vladimir Acosta. Por el canal informativo de RNV, 630 AM.

Sueño de California De Cristian Nemescu, 2007. Festival de la Francofonía. Sala Cinemateca del Celarg.

Radio

9:00am

Televisión

El entrompe de Falopio Programa dedicado a promover el feminismo revolucionario. Tema: Ley contra la Discriminación Racial. Por Ávila TV.

2:30pm Cine

Yo soy el otro De Marc Villa, 2007. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

3:00pm Cine

La vida está en otro lugar De Frédéric Choffat, 2006. Festival de la Francofonía. Sala Cinemateca del Celarg.

Cine

Cine

La noche De Michelangelo Antonioni, 1961. Sala CineCelarg3. Entrada BsF 15; estudiantes y adultos mayores BsF 10. También a las 7:00 pm.

Teatro

Por la cara A cargo del Grupo Teatrela. Semana de la Cultura Griega en Venezuela. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

6:30pm Cine

Ciclo Saharauis La lucha por la soberanía, de Nélida Jiménez y La última colonia de África, de Carlos Azpúrua. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

4:30pm

7:30pm

La clase De José Antonio Varela, 2007. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Crónicas extraordinarias Producido por La Célula Cooperativa Audiovisual. Por TVes.

Cine

21

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 7:00am

AGENDA

Televisión

2:00pm - Viva Cuba. Película dirigida por Juan Carlos Cremata. A propósito del primer Ciclo de Cine Cubano, en el marco del Convenio Cuba-Venezuela. Auditorio Alí Primera de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Unefa), en Chuao. Entrada libre.

10:00pm Radio

Coctel de músicas Programa dedicado a difundir música del mundo con sonido contemporáneo. Producido y conducido por Gustavo Velásquez Mago. Por la emisora Alba Ciudad, 96.3 FM.

7ª EDICIÓN FILVEN 2011 SALÓN FRANCISCO DE MIRANDA > Conversatorio: La seguridad social para los artistas, cultores y creadores Ponentes: Sara Puente y Pilar Martínez. Casa del Artista. Hora: 1:00 pm. > Presentación de la colección Entreverado Efemérides, Manual de construcción de viviendas de bahareque, Paradura del Niño Jesús y Manual de levantamiento de pesas. Hora: 3:00 pm. SALÓN ANDRÉS BELLO > Taller de Narrativa I Facilitador: Julián Márquez. Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Hora: 11:00 am. > Foro: El libro como dispositivo formador. Una pedagogía editorial Ponentes: Juan Manuel Parada, Rafael Victorino Muñoz y Juan Carlos Eurea. Hora: 2:00 pm.

11:00am - La hora de Mauro de Catia. Programa de opinión conducido por Mauro González y dirigido al adulto mayor y las personas con discapacidad. Invitada: Judith Barrera, licenciada en Enfermería y especialista en la prevención y el tratamiento de la diabetes. Por YVKE Mundial, 550 AM.

SALÓN JUAN GERMÁN ROSCIO > Taller de formación de cronistas comunales I Facilitador: Antonio Trujillo. Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Hora: 11:00 am.

> Presentación de la revista Trapos y Helechos y el suplemento Letras Antonio Trujillo y Mercedes Chacín. Hora: 1:00 pm. SALÓN LIBRERÍAS DEL SUR > Taller del librero I Facilitador: Alberto Correa (Uruguay). Centro Nacional del Libro. Hora: 9:00 am. > Encuentro con las comunidades de la parroquia Caricuao Biblioteca Aquiles Nazoa. Gabinete Caracas. Hora: 1:00 pm. > Conversatorio: Estados Unidos y América Latina. El golpismo del siglo XXI Instituto de Altos Estudios Diplomáticos Pedro Gual. Hora: 3:00 pm. TARIMA > Poesía y música Eduardo López, El Poeta del Morralito. Hora: 5:00 pm. > Concierto Música venezolana con Cultura Corazón Adentro. Hora: 6:00 pm. PABELLÓN INFANTIL > Elaboración de juguetes tradicionales Papagayos y gurrufíos. Hora: 10:00 am. Compilado por Ciudad CCS


22 PELI

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE MARZO DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.in f o

LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

uninato@hotmail.com

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en dos jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Axf7+ Te8+ Txf8++

Negras Txf7 Tf8

HORIZONTALES 1. Objeto devoto, distintivo a varias órdenes religiosas. 10. Contorsión del rostro, generalmente burlesca (inv). 11. Montón, gran cantidad de algo. 13. Nomenclatura Anatómica Internacional (siglas). 14. Uno (1) en inglés. 15. “Punto” en inglés. 17. Símbolo químico del Galio. 19. Asistente de Dirección (siglas). 20. Adverbio que indica literalidad. 22. Juego que se hace con 28 fichas rectangulares divididas en dos cuadrados (inv). 24. Parte superior y posterior del cuello. 26. Dominio de Internet para Rusia. 27. Me moveré de un lugar a otro. 29. Voz militar para ordenar la ejecución de un movimiento. 30. Cuartel que era utilizado en Caracas como prisión militar y política. 31. Código postal de Florida en USA. 33. Filosofía china representada por el Yin y el Yang. 34. Primera nota de la escala musical. 36. Aquello que se deja o transmite a los sucesores. 39. Equipo de béisbol de Caracas. 42. Hembra del oso. 43. Símbolo químico del Osmio. 44. Asociación Popular (siglas). 45. Onda en la superficie de las aguas. 46. Red de área local (siglas en inglés). 49. Serpiente americana, no venenosa (inv). 51. Removerá la tierra haciendo en ella surcos. 53. Pasaré la vista por lo escrito. 55. Avenida de Caracas que se nombra en honor a uno de los maestros del Libertador. VERTICALES 1. Dominio de Internet para Ecuador. 2. Experimenté sensaciones. 3. Pueblo de los Valles del Tuy, capital del municipio Urdaneta, estado Miranda. 4. Con quien tienes una amistad (masc). 5. Universidad Central de Venezuela (siglas).

6. Sobrenombre que suele darse a una persona. 7. Parte metálica de una rueda, llamada llanta. 8. Adjetivo: que no ha recibido lesión (masc). 9. Vocal repetida. 10. Sensación de calor o rubor en alguna parte del cuerpo. 12. Salir del vientre materno. 16. Organización de Naciones Unidas (siglas). 18. Hombres que sufren la enfermedad de la adicción. 19. Fruto del acerolo. 21. Sufijo que tiene valor diminutivo o afectivo (fem). 23. Porción de orina que se expele de una vez. 25. Artefacto aéreo tripulado por medio de una canasta propulsado con fuego. 28. Residuos de Alta Actividad (siglas). 31. Conjunto de plantas de un país o de una región. 32. Pronombre personal: forma de dativo de 3.ª persona plural. 34. Contracción “de el”. 35. Atrévase, emprendiese algo con audacia. 37. Hombre de buen semblante y bien proporcionado. 38. Ceder voluntariamente su sangre, algún órgano. 40. Coloq. Voz usada para saludar. 41. Premio otorgado anualmente como reconocimiento de méritos excepcionales en diversas actividades. 47. Doctora (inv). 48. Una de las doce partes en que se divide el año. 50. Paso la vista por lo escrito (inv). 52. Dios solar de la mitología egipcia. 54. Interjección usada para arrullar a los niños. Solución al anterior


LUNES 21 DE MARZO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 585 CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com

ENTREVISTA NICOLÁS MADURO

“Sobre Libia no estamos aislados, defendemos una gran verdad” > El Canciller recordó que Venezuela también se opuso a las invasiones a Afganistán e Irak

La cooptación es mejor en este momento histórico

CLODOVALDO HERNÁNDEZ ESPECIAL CIUDAD CCS

—La oposición nacional e internacional siempre ha dicho que “Venezuela está aislada”. La mayoría de las veces esa percepción ha sido falsa. En el caso actual de Libia, sin embargo, hasta aliados como China, Rusia y Brasil han adoptado posturas diferentes. ¿Será entonces que ahora sí estamos aislados? —Venezuela está defendiendo una gran verdad, como lo hizo frente a la invasión de Afganistán. En octubre de 2001, cuando nadie se atrevía a hablar, el presidente Chávez dijo: “No se puede combatir el terrorismo con más terrorismo”. Y allí está Afganistán empantanado, dividido, con miles de muertos por los que nadie responde. Luego denunciamos la gran mentira internacional creada para justificar la toma de Irak y el robo de su petróleo. El devenir histórico lo confirmó. También denunciamos los ataques de Israel contra el Líbano, Gaza y la Flotilla de la Libertad. Son temas difíciles de la política internacional y la gran contribución nuestra es levantar la voz con fuerza para que poco a poco el mundo vea los factores imperiales de la violencia y qué hay detrás de sus acciones. —Pero ¿con un personaje como Muamar Gaddafi no era mejor pasar agachados? —Libia y Gaddafi han jugado un papel muy importante en la historia de las luchas reivindicativas del Sur. Desde finales de los 60 y a lo largo de los 70, 80 y 90, en la conformación de la Unión Africana, en la consolidación del Movimiento de Países No Alineados y del G-77 más China. Hace poco, muchos países recibieron a Gaddafi, le rindieron honores en Francia, España, Italia y hasta el propio (Barak) Obama. Condoleezza Rice lo visitó en el desierto. Ahora, que los acontecimientos han llevado a Libia a una guerra civil, pensamos que los países europeos y EEUU se aprovechan para derrocar a Gaddafi y apoderarse del petróleo libio. Esa es la verdad. No hay manera de pasar agachados. —Venezuela acaba de capturar a dos guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional y se dispone a entregarlos a Colombia. ¿Está de regreso la doctrina del enemigo común? —Durante doce años hemos sostenido que no puede existir ningún grupo irregular ni nacional ni extranjero operando con armas dentro del país. La ley tiene que aplicárseles sean quienes sean y las fuerzas militares y policiales están en el deber de actuar. Aplicamos un principio muy claro: a Venezuela tienen que respetarla, no pueden traer acá su conflicto armado.

“No se puede combatir el terrorismo con más terrorismo” dice el Canciller. FOTO JESÚS CASTILLO —En Miami hubo una destitución masiva de funcionarios consulares ¿Se contagiaron de algún virus en la Meca del antichavismo rabioso? —Normalmente hacemos reingeniería organizativa en embajadas y consulados, refrescamientos, renovaciones de cuadros. En este caso, como las decisiones se refieren a esa zona, han caído en el circuito mayamero del chisme y la conspiración. No tiene sentido caer en los dimes y diretes de esa farándula política, de esa degradación. Irá personal nuevo, que se ha preparado mucho, incluyendo una cónsul, joven, profesional de la diplomacia y muy calificada. —Regresó Jean Bertrand Aristide a Haití. ¿Qué espera Venezuela que ocurra de ahora en adelante en ese país? —Nos alegra que Aristide esté en su tierra. Nuestro embajador (Pedro Antonio Canino) lo recibió el viernes en Puerto Príncipe. Esperamos que se le permita desarrollar su liderazgo. No hay que olvidar que él fue secuestrado por tropas estadounidenses, derrocado y expulsado de su país, en violación de las normas más elementales del derecho internacional. —¿La decisión de alternar la secretaría general de la Unión de Naciones del Sur (Unasur) con Colombia, antípoda ideológica, significa una pérdida de influencia de Venezuela? —La fórmula nos complace muchísimo. Es

Comprometido, pues –Los vehículos del cuerpo diplomático estacionan a diario en la puerta de la Casa Amarilla. Falta poco para que veamos uno junto al pedestal de Bolívar. ¿Cómo resolver ese problema? –Se ha tratado de mejorar un poco, pero las delegaciones internacionales que nos visitan deben ser recibidas por la puerta principal y eso amerita medidas especiales de seguridad. Se ha hecho un esfuerzo por mantener libre los espacios para la gente, sobre todo ahora, porque con la recuperación del centro de la ciudad, la Plaza Bolívar es un espacio vivo. Nos comprometemos a seguir ayudando, un poco más allá de lo que hemos hecho hasta ahora.

un paso hacia Suramérica que está dando Colombia y todo lo que hagamos para que Colombia esté incorporada a la dinámica de construcción de la unidad de Suramérica es beneficioso. La fórmula demuestra capacidad política para entendernos en temas complejos. La designación del ex presidente Néstor Kirchner duró en consulta casi dos años y medio, por dificultades del momento entre los gobiernos de Argentina y Uruguay, ya superadas afortunadamente. Temíamos que la designación del nuevo secretario tomara otros dos o tres años y apenas tomó doce semanas.

Con 48 años de edad, Nicolás Maduro es, además de ministro de Relaciones Exteriores, vicepresidente del Consejo de Ministros para el área Política. Fue presidente de la Asamblea Nacional y, tiempo ha, dirigente sindical de la C.A. Metro de Caracas. —Diosdado Cabello afirmó que en una Revolución consolidada, las elecciones internas no serán necesarias y que cederán paso a la cooptación. ¿Qué opina? —El PSUV es expresión democrática de las mayorías que apoyan al Presidente. Combina la estructura de cuadros formados en la ideología bolivariana y socialista, con la capacidad para movilizar masas. Hemos ensayado distintas formas de consulta interna. No está excluida ninguna. La cooptación expresa este momento por la necesidad de afinar bien las direcciones regionales, municipales y parroquiales para una gran victoria en 2012. Los métodos irán perfeccionándose y variando de acuerdo al momento histórico. —Después de 12 años no tenemos un movimiento sindical revolucionario sólido. El que se ha formado es tradicional, reivindicacionista, “ceteveco”, si cabe la palabra. ¿Por qué? —Hay un movimiento muy fuerte en la base, la clase obrera está con Chávez y la Revolución. Quizás, el gran problema es que los principales dirigentes terminaron peleándose entre sí, buscando espacios individuales, y atomizaron la dirección nacional. —¿Cómo asimila el desprecio que evidencian los opositores expertos en el tema diplomático? Hay uno que, con sorna, le dice “el conductor de la Cancillería”… —Nunca me imaginé estar en esta responsabilidad. Estamos cumpliendo un papel importante para el país, por amor a la patria. Eso da fuerza contra los malos sentimientos, las envidias, los desprecios de esa derecha diplomática coctelera, que no son contra uno, sino contra el pueblo. El que yo esté aquí significa que el pueblo llegó a la Casa Amarilla. —¿Manejaría de nuevo un metrobús? —Yo creo que sí. Sigo siendo uno más de la calle. Hay que sentir todos los cargos como elementos transitorios. La vida de una persona son sus luchas, sus ideas, su gente, su familia, y ojalá uno pudiera volver a lo que siempre fue, con sencillez. Sería una oportunidad muy feliz.


210311