Issuu on Google+

MARTES

Los Tiburones comenzaron entrenamientos /15

20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 766 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

CULTURA La Medianía de Rodrigo Acosta se estrena este jueves /21 PARTICIPACIÓN JEAN ZANELLA ESCRIBE DESDE MUNICIPIO SUCRE CALLES DE BOLEÍTA SUR ESTÁN LLENAS DE HUECOS /6

Afectadas por lluvias algunas zonas de Caracas > Unas 26 personas resultaron afectadas en el sector La Ceiba de San Agustín del Sur > También fueron desalojadas cuatro casas en El Valle y 11 en Macarao /4

Aumentan topes de consumo eléctrico en estados calurosos

Celulares robados serán bloqueados por operadoras > La providencia administrativa dictada por Conatel publicada en Gaceta Oficial busca reducir el elevado índice de robo de estos equipos en el país > Es la primera medida que se concreta luego de ocho meses de discusiones entre las empresas de telefonía, el órgano regulador de las telecomunicaciones y una comisión especial de la Asamblea Nacional /3

VUELTA A CLASES BIEN EQUIPADOS

> En Zulia sube a mil 500 kw/h, en Nueva Esparta a mil y en Vargas a 600 > El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez, anunció que comenzará una nueva campaña para sustituir 7 millones de bombillos incandescentes por igual número de bombillos ahorradores /9

Once escaleras mecánicas nuevas para el Metro Habían cumplido su vida útil /4

Evo: “Consejo de seguridad de la ONU es una vergüenza” /13

Con una fiesta escolar cultural alrededor de un millón 574 mil 542 alumnos de educación inicial y 3 millones 457 mil de primaria iniciaron las clases ayer en todo el país, informó el vicepresidente de la República, Elías Jaua. Por otra parte la ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, dijo que 4 millones 55 mil 135 niños y niñas recibirán una alimentación balanceada gratuita desde su mismo plantel de clases, a través del Programa de Alimentación Escolar (PAE) FOTO AMÉRICO MORILLO /24

FOTO ENDER CURBELO

ciudadccs.info


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

La inservible CIDH RAÚL PINEDA raulpineda47@gmail.com

La candidatura de Leopoldo López -se ve a leguas- será aplastada por las maquinarias que lo adversan en las primarias de la MUD. Pero es el escogido -entre 800 y tantos funcionarios sancionados por corrupción- como pretexto para que Estados Unidos desconozca la legitimidad de las próximas elecciones a través de ese instrumento de agresión política denominado Comisión Interamericana de Derechos Humanos. López es afortunado, a pesar de todo. En Colombia, México, Brasil y otros países “no hostiles” a Estados Unidos, decenas de juicios e inhabilitaciones a políticos en función de Gobierno se decidieron –y siguen siendo decididos- sin la condena o aprobación de la CIDH. Ya hubieran deseado la defensa de la CIDH políticos de mayor rango que López -también enjuiciados por corrupción- como Carlos Andrés Pérez y Jaime Lusinchi. Para agregar más cuentas a su collar de fracasos, la dificultad histórica del organismo interamericano es que ningún tribunal de ningún país ha podido avalar sus supuestas pruebas, porque son simplemente recortes de prensa, videos e informaciones de agencias noticiosas internacionales, las cuales demuestran que ni siquiera es capaz de cumplir la misión encomendada por su patrón, que notoriamente es el Departamento de Estado. Seamos más precisos: ¿De qué le sirve la CIDH a los países aliados y no aliados de la Casa Blanca, más allá de acatar torpemente las directrices del imperio? ¿De qué le sirve a Latinoamérica una institución dedicada a atacar gobiernos soberanos en vez de proteger los derechos humanos de los pobres, de los débiles? ¿De qué le sirve a Venezuela una CIDH que apoyó el golpe de 2002 y todavía no ha respondido a la solicitud humanitaria ante el secuestro e incomunicación del presidente Chávez? De nada, salvo para romper definitivamente con la CIDH, como sensatamente recomienda el TSJ.

LETRA EFÍMERA

Chávez rebosa vida

E

AUGUSTO HERNÁNDEZ augusther@cantv.com

ntre el Chávez de 2011 y aquél del 4 de febrero de 1992 existen grandes diferencias. Sin embargo, y pese al aprendizaje que implica pasar de ser un comandante de paracaidistas a líder de estatura nacional y jefe de Estado, Hugo Rafael Chávez Frías a veces nos daba la impresión de ser demasiado confiado. La experiencia le fue llegando al Presidente por la vía del ensayo y el error. Errores a veces dañinos para él y, en ocasiones, perjudiciales para todos. Aún así aprendimos a conocer y aceptar a un gobernante como nunca antes hubo otro en este país, y sospecho que en pocas naciones extranjeras. Su momento magistral le llegó el 11 de abril de 2002, cuando enfrentó con serenidad y sangre fría la casi segura posibilidad de su muerte política. No obstante, tras sobrevivir al golpe de Estado y retornar a Miraflores con más poder que nunca, lo vimos empuñar un pequeño crucifijo como símbolo de la concordia. Lo lamentable fue que por la vía del perdón se transformó una insurrección derrotada en una larga y agobiante conspiración que abrumó a la República durante largos meses y aún hoy, poco menos de diez años después, sigue causando estragos.

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

Lo absurdo era que ante un mandatario sin la experiencia política que supuestamente tenían los dirigentes partidistas de gobiernos anteriores, la oposición ejecutara las más garrafales metidas de pata. La tarea ciclópea de hacer una revolución se la echó Chávez al lomo y la cargó prácticamente solo durante mucho tiempo. Ese empeño, que le ha costado desvelos y sinsabores, tal vez fue minando su energía corporal hasta materializarse en forma de una enfermedad maligna. Finalmente, la hora de la verdad lo sorprendió al salir de un quirófano y enterarse que, tal vez, le quedaba poco tiempo de vida. A partir de entonces, al personaje ciclónico de épocas anteriores le tocó repensar su nuevo rol frente al país. Dicen, y lo creo por experiencia, que se comienza a vivir con mayor intensidad cuando se arrostra la muerte. A partir de ese momento, uno se revisa para decidir cómo y para qué va a seguir viviendo. Se descubre, entonces, que cada minuto de existencia es un regalo sagrado, que no se puede derrochar ni vivir a la carrera. Hemos visto a Chávez asumir el reto de trascender a la enfermedad a base de un intenso deseo de vivir para cumplir su tarea. Pudiéramos decir que ahora es cuando el Presidente luce más vital y concentrado en el deseo de llevar sus proyectos a feliz término. Ciertamente, en mi concepto, tenemos ante nosotros un Chávez distinto, más calmado y maduro. Se diría que ahora es cuando rebosa vida.

Bolívar, Roma y Lasso de la Vega RAMÓN CASTILLO ramoncas3@cantv.net

Según el historiador José Manuel Groot, testigo excepcional de la formación de las nuevas repúblicas (Historia de la Gran Colombia, 18191830, ANH, Caracas, 1941), para 1821, El Libertador hizo esfuerzos importantes por regularizar la relación de la Confederación Colombiana con la Iglesia católica. Marchando hacia Trujillo en los preparativos para la guerra que culminaría con el triunfo de Carabobo, Bolívar se entrevistó con el obispo Lasso de la Vega, quien le manifestó su disposición de apoyar la independencia de estas naciones. En una carta a Santander, fechada en Trujillo, el 7 de marzo de ese año, El Libertador reconoce las virtudes del clérigo y recomienda incorporarlo al congreso de Cúcuta: “El Obispo de Mérida está aquí con nosotros y marcha mañana para Cúcuta a tratar con el Congreso sobre el estado actual de la Iglesia. Como él es bueno, virtuoso y activo, puede hacernos mucho bien”. Pocos días después, Lasso de la Vega prestó juramento en el Congreso y, ese mismo año, informó a Roma sobre la situación eclesiástica de la Nueva Granada, urgiendo a su santidad a romper el silencio y pronunciarse ante la grave situación. Como respuesta, Pío VII subrayó la neutralidad de la santa sede frente a las naciones en lucha. La debilidad de Roma para declararse a favor de la emancipación de las nuevas repúblicas estaba en relación con la presión que ejercían las potencias de la Santa Alianza sobre el papado. Arrastrado por estas presiones, León XII (1823-1829) tomó posición contra la independencia mediante la bula Etsi iam diu del 25 de Septiembre de 1824, recomendando a los obispos persuadir a su rebaño sobre las “sublimes y notables cualidades de su muy amable hijo Fernando”. Es fácil suponer que, una vez conocida esta encíclica en círculos americanos, se tensaran las relaciones con el Vaticano, vaciando más agua sobre el molino anticlerical.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Adjunta Rocío Sarabia Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

Ordenan bloquear celulares robados CIUDAD CCS

Los celulares robados no podrán ser habilitados por ningunas de las operadoras que funcionan en el país, de acuerdo con lo establecido en la providencia administrativa de Conatel, publicada ayer en Gaceta Oficial y reseñada por AVN. La providencia, denominada “Norma técnica para el registro y bloqueo de equipos terminales de telefonía móvil, reportados como presuntamente robados, hurtados o extraviados”, es la primera medida que se concreta, luego de las

mesas de trabajo que sostienen desde hace ocho meses Conatel, las operadoras de celulares y una comisión especial de la Asamblea Nacional, debido al elevado índice de denuncias relacionadas con el robo de teléfonos móviles. El director general de Conatel, Pedro Maldonado, indicó que esta medida reducirá tales índices, pues “se conoció en cierto momento que un celular con línea de Digitel, por ejemplo, podía ser usado con una línea de Movilnet o Movistar luego de ser robado”.

REGISTRO PARA EQUIPOS ROBADOS La inutilización de estos equipos podrá ser posible porque el Identificador Internacional del Equipo Móvil (IMEI) será incluido en un registro de teléfonos que sean reportados como robados o extraviados por el titular de la línea. CELULAR REPORTADO DEBE SER ANULADO La providencia indica que el IMEI del teléfono reportado debe ser “inhabilitado de forma inmediata en la red del operador que recibe el reporte y en las horas siguientes

en el resto de los operadores del servicio de telefonía móvil”. Este sistema para el registro de teléfonos robados será activado en un plazo no mayor a 90 días, contados a partir de este lunes 19 de septiembre. Igualmente, los operadores deberán implementar en 30 días, los mecanismos para la recepción de la denuncia de los equipos presuntamente robados, hurtados o extraviados. En ningún caso, el bloqueo de estos teléfonos implicará la pérdida de la titularidad de la línea.

Indepabis insta a denunciar aumento ilegal de matrículas

“Esta decisión del CIDH tiene otros propósitos totalmente distintos a sus funciones, lo cual demuestra que es un falso positivo que se irá profundizando y analizando” Calixto Ortega Diputado al Parlamento Latinoamericano, ayer al declarar sobre el caso de inhabilitación del coordinador nacional de Voluntad Popular

Nancy Quiroz Sobre el artículo Libia: hay que terminar el trabajo Nuestra América, sigue siendo la mira de las carroñas imperialistas. Todavía recuerdan su bonanza robada a nuestros pueblos. Pero los tiempos han cambiado y hemos despertado a la barbarie de 500 años, tenemos unos pueblos que mantendrán su resistencia ante cualquier avance imperial. Nuestro Chávez levantó de nuevo la espada de Bolívar que es la bandera de los pueblos unida a las de nuestros próceres americanos. Por eso no volverán más nunca.

Zonatwitter @IZARRADEVERDAD [ANDRÉS IZARRA]

900 mil computadoras Canaimitas, 12M de libros, 7M de cuadernos, escuelas recuperadas, maestros dignificados. RegresoAClases. ConChavezTodosPalante

CHILE BAJO PROTESTA ESTUDIANTIL

Nuevas protestas en rechazo al modelo educacional se realizaron ayer en Santiago de Chile, a pocos metros de la Parada Militar en honor a las glorias del Ejército, actividad de cierre de las fiestas patrias en el país. FOTO AFP

Defensora: Privilegiamos intereses de las mayorías al administrar justicia

Lodijo

Desde la web ciudadccs.info

Anfercon Sobre el artículo Procurador General: Fallo de la Corte IDH viola todo principio universal ¿Dónde está la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) cuándo se trata de los desaparecidos y presos en Colombia y la violación de los DH de los luchadores sociales que tienen que irse a la montaña porque el Estado los caza para desaparecerlos? Esa Comisión es un parapeto burgués que nada tiene de ecuánime.

CIUDAD CCS

El Indepabis ha recibido a escala nacional alrededor de 400 denuncias a través de la línea telefónica 0800 Reclama (08007325262) o directamente en las oficinas de padres y representantes de maternales, colegios, liceos y universidades, por obligarlos a cancelar un incremento en la matrícula escolar por encima de 22% decretado por el Gobierno Bolivariano. Así lo informó el presidente del organismo, Augusto Montiel, desde una entrevista radial en YVKE Mundial donde hizo un llamado a padres y representantes a realizar las denuncias de aquellas unidades educativas privadas cuyos aumentos de las matrículas escolares violenten lo estipulado. “Los dueños de estos centros educativos son incapaces de entender que sus espacios son para convivir y no para extorsionar”, dijo.

3

CIUDAD CCS

La defensora del pueblo, Gabriela Ramírez, señaló ayer que el pronunciamiento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor del activista de la derecha e integrante de Voluntad Popular, Leopoldo López, revela la continuidad de una vieja cultura, en la que se privilegia, por encima de las grandes mayorías, al ciudadano que tenga poder, recursos y apoyo mediático. “Nosotros tenemos que decir con mucha humildad que le llevamos una morena (a la CIDH) en Derechos Humanos visto desde esta perspectiva, porque estamos

privilegiando los intereses de las mayorías a la hora de administrar justicia”, apuntó. La Contraloría General de la República sancionó a López administrativamente por desviación de patrimonio municipal en su gestión como alcalde de Chacao. Ramírez indicó que debido a que el pronunciamiento de la CIDH tiene un sesgo político, el Estado venezolano deberá responder políticamente, y continuar luchando contra la corrupción de manera incólume. Al ser entrevistada en el programa Dando y Dando, de Venezolana de Televisión (VTV), precisó que,

tal como lo dijera el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Andrés Izarra, el pronunciamiento de la CIDH es obscena para el pueblo. “Porque cuando estamos como región luchando contra el flagelo de la corrupción, que socava recursos para escuelas, para atender a los niños, para atender a personas con discapacidad, entonces (la CIDH) le da la razón a una persona como Leopoldo López”, dijo. Resaltó los avances del país en el desarrollo de la legislación con el pueblo, a contrapelo de los intereses económicos de sectores desestabilizadores, reporta AVN.

@CFKARGENTINA [CRISTINA FERNÁNDEZ]

Con errores y defectos, el proyecto de la Argentina lo construimos en Argentina, con decisiones de los argentinos...

@GISXXI [GRUPO INVESTIGACIÓN]

EL 87% de los venezolanos está de acuerdo con la intervención del Estado para garantizar precios justos

@HECTORTIMERMAN [HÉCTOR TIMERMAN]

Frase del discurso en la ONU “La democracia puede sobrevivir al terrorismo pero perece cuando un sólo ser humano es torturado o secuestrado”

@INAMEH [INAMEH - VENEZUELA]

Precipitaciones de moderadas a fuertes con descargas eléctricas sobre los estados: Trujillo, Lara y Falcón.


4 NOTICIAS CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Fuertes precipitaciones afectan zonas populares > Autoridades capitalinas reportan 40 damnificados y 25 viviendas afectadas en varias zonas de Caracas tras aguaceros de ayer JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Un total de 40 personas damnificadas y unas 25 viviendas afectadas fue el saldo dejado por las fuertes precipitaciones caídas ayer sobre el valle de Caracas durante casi todo el día, reportaron las autoridades bomberiles, de Protección Civil y del Instituto Municipal de Gestión de Riesgos y Administración de Desastres (Imgrad). Marco Rivero, teniente coronel de los Bomberos del Distrito Capital, informó que una vivienda colapsó en el sector La Ceiba de San Agustín del Sur, sin que se registraran víctimas fatales. Agregó que, en ese sector, en total hubo 26 viviendas afectadas. Explicó que las autoridades realizan el censo de las personas de la zona. “En caso de que sea necesario

serán trasladados a refugios temporales”, agregó el funcionario. Iván Martínez, director del Imgrad, dijo, por su parte, que también se registraron crecidas en varias quebradas en Caracas, lo que dejó algunas viviendas afectadas en zonas como Antímano, Macarao, San Agustín y la urbanización Valle Abajo. En Antímano, la quebrada El Carmen afectó a ocho viviendas, lo que ameritó el desalojo de 20 personas, 10 adultos y también 10 menores. Dijo que en Macarao se desbordó la quebrada Manantial. Allí 10 adultos y cinco menores fueron desalojados preventivamente. Reportó el desbordamiento de la quebrada El Carmen en la Intercomunal de Antímano, también la Caroata, a la altura de la plaza Carlos Gardel, inundando vivien-

das a lo largo de Caño Amarillo. Agregó que también fue desalojada una familia, cuya casa colapsó tras un deslizamiento de terreno en el kilómetro uno de la carretera Panamericana. Ello sucedió cerca de la pasarela del sector Vengas. Martínez señaló que en el sector La Chivera, en la Cota 905, colapsó un muro, afectando a una vivienda. Se desalojó a la familia de manera preventiva. En cuanto a la crecida del Guaire, dijo que el río se salió de su cauce en el sector Los Chaguaramos por lo que fue necesario desalojar a 30 familias. Los voceros instaron a la población a mantener la calma en casos de emergencia y notificar a los organismos en el momento necesario para que éstos puedan tomar las medidas del caso.

Los niveles del río Guaire aumentaron de manera importante. FOTO ENDER CURBELO

Estaban avisados Las viviendas que resultaron afectadas como consecuencia de las lluvias de ayer ya habían sido detectadas como de alto riesgo, pero las personas que allí residían no quisieron desalojarlas oportunamente, señaló la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jaqueline Faria, en entrevista a Unión Radio. Destacó que es una política de las autoridades nacionales y municipales ofrecer siempre a las familias ir a refugios. “Ya que son espacios donde las familias estarán seguras”. Faria agregó que en Antímano hubo

sedimentos que bajaron a la Intercomunal. “Ya nuestras cuadrillas están limpiando tales sedimentos”. Asimismo, manifestó que las familias que permanecen en refugios en el Distrito Capital totalizan 19 mil 500 personas, “pero actualmente ya están saliendo a sus viviendas paulatinamente”. Por otro lado, el Inameh pronosticó que hoy continuarán las precipitaciones con abundante nubosidad sobre casi todo el territorio nacional, a excepción de la región oriental, que mantendrá nubosidad parcial.

Dos estaciones del Metro estrenarán escaleras mecánicas

En Capitolio terminarán la primera semana de octubre. FOTO LUIS BOBADILLA

En tres semanas estarán operativas dos escaleras totalmente nuevas, las cuales en la actualidad las están instalando personal del Metro en las estaciones Capitolio y Plaza Sucre, informó ayer Francisco Hernández, vicepresidente de Operaciones y Mantenimiento del subterráneo caraqueño. Detalló que las escaleras mecánicas fueron adquiridas en el marco del convenio China-Venezuela con un costo inferior a 50% de lo que las estaban cotizando las empresas transnacionales. Agregó que los precios de instalación también disminuyen a la mitad, porque el trabajo se está haciendo con personal

metro y con empresas nacionales. Hernández detalló que el sistema Metro posee un total de 323 escaleras eléctricas, de las cuales ya se han recuperado 312. Las 11 restantes habían cumplido su vida útil, por lo tanto su recuperación no era posible por lo que se procedió a su sustitución. De las 11 a remplazar llegaron las dos primeras, que son las que se están instalando en Capitolio y plaza Sucre, (son marca Koyo). El funcionario informó que dentro de dos semanas llegan cuatro escaleras mecánicas más, las cuales serán instaladas en las estaciones Sabana Grande, Chacaíto, Pérez Bo-

nalde y Plaza Venezuela. Estas estaciones fueron seleccionadas por ser las que más alto tráfico de pasajeros poseen.”Todas estarán operativas para fin de año. Tendrán una vida útil de 30 años”, dijo. En otra información, el funcionario señaló que ya se reparó la planta de refrigeración de aire acondicionado de las estaciones Plaza Venezuela, Sabana Grande y Chacaíto. “Ya está totalmente instaladas esperando sólo por su puesta en marcha”, subrayó. Hernández aclaró que las lluvias de ayer provocaron “cierto retraso” en la línea 2. “No fue una falla significativa. Fue algo normal”. JRL


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

“Dueña de las tierras es Venezuela” > La familia León asegura que quiere que los terrenos de El Hatillo surtan de verduras a Caracas

5

Izarán a diario Bandera Nacional en Plaza Bolívar CIUDAD CCS

GISELA LARA CIUDAD CCS

“Lo importante es que pongamos estas tierras a producir. De aquí se pueden sacar suficientes legumbres y verduras para surtir a Caracas”, expresó ayer María Antonia “Toña” León, mientras recorría los terrenos donde viven, rescatados por el Instituto Nacional de Tierras (INTI) en el sector El Cují de Corralito, municipio El Hatillo. Junto a una carpa donde pernoctan los milicianos que están ahora resguardando la zona, su hermana, Vianey León, aseguró que se trata de tierras de excelente calidad donde “crece todo lo que uno siembre”. Con una expresión de satisfacción en su rostro, Vianey agradeció al INTI por escuchar sus denuncias y “llegar a poner orden”. “Nosotras sabíamos que la única solución era que llegara un ente del Estado a organizar esto”, agregó. La hermanas León, quienes cuentan haber sufrido numerosos atropellos y agresiones por parte de los supuestos propietarios de esas tierras, califican la recuperación como “un acto de justicia por parte de las autoridades”. “Nosotras hemos estado aquí con nuestra familia desde hace más de 20 años. Trabajábamos la tierra y vivíamos en paz hasta que llegaron estos supuestos propietarios”, narró Vianey León.

Vianey León mostró los carteles que colocaron los supuestos propietarios en los terrenos. FOTO NANCY CERVANTES ESTAS TIERRAS SON DE LA NACIÓN Las dos hermanas no alegan ser las dueñas de las 185 hectáreas de tierra, sino las poseedoras, término legal que significa que aunque ellas no tengan título de propiedad su familia ha vivido allí durante mucho tiempo. Pero aseguran que el pequeño grupo de familias que desde el año 2000 empezó a reclamar las tierras, tampoco puede atribuirse la propiedad.

Detienen a estafadores en falsa entrega de vehículos CIUDAD CCS

La Policía Municipal de Caracas, capturó a José Adad Sthory Alfonso de 42 años de edad y a su cómplice de nombre Javier Alexis Rivas Sulbarán (38), quienes son los presuntos estafadores de un grupo de 40 personas de distintas partes del país, a quienes les pedían altas sumas de dinero a cambio de la falsa entrega de vehículos de agencia. La detención se produjo en horas de la noche del pasado sábado en la parroquia El Recreo, avenida Solano. La información, fue proporcionada por el inspector jefe (Cicpc) Nino González, director de Actuación Policial, quien manifestó que los individuos tenían más de ocho meses quitándoles entre 80, 120 y 200 mil bolívares asegurándoles la entrega de un ca-

rro, también explicó que la detención de los sujetos fue gracias al esfuerzo de la brigada motorizada en labores de patrullaje, asimismo aseguró que los malhechores tenían varias identificaciones falsas con otros nombres para evadir a las autoridades. Indicó el dirigente policial, que los farsantes convocaban a reuniones en Valencia, de donde son provenientes la mayoría de los afectados, los mismos llegaban con supuestos abogados con la intención de tener mayor credibilidad, recalcó que dichos sujetos a cambio de la suma antes mencionada entregaban un cheque firmado como garantía sin fondo. Finalmente señaló que la suma total asciende a más de 10 millones de bolívares, reseña nota de prensa de Policaracas.

“Estas tierras son de la nación, de todos los venezolanos y las venezolanas. Tienen una sola dueña y se llama Venezuela”, exclamó María Antonia. Ellas aseguran que registros que datan del siglo XVIII prueban que los terrenos pertenecen al Estado venezolano y denuncian que los documentos con los que se pretende demostrar lo contrario fueron forjados, lo cual se hizo por medio de sobornos.

ESPERAN LA GRAN MISIÓN AGROVENEZUELA “Así como estamos nosotros hay otras personas que están en la misma situación”, expresó María Antonia León. Hicieron un llamado a estas personas a “no tener miedo” y denunciar ante las autoridades. Resaltaron que esperan que la Gran Misión Agrovenezuela contabilice las tierras para ponerlas al servicio del pueblo y del campesinado hatillano.

Ayer en la Plaza Bolívar de Caracas, se efectuó la arriada de la Bandera de Venezuela, con el firme propósito de recuperar las tradiciones patrióticas y culturales del siglo XX. El Gobierno del Distrito Capital será el encargado de velar por el cumplimiento de esta actividad, informó una nota de prensa de esa institución. Los capitalinos y capitalinas que se encontraban presentes observaron cómo un grupo de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) bajaron del asta este símbolo patrio y lo doblaron cuidadosamente justo cuando las campanadas de la iglesia Catedral de Caracas indicaron las 6 de la tarde y la Banda Marcial entonó las notas del Himno Nacional. La arriada de la bandera se realizará diariamente a partir de esta semana a las seis de la tarde. Se estima la participación no sólo de la Banda Marcial y la GNB sino también de otras instituciones como los Bomberos y la Policía Nacional Bolivariana. La gran bandera reposará durante la noche en las instalaciones de la Casa de Gobierno ubicada frente a la entrada este de la plaza Bolívar y será nuevamente izada al día siguiente a las seis de la mañana.

Colocan base de tubería averiada en la carretera Panamericana CIUDAD CCS

La base para la nueva tubería de concreto que sustituirá a la tubería metálica que colapsó en el kilómetro 16 de la carretera Panamericana, en el estado Miranda, comenzó a ser colocada ayer, según informó el director estadal del MTC en la zona Este del estado Miranda, Francisco Oliveira. Al respecto, explicó que la obra será ejecutada en dos fases. Una primera etapa en sentido hacia Caracas y la segunda en sentido hacia Los Teques, a fin de mantener la transitabilidad por esta importante vía que comunica a Los Altos Mirandinos con la capital. “Hoy empezaremos la adquisición de las nuevas tuberías de concreto para la sustitución de la que se dañó, la cual era de 36 pulgadas y la que pretendemos poner será

La falla afecta la transitabilidad entre Caracas y Los Teques. FOTO MARCOS COLINA de mayor diámetro”, explicó. Asimismo, se pudo conocer que está previsto que durante esta misma semana sea colocada la tubería

y se proceda a rellenar el hueco y reponer la calzada. Una vez se cumpla esa tarea se iniciará la reparación en sentido contrario.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> ESPERA AYUDA PARA PAGO DE PENSIÓN Desde que tenía 13 años estoy trabajando como costurera y haciendo empanadas. Por último, trabajé en la empresa de pinturas llamada Contunye; me retiré en el año 1989 con 493 cotizaciones para la pensión del Seguro Social. Pero no cuento con los recursos para pagar las que me faltan. Mandé una carta a Miraflores y me la rechazaron. Quisiera que, a través de este medio, el presidente Chávez leyera mi caso y me ayudara. Actualmente no trabajo y necesito la pensión.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Calles de Boleíta Sur están colmadas de huecos La basura está por todos lados porque no hay personal de mantenimiento

REPORTEPOR MENSAJES> MERCAL EN CHARALLAVE ES MUY PEQUEÑO Ministro de Alimentación: el Mercal de Charallave necesita ampliación urgente. No se da abasto para tanta gente. OSCAR ORTIZ C.I. 4.285.495 TEL. 0424-1910400

SIGUEN ESTAFAS CON ALQUILER DE VIVIENDAS En los periódicos privados publican apartamentos en alquiler que cobran entre cuatro y cinco meses de depósito, los cuales exigen para poder ver el lugar. Todo esto es vía telefónica y luego estafan. Por favor, autoridades, metan la lupa.

JULIA MENDOZA C.I. 5.411.293 TEL. 0424-1595514

ELISA BETANCOURT C.I. 4.673.350 TEL. 0412-8160207

ESTAFA INMOBILIARIA En la urbanización Santa Eduvigis, sector Las Guamas del municipio Guaicaipuro en los Teques, desde el año 1998 los vecinos nos organizamos en asociaciones civiles de viviendas para realizar la compra de unos terrenos de 32.182,93 m². Un ingeniero se comprometió a hacer el estudio topográfico del suelo. En 2002 Enrique Mendoza asignó la primera parte de los terrenos y recursos. En 2008 entregaron 32 apartamentos. Desde ahí no se ha construido más nada y somos 64 familias necesitadas en la espera de la culminación de la construcción por parte de una fundación llamada Fundadinavis. YEIMAR OROPEZA C.I. 15.315.541

ATLETAS PIDEN RECURSOS Los atletas Master de alta competencia de levantamiento de pesas necesitamos ayuda económica para asistir a la competencia de Limassol, en Chipre. SERGIO TOVAR C.I. 10.625.889. TEL. 0412-9001649

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, Katiuska Serrano y el periodista Miguel Guédez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629336

DEMORA EN EL PAGO DE PRESTACIONES Cómo es posible que alguien de profesión maestro, obrero administrativo y profesor del Ministerio de Educación salga jubilado y tenga que esperar cinco y hasta siete años o más para cobrar sus prestaciones. En la avenida Las Palmas los carros deben esquivar las troneras. FOTO JEAN ZANELLA JEAN ZANELLA VECINO DE BOLEITA SUR

Los vecinos de la comunidad del municipio Sucre, que vivimos en las calles ubicadas en la avenida Las Palmas de Boleíta Sur, parroquia Leoncio Martínez ya no tenemos por dónde caminar. La cantidad de huecos y basura que hay en la zona nos arropa. Son alrededor de 35 huecos, eso contando nada más con los que están cerca de la plaza de Boleíta. Esta no es la primera vez que hacemos pública la denuncia. En una oportunidad, en el mes de mayo por este mismo medio, hicimos la denuncia y no fuimos tomados en cuenta por el alcalde Ocariz; por el contrario, desde mayo hasta ahora han crecido los

HILARIO RIVAS

chavistas y no son escuhuecos enormemente en MUNICIPIO chadas nuestras quejas todo el municipio. SUCRE y propuestas sobre el Para esa época había 346 mil 246 mal estado del municicomo 12 huecos nada habitantes pio. FUENTE INE más. De haber tomado en Esto ha llevado a que la cuenta nuestra denuncia alcaldía subsista a través de no estaríamos ahora ávidos de ONG que son pagadas por ellos y buenas calles en nuestro sector. A esto podemos añadir el estado se encargan de los servicios en el de abandono y desidia en que está municipio. Sin embargo, esto no se cumple sumergido el municipio por la falta de aseadores. Por ningún lado a cabalidad. Cada día son más las hay personas de limpieza que ba- calles que están dañadas. No han rran las calles. Además, la Alcaldía asfaltado desde que el alcalde Ocade Sucre no quiere cancelarle suel- riz ganó las elecciones, ya va a culdos dignos a los vecinos de la mis- minar su período de gestión y la sima comunidad, quienes podrían tuación es peor. Se irá dejándonos el municipio peor de lo que lo conrealizar estos trabajos. Los consejos comunales de Su- siguió. Pedimos atención urgente cre no podemos ir hasta la alcal- para las calles y servicios del munidía porque somos tildados de cipio Sucre.

PODAN ÁRBOLES EN EL VALLE La Corporación de Servicios de la Alcaldía de Caracas, en la parroquia El Valle, realiza actualmente la poda fitosanitaria de los árboles que rodean toda la avenida Intercomunal, con el fin de que haya mejor visibilidad de los semáforos por parte de los conductores, quienes, en algunos casos, ocasionan accidentes por no tener buena visión de la vía. FOTO Y TEXTO JORGE CASTRILLO

C.I. 5.475.448 TEL. 0414-1257138

CORTES DE LUZ NO PROGRAMADOS En Cúa, Elecentro corta la electricidad todos los días sin avisarle a la gente y sin importarles los electrodomésticos que se nos puedan dañar. ANTONIO HERNÁNDEZ C.I. 3.806.250 TEL. 0416-9059595

BASURA EN LA PASARELA DE LA AVENIDA SUCRE En la pasarela que está ubicada en el sector de Agua Salud, los comerciantes informarles dejan la basura en la vía del puente y la gente no tiene por dónde caminar. AMALIA LÓPEZ C.I. 5.135.471 TEL. 0416-2188373

EL INDEPABIS DEBE ESTAR MÁS ATENTO Que el Indepabis meta la lupa en las panaderías de Parque Central y restaurantes de El Paraíso. El pollo asado lo venden en BsF 200. Es un abuso. ZERIK PRATO C.I. 15.526.470 TEL. 0426-9086444

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

7

ENELMETRO> Este espacio está abierto para que el pueblo escriba sobre el Metro de Caracas sus vivencias, ideas y críticas para un mejor servicio. Eche su cuento a través del correo participacion.ciudadccs@gmail.com.

UN RECONOCIMIENTO AL PERSONAL DE ARTIGAS El pasado lunes, 19 de septiembre, cuando cayó sobre la ciudad una fuerte precipitación, el Metro de Caracas fue una de las locaciones más afectadas porque la lluvia cayó en hora pico, bien temprano y colapsó las estaciones. La de Artigas aun y cuando estaba hasta el tope, tuvo buen manejo de transeúntes. El personal que ahí labora se apostó en los pasillos para coordinar el tránsito. Esta situación no pasó en Capitolio, pues no había ni una sola persona del Metro que ayudara a la gente a caminar libremente. IRENE MONCADA MARRERO

NO LIMPIAN LA ESTACIÓN SILENCIO Vecinos supervisan las obras de asfaltado que realizan las instituciones del Estado. FOTO LUIS MATERÁN

Avanza recuperación de calles en la parroquia Santa Teresa > Asfaltado y limpieza son las labores diarias que se ejecutan en el sector LUIS MATERÁN VOCERO DEL GOBIERNO PARROQUIAL

En el marco de la próxima celebración del aniversario de la parroquia Santa Teresa, nos llena de gozo que los planes socialistas ya se estén ejecutando en nuestra comunidad mediante un trabajo integral entre los vecinos, el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas. Conjuntamente con la Comuna en construcción Martín Mosqueda, lo primero que hicimos fue realizar el diagnóstico comunal; de allí, se priorizaron las calles para el asfaltado, los árboles para

realizar jornadas de poda y la recolección de escombros. Una vez realizado el diagnóstico se procedió a la colocación de más de 2 mil 600 toneladas de asfalto caliente en la Av. Sur (entre esquina Palmita a esquina Tablita); Av. Lecuna, calle 600; Av. Este 8; túnel Av. Bolívar; Puente Restaurador; Pasaje Miranda, Av. Sur 4 y Av. Sur 2, entre otras calles solicitadas por la comunidad. Luego se procedió a realizar la limpieza manual y mecánica de los drenajes en calles y avenidas de la parroquia.

Por último, entre estas labores de recuperación de la parroquia y gracias a los recursos asignados hasta la fecha, se realizó el levantamiento en GPS de las calles y avenidas que conforman la parroquia, con el objeto de diagnosticar las necesidades de las aceras, drenajes, fachadas, tala, poda de árboles, seguridad vial y peatonal. Aunque la mayoría de las obras ya han sido ejecutadas, aún faltan zonas por atender, por lo que se continúa trabajando sector por sector con el acompañamiento de las autoridades.

En la salida del Metro El Silencio, en la parroquia Catedral, de Caracas, el olor a orine y heces es horrible. Se hace insoportable esperar las camionetas de La Guaira en ese lugar, porque los malos olores se sienten dentro y fuera. Por favor, necesitamos solución para este asunto. Es necesario que las autoridades pongan personal de mantenimiento en este lugar. OSWALDO MONTAÑO C.I. 18.789.903 TELF. 0412-9511190

VOCES SILENTES EN ALTAMIRA Como si fueran voces de ultratumba, así se escuchan los operadores de la estación del Metro de Altamira. Esto no es nada nuevo, yo tengo cuatro años utilizando esta estación.Trabajo en los alrededores del Metro. Me parece insólito que, en tanto tiempo, no se hayan podido acomodar los altavoces y que la gente que va dentro de los vagones no escuche ni sepa en qué estación se queda, porque al pasar por Altamira muchos siguen de largo por no escuchar bien. Sé el esfuerzo que hace la Dirección del Metro, pero es necesario que se prioricen las necesidades más importantes de las estaciones que a diario son utilizadas por los venezolanos. MARIBEL GONZÁLEZ

FERROCARRIL DE CHARALLAVE NECESITA ORDEN

Santa Rosalía conmemora 314 años RENÉ ANDRADE VECINO DE EL CEMENTERIO

Los vecinos de la parroquia Santa Rosalía en articulación con el Gobierno Parroquial, el Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular y la Comuna Comandante Mirabal, con la Unidad Táctica de la Policía Militar realizaron una jornada social y humanitaria en el bulevar César Rengifo. Desde ahí se contó con el apoyo del Ministerio Público, en asesoría legal, el Registro Civil, así como la renovación de licencias de conducir, cedulación, Mercal, servicios médicos de pediatría, medicina general, oftalmología y ginecología. Este aniversario sirvió para que la comunidad se motivara en materia de participación, ya que también se donaron sillas de ruedas, muletas y se contó con servicios de barbería y diversiones para los niños.

Recurro a este medio aun sabiendo que la columna que ustedes publican es del Metro. Sin embargo, siento que para los habitantes de Charallave el ferrocarril es el Metro de nosotros. Por esto, y como ciudadana, me siento preocupada por la situación real que se vive en este medio de transporte. Es impresionante el desorden que ocurre a diario y más aún las incompetencias que tienen los entes involucrados. Me refiero al IFE y al apoyo de la Policía Nacional que, a mi modo de ver, lo que hacen es cumplir horario. Ellos no hacen lo que deben: que es controlar el flujo de personas en la cola y el comportamiento de la gente. Es muy triste ver a seres humanos cómo discuten por tomar el puesto. Se sabe que todos estamos muy cansados de trabajar, pero hay que tener conciencia. Es por esto que hago un llamado a las autoridades para que se hagan respetar las normas. Por último, considero que deben enviar a la Guardia Nacional para que tome el control de las estaciones. YOLIMAR ROJAS

La comunidad participó masivamente. FOTO RENÉ ANDRADE

C.I. 13.417.011 TELF. 0412-0124706


8 REVOLUCIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Ruta comunal llega a zonas olvidadas > Comuna Luisa Cáceres Arismendi presta servicio donde hace años no veían el transporte público

Juan Pablo II registró consejo comunal JULIA CASTILLO

TIBISAY PÉREZ CIUDAD CCS

VECINA DE JUAN PABLO II

Antímano es la parroquia con más rutas comunales. FOTO EL PARROQUIANO

Eslabón para el autogobierno Las rutas comunales constituyen un eslabón fundamental para el autogobierno en las comunidades, pues son los vecinos los dueños y quienes deben conformar la Empresa de Propiedad Social (EPS). Es un proyecto puesto en práctica en este proceso revolucionario que ha fortalecido el Poder Popular. Al recibir los transportes para el uso colectivo de este medio de producción de carácter social, se conformarán brigadas de trabajo y tienen su figura jurídica dentro de la Ley del Sistema Económico Comunal.

Los voceros, quienes representan a su comuna o consejo comunal, han sido capacitados en lo que se refiere a la empresa de propiedad social directa comunal, la Ley del Sistema Económico Comunal y el Modelo de Gestión Propia de Financiamiento de Vehículos. Esto con la ayuda del Fondo de Desarrollo Microfinanciero (Fondemi), la Misión Che Guevara, Taquillas Únicas de Registro y el Viceministerio de Economía Comunal. En agosto pasado, el Gobierno entregó 1.632 unidades para conformar las rutas comunales.

tre 12 y 15 viajes. De lo que se produce, 60% se queda en la Comuna y el 40% corresponde al pago que se le hace a los brigadistas, dijo Mary. Más adelante, cuando se establezcan el resto de las rutas, los conductores tendrán un sueldo y el ticket alimentación. El dinero que recibe la comuna se invierte cancelando el sueldo a un fiscal que opera en la estación del Metro Carapita. “Vamos a comprar varios GPS,

para aplicar contraloría social. Nos permitirá determinar dónde se encuentra la unidad. También, empleamos los recursos en el mantenimiento de los vehículos y, en un futuro cercano, analizaremos las deficiencias de las comunidades para ver en cuáles proyectos podemos reinvertir el dinero”. Esta comuna está integrada por 26 consejos comunales que cubre la poligonal San José, Las Velitas, El Algodonal.

Carapita Calle El Sifón

Av. Ppal El Algodonal de Antímano

COLABORANDO, COLABORANDO Aunque la ruta se ha ganado sus adeptos, también tiene quien la adversa. Luis Laregui, quien tiene la responsabilidad de manejar una de las unidades, comenta que al prin-

DIVIDENDOS A diario cada vehículo realiza en-

Autopista Francisco Fajardo

Hace un mes y 20 días comenzó a funcionar la Ruta Comunal Luisa Cáceres de Arismendi. Este lapso lo lleva contadito Mary Medina, vocera de la comunidad, quien recuerda claramente que el 30 de julio, a las 11 de la noche, recibió una llamada del Ministerio de las Comuna y Protección Social informándoles que podían ir a retirar los vehículos, y el primero de agosto alistó a los brigadistas (conductores) para irlos a buscar. Pensando principalmente en la gente que vive en la parte alta de los barrios, y que pasa las de Caín a la hora de esperar el transporte público porque después de las 7 de la noche no prestan el servicio, o simplemente llegan hasta la parada de abajo, es decir, no cubren la ruta completa, la Comuna en construcción Luisa Cáceres de Arismendi ideó el recorrido. Las unidades tienen su parada en la salida del Metro de Carapita. De allí recorren la avenida principal de Carapita hasta llegar al hospital José Baldó, El Algodonal. Otra ruta es desde Carapita-El Bicentenario y Valle Azul. Llegar a los sectores olvidados desde hace años por las líneas del transporte público es lo que están haciendo con las 10 unidades que les entregó el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social. Un ejemplo es el recorrido por las instalaciones internas del hospital El Algodonal, por la zona conocida como “Divisiones”, donde el transporte público no llega. “Estamos beneficiando a los pacientes que van a la emergencia de este centro de salud, quienes se veían obligados a pagar un taxi o llamar a un familiar para que los vinieran a buscar en vista de que el transporte público después de las 4:30 no se consigue”. Esta Ruta Comunal comienza a prestar servicio a las 6 am y finaliza a las 10: pm. Cobran BsF 2,50. Una de sus ventajas, que agradecen los usuarios como Carmen Rodríguez, es que no hay que esperar que se llene el jeep. Cuenta que con cuatro pasajeros, arrancan. En total los vehículos tienen una capacidad de 13 puestos.

cipio la cosa fue un poco fuerte, “pero poco a poco vamos mejorando”. Él se refiere a que los conductores de las líneas del transporte público, le lanzaban el vehículo encima. “Usted se imagina lo que es eso. Teníamos que esquivar esos carros grandes, pero todo pasa, y eso ya pasó”. Hizo falta que la comunidad organizada llamara a una reunión a los transportistas para que cambiaran su actitud. “Por lo demás, le puedo decir que los pasajeros están muy agradecidos porque estamos llegando hasta sectores que no tenían transporte público, como El Sifón”. Luis está convencido de que la idea es colaborar con todos. “Esta mañana (ayer) se montó un niño que iba a la escuela y me dijo que no tenía dinero, que si le podía dar la cola; y le dije, súbete”. Otro que da fe de que el trato de los transportistas públicos hacia ellos no ha sido el mejor es Giusti Trejo. Los conductores de otras líneas “nos decían invasores de ruta. Pero todo va a solucionarse porque nos estamos reuniendo con ellos”. Pero los inconvenientes con los transportistas han ido más allá, al punto que se comenzó a cubrir la ruta Bicentenario-Las Delicias, y hubo que suspenderla. “Tenemos que recordar que la Ruta Comunal surge por el mal servicio que prestan algunos transportistas, y que se niegan a llegar a lo más alto del cerro, y guardan sus carros temprano”. La Comuna Luisa Cáceres de Arismendi organizó reuniones con los conductores para lograr acuerdos que le permitan seguir extendiendo el servicio a otras rutas, en vista de que se trata de ayudar al ciudadano de a pie, que vive en las zonas más alejadas de las vías principales.

Hospital José Baldo Calle 2

El paso final en la tarea que se inició en octubre del pasado año está cumplida. Ya el Consejo Comunal Juan Pablo II Parques 3, 4 y 5 está registrado. Hemos dado otro paso para consolidar la organización comunal. Uno de los requisitos es tener cuenta en el Banco Bicentenario, que servirá para gerenciar los ingresos, gastos y sobre todo los aportes que esperamos empiecen a llegar, para llevar a bien los proyectos que sean presentados y aprobados por la comunidad, el cual ya se cumplió. Nos llena de satisfacción y optimismo que se haya llegado a feliz término en esta ardua tarea de organización que crea importantes expectativas en toda la comunidad y una gran responsabilidad para las voceras y voceros de todas las unidades. Es oportuno recordar que una de las premisas que desde el principio se propuso el grupo de promotores, es la de lograr transparencia en la gestión, por lo que invitamos a la comunidad a acompañar a la Comisión de Contraloría Social, para velar entre todos a que esto sea así. Esperamos que podamos anunciar el otorgamiento de recursos para algún proyecto de interés para nuestra comunidad y que nuestro consejo comunal esté operativo.

Salió a circular Ahí Viene Pedro de Vargas El Consejo Comunal La Llovizna de Urimare, de Playa Grande, estado Vargas, sacó a circulación la edición N° 10 de su periódico Ahí Viene Pedro. El ejemplar se consigue totalmente gratuito en la parroquia Urimare.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Deportados 15 narcotraficantes en 2011 > Desde que Venezuela eliminó en 2005 el acuerdo con la DEA ha decomisado mayores cantidades de estupefacientes gramos de distintas drogas. “Ojalá los Estados Unidos hicieran un esfuerzo similar al que estamos realizando nosotros en la lucha contra las drogas”, señaló. Esta cifra representa casi la mitad de la totalidad de drogas que se decomisaron en 2010. El año pasado, según el informe de la ONA, las autoridades se incautaron de 63 mil 832 kilos de drogas.

YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO CIUDAD CCS

Un total de 15 jefes de organizaciones criminales dedicadas al tráfico de drogas han sido capturados en Venezuela y deportados a los paises donde son requeridos, como parte de la lucha contra el narcotráfico que lleva a cabo el Gobierno nacional. La información la dio a conocer ayer, el ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, desde la sede de la Cancillería venezolana, en donde participó junto al director y subdirector de la Oficina Nacional Antidroga (ONA), Precisó que de esos 15 delincuentes, siete fueron deportados ayer. Seis de ellos a Colombia y uno a Estados Unidos (EEUU). De acuerdo con El Aissami, en los últimos cinco años, el Gobierno venezolano ha deportado a 69 jefes de las mafías del narcotráfico. El año pasado el Gobierno nacional capturó y deportó a 17 narcotraficantes. Destacó que con estas deportaciones el Estado venezolano demuestra su compromiso y “el gran esfuerzo” que está realizando en la lucha contra el tráfico ilícito de drogas. Recordó que Venezuela después de suspender el convenio con la Agencia Antidrogas de Estados

Seis delincuentes fuero entregados a Colombia y uno a EEUU. FOTO AVN Unidos (DEA, por sus siglas en inglés) en 2005, ha decomisado la mayor cantidad de droga en la historia del país y ha registrado un gran número de aprehensiones y deportaciones de narcotraficantes. El Aissami rechazó el informe emitido la semana pasado por el Gobierno de EEUU, en el que se acusa a Venezuela y a otros países, entre ellos Bolivia, de fracasar en la lucha contra esta problemática mundial. “El imperio persiste en una campaña de descalificación contra Venezuela, dicen que no colabora-

mos en la lucha contra las drogas, pero habría que preguntarse por qué Estados Unidos siendo una de las potencias mundiales que más invierte en su industria militar y armamentista no ha logrado incautar la droga que llega a su territorio. Habría que preguntarse ¿por qué el imperio es uno de los principales productores de drogas del mundo?”, reflexionó. 30 MIL KILOS DE DROGAS INCAUTADAS El Aissami informó que en lo que va de año el Gobierno nacional ha incautado 30 mil 275 kilo-

Gobierno reduce topes de consumo eléctrico en regiones calurosas mo. Esto forma parte de un objetiLas medidas aplicadas desde el pa- vo mundial, es una obligación ética sado mes de junio para promover para reducir el calentamiento gloel uso eficiente de la electricidad bal. El objetivo es reducir el uso inen el país no se traducen en un sis- necesario de electricidad”. Anunció también que en los tema de aplicación de multas ni próximos días se iniciará tampoco en la restricción una nueva campaña para del acceso al recurso enersustituir 7 millones de gético, sino de una campabombillos incandescenña necesaria para reducir tes por igual número de el consumo excesivo e inbombillos ahorradores. necesario, expresó el ministro para Energía Eléc- ALÍ CONSUMO RESIDENCIAL trica, Alí Rodríguez Ara- RODRÍGUEZ También en la Gaceta que, reportó AVN. ARAQUE Oficial de ayer aparecieRodríguez Araque seña- Ministro para ron los topes de consuló que “En todas las campa- la Energía mo para algunos estados, ñas de los medios privados Eléctrica entre los considerados contra estas medidas se insiste en que estamos aplicando más calurosos. Para Falcón, Lara, Aragua y Varmultas. No se trata de eso, se trata de incentivos. No hablan allí tam- gas el aumento en el tope será haspoco, en estos medios, de la reduc- ta 600 kWh al mes. También Carabobo, Portuguesa, ción del monto de las facturas cuando se registra reducción del consu- Cojedes, Apure, Barinas, Sucre, CIUDAD CCS

Delta Amacuro, Amazonas, Guárico, Bolívar, Monagas y Anzoátegui tendrán un tope en el consumo de 800 kWh al mes. Para Nueva Esparta, como caso especial, el consumo debe estar en 1.000 kWh al mes. Para el Zulia se especifica un consumo de energía igual o superior a 1.500 kWh. Asimismo se indican los descuentos y recargos que podría tener la facturación, yendo los descuentos entre 10% y 50% de descuento a los ahorradores, mientras que los recargos van desde 50% hasta 200%. Rodríguez destacó que el esquema tarifario diseñado por Corpoelec comparará el consumo mensual evaluado con el mayor valor entre el consumo facturado en el mismo mes de 2009 y el consumo promedio mensual facturado en 2009.

VENEZUELA SIN CULTIVOS ILÍCITOS El Aissami resaltó que Venezuela es un territorio libre de cultivos ilícitos de drogas desde el año 2006. Mientras que Estados Unidos “no ha declarado en los últimos 5 años su producción de drogas ni mucho menos sus sembradíos; se ha declarado, inclusive, como país que no puede cuantificar cuántos cultivos tienen”, destacó. LEY PARA DERRIBAR AERONAVES DROGAS El subdirector de la ONA, general Edylberto Molina informó que desde hace un año se encuentra en la Asamblea Nacional (AN) un borrador de ley que permitiría al Estado derribar en el aire las aeronaves con cargamento ilegal de drogas. Precisó que “se le están afinando los detalles” para que pueda ser discutida, aunque aclaró que no sería este año.

15% de droga colombiana sale por Venezuela El subdirector de la ONA, general Edylberto Molina, informó que 15% de las drogas colombianas sale de manera ilegal por Venezuela. Colombia y Venezuela comparten 2 mil 219 kilómetros de línea fronteriza. Explicó que la modalidad utilizada para trasladar la droga es a través de los ríos, pistas ilegales y vía aérea. El ministro de Interior, manifestó que Venezuela es un país de tránsito. “Estamos conscientes de esa amenaza, pero quiero decir que no hay permisibilidad por parte de los organismos del Estado (...). Somos un país que es vecino de un país productor de drogas y esa realidad nos golpea”, expresó. En ese sentido recordó que ambas naciones firmaron en noviembre de 2010 un acuerdo para fortalecer la lucha contra el problema mundial de las drogas. Informó que a través de ese acuerdo se han destruido 17 laboratorios que procesaban 10 toneladas mensuales de cocaína.

Escarrá: Fallo del CIDH no agotó vías internas CIUDAD CCS

El procedimiento y el fallo emitido por la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre el caso de Leopoldo López, “viola todo principio universal ajustado a derecho”, manifestó este lunes el procurador general de la República, Carlos Escarrá, al ser entrevistado en el programa Toda Venezuela, transmitido por VTV y reseñado por AVN. Leopoldo López fue inhabilitado por la Contraloría General de la República por incurrir en mala administración de los bienes públicos, cuando se desempeñaba en 1998 como analista de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y durante su gestión como alcalde del municipio Chacao (2000-2008). El procurador destacó que en este caso, se produjeron violaciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en

sus propios procedimientos y en el principio de imparcialidad. Entre las irregularidades, mencionó que López acudió a la CIDH antes que se produjeran las decisiones de la sala político administrativa en el TSJ sobre la acusación por malversación de fondos. “El tratado dice que tú tan sólo puedes ir a la CIDH una vez que agotaste por completo las vías internas; él no las había agotado porque estaba a la espera de la decisión del TSJ. Ahí se produce un primer elemento extraño”. Explicó que el segundo “elemento extraño” es la figura que admite, pues “ese personaje, Santiago Cantón (secretario de la CIDH), es una persona declarada non grata, una persona que siempre ha obrado contra los intereses de Venezuela, y que yo no dudo que se haya conciliado y concertado también para todo esto”.


10 VENEZUELA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ENTREVISTA CILIA FLORES

“Encuestadoras no logran tapar liderazgo del presidente Chávez” > La vicepresidenta del PSUV asegura que mientras la oposición se pelea a cuchillo y muestra su falta de valores, los socialistas se unen alrededor del proyecto y van a la victoria del 7 de octubre de 2012 CLODOVALDO HERNÁNDEZ ESPECIAL CIUDAD CCS

—¿Quién gana y quién pierde con las elecciones en octubre? —Van a favorecer al pueblo, será una fecha de victoria, para la historia, cualquiera hubiese sido el día escogido porque el pueblo cada vez participa más. —¿Y la separación de procesos? —Algunos análisis señalan que favorece a la oposición porque evitará que el liderazgo del presidente Hugo Chávez arrastre los votos de gobernadores, alcaldes, diputados regionales y concejales. Creo que es muy acertada la decisión del Consejo Nacional Electoral porque las elecciones presidenciales van a consolidar lo que se viene desarrollando en este tiempo. No sólo van a ratificar el liderazgo del Presidente sino que van a renovar la confianza en un proyecto, que es el modelo socialista en el que se viene trabajando y que se está construyendo. Por eso es importante que las presidenciales vayan solas. Ahí no hay para dónde agarrar: los que están con Chávez, la mayoría, son los que quieren patria y los que están contra Chávez están contra la patria. No hay términos medios. Tenemos la convicción de que el presidente Chávez será reelecto, pero lo cierto es que aún no ha ganado. Ganará el 7 de octubre cuando suene la diana, es cuando se va a materializar la victoria. Técnicamente era complicado porque era una megaelección. Ya lo sabemos por lo ocurrido en 2000. Con elecciones separadas se garantiza la simplicidad del proceso electoral. —En los últimos días, encuestadoras tradicionalmente identificadas con la oposición, dan la victorioso al presidente Chávez y reconocen su liderazgo y la raíz profunda que tiene el proyecto bolivariano en el pueblo. ¿Cómo evalúan ustedes ese síntoma? —Así será el apoyo al presidente que esas encuestadoras pagadas por la oposición no les queda más remedio que “medio reconocer” lo que se siente en la calle. Asumir otros números sería chocar con la realidad. Otras veces han pretendido manipular, minimizando el liderazgo del presidente Chávez y quedaron muy mal parados. No hay que olvidar que son empresas

Flores dice que la relación de Chávez con el pueblo es amorosa.

FOTO J. CASTILLO

Estilo sin flores A pesar de su apellido y aunque sea la esposa del canciller Nicolás Maduro, a Cilia Flores no le preocupa mucho la diplomacia. Como jefa de la fracción parlamentaria del PSUV responde sin mucha delicadeza a los discursos de los opositores en la Asamblea Nacional. Sus controversias, por ejemplo, con Miguel Ángel Rodríguez (Copei Táchira) no pasarán a la antología de la finura oratoria, pero muchos simpatizantes se sintieron representados porque el animador de televisión no merece precisamente que se le conteste al estilo de Andrés Eloy Blanco. Su rudeza parlamentaria es, en buena medida, fruto de su experiencia en ese campo, pues viene de ser presidenta de la AN entre 2006 y comienzos de 2011.

Natural de Tinaquillo, Cojedes, Flores es abogada egresada de la Universidad Santa María. En el plano netamente internacional, su estilo tampoco se caracteriza por parecerse a su apellido. “Si existiera una autoridad mundial sobre terrorismo, el primero en ser sancionado sería Estados Unidos porque es el país que ampara terroristas y crea monstruos para luego justificar sus invasiones a otras naciones -dice-. Y en materia de narcotráfico ni hablar, son los primeros consumidores de drogas, pero no desmontan sus propias mafias internas porque la droga es un negocio. Sin embargo, quieren sancionar a los demás países. No tienen moral para hacer listas y mucho menos cuando el propósito es destruir un proceso político que tiene el apoyo del pueblo”.

y que dependen de su credibilidad para el éxito de sus negocios. Tienen que reconocer lo que pasa en la calle que es un gran apoyo a Chávez y a su gestión, el acompañamiento del pueblo a su líder en el proceso de retorno pleno. La relación amorosa que existe entre la gente y Chávez es algo que las encuestadoras ni nadie puede tapar. —Hemos visto y oído conversaciones que muestran los recelos y rencores entre miembros de la oposición. Se dice que eso también ocurre en el el PSUV, con la diferencia de que el liderazgo del

Presidente evita que esas expresiones afloren. ¿Usted qué dice? —La división de la oposición se desborda y sale a la opinión pública y es irreconciliable. Queda en evidencia cómo se desprecian, se descalifican, desconocen sus liderazgos. Que tengan tantos precandidatos es una prueba de que cada uno se considera mejor que los otros. No reconocen los méritos de sus compañeros, no hay solidaridad ni hermandad, lo de ellos es un negocio, cada uno tiene su franquicia y quieren el poder para repartírselo. La pelea es a cuchillo.

Tratan de utilizar la trampa en sus primarias, viendo cómo le meten la zancadilla al otro, intentando utilizar a la junta electoral para hacer negocios. Tenemos datos que pronto se conocerán. El descontento hace que hablen más de la cuenta y por eso se ha conocido lo que está pasando. De todos modos sabemos que la última palabra la tendrá el Departamento de Estado. Muchos se lanzan como candidatos para negociar su compensación y obtener puestos en gobernaciones y alcaldías. La verdad es que acá no hay oposición, y por eso nos vemos obligados a ser gobierno y oposición al mismo tiempo. Así lo hace el Presidente cuando solicita la interpelación del pueblo, cuando es autocrítico, cuando aplica las tres R. No hay oposición sino una cuerda de apátridas que están haciendo negocio de la política, sin proyecto, sin liderazgo, sin sentimientos hacia el pueblo. Por eso no volverán. Tenemos un líder y eso es una gran fortaleza. Nadie se disputa el liderazgo porque todos reconocen, apoyan, asumen y defienden al comandante como líder fundamental. Además, están surgiendo muchos líderes intermedios, comunitarios y de movimientos sociales. Mientras ellos se matan a cuchilladas, nosotros estamos construyendo la primera organización política del país. Tenemos un proyecto que pasa por la Constitución, por el Plan Nacional Simón Bolívar, El Libro Rojo, Las Líneas estratégicas, la estructura del partido y ahora estamos trabajando con casi dos millones de patrulleros de vanguardia que se alistaron para formar las bases de patrullas y los círculos de luchas populares. Eso implica unidad, porque ¿tú sabes qué une?, el trabajo. En nuestro partido hay debate y verdadera democracia y reconocimiento del otro, del compañero. En el socialismo hay valores, en el modelo capitalista antivalores. Cuando la oposición trata de hacer ver la división del PSUV están pensando que todos son iguales a ellos, no saben que existen valores. Tenemos que preparararnos y curarnos de los vicios que se arrastran, pero que ellos sigan su división; nosotros seguiremos construyendo el partido y el socialismo.

Hoy segunda discusión de Ley de Arrendamientos CIUDAD CCS

Hoy va a segunda discusión en la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) el Proyecto de Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Viviendas, el primero presentado por iniciativa popular. La sesión será a las 2 de la tarde y también analizará informes correspondientes a tres créditos adicionales. El miércoles pasado, la Comisión de Administración y Servicios de la AN concluyó la discusión del instrumento legal, para a presentar el informe definitivo a la plenaria. El proyecto incluye, entre otros aspectos, una metodología para la determinación de los cánones de alquiler según el método de costos, descuentos para la venta de los inmuebles a los inquilinos, que varían según los años que tengan las familias como arrendatarios; y sanciones para quienes violen la normativa, que van desde 50 a 1.000 unidades tributarias.

En Gaceta ley que nacionaliza industria del oro CIUDAD CCS

Con el fin de regular al régimen de las minas y yacimientos de oro, la reserva al Estado de las actividades primarias, conexas y accesorias al aprovechamiento del mineral y la creación de empresas para su ejercicio, la Presidencia de la República emitió ayer el decreto con rango, valor y fuerza de Ley Orgánica que nacionaliza la explotación e industrialización del oro. El decreto 8.413 publicado en la Gaceta Oficial 39.759, de fecha 16 de septiembre que circuló este lunes, destaca que la aplicación de la legislación “permitirá revertir los graves efectos del modelo minero capitalista, caracterizado por la degradación del ambiente, el irrespeto de la ordenación territorial, el atentado a la dignidad y la salud de los mineros y pobladores de las comunidades aledañas a las áreas mineras, ya que pretende vincular la explotación del mineral con la ejecución de políticas públicas que se traduzcan en el buen vivir del pueblo, la protección ambiental y el desarrollo


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

No hay condiciones para desarmar a policías > Comisión Mixta para el Desarme se reunirá con funcionarios policiales, municipales y estadales para escuchar sus propuestas YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO CIUDAD CCS

“concluido su horario de trabajo, cuando se encuentra en situación de retiro, de licencia, permiso, reposo médico o vacaciones”. Sin embargo, el artículo establece una excepción y señala que en “casos justificados y autorizados por la máxima autoridad del organismo policial o militar, se permitirá que el funcionario porte su arma orgánica fuera del horario de servicio”.

Una de las novedades que contempla el proyecto de ley para el desarme y control de armas y municiones que se discute en la Comisión Mixta de la Asamblea Nacional (AN), es que los funcionarios de Seguridad del Estado y órganos de Seguridad Ciudadana y los oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) se desprendan de sus armas de fuego asignadas cuando no se encuentren en el ejercicio ARMAMENTO DEBE QUEDARSE EN EL PARQUE DE ARMA de sus funciones. Ante este planteamiento el El artículo 25 del referido proyecto coordinador de Medidas Especia- de ley también establece “que les de la Comisión Presidencial cuando el funcionario no se enpara el Control de Armas, Muni- cuentre en el desempeño de sus ciones y Desarme, Reinaldo Hi- funciones, el arma orgánica que le dalgo, aseveró que “no están da- es asignada debe ser restituida al das las condiciones para que es- parque de armas de la institución tos funcionarios se desprendan militar u organismo policial correspondiente”. de sus armas de fuego“. Asimismo obliga “a que las ar“Hasta ahora eso es una propuesta. Existen argumentos a favor y en mas orgánicas de los cuerpos policontra, hay quienes alegan, espe- ciales y militares sean sometidas a cialmente los policías, que no por experticias permanentes”. estar fuera de servicio dejan de ser —¿Actualmente se le realiza alpolicías, por lo tanto es identifica- gún tipo de experticia o auditoría consecuente a las do como tal y expuesto armas que le son al peligro, y por lo tanasignadas a los funto requiere de su arma cionarios de seguripermanentemente”. dad del Estado y a los Así lo explicó en una Si un funcionario cuerpos de segurientrevista exclusiva dad ciudadana? que concedió al diario militar o policial —Exactamente, es Ciudad Caracas, en don- desea portar un una de las debilidades de manifestó que esta que hay. En este mopropuesta origina un arma personal, mento se está trabajandebate de argumentos debe sacar la do sobre el sistema de y contraargumentos, registro. Una de las pro“por lo que es necesa- licencia de porte puestas de la comisión rio validarlo a través de es crear el registro de una consulta, para dar- de armas y armas orgánicas pale mayor legitimidad al comprar su arma las ra poder tener certeza destino final de la ley”. de las armas que les —¿En su opinión de- como cualquier son asignadas a los funbe o no un funcionacionarios y por supuesrio de seguridad del particular to para poder hacerle Estado portar su arma reglamentaria, cuando no se seguimiento a esa arma permanenencuentre en el ejercicio de sus temente, porque hasta ahora ese sistema ha sido muy, muy débil. funciones? —La situación social, por ejemplo, —¿Los funcionarios de Seguridel policía en Venezuela no está da- dad del Estado o de la Seguridad da para que se desprenda de su ar- Ciudadana tienen derecho a porma de fuego una vez que sale del tar un arma personal? servicio, porque efectivamente el —A todo funcionario militar o polinivel de exposición y riesgo que tie- cial se le asigna un arma orgánica, ne el funcionario policial por su es decir tiene un registro de arma. propia condición de policía no la Si él desea portar un arma persotiene un ciudadano común. Por lo nal, debe sacar la licencia de porte tanto los riesgos que corren son de armas y comprar su arma como cualquier particular. mayores. El artículo 25 del proyecto de Ley para el Desarme y Control de Ar- CAMBIOS DE ARMAS POR OPORTUNIDADES Para el diputado Juan Carlos mas y Municiones explica que un funcionario se considera fuera del Caldera la ley desarme tiene tres desempeño de sus funciones o de grandes áreas de trabajo, que la misión asignada, cuando ha permitirán el desarme de la po-

Ilustración: Etten Carvallo

blación, y en consecuencia la disminución de los índices de violencia en el país. “En primer lugar la ley fomenta la discusión sobre el papel de las armas de fuego en la sociedad, por primera vez se está dando este debate, con todos los sectores de la población; en segundo lugar permitirá el programa nacional de canje de armas por oportunidades, que no es otra cosa que la entrega de armas voluntaria y anónima a cambio de de becas de estudios, viviendas, materiales de construcción, alimentación. En tercer lugar permitirá construir una nueva realidad sobre el control de las municiones, que son las que producen las muertes de las personas”, señaló. Sobre este último punto, Caldera manifestó que 62% de las personas que fallecieron el año pasado producto de la violencia, recibieron más de cinco impactos de balas. “Es necesario fortalecer a las policías estadales y municipales”. El diputado de Primero Justicia (PJ), considera que la ley desarme, por sí sola, no va a resolver el problema de la criminalidad en el país, por lo que considera necesario que el Estado aplique otras políticas de seguridad. “Es necesario fortalecer las policías estadales y municipales. Necesitamos más y mejores poli-

Debatirán ley desarme con cuerpo policial El diputado de la Asamblea Nacional (AN) y miembro de la Comisión Mixta para el Desarme, Juan Carlos Caldera, informó que está prevista una reunión con los policías municipales y estadales del país para discutir la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones. “Esta semana retomaremos la discusión de laley en la Comisión y dentro de una o dos semanas está

previsto que nos reunamos con los funcionarios de las policías municipales y estadales, para presentarles el proyecto de ley y escuchar sus propuestas” Así lo informó en una entrevista telefónica que concedió al diario Ciudad CCS, en donde manifestó que esperan que para noviembre de este año la ley desarme se discuta en plenaria de la AN.

cías en todo el territorio nacional. Hay que resolver el problema de la impunidad, expresada en el sistema de justicia venezolano, que tiene tres elementos: el de los tribunales penales, que está pagando el precio de la politización de la justicia; la situación de la Fiscalía General, que muchas veces tiene el gran problema de la ineficiencia, producto del volumen de causas y por último el tema de las policías, que no hay investigación criminal”, dijo. Asimismo manifestó que es necesario que la ley desarme se complemente con otras leyes. En ese sentido señaló que en la Comisión Permanente de Política Interior de la AN, se está discutiendo el proyecto de ley para la reforma de la Ley Orgánica de Justicia de Paz.

“Con esta ley se pretende garantizar la convivencia ciudadana en las comunidades, es decir lograr que los conflictos entre los ciudadanos puedan resolverse a través de la conciliación, el arbitraje y la mediación en la propia comunidad, antes de que los conflictos terminen en hechos de sangre en la comunidad”, expresó y agregó que la comisión ya tiene listo un cronograma de trabajo. Este proyecto de ley, fue aprobado en primera discusión el pasado 19 de julio en el Parlamento Venezolano. La actual Ley de Justicia de Paz fue aprobada en 1994. Los diputados de la instancia legislativa pretenden adaptar el texto a lo establecido en la actual Constitución de la República y a la actual realidad venezolana.


12 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

ABREVIADOS> LUGO LLAMA A PARTICIPAR EN REFERÉNDUM DE OCTUBRE El presidente paraguayo, Fernando Lugo, llamó a la participación ciudadana en el referéndum del venidero 9 de octubre. La pregunta que debemos hacernos es qué clase de democracia queremos para el futuro, afirmó. “Una democracia basada en la representación política o una democracia donde conviven representación con participación ciudadana en la toma de decisiones”, apuntó. Lugo consideró que en un verdadero sistema democrático “la participación del pueblo se da de manera amplia y asidua”, y trasciende a la elección de un presidente y un Parlamento cada cierto tiempo, reportó PL.

GUATEMALA SORPRENDIDA POR MOVIMIENTOS SÍSMICOS Un sismo que preliminarmente fue evaluado en 4,9 grados en la escala de Richter, tras otro de menor magnitud, se registró ayer en Guatemala. Los epicentros fueron localizados en el departamento de Santa Rosa, donde desde el pasado 19 de julio está activo un denominado enjambre sísmico con unos cuatro mil temblores, de los cuales 75 fueron sensibles para las personas, informó Telesur. Al menos tres muertos fueron reportados en la localidad de Santa Rosa (suroeste del país).

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Evo exige revolución en la ONU > El Presidente de Bolivia estima que el Consejo de Seguridad es una vergüenza para la humanidad CIUDAD CCS

El presidente de Bolivia, Evo Morales, urgió a una revolución en el seno de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para poner fin al Consejo de Seguridad por constituir a su juicio “una vergüenza para la humanidad”. “Qué Consejo de Seguridad, yo diría que es un Consejo de Inseguridad”, dijo Morales a Prensa Latina. Afirmó que esa institución “constituye una vergüenza para la humanidad”. Morales cuestionó la resolución 1973 que fue aprobada hace seis meses bajo la cual la Organización del Tratado del Atlántico Norte arremetió con ataques aéreos contra suelo libio con la supuesta misión de defender a los civiles. El mandatario criticó la “clase de organismos internacionales (que) tenemos en el mundo, ante cuyos ojos se puede fraguar una embestida bélica como la emprendida por la OTAN con Estados Unidos a la cabeza contra el país árabe”. El Consejo de Seguridad de la ONU está integrado por 15 países, cinco de ellos de forma permanente y diez temporales, cuya elección se realiza cada dos años. Los cinco países permanentes con derecho a veto son Estados Unidos, Reino Unido, Francia, China y Rusia. Morales enfatizó que las fuerzas de la coalición internacional saca-

Morales recibió ayer un doctorado Honoris Causa de las autoridades de la Universidad de La Habana. FOTO AFP ron de Trípoli, al coronel Muammar Gaddafi bajo el poder de los ataques aéreos con bombas que dejaron miles de muertos y heridos, muchos de ellos mujeres y niños. Advirtió que las potencias pretenden instalarse en esa nación con la intención de apoderarse de los recursos que ofrece. “Hay muchos intereses de seguir acumulando el capital en pocas manos, en manos de las oligarquías, de las transnacionales”, precisó.

Ejecutivo rechaza nuevas exigencias El Gobierno de Bolivia rechazó las nuevas demandas de los marchistas que rechazan la construcción del segundo tramo de la carretera que atraviesa una reserva ecológica. El ministro de la Presidencia, Carlos Romero, dijo que en una carta enviada por los indígenas “se incorporan una serie de elementos, que complejizan muchísimo el escenario de diálogo

y negociación”. Explicó que solicitar la realización de consultas vinculantes con todas las planificaciones del Estado, conllevaría a que “todos los megaproyectos (...) quedarían aprisionados a la decisión de una organización social”, señaló. “El Estado quedaría prisionero”, dijo Romero al rechazar las demandas de los marchistas.

SIGUE REPRESIÓN EN YEMEN Las fuerzas de seguridad yemeníes mataron a 27 personas ayer en Saná y cuatro en Taez (suroeste) al abrir fuego contra los manifestantes que reclamaban la dimisión del presidente Alí Abdalá Saleh, convaleciente en Arabia Saudita, informó AFP. Con este balance asciende a 57 el número de “mártires” caídos en Yemen desde el domingo, dijo el comité organizador de la revolución. Destacó que 942 personas han sido heridas de bala en dos días, y 47 de ellas se encuentran en estado grave.

ARGENTINA BLOQUEA AFTOSA El servicio sanitario de Argentina reforzó el control sanitario en la frontera con Paraguay por el brote de fiebre aftosa en una finca ganadera en el departamento de San Pedro, zona central paraguaya, informó Prensa Latina. Después del anuncio de los casos de aftosa, Paraguay suspendió temporalmente la exportación de carne vacuna.

Rebeldes no logran montar gobierno CIUDAD CCS

Los líderes políticos del Consejo Nacional de Transición (CNT) fracasaron en el intento de formar un “nuevo gobierno” en Libia mientras que sus tropas han encontrado una fuerte resistencia de los seguidores del líder libio, Muammar Gaddafi, en ciudades como Sirte y Bani Walid, a pesar de recibir el apoyo de los bombardeos de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Para el domingo estaba previsto que el CNT anunciara los miembros del gobierno de transición. Pero el dirigente Mahmoud Jibril, afirmó que “negociaciones de última hora” hicieron postergarlo “indefinidamente”, destacó Telesur. Por su parte, el portavoz del Gobierno de Gaddafi, Moussa Ibrahim, elogió la resistencia de sus combatientes, con capacidad para seguir luchando “por meses”. Además, confirmó la captura en

La resistencia libia habría detenido a mercenarios de la OTAN. FOTO AFP Bani Walid de 17 hombres que identificó como mercenarios británicos, franceses y cataríes. En los alrededores de Sirte los insurgentes se limitan a ataques combinados con la OTAN y a reforzar el cerco de la urbe, pero sin

conseguir ocuparla. Pese a los esfuerzos del CNT y sus aliados extranjeros, las fuerzas leales a Gaddafi se mantienen en pie de lucha, lo que aleja más las promesas de estabilización del “gobierno” gestado en Bengazi y Europa.

Colombia no reconoce al Estado palestino La canciller colombiana, María Ángela Holguín, dijo ayer que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas no admitirá a Palestina como Estado de pleno derecho en el organismo. Holguín sostuvo que la admisión de Palestina “no se va a dar en el Consejo de Seguridad”, al tiempo que abogó por una solución sostenible y duradera. Dijo que su país desea que haya un Estado palestino, pero que sea fruto de un acuerdo con Israel para que puedan vivir en paz. Colombia es el único país de Suramérica que no ha reconocido a Palestina como Estado libre e independiente. Además ya anunció que se abstendrá de votar en la Asamblea General la solicitud de Palestina de ser admitido como miembro. PL


14 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Somalilandia: la excepción del Cuerno de África > Distanciado de la caótica Somalia, con capital en Hargeisa, es el país con menos problemas en la región, pero sin reconocimiento internacional los servicios básicos a su población, ni mantener una gobernabilidad estable. Los argumentos que defienden El 18 de mayo de 1991, Somalilandia declaró su independencia. Des- los detractores del reconocimiende entonces su lucha por encauzar to de Somalilandia se vuelven un proyecto soberano y lograr el contra ellos cuando se les recuerreconocimiento internacional ha da los casos de Eritrea (alteración tenido su cara y su cruz. Y a pesar de fronteras en el continente afride que algunos la califican como el cano) o de Eslovenia y Croacia (en oasis del Cuerno de África, la mal Europa) por poner algún ejemplo. llamada comunidad internacional Algunos Estados se aferran además al debate en torno al sujeto no ha reconocido su situación. Aquella declaración de inde- de decisión, y pretenden que en el pendencia ha permitido que el caso de Somalilandia la población pueblo de este país pusiera en de Somalia también participe en marcha un proyecto que ha traído la decisión final. Algo que no tuconsigo la formación de gobier- vieron en cuenta cuando se desnos estables en una región asola- membró la antigua Yugoslavia. También es clave la religión, en da por la inestabilidad y un sistema de legitimidad muy importan- un país mayoritariamente musulte, en claro contraste sobre todo mán, y donde las cofradías sufíes con la situación que se vive en la han desempeñado un papel muy vecina Somalia. Muchos analistas importante, y que ha impedido que se desarrollen al han señalado que la mismo tiempo tenrealidad de SomaliArabia Saudita dencias jihadistas o landia, con sus defecde un islamismo más tos y aciertos, puede Eritrea Somalilandia radical, y donde se convertirse en un mira también con ejemplo de cara a los Sudán Etiopía colapsos estatales o Somalia atención al modelo turco. Y finalmente los llamados EstadosUganda Yibuti el reconocimiento infallidos en otros lugaKenia ternacional, la gran res del mundo, y al cruz que persigue al día de hoy es una realidad soberana, a pesar de su no país, y que a pesar de contar con las simpatías de algunos Estados reconocimiento internacional. africanos (Sudáfrica, Ruanda o Kenia), son más los que se oponen UN PAÍS IGNORADO Esta realidad conoce diferentes (Egipto, Sudán, Arabia Saudita). términos: ¿cuasi Estados no reconocidos?, ¿Estado dentro de Esta- UNIÓN AFRICANA SIN DECISIÓN dos?, ¿Estados de facto? y la ma- Somalilandia reúne los criterios yoría de los casos comparte algu- objetivos para ser reconocido conos elementos básicos. Una di- mo un Estado soberano: tiene rección política con apoyo popu- una población permanente (asenlar; una capacidad de gobernar a tada además con la vuelta de desuna población determinada; con- plazados y refugiados; un territotrolar el territorio; tener la capa- rio definido (con clara referencia cidad de entablar relaciones con al protectorado británico de Sootros Estados; lograr un amplio malilandia); un gobierno con una reconocimiento internacional de autoridad política organizada y que es capaz de dotar de segurisu soberanía. Transnistria, Osetia del Sur, Ab- dad al país y hacer frente a los jasia, Nagorno-Karabaj o Somali- problemas de la piratería o del jilandia, entre otros, cumplen to- hadismo transnacional; capacidas las condiciones excepto la úl- dad de entablar relaciones con tima. La comunidad internacio- otros Estados, y a pesar de los obsnal en su mayor parte rechaza el táculos que debe superar, el país reconocimiento de esas realida- mantiene misiones diplomáticas des soberanas. La hipocresía o do- en diferentes puntos del mundo. Todo un abanico de excusas se ble rasero se pone además de manifiesto cuando sí son reconoci- expone para frenar el reconocidos Estados que no controlan su miento internacional. Desde los territorio, que no logran dotar de que prefieren una Somalia uniTXENTE REKONDO

GABINETE VASCO DE ANÁLISIS INTERNACIONAL (GAIN)

da, hasta los que condicionan cualquier acuerdo al proceso de paz somalí, pasando por aquellos que sostienen que debe ser la Unión Africana la que determine si es o no un Estado independiente. Como se puede observar, todas ellas son razones políticas y no basadas en cuestiones de legalidad. El temor de muchos Estados a que se abra una especie de caja de Pandora que redefina y articule una realidad internacional más acorde con las voluntades de los pueblos y naciones del mundo, sirve de freno para el reconocimiento de nuevos Estados. Somalilandia en un ejercicio democrático ha aprobado en dos ocasiones su independencia de manera formal. Tras la declaración de 1991, en 1993 el sistema tradicional basado en la estructura de clanes aprobó la independencia, y posteriormente en 2001 el 97% de la población hizo lo propio en un referéndum. En la última década ha elaborado además una constitución, ha celebrado elecciones parlamentarias, municipales y presidenciales. LA ECONOMÍA HA CRECIDO Los cambios sustanciales también se han sucedido en este país y han abarcado diferentes sectores: la actividad comercial, la restauración de las infraestructuras, sistemas de telecomunicaciones, el sector servicios o el de las tran-

Esta nación existe Somalilandia desarrolló las llamadas R. La reconciliación, donde ha venido jugando un papel clave el sistema de los consejos de ancianos (Guurti), que ha sabido compaginar una especie de alianza entre tradición y modernidad. La reconstrucción, donde una conjugación de seguridad, descentralización y aportaciones económicas de la diáspora han permitido un cambio sustancial en veinte años. Otro analista local dice que Somalilandia ha adelantado un proceso de reconciliación, desmovilización y restauración de la ley y el orden. La capital (Hargeisa) es un centro comercial de carácter internacional y hemos sabido frenar amenazas latentes como la piratería y el jihadismo transnacional. Y a pesar de todo la comunidad internacional prefiere mirar para otro lado.

La situación interna es de relativa tranquilidad. sacciones financieras han dotado a la nueva realidad un empuje desconocido en la región. El resurgir económico no ha sido sencillo, pero el país sigue basando buen aparte del mismo en la importancia que ha tenido el pastoreo y el comercio de ganado, a pesar de las trabas y boicots de Arabia Saudita en ocasiones, o de la ausencia de inversiones directas extranjeras. Sin duda, las importantes remesas económicas enviadas por la diáspora también han contribuido a esos cambios, como lo ha hecho el comercio de sus puertos y el desarrollo incipiente del sector servicios y de la manufactura. Paralelamente, esa estabilidad y auge económico han propiciado un desarrollo social desconocido en la zona. La vuelta de desplazados y refugiados, el auge de las ciudades y del sedentarismo, una red de servicios sociales (educación y salud) que todavía tiene mucho por desarrollar y obstáculos que superar (peso del sector privado en materia sanitaria y costes, menor presencia de mujeres o desequilibrio campo-ciudad en el educativo).

Entre los obstáculos que afronta además está el del consumo del qaad (khat, qaat o chat) y que condiciona la economía de muchas familias y en cierta medida dificulta el desarrollo social. Pero sin duda, uno de los mayores problemas reside en el no reconocimiento internacional (que tiene consecuencias negativas de calado, pues frena el desarrollo de importantes sectores, como el petuelo o gas, así como el acceso a fondos financieros internacionales). Somalilandia ha mostrado al mundo que su modelo es la antítesis del colapso de Somalia, que rechaza por diferentes razones una fórmula unitaria con el país vecino y a pesar de todo la mal llamada comunidad internacional sigue negando su reconocimiento (algo en lo que coinciden con los islamistas somalíes de Al-Shabaad). Este país, a pesar de todo, sigue representando un modelo atípico en el Cuerno de África, y con su proceso de democratización, desarrollo económico y estabilidad podría ser un modelo a seguir en esa compleja región.

ONU pide dinero para frenar hambre en países vecinos La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) pidió a la comunidad internacional 120 millones de dólares para proporcionar ayudas a la agricultura ante la grave sequía que vive el Cuerno de África. En una nota, la FAO advirtió que el hambre ha causado la muerte de decenas de miles de personas en Somalia y la situación podría empeorar aún más. Para abordar la crisis en la región, la FAO solicitó 70 millones de dólares para Somalia y 50 millones para Etiopía, Kenia, Yibuti

y Uganda, y añadió que no hay que olvidar la crisis humana en Sudán y en la República de Sudán del Sur, para las que ya solicitó 37 millones de dólares. En detalle, los 70 millones de dólares servirán en Somalia para financiar programas de dinero por trabajo, el suministro de insumos agrícolas y servicios veterinarios de emergencia para el ganado. Según datos de la FAO, el número de somalíes que necesitan ayuda ha aumentado de 2,4 millones a 3,7 millones en los últimos seis meses. PL


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

La Guaira saltó al terreno e inició sus prácticas > A la primera sesión se presentaron 22 peloteros, entre ellos 10 lanzadores JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Veintidós peloteros de Tiburones de La Guaira se presentaron ayer en el Estadio Universitario, no obstante ser un día lluvioso, para comenzar las prácticas con el objetivo de intervenir en el Campeonato de Beisbol Profesional 2011-12. El inicio fue a medias, porque gran parte del campo estaba anegado y sólo pudieron soltar el brazo algunos de los 10 lanzadores que estuvieron presentes. Entre los que hicieron bulpén, supervisados por el técnico Felipe Lira, se observó a Kendy Batista y Júnior Guerra, ambos del equipo Wichita Win Gnuts, de la liga Americana independiente. También estuvieron Oscar “Cachi” Salazar, quien jugó en la temporada que finalizó en fecha reciente, en triple A, con el New Orleans Zephirs, perteneciente a la organización Marlins de Florida; y Rafael Álvarez, ficha del Lake County Fielders, de la liga Americana independiente. HABLA EL MÁNAGER El piloto de la escuadra, Marcos Davalillo, se dirigió a los periodistas presentes en el Universitario para explicar que “es necesario comenzar temprano, porque cuando

falta menos de un mes para el inicio de la temporada, debemos poner a tono a todo el equipo, para iniciar el campeonato con victorias y cumplir con la estrategia de clasificar para las finales”. El terreno del cuadro interior no estaba apto para las prácticas, por los copiosos desprendimientos que se presentaron durante toda la mañana, que dejaron el terreno con muchos charcos, razón por la cual no hubo sesiones de bateo, ni a la defensiva. Por su parte, Domingo “Tortuga” Fuentes, coordinador de prensa de Tiburones de La Guaira, informó que luego de varios días de prácticas se realizarán algunos juegos de pretemporada. Entre los señalados se encuentra el que se jugará contra Magallanes, en Puerto Cabello, que servirá para rendirle homenaje a Remigio Hermoso, quien jugó como camarero con La Guaira durante varias temporadas. Se tienen también pautados dos contra el equipo de la Academia Militar. Aún no tienen fijadas las fechas de esos juegos, pero serán antes del 12 de octubre, día que le corresponde al equipo abrir la temporada contra Caribes de Anzoátegui, en el estadio Alfonso Carrasquel, de la ciudad de Puerto La Cruz.

Los Tiburones realizaron carreras de calentamiento en el Estadio Universitario. FOTO ENDER CURBELO

Magallanes izó velas en Valencia Navegantes del Magallanes comenzó ayer, en el estadio José Bernardo Pérez, sus prácticas con miras a la venidera temporada de beisbol profesional venezolano, la cual arrancará el 12 de octubre. Si bien es cierto que esta primera convocatoria estaba dirigida sólo a pitchers y receptores, el jardinero Richard Hidalgo comandó el grupo de jugadores que asistieron al parque valenciano, a pesar de la lluvia caída desde temprano. También es de destacar la presencia de Erold Andrus, así como Luis Landaeta y Carlos Hernández. En el grupo de monticulistas sobresalieron José Sánchez, Cleveland Santeliz, Jean Machí y Yoel Hernández, entre otros. Las prácticas estuvieron dirigidas por Gregorio Machado, quien tendrá las riendas del equipo hasta el arribo del manager titular, Carlos García, cuya llegada está prevista para comienzos de octubre.

Los turcos en plena sesión de estiramiento. FOTO CORTESÍA JAIRO ALTUVE/NOTITARDE “Hay mucho que hacer, debemos entregarnos en el terreno de juego cada día”, dijo Machado al inicio de los entrenamientos.

“Tenemos que trabajar duro. Estamos aquí para jugar pelota y llegar lo más alto posible siempre en la temporada”. WZ

PELOTA GRINGA

Pablo Sandoval pelotero de la semana en la Liga Nacional LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El magallanero Pablo Sandoval, quien juega con los Gigantes de San Francisco, fue escogido como pelotero de la semana en la Liga Nacional. El criollo en seis partidos la semana pasada, encabezó las Grandes Ligas con slugging de 1.120 y un total de bases alcanzadas de 28, a la vez que empató el liderato de la gran carpa en empujadas (10), jonrones (4) y triples (2). El “Panda” oriundo de Puerto Cabello, estado Carabobo, conectó 11 hits al batear .440 (25-11) con

porcentaje de embasarse de 481. El viernes en Colorado, Sandoval bateó para el ciclo, conectando de 4-4 con dos empujadas, y el domingo largó par de vuelacercas. MARIANO RIVERA LLEGÓ A 602 SALVADOS El panameño Mariano Rivera estableció el récord de las Grandes Ligas al conseguir ayer el 602 salvado de su carrera con un noveno inning perfecto y preservar la victoria 6-4 sobre Minnesota. Con los aficionados de Nueva York de pie y vitoreando desde su primer lanzamiento de la entrada, el derecho de 41 años retiró en or-

den a Trevor Plouffe, Michael Cuddyer y Chris Parmelee. Parmelee se ponchó con un strike cantado mientras el Yankee Stadium rugía. ¿Cuál fue el lanzamiento? Tuvo que ser una recta cortada que es su carta de presentación como as del relevo. Un logro fenomenal al considerar que ese es básicamente su único lanzamiento. Los bateadores rivales se han cansado de ver pasar esa recta, pero nadie es capaz de descifrarle. En tanto, Rivera cuenta con una carrera que le tiene asegurado un sitial en el Salón de la Fama y ha sido uno de los pilares

de cinco equipos que se consagraron campeones de la Serie Mundial, reporta mlb.com En ese juego, el nativo Jesús Montero conectó de 3-1 por los Yanquis para 286 de average. MARCO SCUTARO DE 3-3 El caraquista Marco Scutaro tuvo ayer un día perfecto con el madero al sonar de 3-3 pero no pudo evitar la derrota de Boston 6x5 ante Baltimore que ve en peligro su clasificación para la postemporada ya que Tampa Bay está a dos juegos de los Medias Rojas. Scutaro anotó dos carreras y de-

jó su promedio en 294 puntos. ASDRÚBAL CABRERA JONRÓN 23 Asdrúbal Cabrera fue un coloso con el bate al disparar su cuadrangular 23 de la campaña y empujar tres carreras pero su equipo Cleveland cayó derrotado ante Seattle 12x6. Cabrera, quien juega en Venezuela para el Caracas, dio de 4-3, incluido su doble 33 de la temporada, con par de anotadas para 274 de promedio. Por Seattle, Luis Rodríguez, ficha de La Guaira en Venezuela, de 3-0 y anotó dos rayitas para 200 de average.


16 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Sporting Club se alzó con la corona > Venció a Huesos 5 goles a 2 en la final del torneo de fútbol femenino en Parque Carabobo WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS

Las muchachas del Sporting Club de Venezuela se coronaron campeonas en el primer torneo de fútbol femenino, categoría libre, al vencer a Huesos 5 goles por 2 en un vibrante partido final, disputado el pasado sábado ante una nutrida concurrencia, y se alzaron con la Copa Parque Carabobo. El partido resultó un poco enredado al comienzo, pero no tardaron mucho las chicas del Sporting para destrabarlo e imponer su ley. Pronto, el sistema defensivo de Huesos se vino al suelo cual castillo de arena en el mar. El peso del ataque se lo echaron al hombro Nathalie Espinoza y Vanessa González. Ambas consiguieron par de tantos y abrieron la senda del triunfo para las ahora monarcas, que encontraron poca oposición de las rivales que tuvieron enfrente. Zaida Angulo cerró la cuenta con un golazo, el cual resultó el tiro de gracia para sus oponentes. Ya con todo prácticamente definido, las muchachas de Hueso hicieron todo lo que estuvo a su alcance para evitar que la goleada resultase de escándalo. Danila Géremi salvó la honrilla por el equipo caído al convertir par de dianas, lo cual le dio algo de aliento a sus compañeras. Sin em-

CIUDAD CCS

Los boxeadores Héctor Manzanilla (60 kg) y José Payares (+ 91 kg) son la columna vertebral del equipo venezolano que intervendrá en el Campeonato Mundial de Adulto de Bakú, Azerbaiyán, que se disputará del 26 de este mes al 4 de octubre. De acuerdo con lo informado por el entrenador Henry Burgos, tanto Manzanilla como Payares son los de más experiencia en el grupo, aunque se espera buen rendimiento para los otros seis atletas que lo acompañan: Edwuard Bermúdez (49 kg), Ángel Rodríguez (56 kg), Joelwis Hernández (64 kg), Gabriel Maestre (69 kg), Juan Carlos Rodríguez (75 kg) y Wualfredo Rivero (91 kg). También hay gran expectativa por lo que pueda hacer el pros-

TOMÁS RINCÓN TIENE NUEVO ENTRENADOR EN EL HAMBURGO El Hamburgo, colista de la Bundesliga, anunció ayer que el argentino Rodolfo Cardoso sustituirá a Michael Oening, quien se convirtió en el primer director técnico en ser despedido en la presente edición del campeonato de fútbol alemán, dijo AFP. El venezolano Tomás Rincón es uno de los extranjeros que integra la nómina de ese club.

CUBA MANTUVO SUPREMACÍA EN SERIE AMISTOSA DE BEISBOL

Las muchachas del Sporting (verde) hicieron trizas la defensa de sus oponentes en el juego final. FOTO ENDER CURBELO bargo, esas dianas solamente sirvieron para maquillar el resultado. LA COMUNIDAD EN ACCIÓN Este certamen fue organizado por el Consejo Comunal de Parque Carabobo, y tuvo una duración de tres meses aproximadamente. Siete equipos se inscribieron para tomar parte en la justa, cuyos encuentros se disputaron los fines de semana en la cancha ubicada al

Payares y Manzanilla pilares del boxeo en Bakú JOSÉ CUEVAS

ABREVIADOS>

pecto Juan Carlos Rodríguez, quien hizo tremenda pelea al cubano, subcampeón olímpico, Emilio Correa, en el pasado clasificatorio realizado a comienzos de año en la ciudad de Cumaná, estado Sucre. De los ocho boxeadores que integran la avanzada criolla al Mundial de Bakú sólo Payares y Manzanilla son nacidos en la Gran Caracas, y su formación deportiva la hicieron en el gimnasio Ramón “Mocho” Navas de Petare. Según el itinerario de la Federación Venezolana de Boxeo Aficionado, el equipo debe estar viajando a finales de esta semana. La idea es que estén en Bakú una semana antes y que la cita boxística sirva de fogueo para los Juegos Panamericanos de México, así como para la Olimpiada de Londres del año entrante.

lado del Liceo Andrés Bello, a la salida de la estación del Metro en Parque Carabobo. Los vecinos de la zona apoyaron con su presencia este evento, el cual constituye otra demostración más de cómo el poder popular se organiza para llevar adelante la masificación deportiva, una de las premisas del Gobierno Nacional que encabeza el presidente Hugo Chávez, y cuyo ente ejecutor es el

Ministerio del Poder Popular para el Deporte, a cargo de Héctor Rodríguez Castro. Al mismo tiempo, la iniciativa permite a la juventud alejarse de las drogas al dedicarse a la práctica del deporte. Los resultados obtenidos pudieran hacer pensar a los organizadores en repetir eventos como estos en un futuro no muy lejano, ya que las bases están echadas.

Julio Ienma dio tres oros a Distrito en nacional de tiro Distrito Capital se alzó con tres medallas de oro, todas aportadas por Julio César Ienma, en la cuarta prueba válida del Campeonato Nacional de Tiro Olímpico, el cual culminó el pasado domingo en el polígono Oscar Vivas Arellano, en Maracay, estado Aragua. En la jornada de cierre, Ienma se alzó con la presea áurea en la prueba de rifle de aire, tras acumular 691 puntos, de acuerdo con un correo electrónico enviado por la Federación Venezolana de Tiro. La medalla de plata fue para Raúl Vargas (Lara) y la de bronce para Leonardo Rodríguez (Miranda), quienes acumularon 668 y 667 tantos, respectivamente. Antes, el caraqueño se había anexado el trofeo de campeón en la competencia de carabina tendido con 589 unidades. Allí también relegó a Vargas al segundo puesto,

mientras que Marcos Prevosti (Miranda) fue tercero. La primera medalla de oro la obtuvo el tirador caraqueño en la prueba de carabina a tres posiciones (tendido, rodillas y de pie) con mil 126 puntos. Sus escoltas resultaron nuevamente Vargas y Prevosti, quienes enseñaron una tarjeta con mil 121 y mil 117 puntos cada uno. Ienma ya tiene asegurado su cupo a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, a efectuarse el mes venidero, donde tratará de sellar su boleto para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En la cita celebrada en suelo aragüeño tomaron parte 320 atletas en representación de 14 entidades de nuestro país. La delegación del estado Carabobo se llevó el título por equipos en esta válida de tiro olímpico. WZ

Cuba superó por cuarta jornada consecutiva a Puerto Rico, esta vez con pizarra de 7 carreras por 1, y acentuó su jerarquía ante los boricuas en la serie amistosa de beisbol que se disputa en La Habana, Cuba, dijo Prensa Latina. Los partidos sirven a ambos países de preparación al mundial de esa disciplina a efectuarse en Panamá a comienzos del mes próximo.

TRABAJADORES DEL MARACANÁ SE REINTEGRAN A SUS LABORES Los obreros que trabajan en la refacción del legendario estadio Maracaná, el mayor del país y probable sede de la final del Mundial de Fútbol Brasil-2014, se reintegraron a sus labores ayer, luego de que la justicia decretara el fin de la huelga, informó AFP. La jueza María de Lourdes Sallaberry “juzgó abusiva la huelga de los trabajadores”.

AUSTRALIANA GANÓ PRUEBA CONTRARRELOJ JUVENIL La australiana Jessica Allen se proclamó campeona mundial juvenil de la prueba contrarreloj juvenil en el Mundial de Ciclismo, que comenzó ayer en Copenhague, Dinamarca. Allen empleó 9 minutos, 18 segundos y 63 centésimas para hacer el recorrido de 13,9 kilómetros, señaló AFP.

ZAPATERO RECIBIÓ A REYES DEL BÁSQUET EUROPEO El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, recibió a la selección de baloncesto que el pasado domingo en Lituania se proclamó campeona de Europa por segunda vez consecutiva, y conminó a los jugadores a considerarse una “leyenda”. Zapatero recordó a los jugadores que los aficionados esperan que España esté en la final de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, según reseñaron medios hispanos.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

CAMPEONES DE CARACAS

Omaira Molina apunta alto en su carrera > La joven capitalina lleva el karate en las venas y confiesa que nunca se sintió acomplejada por ser mujer AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

El ser mujer y criada en una zona popular de Caracas, no le impidió a Omaira Alejandra Molina cumplir su meta de ser selección nacional en la disciplina de karate-do, donde además ha tenido la oportunidad de recorrer parte del mundo y dejar el nombre de Venezuela muy en alto, como lo hizo recientemente en el Campeonato Panamericano de Brasil . La joven de 20 años de edad explica que siempre ha estado clara en lo que quiere con respecto al deporte. “Me gustaría llegar lejos y establecerme como una atleta de alta competencia, porque sé que si lo logro se me abrirán muchas puertas en el camino”, comentó. Molina confiesa que lleva el karate desde el vientre de su madre Omaira, quien junto a Alexis Molina, su padre, la motivaron a practicar la disciplina de origen oriental. Sin embargo, como todo comienzo, la joven oriunda de La La joven de 20 años practica junto a uno de sus mentores, su tío Juan Molina. FOTO OMAIRA MOLINA Vega confesó que le fue complicado adaptarse, debido a que se sen- deben ser todas guerreras, porque tía sobreapoyada por sus padres, de lo contrario eso puede crear quienes eran sus maestros. “En un una falsa debilidad con respecto al principio era un poco necia, no me contrincante de turno. A finales del mes de agosto pasado raron un cupo para el próximo munTambién deja claro y principios de septiembre, Omaira integraba a las práctidial que se celebrará en Malasia, y en que cuando termina Molina tuvo la oportunidad de viajar cas, pero cuando fui el cual la joven de 20 años de edad cada combate o entre- al Campeonato Suramericano de probando el sabor de la tiene reales posibilidades de escribir namiento trata de Brasil, donde el equipo venezolano victoria y comencé a su nombre como triunfadora. mostrar el prototipo logró 16 medallas de oro, 11 de plata y También Omaira, luego de estos viajar, empecé a madu- Todos mis rar”, explicó. compromisos, aseguró que seguirá compañeros que femenino que acos- 24 de bronce. tumbra exhibir la mu- Por su parte, de un nutrido grupo de El karate como discisu preparación rumbo a afrontar jer venezolana. “Por caraqueños, Molina fue la más sobreplina oriental y depor- en un momento otros compromisos a nivel nacioejemplo, Yohana Sán- saliente al coronar par de medallas tiva le inculcó a discinal e internacional. “Yo debo estar estaban conmigo chez es muy femeni- de oro en combate individual y por plina e hizo que se preparada para cuando la Federación na. Las chicas de esgri- equipo. “Fueron dos combates de planteara objetivos en porque mantenía Venezolana de Karate (Fevekarate) ma también lo son, alto nivel, donde afortunadamente la vida. Molina explica me convoque a un chequeo o para pero cuando están en salí victoriosa”. que el respeto y los va- una buena racha, viajar a donde ellos dispongan”, combate son las más Estas dos preseas doradas le asegulores son parte fundaexplicó la atleta caraqueña. desaparecieron fuertes”. mental para quienes reciben e imparten cla- al ver que no Luego, esa medalla dorada le cha, desaparecieron al ver que no SUS LOGROS ses de karate. Desde muy peque- respondía como lo Para el año 2004, cuan- otorgó el pase para viajar a su pri- respondía como lo hice el año paña, Omaira ha visto có- hice el año pasado do sólo contaba con 13 mer mundial, el cual se celebró en sado”, expresó la karateca. Para el 2009, Molina se reenconaños de edad, Omaira Turquía. “Ese mundial fue en la camo su padre les recuerrecuerda que tuvo la tegoría 14-16 años y, aunque no tró con la victoria al colgarse dos da a todos sus alumnos que deben estudiar para ser al- oportunidad de salir fuera de Ca- gané presea, quedé entre las diez medallas de oro en el estado Apure y en la ciudad de Barquisimeto. mejores del mundo”, expresó. guien en la vida. “Cuando uno se racas por primera vez. Días después viajó a Colombia El 2008 fue un año de total reEn el 2007 viajó al estado Caretira puede dar clases, eso está bien, pero sería mejor si tienes un rabobo para representar a Distri- flexión para Molina, quien reco- para participar en el Campeonato to Capital, quedando eliminada noce que los triunfos y los viajes Suramericano, donde también gatítulo universitario”. en el cuarta ronda de aquel tor- del año anterior hicieron que su nó medalla de oro en la misma modalidad de combate. mente soñara más de lo común. neo nacional, categoría infantil. CARAQUEÑA AGUERRIDA Y COQUETA El 2010 resultó el año en el que “No gané nada pero me di cuenEse mismo año se trasladó a la Un requisito obligatorio que debe tener un karateca es que debe ser nación de Ecuador para partici- ta de que uno debe ser humilde el nivel de Molina se estableció en aguerrido dentro del tatami (sue- par en un Campeonato Panameri- ante los triunfos”, relata la capita- definitiva. La palabra oro se asolina, quien a su vez aprendió de ció a ella en los campeonatos Nalo donde se practica o combate cano en la misma categoría. “Me acuerdo que en ese mo- quienes eran sus verdaderos ami- cional, Suramericano, Panamerikarate) y una mujer por más femenina y bella que sea no escapa mento me gané mi primera me- gos. “Todos mis compañeros que cano y en los Juegos Venezolanos dalla de oro en la modalidad de en un momento estaban conmigo de Instituciones de Educación a esa condición. porque mantenía una buena ra- Universitaria (Juvines). La joven detalla que en el karate combate”, expresó la caraqueña.

Puso a bailar joropo a los brasileños

Omaira Alejandra Molina nació en el mes septiembre de 1991 en la parroquia caraqueña La Vega, donde hasta la actualidad se ha criado y según recuerda ha vivido los mejores años de su vida. Es la mayor de dos hermanos y es hija de Alexis Molina y Omaira de Molina. Estudia en la Universidad Experimental Simón Rodríguez la carrera de Administración en Organización y Sistemas. Aparte de practicar deporte y estudiar, Omaira imparte clases junto con su padre, una vez a la semana, en el dojo (centro de entrenamiento) BudoKai. También le gusta ir a la playa y al cine regularmente. “El tiempo que tengo para descansar veo películas o tomo sol en la playa”.

Un centro de masificación para La Vega Aparte de impartir clases a la selección, el dojo BudoKai, ubicado en el polideportivo La Veguita, fue escogido como la sede principal para la masificación del karate-do por la Alcaldía de Caracas y el Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere). Recientemente el director de ese ente, el capitán Eliézer Otaiza, reconoció la gran labor que viene cumpliendo esta escuela de iniciación deportiva, que tiene como objetivo masificar, de manera gratuita, el karate en las parroquias La Vega y El Paraíso. Su profesor y director, Alexis Molina, expresó sentirse orgulloso luego de que su escuela fuese tomada en cuenta por la Alcaldía de Caracas, que busca impulsar las actividades físicas y deportivas en las 22 parroquias capitalinas. “Mi hermano Juan y yo tenemos muchos años trabajando en La Vega y somos una de las pocas escuelas que no busca lucrarse impartiendo clases de karate”, explicó Molina, quien además acotó que en otras zonas de la ciudad la inscripción y la mensualidad son muy costosas en comparación de lo que él normalmente le pide a sus alumnos. “Muchas veces no tienen y yo los acepto igualmente”, dijo. AGG


18 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Grupo dancístico reflexiona sobre la guerra en festival > Un Cuarto Experimental presentará Game over los días jueves y viernes AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIAS

Con una puesta en escena en la que se reflexiona sobre los conflictos armados en el mundo, el colectivo dancístico venezolano Un Cuarto Experimental dice presente en el 7° Festival de Solos y Duetos 2011, que arrancó el pasado viernes. Ivelice Brown es la encargada de representar esta propuesta escénica, denominada Game over, que se presentará los días 22 y 23 de septiembre en la sala Juana Sujo de la Casa del Artista. “Como jóvenes y habitantes de este planeta nos preocupa el tema de la guerra mundial. Nos preocupa no saber cuál será el destino de la humanidad y hacia dónde estamos yendo”, comentó la joven, quien está inmersa en esta disciplina desde hace más de diez años. Explicó que en su presentación el público podrá observar elementos del teatro físico y técnicas del floor work, así como improvisación. Un Cuarto Experimental se conformó hace ocho años como colectivo dancístico y por él han pasado diversos bailarines venezolanos. “Somos una agrupación itinerante, porque sus integrantes han rotado. Yo me he mantenido como el motor del colectivo”, señaló Brown,

Ivelice Brown se presentará en la sala Juana Sujo de la Casa del Artista. quien ha estado en Un Cuarto Experimental desde sus inicios. “Es un colectivo que orgánicamente se ha ido engranando y ha ido funcionando, siempre descubriendo cosas nuevas porque hemos ido aprendiendo en los procesos”, agregó. Actualmente el colectivo está integrado por Gabriel Calderón, director de es-

cena; Luis Brown, audiovisuales; Giovanni Gámez, dirección de fotografía, e Ivelice Brown, bailarina. En la 7° edición del Festival Mundial de Solos y Duetos 2011 participan agrupaciones de Noruega, España, Argentina, Chile, Colombia, México, Brasil, Cuba y Venezuela. El evento finaliza el próximo sábado 24 de septiembre.

Talleres promueven ideas para performance ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

La lluvia se presentó bien temprano sobre la capital, pero ella no impidió que los amantes de la danza asistieran este lunes al seminario de performance Del abismo a la nada, coordinado por el bailarín argentino Diego Stocco y dictado en la sede de la Fundación Compañía Nacional de Danza, ubicada en Caño Amarillo. En una rústica edificación a medio terminar, con salones donde el espejo es la rutina, se lleva adelante desde el pasado 16 de septiembre el VII Festival Mundial de Solos y Duetos, patrocinado por a la Compañía de Danza y el emporio cultural Teatro Teresa Carreño, donde participa un total de 84 artistas, todos dando lo mejor de sí, aportando y absorbiendo conocimientos, intercambiando ideas, no sólo con los nacionales, sino con profesionales de otras latitudes que figuran como participantes en el evento. Además de los espectáculos propios del festival, en la sede de la Compañía de Danza se vienen impartiendo interesantes talleres y seminarios, donde los muchachos presentan atrevidas pro-

El bailarín argentino Diego Stocco dio una charla ayer en Caño Amarillo. FOTO YESSIREÉ BLANCO puesta y ensayan lo que bien podría ser luego una coreografía. Alice Dotta, presidenta de la compañía y directora artística, presidenta encargada del Teresa Carreño, explica que en los talleres, los responsables lanzan ideas, temas que deben ser desarrollados a través del movimiento, de los gestos, donde la magia de la danza se impo-

ne para dar origen a una sólida propuesta. Son performances que facilitan que afloren las ideas. Informa María de los Ángeles Solés, coordinadora general estratégica, que en el festival los talleres son dictados por artistas de México, España, Chile, Argentina, Colombia, Cuba y Venezuela, país anfitrión.

FREDDY ÑÁÑEZ ALZADOS EN ALMAS>

A propósito de Ver para creer 1 En agosto Vive TV estrenó un interesante seriado: Ver para creer. Sucesos increíbles y muy bien documentados, que nos invitan a revisar la historia, a hurgar en nuestra realidad inmediata y sobre todo a reflexionar sobre nuestra forma de consumir información. Hemos visto hasta el momento cuatro de ellos, y ya la serie ocupa un alto nivel de audiencia. No es de extrañar, se trata de un programa documental cuya impecable producción no sólo cumple los estándares técnicos internacionales que un género como éste exige (Discovery, Natgeo, etc) tiene su valor agregado: aborda nuestro contexto. Perfiles de una realidad velada construidos a partir de testimonios y documentos que ponen a prueba nuestra manera de entender las cosas. Haré un breve recuento para enterarlos mejor. 2 El primero de la serie fue Un quijote en el lago de Valencia. Conmovedor. Esperanzador. El estreno exploraba la desconocida obra de Rafael Agustín Hernández Toro, acaso el arquitecto más talentoso y olvidado de nuestro país: un utopista que se atrevió a idear una ciudad comunal en las islas del lago de Valencia. La historia de un genio eclipsado por la desidia de la mesocracia y el autoritarismo de una era perdida. La segunda entrega: Azir, sueños de alquimia en Buría, nos reveló la existencia de una pitonisa indo-cimarrona que desafió a los españoles empleando la magia y el conocimiento ancestral jirajara, una mujer soslayada del heroísmo antiimperial del que poco o nada se había dicho hasta ahora y que pudiera inscribirse en la nueva historia de la resistencia como portadora de una estrategia metafísico-militar desacreditada por el monoteísmo y el cientificismo, dos brazos del mismo enemigo. El más controversial de todos, sin duda, fue Llano, lucha y punk rock, que puso en entredicho la industria cultural de Occidente. Esta vez descubrimos la biografía de Vómito Adeco, una banda de rock zarazeña conformada por dos jóvenes campesinos inconformes a quienes el documental atribuye los orígenes de una de las contraculturas más universales de los tiempos: el punk. Vómito Adeco, plagiada por los legendarios ídolos del género The Sex Pistols, habría grabado sendas producciones independientes que yacían en el silencio. El penúltimo: Venhacker, la desaparición del milenio. El caso de Ignacio Pérez Pérez, un memorable informático nacido también en estas tierras cuyas destrezas se pierden de vista: este hacker habría salvado al país del efecto Y2K o efecto 2000 (¿recuerdan el error de software causado por la omisión de la centuria en la fecha?). 3 Por supuesto que la serie ha tenido sus detractores activos que se animan a desmontarla episodio por episodio; lo curioso es que los juicios en contra se fundamenten en el descrédito “político”, sin más profundidad, y no en la “santa” duda que toda novedad inspira. ¡La descalificación a priori es tan enceguecedora como la misma fe! Hoy a las 8:30 pm Vive transmitirá el último capítulo. Lo que resulté de allí me dará la razón: todo lo que desconcierta o asombra constituye un desafío para el dogma, sea éste del color que fuere.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

Sociedad Secreta refleja la urbe

ABREVIADOS>

> La agrupación de hip hop se impone con una propuesta de sonido dinámico y reflexivo

Con el inicio del año escolar 2011-2012 también comenzará el plan Tomas Culturales en las instituciones educativas de los estados del país, informó ayer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla. El proyecto, que consiste en difundir las tradiciones de Venezuela en los planteles, arrancará a partir de octubre con la enseñanza masiva de cuatro en las escuelas del país.

VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

Hace poco más de siete años un grupo de jóvenes de sectores populares de la ciudad, y que formaban parte de agrupaciones underground de hip hop y rap como Clan Massai, Clan Colmena, Dr. Scratch y el colectivo Venezuela Subterránea, decidieron unir sus talentos en una fusión que se denominó Clan de clanes. Al principio, el “clan” estaba conformado por Kiko 2k, Arkabus, Duke77, Autócrata, 42 y Patrón. Su estilo era fuerte y competitivo, sin embargo, tiempo después decidieron hacer temas un poco más comerciales pero que se mantuvieran apegados a la realidad de la calle. A ese proyecto le pusieron por nombre Sociedad Secreta. Desde el inicio la agrupación tuvo buena aceptación dentro de la movida urbana underground. “El primer disco los grabamos en 2005 y se llamó Rompiendo el silencio”, cuenta Patrón. Con un total de 19 temas, esta producción discográfica fue producida por David Keller en los estudios Mouse Trap y masterizada en Francia. De Rompiendo el silencio surgieron los videoclips En mi calle, La bamba y Flaco mamarracho, que como sencillos también se posicionaron en la radio. Kiko 2K señala que el primer sencillo de Rompiendo el silencio, titulado Flaco mamarracho, obtuvo gran aceptación del público. “Con esa canción rotamos bastante en distintas emisoras de radio y estuvimos durante varias semanas en los primeros lugares del Récord Report”. Ese mismo año, Sociedad Secreta realizó el tema que sirvió de soundtrack para la película de José Ramón Novoa, El Don. El sonido propio y dinámico de la agrupación los diferencia de la mayoría de grupos que se pasean en este género. Sociedad Secreta se ha presentado en ciudades como Mérida, Guarenas, San Cristóbal, Barquisimeto y Valencia, entre otras. Los chicos, relataron que han obtenido mucho apoyo del público durante sus presentaciones. “Esa aceptación y el poder compartir tarima con tantos talentos de la movida nos llena de satisfacción y ganas de dar mucho más”, expresó Kiko 2K. EL ENCUENTRO CON LA MUSA La urbanidad es inherente a la personalidad de los jóvenes que forman esta sociedad. Explicaron que a la hora de componer no si-

PLAN TOMAS CULTURALES LLEGA A ESCUELAS DEL PAÍS

TELESUR PRESENTA MAÑANA EL REPORTAJE PALESTINA 194 Mañana a las 9 de la noche Telesur estrenará Palestina 194 en el espacio Reportajes. En este segmento serán analizados los 64 años de negociaciones bilaterales infructuosas en los que el pueblo palestino ha estado sometido a la invasión exógena por parte del movimiento sionista.

Sus integrantes señalaron que sus líricas hablan de la alegría de vivir, la cotidianidad y la sociedad. FOTO LUIS BOBADILLA

Lo más reciente Entre guerras y rumbas es el título de la segunda producción discográfica de la agrupación de hip hop Sociedad Secreta. Fue lanzada a finales del primer semestre de 2011. “Tiene pa’ rumbear, pa’ vacilar, pa’ sentarse un día en la playa y también para ponerse a pensar, lo puede escuchar desde un niño de 10 años hasta un abuelito o abuelita”, dice 2K. El disco se grabó durante un año y medio. Su nombre proviene, según contaron sus integrantes, de las dificultades que se viven actualmente en el mundo. “Guerra para sobrevivir, en el trabajo, guerra comunicacional, guerra mediática y a la vez, como el venezolano es muy rumbero, estamos en una rumba, guerreando pero alegres”, aseguró Patrón. El disco está dedicado a la memoria del rapero venezolano (Moisés) AKA Ardilla.“ Siempre va a ser nuestro hermano y siempre estará con nosotros”, dijo 2K. Arkabus añadió que también le dedican un tema en especial titulado Hijo mío, que posee un intro con voces de él.

guen ningún ritual. “Somos como HIP HOP ACTIVISTAS siempre. Nos reunimos en la casa Sociedad Secreta es parte de las Esde alguno de nosotros, nos toma- cuelas para las Artes y Tradiciones mos algo, ponemos la pista a sonar Urbanas (Epatu). En este colectivo y ahí empezamos a ver que fluye. colaboran montando escuelas y Vamos sacando coros, nosotros dando talleres a niñas y niños de mismos nos ayudamos, gracias a los barrios. También son promotores culturales en las paDios aprendimos, aunrroquias y barrios poque a los golpes, que sopulares de la ciudad. los no podemos com“El hip hop es una poner, producir...”, reherramienta de comusaltó Patrón. Sabemos nicación, estamos penAñadió que producdientes de que la gente tores en Colombia, que el hip hop Chile y Francia les apo- es una herramienta agarre conciencia, de construir y no de desyan con material y que truir. Hay chamitos que algunas veces bajan de comunicación, no tienen un buen rapistas de DJ en internet estamos zonamiento y con cualy componen sobre quier frase pueden maellas. “No creemos en pendientes linterpretar y volverse productores que venga locos, por eso somos a engañarnos vendién- de que la gente cuidadosos con lo donos pistas caras, no agarre conciencia, muy que decimos”, dijo 2K. nos frenamos por naSobre los espacios die, lo importante para de construir y no para la cultura opinanosotros es expresarde destruir... ron que se necesitan nos”, dijo Arkabus. áreas como Skate parks Las líricas que lanzan se pasean entre el día a día, la para los patineteros y espacios pafiesta, la alegría de vivir y las mu- ra los músicos. “Hay talento que no jeres, también tienen una fuerte sale por carencia de espacios”, secarga de crítica social. Aunque sus ñalaron los jóvenes. En mayo pasado, la agrupación letras no incitan a la violencia, hablan verdades de la vida en gene- estrenó el video María Juanita. A firal de manera tajante y clara. “A la nales de este mes lanzarán el videlincuencia, la corrupción, a la deo de la canción A tomar sol de Enjusticia que no sirve y a la pobre- tre guerras y rumbas. za”, dijo Arkabus. “Creemos en la fuerza joven y en su capacidad de cambio para mejorar, en el trabajo fuerte, y en la lucha diaria para obtener lo que se quiere”, agregó 2K.

REVERÓN RECIBIÓ PREMIO EN FESTIVAL DE ORIENTE La película Reverón, de Diego Rísquez, se llevó el premio al Mejor Largometraje, del primer Festival Entre Largos y Cortos Oriente 2011, que se realizó en Puerto La Cruz, (Anzoátegui), reseñó AVN. También, por su participación en Reverón, Sheila Monterola fue premiada como Mejor Actriz. En la categoría Mejor Actor, el premio lo compartieron Luigui Sciamanna, protagonista de la obra, y William Goite, figura principal de Último cuerpo, de Carlos Malavé.

NUEVO DISCO DE UN SOLO PUEBLO SONARÁ EN OCTUBRE El nuevo disco Un solo pueblo comenzará a escucharse a finales de octubre del presente año, según AVN. Amanda Querales, cantante del grupo, informó que estará constituido por 10 temas, que incluye una nueva versión de la canción Woman del Callao.

INVERTIRÁN BSF 80 MILLONES PARA PATRIMONIO HISTÓRICO Con el fin de recuperar los espacios turísticos del casco central de Coro (Falcón), el Gobierno venezolano invertirá 80 millones de bolívares en la restauración del patrimonio histórico y arquitectónico de esa región. La inversión permitirá preservar la memoria histórica de la capital falconiana, fundada en 1527 y decretada Patrimonio de la Humanidad por Unesco.


20 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Echarán Cuentos de un tal señor capital > Dirigida por Yorlando Conde, la obra teatral se presentará este jueves LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

El jueves en el auditorio del Centro Cultural Simón Rodríguez, ubicado en la esquina El Chorro, retumbarán los Cuentos de un tal señor capital. Escrita por Zoraida Pino, esta pieza de dramaturgia será representada por trabajadores del Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, dirigidos por el reconocido cultor Yorlando Conde. Con entrada gratuita, a las tres de la tarde arrancará la pieza, que contará con la participación de José Sulbarán, Damaris Flores, Carmen Matos, Angelo Rojas, Suhail Alayón y Julieta León (única que no labora en el ministerio). “La obra explica cómo el sistema capitalista es obsoleto, dañino y criminal contra la sociedad. Y cómo mediante la construcción del socialismo lograremos un beneficio para todos los seres humanos”, dijo Conde. Asimismo, el director de Cuentos de un tal señor capital consideró que “este teatro que estamos haciendo cumple una función necesaria porque trae un mensaje de los mismos trabajadores, quienes utilizan su tiempo libre para combatir el sistema capitalista que esclaviza al ser humano”. TERCERA PRESENTACIÓN A pesar de que siempre han mantenido la estructura principal escrita por Pino, los actores explicaron que han ido enriqueciendo la obra a partir de las dos presentaciones previas que ya hicieron. Y es que esta es la tercera vez que la

“Debemos dar el ejemplo”

“Es una obra didáctica”

José Sulbarán

Damaris Flores

El servidor público no sólo se debe a lo interno de la institución, se debe también al colectivo. Debemos dar el ejemplo a otras instituciones para que se involucren con el teatro, pues es impulso para la revolución

A través de la obra llevamos conceptos que se desconocen. Es una obra didáctica hecha en equipo. Admiro al profesor Yorlando por el teatro que hace, pues lo enfoca con la intención de enseñar cosas nuevas.

“Me gusta el teatro”

“Aprendemos mucho”

Carmen Matos

Julieta León

Me gusta el teatro. Siento que es lo que me llena. En esta obra yo entrego todo de mí. Yo pienso que hay que darle cultura al pueblo y esto es parte de eso. Tenemos que inculcar valores en las nuevas generaciones.

Hacer esta obra es buenísimo. A nivel personal me ha ayudado muchísimo porque me ayuda a pasar buenos momentos y me gusta lo que hago. Aprendemos mucho, como valorar y sembrar compañerismo.

“Desde su trinchera”

“Es para la reflexión”

Ángelo Rojas

Suhail Alayón

El sistema capitalista tiene muchas aristas que la obra, de forma jocosa, va develando. Queremos despertar a los trabajadores para que lo reconozcan y puedan luchar desde su trinchera contra este problema.

Creo que la obra es para la reflexión de quienes están en las instituciones, pues toca el tema de la burguesía. Sería bonito llevarle esto a las comunidades para que se enteren de los vicios capitalistas.

Los actores de la pieza son trabajadores ministeriales. FOTO FAUSTO TORREALBA El cultor venezolano contó que han interpretado versos de diversos escritores como Mario Benedetti, Aquiles Nazoa, Roque Dalton, Pablo Neruda, José Martí y Andrés Eloy Blanco. “Vamos a ir a fábricas socialistas y a donde nos dejen entrar para presentarnos (…) Necesitamos un arte que vaya a las fábricas, a los barrios, a los campesiGUERRILLA TEATRAL nos, a los trabajadores, El director indicó que un arte que esté comprocon el grupo que encabe- DIRECTOR metido con el pueblo”, za “tenemos una guerri- Yorlando expresó. lla teatral, pues quere- Conde tiene mos montar obras en más de 60 INVITACIÓN ABIERTA cualquier parte”. años en el Conde invitó a todas las En ese sentido, infor- teatro. personas que estén intemó que aunque la pieza de Pino no la pueden presentar en resadas en formar parte de este espacios no convencionales, sí grupo de teatro y de sus proyectos han declamado poemas en áreas a comunicarse al número telefópertenecientes a direcciones del nico 0416-530-70-65. “Qué todos Ministerio para la Ciencia, Tecno- vengan para acá porque este es el reino de los trabajadores”, dijo. logía e Industrias Intermedias. pieza sube a las tablas gracias a la participación de trabajadores del citado ministerio venezolano. Los actores dijeron que en las dos ocasiones anteriores Cuentos de un tal señor capital estuvo también en el Centro Cultural Simón Rodríguez. La primera en 2008 y la segunda el 25 de agosto de este año.

Ópera 19 de abril arriba Ávila TV se verá en todo el país a la Ríos Reyna en octubre Las mejores voces líricas del país se darán cita en octubre próximo en la sala Ríos Reyna del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño (TTC), acompañados de la Orquesta Filarmónica Nacional (OFN) para presentar al público la Ópera 19 de abril. El presidente de la Compañía Nacional de Música (CNM), José Antonio Naranjo, precisó que la obra estará bajo la dirección artística de Costa Palamides, la producción ejecutiva de Luis Penso y la dirección musical del maestro Luis Morales Bance. La puesta en escena, original

del músico venezolano Luis Ochoa, se presentará por primera vez el viernes 21 de octubre, a las 7 de la noche, y repite función el domingo 23, a las 5 de la tarde. Está compuesta por tres actos, con música, argumento y concepto original de Luis Ochoa y libreto de Efrén Barazarte, que narra acontecimientos documentados de la época, entretejidos con la historia de amor entre una parda llamada Caoma (Betsabeth Talavera) y el blanco criollo Jacinto (Francisco Morales). AVN

A partir del mes de octubre de la actualidad Ávila TV sólo es vista 2011 la señal de la televisora Ávi- en Caracas en señal abierta. Sosa también resaltó como nela TV llegará a todo el territorio cesario reconocer a los nacional a través del procomunicadores alternagrama Televisión directa al tivos y comunitarios, hogar que impulsa la que hacen vida laboral Compañía Anónima Naen televisoras como Ávicional Teléfonos de Vela TV u otros medios de nezuela (Cantv), informó comunicación. el presidente del medio VOCERO “(Los medios alternatide comunicación, Vladi- Vladimir Sosa vos) han demostrado, con mir Sosa. anunció que creces, que llevan la ética Durante su participa- la señal se de la comunicación, del ción en el programa Zurda expandirá periodismo hacia adelankonducta, transmitido por en octubre. te, sin haber pasado por Venezolana de Televisión (VTV), destacó la importancia de una universidad”, dijo Sosa. Como parte de los nuevos proeste avance de poder llegar a toda la teleaudiencia nacional, pues en yectos de expansión que se ade-

lantan en la televisora, el director de imagen de esa planta, Orlando Romero, señaló que próximamente el canal contará con un sitio web. El programa Televisión directa al hogar, con el cual Ávila TV podrá ser vista en toda Venezuela, es posible gracias al despegue tecnológico que se inició el 29 de octubre de 2008 con el lanzamiento del Satélite Simón Bolívar, diseñado y construido en la República Popular China. Este servicio, a muy bajo costo, ofrecerá canales nacionales, internacionales, películas y series infantiles, deportes, emisoras de radio y canales musicales. AVN


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

21

TAL DÍA COMO HOY> Miranda obtiene grado de general de división en batalla de Valmy

El filme estuvo a cargo del Colectivo Títere Mundachi. FOTO CORTESÍA RODRIGO ACOSTA

Una película de calcetines llega a Caracas > Medianía, una historia a medias, de Rodrigo Acosta, se proyectará el jueves en el Celarg LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

Medianía, una historia a medias es una película en la que los calcetines son los protagonistas. Escrito y dirigido por Rodrigo Acosta, este largometraje, cuyos personajes son títeres hechos con medias, cuenta la historia de un régimen dictatorial que es enfrentado por un pueblo que está inspirado en los ideales de su máximo prócer: Mediliano Sinzapato. Tras su estreno en 2010, durante el Festival del Cine Venezolano de Mérida, el filme se proyectará este jueves en la sala de la Cinemateca Nacional, ubicada en la Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), a las cinco de la tarde. En ese espacio podrá ser disfrutada hasta el sábado 24. Acosta informó que la cinta tendrá otras dos presentaciones el domingo 25 en la sala de la Cinemateca Nacional ubicada en el Museo de Bellas Artes, a las 11:30 am y 2:30 pm. “Paralelo a esto, habrá una proyección de la película el 24 y el 25 en 15 estados del país”, acotó el realizador. ANIMACIÓN CON CONTENIDO El cineasta explicó que aunque es una película animada dirigida especialmente para niñas y niños, Medianía es un largometraje que puede ser disfrutado por todos, pues presenta un mensaje que muestra de forma jocosa las lu-

chas de los pueblos latinoamericanos contra las dictaduras que los han oprimido. “Buscamos contar la historia de una forma divertida. Es un trabajo de mucha dedicación, pues nos interesa llevarle a los niños una película con contenido de calidad y divertido. El cine infantil es un género que está abandonado en Venezuela. Debemos presentar una opción diferente a los mensajes de las empresas norteamericanas de animación”, dijo Acosta. El realizador indicó que la producción de la película estuvo a cargo del Colectivo Títere Mundachi. Señaló que el tema principal de la película, llamado Una media gótica, pertenece al grupo de rock venezolano Circo Vulkano.

El 20 de septiembre de 1792, Francisco de Miranda ganó el grado de lugarteniente general, equivalente a general de división, en el campo de batalla de Valmy (Francia). En mayo de 1792, el venezolano había aceptado incorporarse a los ejércitos de la Francia revolucionaria, con el grado de general de brigada, en momentos en que las tropas de Prusia (Alemania) avanzaban por la región de Argona (Francia) con el propósito de unirse a la contrarrevolución y ahogar la Revolución Francesa. Incorporado al Ejército del Norte, bajo las órdenes de Charles Dumouriez, Miranda encabezó un violento ataque que hizo retroceder a los prusianos. Más adelante logró una nueva victoria cerca de Vouziers, y cuando la División Chazot fue presa de pánico en Wargemoulin, al verse rodeada por los soldados enemigos, Miranda salvó al ejército de un desastre al dirigir un denodado asalto que hace huir a los prusianos. En Valmy, Dumouriez y François

Kellermann, mediante un intenso fuego de artillería, lograron una fulminante victoria y Miranda recibió el ascenso a general de división por sus méritos en la batalla. Más tarde, Miranda entraría triunfante en Amberes (Bélgica) y pondría las condiciones para la rendición de las tropas prusianas.

Duelo popular por entierro de Medina Angarita El 20 de noviembre de 1953 tuvo lugar el sepelio del expresidente de la República, general Isaías Medina Angarita, en medio de una imponente manifestación de duelo popular. La viuda de Medina Angarita, Irma Felizzola de Medina, se había negado a recibir los honores oficiales en el Palacio Legislativo, gesto considerado como un rechazo a la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. Al salir el féretro, a las 10 de la mañana, gente sencilla del pueblo solicitó permiso a los familiares para llevar el cadáver y así comenzó una emotiva jornada de duelo en medio de la inmensa multitud en la ruta hacia el Cementerio General del Sur (Caracas).

Lentamente, con el tradicional “paso a tres cuartos” y un impresionante silencio, se desplazó el cortejo desde el Country Club hasta la avenida principal del Cementerio, mientras desde los balcones arrojaban flores y se agregaban nuevos grupos de trabajadores y vecinos. Según la prensa, nunca Caracas había presenciado un acto de duelo semejante, expresión del profundo cariño del pueblo venezolano por quien fue un presidente de relevante actuación democrática, y en cierta manera un desagravio al hombre víctima de destierros y calumnias.

Estadounidenses derrotan a británicos en batalla de Saratoga El 20 de septiembre de 1777 se había iniciado la primera batalla de Saratoga (Estados Unidos). Una segunda se celebraría el 17 de octubre. En el campo de Saratoga, en las cercanías de Nueva York, se libraron dos batallas en el curso de 30 días. La captura del ejército británico con todo su armamento contribuyó a acrecentar la moral de las tropas estadounidenses.

LA HISTORIA La cinta gira en torno al pueblo de Medianía, cuyos residentes se rebelan contra Masmedia (hermano del rey Calcetino XL), quien asume el poder de forma ilegítima e implanta una dictadura mediática en el reino. Esto desata una serie de conspiraciones y rebeliones de las medias más desposeídas y deshilachadas de la aldea. Para más información puede visitar la dirección web www.medianialapelicula.blogspot.com.

El Cementerio General del Sur alberga los restos del expresidente Isaías Medina Angarita. TOMADO DEL LIBRO TAL DÍA COMO HOY EDITADO POR EL DIARIO VEA Y LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.


22 AGENDA

www.c iu d a d c c s .in f o

CIUDAD CCS / MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 7:00am

3:00pm

Venezuela plural Conducido por Benito Irady. Tema: La música de Patuá Sonen. Por RNV, Canal Musical 880 AM.

Thelma y Louise De Ridley Scott, 1991. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

Radio

9:00am Taller

A cargo de la facilitadora Myrian González. Centro de la Diversidad Cultural a 200 m de la estación de Metro La Bandera. Entrada libre.

Talleres

Cine

3:30pm Video

Aragua en la Colección Venezuela Plural Sala Situacional del terminal La Bandera. Continúa a las 4:30 pm con la presentación discográfica de la Colección Venezuela Plural: La música de Patuá Sonen.

Festival Mundial Solos y Duetos Danza clásica y contemporánea en las salas 1 y 2, respectivamente. Sede artística de la Compañía Nacional de Danza, Caño Amarillo. Entrada libre.

Conferencia

Televisión

4:00pm

El entrompe de Falopio Tema: Sexualidad femenina y placer. Por Ávila Tv, canal 47.

9:30am

Recorrido

Conociendo al Centro de la Diversidad Cultural Visita guiada con el Grupo de la Universidad de la 3ª edad. Centro de la Diversidad Cultural, a 200 metros de la estación de Metro La Bandera. Entrada libre.

10:00am Jornada

Festival Mundial Solos y Duetos Delfos, danza contemporánea (México). Platillo Protocolar Teatro Teresa Carreño.

Taller

Esténcil y mural A cargo de Carlos Zerpa. Pdvsa-La Estancia, Altamira.

Taller

Breakdance A cargo de Alejandro Pueyo. Pdvsa-La Estancia, Altamira.

Cine

El hijo de la novia De Juan José Campañella, 2001. Programa martes de cine. Punto Bicentenario de Información, esquina de Gradillas, adyacente a Plaza Bolívar. Entrada libre.

6:00 pm - Estación Central. Se proyecta la película de Walter Salles, 1998, nominada a varios premios y reconocimientos como mejor película de habla no inglesa. Narra la historia de Dora y su trabajo de escribir cartas en la Estación Central. En el marco del programa Vamos al Cine en la Comunidad. Puerta Negra, sector La Acequia, parroquia San Juan. Entrada libre.

4:30pm

5:15pm

Festival Mundial Solos y Duetos Terpsis, Grupo independiente Gustavo Gámez, Caracas Roja Laboratorio, Neodanza, Pisorrojo Caracas, Compañía Nacional de Danza. Teatro Teresa Carreño.

Golpes a mi puerta De Alejandro Saderman, 1993. Filme en coproducción con Argentina y Cuba narra las vicisitudes de dos monjas al encubrir a un joven que huye. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

Danza

5:00pm

5:30pm

Vivir De Akira Kurosawa, 1952. Sala Cinemateca Museo de Bellas Artes.

Producción musical (DJ) Dictado por la Escuela Popular para la Producción de Artes y Tradiciones Urbanas (Eppatu). En el marco del Festival Zona Urbana 2011. Pdvsa-La Estancia, Altamira.

Cine foro

Atención al usuario Programa Metrocultura...más allá del torniquete. Santa Mónica-Plaza Venezuela, ruta 312 del Metrobús.

Taller

Cine

2:00pm Taller

Títeres Con la facilitadora Laura Funes, quien utilizará el papel como herramienta. Sala de lectura infantil Manuelita Sáenz, Plaza Bolívar.

Cine

11:30 pm - Festival Internacional de Fagote 2011. Centro de Acción Social por la Música, sala Fedora Alemán, sector Quebrada Honda, cerca de la estación de Metro Colegio de Ingenieros. Entrada libre.

MIÉRCOLES 21 > Palabra en tránsito Feria del libro, recitales y lecturas. Hora: Feria del libro 10:00 am. Recitales, lecturas, presentación de libros: 3:00 pm. Lugar: Estación de Metro Los Dos Caminos. > Festival Mundial Solos y Duetos Curso de Técnica Mixta a cargo de México. Hora: 11:30 am. Lugar: Sede artística de la Compañía Nacional de Danza, Caño Amarillo. > Cátedra Abilio Reyes Santa Efigenia patrona de los grupos folclóricos. A cargo de César Talavera. Hora: 4:00 pm. Lugar: Punto Bicentenario de Información, esquina de Gradillas, adyacente a Plaza Bolívar.

Diarios de motocicleta De Walter Salles, 2004. Programa Vamos al Cine en la Comunidad. Bulevar Pérez Bonalde, parroquia Sucre. Entrada libre.

> Cinema La Estancia Se proyectará el filme La hora cero, de Diego Velasco. Festival Zona Urbana 2011. Hora: 7:00 pm. Lugar: Pdvsa-La Estancia.

6:30pm

Jueves 22 > Entrega de Premios Municipales En los renglones Teatro, Literatura y Patrimonio Histórico por parte del Concejo Municipal de la comisión permanente de Educación y Cultura. Hora: 9:30 am. Lugar: Auditorio del Museo Bolivariano de Caracas, esquina de Pajaritos.

Danza

2:30pm El submarino amarillo De George Dunning, 1968. Programa Animaciones para adultos. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Cine

Festival Mundial Solos y Duetos Grupo independiente Marilú García, Danza en Cruz, Tensores, Agente libre, Grupo Independiente Alejandra Corrales, Siete ocho. Sala Juana Sujo, Casa del Artista. Quebrada Honda. Entrada libre.

Compilado por Dagmar Sucre


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Tg3 Th3+ g3++

Negras Ag6 Axh3

HORIZONTALES 1. Parque Nacional ubicado en los llanos bajos occidentales, estado Apure. 10. “Ana…” , india de raza cautiva. 11. Universidad Centroamericana (siglas). 14. Roedor del tamaño de un conejo. 18. Gestión que hace las veces de gerencia (pl). 23. Que no ha recibido lesión. 24. Coloquial: persona ansiosa, que quedó con ganas de hacer algo que no puede (inv). 25. Culebra de color verde brillante con los laterales de color pardo blancuzco, inofensiva para el hombre. 26. Di a luz. 27. Cantidad menor e indivisible de un elemento químico. 30. Deber, ejercicio que se encarga al alumno. 31. Tienda o taller donde trabajan el cuero (pl). 34. Un tipo de Ala Delta para el vuelo libre. 35. Instancia psíquica que se reconoce como el “Yo”. 38. Elemento compositivo que significa tiempo. 42. Método creado por Sigmund Freud, médico austriaco, para investigar y curar las enfermedades mentales. VERTICALES 1. Afirmación. 2. Negación. 3. Lengua provenzal. 4. Árbol llorón. 5. Privación del juicio o del uso de la razón. 6. Río de Venezuela que recorre parte de los estados Anzoátegui y Guárico. 7. Voz usada para ahuyentar a los perros. 8. Segunda nota musical. 9. Símbolo químico del cobalto (inv). 12. Canal de televisión

alternativo, con contenido para jóvenes. 13. Fruto también conocido como semeruco. 14. Apócope de agosto. 15. Nombre de sal de fruta efervescente, para alivios estomacales. 16. Película venezolana, de José Novoa (1995). 17. Acechase, observase disimuladamente a alguien o algo. 19. Persona que se halla o se considera desposeída de los goces y derechos de ciudadano. 20. Quisiese, adorase (inv). 21. Extirpar o inutilizar los órganos genitales. 22. Pone al aire o ventila algo. 28. Faja ancha de tela fuerte que se lleva sobre el kimono. 29. Animal fabuloso al que se atribuye forma de serpiente muy corpulenta, con pies y alas. 30. Prefijo que significa religión. 32. Orilla de la calle o de otra vía pública. 33. Despide o causa ruido o estampido. 36. Película animada de Walt Disney, desarrollada en el Parque Nacional Canaima. 37. Tercera nota de la escala musical. 38. Dominio de Internet para identificar a Colombia. 39. Artículo neutro (inv). 40. El primero de su clase. 41. Símbolo químico del Einstenio.

Solución al anterior


ciudadccs.info

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 766 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

Muchachitos retornaron a clases > En Ciudad Caribia abrieron las puertas un Simoncito y una escuela, albergarán 1.300 alumnos residentes en la zona LADY GÓMEZ

900 mil niños recibirán sus Canaimitas

CIUDAD CCS

“Esta escuela es muy bonita y los servicios en general, hasta ahora, muy buenos. La verdad que no nos hemos sentido abandonados en ningún momento”, manifestó Yosmary Liven, habitante de Ciudad Caribia, quien se encontraba en la escuela Bicentenaria Samuel Robinson, centro educativo inaugurado ayer en el complejo habitacional. Y es que en la escuela estudian cuatro hijos de Liven, quienes cuentan con servicios como centro de información telemática, comedor, áreas recreativas y deportivas al igual que el resto de los 1.000 alumnos que albergará la estructura. Al igual que ella, María Elena Parra, quien es madre de dos niños de 7 y 9 años, resaltó que a su juicio el Gobierno Bolivariano ha realizado una inversión justa en la dotación de la estructura. “No me puedo quejar, esta escuela es bella, las casas también, estoy muy contenta”, dijo. Nelson Ramos, director de la escuela, precisó que el centro educativo atenderá 500 alumnos de educación primaria en el turno de la mañana. El resto de los cupos corresponde a estudiantes de educación media, quienes recibirán clases en la tarde. Indicó que al lado de la escuela funciona un centro de educación inicial con capacidad para 300 niños y niñas. En ambos planteles laboran 26 docentes que viven en los estados Vargas y Distrito Capital, apuntó. FIESTA ESCOLAR Con una fiesta escolar cultural, alrededor de un millón 574 mil 542 alumnos de educación inicial y 3 millones 457 mil de primaria iniciaron las clases ayer en todo el país, refirió el vicepresidente de la República Elías Jaua. Según cifras oficiales, se tiene previsto que este año escolar, 535 mil 406 alumnos ingresarán al primer grado de educación primaria y 512 mil 60 estudiantes iniciarán el primer año de educación media. El 3 de octubre comenzarán el año escolar 2 millones 897 mil 393 jóvenes de educación media. Durante la inauguración del Centro de Educación Inicial Simoncito Cajigal, ubicado en Sierra Maestra, parroquia 23 de Enero, Jaua apuntó que la entrega de textos escolares por parte del Mi-

Alumnos de planteles públicos disfrutarán de contenidos educativos interactivos. FOTOS AMÉRICO MORILLO nisterio del Poder Popular para la Educación (MPPE), ha permitido el ahorro familiar de 143 bolívares fuertes por cada texto, lo que hace un total de 429 bolívares fuertes por niño beneficiado. Destacó que los libros entregados , “ya no son una mercancía en Venezuela, son el instrumento para abrirse al conocimiento”. Recordó que esta semana se terminarán de distribuir los 12 millones de libros en todo el país. Por su parte, la ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, señaló que en el Simoncito Cajigal se atiende a 116 niños y niñas con edades comprendidas entre los 2 y 6 años. Ayer también fueron inauguradas las escuelas Luisa Cáceres de Arismendi (estado Nueva Esparta), Técnica Robinsoniana, Zamora Sixto Sosa y Francisco María Arias (Cojedes), Herilda Valero (Barinas), Santa Lucía de Monay (Trujillo), Godoy (Mérida) y Carlos Rangel Lamus, (Táchira). Asimismo, se dio apertura a la Unidad Educativa José Tadeo Calatrava (Barcelona), el Centro de Educación Inicial Río Orinoco (Bolívar) y la escuela Básica Nueva Esparta, ubicada en el estado Sucre. Resaltó que en los próximos días se estarán inaugurando 49 planteles educativos, de los cuales, 23 corresponden a centros de educación inicial.

Los pequeños reciben una alimentación balanceada gratuita. Hanson recordó que como parte del programa de retorno a clases, preparado por el MPPE los alumnos de los diferentes planteles públicos disfrutarán de actividades recreativas, educativas y deportivas, como lo son La Caravana de la Prevención, a realizarse hoy, charlas de salud integral y ambiental mañana, y un encuentro deportivo a efectuarse el jueves. NIÑOS Y NIÑAS BIEN ALIMENTADOS Alrededor de 4 millones 55 mil 135 niños y niñas recibirán una alimentación balanceada gratuita desde su mismo plantel de clases,

a través del Programa de Alimentación Escolar (PAE) que lleva a cabo el MPPE, detalló la ministra de esa cartera, Maryann Hanson. Según información publicada por la Agencia Venezolana de Noticias, el PAE es un programa que tiene como finalidad entregar diariamente alimentación complementaria en los centros educativos públicos venezolanos, para así evitar la deserción escolar. El programa trabaja en conjunto con el Instituto Nacional de Nutrición en la revisión de los menús que garanticen la selección de una dieta nutritiva y balanceada para los alumnos.

Alrededor de 900 mil computadoras Canaima serán entregadas a alumnos de primero y cuarto grado de educación primaria en los próximos días, informó el vicepresidente de la República Elías Jaua, durante la inauguración de la escuela Bicentenaria Samuel Robinson, ubicada en Ciudad Caribia, estado Vargas. La ministra de Educación, Maryan Hanson, señaló que desde hace unos días personal de Cantv, denominados Agentes Canaima, están realizando el proceso de actualización de los contenidos con software libre, correspondientes al segundo y tercer grado. Indicó que hasta ayer se habían actualizado casi la totalidad de las 703 mil computadoras entregadas a los escolares durante el año 2010-2011. Apuntó que en la escuela Samuel Robinson la entrega de las Canaima se inició ayer. Recordó que en ese plantel se entregarán las computadoras a 250 niños de segundo y cuarto grado. Los estudantes de primer grado podrán utilizar la computadora dentro del salón de clases. Hanson agregó que el año que viene se distribuirán computadoras portátiles Canaima a niños y niñas de quinto y sexto grado. Nailibeth Rodríguez, habitante de Ciudad Caribia, cuyos hijos están siendo beneficiados por el programa, expresó: “Valió la pena la espera en el refugio del Cuartel San Carlos, pues este lugar y todas estas atenciones para mis hijos no tienen precio”, dijo. En la escuela VÍctor Manuel Herrera Morales, ubicada en la parroquia Santa Teresa, se hizo entrega de 100 computadoras, a ser distribuidas en los próximos días, así como los libros escolares hasta tercer grado, señaló Rosalba Gudiño, directora del plantel que atiende a 670 niños y niñas. En la escuela Francisco Pimentel de la misma parroquia, los alumnos de primero a tercer grado también recibieron las computadoras y textos escolares, señaló Emir Rodríguez, directora del plantel. Indicó que el resto de los alumnos serán beneficiados los próximos días. LG


200911