Issuu on Google+

VIERNES

Alcaldía despejó de carros el bulevar de Catia /24

20 DE MAYO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 643 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

Manuel Fonseca fue acusado después de haber muerto /19

FOTO ENDER CURBELO

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA

PARTICIPACIÓN YAMILY REYES ESCRIBE DESDE LOS RUICES MOTORIZADOS TOMARON LAS ACERAS DE ESTACIONAMIENTO /6

Corte declara invalidez legal del computador de Raúl Reyes > La Corte Suprema de Justicia de Colombia desestimó como prueba ilícita el contenido del aparato > Se caerían todos los procesos edificados con base en supuestos correos electrónicos y demás documentos atribuidos al “canciller” de las FARC, dijo Piedad Córdoba /12

Chávez ordenó sacar a familias en riesgo de la Petare-Guarenas > “Vamos a sacarlos de aquí, es el compromiso y la orden que tenemos del Presidente”, expresó el vicepresidente Elías Jaua durante un recorrido por la carretera, donde 700 viviendas al borde del río corren peligro por causa de las lluvias > Se inspeccionan espacios para levantar nuevos refugios > Se desplegó un plan para socorrer a los estados andinos, seriamente afectados por las precipitaciones > Declarada emergencia por 90 días en el Táchira

RESCATE EN EL JUNQUITO

Protestas juveniles se extienden por España El movimiento de “Los indignados” cumplió su quinto día consecutivo en las calles. /12

CON ESTA EDICIÓN

Caracas patinetera 2. Portada: adrenalina sobre ruedas 4. La infografía como género 6. Un año del Épale CCs 7. Jorge Rodríguez: impaciente leal e insomne 8. Turistas de aniversario

BALONCESTO CRIOLLO RESULTADOS Cocodrilos 103 – Trotamundos 86

Hasta las mascotas sufren las consecuencias de las inclementes lluvias, especialmente en los terrenos inestables donde los más humildes se vieron empujados a levantar sus viviendas. El barrio Juan Vicente Bolívar, en el kilómetro 4 de El Junquito, es una de esas zonas. La noche de este martes colapsaron allí al menos 21 viviendas, que se derrumbaron por un deslizamiento. Las tragedias hacen florecer la solidaridad, como la del joven de la gráfica con el perro atrapado entre los escombros del lugar. FOTO LUIS BOBADILLA /3 y 5


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Estigmatización y desamparo JULIÁN REVETE El Pregonero del Amor

“40 vigilantes de UCV tienen antecedentes penales”. Aquella información la traía un diario que amo tanto como lo es Ciudad CCS. Aquello me conmovió de tal manera que hoy me veo en la obligación de escribir en esta columna sobre aquel diagnóstico que el Ministerio del Interior y Justicia realizó en la unidad de vigilancia de la Universidad Central de Venezuela y que luego la recibió tan digno periódico a que eximo de cualquier responsabilidad en esa información, ya que lo que hizo fue transmitir lo que aquel Ministerio expuso para su publicación. Cuando digo que me conmovió es motivado a la estigmatización a que está sometida cualquier persona que haya cometido un error y que vaya a parar a las denigrantes prisiones venezolanas. Pareciese que por toda la vida se está condenado por la justicia. Aunque aquél quiera reivindicarse o reinsertarse en la moralista sociedad, a mi parecer lo excluye, lo humilla, sin la oportunidad de que aquél se pueda corregir. Imagino que aquellos cuarenta vigilantes a lo mejor fueron despedidos de su trabajo porque otros cometieron un delito dentro de aquel recinto. Por casualidad me remitieron un memorando signado CPC RP-201105-0098 que entregué en fecha 10/05/2011 a la Comisión Permanente de Cultos y Régimen Penitenciario solicitándole un derecho de palabra, la cual se encuentra en proceso, donde llevo seis (6) propuestas a ver si son viables para que las inserten en el estudio actual que se le hace al Código Orgánico Penitenciario. Una de esas proposiciones es la de que se inserte en aquél de una forma más humana, una ley que ampare a muchos que se han corregido y que están en minusvalía jurídica y laboral, que quieren ser hombres nuevos, que más nunca quieren volver a las denigrantes cárceles venezolanas. Pregunto, ¿si aquellos cuarenta vigilantes fueron despedidos a dónde podrían ir? Hay que entender que algunos que salen de la cárcel no tienen compón, pero yo les aseguro que la mayoría quieren vivir en libertad, fuertes a locha.

LETRA FRÍA

Memorias de un venezolano en decadencia

A

Roberto Malaver @robertomalaver

ngustia. Ahora sí nos jodimos. El producto interno bruto del país creció un 4,5% y esa vaina nos tiene con la cara entre las piernas. Llorando. Ese es otro coñazo para nosotros los escuálidos. Y nuestros medios no sabían qué decir al otro día, inventaban vainas raras, “subió el PIB 4,5% pero María está esperando su casa”, cosas así decían. Por eso es que el diputado chavista, Earle Herrera, dice que ahora inventaron un nuevo tipo de periodismo, el periodismo Pero, “estamos bien, pero…” Cuando vimos en la televisión a Giordani, Merentes y Elías Eljuri, con esas caras de felicidad, nos dijimos: “Nos volvieron a joder”. Y efectivamente. Aquello parecía la Feria de la Alegría. Y nosotros buscando respuestas, buscando desempleados, gente pelando para llevarla a los canales y a El Nacional y El Universal, y nadie quería sacar nada porque todos estábamos muertos en vida. Es que parece que todo se nos viene encima. La Gran Misión Vivienda, la Misión Agropatria, la otra misión que anuncian por allí del empleo, y este anuncio del crecimiento económico y la encuesta Gallup, que menos mal que parece que ya esa vaina se olvidó, todo eso vuelve loco a cualquiera que esté contra este régimen.

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

Leopoldo Castillo en su maravilloso discurso titubeaba, no sabía qué decir, no podía leer el telepronter, porque aquella noticia lo tenía enfermo y había que ocultar ese crecimiento lo más rápido posible y meternos con el peo de la inseguridad y la corrupción, tenemos que desviar esas vainas buenas porque cuando vengan las elecciones nos van a dar hasta con el tobo de la basura. Así que llamen a J. J. Rendón, a Luis Basat en España, a Ogilvy, a Napolitan, pero tenemos que hacer algo para enfrentar estos éxitos que está teniendo la dictadura chavista. Después de esta mala noticia –para nosotros los escuálidos– me fui a la Candelaria a encontrarme con unos amigos y allí estaba Ramón tomándose un whisky diciendo que “olvídense de esa vaina, ese Giordani se inventó esa vaina para jalarle al jefe, ya ustedes verán que por allí viene Teodoro y le mete medio palo cochinero a ese crecimiento y lo pone enano”. Y Gustavo decía: “Y lo peor es que el año que viene como que vamos a seguir creciendo, y allí sí estamos muertos, porque con la Misión Vivienda aquí va a trabajar un gentío y las elecciones se ganan con empleo y con plata en la calle. Y traiga otra botella de Etiqueta, amigo”. Y desde la mesa de al lado una señora nos dijo: “Eso pasa porque ustedes no van a las marchas, no van a los actos de la oposición, tumban el gobierno desde aquí, cayéndose a palos”. Y casi todos estuvimos a punto de ponernos a llorar.

¿Quejarse o no quejarse? ANTONIO PADRINO Si llueve nos quejamos, si no llueve también. Si no pasa el colector de basura y se van formando pestilentes montañas nos quejamos, con toda razón, porque para eso pagamos los impuestos. Pero nunca la recogemos para evitar cualquier enfermedad. La falta de conciencia nos ha secuestrado la iniciativa. Si aumentan el pasaje sin consulta previa, nos la calamos. O si preferimos ir a una clínica privada –porque los CDI dizque son para la chusma–, nos “clavan” como de costumbre, no nos quejamos y también nos la calamos. Si nos quejamos con alguien por haber tirado un papel en el piso, lo más probable es que nos dé una “mentá’e madre”. Y si nos quejamos con alguien que nos obliga a compartir el canceroso humo de su cigarriilo, éste lo toma personal y nos manda pa’l mismito zipote. Lo que nunca se dice es que muchos de esos ranchitos fueron construidos irresponsablemente sin código alguno y en zonas de alto riesgo con la mirada cómplice de gobiernos que aplicaron por décadas una especie de trueque: cemento, cabilla y bloques a cambio de votos verdi-blancos. Hace poco fui a El Junquito y quedé sorprendido de la cantidad de ranchos producto de invasiones sin control alguno. Lo que en mi juventud resultaba ser un paseo muy agradable, hoy día resulta ser toda una pesadilla. Desde bien temprano la quejadera mediática muestra sus “intenciones” en la prensa escrita y se enganchan con sus agentes especialistas por radio y tv, conviertiendo así un perfecto reciclaje de medias verdades y produciendo con ese bombardeo goebbeliano algún efecto en los usuarios. Claro que si por el otro lado los funcionarios y medios públicos no cumplen con sus funciones repitiendo vicios burocráticos del pasado, entonces el resultado es más desolador y por tanto se añade un ingrediente más a la eterna quejadera. Existe un refrán en inglés: “Two to tango”. Hasta el mismito Presidente continuamente se queja en público de la falla comunicacional de su gobierno. Me pregunto: “¿Quejarse o no quejarse?” Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Adjunto a la Coordinación de Deportes Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de DiseñoArturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique HernándezAdjuntoFaustoTorrealbaAdjuntaYessireéBlancoCoordinadoraWebYsabelBaenaCoordinadorMultimediaFranciscoContreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

Fidel: ¿Bombardeará la OTAN a España? CIUDAD CCS

El comandante Fidel Castro escribió ayer sus reflexiones y bajo el título La insostenible posición del imperio se pregunta “¿qué pasará en España donde las masas protestan en las ciudades principales del país porque hasta el 40 por ciento de los jóvenes están desempleados, para citar sólo una de las causas de las manifestaciones de ese combativo pueblo?” “¿Es que acaso van a iniciarse los bombardeos a ese país de la

OTAN?”, vuelve a preguntarse. Castro subraya que nadie puede asegurar que el imperio en su agonía no arrastre al ser humano a la catástrofe. En su texto, Fidel menciona que “al encender el televisor aproximadamente a las 12 y 15 del mediodía, porque alguien me dijo que Barack Obama pronunciaba su anunciado discurso sobre política exterior, presté atención a sus palabras”. “¿Qué iba a decir el tipo a esa

hora en este mundo agobiado de crímenes imperiales, masacres o aviones sin piloto lanzando mortíferas bombas, que ni siquiera Obama, ahora dueño de algunas decisiones de vida o muerte, imaginaba cuando era estudiante de Harvard (...)?” El líder de la Revolución Cubana alerta que “nadie suponga (...) que Obama es dueño de la situación; sólo maneja algunas palabras importantes que el viejo sistema en su origen otorgó al Presi-

dente Constitucional de Estados Unidos. A estas alturas, después de 228 años de la Declaración de Independencia, el Pentágono y la CIA conservan los instrumentos fundamentales del poder imperial creado: la tecnología capaz de destruir al género humano en cuestión de minutos y los medios para penetrar esas sociedades, engañarlas y manipularlas impúdicamente el tiempo en que necesiten hacerlo, pensando que el poder del imperio no tiene límites”.

Pensionados comenzaron a cobrar aumento

Lodijo “Ha estallado una generación que se da para que el sistema capitalista se salve, tienen que sacrificar su vivienda, una universidad pública, una enseñanza pública, sus pensiones y un modelo de vida digno” Juan Carlos Monedero Politólogo español analizando la revuelta social en España

Desde la web ciudadccs.info Morella Sobre el artículo “Vehículos no sueltan el bulevar de Catia” Qué vergüenza, los funcionarios públicos que son quienes deben dar el ejemplo a la comunidad. La alcaldía debe ser contundente, empezar por las calcomanías, tomar notas de las placas de los vehículos, a los recurrentes colocarles una multa sustanciosa y si insisten pues la retención del vehículo. Los caraqueños nos merecemos una ciudad para los peatones. Candelario Sobre el artículo “María Conchita se queja que ningún empresario quiere financiar su película contra Chávez” El que debe estar preso es su hermano Robert Alonso, señora María Conchita, por traer paracos a Venezuela desde Colombia, para entrenarlos y asesinar a nuestra gente. Ese que es su hermano Robert Alonso tiene una cuenta pendiente con la justicia venezolana, como todos los cobardes huyó hacia el país de los ladrones de cuello blanco EEUU, Miami, que es la sede de la impunidad.

CIUDAD CCS

Más de un millón 826 mil pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) empezaron a cobrar ayer la primera parte (15%) del aumento de salario mínimo decretado por el Presidente de la República el pasado 26 de abril, así como el retroactivo correspondiente al presente mes, reseñó AVN. Así lo informó el presidente del IVSS, Carlos Rotondaro, quien destacó que de acuerdo al decreto presidencial número 8.167, el aumento de 25% será pagado en dos partes: el primero, correspondiente a 15% en mayo y el segundo, de 10%, para septiembre. “A partir de este mes comenzarán a disfrutar de su pensión ubicada en BsF 1.407,47”, dijo.

3

Zonatwitter @CHAVEZCANDANGA [HUGO CHÁVEZ FRÍAS]

EXPLOSIONES EN IRAK

Al menos 27 personas, policías en su mayoría, murieron y 89 resultaron heridas ayer en una serie de atentados en la ciudad de Kirkuk, al norte de Bagdad, en los ataques más mortíferos en Irak desde hace unos dos meses. FOTO AFP

Un día como hoy cayó en combate José Martí, uno de los más grandes Bolivarianos de nuestra historia. Tributo a su memoria. Martí Vive!

@CHAVEZCANDANGA [HUGO CHÁVEZ FRÍAS]

Órgano electoral ecuatoriano concluyó conteo de votos del referendo CIUDAD CCS

El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Ecuador culminó el escrutinio del 100% de las papeletas electorales de las 24 provincias y de las Juntas Receptoras del Voto del exterior, correspondientes al referendo efectuado el pasado 7 de este mes. El presidente del organismo electoral, Omar Simón, informó que una vez concluido el proceso habrá que esperar 48 horas para notificar y validar los resultados, reseñó AVN. Simón estimó que entre el lunes y martes se cumpla la audiencia de escrutinios, y entre jueves y viernes será el anuncio oficial de

resultados, luego de transcurridos dos días de plazo para apelaciones e impugnaciones. La opción del Sí ganó con 47,1% tras escrutar 99,99%. Reformas al sistema judicial, prohibición de que los dueños de medios y de bancos posean también empresas de otras ramas de la economía, regulación de contenidos y establecimiento de responsabilidades en prensa, radio y televisión, son algunas de las medidas aprobadas por el pueblo de Ecuador, que apoyó la opción del Sí en el referendo. De acuerdo con los resultados publicados por el CNE ecuatoria-

no, tras completar el escrutinio de 99,99% de las actas, 11.158.419 ecuatorianos participaron en la consulta de nueve preguntas nacionales, propuestas por el presidente Rafael Correa, y una impulsada por movimientos de jóvenes, referida a la prohibición de matar animales en espectáculos. Cinco de las preguntas eran un referendo para enmendar la constitución, y las otras cinco respondían a una consulta popular. Con resultados favorables, de mayoría evidente, en las respuestas a las distintas preguntas, el pueblo ecuatoriano aprobó modificar su Carta Magna.

Hola Pérez Pirela! Aquí estoy disfrutando tu programa chamo. Te felicito. Buen ejemplo de creatividad! Dale!

@GISXXI [GRUPO INVESTIGACIÓN]

La primavera española reescribe una nueva época histórica

@IZARRADEVERDAD [ANDRÉS IZARRA]

Aprobados recursos para la vía de servicio para salida de urb. Bosque Valle!

@CHAVEZCANDANGA [HUGO CHÁVEZ FRÍAS]

Ahora mismo estoy decretando el Estado de Emergencia por 90 dias en el Estado Táchira. El estado mayor andino sigue desplegado. Unidos Venceremos!


4 NOTICIAS CCS

Expropiados seis inmuebles para desarrollo de viviendas > Tres edificios en Catedral serán rehabilitados para el disfrute comunitario LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Tres edificios y tres lotes de terreno ubicados en Caracas fueron nacionalizados por el Ejecutivo Nacional para el desarrollo de proyectos habitacionales, según establece la Gaceta Oficial número 39.676 de fecha 18 de mayo de 2011. De acuerdo con el decreto 8.193 se ordena la expropiación de un inmueble ubicado en la zona industrial del sector El Algodonal, parroquia Antímano, municipio Libertador, que será utilizado para la construcción de la Nueva comunidad socialista Amatina. El proyecto es llevado a cabo por el Movimiento Campamento de Pioneros. En el decreto 8.194 de la mencionada providencia se ordena la expropiación de un inmueble ubicado en la calle Colombia, entre sexta y séptima avenida, parroquia Sucre, que será usado en la obra Nueva comunidad socialista Manuelita Sáenz, también del Campamento de Pioneros. De igual modo se estipula la nacionalización de un bien inmueble localizado en Baruta, estado Mi-

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

El edificio Kolster es uno de los inmuebles ocupados. FOTO LUIS BOBADILLA randa, para ejecutar el proyecto de vivienda Campamento de Pioneros de Monterrey. EDIFICIOS EN CATEDRAL La disposición legal también hace alusión a la ocupación de los edificios 26, Castillo y Kolster, ubicados en la parroquia Catedral, los cuales serán reha-

bilitados. En dichas obras participará la comunidad organizada, en el Movimiento de Ocupantes de Edificios Organizados, y que hace vida en esos inmuebles. La ejecución de los proyectos descritos se califica de urgente, por lo cual se estipula la ocupación inmediata de dichos espacios, se explica en la Gaceta Oficial.

Con referendo en la UCV exigen igualdad en elección CIUDAD CCS

Estudiantes, profesores, obreros y personal administrativo de la Universidad Central de Venezuela (UCV), acudieron masivamente ayer al referendo convocado por los distintos gremios para exigir y legitimar el derecho a participar, en igualdad de condiciones, en las elecciones internas de esa institución, reportó AVN. Kristel Velásquez, vocera del movimiento estudiantil Surco, señaló que los resultados de esta jornada servirán para legitimar la opinión de la comunidad universitaria en torno a este y otros aspectos, de manera que puedan incluirse como propuestas para la modificación del vigente reglamento electoral de esa universidad. Indicó además que el Consejo Universitario, ente que tiene la potestad de discutir y aprobar un nuevo reglamento, debe reconocer los resultados de esta consulta y tomar en cuenta la opinión “de la gran mayoría universitaria”. Velásquez destacó la gran afluencia de personas a esta jornada, en la que se espera la participación, durante todo el proceso, de alrededor de cinco mil integrantes de la comunidad universitaria de la UCV, así co-

mo resaltó la presencia y el apoyo del personal obrero y trabajador de ese centro de estudios. Por su parte, Irama La Rosa, docente instructor de la UCV, expresó su apoyo a esta iniciativa. Para ella es injusto que los profesores en su condición no puedan participar en la elección de autoridades, por lo cual está de acuerdo con la prohibición del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de suspender las elecciones decanales hasta que no se garantice la participación democrática de todos los miembros de la comunidad universitaria. “Debe sentarse un precedente. La LOE establece muy claro que hay que darle el derecho al voto universal a toda la comunidad universitaria”, dijo. Por su parte, César Moreno, trabajador del comedor, subrayó como un importante logro la medida del TSJ y resaltó que ahora, con la modificación del reglamento electoral, debe garantizarse lo que es un derecho que corresponde a todos por igual. También Rafael Rivera, estudiante y trabajador de la UCV, expresó: “Lo que queremos lograr con esta jornada es dar un primer paso hacia la verdadera transformación universitaria”.

Ferias socialistas han distribuido 116 toneladas de carne JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Ciento dieciséis toneladas de carne aproximadamente ha vendido el Gobierno nacional en las ferias socialistas activadas desde el pasado martes en tres puntos de la ciudad capital y en Valencia, estado Carabobo. Así lo dio a conocer Clara Sánchez, vicepresidenta de Productos y Servicios de la Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL), quien

informó que esta feria estará abierta para la ciudadanía hasta el sábado 27 de este mes. Agregó que en las redes de comercialización pública (Mercal, Pdval, supermercados Bicentenario) también se pueden conseguir tanto estos productos cárnicos como alimentos de la cesta básica. Sánchez detalló que estas ferias se extenderán en todo el territorio nacional para que los venezolanos puedan adquirir este rubro a pre-

cio regulado. Recordó que los puntos de ventas en Caracas son plaza La Candelaria, Palo Verde y Catia, donde se han distribuido diariamente alrededor de 15 toneladas de carne con descuento hasta de 50%, en comparación con los mercados privados. En cuanto a los costos, Sánchez destacó que el corte de primera se expende a BsF 17,60, el de segunda en BsF 11,90 y el de tercera en 10,15 bolívares fuertes.

Precisó que el Estado cuenta con 500 mil animales de rebaño para garantizar la dotación de carne. Sánchez explicó que la carne distribuida en Caracas proviene del matadero Cacique Guaicaipuro, ubicado en Los Teques, rescatado por el Gobierno nacional en agosto del año 2009 para ponerlo al servicio del pueblo venezolano. Mientras que la distribuida en el resto del país es producida en las empresas de propiedad social ga-

nadera como Marisela, Santos Luzardo y el Centro Técnico Productivo Socialista Florentino y Lácteos del Alba. Anunció que para mañana se estará activando otro punto de venta de carne en el sector La Bombilla, en Petare. Adicionalmente se estarán comercializando productos como pollo, aceite, harina, arroz, granos, margarina, atún, sardinas y otros alimentos de la cesta básica.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

5

Gobierno atiende emergencia por lluvias > Elías Jaua inspeccionó zona afectada en carretera Petare-Guarenas > Plan Vida para socorrer vía aérea estados andinos CIUDAD CCS

Las familias que resultaron afectadas el pasado martes tras el desbordamiento del río Guarenas serán desalojadas esta misma semana. Asímismo, las autoridades se encuentran desplegadas en Táchira atendiendo la contigencia que se presentó en ese estado, informó ayer el vicepresidente de la República, Elías Jaua. Tras realizar un recorrido por el sector Ochoa, en el kilómetro 18 de la carretera Caracas-Guarenas, en el estado Miranda, el vicepresidente constató que en la zona, afectada desde el pasado martes por un deslizamiento de tierra, aún permanecen familias en alto riesgo, cuyas casas están ubicadas al borde del río Guarenas. Jaua dijo que están inspeccionando espacios, a fin de habilitar nuevos refugios. Agregó que presentarán al presidente de la República, Hugo Chávez, la recomendación para acelerar el proceso de ocupación temporal de los terrenos de la Intercomunal GuarenasGuatire, con el objetivo de acelerar la construcción de viviendas. TRABAJAN EN EL DESPEJE DE LA VÍA Desde el pasado martes, en el kilómetro 13 de la carretera vieja Caracas-Guarenas obreros y maquinarias a cargo del Ministerio de Transporte y Comunicacionesn (MTC) trabajan en el terraceo de la carretera, informó a través de Venezolana de Televisión el viceministro de Planificación del MTC, Alcibíades Molina. A lo largo de la carretera ocurrieron ocho deslizamientos, dos de ellos de gran magnitud: en el sector El Milagro, acaecido el pasado sábado, y en Ochoa (kilómetro 18), que sucedió el martes. 150 trabajadores del Ministerio realizan limpieza de calzada y drenajes en la zona, con el apoyo de 15 maquinarias y 16 camiones para despejar la importante arteria vial. “Estamos atacando de manera

Golpeada área metropolitana de Caracas CIUDAD CCS

En El Encantado construyeron un paso provisional y luego instalaron un puente de guerra . FOTO FERNANDO CAMPOS estructural para garantizar el paso local al menos y, en la medida en que la lluvia lo permita, poder restablecer el paso totalmente de vehículos por el eje de la carretera”, agregó el ministro. ACTIVADOS EN TÁCHIRA El Gobierno nacional, a través del Ministerio de Interior y Justicia, activó ayer en la mañana el Operación Vida Los Andes, que cubrirá los estados Mérida, Táchira y Trujillo, severamente afectados por las intensas precipitaciones de los últimos días. El ministro Tarek El Aissami explicó que el plan contempla tres fases de acción. La primera comenzó ayer con la asistencia integral de 70 familias y el registro de las condiciones de riesgo de sus casas; en la segunda fase comenzarán con el puente comunicacional y de suministro con los poblados que están incomunicados. Hasta los momentos se encuentran incomunicadas aproximadamente 24 comunida-

Restablecen el paso en El Encantado Un puente de guerra se instaló ayer en la parte baja del barrio El Encantado, de Petare, tras el colapso, la tarde del pasado miércoles, de la estructura que comunicaba el sector con el resto de la ciudad. Hasta allá llegaron el vicepresidente de la República, Elías Jaua, y el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, señaló AVN. El viceministro de transporte, Alci-

bíades Molina, informó que la nueva estructura mide 30,5 metros de largo por cuatro metros y diez centímetros de ancho, y se culminará hoy. La pasarela enlaza la calle principal del El Encantado con el resto de la barriada, y es su única vía de comunicación. Los vecinos de la zona mostraron su agradecimiento a las autoridades y señalaron que el problema se atendió de manera “eficiente y rápida”.

des entre los municipios Seboruco, El Cobre y La Grita. Finalmente, la tercera fase contempla el restablecimiento de los servicios básicos como vialidad, agua potable, medicina, combustible, electricidad y alimentos. Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana realizan patrullajes aéreos en helicópteros rusos y otras aeronaves por la zona afectada. También trasladaron por vía aérea

70 toneladas de alimentos al poblado de La Fría. VIAS NACIONALES BLOQUEADAS Equipos a cargo del Ministerio de Agricultura trabajan para despejar las vías Machiques-Colón, troncal 6, Sur del Lago, estado Zulia. Mientras, entre Mérida y Barinas, la troncal 5 también se intentaba reahabilitar luego de un colapso que interrumpió el paso.

Las lluvias caídas las últimas 48 horas ocasionaron daños severos en distintos sectorese de la ciudad. El comandante de Bomberos del Distrito Capital, William Martínez, en contacto informativo con Venezolana de Televisión (VTV), informó que esta institución atendió la contingencia que generó un deslizamiento en el kilómetro 4 de El Junquito, que ameritó el desalojo de unas 21 viviendas en el barrio Juan Vicente Bolívar. Dijo que en las últimas 48 horas, los Bomberos del Distrito Capital han trasladado a diversos refugios a 21 familias, para el registro, permanencia en los albergues o retorno a sus viviendas, de acuerdo con el diagnóstico. Indicó que desde hace cuatro días se mantiene un deslizamiento de tierra en el sector Santa Eduvigis, en Las Mayas, que ocasionó el desalojo de familias en 13 viviendas, quienes se encuentran ubicadas en albergues. Y en La Pastora, en la esquina de Puente Monagas, fueron desocupadas 26 viviendas. Las 25 estaciones del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital se mantienen en alerta para atender las contingencias ocasionadas por la saturación de los suelos producto de las constantes precipitaciones de los últimos días, ya que los pronósticos anuncian lluvias y lloviznas para las próximas 48 horas. Recomendó a la población mantener la calma y una conducta responsable, y seguir las instrucciones de prevención facilitadas por las autoridades. Martínez informó que los ciudadanos y ciudadanas pueden reportar sus emergencias a los números 5457765/5454545, el 0800 Capital (2274825) y el 171.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> CARRETERA DE ORIENTE ESTÁ LLENA DE HUECOS Hago un llamado al ministro Garcés para que se repare a la brevedad posible la carretera hacia oriente. La zona entre Cúpira y Boca de Uchire es un desastre. Hay demasiados huecos, fallas en el borde de la carretera y escombros a consecuencia de las lluvias.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Motos obstaculizan paso de peatones en Los Ruices Alcaldía de Sucre hace caso omiso a denuncias de los vecinos

C.I. 6.904.225

Un hueco al final de la avenida San Martín ocasiona caos frente de la plaza de Artigas. El metrobús no puede pasar. LAURA CORDONES C.I. 18.809.589 TELF. 0426-8192179

Hidrocapital, en la avenida Agustín Codazzi, cruce con Rafael Baralt de San Bernardino, existe un bote de aguas servidas proveniente de una alcantarilla.

EN CIUDAD MIRANDA SE VA EL AGUA A CADA RATO En la urbanización Ciudad Miranda de Charallave, municipio Cristóbal Rojas del estado Miranda, duramos hasta ocho días sin agua. No están mandando continuamente el servicio. Asimismo, en la manzana 40 no hay luz en los postes del alumbrado público, lo que hace que las calles en las noches estén a oscuras. Pedimos a la Alcaldía de Charallave que mejoren estas dificultades.

OSCAR BURGOS C.I. 3.971.839 TELF. 0414-1733073

BASURERO CON CARROS VIEJOS EN LOS FLORES DE CATIA En la segunda transversal de Los Flores de Catia, frente al galpón del Mercal, hay un basurero con carros viejos. JOSÉ DUQUE C.I. 5.033.425 TELF. 0416-4273921

ANTONIO CAMPOZANO C.I. 12.097.055

Lisbeth Lozada, titular de la cédula de identidad 4.285.771, solicitó un derecho a réplica porque alega no haber escrito una carta que fue publicada en la página 7 de este diario el pasado 27 de abril, la cual estaba firmada por ella. Allí Lozada denunció que una empresa dedicada a la cobranza de tarjetas de crédito, a través de operadores telefónicos, ubicada en la primera transversal de Los Palos Grandes, edificio Multicentro Los Palos Grandes, descuenta el Seguro Social y la Ley de Política Habitacional, pero no la cancela.

HUECO EN SAN MARTÍN OCASIONA CAOS

BOTE DE AGUAS SERVIDAS EN SAN BERNARDINO

JOSEFA MORALES PECHE

DERECHOA RÉPLICA>

REPORTEPOR MENSAJES>

El problema con los motorizados se presenta, principalmente, frente a la sede del Seniat. FOTO FAUSTO TORREALBA YAMILY REYES C.I. 5.886.114

En la avenida principal de Los Ruices, municipio Sucre del estado Miranda, los motorizados han tomado las aceras de estacionamiento, dejando sin acceso a los peatones. Las dos aceras cerca a la sede del Seniat sirven para colocar las motos, por lo que las personas debemos tomar la avenida para transitar, poniendo así en riesgo nuestras vidas debido a que podemos ser atropelladas. El día 3 de mayo me comuniqué telefónicamente con la Alcaldía de Sucre al teléfono 0800-647-82-73 para exponer mi denuncia. El personal de la alcaldía que me atendió ese día, me notificó que eso no les compete a ellos, que tenía que co-

municarme con el Instituto Muni- la tarde vuelvo a insistir y me dicen que debía formular la decipal de Tránsito Terrestre a nuncia vía internet. Les través de los números MUNICIPIO digo que ya la formulé 0212-2379719 y SUCRE vía telefónica y me ex2378592 con los seño646 mil 346 plican que no podían res Mario Ramírez, habitantes hacer nada. Mirna Mendoza o Diana ¿Por qué no se ponen Morales. de acuerdo para dar las inEse día llamé y me atendió Diana Morales, quien me tomó formaciones o será que no están la denuncia. Me informó que se es- dispuestos a solucionar la protaban haciendo unos micros para blemática? Acudo al diario Ciudad CCS para promover la conciencia ciudadana y que tomaría cartas en el asunto hacer pública la denuncia a ver si pasando la novedad al personal de la Alcaldía de Sucre nos toma en cuenta. tránsito. Los transeúntes y vecinos de la Vuelvo a pasar por el lugar y el problema con los motorizados zona pedimos que las motos que continúa. Ante esa problemática, se estacionan en las aceras sean llamo el pasado martes para pedir reubicadas en otro espacio para una respuesta y nadie sabía darme que así uno pueda pasar libremenrazón de mi denuncia. En horas de te por el lugar.

EN GUATIRE VENDEN LA CANILLA CARA En el barrio Arriba de Guatire, la panadería El Rosario vende el pan canilla a BsF 2. JOSÉ ALONZO C.I. 6.363.176 TELF. 0416-7182999

NO AUMENTAN SUELDOS DE LOS MAESTROS Los maestros y profesores tienen dos años sin recibir aumento. Presidente, decrete aumento. HILARIO RIVAS C.I. 5.475.448 TELF. 0414-1257138

LA HOYADA INVADIDA POR BUHONEROS La entrada del Metro La Hoyada, en la salida hacia el Nuevo Circo, está llena de buhoneros. Obstruyen el paso de los peatones. Policaracas y Polinacional actúen. ANÍBAL RAMOS C.I. 13.731.866

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: 0212-8080653.

ANTÍMANO A OSCURAS El distribuidor Párate Bueno, de Antímano, se encuentra a oscuras. Esto se presta para que cometan atracos a los vehículos que pasan por la zona. Los voceros del Consejo Comunal Jabi Frai sentimos con mucha preocupación que el lugar no cuenta con alumbrado público eficiente. Pedimos a Corpoelec que solvente la problemática. FOTO Y TEXTO JOSÉ HIDALGO

EXIGEN RESPUESTA A CANTV Tenemos cuatro años realizando la solicitud de una línea telefónica a Cantv y no nos dan respuesta. JULIO VÁSQUEZ C.I. 16.005.853 TELF. 0426-2111137

Envia tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

Echan más asfalto en Macarao El Gobierno de Distrito Capital comenzó la segunda etapa en La Sosa

PARTICIPACIÓN

7

LAARAÑAFEMINISTA> La mutilación del deseo sexual femenino

RAÚL CEDEÑO

SUSANA GONZÁLEZ

CONSEJO COMUNAL LUCHADORES SOCIALISTAS DE LA SOSA

COLECTIVO INSUMISAS ESTADO CARABOBO/ BELTZ456@YAHOO.ES

Tal y como estaba programado, la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital, por medio de la ingeniera Betzabé Contreras, comenzó el tendido de la capa asfáltica del tramo de vía del sector La Sosa, el cual fue raspado la semana pasada. A las nueve de la noche del pasado sábado entraron los camiones con unas 200 toneladas de asfalto aproximadamente que fueron colocadas de forma inmediata sobre el piso por los técnicos enviados por la institución. La comunidad nuevamente acompañó al grupo de trabajadores del Gobierno del Distrito Capital en un ambiente de total alegría y emoción. De esta manera, los vecinos de la parroquia continúan haciendo la contraloría social de los proyectos ejecutados por el Gobierno Nacional. Durante la colocación del asfalto, la calle estuvo cerrada toda la noche durante dos días para poder colocar el material sin afectar a los vecinos. Por si fuera poco, además de contar con la presencia de la ingeniera Contreras, también se hizo presente Nora Delgado, presidenta de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital, quien aseguró que los trabajos se continuarán realizando en otros sectores de la parroquia y se extenderá a otras zonas de la ciudad. “Estamos trabajando tres instituciones: el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, Alcaldía de

Vecinos de Chacao proponen censo habitacional

Los trabajos se realizan en horas de la noche. FOTO RAÚL CEDEÑO Caracas y el Gobierno del Distrito Capital, ejecutando este plan de reasfaltado en toda Caracas. Hoy podemos exhibir unas 56 mil toneladas colocadas en este plan de la fiesta del asfalto”, dijo Delgado. Expresó que actualmente se están ejecutando simultáneamente ocho frentes de trabajo de asfaltado en la ciudad con una inversión a la fecha de 90 millones de bolívares fuertes. Así mismo hizo un llamado a la comunidad a mantener los drenajes despejados, ya que esto es una campaña que se ha reiterado para mantener las calles en buen estado y que esta capa asfáltica que se está colocando pueda mantenerse.

TRABAJO EN CONJUNTO La comunidad de La Sosa, a través del consejo comunal, también realiza actividades de mantenimiento de la zona por su propia cuenta. Actualmente se ejecuta la segunda parte de la construcción de la calle que comunica a La Sosa con el sector La Vereda y la calle principal de Macarao por parte de la comunidad, ya que los vecinos aportaron los recursos para la ejecución del trabajo de asfaltado y embulamiento de los canales. Los trabajos comenzaron desde hace una semana y se espera que se terminen en 7 días aproximadamente.

La foto del lector Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

WLADIMIR GONZÁLEZ VECINO DE EL ROSAL

El Consejo Comunal Bucaral II, en el municipio Chacao, propone la realización de un censo poblacional en el sector para colaborar con las labores de la Misión Vivienda emprendida por el Gobierno Nacional. Es necesario que se prioricen a las personas damnificadas y con problemas de salud. De esta manera se atendería a esa población más necesitada. Desde el consejo comunal nos ponemos a la orden para colaborar en estos trabajos de censo o reubicación de aquellas personas, una vez que la Misión Vivienda empiece a cumplir con los estatutos. Se invita a toda la comunidad a participar en la propuesta a través de la información ofrecida en la casa comunal de la calle II, desde donde se impulsa dicha propuesta.

El sistema patriarcal siempre ha necesitado mantenernos a las mujeres dominadas para poder disponer de nuestra capacidad reproductiva. Esto se materializó en la negación de la autonomía sobre nuestros cuerpos y sexualidad, y en la equiparación de la sexualidad femenina con la procreación, lo que restringe su práctica a la penetración vaginal. De esta forma, se impuso un esquema de sexualidad que funciona aún hoy, como uno de los ejes centrales para institucionalizar y “naturalizar” las relaciones de dominación y subordinación. A fuerza de siglos de religión, represión, hogueras, cazas de brujas y obligaciones maritales, el resto de las manifestaciones de la sexualidad femenina acabaron por “no existir”. De esta forma, hasta hace relativamente poco, el clítoris no aparecía en los manuales de anatomía y cuando lo hizo, fue relacionándolo con trastornos patológicos y con supuestas formas inmaduras de vivir la sexualidad. Por otro lado, la masturbación era considerada sólo cosa de hombres, el sexo oral práctica exclusiva de la mujer hacia el hombre y el lesbianismo algo absolutamente innombrable. Así pues, con el clítoris amputado cultural y socialmente, las mujeres experimentamos una mutilación casi total de nuestro deseo sexual y de nuestras posibilidades de experimentar placer. Si la sexualidad no era más que penetración y la penetración no conseguía llevarnos al orgasmo a una gran parte de nosotras, era lógico que asumiéramos el sexo como una carga más, de las muchas que suponía la esclavitud del matrimonio. De ahí, a pensar que sólo el hombre tenía necesidades sexuales, había un paso. Por desgracia, el panorama no ha cambiado tanto y aún tenemos que defender en nuestras relaciones el derecho a practicar el amplio abanico que ofrece nuestra sexualidad que incluye la masturbación, las caricias, los besos, los masajes, la exploración, el sexo oral y muchas otras. También continúa la lucha por el derecho a decidir si queremos disfrutar nuestra sexualidad con hombres o con mujeres y por comprender el coito vaginal como una opción más que, dicho sea de paso, resultará bastante más placentera si la acompañamos de la estimulación del clítoris. El 18 de mayo de 1984, en el bar La Conjura de los Necios es bautizado el primer número de la revista La mala vida, una publicación libre y feminista fundada por Giovanna Mérola, Gioconda Espina, María Centeno, Zoraida Ramírez y otras compañeras.

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://encuentrofeminista.weebly.com webfeminista@gmail.com

EnradioyTV En la parroquia Candelaria se realizó el taller de Velorio de Cruz de Mayo, donde se enseñó a jóvenes y adultos la tradición de vestir la cruz en esta época del año. FOTO Y TEXTO LOURDES IBARRA

> Jaque al Macho. Alba Ciudad. 93.6 FM. Viernes, de 4:00 pm a 5:00 pm. > El entrompe de Falopio. Ávila TV, Canal 47. De lunes a viernes, 9:00 am y 1:00 pm


8 REVOLUCIÓN

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Aprender computación les cambió la vida > Centro Bolivariano de Informática y Telemática, ubicado en bloque 12 de Monte Piedad, dicta cursos para adultos y niños KARLA RON CIUDAD CCS

Ca lle Calle El Lim El Ca

e

i

le R

al del O

Av. E

Oeste 4

Hace un año Carmen Pimentel, vecina del sector Monte Piedad, no sabía ni encender la computadora. Hoy, gracias al taller de informática que dicta el Ministerio de Educación, a través de la Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit) a la comunidad del 23 de Enero, sabe utilizarla, la enciende, la apaga y hasta escribe documentos. Carmen vive en el bloquecito 16 de la zona D y, desde hace tres semanas, forma parte del grupo de adultos que reciben clases de inducción a la informática en el Centro Bolivariano de Informática y Telemática (CBIT), ubicado en la sede de la Fundación Reserva Social en el bloque 12. Los días martes y jueves acude desde las 5 de la tarde hasta las 7 pm a las clases de la profesora Herling Torres, conocida entre los vecinos como Angélica. “Es mejor aprender cosas nue- Niños del CDN El Castillito acuden lunes, martes y miércoles a recibir clases en el espacio. FOTOS ENDER CURBELO vas que estar en la casa viendo televisión”, agrega Carmen, quien en inscripciones en el CBIT, donde senoviembre del año pasado, cuando rá atendido por la profesora Herinauguraron el centro, se animó a ling Torres y miembros de la Fundación Reserva Social. aprender computación. El centro fue inaugurado en ocCuenta que una lesión en el brazo le impidió inscribirse en los pri- tubre pasado, pero los cursos se iniciaron en nomeros talleres. Eso Museo Histórico viembre, sin embarno le bajó el ánimo y ón Militar go este año ha aucuando podía se daba rmen Preescolar mentado la matrícusu vueltica por la saBolivariana la de estudiantes, la. “Di y di hasta que Oly Clemente Monte Piedad ón é explica Torres. lo logré”, sostiene. C s m i Re al C. El LSan Jo lle e a El curso se divide Tiene 70 años y su C a l Plan i c La Depósito bserva en tres módulos. Con edad no ha sido imde agua torio e qu una duración de seis pedimento para l Esta n clases cada uno, dos aprender. “Aunque veces a la semana. ya tengo unos cuanEn el primero se da la iniciación tos años, yo ando en todos lados, prefiero hacer algo que estar en mi a la computación que incluye aprender a procesar los textos. Pos- Carmen Pimentel, vecina del bloquecito 16, aprendió a usar la computadora. casa encerrada”. Recuerda que para utilizar su teriormente se instruye a los alumtiempo estudió en la Misión Ribas, nos en las hojas de cálculo como Técnica, el cual funciona en el Nú- CBIT a recibir clases didácticas de computación. Los días lunes, Herdonde se graduó de bachiller inte- excel y finaliza con el gestor de cleo Endógeno Fabricio Ojeda. Señala que desde el año pasado ling Torres recibe al primer grupo gral hace cinco años. Además forma presentación. Una vez que terminan los mó- en la Misión le están dando com- integrado por estudiantes de preesparte del grupo de teatro que tiene dulos, Fundabit les da a todos los putación, sin embargo nunca ha- colar y primer grado. Los martes les la Misión Cultura en la parroquia. “Gracias a esta Revolución, soy participantes un certificado de bía tocado una porque sólo le dan da clases a los de segundo y tercer grado, finalizando los miércoles la teoría. bachiller, artista y ahora sé utilizar culminación. Cuenta que le informaron sobre con los que estudian cuarto grado, el computador, el teclado, ver foel curso y se motivó a inscribirse hasta jóvenes de 17 años. tos y estoy aprendiendo a entrar a “SÓLO SABÍA VERLA” Diez niños por cada grupo reciinternet. Ahora es cuando me falta Gilberto León es albañil y, como porque sostiene que “es más fácil mucho por hacer”, agrega, mien- Carmen Pimentel, está aprendien- aprender utilizando de una vez la ben clases de computación. Aprenden a usar el computador con juecomputadora”. do a usar la computadora. tras conversa con sus vecinas. gos como el damero, asimismo di“Antes sólo sabía verla”, sostiene bujan y escriben sus nombres en entre risas. Hoy con el apoyo de la CLASES DIDÁCTICAS EDUCACIÓN INTEGRAL Las ganas de aprender y la copia instructora Herling ya sabe pren- Los niños que acuden al CDN El los procesadores de textos. Dangeli Vásquez vive en Gato Castillito, adscrito a la Fundación de la cédula son los requisitos derla, apagarla y escribir en ella. León vive en el bloque 12 del 23 Nacional El Niño Simón, que tam- Negro y estudia cuarto grado en la que se necesita para aprender de computación en el centro de in- de Enero, estudia técnico medio bién funciona en Monte Piedad, escuela San Rafael de Pagüita. Con 10 años, cuenta que ha en distribución y producción de también hacen uso del aula de comformática del 23. De lunes a viernes se realizan las gas en el núcleo de la Misión Ribas putación. Cada 15 días van hasta el aprendido en el curso a deletrear y

Espacio comunal El Centro Bolivariano de Informática y Telemática (CBIT) funciona en el segundo piso de la sede de la Fundación Reserva Social en Monte Piedad, arriba del Abasto Bicentenario Franklin Saavedra. Su instalación se logró a través de la organización vecinal, impulsada por el Consejo Comunal Bloque 12, 16 y 18 de Monte Piedad y el colectivo Fundación Reserva Social, explica Lenín Jiménez, miembro del colectivo. Martha Ramírez, vocera de contraloría social del consejo comunal, sostiene que la idea surgió al ver tantos niños y adolescentes desocupados que podían ser educados en un centro de informática. Recuerda que el espacio fue construido poco a poco por la Fundación. Cuenta que una vez que conformaron el consejo comunal se unieron a los trabajos. Cuando terminaron el espacio realizaron el enlace con el Ministerio de Educación, que a través de la Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit) les dotó el local con 18 computadoras y una impresora. En octubre pasado abrió sus puertas a los vecinos del 23 de Enero, pero fue en noviembre cuando empezó a funcionar regularmente. En sus inicios funcionó en el local de la planta baja, posteriormente fue mudado para el primer piso. En el espacio se ofrece internet gratuito que hasta la fecha ha sido cancelado con recursos de la Fundación Reserva Social. Por ello la comunidad realiza los trámites ante el Ministerio del Poder Popular para la Educación para solicitar internet escolar gratis.

ordenar alfabéticamente en la computadora. Brian Santi, Dicson Ruiz y Eoris Canabal forman parte también del grupo de los miércoles que de 9:30 am a 10:30 am reciben las clases. Dicson es uno de los más pequeños del grupo. Tiene ocho años y estudia segundo grado. Vive en el sector Sierra Maestra del 23 y con entusiasmo hace los dibujos y las tareas. “Lo que más me gusta es dibujar”, agrega mientras realiza la actividad asignada. El aprendizaje del CBIT será llevado en los próximos días a los alumnos de la escuela José María Pellín, pues su objetivo es incorporar la tecnología a la formación integral de los vecinos.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

El reto es cambiar los sindicatos > Expertos cuestionan la capacidad del actual modelo sindical para promover el socialismo > Sindicalistas exponen sus tesis CAROLINA HIDALGO

Reforma a la LOT

CIUDAD CCS

Transitar de la lucha meramente reivindicativa a la lucha política, lograr la conciencia socialista necesaria para la transformación del modelo capitalista de relaciones sociales y de producción es un leño de fuego en las manos de trabajadores y dirigentes sindicales del proceso revolucionario. En diciembre de 2010, el presidente Hugo Chávez criticó el carácter meramente reivindicativo de los sindicatos en Venezuela. Llamó a la conciencia socialista del gremio eléctrico a propósito de los altos costos del contrato colectivo de Corpoelec. “Yo no digo que estos incrementos sean de mala fe, pero hay personas que creen que soplar es hacer botella, y queremos pedirle al Gobierno revolucionario 100 veces más de lo que se les pidió a los gobiernos burgueses”, expresó el Presidente Chávez. POR LA FORMACIÓN SOCIALISTA Oswaldo Vera, coordinador nacional de la Federación Bolivariana de Trabajadores (FBT) reconoció que los sindicatos revolucionarios aún no han trascendido de las acciones reivindicativas hacia una acción clasista. “Creo que se ha venido avanzando en los niveles de consciencia de la dirigencia sindical, sin embargo todavía siguen privando algunos elementos de la lucha reivindicativa sobre la lucha más política”. Para el politólogo Omar Vázquez Heredia el problema radica en la falta de formación de los trabajadores, una labor en que la dirigencia dice avanzar, pero que la práctica sindical, en ocasiones, muestra otra cosa. “El sindicalismo clasista y autónomo debe promover actividades de formación y organización de los trabajadores, que permitan elevar en un diálogo permanente los niveles de conciencia de clase del pueblo trabajador, así como la articulación de espacios orgánicos para la intervención en las decisiones y planificación de los centros de trabajo privados y públicos como los consejos de trabajadores”. INSTRUMENTOS DEL CAPITALISMO Vera argumentó que el problema radica en una condición: Venezuela no está en un sistema socialista, sino en una transición donde priva la lógica capitalista. Vázquez Heredia sostiene igualmente que los revolucionarios “estamos en relación contradicto-

Trabajadores son actores principales en transición al socialismo. FOTO JESÚS CASTILLO

Contratos en contradicción ideológica Alexis Adarfio, trabajador y representante del colectivo de la Universidad Bolivariana de Ferrominera Orinoco, cita aspectos sencillos que podrían ser un salto cualitativo hacia el socialismo en el debate laboral. “Por ejemplo, un sindicato socialista no debería privilegiar la salud privada en las contrataciones colectivas a través de los seguros de HCM, ni bonos para pagar las cuotas de los colegios privados para los hijos de los

trabajadores, sin que paralelamente se desarrollen acciones sindicales de presión para que mejore la educación y el sistema de salud pública”. En opinión del trabajador, constituye una contradicción ideológica promover el uso de tickets o bonos de alimentación a ser usados en los supermercados privados, “en lugar, por ejemplo, de favorecer los comedores en los centros de trabajo promovidos por cooperativas populares”.

ria con el capitalismo, porque aunque combatimos el referido modelo, a la vez, estamos integrados a las relaciones sociales capitalistas”. “En ese sentido, hay oportunidades en que las organizaciones que son instrumentos en defensa del pueblo trabajador reproducen prácticas capitalistas, algo que ocurre en el sindicalismo”. Para ambos analistas, mantenerse en este juego del capital es la causa de que existan en el país trabajadores que obtienen importantes beneficios laborales y otros con menores salarios por su inferior capacidad para negociar reivindicaciones. A este respecto Vera advirtió: “Estamos en un proceso de transición donde hay también niveles de importancia. No es lo mismo las condiciones de un trabajador petrolero en este instante que cualquier otro trabajador”. El dirigente “reivindica” esta situación,

que admite “no es socialista” pero sí del momento histórico. Esta lógica de la ganancia también se expresa en otros aspectos. Pedro Eusse, coordinador nacional de Unete, señaló la otra cara de la moneda: “No se le puede exigir a los trabajadores sacrificios que no se dan desde las gerencias de empresas que también se autodenominan socialistas”. Los representantes de las corrientes sindicales bolivarianas afirman que han hecho esfuerzos por erradicar o al menos reducir estas diferencias en las condiciones laborales, sin embargo, la realidad sigue siendo la desigualdad. Para Marcela Máspero, coordinadora nacional de Unete, los sindicatos revolucionarios tienen que convivir con un proceso de transición. Deben mantenerse “en una línea delgada” entre la “tecnoburocracia,” y los trabajadores a quienes representan. “A veces se nos tilda de oficialis-

tas y otras de contrarrevolucionarios, en esa línea delgada se deben mover los sindicatos. Estamos con el proceso, pero se critica lo que se tiene que criticar”. En su opinión, la lucha debe ser por transformar el modelo de gestión para que los trabajadores se empoderen de los medios de producción en las empresas. Sin embargo, aseveró que el control obrero es limitado por la gerencia media que, según indicó, “dirige las empresas con mentalidad capitalista”. “Son funcionarios que la estructura burocrática se los traga, arrinconan a los trabajadores y le dicen que tienen que seguir luchando por reivindicaciones económicas, pero los trabajadores hoy estamos en capacidad de dirigir las empresas”. CONSTITUYENTE LABORAL Roberto Hernández, ex ministro del Trabajo y ex presidente de la Asamblea Nacional, advirtió que no puede haber revolución sin el protagonismo de la clase obrera, no obstante puntualizó que en la actualidad en Venezuela solamente 12% de los trabajadores se han sindicalizado, los dirigentes gremiales se han burocratizado “no representan a nadie y son grupitos sin ninguna significación”. Hernández aseveró que las fallas anteriores han provocado que la clase obrera esté “atomizada”, no tenga conciencia de su papel histórico y solamente se limite a las reivindicaciones de carácter económico.

Algunos sindicatos de la construcción se autodenominan “bolivarianos y socialistas” pero mantienen prácticas contrarias al socialismo. Pedro Eusse, dirigente de Unete, las califica de “mafiosas y antisindicales”. Eusse explicó que Unete propuso dentro del debate de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT) modificar el artículo 445 que, según indicó, es una de las causas del conflicto por puestos de trabajo. El artículo reza: “En la convención colectiva podrán convenirse cláusulas que establezcan una preferencia a la organización sindical contratante que agrupe a la mayoría de trabajadores, para ofrecer al patrono hasta setenta y cinco por ciento (75%) del personal que él requiera”. En el caso de la convención del sector construcción la cuota es de 70%. Hay dos propuestas de reforma del 443: una que implica eliminar la competencia de los sindicatos en la contratación de personal y otra que es la creación de un comité integrado por trabajadores y comunidad para la selección. Una tercera opción es a través del proyecto de Ley de Régimen Prestacional de Empleo que se discute ahora en la AN, donde se establece una institución del Estado encargada de la contratación de personal. Para Unete esta institución debería integrar a trabajadores y comunidad para asegurar la contraloría social.

Advirtió el ex parlamentario que para avanzar hacia el socialismo es imprescindible la unidad del movimiento obrero, y para lograrla, afirmó, se requiere de una nueva dirigencia sindical. Por eso propone una constituyente laboral que impulse la democracia interna y permita relegitimar a la dirigencia. “Los actuales dirigentes sindicales no representan a la clase obrera venezolana”. Vázquez Heredia coincide con Hernández en que en el sindicalismo necesario para construir el socialismo no debe haber “funcionarios sindicales”. “El sindicalismo clasista y revolucionario debe ser profundamente democrático, no puede ser dirigido por sindicalistas que no tienen la legitimidad de sus compañeros de trabajo, es decir, que son impuestos o quieren mantener sus cargos eternamente sin el respaldo de los trabajadores”.


10 VENEZUELA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Pdvsa y Vhicoa suscriben acuerdo para 7 mil 500 casas > FabricarĂĄn estructuras de acero para levantamiento rĂĄpido de ediďŹ cios En el marco de la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela, PetrĂłleos de Venezuela (Pdvsa) y la empresa Vhicoa suscribieron un acuerdo para garantizar los materiales necesarios que permitirĂĄn la construcciĂłn de 7 mil 500 casas en un lapso de 12 meses. Pdvsa Industrial y la empresa Vhicoa conforman una empresa mixta con mayorĂ­a accionaria de 80% para la estatal petrolera. Durante una inspecciĂłn a los talleres de esta fĂĄbrica, el ministro para la EnergĂ­a y PetrĂłleo y presidente de Pdvsa, Rafael RamĂ­rez, explicĂł que en esas instalaciones existe la posibilidad de elaborar estructuras de acero venezolano, de acuerdo con las normas de ingenierĂ­a antisĂ­smica, destinados a la fabricaciĂłn rĂĄpida de edificios de cinco pisos y cuatro apartamentos de 70 metros por planta. La planta tiene capacidad para producir 35 toneladas de acero al aĂąo, lo cual ofrece un promedio de

Seran ediďŹ caciones de cinco pisos con cuatro apartamentos cada uno. 375 edificios anuales. De acuerdo a una nota de prensa, RamĂ­rez manifestĂł su satisfacciĂłn por el compromiso de los mĂĄs de 700 trabajadores que laboran en los talleres de Vhicoa y los sindicatos que los representan.

El grupo Vhicoa es una empresa fundada por la familia Van Dam, dedicada al diseĂąo, ingenierĂ­a, fabricaciĂłn y montaje de equipos metalmecĂĄnicos y estructuras de acero para la industria y comercial en Venezuela y otros paises. AVN

Fincas de narcos pasarĂĄn a centros para tratar adictos CIUDAD CCS

Las fincas decomisadas al narcotråfico en Venezuela serån transformadas en centros pertenecientes al nuevo Sistema Público Nacional para el Tratamiento de Adicciones, anunció la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader. Desde Anzoåtegui, Sader exlicó que la iniciativa, cuyo lanzamiento oficial estå previsto para el 26 de julio, une bajo un solo esquema a los ministerios para la Salud, Interior y Justicia, Comunas y Protección Social; y Despacho de la Presidencia. Una nota de AVN rseùó que en el caso del Ministerio para la Salud se tomarå la experiencia en tratamiento de la Fundación JosÊ FÊlix Ribas, al igual que la Misión Negra Hipólita, bajo la dirección del Ministerio para las Comunas. Asimismo, contarån con el apoyo y especialistas de la misión mÊdica cubana (Despacho de la Presidencia), y la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), ente que estå adscrito al Ministerio de Interior y Justicia.

Sader detallĂł que la estructura del Sistema PĂşblico Nacional para el Tratamiento de Adicciones comprende los Centros de OrientaciĂłn Familiar (COF), los Centros de Especialidades para AtenciĂłn Integral a la AdicciĂłn (Cepai), y las Comunas Socialistas de Tratamiento (CST). ResaltĂł que, en una primera etapa, la intenciĂłn es activar en el paĂ­s 375 COF, uno por cada municipio, donde las familias conseguirĂĄn profesionales capacitados que podrĂĄn ofrecerles un diagnĂłstico y formaciĂłn de valores para la vida. “Las Comunas TerapĂŠuticas para Tratamiento o CTS son pequeĂąos centros regionales que atenderĂĄn un mĂĄximo de 30 pacientes, que serĂĄn hospitalizados por perĂ­odos de tres meses a 97 dĂ­as, para recibir tratamiento de desintoxicaciĂłn y modificaciĂłn de conductaâ€?, subrayĂł. Sader dijo que los manuales de normas y procedimientos para la evaluaciĂłn de casos estĂĄn listos, y siendo aplicados en centros piloto ubicados en el estado Zulia.

RepĂşblica Bolivariana de Venezuela Concejo del Municipio Bolivariano Libertador Distrito Capital ComisiĂłn Permanente de Salud

         



diseĂąadores, infĂłgrafos, correctores, secretarias, motorizados y demĂĄs personal de Ciudad CCS expresamos nuestras mĂĄs sentidas palabras de condolencia a Johana PĂŠrez, diseĂąadora de este diario, y a su familia, por el fallecimiento de su primo

Darwin Vicente Castro Q.E.P.D. sus restos serĂĄn llevados hoy a su Ăşltima morada en Campo Santo de Santa Teresa del Tuy. Caracas, 20 de mayo de 2011.

El Concejo del Municipio Bolivariano Libertador expresa sus mĂĄs sentidas palabras de condolencia por el sensible fallecimiento del

Dr. Otto Graterol Q.E.P.D. Quien en vida se desempeĂąaba con amor y dedicaciĂłn en la noble labor de mĂŠdico pediatra de la ComisiĂłn Permanente de Salud, por lo que hacemos llegar hasta sus familiares y amigos nuestras palabras de aliento y solidaridad por tan irreparable pĂŠrdida. Paz a su alma Concejala Zulay Pacheco Presidenta

Caracas, 20 de mayo de 2011.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

11


12 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Computador de Reyes, otro falso positivo > Corte Suprema de Justicia colombiana concluyó que información hallada en el equipo electrónico no tiene validez legal CIUDAD CCS

Los correos y todo supuesto material de prueba hallado en el computador del campamento donde asesinaron al segundo comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Raúl Reyes, fueron obtenidos de manera ilícita, concluyó la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia de Colombia, informó AVN. Para el canciller venezolano, Nicolás Maduro, “esa fábula envenenada que son las computadoras de Raúl Reyes debe pasar al basurero del olvido, como parte de todas esas campañas que han pretendido montar para atacar a los gobiernos progresistas”. Para el máximo tribunal neogranadino todo el material obtenido por los agentes de la fuerza pública colombiana, que hicieron parte del operativo militar, carece de sustento jurídico a la hora de iniciar actuaciones penales, toda vez que no se siguieron principios legales de procedimiento, indicó la versión digital del diario colombiano El Espectador. SUPUESTOS IMPLICADOS De los supuestos correos y discos duros del computador de Raúl Reyes se derivaron denuncias respecto a los presuntos nexos con el grupo insurgente que mantenían go-

Se caen las pruebas

Colombia irrumpió en territorio ecuatoriano de manera ilegal en 2008 y supuestamente tomó los equipos. biernos progresistas en América Latina, líderes políticos de izquierda, periodistas e intelectuales. Los archivos magnéticos, incluso, habían sido pieza clave para la destitución e inhabilitación política que por 18 años fue dictada en contra de la ex senadora Piedad Córdoba, a manos de la Procuraduría General de ese país. Esa instancia concluyó que los

contactos de Córdoba con Reyes no iban encaminados a la constitución de un acuerdo humanitario, sino que demostraban un supuesto vínculo político entre la dirigente y los rebeldes. También fue el principal argumento utilizado por los magistrados para archivar la actuación que adelantaban contra el ex representante ante la Cámara del partido

Polo Democrático, Wilson Borja, denunciado por mantener supuestos nexos con esa guerrilla. La Corte Suprema de Justicia ya había archivado los procesos previos que, por Farcpolítica, enfrentaban también los dirigentes del Polo Democrático, Gloria Inés Ramírez y Jorge Enrique Robledo, además del liberal Luis Fernando Velasco.

La defensora colombiana de los derechos humanos, Piedad Córdoba, señaló que todos los procesos edificados a través de los correos y el material hallado en el supuesto computador de Raúl Reyes “se caerían”, tomando en cuenta la decisión de la Corte Suprema de Justicia de ese país que concluyó que las pruebas no tienen validez jurídica. “Fallo de la Corte abre debate sobre caso Piedad Córdoba. (…) Todos los procesos que edificaron con base en estas pruebas se caerían”, manifestó Córdoba a través de su cuenta en la red social Twitter. Por su parte, el ex congresista colombiano, Wilson Borja, informó este jueves que emprenderá una demanda legal contra el ex presidente de ese país, Álvaro Uribe, por “todo el montaje que hizo” para lograr su inhabilitación al cargo, que estuvo apoyada en la información del supuesto computador de Raúl Reyes, datos que fueron declarados sin validez jurídica por parte de la Corte Suprema de Colombia el miércoles. “Indudablemente, vamos a hacer una demanda contra el Estado, pero también penalmente contra el ex presidente Álvaro Uribe que fue el artífice de todo este montaje que hicieron en Colombia”, dijo Borja.

Protestas se extienden a toda España Israel rechaza llamado de > En más de 40 plazas del país y 20 países del mundo se ha oído el clamor

Obama a límites territoriales

LA RADIO DEL SUR

TELESUR

El movimiento de los “indignados”, que tiene a la acampada en la Puerta del Sol de la capital española de Madrid como principal símbolo, cumplió ayer su quinto día consecutivo de protestas desafiando prohibiciones y habiendo conseguido que cientos de miles de personas se sumaran a la lucha por un cambio político y social en todo el país y en el extranjero. Los manifestantes, “unidos por una vocación de cambio” –algunos defienden una refundación del sistema democrático y otros van más lejos, pidiendo una revolución, un cambio de sistema- están decididos a permanecer en las plazas aún desafiando una nueva prohibición de la Junta Electoral Central. Consideran que el gobernante Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y el conservador Partido Popular (PP), principal de la oposi-

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, rechazó ayer devolver a Palestina parte de los territorios ocupados en los años 60, en respuesta al discurso realizado por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el que reconoció que la línea limítrofe entre las dos regiones debe basarse en las fronteras de junio de 1967. Netanyahu excluyó que “centros mayores de la población israelí en Judea-Samaria (Cisjordania) se encuentren del otro lado de la frontera” entre Israel y un futuro Estado palestino, indicó un comunicado oficial. Respecto a las principales colonias judías en Cisjordania, Netanyahu descartó el retorno israelí a las líneas de armisticio anteriores a la Guerra de los Seis Días de junio de 1967.

Manifestantes se mantuvieron por quinto día en la Plaza de Madrid. FOTO AFP ción, sólo se preocupan de seguir o de alternarse en el poder sin ofrecer efectivas soluciones a los problemas de la gente. Las manifestaciones se han replicado en más de 40 plazas en toda España y en 20 países del mun-

do, donde los jóvenes también han salido a la calle solidarizándose con la causa de los españoles. Los manifestantes culpan de la crisis española al FMI, la OTAN, la UE, las agencias de calificación y a los mismos partidos españoles.

Obama reconoció ayer que las fronteras entre Israel y un futuro Estado palestino deben ser basadas en las de 1967, previas a la invasión de la Guerra de los Seis Días, siempre y cuando ambas partes hagan concesiones en las conversaciones de paz. “Las fronteras entre Israel y Palestina deben ser basadas en las de 1967 con intercambios de mutuo acuerdo, de manera que se establezcan fronteras seguras y reconocidas por los dos Estados”, dijo el mandatario durante un discurso sobre Medio Oriente en la Casa Blanca. Entretanto, el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abas, instó al Estado de Israel a “darle a la paz la oportunidad que merece”, tras el discurso sobre la región medioriental del primer mandatario norteamericano.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

Ayúdanos a supervisar

la recolección de basura

0800-BASURA-0

informa a la Alcaldía de Caracas a través del

PUBLICIDAD

13


14 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE DE 2011

Cocodrilos aplastó 103-86 a Trotamundos > Luis Bethelmy (25 puntos) y Leandro Garciamorales (18) definieron la venganza JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Mostrando un nivel grande de juego, Cocodrilos se quitó el yugo que por cuatro partidos le había aplicado Trotamundos de Carabobo en lo que va de temporada. Esta vez los saurios tomaron venganza al doblegar 103-86, teniendo como escenario un atestado gimnasio José Beracasa de El Paraíso. Tal como se esperaba el partido comenzó muy parejo, tanto es así que los saurios terminaron arriba apenas por dos puntos (24-22). Lo mejor de los actuales campeones fue el trabajo en equipo, rotando el balón, apoyados por la precisión de Luis Bethelmy y del debutante en la capital, el uruguayo Leandro Garciamorales. En tanto, en la defensiva sauria destacó el trabajo efectuado por Néstor Colmenares, quien paró en seco los intentos de Trotamundos, deteniendo a Rafael Pérez, además de la presencia de Garciamorales que coadyuvó en la anu-

lación total del dimano del Expreso Azul, David Cubillán. Para el segundo período, continuó el goteo efectivo de Bethelmy (en total hizo 25 puntos). Cocodrilos ofreció un recital de buen baloncesto a sus parciales en el coso de El Paraíso, para irse en ventaja 51-36 al finalizar esta primera parte del encuentro. De vuelta a la acción, la pela de los capitalinos se acentuó con el despliegue de Garciamorales que completó su triple número tres, sacando los avileños una ventaja de 25 puntos cuando faltaban 4 minutos, la cual se mantuvo hasta el final del tercer cuarto (80-55). El cierre del encuentro fue visto de pie por los aficionados que plenaron las gradas del gimnasio José Beracasa, donde festejaron porque se sacaron en su casa la espinita que tenían clavada, ante un desdibujado Trotamundos que cayó con diferencia de 17 puntos. Con esta victoria, Cocodrilos se atornilla como líder del torneo.

Bethelmy se gozó, con clavada y todo, la revancha que tomó Cocodrilos ante los valecianos

FOTOS MARCOS COLINA

Clasificación EQUIPO *Cocodrilos *Marinos *Trotamundos Bucaneros Guaiqueríes Gigantes Panteras Guaros +Toros +Gaiteros

JJ JG 35 28 35 26 36 25 36 19 36 19 38 20 37 15 36 12 37 12 36 5

JP 7 9 11 17 17 18 22 24 25 31

*Clasificado

DIF -2.0 3.5 9.5 9.5 9.5 14.0 16.5 17.0 23.5

+Eliminado

Juegos para hoy EQUIPOS Guaiqueríes vs Marinos

HORA 8:00 pm

Garcíamorales, con el balón, tuvo un debut de ensueño en la capital

PELOTA GRINGA

El “Kid” Rodríguez estuvo intraficable para lograr su decimocuarto rescate LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Francisco Rodríguez salvó por segundo día seguido. FOTO AFP

El venezolano Francisco Rodríguez se acreditó ayer su rescate número 14 del año para los Mets de Nueva York, que vencieron 1-0 a los Nacionales de Washington. El “Kid” consiguió salvar por segundo día en forma consecutiva al entrar como relevo en la novena entrada y preservar la ventaja del equipo neoyorquino. En su labor, a Rodríguez sólo le conectaron un sencillo y dejó su efectividad en 0.79, una de las más bajas para los apagafuegos de la Liga Nacional.

CHACIN GANÓ POR QUINTA VEZ En otro partido, Jhoulys Chacin ganó anoche por quinta vez en la campaña al vencer Colorado a los Filis 7x1 en La Nacional. El nativo lanzó siete entradas, con una rayita permitida, cuatro inatrapables, un boleto y nueve abanicados para dejar su efectividad en 2.70. A su vez, San Luis doblegó a Houston 4-2. Solamente Humberto Quintero (Astros) actuó por los criollos, bateando de 3-2, con una anotada para dejar su average en 258 en la campaña. Asimismo, los Piratas salieron

avantes 5-3 ante los Rojos en cotejo donde Ronny Cedeño se fue de 4-0 y José Tabata de 1-0. Por el equipo de Cincinnati, Miguel Cairo sonó de 4-1, mientras que el careta Ramón Hernández se fue de 4-0. En Seattle, los Marineros se impusieron 2-1 a Anaheim. Por Seattle, Luis Rodríguez bateó de 4-1. Por Anaheim, Bob Abreu dio de 3-1 y Maicer Izturis de 4-0, Alberto Callaspo de 4-0 y Alexi Amarista de 3-1. Fnalmente Cleveland subió al infielder Luis Valbuena. El criollo ya jugó con la tribu en 2010.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

Quintero ganó primera dorada

ALEXI POLO MOYA DESDE LA TRIBUNA>

> El caraqueño mandó en 100 metros estilo libre > Andreína Pinto logró su segunda áurea

El peso de llevar una camiseta

CIUDAD CCS

El capitalino Cristian Quintero ratificó su clase al apoderarse del oro en los 100 metros libre, durante la jornada de ayer en el Campeonato Nacional de Natación, que se celebra en el Complejo de Piscinas Bolivarianas de Barquisimeto, estado Lara. Quintero aseguró que va a cumplir con los objetivos propuestos para el torneo en la búsqueda de mejorar sus tiempos en las diferentes pruebas en las cuales va a intervenir. El oro de los 100 metros libres lo entusiasma para ir hacia la conquista de los 400 y 800 metros también libres que, en el caso de ganarlos, le podrían abrir las puertas para competir en el Mundial de Shanghai, reseñó la agencia de noticias Prensa Latina. El año pasado, Quintero obtuvo medalla de plata en los 400 y bronce en los 200, ambas en categoría libres, en los Juegos Olímpicos de la Juventud, para atletas de 14 a 18 años de edad, realizados en Singapur. Otro caraqueño destacado en el campeonato en suelo crepuscular fue Cherly Sánchez, quien conquistó la plata en los 100 metros, estilo mariposa, con crono de 1:00.14. El oro fue para el carabobeño Andrés Doria, quien impuso récord nacional al alcanzar 57 segundos con 29 centésimas. Su marca anterior era de 1:07.59, registrada en 2010. El bronce lo capturó el representante de Bolívar, Williams Sigala, con 1:00.22. La segunda nueva marca la implantó el nadador de Miranda, Carlos Claverie, en los 200 metros estilo pecho, luego de cronometrar 2 minutos, con 24 segundos y 52 centésimas. Su anterior tiempo era de 2:25.81.

Pinto coronó en los 200 metros combinado en el nacional de Barquismeto. FOTO HENRY TESARA/AVN En esa prueba, el segundo lugar correspondió al también mirandino Marcos Guarante, quien marcó 2:33.26, mientras el tercer puesto fue para Alberto Alfonzo, de Carabobo, con 2:33.44. Por su parte, el merideño Aléxis Márquez se adjudicó otra áurea en los 200 metros, estilo mariposa, en una jornada que dejó excelentes resultados. ANDREÍNA PINTO VOLVIÓ A BRILLAR La ondina de Aragua Andreína Pinto, quien había ganado los 1.500 libre, se impuso en

los 200 metros combinado, al parar los cronómetros en 2 minutos, con 22 segundos y 28 centésimas, mientras Daniela Victoria se coronó en los 100 metros pecho con 1 minuto, 13 segundos y 29 centésimas. El campeonato concluirá mañana y definirá los atletas que participarán en los próximos Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, previstos para llevarse a cabo en esa ciudad mexicana del 13 al 30 de octubre próximo, además servirá para integrar la preselección para el Campeonato Mundial de Natación en Shanghai, China.

Atletas sordolímpicos plantearon inquietudes al ministro Rodríguez

José Rujano tendrá hoy una etapa sobre su terreno predilecto

CIUDAD CCS

JUAN CERMEÑO

Un grupo de atletas sordolímpicos planteó ayer sus inquietudes al ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, en reunión celebrada en el despacho de La Vega. Se trató de uno de los encuentros habituales que realiza Rodríguez para atender a los diferentes sectores que integran al deporte nacional. “La reunión fue muy positiva porque pudimos discutir varios puntos, entre ellos algunas carencias que tenemos, pero que se pueden cambiar. El ministro fue muy amable con nosotros y prometió apoyarnos aún más”, explicó la judoca Mayerling Barreto, según nota de prensa de MinDeporte. Por su parte, el taekwondista Freddy Sánchez expuso que discutieron con el ministro “la posibilidad de asistir a eventos de fogueo con atletas convencionales para una mejor preparación”, con miras a eventos internacionales.

CIUDAD CCS

La decimosegunda etapa del Giro de Italia de ciclismo transcurrió ayer sobre un terreno totalmente plano y no afectó de manera significativa las diferentes clasificaciones, pero la de hoy es catalogada como una jornada de montaña, propicia para una buena actuación del venezolano José Rujano por sus condiciones de escalador. El pedalista británico Mark Cavendish se impuso ayer en el embalaje final, encabezando a un grupo de 160 corredores que arribaron a la meta con el mismo tiempo, 4:17.25 horas para los 184 kilómetros entre Castelfidardo y Ravenna. Rujano cruzó la meta dentro del pelotón principal, en la casilla 65, mientras que Carlos Ochoa, el otro venezolano en la competencia, lo hizo en la 103. Alberto Contador, de España, sigue comandando la clasificación general individual, con 44:55.16 horas. En esa tabla, el merideño José Rujano mantuvo el peldaño 26, a

6.05 minutos, y Ochoa continúa en el 54 con un retraso de 26.54 respecto al líder. Contrario a la de ayer, la etapa de hoy es favorable para que ocurran cambios en las clasificaciones, por lo exigente del trazado, que transcurrirá por los montes Dolomitas. La partida será en Spilimbergo, a 146 metros sobre el nivel del mar y a unos 600 de la meta, los pedalistas encontrarán el punto más elevado del trayecto a recorrer hoy, a 2.148 metros de altitud. En el recorrido de 167 kilómetros, los ciclistas enfrentarán secciones con hasta 14 por ciento de elevación, terreno apropiado para que el venezolano José Rujano, de encontrarse en buenas condiciones como ha señalado, salga a buscar la victoria y una mejor ubicación en la tabla general. No será fácil, pues el líder Contador también tiene condiciones para las escaladas, y hay otros corredores europeos que aspiran a coronar en primer lugar los premios de montaña que tiene la jornada, especialmente el ubicado en la meta final.

Hace muchos años, jugadores venezolanos evitaban a toda costa un llamado a la selección nacional de fútbol. Muchos inventaban lesiones; otros, no respondían al llamado. Todo simplemente por huir a las conocidas humillaciones que sufría nuestra selección nacional en los años 80 y 90 en cualquier enfrentamiento que tuviese en el continente. Poco a poco eso fue cambiando, el trabajo del gran José Omar Pastoriza (director técnico argentino), relegado después por el profesor Richard Páez, hizo que la mentalidad del jugador venezolano fuese cambiando, convirtiendo las convocatorias a la selección nacional en un verdadero orgullo del que unos pocos afortunados podían presumir, y que muchos otros esperaban compartir en algún momento de sus carreras. Actualmente, todos los jugadores criollos que militan en los torneos del fútbol local aspiran a vestir la camiseta de la selección nacional, por lo que la lucha por un puesto en las listas del director técnico César Farías se ha convertido en encarnizada, donde el único ganador es el fútbol venezolano. El problema llega cuando entra en escena la retrógrada idea de que “lo de afuera es lo mejor”. Algunos dentro del mundo futbolístico local tratan de meter en la lista, más allá de qué tan altos o bajos sean sus números, a jugadores que militan en equipos europeos, por el simple hecho de haberse “criado” futbolísticamente en el viejo continente. Muchos meses estuvo el seleccionador nacional detrás de figuras como Jeffrén Suárez, jugador del FC Barcelona nacido en nuestras tierras, o Fernando Amorebieta, que juega en el Athletic de Bilbao, para que defendieran nuestros colores. Ambos han rechazado el llamado en más de una ocasión. ¿No hay jugadores en el torneo local que puedan ocupar esas posiciones? ¿Es tan alarmante la falta de jugadores que hay que acudir a quien no quiere llevar el nombre de Venezuela en su pecho? Lamento no compartir ese tipo de pensamiento, pero prefiero a alguien con deseos de vestir nuestros colores y que haga un trabajo aceptable, con ganas de aportar al grupo, a alguien que realice una labor destacada por puro currículo.

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el Twitter @deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.


16 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD 17


18 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Promotores expusieron resultados > La Misión Barrio Adentro Deportivo ha mejorado en el tratamiento a personas de la tercera edad

Caricuao dominó balonmano escolar en DC JUAN CERMEÑO

AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Los alumnos del Centro de Entrenamiento Deportivo María Taberoa, de la parroquia Caricuao, se titularon en tres categorías del balonmano y quedaron a la espera de la siguiente fase de los decimoterceros Juegos Deportivos Escolares. En categoría mini (nacidos en 1999 y 2000) ganó el María Taberoa: en varones lo escoltaron la Unidad Educativa Intendencia (parroquia San Juan) y el colegio Manuel Cabré (Caricuao), mientras que en niñas le siguieron la Escuela Cecilio Acosta (La Vega) y la Intendencia. La infantil (nacidos en 1997 y 1998) también fue dominada por el María Taberoa, en femenino. Lo escoltó la Unidad Educativa de Talento Deportivo del Liceo Caracas (El Paraíso). En masculino ganaron los infantiles del Liceo Caracas, seguidos del María Taberoa y la Intendencia, informó el profesor Nietzer Rodríguez. El balonmano disputó su fase distrital de manera directa por la poca cantidad de equipos. Ahora viene la etapa regional que por la misma causa sólo contempla la categoría infantil.

Con el objetivo de elevar la preparación científico-técnica de los colaboradores cubanos y promotores venezolanos, la Misión Barrio Adentro Deportivo celebró en fecha reciente el cuarto Foro de Ciencia y Técnica en el Deporte, en las instalaciones de la Unidad Educativa Bolivariana Gran Colombia, en Santa Rosalía. Antonio Ramírez, coordinador de Docencia, Ciencia y Tecnología de la misión, explicó que estos foros se han realizado principalmente en función de mejorar la calidad de vida de los caraqueños. También detalló que otro de los objetivos es llevar a la práctica los seis puntos que enmarcaron la reunión cubana-venezolana como los son: deportes para todos, actividad física y salud, ciencia aplicada a la actividad física, deporte de rendimiento, medios de enseñanzas y formación política y reafirmación de valores. Algunas de las conclusiones de este foro son “el mejoramiento de la atención del adulto mayor y sus distintas terapias, así como las actividades recreativas deportivas en pro de su masificación. El trabajo que se viene haciendo en contra de la obesidad y el sedentarismo y la sustitución de elementos que se importan para la atención de personas con asma, por ejemplo, que en el mercado su valor es elevado y nosotros, con elementos rústicos,

Una de las ideas es ofrecer y mejorar la calidad de vida del caraqueño a través del deporte. los fabricamos y pueden servir para estas personas con esta enfermedad crónica no transmisible”, detalló el doctor en ciencia quien, además, expresó que la alta competencia también fue tomada en cuenta en los trabajos que fueron expuestos . En el caso de los venezolanos, Rodríguez explicó que la participación de éstos en el foro se originó a raíz de su formación como promotores, pues en la actualidad se acercan a la cantidad de 3 mil aspiran-

tes en el país y más de 2 mil certificados por la misión. “De esa formación de promotores se escogen los mejores trabajos de investigación que luego son expuestos con los nuestros en los foros. Este año participaron 87 caraqueños”, aseguró el coordinador, quien también dijo que esa cifra fue importante en lo que a desarrollo de promotores criollos se refiere, y que fue una de las conclusiones relevantes de la reunión. En vista del crecimiento que ha

tenido el grupo de venezolanos, quienes en un futuro se encargarán de la misión deportiva, realizarán el primer foro “con los promotores venezolanos a la vanguardia, los cuales de acuerdo a la experiencia que han tenido en las investigaciones, presentarán sus trabajos. Eso lo van hacer en el mes de noviembre”, afirmó. Los seis mejores promotores venezolanos viajarán a Cuba para realizar un curso intensivo en los meses de junio y julio.

COV homenajeó a personalidades deportivas JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

La Comisión de Ética y Valores del Comité Olímpico Venezolano (COV) rindió un caluroso homenaje en reconocimiento a seis glorias deportivas del país, quienes escribieron honrosas páginas en la historia del deporte en Venezuela. El grupo de condecorados lo encabezó Carmen Pérez Rodríguez, destacada y múltiple deportista que sobresalió en volibol y atletismo, además de ser profesional universitaria en la carreras de Economía, Administración y Contaduría. También se homenajearon a Heli Saúl Puchi, quien perteneció a las selecciones nacionales de beisbol y softbol en las décadas de los 40, 50 y 60; general (r) José Antero Núñez, historiador y escritor de beisbol; Nelson Nieves Croes, des-

tacado esgrimista del equipo tricolor en espada y florete; Ángel Zambrano, dirigente deportivo y presidente de la Federación de Beisbol; y Raúl Albert, periodista deportivo con más de 60 años de ejercicio. El acto, que se celebró en el auditorio del COV, fue moderado por el profesor José “Cheo” Fernández Freites, presidente de la comisión. Resaltó las virtudes de cada una de las glorias deportivas y, además, presentó a un grupo de invitados al homenaje. Entre los deportistas que presenciaron el acto se encontraban los miembros del Salón de la Fama del Deporte Venezolano, el lanzador de softbol Helímenas Romero, el velocista Rafael Romero, los volibolistas José Joaquín “Papá” Carrillo y Oswaldo “Papelón” Borges; el célebre antesalista del beisbol Luis

ABREVIADOS> ELOGIAN PREPARATIVOS PARA EL MUNDIAL DE BEISBOL La Federación Internacional de Beisbol elogió los trabajos para el Mundial de Panamá, a realizarse del 23 de septiembre al 7 de octubre. La organización rectora del beisbol emitió su criterio luego de reunirse con el Comité Organizador, reseñó Prensa Latina.

MESSI ANUNCIA FINAL PAREJA CONTRA EL MANCHESTER El argentino del Barcelona español, Lionel Messi, dijo que el Manchester United inglés tiene un gran nivel competitivo y espera una final de la Liga de Campeones muy pareja.

ESPAÑA E INGLATERRA JUGARÁN PARTIDO AMISTOSO El grupo agradeció el reconocimiento. FOTO MARCOS COLINA Romero Petit; el ex campeón mundial de boxeo, Rafael “Pantoño” Oronó; y el periodista deportivo Hermán “Chiquitín” Ettedgui.

Por su parte, el presidente del COV, Eduardo Álvarez, disertó sobre los grandes logros de los deportistas homenajeados.

Las selecciones de fútbol de España e Inglaterra se enfrentarán en un partido amistoso en el mítico estadio londinense de Wembley, señalado para el 12 de noviembre próximo, según el anuncio realizado por la federación española.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

El barro se hace arte en espacios de La Previsora > La escultora Thays Arteaga presenta más de 30 piezas moldeadas a mano para el Arte Vitrina EL BARRO HECHO INSPIRACIÓN El nombre con el cual ha sido bauEl hieratismio se impone en sus tizada la exposición de Thays Arrostros, a pesar de que las formas teaga. Son más de 30 piezas de bason sinuosas, como el vaho que ro, donde se conjugan sin probledespide el calor de la idea. En oca- ma la cerámica y la escultura. No siones el manto sólo recubre cuen- hay torno, son obras únicas, moldeadas con la paciencia cas y se hace necesario redel orfebre. El viejo oficio currir a la imaginación. de acariciar la tierra. Una Son los monjes. Son las idea preconcebida que se Leidas, figuras femeninas plasma a través de los decon la piel a la intemperie dos, de las manos que no para reflejar lo lúdico en temen hundirse en el el sexo. Sugerencias, simgress. Pudo haber sido ples sugerencias en piezas CREADORA otra la rama del arte escoaparentemente inacaba- La autora gida, pero ella prefirió das, expuestas a la luz de tiene 20 años ahondar en las raíces... la vitrina por su creadora. en el ámbito “En algún momento inSon las esculturas de artístico. tenté trabajar con la pinThays Arteaga, quien ha deambulado por más de 20 años tura, pero al enfrentarme al barro, en el ambiente artístico tras bam- al molde, a la escultura, supe en balinas, organizando espectácu- qué campo estaba ubicada. Cuanlos, aprendiendo con la cercanía. do me topé con el barro sentí coOrlando Campos la acompaña en mo si hubiese estado dedicada a él el difícil camino del arte. Ella dice durante toda la vida”, dijo. tener tiempo ahora para soñar y —¿Cómo califica su obra? jugar con las formas, por lo que —Me encantan las formas sencipresenta a consideración de un llas, el volumen; no tanto la figuraexigente público, como lo es el asi- ción, aunque manejo los rostros duo a la Fundación Previsora, el me encanta la forma. El barro me fruto de largos años de experiencia lo permite, porque se me hace fácil y algunos de mucho estudio. Ella manejarlo... él se deja moldear. Hay una empatía total. es experta en la observación. ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

El Cristo de barro, diseñado por Thays Arteaga, fue una de las creaciones. FOTOS NANCY CERVANTES La exposición El Barro hecho inspiración fue inaugurada ayer por todo lo alto en la Galería de Arte la Fundación La Previsora, ubicada en la Mezanina 1, de la Torre La Previsora, en Las Acacias. Al acto, pautado para las 3:30 de la tarde, asistieron destacadas personalidades del arte y de La Previsora, entre ellos el periodista Pedro Estacio de la Gerencia de Comunicaciones. También participaron escultores y pintores, quienes ahora se solidarizan con la creadora en esta modalidad de “Arte Vitrina”, pero que en su momento contaron con el apoyo del binomio Campos-Arteaga. La muestra podrá ser visitada hasta el 19 de junio. Cuatro semanas exactas durará la propuesta escultórica. Como señala Orlando Campos en el folleto, sorprende la felicidad creativa de Thays Arteaga en un encuentro que devela la dulce soledad del artista con su obra.

Pareja de nadadores, figuras hechas a mano.

Cuatro estilos se inaugura hoy en la Galería Caracas

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA Manuel Fonseca acusado después de muerto

PRENSA RED DE ARTE

En San Carlos, actual estado Cojedes, el comandante y jefe realista, Manuel Geraldino, hizo un listado de los vecinos de la ciudad que eran sospechosos de ser revolucionarios. Todos los que aparecieron en ella, fueron acusados de infidentes y juzgados por tal delito. Manuel Fonseca fue uno de ellos. El juicio comenzó el 20 de mayo de 1816. Poco se sabe sobre su vida, sólo que fue un hombre muy pobre. No dejó ninguna pertenencia que pudiera ser embarga-

da, confiscada o subastada. Murió en La Guadamarra, una localidad situada a la orilla del río Portuguesa, cuando él y un grupo de insurgentes fueron sorprendidos por las guerrillas realistas en la revolución de 1814. NR Asignación e informe hechos por el Comandante Político y Militar de otra villa sobre la conducta política de Don Francisco Antonio Hernández Molina, Don Ignacio Pérez, Don Manuel Fonseca y otros individuos de

aquel partido, y existencia de sus bienes [1816]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo XXIX, exp. 9, fs. 247-254. [Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].

La Galería Caracas de la Fundación Red de Arte, ubicada en la avenida México inaugura hoy a las 4:30 pm la exposición colectiva Cuatro estilos, de los artistas Jesús Espinoza, Elbio Ramírez, Orlando Campo y Pablo Pérez. Esta actividad se enmarca en la celebración del Mes del Artista Plástico Nacional; ocasión que propicia desplegar una programación especial por el natalicio de Armando Reverón, uno de los más grandes maestros de la plástica. Este encuentro exalta en su

temática lo social y lo imaginario de la realidad, en técnicas y formas que evidencian, por medio de la abstracción, una mirada al futuro universal. Asimismo nos recrea en temas que abren los caminos hacia la luz, con una variada paleta de colores y formas. La muestra Cuatro estilos comprende 54 obras, de las cuales 39 corresponden a pintura y 15 son esculturas. En Cuatro estilos se podrán encontrar episodios de la vida de nuestro Libertador y otros personajes históricos.


20 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

La actividad fue organizada por el Gobierno de Distrito Capital. FOTO YOST MONTES/AVN

Encuentro de canto infantil brilló en el Alba > 20 niñas y niños se lucieron ayer en el hotel caraqueño PRENSA GDC

Provenientes de las escuelas del Distrito Capital, 20 niños y niñas de diferentes edades demostraron ayer su talento en el canto, la música y la poesía, durante el III Encuentro de la Voz Infantil Bicentenaria y Ecológica, que se desarrolló en espacios del hotel Alba Caracas. En la actividad estuvo presente la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, quien manifestó que las unidades educativas contaron con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Educación para la realización de este evento. Faria destacó que para la concreción del evento “llegaron 20 voces de niñas y niños que vinieron a deleitarnos con su talento, con su amor a la patria, con esa calidez del niño y esa esperanza”. Además, comentó que los infantes interpretaron temas bolivarianos, ecológicos y alusivos al Bicentenario de la Independencia del país. Asimismo, resaltó que las 35 mil niñas y niños de las escuelas distritales vienen tra-

bajando desde hace un tiempo en el tema del Bicentenario a través de la música, el canto, teatro, poesía, pintura y todas las especialidades artísticas que el Gobierno revolucionario ha instalado en las escuelas. PARA EL APRENDIZAJE Otra de las personalidades que se hizo presente en el evento fue la ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, quien manifestó que este tipo de actividades son importantes porque las niñas y niños aprenden sobre la gesta independentista y libertaria criolla. “Es una muestra maravillosa de lo que se viene haciendo en nuestras escuelas y, por supuesto, no podíamos dejar pasar esta celebración bicentenaria con las niñas y niños que son los hijos de la Patria”, dijo. Por su parte, Daniel Salamanca, estudiante de 10 años de edad, manifestó que este festival es muy importante, ya que pone a prueba las habilidades que tienen las niñas y niños en la música.

Feria Itinerante de Libros Usados arribó a la plaza El Venezolano LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

En la plaza El Venezolano, ubicada en el centro de Caracas, se instaló ayer en la mañana la Feria Itinerante de Libros Usados, con la presencia de 20 libreros provenientes de la ciudad capital. Organizada por el Gobierno del Distrito Capital, esta feria fue inaugurada la semana pasada en el Mirador Boyacá. En ese lugar se mantuvo todo el fin de semana. Lo mismo ocurrirá en la plaza El Venezolano, espacio en el que permanecerá hasta el próximo domingo.

Según informó una nota de prensa emitida por el Gobierno del Distrito Capital, los libreros participantes trabajan regularmente debajo del elevado de la avenida Fuerzas Armadas. Luego de concluido su tiempo en la plaza El Venezolano, la actividad irá al bulevar César Rengifo del 26 al 28 de mayo; en la plaza Candelaria del 2 al 4 junio; en el parque Ezequiel Zamora, ubicado en El Calvario, del 9 al 12 de junio y en el Paseo Anauco en tres oportunidades: del 16 al 19 de junio, del 23 al 26 de junio y del 30 de junio al 3 de julio.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

CINECLUB CCS

QUÉ VER>

Samuel Venezuela (2011)

CINE DEL MUND0>

Carlos “El Team “Martínez

Una propuesta de cine austero, en lo que atañe a la producción, parece extenderse al guión: es elemental

Destino literario

Bajista de la agrupación La Redonda

Los Falsificadores Director: Stefan Ruzowitzky Países: Austria y Alemania Año: 2007

Eddy D’ Armas

Productor en Ávila TV

La Antena Director: Esteban Sapir

Eduardo Hernández

Vendedor en una tienda de motos en el sector Pedregal, Chacao.

Gnomeo y Julieta Director: Kelly Asbury

María Alejandra Arismendi

Estudiante de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte)

Río Director: Carlos Saldanha

Klara Aguilar Vázquez Periodista

El cisne negro Director: Darren Aronofsky

Yulimar Sayago

Estudiante de la Unidad Educativa Príncipe de Paz

Del crepúsculo al amanecer Director: Robert Rodríguez

Johann Martínez Diseñador Gráfico

Santa sangre Director: Alejandro Jodorowsky

decir que Samuel va más Lo que más impresiona de esallá de una historia básica; te filme venezolano -segundo carece de un eje central teque se estrena en el presente mático del cual se ramifiaño-, es la hermosa fotografía quen, del que se desprendan y la ambientación (dirección historias subordinadas pero artística), elementos al que que complementen y enricontribuye en gran medida quezcan la historia princilos paradisíacos parajes andipal del guión. Por supuesto, nos. También, como logro esno estamos queriendo decir tético, es de destacar la sólida que no existan historias seny lacónica edición que potencillas que muestren contuncia ese halo melancólico del Samuel dencia, solo que Samuel, lefilme, cortes básicos de imá- De César Lucena. jos de la búsqueda del destigenes y prolongados planos Venezuela, 2011. no del protagonista, no decatalizan la propuesta auto- Drama. muestra más nada. ral. Y lo que hace más loable Es una pena que logrando con tan esla calidad de estos ítems estéticos es que se logran bajo la égida de una pro- casos recursos una atmósfera estética puesta estético-narrativa en donde la tan elocuente, diga tan poco a nivel arausteridad de los elementos que confor- gumental. Otra cosa que es necesario destacar man la producción cinematográfica es la pauta. Estamos hablando de Cine es el nivel histriónico del filme, donde Átomo creada por el realizador meride- el acertado acento al hablar y las ladinas maneras, muy propias de los Anño Alberto Arvelo. La película comienza y casi termina des venezolanos, entran en sintonía con la misma imagen: un Samuel ca- con el aspecto lacónico del filme. Erich minando a paso redoblado por las Wildpret (Samuel) cumple con creces montañas andinas en busca de sí mis- al llevar sobre sus hombros la mayor mo, al encuentro del don del cual la responsabilidad actoral de la pieza; el naturaleza lo proveyó y que, en princi- joven actor se está convirtiendo en pio, se negaba a aceptar. Fundamental- uno de los intérpretes más versátiles mente la historia de Samuel es esa. La del cine venezolano actual. Pese al dide un hombre que, en una suerte de re- vorcio entre lo estético y lo argumenvelación, descubre tener una cualidad tal antes expuesto, Samuel y la propoco común en los humanos como lo puesta de Cine Átomo es un buen es el don de la sanación; cualidad que ejemplo a seguir para que la escasez de se resiste a aceptar para luego, después recursos no sea un obstáculo que limide ciertos avatares, terminar asumien- te la expresión cinematográfica, la nedo su destino. Ni siquiera existen ejes cesidad de decir. temáticos secundarios que posean Rodolfo Castillo cierta profundidad que nos permitan rodocastillo81@hotmail.com

LA PASTILLA ROJA> jes estereotipados hasta el extreLa historia transcurre en una mo, El bien amado consigue desciudad brasilera llamada Sucunudar el funcionamiento de una pirá (que bien podría ser cualsociedad basada en el juego de quier sitio de nuestra región), a intereses y miserias, donde cada mediados de los años 50. cual hace lo posible para lograr En su campaña electoral el alel reconocido “quítate tú para calde recién electo, Odorico Paponer- me yo”. raguaçu (quien se hace llamar Como en la mayoría del cine como Luis XV: “El bien amasocial, en El bien amado hay dos redo”), prometió construir un celatos: el que soporta la historia, menterio y lo cumplió a cabaliEl bien amado que es una comedia y su contradad. Pero nadie se moría y la tara, la tragedia de la podredumgente alegaba que el dinero se De Guel Arraes. bre de una sociedad, los juegos había malgastado, se hizo impe- Brasil, 2010 de intereses, la corruptela en la rioso inaugurar el sacrosanto lu- Comedia. que, políticos, militares, empregar: había que conseguir un sarios y dueños de medios de comunicamuerto, a cualquier precio y cuanto antes. El alcalde Odorico tiene el apoyo de la ción pelean por una parte de esa gran torta clase alta, personificada en unas hermanas que es el Estado, construido y sustentado que tienen en común ser solteras, snobs y sobre el trabajo de los que siempre han siarribistas. Frente a este arco aliado está Ne- do dejados afuera y silenciados, los excluico Pedreira,el dueño del diario de la ciudad dos: el pueblo trabajador. quien lidera a una oposición muy activa. Utilizando un tono de comedia que lleSergio Bronstein ga a situaciones hilarantes, y con personacineclubccs@gmail.com

21

Harold Crick, es auditor en el Servicio de Impuestos, su vida nunca varía. Hace cosas como contar el número de pasos hasta el trabajo y las cepilladas exactas que da a sus dientes. Un día Crick escucha la voz de una mujer que describe cada movimiento que él hace, y esto lo empieza a inquietar, poco a poco descubre que es el personaje principal de un libro escrito por la novelista Karen Eiffel que quiere redactar su muerte.

Más extraño que la ficción De Marc Forster. EEUU, 2006. Comedia, 113 min.

Poder, dinero, sangre

Las historias de cinco hombres que trabajan en la mafia del Sistema o la Camorra en Nápoles, acusada de cuatro mil asesinatos en esa ciudad italiana, narran la violencia implícita en las actividades de la mafia y la relación que tiene ésta en la vida de quienes están o no implicados a ella. Una crítica real, al crimen cotidiano que se sustenta de la pobreza, el desempleo y la ignorancia.

Gomorra De Matteo Garrone Italia, 2008. Drama, 135 min.

El valor de una madre

Incendies De DenisVillenueve. Canadá, 2010. Drama, 125min.

Una pareja de hermanos Jeanne y Simón, emprenden un viaje a la ciudad natal de su madre, que acaba de morir y les dejó como testamento un sobre dirigido a su padre, al que ellos creían muerto, y otro a una tercera hermana de la que ignoraban su existencia. Los hermanos descubren, que el silencio de su madre fue producto de un destino marcado por la guerra y el odio.

INOLVIDABLES>

30 Tierra De Aleksandr Dovzhenko. Reparto: Stepan Shkurat, Semyon Svashenko. Rusia, 1930.

50 El escándalo De José Luis Sáenz de Heredia Reparto: Manuel Luna, Juan Calvo. España, 1943.

40

La calle de la vergüenza De Kenji Mizoguchi Reparto: Machiko Kyô, Aiko Mimasuu Ayako Wakao. Japón, 1956.

Simón del desierto De Luis Buñuel Reparto:Hortensia SantovenaI, Claudio Brook, Silvia Pinal. México, 1965.

60


22 AGENDA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

3:00pm

Conformación del Consejo de Movimientos Sociales del Alba – Capítulo Venezuela Se instalará formalmente este espacio de discusión para la organización social. Participarán más de 150 colectivos de todo el país. Núcleo Endógeno Nuevo Nuevo Circo. Entrada libre.

Filatelia con Ipostel A propósito del Encuentro Nacional del Coleccionismo, se realizará este taller sobre el arte de la filatelia. Salón de Usos Múltiples, del Museo de la Estampa y del Diseño Carlos CruzDiez, en la avenida Bolívar.

Organización

Televisión

El entrompe de Falopio Programa juvenil y revolucionario. Tema del día: Mi papá me cuida. Estarán como invitados los productores audiovisuales Juan Carlos García y Theo González Zorrilla. Por Ávila TV.

9:30am Debate

Charla

4:00pm Tradición

Cruz de Mayo Habitantes de Bruzual, Las Mayas, Catia La Mar, entre otras comunidades, festejarán a la Cruz de Mayo con una muestra fotográfica sobre la celebración, de Manuel Lima y Bernardo Suárez, estudiantes de la Unearte, y con el repicar de tambores guaireños. Sala 0, del Museo Alejandro Otero, ubicado en Coche. Entrada libre.

Consulta pública Se discutirá sobre dos propuestas normativas: Proyecto de Ordenanza para la Preservación, Protección, Fomento y Desarrollo de la Actividad Artesanal de la Artesana y Artesano en el Municipio Libertador y Proyecto de Ordenanza sobre el Control de Ruidos Molestos. Plaza Bolívar.

Exposición

10:00am

Exposición

Música

Encuentro con grandes de la guitarra Habrá una clase abierta con el guitarrista italiano Marco Cappelli. Luego, a las 7:00 pm este artista dará un concierto junto al también guitarrista venezolano Luis Alfredo Zea. Sala Doris Wells de la Casa del Artista, en Quebrada Honda. Entrada libre.

Antología tachirense Piezas de las artistas Annie Vásquez, Blanca Suárez, Juana Flores y Viviana Gandica. Sala de Creadores, del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio, en la avenida México, a la altura de Bellas Artes. Entrada libre.

Cuatro estilos Muestra artística de 54 obras de los pintores Pablo Pérez, Jesús Espinoza, Elbio Ramírez y el escultor Orlando Campo. Galería Caracas de la Red de Arte, al lado del Banco Industrial de Venezuela, en la avenida México.

5:00pm – Homenaje a César Rengifo. A propósito del festejo del natalicio de César Rengifo, que se celebró el pasado 14 de mayo, la Alcaldía de Caracas y el Gobierno de Distrito Capital presentará una de sus obras: Joaquina Sánchez, dirigida por Alberto Ravara. Se premiará al ganador del Premio Nacional de Dramaturgia, Roberto Azuaje. En el Teatro Municipal.

Recital

Poesía Organizado por Fundarte y Monte Ávila Editores Latinoamericana. Estará Juan Antonio Calzadilla, Ximena Benítez y Modaira Rubio,. Festival de Lectura de Chacao 2011, Plaza Altamira.

5:00pm Foro

Un estudio de la Pintura de Rubens, Sileno Borracho Ponente: Magaly Villalobos. Sala Aquiles Nazoa, de la Unearte. Entrada libre.

1:00pm

Memorias de un guerrillero Presentación del texto escrito por Vargas Medina. Biblioteca Pública Simón Rodríguez, ubicada en la esquina El Conde.

Música

Cantata criolla Bajo la dirección de Christian Vásquez, casi 200 músicos de la Orquesta Sinfónica del Sur de Aragua, del Coro Sinfónico de Aragua y los solistas Idwer Álvarez y Franklin Lima, interpretarán la cantata Florentino el que cantó con el Diablo, compuesta por el criollo Antonio Estévez en 1954. Sala Simón Bolívar, del Centro de Acción Social por la Música, ubicado en Quebrada Honda. Entrada libre.

6:00pm

Taller

Danza

El arte del vitral A cargo de Gladys Hernández, Ignacio Ojeda y Rafael Rondón. Inscripciones abiertas. Anfiteatro del Museo Alejandro Otero, ubicado en Coche.

La caída Coreografía de Rommel Nieves. Sala Horacio Peterson, de la Unearte. Entrada libre.

7:00pm

2:00pm

Charla

Taller

Plegado de papel Técnicas de origami. Sala Audiovisual del Museo de Ciencias. Entrada libre.

Literatura

5:00pm - Cruz de Mayo. Consejos comunales de Candelaria organizaron una actividad en honor a la Cruz de la parroquia, que data de hace 400 años. Habrá recital de décimas. Esquina La Cruz, frente a la Plaza Candelaria.

Cine negro Conversarán sobre esta rama de la pantalla grande. Tienda del Cine, al lado del Celarg, en Altamira. Entrada libre.

SABADO 21 >“19 de abril: La Cultura: Celebración Bicentenaria Exposición que se inaugurará en el marco de la celebración por el Día Mundial de la Diversidad Cultural. En el evento se presentará la agrupación barloventeña Todos Vuelven. Hora: 3:00 pm. Lugar: Centro de la Diversidad Cultural, avenida Los Rosales. >Celebración del mes de la danza El Instituto de las Artes Escénicas y Musicales organizará la presentación de los clubes de abuelos Los Caobos y Las chispitas activas. Los adultos mayores bailarán piezas, como Quitapesares, Uno y Catorce e Islas Canarias, Mis Cantares, Concierto en la Llanura y Antañona Rock. Hora: 4:00 pm. Lugar: Teatro Alberto de Paz y Mateos, en la avenida La Colina. DOMINGO 22 >Concierto de Gualberto Ibarreto A propósito del programa La cultura se expresa en Los Próceres, se presentará el mencionado cantautor oriental, acompañado de los músicos William García, Marcos Mayaudon y Vianey Ramírez. Se tiene previsto que Ibarreto demuestre sus habilidades en bandolina, cuatro y guitarra. Hora: 5:00 pm. Lugar: Paseo Los Próceres. Compilado por Ciudad CCS


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Jueganblancas y dan jaque mate en dos jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Dd5+ Af7++

Negras Dg5

HORIZONTALES 1. Felino americano. 4. Utilizar, emplear. 8. Abra caminos o galerías por debajo de tierra. 10. Papel o seguro que se hace a favor de alguien, obligándose a pagarle dinero (inv). 12. Iniciales del salsero nicaragüense autor de la canción Tú no le amas, le temes. 13. Aro grueso, generalmente de hierro (inv). 16. Dominio de internet para Ecuador. 18. Nombre femenino. 20. Dulce de forma circular muy delgado, que se unta con arequipe. 21. Nombre de sal de fruta efervescente, para alivios estomacales. 22. Nombre del dramaturgo, director de teatro, cine y televisión que dirigió el largometraje El pez que fuma. 24. Caudillo militar español, llanero feroz, apodado El Urogallo (18131814). 26. Mueble que sirve para comer (inv). 27. Agencia Nacional de Inteligencia (siglas). 29. Acortamiento de Nationalsozialist, nacionalsocialista. 30. Adjetivo: que tiene prestigio. 31. Orina, liquido amarillento expelido del cuerpo. 32. Iniciales de Alfredo Armas Alfonzo, venezolano, escritor del cuento El osario de Dios. 33. Planta usada en infusiones, como tranquilizante. 35. Provocaciones a duelos o desafíos. 37. Apellido del artista venezolano que pintó el cuadro La Firma del Acta de la Independencia. 38. En este lugar. 39. Haz que las plantas formen buena copa. 42. Oficina Nacional Antidrogas (siglas). 43. Símbolo químico del Níquel. 44. Parque Nacional ubicado en pleno corazón de Caracas. 46. Símbolo químico del Osmio. 47. Nuevo nombre del antiguo Hotel Caracas Hilton, cercano a Bellas Artes. 50. Conocido barrio de la parroquia San Bernardino. VERTICALES 1. 3,1416

2. Adjetivo: que no está dividida en sí misma. 3. Fruto que se cultiva en un melonar. 5. Locales destinados al consumo de bebidas alcohólicas (inv). 6. Dios de los musulmanes. 7. Dios solar de la mitología egipcia. 8. Tenga a alguien o algo en menos de lo que merece. 9. Colonia de inmigrantes alemanes ubicada en el estado Aragua. 11. Los que constituyen la nacionalidad del pueblo de Venezuela. 12. Estado musical de Venezuela. 14. Símbolo de una unidad de masa usada desde la antigua Roma. 15. Nombre de la letra g. 17. Uní con hilo. 19. Merece, necesita. 21. Esquivo, huidizo. 23. Adjetivo: grato, placentero, deleitable. 25. Semilla que se usa para colorear alimentos. 27. Une, junta o sujeta con ligaduras. 28. Instituto Gastronómico (siglas). 31. Rezan, piden a Dios. 34. Haces oraciones a Dios. 36. Apellido del pintor venezolano del cuadro El Matrimonio de Bolívar y María Teresa. 37. Cortas por el pie una masa de árboles. 40. Busque o siga a los animales matarlos. 41. Hierba caracas, de gran valor nutricional. 44. Nombre del sacrificio de animales como ofrenda. 45. Asociación Colombiana de Ornitología (siglas). 48. Doble L. 49. Carta de cada palo que lleva el número uno.

Solución al anterior


ciudadccs.info

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 643 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

En la mañana de ayer, el lugar fue despejado por las autoridades municipales. FOTOS ENDER CURBELO

Ciudad CCS Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com

Personas sin conciencia ciudadana insistían en hacer del paseo un lugar para dejar sus autos.

Todo el bulevar de Catia para los peatones > Alcaldía dispuso un operativo con Policaracas para liberar el paseo que había sido invadido por decenas de vehículos YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

“Con este plan hoy nos sentimos liberados, pareciera que nos quitaron un muro al retirar los carros, porque tenían esto inundado; eso nos ahogaba, ahora vemos con claridad nuestro bulevar”. La expresión es de Vicente Digrandi, vocero del Consejo Comunal Pérez Bonalde, una vez que en la mañana de ayer la Alcaldía de Caracas dispuso un operativo de rescate del espacio público en el bulevar de Catia. Las acciones estuvieron a cargo de Policaracas. Refirió Digrandi que frente a la estación de Metro Pérez Bonalde algunas personas colocaron una guaya con cuatro vigas y demarcaron el piso con pintura amarilla para estacionarse, lo cual cierra el paso peatonal. “El alcalde arregló esto para el disfrute de todos, pero con tanto vehículo es imposible, había que cruzar por una esquina y dar la vuelta a los carros para poder llegar al Metro”, agregó el vecino. El director de Seguridad Ciudadana de la municipalidad, Luis Lira, precisó que “continuamos con mucho éxito este operativo para entregarle espacios dignos a los caraqueños, tal como lo ha dispuesto el alcalde Jorge Rodríguez, en su afán por poner orden en la ciudad”. Apuntó además que a lo largo del bulevar permanecerán oficiales de la Brigada Ciclística y Motorizada, quienes tienen la misión de impedir la presencia de vehículos. “Es un gran esfuerzo que está rindiendo su fruto”, añadió Lira.

OCUPANTES SON FUNCIONARIOS PÚBLICOS “Aquí paran sus carros gente de la Subcomisaría Antonio José de Sucre, personal del Metro y del Saime, ellos son los que tienen esto como estacionamiento”, denunció Juan Benítez al momento de salir de un local comercial cerca de la estación de Metro Pérez Bonalde. En el operativo de desalojo de los carros le tocó el turno a Hernán Gil, trabajador del punto de la Misión Vivienda que funciona en el bulevar. Gil, que había dejado su carro mal estacionado, reconoció que “no sabía que no se podía dejar el carro aquí, pero ya me informaron y mañana lo dejaré en otra parte”. Jaime Lau es un comerciante asiático y dijo que tenía la costumbre de estacionarse para bajar su carga. “Me paro sólo cinco minutos para descargar las frutas”, alegó. Insistió por varios minutos en infringir la norma, pero los efectivos de Policaracas se dispusieron a retirarlo del lugar. “Gracias al alcalde que mandó a despejar esto porque los carros molestan. La gente tiene que reflexionar y hacer conciencia”, dijo Maiker Luises, vecino del 23 de Enero, que pasaba por el bulevar. ESTACIONAMIENTO CERCADO Frente al edificio Pomarrosa, a una cuadra de la estación del Metro Plaza Sucre, hicieron un estacionamiento en pleno bulevar. Al consultar a los presentes manifestaron no conocer al responsable del mismo. Sin embargo, al transitar por el lugar se advierte la

A la altura de la estación de Metro Plaza Sucre, personas inescrupulosas hicieron un estacionamiento enrejado. presencia de una cerca de malla tipo ciclón y una cinta amarilla amarrada de los arboles, que delimita el espacio entre el bulevar y el lugar que dispusieron para estacionar sus vehículos.

MULTIMEDIA CCS VIDEO WEB Vea en video el despeje del bulevar de carros y motos por parte de funcionarios de Policaracas.

“Esto es maravilloso”

“Lo quieren dañar”

Giuseppe Yaramita

Avelina León

Esto es maravilloso, nos están liberando de las motos que en estos días atropellaron a un muchacho. En ninguna parte del mundo un bulevar puede ser estacionamiento.

El alcalde ordenó esto, que estaba llenito de carros y era un relajo. El bulevar está muy bonito, pero hay quienes lo quieren dañar y debemos luchar para evitarlo.


200511