Page 1

SURAMERICANOS Fabiola Ramos abanderada a Medellín /17

ZAMORANADA Ezequiel Zamora desde hoy en Caracas

El presidente Hugo Chávez y el alcalde Jorge Rodríguez encabezan el acto que fijará la estatua del General del Pueblo Soberano en la cúspide de El Calvario a las nueve de la mañana.

MILITANCIA ETERNA Canto y verbo de Alí y el “Negro” durante un mes /21 SÁBADO

20 DE FEBRERO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 195 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN MILAGROS ALFONZO ESCRIBE DESDE GRAMOVÉN CONSEJOS COMUNALES NARRAN EXPERIENCIAS /8

Recuperación Calle 500 ahora es del pueblo Está ubicada detrás del Mercado de Quinta Crespo y siempre fue cuartel general de botadero de escombros y desechos sólidos. Hoy, luego de su limpieza y recuperación por parte de la Alcaldía de Caracas, pasa a manos del soberano /3

Reconstrucción Haití recibe más asistencia de Brigada Simón Bolívar /12

Aprobado cobre parejo para enfrentar actual emergencia eléctrica > El presidente Hugo Chávez destinó mil millones de dólares para el Fondo Eléctrico Nacional > La inversión rendirá frutos a Caracas y a todo el país > Está previsto que para marzo y junio lleguen varias plantas de generación de energía que serán instaladas en Guayana /11 NATURALEZA POR CANAL RÁPIDO

Impuestos Declaración fiscal puede ser enmorochada /5 Mercal a todo dar Hoy sábado Parroquia Catedral La Vega Altagracia Macarao

Zona Caño Amarillo Frente al IND Cuartel San Carlos Bomberos

Mañana domingo Parroquia San Juan

Zona Plaza San Martín

Ayer la naturaleza se adelantó a una jornada de saneamiento de árboles que se iniciará el lunes en Caricuao, cuando uno de los 20 de la lista se cayó al final de la autopista Francisco Fajardo. Ocasionó serios daños a un vehículo sin generar lesionados. El gobierno parroquial de la Alcaldía de Caracas cuenta con el permiso del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. Un censo detectó más de mil árboles en esta parroquia. FOTO DAVID TORO /7


2 VOCES

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Las cadenas... ¿una táctica correcta? ALFREDO OLIVA oliva2021@gmai.com

Hay personas que investidas de cierto prestigio, capacidad o jerarquía, cuando su acción se ve sometida a una observación o crítica, recurren a la lapidaria frase: “No se meta a lo profundo si no sabe nadar” Hoy haremos caso omiso a esa conseja y hablaremos de las cadenas y el nuevo programa radial “De repente con Chávez” del Líder-Presidente Chávez quien está a años luz de la actitud descrita previamente. Pero antes aclaremos un concepto vital: La comunicación eficiente se dice que es tal, cuando el receptor (la audiencia o población) atiende el mensaje, lo entiende, lo reflexiona y lo utiliza. Pero en comunicación no podemos ser inocentes, sabemos que la audiencia en política no es inocua (escenario sociopolítico), y que todo lo procesamos con mente, corazón e historia personal, recordemos que la percepción es un acto mediado por otros múltiples factores. Hoy esa población-audiencia es sujeto y protagonista en un proceso de contradicciones, debilidades y fortalezas de la Revolución Bolivariana. En consecuencia tendremos por un lado una audiencia-receptor que atiende y cuyo perfil (“partidarios” del proceso, patriotas, nacionalistas y que por los resultados electorales podemos decir que son la mayoría) permite que el proceso de comunicación eficiente se realice satisfactoriamente. Es hacia esta población-objetivo que entendemos está dirigido el nuevo programa radial “De repente con Chávez” transmitido por Radio Nacional y YVKE Mundial. Pero por otro lado, tenemos más de 4 millones de personas mayores de 18 años y unos cientos de miles que los cumplirán pronto (audiencia) que no atienden y cuya percepción actúa como barrera refractaria a la comunicación gubernamental y que nunca sintonizarán el Sistema Nacional de Medios Públicos. Las cadenas son el elemento táctico correcto para ésta población-objetivo. Si bien es cierto que las cadenas son un elemento táctico correcto (no el único) su eficacia hoy se cuestiona, ello exige una autocrítica y revisión profunda sin complejos en aspectos como: objetivos, forma, estructura, contenido, sentido de oportunidad, duración, horarios, cantidad de las mismas, calidad, creatividad, interés, planificación, etc. Sin abandonar la comunicación reactiva, definitivamente debemos tomar la ofensiva comunicacional con creatividad y calidad. Hay que rejuvenecer, refrescar y lograr una mayor y mejor conexión emocional y racional entre los factores de la comunicación política.

LETRA SUELTA

La rebelión de las moscas sin alas

H

CAROLA CHÁVEZ

ablemos en términos de moscas: una mosca vive pocas horas, al menos eso es lo que he escuchado y no voy a perder el tiempo verificándolo por si acaso es verdad que somos como unas moscas grandotas, si nos comparamos, por ejemplo, con las almejas de Islandia que viven cuatrocientos años, según escuché por ahí, cosa que tampoco pienso verificar porque ustedes ya saben. Como moscas debemos hacer uso efectivo de nuestro tiempo porque, como las moscas, el tiempo vuela. Nunca verán a una mosca pasar toda una tarde echada leyendo una novela, por muy buena que sea, la novela digo; una mosca no dilapidaría su vida de esa manera. Ella volaría de un lugar a otro sin detenerse en ninguno durante mucho tiempo, porque detenerse a observar, a pensar, a entender, las dejaría sin tiempo para hacer las cosas que en verdad son importantes para las moscas, como por ejemplo, ser moscas. Como no somos almejas de Islandia pasamos la vida corriendo, medio mirando, medio probando, medio entendiendo un mundo que parece cambiar cada minuto. Fíjese usted: Haití, ¿Alguien se acordaba de Haití? No, pero vino el desastre, las fotos dolorosas, los

conciertos benéficos, hasta que nadie recuerde, porque la prensa lo deja, porque ya no hay rescates milagrosos, ya no venden los negritos damnificados, y menos si hay noticias nuevas a cada rato, en tantos lugares donde nuestras patitas de moscas sin alas jamás se posarán, pero que conoceremos de refilón gracias a un titular de un diario que agita un vendedor en una esquina y que leeremos a vuelo de pájaro, o mejor dicho, de mosca. Las moscas exigen información condensada. ¿Acaso puede alguien retener el nombre de una capital bombardeada en algún país polvoriento del cual sólo hay que saber que cobija terroristas? No, pero todos conocen la cara de París, todos saben que una camisa con un cocodrilo es carísima y se llama Lacoste. Logotipos, fotos y una breve reseña, plis. Moscas que prefieren conocer al mundo en Las Vegas, emporio de cartón piedra, donde desafían al tiempo, la cultura y el buen gusto paseando de la Antigua Roma al París moderno de la mano de un Elvis vestido de Tutankamón. Moscas que trabajan como burros para vivir la síntesis de una vida que pudo ser larga y plena. Y uno que se cansa de vivir en la superficialidad del vuelo rasante, uno que se cansa de comer lo que comen las moscas. Entonces llega la rebelión. Ante la posibilidad de una vida más humana no faltará quien, aterrado, defienda su derecho a ser mosca. No faltará quien, furioso, nos acuse de traición a la hermandad de las moscas sin alas.

ÉTICA Y POLÍTICA DESPUÉS DE COPENHAGUE GUIDO ZULETA Después del carnaval, en medio de la tragedia de Haití, se siguen dando las decisiones políticas. En Copenhague 2009, los movimientos sociales reforzaron su alianza ética para impulsar cambios políticos profundos. El Día Mundial de la Justicia Social de la ONU, el 20 F, resulta oportuno para reflexionar sobre la actuación política. Las campañas electorales sólo tendrán sentido transformador si logran situar su debate en torno a los grandes problemas éticos mundiales. En la cultura cristiana, el miércoles de ceniza, da sentido a la trascendencia frente a la perspectiva exclusiva de un poder sin sentido de servicio. El cual queda polvo. Y no alcanza la trascendencia que llega con el domingo de resurrección. Hoy el debate político necesita ese sentido ético en este cambio de época. Leonardo Boff, en carta al Partido PT, del presidente Lula de Brasil, sin ser militante, como ciudadano interesado en los destinos del mundo, les pide hacer una reflexión interna de amplio alcance: “Una disputa electoral… a la altura de la fase planetaria de la humanidad..., no debería estar vertida hacia la continuidad del pasado, sino con cara al futuro, a ser construido colectivamente...¿quién presenta el mejor proyecto... para el pueblo y su relación con la naciente sociedad mundial? ¿Qué contribución esencial podemos hacer en los escenarios dramáticos que se diseñan en el horizonte?... A partir del 23/09/2008 el planeta Tierra traspasó en 30% su capacidad de reponer los bienes y servicios necesarios para la vida... Debemos producir más dentro de otro paradigma menos depredador del sistema Tierra, con un acuerdo de respeto a la soportabilidad de cada ecosistema y con amplia inclusión social, imbuidos en una ética de cuidado, de responsabilidad universal y de búsqueda del bien vivir para todos...”. Retomar esta dimensión ética es retomar la vida de la trascendencia humana y de la creación.

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

www.ciudadccs.info.ve

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Yanira Albornoz y Klara Aguilar Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

3

Alcaldía le metió el hombro a la calle 500 > La municipalidad recuperó el lugar aledaño al mercado de Quinta Crespo que desde hace 20 años era un botadero de basura YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Ayer fue recuperada por la Alcaldía de Caracas, a través de la Integral de Mercados (Inmerca), la calle 500, ubicada en la parte de atrás del mercado municipal de Quinta Crespo que históricamente había sido utilizado por comerciantes, comunidad y transeúntes como botadero de escombros y desechos sólidos. Isolina Rondón, directora del mercado, precisó que las obras alcanzaron la limpieza y recuperación de las alcantarillas, la remoción de escombros, la recolección de nueve toneladas de basura, así como la mudanza de los contenedores del lugar. Se tiene previsto que al culminar los trabajos de limpieza, se humanice toda la calle con ornamentación y pintura. “Había una cultura de arrojar desperdicios en el lugar de vieja data. Estamos trabajando con el Gobierno del Distrito Capital y el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y con la Dirección de Control Urbano para abordar el problema de la basura. Por otra parte la alcaldía está trabajando con los comerciantes informándoles acerca de las ordenanzas reguladoras de la generación y almacenamiento de los desechos sólidos, a la vez que le recordamos que deben ajustarse a la normativa de sa-

Mercados Municipales

car sus desechos en los horarios establecidos y construir sus cuartos de basura”. Explicó también que los promotores sociales del gobierno del Distrito Capital están visitando los edificios aledaños para informarles a los conserjes que deben mantener las bolsas con desechos en sus depósitos y sacarlas sólo a partir de las siete de la noche. DEPÓSITO RECUPERADO Rondón explicó que originalmente el mercado tenía su propio depósito de desechos, pero que alguna administración pasada se lo adjudicó a un comerciante de nacionalidad china, lo que provocó que por más de 20 años se destinara ese lugar para arrojarar basura. Aclaró que ya fue recuperado y acondicionado el depósito, para ponerlo al servicio de los concesionarios que hacen vida en el merca-

Trabajadores de Inmerca se abocaron a la recuperación. FOTO FERNANDO CAMPOS do. Reveló también que la estructura contará con un sistema friático que se activará únicamente an-

te una contingencia para garantizar que los restos de desechos no se descompongan tan rápido.

“Siempre boto basura allí”

“Ahora es un espacio limpio” “Mejoras en el ambiente”

Yulina Rojas

Francisco Acosta Siempre hemos botado la basura aquí, pero me sorprende la recuperación que están haciendo, porque no estaba informada.

Quinta Crespo: Final avenida Baralt y puente Casacoima entre calle 500 y calle Los Pérez. San Martín: Avenida San Martín, a dos cuadras de la Maternidad Concepción Palacios. Catia: Bulevar de Catia frente a la plaza Pérez Bonalde. Ezequiel Zamora: Avenida Sucre, frente al parque Alí Primera. Antonio José de Sucre: Avenida Sucre a una cuadra de la estación del metro de Agua Salud, Antiguo Coopercentro. San José: Calle Real de Cotiza, frente al hospital Rísquez Guaicaipuro: Avenida Andrés Bello, frente al edificio de la Contraloría General. La Hormiga: Avenida principal del Cementerio- Entrada del Bulevar César Rengifo. Cochecito: Centro Comercial Coche, planta baja. Coche: Avenida Intercomunal del Valle con calle Zea, Edificio Central, Mercado Mayor de Coche. La Pastora: Esquina de Centro a Santa Rosa La Pastora. La Veguita: Redoma la India, calle Libertador al lado de Mercal- La Vega.

1 2 3 4 5

Teníamos 20 años botando la basura en este lugar, pero nos merecemos un espacio limpio y agradable .

Giovanny Álvarez Por aquí no se podía caminar por los malos olores. Agradecemos las labores de limpieza que mejoran el ambiente

6 7 8 9 10 11 12

Red de Pdvalitos funcionará Ahorro de 30% del cosumo de energía en mercados municipales eléctrica en el Mercado Mayor de Coche Como parte de las políticas del Gobierno Bolivariano para garantizar la soberanía alimentaria, la Alcaldía de Caracas y la estatal petrolera venezolana PDVSA, a través de Pdval, suscribirán un convenio en los próximos días con el fin de trabajar en conjunto para asegurar el abastecimiento de alimentos en el municipio Libertador. Franco Manrique, presidente de la Integral de Mercados (Inmerca), puntualizó que el objetivo es establecer una red de Pdval en los mercados municipales, además de promover políticas que fortalezcan el suministro de alimentos. “Estamos trabajando la propuesta del convenio que aumentará el procesamiento, distribución y almacenamiento de alimentos. Nos obliga en una mi-

sión revolucionaria a establecer los mecanismos para responder a los ciudadanos ante cualquier situación de contingencia que puede ser una catástrofe natural o de cualquier otra índole. La red de mercados municipales se suma a la red socialista de distribución de alimentos”, aseguró Otro aspecto importante del convenio es que se establecerán cuatro Pdval y una red de Pdvalitos en todos los mercados municipales que serán administrados por la alcaldía en conjunto con los comités de alimentación y los gabinetes de soberanía alimentaria que funcionan en las 22 parroquias de Caracas, explico el funcionario. Adicionalmente con este convenio PDVSA se suma a la recuperación de las infraestructuras de los mercados. YVL

La Alcaldía de Caracas ha logrado disminuir en 30% el consumo de energía eléctrica en el Mercado Mayor de Coche en lo que va del año. La información la suministró el presidente de la Integral de Mercados (Inmerca), Franco Manrique, quien reveló que consiguieron distribuir la carga eléctrica, lo que se convirtió en un ahorro importante. Para lograrlo se desconectaron cavas que eran ajenas al mercado y que funcionaban con la electricidad de Inmerca. Agregó que además de estas medidas, se reparó el cableado del sistema eléctrico que en buena parte se encontraba deteriorado, también se sustituyeron los bombillos por ahorradores y los aires acondicionados se mantienen apagados en las áreas administrativas.

“Desde el pasado mes de noviembre estamos abocados al trabajo de las reparaciones eléctricas del mercado, porque habían muchas fugas, teníamos tomas ilegales de cavas que en oportunidades se llenaban de carnes. Además ya estamos cumpliendo con parte de la meta de sustitución de bombillos por ahorradores, esta tarea la estamos ejecutando en todos los mercados municipales y son 4 mil que vamos a incorporar. El mercado Antonio José de Sucre ya está listo”. PLANTAS ELÉCTRICAS Subrayó Manrique que ya se ha conversado con los concesionarios que tienen mayor demanda eléctrica para que coloquen su propia planta. “Esta propuesta está siendo

bien recibida por ellos, porque los estamos concientizando que el problema del ahorro de energía es de todos y que deben asumir su cuota de participación en la resolución del problema”, refirió. TECHOS NUEVECITOS Manrique explicó que como parte de la rehabilitación de los mercados municipales se están sustituyendo progresivamente los techos que en su mayor parte se encontraban muy deteriorados y eran de asbesto. Señaló también que como medida de ahorro eléctrico se están colocando láminas de zinc, tipo acerolit, de colores muy claros, para que entre la luz natural del sol con facilidad y evitar así los consumos innecesarios de energía durante el día. YVL


4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Controlado incendio en el relleno La Bonanza

CIUDAD CCS

La política económica del Gobierno está orientada a la formación y reactivación del empleo, puntualizó el ministro para la Planificación, Economía y Finanzas, Jorge Giordani, en un conversatorio con profesores, estudiantes y autoridades de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana (Unefa), realizado ayer en la sede de Chuao, en Caracas. En el evento el titular de la cartera, mencionó la inversión de más de 330 millones de dólares, que ha realizado el Gobierno Nacional en el desarrollo de obras y acciones sociales, como salud,

> El fuego se generó en las áreas verdes cercanas CIUDAD CCS

Con la habilitación de una celda de emergencia han sido reanudadas las operaciones en el relleno sanitario de Caracas La Bonanza, después de que se lograra controlar el incendio suscitado en horas de la tarde de ayer. El fuego que consumió la vegetación en las adyacencias, afectó el relleno. En las primeras horas el incendio cobró bastante fuerza y se propagó a unos mil metros cuadrados de superficie aproximadamente, explicó Carlos Silva, presidente de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital, reportó la página web de VTV. Explicó que el fuego se generó en las áreas verdes cercanas y rápidamente se propagó hasta el relleno abarcando un área de 3 mil a 4 mil metros cuadrados. Agregó que aunque no hay pérdidas humanas que lamentar, el daño ambiental pudiera ser notable, por lo que las autoridades trabajaron arduamente para controlar el fuego que se generó entre la maleza del bosque sur, contiguo al área de descarga de desechos de la celda 5 y fueron propagadas por el viento, pasando por encima del

“La política económica busca reactivar el empleo” vivienda, empleo, entre otras, las cuales han sido prioridad de la revolución. Señaló que en los últimos 3 años los índices de desempleo en el país han disminuido, encontrándose en 7%. Mencionó que en otros países como Estados Unidos, la tasa de desempleo se encuentra en 10%. Giordani dijo que “la política económica del Gobierno Bolivariano está orientada a la formación y reactivación del empleo”. Indicó, según VTV, que Venezuela ha desarrollado proyectos de inversión social, que son palpables ante el mundo. Insistió en que la economía mundial puede reactivarse.

Las llamas afectaron el vertedero de basura. cortafuego y llevando consigo materiales en combustión, dijo el presidente de Cotécnica La Bonanza C.A., Isidre Sabaté. Aclaró que el incendio se inició fuera del relleno y que debido a las ráfagas de viento, su propagación se aceleró hasta alcanzar, en focos dispersos, un aproximado de 1,5 hectáreas del área de operaciones. Las llamas fueron aplacadas con cubrimiento de tierra, único mecanismo que permite so-

focar este tipo de incendios, mientras el agua de las cisternas y vehículos bomberiles se utilizaban para el enfriamiento de las maquinarias y del área comprometida, reportó ABN. Según Sabaté, las labores se intensificaron en horas de la noche para normalizar las operaciones, en las siguientes horas, con la labor de humedecimiento y recubrimiento con tierra, a fin de disminuir la emisión de humo.

Para Giordani la inversión en obras ha sido prioritaria.

CNE espera alcanzar los 17 millones de votantes Con la incorporación de, al menos, 100 mil nuevos votantes en el proceso de Registro Electoral (RE), que se mantendrá abierto hasta el 30 de abril próximo, el Consejo Nacional Electoral (CNE) espera alcanzar los 17 millones 171 mil 440 votantes inscritos. Así lo informó el rector Humberto Castillo, integrante de la Junta Nacional Electoral del CNE, quien explicó que actualmente el CNE mantiene abierto el Registro Electoral con miras a incorporar nuevos votantes para las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional del 26 de septiembre próximo. “Esperamos que a finales de este mes tengamos a nivel nacional 100 mil nuevos inscritos, lo que dará una suma de 17 millones 171 mil 440 personas aptas para ejercer su derecho al

voto”, destacó Castillo. Sin embargo, señaló que esta cifra es menor de lo que desearía el CNE, pues el Instituto Nacional de Estadística (INE) ha calculado que en Venezuela hay una población mayor de 18 años, de 18 millones 845 mil 111 electores. A su juicio, esto indica que quedan más de un millón 600 mil ciudadanos y ciudadanas que no se han inscrito en el RE. “Por eso hacemos un llamado a los que no se han inscrito a que lo hagan hasta el 30 de abril, incluso a quienes cumplirán la mayoría de edad el mismo día de las parlamentarias”, exhortó. El rector Castillo agregó que el CNE tiene abiertos más de mil 200 centros de actualización e inscripción en todo el país, “cifra que esperamos duplicar para el mes de marzo”. ABN

TRABAJADORES DE LEDEZMA MANTIENEN HUELGA DE HAMBRE Los trabajadores de la Alcaldía Mayor que se declararon en huelga de hambre el pasado miércoles, manifestaron que se mantendrán en la esquina La Torre hasta que el alcalde Antonio Ledezma les “dé la cara”. Los obreros insisten en que les deben los salarios y cestatickets desde enero debido a un “capricho político” de Ledezma. FOTO EDWIN MONTILVA


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Se puede declarar en pareja el ISLR > El plazo culmina el próximo 31 de marzo. Quienes no paguen a tiempo serán sancionados CIUDAD CCS

Los contribuyentes cónyuges pueden declarar en forma conjunta o separada el Impuesto Sobre la Renta (ISLR), correspondiente al ejercicio fiscal 2009, que culmina el próximo 31 de marzo, informó nota de prensa del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat). Las parejas, en matrimonio o concubinato, tienen la opción de hacerlo de forma conjunta, presentando una sola declaración; o de manera separada, en la cual cada uno cumple con su declaración. En el caso que sea por separado, la mujer tiene sólo la posibilidad de incluir sus sueldos u honorarios profesionales de manera particular, y el resto de los enriquecimientos obtenidos deberán ser incorporados en la declaración de su pareja, como parte de la comunidad conyugal. La declaración conjunta se presenta incluyendo en un solo procedimiento la totalidad de los enriquecimientos percibidos por la comunidad conyugal, vale decir, por ambos cónyuges o concubinos, sin hacer distinción de la persona que haya obtenido los dife-

rentes tipos de rentas objeto de gravamen. Entretanto, la Ley de Impuesto Sobre la Renta establece que en caso de presentarse la declaración separada, las cargas por hijos también podrán ser divididas entre ambos o ser utilizadas por uno de los dos contribuyentes, nunca deberán ser utilizadas de forma simultánea, por cuanto corren el riesgo de ser sancionados. Las cargas familiares permitidas por la Ley del Impuesto Sobre la Renta son ascendientes directos, es decir, padre y madre vivos y dependientes económicamente del contribuyente; hijos menores de 18 años o menores de 25 años, que sean estudiantes. Una consideración especial de la Ley es que se acepta como carga a los hijos mayores de 25 años, cuando presenten alguna enfermedad comprobable, para lo cual requieran algún tipo de educación o atención especial. MEJOR A TIEMPO Para quienes no declaren y paguen el Impuesto Sobre La Renta (ISLR) a la fecha pautada en el artículo 103 del Código Orgánico Tri-

Los funcionarios del Seniat orientarán a los contribuyentes. butario se establecen sanciones que van desde cinco unidades tributarias (325 bolívares) hasta 50 (3 mil 250 bolívares) recordó el superintendente nacional aduanero y tributario, José David Cabello Rondón. En su portal web el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) reportó que el organismo brinda todas las posibilidades pa-

ra que los contribuyentes cumplan su compromiso de manera oportuna y bien asesorados. “Hemos dispuesto 165 puntos de atención en los principales centros comerciales de todo el país y se han incorporado funcionarios de las aduanas para servir de orientadores a los contribuyentes, para que cumplan con su deber con el país”, expresó Cabello . También recordó que el artículo

Mujeres policías sufren la discriminación ANA ISABEL BRICEÑO

Para celebrar su día

CIUDAD CCS

La discriminación de género está presente incluso en esta invitación al “Seminario Internacional de Mujeres: Tras la equidad de género”, así lo informó Soraya El Achkar, secretaria ejecutiva del Consejo General de Policía, “es de nuestro conocimiento que la totalidad de funcionarias de los distintos cuerpos policiales no han sido informadas a voces de sus superiores, sobre esta actividad”. Asimismo, El Achkar dijo que “el objetivo de estas jornadas- es generar una transformación en el modelo policial que evite la discriminación existente, empezar por entender el problema es la manera de diseñar políticas que lo combatan, creo que se trata de un problema estructural que involucra no sólo a directores de policías, sino a la sociedad en sí”, puntualizó la experta. Es común “encontrar que ninguna mujer dirija a un cuerpo de policías, que estén confinadas a prácticas administrativas, que lleguen hasta cierta jerarquía y no

El Consejo General de Policías organizó el “Seminario Internacional de Mujeres Policías: Tras la equidad de género”, los días 8 y 9 de marzo, en la ciudad de Maracay, en el que se tratarán temas puntuales como: El Techo de Cristal, Acoso u Hostigamiento, Asimilación de la Perspectiva Masculina con la que ha sido concebida la función policial y las Inadecuadas Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. La invitación es a las mujeres policías a que escriban y envíen sus trabajos al link de la pág. web www. consejopolicia.gob.ve. Viceministro Barrientos llamó a narrar sus experiencias. FOTO CORTESÍA MPPPRIJ reciban la misma remuneración que sus compañeros, incluso en los procesos de formación hay desigualdad, por eso queremos buscar la manera de equilibrar y ser justos con ellas”, acotó El Achkar. Por otra parte, el comisario Edgar Barrientos, viceministro del Sistema Integrado de Policías, exhortó a los directores de los dife-

rentes cuerpos policiales del país, estadales, municipales, nacionales, y otros órganos de seguridad ciudadana como el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc), Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención (Disip), para que permitan la incorporación de las funcionarias a este evento que contará con invitados internacio-

nales”. En el evento se realizarán ponencias que permitirán a estas mujeres narrar sus experiencias en cuanto a la discriminación de género en su cuerpo policial, hacer un diagnóstico y formular recomendaciones que posibiliten activar políticas que el Gobierno Bolivariano deberá dirigir en relación a esta problemática, comentó el funcionario.

115 del COT establece pena de prisión por defraudación tributaria (ocultar, manipular o engañar a la administración tributaria) o ante la falta de enteramiento por parte de agentes de retención, divulgación y uso indebido de la información confidencial de contribuyentes por funcionarios o representantes legales. Igualmente, explicó que, en caso de omitir ingresos en la declaración y pago del ISLR, un contribuyente se hace merecedor de multas que pueden ser desde 10 hasta 200% del monto del tributo omitido. Cuando faltan 41 días para que culmine el plazo establecido para la declaración y pago del ISLR, Cabello Rondón exhortó a los contribuyentes a no dejar para última hora este deber tributario. Reiteró que para ello también se cuenta con el portal fiscal www.seniat.gob.ve Asimismo, los contribuyentes pueden hacer contacto a través del 0-8000-SENIAT (0-8000736428) y buscar la asesoría de los profesionales de la institución, lo que les garantizará la tranquilidad del deber cumplido.

Inamujer brinda capacitación a uniformados CIUDAD CCS

Sobre la base de cómo deben actuar en los procedimientos de la aplicación de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, así como las medidas de protección, se capacitaron 30 efectivos policiales en esa materia, así lo informó la defensora nacional de los Derechos de la Mujer, Neyla Ysturdes Morales. Este taller tuvo como objetivo formar y sensibilizar a los funcionarios de los órganos que reciben denuncias, el Instituto Nacional de la Mujer (Inamujer), a través de la Defensoría Nacional de los Derechos de la Mujer, según reportó nota de prensa de Inamujer. A esta actividad asistió el fiscal 4º del Ministerio Público, Ismael Quijada, así como un representante del TSJ. El taller forma parte de la segunda fase de formación en género y aplicabilidad de esta Ley que adelantan varios organismos.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> ARRIBA LA POLICÍA NACIONAL BOLIVARIANA El delegado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y habitante de Catia, parroquia Sucre, William Contreras, hace llegar sus más sinceras felicitaciones y reconocimiento a la nueva Policía Nacional Bolivariana y a los vigilantes del Instituto de Transporte y Tránsito Terrestre, quienes trabajan arduamente en este sector de la capital para mejorar la calidad de vida de los habitantes y visitantes de la comunidad al reducir considerablemente la inseguridad y el tráfico vehicular muy específicamente en el casco central y sus vías alternas. Desde su activación, el pueblo de Sucre se ha sentido satisfecho con las labores de tránsito y seguridad que han desplegado en la zona, mostrando así su compromiso con los ciudadanos y con la verdadera revolución. Contreras exhorta a la nueva Policía Nacional Bolivariana y a los vigilantes de tránsito terrestre a continuar de forma efectiva y eficaz sus labores de seguridad ciudadana y bienestar social; asimismo, invita al pueblo a que colabore con estos organismos de seguridad del Estado y dar así otro paso a la suprema felicidad social. LIC. WILLIAM CONTRERAS C.I.: 6.238.418 TELF.: 0416.5283843 CONTRERAS_WILLIAM@HOTMAIL.COM

DESDE LA WEB Desde ya le pido a la Dirección Nacional del PSUV y a la Dirección Nacional del CNE, que en las elecciones internas, para escoger los candidatos, el 26 de Septiembre publiquen, los resultados en la página web del CNE, que no se haga como en las elecciones de los delegados al congreso del PSUV, porque no se sabe cuántos votos sacaron los compatriotas que participaron y lo que tomó fuerza fueron las macoyas. JUAN CARLOS GUILLENT MONTIEL JCG_2021@HOTMAIL.COM

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Vecinos de la plaza Tiuna esperan a Negra Hipólita Piden los ayuden a recuperar el lugar para bien de la parroquia San Pedro

La situación se presenta en la avenida Roosevelt. FOTOS YESSIREÉ BLANCO NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

La plaza Tiuna es uno de los espacios emblemáticos de la parroquia San Pedro, donde la comunidad se agrupaba a compartir y disfrutar de los chaguaramos que están en ese lugar. Sin embargo, este compartir de los vecinos se ha perdido en el tiempo porque los indigentes se adueñaron de estos espacios, duermen y cocinan en este lugar a diario. Catalina Monarca tiene 24 años viviendo en la zona y asegura que esta situación tiene cansado a los vecinos. “Estamos preocupados por la situación de esas personas, desde que están en la plaza se han incrementado los robos en la zona y ya nadie puede acercarse a la plaza porque ellos nos atemori-

zan. Para nosotros es urPARROQUIA na ni visita de esta institución en la plaza. gente que los retiren de SAN PEDRO Este sector en específiaquí para recuperar la 62 mil 728 habitantes co no tiene ningún conplaza y tener de nuevo la sejo comunal u organizatranquilidad del sector”. ción social alrededor, moLos vecinos de la zona tivo por el cual los vecinos deaseguran que han solicitado ayuda a la Misión Negra Hipólita, pe- sean agruparse para solucionar ro no han recibido respuesta algu- los problemas.

Se instalará un punto de Negra Hipólita Mary Carmen Moreno, viceministra de Protección Social, expresó tener conocimiento de que aún existen personas en situación de calle en los sectores La Bandera, plaza Las Tres Gracias, Los Chaguaramos y Santa Mónica, de la parroquia San Pedro, que han sido contactadas

en los recorridos realizados en la zona por las Brigadas de Captación. Sin embargo, en la plaza Tiuna será instalado un punto Negra Hipólita que será atendido por promotores de captación y se le hará seguimiento de los casos detectados, para tranquilidad de la comunidad.

ALCANTARILLA PELIGROSA Pasando por el túnel de las torres del Centro Simón Bolívar, en pleno centro de Caracas, está una alcantarilla destapada, llena de basura y agua estancada. Esto representa un grave problema para quienes pasan por este lugar exactamente para los que vienen desde la avenida Lecuna hacia la avenida Universidad, frente al Banco de Venezuela.

DEMANDAS> SUPERMERCADOS INCUMPLEN NORMATIVA DEL INDEPABIS Saludos cordiales a este respetuoso medio de comunicación. El presente es con la finalidad de hacer del conocimiento público y del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), que tanto los supermercados de Central Madeirense como Supermercados Día a Día no colocan los precios de los productos en los anaqueles respectivos, también ocurre que colocan un producto que no corresponde con la etiqueta de precios del anaquel. Adicionalmente pasa que en otros casos el precio que se muestra en los anaqueles es inferior al que finalmente aparece al momento de pagar en la caja lo cual es un engaño para el consumidor. Esto es constante específicamente en el Supermercado Día a Día del Centro Parque Caracas de La Candelaria y el Central Madeirense de Bello Campo. Estas situaciones si mal no recuerdo van en contra de la antigua, y creo que aún vigente Ley de Protección al Consumidor, en sus artículos 5 o 6. En la actualidad se discute una nueva ley en la Asamblea Nacional para la protección de nosotros, de todos los consumidores del país. En el caso del Central Madeirense pude constatar que una empresa con tantas ganancias no presta un buen servicio a sus clientes ya que, por ejemplo, en el local ubicado en el Centro Comercial Bello Campo no han vuelto a colocar las máquinas dispensadoras de números para poder comprar tanto los artículos de charcutería como de carnes y aves, por el contrario, guindaron los números con unos cordones y además las pantallas que reflejan cuál número están despachando ya casi ni se logran ver, para engañar a la gente. Particularmente me ofrezco, como venezolano, a servir al Indepabis sin cobro de ningún salario, la demanda respectiva. Utilizo este medio para canalizar dicha propuesta, ya que la comunicación telefónica y virtual con el Indepabis en este momento no es factible, es complicado comunicarse, supongo que por la cantidad de denuncias que reciben a diario. Sin más a qué referirme por el momento me despido, esperando respuesta. GILBERTO GÓMEZ (0412)602.75.18 GOMEZNEY@HOTMAIL.COM


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN 7

Sanearán 20 árboles en Caricuao > El lunes la Alcaldía inicia operativo > Ayer se cayó uno al final de la autopista Francisco Fajardo

Pdvsa dictó taller socioproductivo en Catia JEISNIMAR SILVA

ALEXANDER VALIENTE

PERIÓDICO COMUNITARIO INFOCOAS

ENLACE PARROQUIAL DE CARICUAO

Por dos días consecutivos once consejos comunales entre ellos Marcelino Mora, Fidel Castro Ruth, Caribe FCU y Ayacucho 3 Lunas de Blandín del sector Federico Quiroz, ubicados en el eje 3 de Gramovén parroquia Sucre, participaron en un primer taller socioproductivo, facilitado por la Gerencia Corporativa de Propiedad Social de Petróleos de Venezuela. La solicitud la realizaron los mismos consejos comunales, un poco para profundizar el tema de las empresas socioproductivas para aplicarlos en los proyectos que tienen previsto efectuar y asimismo, consolidar las políticas que viene desarrollando el Gobierno Nacional para el desarrollo de las comunidades. Estos consejos comunales, asignaron un representante para que difunda el contenido del taller a los voceros. Durante la jornada se instó a los comunales a seguir trabajando en la transferencia de poder, que no sólo es económico sino que lleva consigo un aprendizaje que encamina al pueblo a la patria nueva. Se invitó a todos los consejos comunales a seguir impulsando proyectos socioproductivos que tienen como finalidad lograr que la comunidad organizada tenga sus propios ingresos a través del desarrollo de los proyectos.

A partir del próximo lunes en la parroquia Caricuao se realizará un operativo fitosanitario de 20 árboles ubicados en la vía principal, los cuales de acuerdo con un censo realizado por las autoridades se ha determinado que requieren de mantenimiento, y de ser necesario serán talados. Ayer la naturaleza se adelantó a la jornada porque uno de estos árboles, incluido en la lista para ser talado se cayó obstaculizando el paso al final de la autopista Francisco Fajardo. El árbol cayó encima de un carro causando daños materiales, no hubo lesionados. Inmediatamente al sitio acudieron funcionarios del Cuerpo de Bomberos Metropolitanos y de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas para retirar los escombros. Se han contabilizado más de mil árboles que presentan problemas en esta populosa parroquia, pero hasta ahora sólo contamos con permiso para intervenir a 20. El gobierno parroquial de la Alcaldía de Caracas ha venido trabajando con la Corporación de Servicios Municipales, el Gobierno del Distrito Capital y el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente realizando el censo parar proceder a este operativo. Este trabajo está enmarcado en la recuperación del bulevar de Caricuao, donde el poder popular de la zona se articula con los organis-

El tránsito automotor en la zona se suspendió mientras realizaban la tala. FOTOS DAVID TORO mos del Estado como la Asamblea Nacional para trazar el plan de rescate y ampliación del espacio. RECUPERACIÓN DE LA PLAZA Ya comenzamos con la recuperación de la plaza El Indio donde se sembraron nuevas plantas y se ha desmalezado algunas zonas aledañas a este espacio público. Esperamos seguir trabajando unidos con la comunidad, y lograr que se sigan integrando organismos del Estado para la recuperación de espacios para la comunidad de la parroquia Caricuao.

En la plaza El Indio en Caricuao sembraron nuevas plantas.

A Juan Pablo II lo agarraron para botar escombros LUIS M. PÉREZ VECINO DE JUAN PABLO II

Nuevamente un bote de escombros amenaza el ambiente en la urbanización Juan Pablo II en Montalbán. Conocimos que en el borde noreste de la parcela “A”, en la calle que se encuentra entre el Centro de Rahabilitación Integral (CRI) y la construcción que se lleva a cabo en ese terreno, desconocidos se han dado a la tarea de botar escombros indiscriminadamente. Después de lograr que se saneara el estacionamiento frente a la avenida Juan Pablo II, ubicado a pocos metros de ese lugar, ahora han mudado su centro de opera-

ciones a este punto. El sitio está inundado por varios metros de tierra, bloques, cauchos, piezas de baño y muebles. Se puede deducir que ya tienen tiempo “cebados”, porque el volumen es tal que ya sólo se dispone de un canal para el tránsito vehicular. Por ser una zona de poco tránsito, es bastante difícil controlar este asunto. Habría que solicitar la colaboración de los responsables de la construcción, de los centros de salud cercanos y de sus respectivas vigilancias, para tratar de evitar que esto siga ocurriendo. Es necesario la colaboración de la comunidad,

Los camiones descargan desde cauchos hasta bloques y demás residuos sólidos. FOTO LUIS M PÉREZ


8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Cayapa Socialista en el 23 de Enero > Con la participación de la comunidad del sector Camboya se construyen caminerías

Hoy realizan Mercal en avenida Sucre

PRENSA FUNDACARACAS

EDUARDO LARES

La comunidad organizada del barrio Camboya del 23 de Enero, junto a la Alcaldía de Caracas, realiza trabajos de recuperación del espacio público en el sector, mediante la ejecución de Cayapas Socialistas con la construcción de caminerías en distintos puntos del sector, como parte del programa Transformación Integral de Barrios del Plan Caracas Socialista. La Cayapa Socialista se dio con la participación y colaboración de la comunidad organizada y de sectores vecinos, así lo informó Oswaldo Obregón vocero del Consejo Comunal 3C Camboya. Explicó que toda la comunidad organizada del barrio Camboya tomó como prioridad realizar trabajos de construcción y mejoras de caminerías, porque el deterioro de varios callejones es uno de los principales problemas que actualmente presenta el sector. “En consulta con toda la comunidad, miembros del colectivo y el apoyo de la alcaldía tomamos la iniciativa de recuperar el lugar para convertirlo en un gran bulevar, es importante que la gente participe, porque estos trabajos no benefician únicamente al sector Camboya, sino también a los habitantes de las comunidades aledañas, como Santa Rosa, Cristo Rey y barrio Sucre. “Nos sentimos muy felices del rescate de este espacio público que se encontraba en estado de abandono. Además servirá como área de esparcimiento para todos”, señaló Obregón. También indicó que la comunidad colabora y participa en el levantamiento para el rescate de todo el sector donde se realizarán distintos trabajos de sustitución, rehabilitación de casas, y reparación de tuberías y de aguas servidas, entre otras. “Arrancaremos con los trabajos de rehabilitación en seis casas, para mostrarle a todas las personas lo que haremos con el resto”. Los vecinos manifestaron que continuarán junto a las instituciones ejecutando todos los planes del Gobierno Nacional para resolver problemas del sector y atender las necesidades más sentidas de la comunidad. Esta Cayapa Socialista se ha ejecutado en un 80 por ciento, y estos avances se han alcanzado gracias a la organización y el trabajo a fondo desde los gabinetes de hábitat en articulación con la Alcaldía de Caracas. Para realizar las Cayapas Socialistas, las comunidades deben ha-

PROMOTOR COMUNITARIO DEL PSUV

Con la Cayapa Socialista construyeron pasajes que son de beneficio para varios sectores. FOTOS FUNDACARACAS

La comunidad organizada de la parroquia La Pastora, organizó para hoy una jornada de megamercal en la cancha del callejón Lozada, en el sector de Tinajita, ubicado al inicio de la avenida Sucre, en la parte baja de La Pastora. La actividad se realizará desde las 8 de la mañana, bajo la coordinación del Consejo Comunal Voz del callejón Lozada y las patrullas socialistas de la parroquia La Pastora. Se invita a los vecinos para que asistan al mercado a cielo abierto, donde podrán adquirir a precios solidarios los productos alimenticios que expende la red Mercal. Esta jornada se efectúa con la finalidad de hacer llegar al pueblo pastoreño los productos a bajos costos, combatiendo la especulación que realizan las grandes redes de supermercados colocando precios elevados, de difífil acceso para los vecinos de las zonas populares.

En Gramovén se reúne el poder comunal MILAGROS ALFONZO ENLACE PARROQUIAL SUCRE

Unidos y organizados lograron mejoras. cer la solicitud ante la Alcaldía de Caracas a través de Fundacaracas. Deberán presentar un proyecto donde detallan las áreas que desean sean intervenidas. Fundacaracas no entrega recursos económicos a la comunidad. Su apoyo se traduce en la entrega del material necesario para acometer la obra, que es ejecutada con la mano voluntaria de los vecinos del sector. La organización comunal es clave para lograr este tipo de apoyo y que fortalece el poder popular.

“Todos participamos”

“Mejora la calidad de vida”

Delia Requena

Concepción Velásquez

Estoy contenta con estos trabajos. Todos nosotros participamos junto a la Alcaldía de Caracas siguiendo los lineamientos del comandante Hugo Chávez.

Con la recuperación de los espacios públicos por parte de las organizaciones, se logrará el desarrollo de los barrios y la mejora de su calidad de vida.

El Poder Popular realiza hoy y mañana en la sede de la antigua Coca Cola en Gramovén, parroquia Sucre, el encuentro de organizaciones comunitarias. Las actividad que contará con la presencia de consejos comunales de Lara, Trujillo y Falcón, se inicia a las 8 de la mañana y se extenderá hasta las 5 de la tarde. Durante la jornada las organizaciones darán a conocer las experiencias y propuestas socioproductivas que tienen las comunidades, con el fin de conformar la comunas y crear el marco legal. EL gobierno parroquial de Sucre dará a conocer a los participantes su experiencia como eje comunal que está realizando los trabajos para crear la comuna del eje 3 de Sucre, que conforma Catia hasta el sector El Manguito, en busca de la consolidación del poder popular organizado.


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

“Quieren enlodar lucha antinarcóticos” > El Canciller alertó que ministro hondureño atacó a Venezuela desde Colombia para justificar bases y una futura agresión YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS

El Canciller de la República, Nicolás Maduro, acusó ayer a los gobiernos de Honduras y Colombia de pretender enlodar la lucha de Venezuela contra el narcotráfico, en respuesta a las acusaciones que con espacio de un día, y desde el vecino país, hicieron contra el gobierno nacional, sobre este tema, el ministro hondureño de Seguridad, Oscar Álvarez, y el gobernador del fronterizo departamento de Arauca, Luis Eduardo Ataya. Las declaraciones de Maduro fueron emitidas luego del acto de instalación del Comité Ministerial de Mujeres de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), celebrado en el hotel Alba Caracas. Tras descalificar al ministro hondureño por formar parte de “un gobierno hijo del golpe de Estado”, así como producto “de un proceso electoral amañado y fraudulento”, el Canciller lo acusó de reunirse con las fuerzas de seguridad de Colombia para desde ese territorio declarar “tratando de enlodar lo que es el prestigio de Venezuela en la lucha contra el tráfico de drogas”, cuando precisamente es en el vecino país por

donde se produce y procesa la droga que se trafica por toda Centroamérica, “producto de los gobiernos oligarcas y del narco Estado que tiene”. “Este ministro espurio se está reuniendo con los jefes del cartel, ahí mismo en Bogotá, y pretende atacar a Venezuela como parte de los sectores que han sustentado el golpe de Estado en Honduras, y desde los poderes de Estados Undios para apuntar hacia Venezuela”, destacó. De igual manera desmintió al gobernador del fronterizo departamento de Arauca, Luis Eduardo Ataya, quien dijo que el guerrillero de las FARC, alias Grannoble, se encuentra en Venezuela, desde donde trafica con cocaína. Afirmó que ambas acusaciones contra Venezuela forman parte de una campaña permanente “operada por la oligarquía colombiana” destinada a “tratar de justificar la instalación de bases militares estadounidenses que hoy por hoy ya están estableciéndose en Colombia”. Añadió que también se recurre al cuento de los guerrilleros en territorio nacional “para justificar, a futuro, cualquier escenario de agresión contra nuestro país”.

Esperan que oferta eléctrica sea estable y sincera

Maduro desmintió presencia de guerrillero en el país. FOTO JONATHAN MANZANO

Ventilador de Ravell contra gente honorable El titular del MPPRE desestimó la acusación del ex director de Globovisión, Alberto Federico Ravell, contra los titulares de Energía, Alí Rodríguez Araque y del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, a quienes señaló de haber presionado para lograr su despido. “En todo caso, él prendió el ventilador para tratar de llenar de excremento, que sólo él posee, a gente

honorable; pero también lo prendió para bordear y llenar de excremento a sus propios socios”, afirmó. Dijo que Ravell es un experto en el show y la intriga, pero exaltó que está nadando en la soledad de la derrota, lo cual considera “un buen espejo donde se pueden ver otros” que comulgan con “toda esa locura, maldad y odio que se ha inyectado a través de esa televisora (Globovisión)”.

El titular del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores (MPPRE), Nicolás Maduro, informó que este jueves el gobierno colombiano formalizó por escrito la propuesta de vender electricidad a Venezuela, la cual es analizada actualmente por un equipo técnico encabezado por el ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque. En este sentido, expresó su aspiración a que la oferta no sea convertida en “una operación política” de la oposición venezolana “contra la tranquilidad de la vida de los venezolanos”. “Aspiramos que la oferta que se está haciendo se pueda sostener en el tiempo, sea estable, sea sincera”, dijo. Acotó que “una vez evaluada se dará una respuesta a la opinión pública y al gobierno colombiano”. Recordó que fueron los empresarios colombianos los que, “sin previo aviso”, suspendieron el suministro al Táchira, en el 2009.

Instalado Comité Ministerial de Mujeres del ALBA Con la participación de las ministras y presidentas de los mecanismos para adelanto de la mujer de los países que conforman la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y del canciller Nicolás Maduro, quedó instalado ayer el Comité Ministerial de Mujeres e Igualdad de Oportunidades de esta alianza internacional. La ministra del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Géneros, María León, informó que la creación de este organismo obedece al mandato del Consejo Presidencial, reunido en Bolivia el pasado 17 de octubre, para “construir un espacio visibilizado y protagónico de las mujeres de nuestros pueblos, que asegure la transversabilidad del género en todas las iniciativas de integración del ALBA”. Destacó la importancia de 2010 como año del Bicentenario, debido a que el 19 de abril de 1810 co-

menzó el proceso liberador de América del imperio español, proceso que no ha culminado “y se desarrolla actualmente por los habitantes de la región y de toda la humanidad”. “Ahora nosotras, las mujeres de América, combatimos contra el imperio norteamericano que pretende recolonizar nuestro continente, así como Manuela Sáenz, Luisa Cáceres de Arismendi, Juana Ramírez (la Avanzadora) y Ana María Campos combatieron contra el imperio de la corona española”, advirtió. Ratificó la importancia del encuentro de las mujeres del ALBA en la defensa de los procesos de liberación. “Como ha sucedido y seguirá sucediendo, las mujeres son una fuerza fundamental para cualquier emprendimiento de lucha destinado a establecer igualdad, justicia e inclusión social en América Latina y el mundo”, dijo. YDM

Las ministras y presidentas de las instituciones para la mujer del ALBA atendieron la convocatoria. FOTO J. MANZANO

Hoy se consulta y aprueba primera declaración del grupo El Comité Ministerial de Mujeres e Igualdad de Oportunidades del ALBA continúa este sábado con la selección de los temas prioritarios para las mujeres de los países miembros de la alianza, de cara a sus realidades

nacionales, su situación de pobreza y exclusión social y de cara a los compromisos internacionales, para ser tratados en las próximas reuniones. Aproximadamente a las 10:30 am se consultará y aprobará la Primera

Declaración de este grupo. Cabe destacar que el Canciller Maduro destacó como “definitivo y definitorio” el rol de las mujeres en la formación de los valores para la nueva sociedad.


10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Aspirantes deben asumir proyecto Simón Bolívar > Ana Elisa Osorio dijo que deben definir perfil de los candidatos para que sean los mejores del PSUV

Congreso aprobará reglas electorales CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

El Congreso Extraordinario del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) realizará este fin de semana el debate sobre el reglamento que regirá el proceso de elecciones internas de esta organización política. La información fue suministrada por la dirigente Ana Elisa Osorio, miembro de la dirección nacional del PSUV. Explicó que probablemente cada mesa de trabajo que integra esta instancia de discusión y debate interno del partido, presentará sus propuestas las cuales serán posteriormente analizadas en la plenaria. Osorio precisó que el congreso definirá la estructura organizativa electoral, es decir, la comisión nacional electoral y las comisiones regionales. Afirmó que las condiciones del proceso eleccionario serán procesadas entre el congreso y la dirección nacional. Dijo que el proceso de autopos-

tulación de los aspirantes a ser candidatos de la tolda socialista se realizará vía internet a través de la página web del partido. También la dirigente explicó que el perfil de los candidatos estará incluido dentro del reglamento: “es importante definir un perfil para que sean las mejores y los mejores los elegidos”, expresó. IMPUGNACIONES Para la diputada Iris Varela debe plantearse un período de impugnación de las postulaciones “porque nosotros tenemos que llevar gente blindada como candidatos a las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre”, expresó. La parlamentaria afirmó que los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) deben escoger a personas incorruptibles, honestas y revolucionarias como aspirantes a la Asamblea. “Esta es una gran decisión. Los candidatos que resulten vencedores en el proceso eleccionario interno del PSUV del domingo 16 de

Osorio informó que congreso definirá estructura electoral. mayo, que serán nuestros abanderados al Parlamento, serán los que seguramente barrerán con las aspiraciones de la oposición” La diputada opinó que las elecciones internas del Partido, previstas para el 16 de mayo, forman parte del “proceso de decantación del PSUV”. Varela expresó que,

una vez más, los revolucionarios dan lecciones de democracia al país con su proceso eleccionario interno y descartó que la oposición tenga posibilidades de obtener la mayoría, informó ABN. “¿Dónde van a salir ellos si hay estados donde casi 100% de la población votante es chavista.”

Las discusiones del I Congreso Extraordinario del PSUV incluirá este fin de semana la estrategia electoral y las elecciones primarias que iniciará la tolda roja. Los 772 delegados y delegadas al magno evento socialista regresan desde hoy 20 a la Escuela Venezolana de Planificación, en La Rinconada. Entre los puntos de la agenda para este fin de semana estará el análisis de un reglamento que regirá el proceso de selección de los candidatos. En las normas del PSUV se destaca que los aspirantes al proceso comicial “formen parte activa del proceso revolucionario y tengan probada constancia militante, no pueden estar sometidos a juicio penal o de carácter investigativo, o por hechos contra la ética y la moral, y tener la disposición para asumir el proyecto nacional Simón Bolívar y el Socialismo Bolivariano”, anunció Freddy Bernal, integrante de la Dirección Nacional del Partido Socialista Unido. Prensa PSUV


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Emergencia eléctrica será superada > Presidente Chávez anunció el aporte de mil millones de dólares para el Fondo Eléctrico Nacional y varias inversiones JUAN RAMÓN LUGO

Británicos “Váyanse de las Malvinas”

CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez, manifestó durante el Consejo de Ministros efectuado ayer en el Palacio de Miraflores, que el país saldrá fortalecido de la emergencia eléctrica ocasionada por el fenómeno El Niño. Para hecer frente al problema, Chávez anunció varias inversiones y proyectos que ya están en marcha. El jefe de Estado detalló que Venezuela realizará trabajos para incorporar durante el año 2010 un total de 3 mil 621 megavatios (MW) por generación termoeléctrica y 386 de generación hidroeléctrica. Indicó que las medidas buscan “garantizar el suministro eléctrico a todo el país”. En ese sentido, anunció el aporte de mil millones de dólares para el Fondo Eléctrico Nacional, de los cuales 565 millones se dedicarán a la culminación de la planta termoeléctrica El Sitio, ubicada en los Valles del Tuy; y 45 millones para las celdas catalíticas de la planta Tacoa, que mejorarán la combustión y reducirán las paradas por mantenimiento. Aún quedan en reserva 390 millones para otros proyectos. Informó que la empresa General Electric vendió unas plantas para la generación de 175 MW a nuestro país, las cuales llegarán el 8 de marzo. Luego se recibirá otro envío el 15 de junio. Los aparatos serán instalados en la región de Guayana. Chávez dijo que se está estudiando una propuesta hecha por una comisión argentina que ha ofrecido 200 MW, de los cuales 100 MW podrían instalarse en

El presidente Chávez y el ministro Alí Rodriguez dijeron que la emergencia nos fortalecerá. FOTO ABN Guarenas. El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, destacó que los argentinos están trabajando en la Planta Centro II para aumentar su producción por encima de los un mil MW. El presidente Chávez dijo que también se están estudiando otras ofertas adicionales como las de China, Alemania, Estados Unidos y la propia Colombia, pues la transacción “no tiene nada que ver con política”. Se está estudiando la propuesta “si nos interesa y es del interés de la empresa de Colombia, le compramos (…) Eso lo determina la dinámica de las cosas”, resaltó tras señalar que la propuesta fue politizada.

Bajó el consumo en el sector oficial El viceministro de Energía Eléctrica y presidente de la Electricidad de Caracas (EDC), Javier Alvarado, señaló que se completó el proceso de notificación a las empresas y comercios que entran dentro de la categoría de “altos consumidores”. El viceministro dijo que ya tienen el registro de los 8.000 establecimientos que consumen más de 25 Kilovatios amperios (Kva) al mes. En una reunión en el Consejo de Ministros, Alvarado indicó que para el próximo viernes estos consumidores deberán disminuir su demanda de

energía en 10% y la siguiente semana otro 10%. Quienes incumplan la disposición oficial se exponen a una suspensión indefinida del servicio eléctrico. Añadió que en una medición realizada durante el mes de enero, se observó una disminución del consumo eléctrico en el sector público de 23%. No obstante, la meta en esta área está trazada en un 20%. El alto funcionario reiteró las medidas de ahorro energético, a fin de alcanzar las metas establecidas en las próximas mediciones.

El Guri garantiza energía hasta mes de junio El presidente Chávez salió al paso a aseveraciones opositoras que señalaron que Venezuela sufriría un colapso energético en abril de 2010. No obstante, aclaró que de retrasarse el período de lluvias el embalse del Guri aguantaría aproximadamente hasta el 22 de junio de 2010. Chávez destacó que el Guri baja en promedio 13 centímetros todos los días, y que ahora está en 15,9 metros del nivel mínimo operativo, “nos quedan cuatro meses para llegar al estado crítico de los niveles de agua en la represa”. “Si el Guri baja a 13 centímetros por día, en 10 días son 130 centí-

metros, en un mes 3,9 metros, es decir, nos quedan 4 meses para llegar a un estado crítico en la represa; pero si es que no cayera una gota y nosotros estuviéramos cruzados de brazo, pero eso no está pasando”, calculó. EXIGIÓ RESPETO A LA SOBERANÍA En una parte de su alocución en el Consejo de Ministros de ayer, Chávez defendió la soberanía del país y exhortó a respetar la autonomía e independencia de nuestro país, esto a propósito de las declaraciones que realizó en Colombia, y luego de una reunión con representantes del gobierno gra-

nadino, el ministro de Seguridad del régimen sucesor de la dictadura en Honduras, Oscar Álvarez, quien sin fundamentos sólidos y sin sustento denunció que desde Venezuela han salido aviones con supuestas cargas de drogas. “Señor Presidente de Colombia (Álvaro Uribe), no vaya a cometer un error. Piénselo. Respete la soberanía de Venezuela, están buscando arrimar una excusa para la agresión contra Venezuela”, dijo. El mandatario aprovechó para aclarar que en nuestro país no está oculto ningún alto dirigente de la guerrilla colombiana. “La guerrilla y el narcotráfico

está en Colombia. De allá es donde viene todo eso”, aseveró. POLAR A AJUSTARSE A LA LEY El Presidente denunció que algunos gerentes de Empresas Polar nos están poniendo trabas para despachar alimentos a Hipermercados Bicentenario. “Están bravos porque tienen parte de las acciones de Cativen, porque ahora nosotros estamos haciendo un acuerdo con los franceses. Están bravos y ahora quieren sabotear. Cuidado, señor Mendoza, porque yo puedo tomar una decisión que a usted no le va a gustar con la Polar toda”, dijo. JLR

Tras felicitar a la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, por su cumpleaños, el presidente Chávez saludó la decisión de su homóloga relacionada con las medidas tomadas recientemente sobre las islas Malvinas. El jefe de Estado exigió a las autoridades del Reino Unido regresar a los argentinos la soberanía sobre el archipiélago. “¿No se dan cuenta que están violando el derecho internacional? (...) Los principios básicos de la geografía y la historia. Váyanse de allí, devuélvanle las Malvinas al pueblo argentino. Ya basta de imperio”, agregó. Dijo que que los ingleses tienen conocimiento de las riquezas minerales de las Malvinas, las cuales poseen petróleo y gas. La presidenta argentina aseguró esta semana que el “reclamo por Malvinas es irrenunciable”. En ese sentido, publicó un decreto que busca el tránsito de buques de Argentina por el archipiélago para frenar la exploración británica de petróleo en esa zona. JRL

Chávez asistirá a la reunión del Grupo de Río “He decidido ir a México a la reunión del Grupo de Río (...) hay temas importantes que tocar allí”, confirmó Chávez durante un Consejo de Ministros. La cita será en México el 22 y 23 de febrero, y reunirá a mandatarios de América Latina y el Caribe. Chávez dijo que Estados Unidos y Canadá no cuadirán a la referida cumbre, por lo que “estaremos sólo nosotros diciéndonos las cosas, debatiendo temas”. “Creo que estaremos la mayor parte de los gobernantes de América Latina y el Caribe”, añadió Chávez sin ofrecer más precisiones acerca de la agenda que llevará. Bien es sabido que uno de los objetivos de esta reunión es lograr una mayor unidad y coordinación entre los países de América Latina y debatir la creación de un nuevo organismo para la región más ágil y flexible, pero con igualdad de criterios con la OEA. JRL


12 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Haitianos ven mejorar su calidad de vida > La ayuda y asistencia prestada por Venezuela es un bálsamo para los miles de damnificados por el terremoto del mes pasado La tarea de la Brigada Internacional Cívico-Militar de Ayuda Humanitaria “Simón Bolívar”, a través de las dotaciones de diferentes insumos, además de paliar la grave situación que están viviendo los haitianos a raíz del terremoto del mes pasado, busca impulsar el mejoramiento de la calidad de vida de este pueblo. El Gobierno venezolano, empeñado en la recuperación y reconstrucción de Haití, no descansa en sus esfuerzos para ofrecerle la ayuda necesaria a los miles de damnificados que sufrieron el peor terremoto ocurrido en los últimos 200 años en dicha nación. La asistencia venezolana no sólo se limita a la entrega de insumos básicos, abastecerlos de comida y agua, atenderlos en la salud y en la formación educativa, sino que ha trasladado una gran cantidad de expertos y profesionales de diversas áreas para ofrecerles el apoyo necesario y reconstruir de manera progresiva las zonas más afectadas por el devastador movimiento telúrico. ATENCIÓN DE PRIMERA Por instrucciones del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, y en cooperación con los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA),

en Haití hasta la fecha se han instalado tres campamentos en dos localidades; en la población de Leogane funcionan el módulo Simón Bolívar y el Alejandro Petión, mientras que en la ciudad de Jacmel está el Francisco de Miranda. El material y los insumos fueron entregados por la Brigada de Ayuda venezolana, de manera progresiva, en la medida en que se fueron desplegando las carpas de atención integral para los hermanos haitianos que quedaron sin viviendas, producto de los embates de la naturaleza por la peor catástrofe de América Latina ocurrida en la nación caribeña. En los dos campamentos ubicados en la población de Leogane se entregaron mil 830 camas portátiles, mil 830 cobertores (cobijas), dos plantas eléctricas y 61 carpas, mientras que la comunidad asentada en el Alejandro Petión recibió mil 470 camas portátiles, mil 470 cobertores, dos plantas eléctricas y 49 carpas. En la ciudad de Jacmel, los habitantes del campamento Francisco de Miranda han recibido mil 858 camas, mil 858 cobertores, una plantas eléctrica, 93 carpas y 450 radios (AM/FM). EVALÚAN TERRENO Además de la asistencia que se les ha brindado en materia alimenti-

El personal venezolano también se dedica a las labores de rescate de restos entre los escombros. FOTO ABN cia, la recuperación de la infraestructura, la asistencia médica y educativa, los expertos del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras han evaluado cada uno de los terrenos para instalar un cuarto campamento, donde las familias se dedicarán a la siembra para el autoabastecimiento de los alimentos. ABN

El Nuncio Apostólico Pietro Parolin ofició la misa. FOTO FERNANDO CAMPOS

“La muerte nunca tendrá la última palabra” CIUDAD CCS

REANUDAN LOS VUELOS COMERCIALES El piloto del primer vuelo de pasajeros en aterrizar en el aeropuerto de Puerto Príncipe desde que ocurrió el sismo ondeó una bandera haitiana al detener el avión. El vuelo de American Airlines, proveniente de Miami, permitió ayer el arribo de 132 pasajeros, en su mayoría haitianos, que llegaron en busca de familiares y seres queridos. FOTO AFP

Contundentes palabras de aliento para los afectados por el terremoto que devastó Haití el pasado 12 de enero fueron pronunciadas ayer por el Nuncio Apostólico Pietro Parolin, en la misa para los haitianos ofrecida en Caracas por Fundapetión, en conjunto con la embajada de Haití en Venezuela. Durante el oficio de la misa, que se llevó acabo en la Iglesia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Pagüita, Parolin destacó el compromiso del gobierno bolivariano y de todos los gobiernos que “no se quedaron con las manos cruzadas”. Así mismo, llamó a ex-

tender las manos por los afectados, los sobrevivientes y los desaparecidos. “La muerte nunca tendrá la última palabra”, dijo y enfatizó que “Haití debe levantarse, resurgir y llegar a la otra orilla del desarrollo, de la paz y la justicia”. Destacó además el papel crucial del pueblo haitiano en la historia de la independencia de las naciones latinoamericanas. Asistieron al homenaje embajadores de África, Noruega, Trinidad y Tobago, EEUU, Perú y autoridades del Ministerio del Interior y Justicia, quienes, junto a los presentes, elevaron oraciones e hicieron ofrendas florales para Haití.


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

Venezuela condena golpe militar en Níger

EL SALVADOR RECIBE CRÉDITO DE 200 MILLONES DE DÓLARES

Venezuela condenó el golpe de Estado perpetrado contra el gobierno del presidente de Níger, Mamadou Tandja, y exhortó a la comunidad internacional a respaldar la “reinstalación del orden constitucional” en la nación africana, informó la cancillería en un comunicado difundido ayer. “El gobierno de la República Bolivariana de Venezuela condena el golpe de Estado perpetrado por elementos de las Fuerzas Armadas contra el presidente constitucional de la República de Níger, Mamadou Tandja”, señaló el documento del Ministerio de Relaciones Exteriores. La cancillería venezolana consideró que el alzamiento militar en Níger “suma al país y al pueblo nigerino en un camino incierto al pasado (...) en momentos en los cuales se procuraban vías de con-

ciliación entre el gobierno legítimo y la oposición”. Venezuela exhortó al Movimiento de Países No Alineados a “rechazar” el derrocamiento del gobierno nigerino, “abogar por el respeto a la integridad física” de Tandja, así como de su gabinete y sus respectivas familias y “respaldar el llamado de la Organización de Naciones Unidas a la reinstalación del orden constitucional”. Militares dieron un golpe de Estado el jueves en Níger y “se llevaron” al presidente Mamadou Tandja en la capital Niamey, escenario de tiroteos que causaron al menos tres muertos. También la Unión Africana, a través de su presidente Jean Ping, la Unión Europea y Francia se pronunciaron en contra de los sucesos y exhortaron al diálogo para la reconstitución del orden. AFP

Crudo venezolano mejoró al situarse en 68,52 dólares

Presidente brasileño visitará Cuba para negociar inversiones en la isla

CIUDAD CCS

> El mandatario se reunirá con Raúl Castro la próxima semana

El portavoz militar, Abdoulkarim, dio un mesaje televisivo ayer. FOTO AFP

Un país rico en uranio > Mamadou Tandja gobernó el país desde 1999. > Su mandato concluía en 2009, pero una reforma constitucional le permitió quedarse por cinco años más. > Desde la proclamación de la independencia de Francia, en 1960, la frágil vida institucional nigerina afrontó tres golpes de Estado (1974, 1996 y 1999) y la rebelión del pueblo nómade Tuareg. > Las fuerzas paramilitares (5.400 hombres) superan en número a las fuerzas armadas (5.300), según el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (2009). > Es el tercer productor mundial de uranio, que se constituye en su principal fuente de ingresos.

ROUSSEFF, LA SUCESORA En una entrevista difundida ayer, Lula se mostró confiado en que la candidata por el Partido de los

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció un crédito de 200 millones de dólares para modernizar el sistema tributario de El Salvador y proteger sus planes sociales, señaló AFP. El programa, que será implementado a lo largo de dos años, incluye un aumento al impuesto sobre la renta, los impuestos especiales y una reducción de 6% de devolución que se otorga como incentivo a los exportadores.

BRASIL ABOGA POR REGRESO DE HONDURAS A LA OEA > En 2009 se concedió al grupo nuclear francés Areva la explotación de la mina gigante de Imuraren. > También en 2009 ocupó el último puesto de la clasificación sobre el Índice de Desarrollo Humano (IDH) del Programa de Naciones Unidas para el desarrollo, sobre los 182 países miembros de la ONU. > El 60 por ciento de la población vive en la pobreza. > Dos tercios del territorio nacional, ubicado en el África Occidental se asientan sobre el desierto del Sahara, lo que dificulta la producción alimentaria y ha generado hambrunas. > De los 15,2 millones de habitantes del pequeño país, el 90% profesa la religión musulmana.

CIUDAD CCS

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, visitará Cuba la próxima semana para reunirse con Fidel y Raúl Castro, así como para negociar ambiciosas inversiones brasileñas en la isla antillana, dijo ayer el portavoz presidencial Marcelo Baumbach a la AFP. Se trata de la cuarta visita oficial de Lula a Cuba en sus ocho años de gobierno. “El miércoles, el presidente dialogará con Fidel Castro sobre asuntos de la actualidad política internacional”, dijo. El mandatario brasileño también tendrá un encuentro con el presidente de Cuba, Raúl Castro, quien asumió el poder tras el alejamiento de su hermano Fidel de la Presidencia por enfermedad.

13

ABREVIADOS>

> Exhorta a los países no alineados a rechazarlo y a abogar por el restablecimiento constitucional

El Ministerio de Energía y Petróleo informó ayer que Venezuela vendió esta semana su barril de crudo en un precio promedio de 68,52 dólares, lo que supuso 2,82 dólares por encima de los 65,70 dólares de la semana precedente. “Las bajas temperaturas que se están registrando en el hemisferio norte, aunado al optimismo por la recuperación de la demanda petrolera ante datos macroeconómicos positivos de la economía estadounidense y de Japón, así como el incremento de tensiones geopolíticas en Nigeria e Irán, le dieron soporte a los precios de los crudos”, dijo el ministerio en un comunicado publicado en su portal electrónico. La media de 68,52 dólares del precio de esta semana supone un ingreso de 11,55 dólares más, en relación a los 57,02 dólares del promedio de 2009.

MUNDO

El gobierno de Brasil considera “importante” que Honduras retorne a la Organización de Estados Americanos (OEA) y vería con buenos ojos medidas concretas en favor de la reconciliación en ese país, dijo el vocero presidencial Marcelo Baumbach, según AFP. “El presidente (Luiz Inácio Lula da Silva) no quiere que perdure una situación de ruptura del diálogo con el gobierno hondureño. En este sentido, continúa preocupado con la cuestión del precedente de ruptura institucional, pero considera importante el retorno de Honduras a la OEA”, dijo Baumbach.

NAUFRAGA VELERO CANADIENSE FRENTE A RÍO El velero canadiense Concordia naufragó frente a las costas de Río de Janeiro y 64 estudiantes y miembros de su tripulación fueron rescatados, informó a la AFP un portavoz de la marina brasileña. El Concordia, perteneciente a la universidad canadiense West Island College International, se hundió en las costas brasileñas, luego de enfrentar violentos vientos.

BOLIVIA AYUDARÁ A PEQUEÑOS Y MEDIANOS EMPRESARIOS

Lula viajará a La Habana por cuarta vez y charlará con Fidel Castro. Trabajadores (PT) y ministra de la Presidencia, Dilma Rousseff, salga victoriosa para dos mandatos en su país. Según una publicación de un medio impreso local, Lula señaló que este sábado Rousseff será proclamada candidata del PT du-

rante la clausura del Congreso Nacional de esa coalición, que se efectúa en Brasilia. El presidente sudamericano sostuvo que, de resultar elegida Rousseff, será ella quien asuma la Administración del país, dijo Telesur.

El Gobierno boliviano lanzó ayer un fondo para favorecer a los pequeños y medianos empresarios que podrán acceder a créditos productivos, los cuales no eran canalizados convenientemente por el sistema financiero por falta de garantías. El “Fondo Pro PYME” fue presentado por el presidente Evo Morales, el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce; además de los ejecutivos de SAFI Unión que administrará el proyecto, dijo Radio Nacional de Venezuela.


14 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Allanan vía para liberar a rehenes > Christophe Beney, representante de la Cruz Roja Internacional, dice que el proceso es irreversible TELESUR

El proceso de liberación de dos secuestrados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) no tiene marcha atrás, señaló el delegado del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en el país suramericano, Christophe Beney, quien además señaló que el protocolo de seguridad debe ajustarse para que sea eficaz. Este señalamiento lo realizó Beney en Bogotá, al término de una reunión con el Alto Comisionado para la Paz, Frank Pearl, el embajador brasileño en Colombia, Valdemar Carneiro, y la representante de la organización humanitaria Colombianos y Colombianas por la Paz, Amparo Sánchez. El proceso de liberación de los militares Pablo Emilio Moncayo y Josué Daniel Calvo, junto a los restos del policía Julián Guevara, muerto en cautiverio, se espera desde el mes de abril de 2009, cuando la cúpula de las FARC anunció su disposición de facilitar la puesta en libertad de esos secuestrados de forma unilateral. “Hay muchos detalles que faltan por pulir”, dijo Beney mientras recordó que en el pasado hubo “algunos inconvenientes con la cuestión

de los sobrevuelos y “esto generó cierta desconfianza entre las partes” y abogó por “crear confianza”. El delegado de la Cruz Roja hizo así referencia a febrero de 2009, cuando fueron liberados el ex gobernador del Meta Alan Jara, el diputado regional Sigifredo López, tres policías y un militar, y durante el proceso hubo maniobras terrestres y sobrevuelos por parte de la Fuerza Pública colombiana en la zona de la liberación. Esta acotación de Beney coincide con la exhortación de la senadora colombiana Piedad Córdoba, quien invitó al Gobierno de su país a que no ordene al Ejército y a la Fuerza Aérea ejecutar sobrevuelos en la zona del operativo. Moncayo es el rehén más antiguo en poder de las FARC, desde diciembre de 1997, y el soldado Josué Daniel Calvo fue secuestrado en abril del año pasado, mientras que Guevara murió en cautiverio en enero de 2006, ocho años después de que fuera retenido por la principal guerrilla colombiana. El gobierno de Uribe y las FARC aceptaron la presencia de Brasil para la liberación de los rehenes, lo cual se estima pudiera ocurrir a finales de este mes.

El vocero también pidió evitar los sobrevuelos de la Fuerza Colombiana.

Uribe y Correa se reunirán en Cancún Los presidentes de Colombia y Ecuador, Álvaro Uribe y Rafael Correa, sostendrán un encuentro bilateral este fin de semana en el marco de la Cumbre del Grupo de Río, la cual se llevará a cabo en Cancún, México. Los temas de la agenda fueron discutidos por Correa y su ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño. No se tiene definido todavía el lugar ni la hora de la reunión.

Colombia y Ecuador están tratando de reestablecer las relaciones diplomáticas y comerciales, las cuales quedaron rotas a raíz del ataque hecho por el Ejército colombiano a un campamento de las FARC, ubicado en territorio ecuatoriano, y donde murió el comandante alias Raúl Reyes. Uribe asistió este mes a la reunión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en Quito. TELESUR

Irán niega fabricación de bomba atómica El representante de Irán ante la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) calificó de “infundadas” las sospechas de que ese país esté fabricando una bomba atómica, expresadas en un informe de ese organismo de la ONU, informó la agencia Fars. Ali Asghar Soltanieh dijo que los documentos citados en el informe de la AIEA son “inventados”, por lo que “no tienen ninguna validez”. “Dije en muchas ocasiones que cuando nos mostraron esos documentos ninguno de ellos tenía sellos confidenciales o secretos”, aseveró. “Así quedaba demostrado que todos los documentos fueron inventados y que son infundados”, agregó. En su primer informe a los gobernadores de la agencia de la ONU, el director general de la AIEA, Yukiya Amano, se mostró inquieto por el hecho de que Irán haya intentado desarrollar cabezas nucleares. Hace poco, Irán comenzó a enriquecer uranio al 20%, pero según las autoridades será utilizado con fines pacíficos. AFP

China condena encuentro Argentina descarta opción bélica entre Obama y Dalai Lama con Londres por caso de las Malvinas CIUDAD CCS

El encuentro que el jueves mantuvo el presidente estadounidense Barack Obama con el Dalai Lama “perjudica gravemente” las relaciones entre Washington y Pekín, declaró el ministerio chino de Relaciones Exteriores, que condenó enérgicamente la cita. “La acción estadounidense es una seria injerencia en los asuntos internos chinos, hiere seriamente los sentimientos del pueblo chino y perjudica gravemente las relaciones chino-estadounidenses”, declaró el ministerio en un comunicado. El gobierno de Pekín convocó también al embajador de Estados Unidos, Jon Huntsman, para presentar una protesta formal, según la agencia oficial China Nueva, citada por AFP. La reunión fue convocada por el viceministro de Asuntos Exteriores chino, Cui Tiankai, quien será el encargado de presentar a Huntsman su protesta por un encuentro celebrado en momentos

de tensión en la relación entre China y Estados Unidos, dijo Radio Nacional de Venezuela. Igualmente, las autoridades del país asiático presionaron a las de Washington para que reparen los daños producidos por su “burda violación de las normas internacionales”. El encuentro de Obama y el Dalai Lama, pese a haberse celebrado con relativa discreción en la Casa Blanca y a no ser ni mucho menos la primera del líder tibetano con un mandatario estadounidense, fue rechazada por el Gobierno chino. La cólera china se debe a la entrevista de casi una hora que mantuvo el jueves en Washington Obama con el líder espiritual de los budistas tibetanos, pese a las repetidas advertencias formuladas por Pekín. China acusa de separatismo al Dalai Lama, quien vive exiliado desde 1959 y se opone sistemáticamente a que sea recibido por dirigentes extranjeros.

> El vicecanciller Victorio Taccetti dice que no renunciarán a la soberanía Argentina excluye la opción bélica en su disputa con Gran Bretaña por la soberanía en las islas Malvinas, en momentos que crece la tensión diplomática por los recursos petroleros en las islas, reafirmó ayer el vicecanciller argentino Victorio Taccetti. “Lo bélico está excluido de nuestro horizonte y ellos (los habitantes de las Malvinas) no deben tener preocupación por eso, pero sí saber claramente que Argentina no abandonará esta reivindicación legítima de soberanía”, dijo Tacetti a Radio Milenium. El primer ministro de Gran Bretaña, Gordon Brown, dijo el jueves que los habitantes de las Malvinas (unos 2.500 civiles) “están adecuadamente protegidos”. Argentina y Gran Bretaña libraron en 1982 una guerra en las Malvinas que culminó, tras 74 días de combates, con la rendición de la entonces dictadura que gobernaba el país sudamericano.

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner “endureció” su posición. Desde el retorno de la democracia, en 1983, Buenos Aires apela a la vía diplomática en la disputa por la soberanía en el archipiélago austral, ocupado por el Reino Unido desde 1833. La tensión diplomática entre ambos países creció esta semana,

luego de que el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner endureciera los controles para la navegación hacia las Malvinas, en respuesta a la decisión británica de intensificar la exploración petrolera en la cuenca de las islas del Atlántico Sur. AFP


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES 15

Construirán Centro de Altura en Mérida

Delegación ecuatoriana en Caricuao

CIUDAD CCS

ÁLVARO ARANA

La construcción del Centro Internacional de Entrenamiento de Altura para deportistas de alto rendimiento, será una de las obras más trascendentes que impulsará el Ministerio del Poder Popular para el Deporte durante el 2010. El anuncio lo hizo el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, en el acto de reconocimiento a los atletas venezolanos en los XVI Juegos Bolivarianos 2009. Según Mindeporte, el escenario ideal para la preparación de deportistas quienes necesitan un trabajo previo de adaptación para asumir las competencias en la altitud de las sedes, estará ubicado en la población merideña de Mucuchíes, a 2.960 metros sobre el nivel del mar, informó la Dirección General de Instalaciones del IND. “El Centro estará enclavado en el ambiente natural ideal de la Mesa de los Espinoza, municipio Rangel, abarcará una extensión de aproximadamente 60 mil metros cuadrados. Contará con un hotel para 250 atletas y espacios deportivos para diversas disciplinas.

CIUDAD CCS

> Observará, junto a Barrio Adentro Deportivo el desarrollo deportivo en esa parroquia Mañana, en las instalaciones del complejo deportivo Luis Aparicio de la parroquia Caricuao, se hará presente una comisión de desarrollo deportivo de la hermana República del Ecuador, quienes se encuentran en nuestro país constatando el desarrollo de las diversas disciplinas en las comunidades caraqueñas. Esta representación ecuatorianan estará acompañada por los técnicos de la Misión Deportiva Cubana y Barrio Adentro Deportivo, así como miembros de la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere). La actividad será propicia para desarrollar varios eventos deportivos, con el objetivo de que la referida misión observe el desarrollo deportivo masificador en la parroquia Caricuao. Un considerable número de atletas en diversas categorías se concentrarán en la instalación deportiva para desarrollar las actividades de kikimbol, voleibol femenino y masculino, softbol, fútbol de campo. La información fue suministrada por el profesor José Pulido,

El fútbol menor es una de las actividades más practicadas por las comunidades FOTO: CORTESÍA CARICUAO F.C. coordinador deportivo parroquial en la disciplina de fútbol. Esta representación se encuentra en nuestro país por instrucciones de la ministra del deporte del Ecuador, Sandra Vela para ir concretando un proyecto de coopera-

ción entre los países, específicamente con las actividades que se desarrollan a través de la misión Barrio Adentro Deportivo. INSTALACIONES DEPORTIVAS EN CARICUAO La parroquia Caricuao cuenta con

varias canchas, y con los polideportivos Luis Aparicio, Alejandro Carrasquel y Bravos de Apure. También se desarrollan actividades masificadoras en los centros de atención deportiva Pablo Herrera Campíns y Aquiles Nazoa.

Anuncian torneo de escalada para niños y jóvenes en El Paraíso

Afinan detalles logísticos para los Suramericanos

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La primera válida de escalada deportiva se realizará en el muro vertical de 13 metros de altura instalado en las instalaciones del Parque Naciones Unidas de El Paraíso, en Caracas. Según indicó Rodolfo Domínguez, presidente de la Federación Venezolana de Montañismo, la justa deportiva se realizará en las modalidades Bloque y Velocidad. La competencia se realizará ente los días 20 y 21 de marzo del presente año, y está reservada a participantes cuyas edades oscilen entre los 9 y 13 años. En esta disciplina el liderato lo mantienen las representaciones de los estados Miranda y Guárico, y en esta cita buscarán extender el dominio logrado en las últimos competencias nacionales. El evento permitirá elaborar el Ranking Nacional Infantil 2010 en las modalidades mencionadas y continuar la promoción de la práctica de esta disciplina.

Una delegación del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, encabezada por la viceministra de Deporte de Rendimiento, Elsa García, viajó a Colombia para afinar los detalles logísticos en los que se apoyará Venezuela durante los IX Juegos Deportivos Suramericanos Medellín 2010. “Iniciamos un apretada visita que nos mantendrá hasta el próximo viernes en Colombia. La ministra Victoria Mata nos solicitó que todos los detalles que servirán para atender a nuestros más de 400 atletas que competirán en los juegos, y al personal que los acompañará, estuvieran a punto y estamos aquí cumpliendo con esa misión”, indicó vía telefónica García. Según nota del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, en la primera jornada de trabajo, García, junto a los jefes de la dirección médica, de logística y de relaciones internacionales de

Los atletas se concentrarán en el Parque Naciones Unidas. FOTO IDERMI Según indicó el federativo, la armadura de la ruta estará a cargo de Aurelio Muñoz y Daniel Fajardo, quienes tienen vasta experiencia en estas lides. LA PARED DEL NACIONES UNIDAS En la parroquia El Paraíso de la

ciudad de Caracas, se encuentra la Escuela de Escalada Naciones Unidas (EDNU), este plantel fue el primer centro de actividades formales de este deporte extremo en Venezuela gracias a la creación del primer muro artificial instalado en el año 1995.

Mindeporte, sostuvo encuentro con la cónsul de Primera, Lilian Uzcátegui, quien será una de las enlaces más activas del gobierno venezolano en suelo neogranadino durante las competencias. “El trabajo debe cumplirse como un solo gobierno. Nuestra relación con el comité organizador ha sido muy fluida y también con nuestro Ministerio del Deporte. Estamos seguros que cuando todo comience estaremos más que listos para que a nuestros deportistas no les falte nada”, destacó Uzcátegui. DETALLES QUE VALEN La agilización de los trámites de inmigración personales, los permisos especiales necesarios para el ingreso de armas y municiones (tiro deportivo) y animales (potros y yeguas para el ecuestre), están siendo tomados en cuenta por el consulado venezolano en Medellín y la Embajada Nacional en Colombia.


16 DEPORTES

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Victoria chilena ante Caracas FC dejó agrio sabor

Caracas recibió trofeo de Mundial de Fútbol 2010 CIUDAD CCS

> La prensa de Viña del Mar reconoce que el club Universidad no se mereció los tres puntos AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CC

Luego del partido entre el Caracas Fútbol Club y la Universidad de Chile correspondiente a la primera jornada del grupo 8 de la Copa Libertadores de América, muchos críticos chilenos no están satisfecho con el resultado (1-0). Por ejemplo el diario El Mercurio coloca el siguiente titular “Ganaron a lo Colo Colo: Tres puntos y ya”, haciendo alusión al estilo de poco alegre del equipo con sede en la capital chilena, Santiago. Sin embargo, a pesar de cargar con la derrota el mismo medio impreso alabó el juego de los Rojos del Ávila en comparación del club local: “Caracas hizo su juego y, quizás, de no ser por ese desafortunado arranque, podría haber abandonado Viña del Mar con algún punto. La desesperación

azul se notó en todas las líneas: descoordinaciones en defensa y arriba. Incluso, el mismo Pelusso reconoció que este fue el partido más bajo del equipo”, escribió el enviado especial por El Mercurio, Eduardo Poblette. El diario La Tercera por su parte, coloca en el sumario de la nota adjunta al partido lo siguiente: “Los azules, (Universidad de Chile), cumplieron una opaca presentación frente al equipo, que supuestamente es el más accesible del Grupo 8”. Es de notar que el equipo con sede en la Cota 905 de la parroquia El Paraíso, se ha venido ganando el respeto de sus contrarios aunque el proceso ha sido un tanto lento. “Puede sonar exagerado el recuento. Lo es, si se suman las pocas opciones claras de gol que tu-

El deporte invade a Coche y al sector Gramovén

Fernández celebra luego que cobra el penalti. FOTO CORTESÍA PERU.COM vieron los azules, pero la verdad es que el equipo nacional sólo cumplió al ganar en su debut en la Copa Libertadores. A la hora de entrar al detalle, la ganancia estudiantil se diluye a la mínima diferencia”, escribió Álvaro Poblette también enviado especial del diario La Tercera. David Reyes, periodista del diario La Cuarta, explica cómo el equipo de Viña del Mar comenzó a todo vapor, y luego perdiendo la fuerza con el transcurrir de los minutos. “Pero una cosa es el resultado y otra muy diferente ese tufillo que quedó en el paladar del tablón. Claramente, ahí el buqué sigue siendo el de un equipo que partió como máquina, pero que a medi-

da que pasa el tiempo se ha ido oxidando”, escribió Reyes. Igualmente, el periodista chileno coloca una declaración de Álvaro Fernández a quien José Manuel Rey le propinó la falta dentro del área y a su vez el autor del gol. “Primera vez que me cobran un penal así, de entrada los árbitros nunca cobran, pero está bien, las faltas son faltas en el minuto uno o en el 90”, declaró el futbolista uruguayo quien fue convocado para integrar la selección que viajará a Sudáfrica a mediados de año. Cabe destacar que los dirigidos por Noel “Chita” San Vicente, aún le queda camino por recorrer en la copa de clubes de más envergadura en el continente.

Como parte de la antesala al Mundial de Fúltbol Sudáfrica 2010, la copa de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), llegó a la capital venezolana como parte de una gira previa al Mundial Suráfrica-2010. Por primera vez en la historia, el codiciado trofeo estará en Venezuela, un país que hasta los momentos no ha participado en la parte final de la máxima cita del balompié universal. Prensa Latina reseña que la copa procede de una escala en Perú, y permanecerá en la capital del país hasta este domingo 21 de febrero, antes de continuar viaje. 83 países tendrán la oportunidad de recibir el premio que desde el 11 de junio hasta el 11 de julio disputarán 32 selecciones en suelo surafricano. El trofeo demorará 225 días en su gira, para superar los 138 mil kilómetros recorridos al rededor del mundo. La copa de la FIFA mide 36,8 centímetros de alto, pesa 6,175 kilogramos y está hecha de oro macizo de 18 quilates.

Viso colaborará con Linares Racing > El caraqueño participará en el crecimiento de ese equipo criollo CIUDAD CCS

AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

La parroquia Coche y el sector Gramovén de la parroquia Sucre, realizarán este fin de semana varias actividades deportivas correspondiente a las diferentes ligas infantil y máster de las disciplinas voleibol, fútbol sala y baloncesto. En Coche, el calendario comenzarán hoy a partir de las nueve de la mañana en las instalaciones de la cancha Madariaga frente al Mercado Supremo. La información la suministró Alfredo Balado, técnico y vecino de la parroquia, quien especificó que la categoría a participar en los partidos es infantil, (9 a 12 años de edad). Cabe destacar que ambos eventos cuentan con el apoyo de la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deportes y Recreación, (Imdere), y sus distintos coordinadores parroquiales en toda la ciudad.

GRAMOVÉN DICE PRESENTE Como parte de sus múltiples actividades, el sector Gramovén celebrará la octavita de carnaval con las semifinales de baloncesto y fútbol salón. Las jornadas se realizarán con los equipos de Tamanaquito y el Deportivo La Raya por parte del baloncesto. Mientras que en el balompié de sala los protagonistas serán las selecciones máster de Tamanaquito y el Club Brima. Ambas actividades se realizarán en la calle principal de Tamanaquito. Igualmente, los juegos corresponden al calendario oficial de las semifinales de las dos disciplinas físicas. Wormer González, miembro del sector y entrenador deportivo invitó a toda la comunidad para que participe de lleno en todos los eventos que se llevarán a cabo durante el este fin de semana deportivo.

El piloto Ernesto José Viso, protagonista en el campeonato estadounidense Indycar, recibió una invitación para participar en el desarrollo del naciente equipo de carreras venezolano Linares Racing. El equipo prevé estrenarse en el certamen Star Mazda de los Estados Unidos. Viso se encuentra en negociaciones para definir su participación en la nueva temporada de Indycar que comenzará el 14 de marzo en Sao Paulo, Brasil. El piloto fue contactado por Gustavo Linares, para que asista como coach de manejo del zuliano Carlos Daniel Linares, piloto designado para participar en la apertura del torneo Star Mazda que se realizará el 19 de marzo en el circuito de Sebring, en Florida. El pasado lunes, Ernesto Viso cumplió una positiva sesión de entrenamientos privados en el trazado de Sebring junto a la formación KV de Indycar. En esa escudería participará en

El capitalino tiene como objetivo la Fórmula 1. FOTO CORTESÍA DIARIOAUTOMOTRIZ.COM las pruebas colectivas pautadas para el 24 y 25 de febrero en la pista Barber Motorsport Park, en Alabama. El miércoles pasado el team KV Racing anunció la contratación del japonés Takuma Sato, ex piloto de Fórmula 1, y en las próximas

semanas espera llegar a un acuerdo con el caraqueño Viso. “Será un gusto poder darle una mano a los hermanos Gustavo y a Daniel Linares”, comentó el caraqueño Ernesto José Viso en entrevista a la Agencia Bolivariana de Noticias.


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

DC monarca en ajedrez invitacional > El distrital Giuseppe Abatantuono conquistó los máximos honores como tablero individual

17

Fabiola Ramos abanderada para Suramericanos CIUDAD CCS

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

La escuadra del Distrito Capital se tituló en el Torneo de Ajedrez Invitacional, que se llevó a cabo en el salón Isidoro Cherem, situado en el Parque Naciones Unidas, parroquia El Paraíso. Abatantuono, seguido de José Paredes, Luis Gabriel Rojas, Jesús Molina y José Díaz, le dieron el triunfo, por equipos, a Distrito Capital, en las competencias del ajedrez clásico. El certamen, que se desarrolló en las versiones de ajedrez clásico y la variante blitz, fue organizado por la Asocación de Ajedrez del Distrito Capital, que preside el maestro Giovanni Hernández. El clásico se efectuó en siete rondas, bajo el sistema suizo con hora y media de reflexión para cada jugador. El blitz (juego rápido de cinco minutos para cada competidor). Ambos certámenes se efectuaron en memoria de Teresa Aguilar, quien falleció en un accidente de tránsito cuando se dirigía al oriente del país, para supervisar un torneo. Aguilar fue una promotora social y cuando fue presidenta del Plan Caracas proyectó la enseñan-

za del ajedrez en las difierentes parroquias caraqueñas. Es la segunda oportunidad en que se lleva a cabo el evento en su honor. Por su parte, Franklin Palomo con 6,5 puntos se impuso categoricamente en la versión 2010 del torneo blitz. Derrotó a los maestros capitalinos Giuseppe Abantantuono y José Paredes (1° y 2° en la lista del torneo) y al maestro colombiano Jorge Martínez en su ruta a la victoria. Cedió sólo un empate ante el merideño Gibran Otazo. En este sistema, lo escoltaron Giuseppe Abatantuono (DC), Gibran Otazo (Mérida), Luis Gabriel Rojas (DC) y Jorge Martínez (Colombia), en ese orden por el desempate. La mejor dama fue la maestra monaguense Leonela Gutiérrez, los mejores juveniles Keny Perales (Monagas) y el cadete de la Academia Militar José Figueira. Yeison Gutiérrez (Miranda) destacó entre los infantiles. Excelente actuación del joven Luis Gabriel Rojas, quien se encamina hacia grandes logros ajedrecísticos. Modesto desempeño de los jóvenes José Díaz y Jesús Molina quienes acostumbran a estar

Jugadores en plena concentración. FOTO CORTESÍA AADC entre los primeros en el ajedrez capitalino. Impecable desempeño de los árbitros y asociativos capitalinos Pedro Pulido y Sandy Rodríguez, acompañados de Yordano Vergara. Excelente organización nuevamente del presidente de Asoajedrez Distrito Capital, profesor Giovanni Hernández, quien con gran dedicación lleva ya tres torneos de relevancia en un mes. Los asistentes felicitaron a él y

su equipo de Asoajedrez DC. Al mismo tiempo agradecieron al presidente de la Federación Venezolana de Ajedrez, profesor Uvencio Blanco, por su colaboración con el evento. Hernández informó que los resultados del campeonato serán evaluados por la comisión técnica del ajederz distrital, para realizar una primera escogencia que servirá de base para integrar el equipo de la región.

La tenismesista Fabiola Ramos será la encargada de portar el Pabellón Nacional en los Novenos Juegos Suramericanos de Medellín, que se celebrarán del 19 al 30 de marzo. La Junta Directiva del Comité Olímpico Venezolano (COV), tomó la decisión entre los ocho atletas postulados. El secretario general del COV, Nelson Rodríguez Freites, explicó que “fue una decisión difícil, hicimos una consulta entre todos los miembros de la junta directiva y se decidió que Fabiola Ramos era la elegida”. “El COV quiere darle un tributo a una de las atletas más destacas del país quien dio grandes triunfos a Venezuela”, comentó. Los otros postulados para la escogencia del abanderado por Venezuela en los IX Juegos Suramericanos de Medellín, fueron Albert Subirats (Natación), Mariana González (Esgrima), Julio César Lemma (Tiro Deportivo), Luzmary Guédez (Tiro con Arco), Jorge Cardozo (Lucha Greco) y Héctor Camacho (Lucha Libre).

Boxeo Olímpico de Calle rinde honores a Alí Primera CIUDAD CCS

COMISARÍA OESTE SE TITULÓ EN COPA DÍA DEL INVESTIGADOR CICPC El quinteto de la Comisaría del Oeste, logró cargar con los honores del Campeonato de Baloncesto Copa Día del Investigador Criminalístico, al imponerse a sus homólogos de Directiva con ajustado marcador de 41 puntos por 40, en evento realizado en las instalaciones del Ymca San Bernardino. FOTO GERSON RIVAS-CICPC

La Asociación de Boxeo del Distrito Capital, que preside William González, realiza hoy, a partir de las nueve de la mañana, un programa de Boxeo Olímpico de Calle, en homenaje a Alí Primera. El espectáculo tiene como escenario el gimnasio de la Casa de la Juventud, adyacente a la estación Maternidad de El Metro, en la avenida San Martín. González recordó que el poeta y cantautor revolucionario, Alí Primera, fue practicante del boxeo en sus años mozos cuando residía en el estado Falcón. El programa consta de ocho combates, entre ellos uno de la división femenina. De acuerdo a lo manifestado por William González, se realizan peleas en femenino, con frecuencia, porque esa disciplina fue incluida en el ciclo olímpico y los dirigentes del boxeo andan en la búsqueda de representan-

tes del país en los próximos Juegos Olímpicos de Londres 2012. Al mismo tiempo continúa con el pedimento de un cuadrilátero, para movilizarlo a los sitos donde se monten los programas de Boxeo Olímpico. En la presente temporada, la Asociación de Boxeo del Distrito Capital ha organizado siete programas, con ocho peleas cada uno, todos con el apoyo total del Comité Olímpico Venezolano (COV), que preside el profesor Eduardo Álvarez. ENSEÑANZA González informó que en la sede del COV se realiza un curso de jueces y árbitros de boxeo, de lunes a jueves, en horas nocturnas y que el mismo se extenderá hasta el ocho de marzo. En el curso, dictado por Ulises Rodríguez y Manolo Fernández, con la supervisión de Rigoberto Marcano, intervienen 40 entre ex pugilistas y entrenadores. JB


18 DEPORTES

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Comunidades inician jornada en El Valle > Vecinos del sector 5 de Julio participarán en diversas actividades deportivas masificadoras ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

Por segunda semana consecutiva, los vecinos del sector 5 de julio en El Valle organizan una serie de actividades que tienen como objetivo incentivar a los niños, jóvenes y adultos hacia la práctica deportiva masificadora. Dicha actividad se llevará a efecto en el Centro Municipal de Atención Integral (Cemai), en la calle 1. Los organizadores llaman a la participación de los vecinos en fútbol de salón, kikimbol, baloncesto y pelotica de goma. La actividad es apoyada por la Alcaldía de Ca-

racas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación, y cuenta con el respaldo del Gobierno Parroquial y representantes de los consejos comunales. “Esta iniciativa nació por la propia petición de las comunidades, ya que la semana pasada, con motivo de las festividades de Carnaval los vecinos organizaron esta jornada como una manera de ofrecer verdaderas alternativas de esparcimiento y recreación a todos los niños y jóvenes que habitan en esa popular parroquia del municipio Libertador”. Así lo indicó William Díaz, coordinador del evento.

Los vecinos se organizan para ofrecer alternativas de esparcimiento. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

Sin dar hits softbol masculino clasificó a final centroamericana CIUDAD CCS

La selección de softbol de Venezuela no dio imparables, pero venció por 1-0 en ocho entradas a Cuba y consiguió su pase a la final del décimo octavo Clasificatorio Centroamericano masculino. El juego se realizó en el estadio “Higinio Archbold Forbes” de la isla San Andrés en Colombia. Según ABN, la victoria se produjo cuando Joel Vílchez, último out de la séptima vuelta, se posesionó de la intermedia por regla internacional. Jorge Lima corrió por Vílchez, acto seguido Jean Carlos Meléndez la rodó por la segunda base y Lima se corrió hasta la antesala, de donde anotó con elevado de sacrificio de Ronny Machica al jardín central. Cuba montó una fuerte amenaza en el cierre de la entrada, al colocar Rennie Echarte como corredor en segunda por

regla internacional, error de Jean Meléndez en la intermedia dejó corredores en los ángulos. Ramón López, mánager de Venezuela, apeló a su basta experiencia en estas lides, sacó a John García y trajo al zurdo Eric Urbaneja al círculo de lanzadores, quien obligó al siniestro Guillermo Márquez (jugó en la Liga Especial) a rodarla por primera base. John Zambrano pisó la almohadilla y sacó en el plato a Echarte con la potencial rayita del empate. Con hombre en la segunda base correspondió el turno a Jorge Reguera, también con actuaciones en la Liga Especial de softbol, y fue dominado por Urbaneja para concluir el encuentro. John García fue el pitcher ganador con trabajo de 7.0 entradas con 3 imparables, ponchó 10 enemigos y un boleto. Eric Urbaneja relevó 1.0 entrada, no permitió incogibles y se apuntó el salvamento.


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

REDACCIÓN DE IGOR GARCÍA

RAÍCES CCS

EFEMÉRIDES>

BICENTENARIO > INDEPENDENCIA

18 DE FEBRERO DE 1797

Rebelión de mantuanos

VENEZUELA PIERDE TRINIDAD José María Chacón, gobernador de la isla de Trinidad, cede a los ingleses en una capitulación dicha isla sin oponer ninguna resistencia. Este territorio había pertenecido a Venezuela desde sus inicios, habiendo sido ratificada cuando se creó la Capitanía General de Venezuela en 1777. José María Chacón fue juzgado y condenado por alta traición una vez que llega a España para exponer los motivos que le llevaron a tomar tal decisión. A pesar de los reclamos realizados por España, esta isla nunca pudo ser retomada por Venezuela. 16 DE FEBRERO DE 1816

BATALLA DE MATA DE LA MIEL José Antonio Páez, al frente de aproximadamente 400 hombres a caballo, derrotó al coronel realista Francisco López, quien contaba con cerca de mil seiscientos soldados. Cuenta en sus memorias que en el inicio del encuentro pierde su caballo por un disparo, lo cual lo llevó a estimular a sus soldados para que vengaran la muerte de su animal. Luego del encuentro, las tropas llaneras se quedaron con tres mil 345 caballos y cerca de 500 prisioneros, además de armas, municiones y demás equipos de guerra. 17 DE FEBRERO DE 1819

BOLÍVAR PRESIDENTE DE VENEZUELA Luego que se instalara el Congreso de Angostura el 15 de febrero de ese mismo año, Bolívar es electo presidente de Venezuela, atendiendo a la petición de los diputados que participaban en ese Congreso Constituyente. A pesar de haber exigido su exclusión del poder ejecutivo, el Libertador se vio precisado a aceptar la primera magistratura, reservándose, con el apoyo de los representantes la jefatura del ejército.

19

En 1810 desalojaron una delegación francesa y propusieron una junta con criollos El 15 de julio de 1808 se presentó en Caracas una delegación francesa, encabezada por el teniente Paúl Lamanon quien, por mandato del entonces rey de España, José Bonaparte, requería del capitán general Juan de Casas su sumisión al nuevo gobierno de todos sus súbditos de Ultramar, como se conocía a los habitantes de estas tierras. Al conocerse en la población mantuana el encargo que tenía esta delegación, presentó una protesta general que impidió el cumplimiento de la orden y la estadía de los enviados por Bonaparte en la ciudad. Esta revuelta estuvo liderada por Manuel de Matos Monserrate y Diego Melo Muñoz, quienes clamaban por el restablecimiento de Fernando VII en el trono español y el retorno inmediato de los enviados de José Bonaparte. El propio teniente Lamanon, en un informe presentado a sus superiores, señala que más de 10 mil personas estaban en las calles protestando por su presencia, mientras que el Capitán General, ante la protesta popular, evitó reconocer a Bonaparte, convocando una reunión extraordinaria del ayuntamiento, donde se resuelve mantener la fidelidad a Fernando VII. Mientras esto ocurría en la ciudad, arribó a La Guaira un bergantín inglés con noticias relativas a la creación en Sevilla de una Junta Suprema en apoyo a los derechos del rey español por lo que, en el ayuntamiento, se asomó la posibilidad de crear una junta para resistir la presión francesa sobre España y sus colonias. El 29 de ese mismo mes “…el ayuntamiento aprobó el proyecto para la crea-

Los mantuanos dijeron apoyar a Fernando VII. ción de una junta similar a la de Sevilla, formado y producido por Don Isidro Antonio López Méndez y Don Manuel Echezurría (…) el referido proyecto (…) decía muy claramente en su introducción, que la misión de ésta, era ratificar la lealtad y obediencia a Fernando…” Esta junta sería bautizada con el nombre de “Junta Suprema de Estado y Gobierno, quedando conformada por el Capitán General, el Arzobispo, regente y fiscal de la audiencia, el Intendente, el Inspector de Artillería y diputados del comercio y de la universidad...”

Antonio Fernández de León exige al Capitán General la creación de la junta mencionada. Proponen como representantes a los señores “Conde Tovar, Conde de la Granja, Marqués del Toro, Marqués de Mijares, Don Antonio Fernández de León, Don Vicente Mijaes de Goguerra y Don Fernando Key, todos de la aristocracia criolla…”. El Capitán General negó esta petición y exigió el encarcelamiento de los involucrados. Fernández de León fue enviado a España y los demás confinados a sus residencias. Al año siguiente fueron indultados.

CARACAS> La esquina de Las Gradillas le fue familiar al Libertador

Bolívar asumió en 1919 su primera presidencia. 20 DE FEBRERO DE 1859

ESTALLA LA GUERRA FEDERAL En Coro explota un movimiento federalista encabezado por Ezequiel Zamora y Juan Crisóstomo Falcón, que se transforma en la segunda guerra más larga que se hubiese suscitado en Venezuela. Se le llamó también la Guerra de los Cinco Años y Guerra Larga. Esta lucha provocó cambios sociales significativos que terminaron con el sistema centralista llevado hasta ese momento y se instauró un sistema federal por medio de una constitución que instituyó el nombre de Estados Unidos de Venezuela

Esta casa perteneció a la familia Bolívar. La esquina de Las Gradillas estuvo muy relacionada con la familia Bolívar. El primer Bolívar llegado a esta nación, llamado Simón “El Viejo”,

construyó su casa en el terreno que hoy pertenece al Palacio Arzobispal, aproximadamente en el año 1589 cuando llegó, procedente de Santo Domingo, acompañando al gobernador Diego de Osorio. Se presume que por presiones eclesiásticas la casa fue cedida a Bartolomé de Escoto, deán del cabildo de la Iglesia Católica en Caracas, siendo destruida por el terremoto de San Bernabé el 11 de junio de 1641. Veinte años más tarde fue reconstruida para que funcionara como casa del obispo, aumentándose la cantidad de habitaciones y colocándose un piso superior. Luego fue comprada por Luis de Bolívar, encomendero de San Mateo, bisnieto del primer Simón de Bolívar en Venezuela y bisabuelo del Libertador.

En 1684, Luis de Bolívar la vende nuevamente a la iglesia por la cantidad de siete mil 100 pesos para ser transformada en el Palacio Arzobispal, que es el papel que juega hoy en día. La zona Este de esa misma esquina de Las Gradillas sirvió de residencia al Libertador mientras estuvo casado con María Teresa del Toro, por cuanto esa vivienda le pertenecía como producto de la herencia que le dejara su tío y padrino Martín Xerex (o Jerez) de Aristeguieta. Algunos historiadores señalan que, luego de la muerte de su madre y ya huérfano de padre, Bolívar pasa a ocupar la casa de su abuelo, situada de Gradillas a Sociedad, por lo que esa esquina, al parecer, le fue un lugar familiar en el desarrollo de su infancia y juventud.


20 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Muestra para entender y gozar el arte > Hasta finales de febrero se puede visitar la exposición “Arturo Michelena y Carlota Corday, realidad y composición” SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

La casa-estudio que Arturo Michelena utilizara en sus últimos años de vida, ubicada en La Pastora, es hoy el sitio en donde funciona el museo que lleva su nombre. El Museo Arturo Michelena (MAM) contiene entre sus muros toda una historia de intensa vida y creación. Allí se pueden ver los muebles que el pintor utilizara junto a su esposa, sus objetos cotidianos, sus materiales de trabajo y también parte de una obra que se inscribe como uno de los puntos cúlmines de las artes plásticas venezolanas del siglo XIX. Desde principios de este mes los espacios de este museo contienen una muestra de particular interés para el público. Se trata de la exposición que lleva por nombre Arturo Michelena y Carlota Corday, realidad y composición. Con centro en la magistral obra Carlota Corday camino al cadalso (1889), la muestra ubicada en la sala 6 del MAM incluye un boceto original de Michelena realizado en lápiz y una serie de esquemas explicativos sobre el modo en que fue concebida y realizada esta pintura, de modo tal que los visitantes puedan comprender mejor la obra y así poder disfrutarla más. Marie Anne Charlotte Corday d’Armont, conocida como Carlota Corday fue un personaje importante de la Revolución Francesa, seguidora del club de los girondinos, famosa por haber asesinado a Jean-Paul Marat, fue condenada a muerte y ejecutada en la guillotina el 17 de julio de 1793, en París. Conmovido por esta historia de coraje, dolor y locura, Arturo Michelena decide inmortalizar el momento. Es así como luego de investigar detalladamente los su-

> Arturo Michelena nació el 16 de junio de 1863 en Valencia (Edo. Carabobo). > Precozmente, a sus 14 años, ilustró Costumbres urbanas, libro de Francisco Sales Pérez. > En 1883 gana una medalla de oro en el Salón Centenario del Libertador y viaja a París, para incorporarse en el taller de Jean-Paul Laurens. > Con Niño enfermo participa en Salón de los Artistas de Francia 1887 y gana la medalla de oro. > En 1887 el conjunto de su obra obtiene Medalla de Oro en la Exposición Mundial de París. > Miranda en la Carraca, Vuelvan caras y Pentesilea son sus obras cumbres. > Muere en Caracas el 29 de julio de 1898. El original de la obra Carlota Corday camino al cadalso se puede visitar en la GAN. FOTO CORTESÍA GAN cesos y basándose en la obra Historia de la Revolución Francesa de Jules Michelete, decide pintar un óleo de grandes dimensiones (2,35 x 3,14 mts), el que vio terminado en 1889 y que formó parte del conjunto de su obra premiada en la Exposición Mundial de París de ese año. DETALLES DE LA MUESTRA “En la muestra trabajamos con una copia en gran tamaño pero el original es patrimonio de la nación y está en la Galería de Arte Nacional; sí tenemos un original de Michelena que es un bocetoapunte de Carlota Corday”, comenta Néstor Balza, licenciado en Arte de la UCV e investigador del museo. Agrega Balza que la exposición fue diseñada por el li-

cenciado Edwee Chacón, ex director del MAM y que estaba planteada para el 2009, año en el que se celebraban 120 años de terminada la obra. LO NEOCLÁSICO EN EL CARLOTA CORDAY DE ARTURO MICHELENA Néstor Balza habla de la línea exegética, clave para entender la obra. “El personaje no está en el centro, y pese a ello, Carlota Corday es el centro visual; en el cuadro todos los personajes la miran, todo nos lleva a mirarla, sólo el carcelero se desentiende de lo que está pasando en ese instante y prende su pipa. Los cuadros se ‘leen’ de izquierda a derecha. El movimiento en el arte se genera por la tensión que tiene la obra, por sus proporciones, por el juego

de sus personajes, la luz, el color, los gestos, las miradas. Y todo esto en Carlota Corday camino al cadalso es clave”. —¿Qué otros elementos técnicos son clave para entender esta obra? —Para poder comprender mejor una obra de estilo neoclásico, es necesario saber algo de la técnica con la que fue elaborada. En el caso del Carlota Corday, si observamos las gráficas, veremos que en el espacio inferior derecho de la misma está planteada la proporción total de la obra: sus claros y oscuros, los volúmenes; y lo mismo sucede con el segmento más pequeño que está abajo y a la izquierda. La luz juega un papel esencial, Carlota Corday está en el punto más luminoso del cuadro.

En la obra puede verse a un pintor con su lienzo en la silla, la paleta y los pinceles sobre la mesa y uno de ellos en el suelo, como si Michelena quisiera ser testigo y parte de lo que está pintando. EL MAM Y LA COMUNIDAD Todos los años el MAM realiza en el mes de noviembre una gran muestra de artistas de La Pastora. Asimismo, el museo tiene como una de sus líneas directrices presentar exposiciones de artistas caraqueños. Existe tambié una Dirección de Integración Comunitaria que ejecuta programas educativos. Quienes deseen realizar una visita guiada pueden comunicarse a los teléfonos 862-3957 y 862-4948 o dirigirse a la esquina de Urapal N° 82, en La Pastora.

El estilo del autor

Las proporciones son una de las claves para comprender a Michelena.

Pese a haberse formado en un momento de esplendor del romanticismo y durante la eclosión del expresionismo, a Arturo Michelena se lo asocia con el neoclasicismo. Un movimiento cultural inspirado en las ideas de la Ilustración y surgido con la Revolución Francesa (1789), como reacción frente a los estilos rococó y barroco muy de moda entre la aristocracia derrocada. Sus características son la pureza de las formas, por lo que predomina el dibujo sobre el color, la sencillez, los contrastes de una luz que es clara y fría, la presencia de un personaje central y la exaltación de valores.

Néstor Balza explica el sentido de la obra y sus detalles FOTOS ENRIQUE HERNÁNDEZ


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

21

“Canto y Verbo Militante” en la Biblioteca Nacional > La exposición rinde homenaje a los luchadores sociales Alí Primera y Luis “El Negro” Villafaña PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

La Sala Permanente de Exposiciones de la Biblioteca Nacional (BN) abrió sus puertas el día de ayer para inaugurar la muestra “Canto y Verbo Militante”, con el propósito de rendir un sentido homenaje a las figuras del cantautor Alí Primera, a 25 años de su desaparición física, y de Luis “El Negro” Villafaña, a un año de su muerte. En horas de la mañana y con la presencia del director general de la Biblioteca Nacional, Ignacio Barreto, demás directivos, trabajadores, trabajadoras de la institución y público en general fue inaugurada la muestra, cuyo objetivo principal es mostrar a los venezolanos y venezolanas el trabajo constante realizado por estos luchadores quienes, en su años

de vida, se dedicaron a la causa revolucionaria. “Para nosotros es muy importante realizar esta exposición, porque creemos que estas dos figuras tenían muchas cosas en común. Entre ellas, tenían el compromiso, la consecuencia y la constancia revolucionaria; además que poseían la alta capacidad de interpretar y ubicarnos en la realidad social desde sus diversos ángulos”; afirmó Barreto. La exposición, que tendrá un mes de duración, está compuesta por material fotográfico, audiovisual, hemerográfico y bibliográfico sobre ambas figuras, quienes en vida lucharon y trabajaron en el despertar de la conciencia revolucionaria. “En la exhibición podrán encontrar la esencia de Luis, hombre de calidad humana, a través de todos los conversatorios, expo-

La exposición se mantedrá abierta al público por un mes.

El público podrá disfrutar de material audiovisual, fotográfico, bibliográfico, entre otros. FOTOS ENDER CURBELO siciones y charlas donde participó y organizó mientras estuvo como director de extensión cultural de la Biblioteca Nacional. Por ejemplo, se muestran materiales sobre la exposición que realizó en honor a Nuestra América y de la Patria Grande, como legado de Bolívar y Martí”, comentó. Asimismo, en nota de prensa emitida por la BN, el público asistente podrá tener acceso a documentales y a la variada colección discográfica del “Cantor del Pueblo”, con sus conocidos temas: Comandante amigo, No basta rezar, Madre déjame luchar, Techos de cartón, Canción panfletaria, Mamá Pancha, entre otras. FORTALECER EL PENSAMIENTO Una vez cumplido su tiempo de duración en la Biblioteca Nacional, la exposición, que también presenta una pequeña muestra de varias imágenes del Che Guevara, recorrerá otras bibliotecas a nivel estadal, universidades y demás instituciones, con el propósito de continuar mostrando y fortaleciendo el pensamiento revolucionario.

Luchadores dejan su legado “De Canto y Verbo Militante” muestra el trabajo que en vida desarrollaron Alí Primera y Luis “El Negro” Villafaña. Entre la discografía exhibida del “Cantor del Pueblo” se encuentran: Adiós en el dolor mayor, Le canta al amor, La patria buena, El despertar de la historia, Le canta a Latinoamérica, Canción mansa para un pueblo bravo, Entre la rabia y la ternura, La Patria es el hombre, Al pueblo lo que es de César, Alí Primera volumen 2, Con el sol a medio cielo, Canción para los valientes , Lo primero de Alí

Primera, entre otros. Por su parte, de El Negro se presenta el trabajo expositivo que realizó desde la Dirección de Extensión Cultural: Por los Libros, la cultura, por nosotros. En desagravio al pueblo iraquí (12/10/2005); 51 hermanos nuestroamericanos, un texto y dos referencias especiales (23/01/2006); Una miranda al Guernica. Concurso (08/06/2007); Che Comandante, bajo tu sombra la cosecha (09/10/2007); 175 años de diálogo con la historia (14/07/2008); entre otros libros y manuscritos.

“Es importante mencionar que se están mostrando imágenes del Che Guevara con el objetivo de rescatar lo que es su verdadera figura, la cual, en algún momento, fue utilizada con intenciones mercantilistas. Esto es un espacio para que fortalezcamos el pensamiento y para que no olvidemos que así como Luis ‘El Negro’ Villafaña y Alí Primera, haya muchísimas personas que han dedicado

su vida a la creación de la consciencia y al fortalecimiento de los procesos revolucionarios. Sin duda, se trata de rendir homenaje a dos personajes emblemáticos de lo que significa el pensamiento revolucionario en Venezuela”, resaltó Barreto, quien además señala que hay razones de sobra para rendir homenaje a estos hombres que dedicaron su vida a la lucha en favor del pueblo.


22 CULTURA Héctor Torres nuevo presidente del IPC El arquitecto Héctor Ignacio Torres Casado fue designado como presidente del Instituto del Patrimonio Cultural (IPC), según Gaceta Oficial Nº 5.961 , de fecha 11 de febrero de 2010. Torres sustituye a José Manuel Rodríguez al frente de este órgano rector en lo patrimonial, adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El nuevo presidente del IPC tiene una experiencia de varios años en la mencionada institución, además de su labor como docente en la Escuela de Arquitectura de la Universidad Central de Venezuela. En 2008 fue nombrado director principal de la Junta Directiva de la Fundación Misión Hábitat y viceministro de Planificación y Desarrollo del Despacho del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat. Torres venía desempeñando el cargo de Jefe del área de Investigación Documental y de Campo de la Coordinación de Planes y Proyectos, adscrita a la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales. ABN

Boleros de todos los tiempos llegan mañana a Unearte Amor, desengaño, pasión y desesperación, sentimientos inmortalizados por grandes compositores latinoamericanos en sus canciones, estarán presentes mañana domingo a las 11:00 de la mañana en el Concierto de Boleros que ofrecerá la Compañía Nacional de Música en la sala Anna Julia Rojas de la Universidad Nacional Experimental de las Artes. En el evento, de entrada gratuita, cuatro destacados solistas venezolanos interpretarán junto a la Orquesta Filarmónica Nacional (OFN) un variado repertorio que incluye clásicos de todos los tiempos. Huguette Contramaestre e Inés María Bravo, así como los soneros Edgar “Dolor” Quijada y Edgar Rodríguez “El Abuelo”, estarán bajo la dirección del maestro Pedro Mauricio González y con arreglos de Luis García. El bolero es una de las manifestaciones artísticas y musicales más propias y personales de Latinoamérica. ABN

CIUDAD CCS / SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010

Proyecto La palabra busca actores y actrices > La agrupación Kabré Teatro realiza la última audición hoy sábado a las 2 de la tarde en el edificio El Tejar de Parque Central MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

La Asociación Civil Cultural Kabré Teatro, bajo la dirección de Wilfredo Tortosa, se encuentra desarrollando el proyecto La palabra, una versión de los evangelios ambientada en la época contemporánea, donde Juan “El Bautista” recluta, en distintos lugares de la ciudad, a quienes van a seguir las enseñanzas del hijo de Dios.

REFORZANDO VALORES CULTURALES Para Tortosa, este proyecto nació por la necesidad de crear algo diferente a lo que la institución ha venido realizando a lo largo de más de diez años. “Es un espectáculo que puede reforzar diversos valores culturales en la juventud de nuestra Venezuela. Estamos apostándole al talento nacional; en los dos primeros casting que hemos hecho, han venido alrededor de 300 personas de distintos estados del país”, expresó. Asimismo, explicó que la puesta escénica está diseñada para que la obra pueda ser presentada

ENTREGADOS PREMIOS DE CARACAS FILMINUTO 2010 Ayer fueron entregados los premios a los ganadores de la tercera edición del Concurso de Cine Documental Filminuto, a saber: Balbina al pié del fogón, de Mariengracia Chirinos; La carga, de Claudia Salazar; Recuerdo de mi loquera, de Manuel Guzmán; Hijo de las flores, de Kasbrika Velásquez y Mi destino en sus huellas, de Rafael Cohen. El evento tuvo lugar en el auditorio de la Fundación Cultural Corp Banca, en La Castellana.

TIUNA EL FUERTE INICIA TALLERES DE ARTES URBANAS El colectivo Tiuna El Fuerte inició el pasado jueves los talleres que darán vida al Laboratorio de Artes Urbanas de Caracas. La Escuela de Hip Hop Endógeno ofrece once áreas formativas, donde además de artes escénicas y musicales urbanas, incorpora la comunicación popular y alternativa. Para mayor información, consultar el sitio web http://www.eltiuna.org, o llamar al 0212-837.46.89.

CREENCIAS MITIFICADAS POR EL PUEBLO El proyecto es realizado para abordar los problemas de la realidad social y religiosa en las zonas menos asistidas culturalmente, tratando de aportar soluciones a la falta de información en estas áreas. El mismo hace énfasis en las creencias que son mitificadas por el pueblo, debido al poco conocimiento de las escrituras religiosas. La palabra, que se estrenará en el venidero mes de julio, es un musical inspirado en una pieza que ha logrado grandes éxitos a lo largo y ancho del mundo: Godspell, creación de los estadounidenses John Michael Tebelak y Stephen Schwartz. UN POCO DE LA HISTORIA En las calles de la ciudad, unos jóvenes son elegidos para formar un grupo teatral itinerante que interpreta, mediante bailes, acrobacias y divertidos musicales, la vida y pasión de Cristo. Escenas como la última cena o la crucifixión son representadas bajo la estética urbana de la actualidad, donde se pasean por diferentes ritmos musicales.

ABREVIADOS>

I BIENAL DE POESÍA CRUZ SALMERÓN ACOSTA

La agrupación estrenará la pieza en el mes de julio. en cualquier lugar: salas de teatro, auditorios, iglesias, colegios, barrios, parques, plazas, entre otros. En cuanto al apoyo logístico para la ejecución del proyecto, Tortosa destacó que actualmente se encuentra en conversaciones con la empresa telefónica estatal Cantv y el reconocido grupo de teatro Rajatabla. SE BUSCAN TALENTOS Hoy sábado, a partir de las 2 de la tarde, se estará llevando a cabo la tercera y última audición para la realización de esta obra en los espacios del Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela (IIAVE), ubicado en Parque Central, edificio El Tejar, Pent House. Los aspirantes deben tener conocimientos de actuación, canto y baile, además de tener edades comprendidas entre los 18 y los 30 años.

Talleres artísticos Wilfredo Tortosa, fundador de la Asociación Civil Kabré Teatro, resaltó que las ganancias económicas que genere el espectáculo La palabra serán invertidas en la creación de diferentes programas y talleres de formación artística integral, así como también en becas para todos aquellos interesados en las artes escénicas. “Seguiremos invirtiendo en la producción de espectáculos de calidad y nos seguiremos dedicando a la realización de distintas labores que beneficien a la comunidad y a instituciones que lo necesiten”, dijo. Kabré Teatro ha dictado talleres desde su fundación en el año 2002, cuando Nadeimi Armao, Adilio Torres, Carlos Abreu y Albersi Rey, entre otros artistas, se unieron a Tortosa y realizaron su primer montaje: Valle Mágico, basado en la tragedia de Vargas.

Hasta el próximo 31 de marzo los escritores venezolanos y extranjeros residenciados en la República Bolivariana de Venezuela podrán participar en la I Bienal de Poesía Cruz Salmerón Acosta, creada por la Fundación Nacional Red de Escritores de Venezuela, Capítulo Sucre. Cada participante deberá enviar un libro de poesía, inédito y que no tenga compromisos en otro concurso, a la siguiente dirección: Casa de la Diversidad Cultural, Calle Sucre, nº 12, Cumaná, estado Sucre. Para mayor información los interesados pueden comunicarse por los teléfonos 0416-4803877.

FESTIVAL DE DOCUMENTALES DE FRANCIA SERÁ EN MARZO La ciudad turística francesa de Le Touquet París-Plage será escenario del Festival Internacional de Grandes Reportajes de Actualidad y Documentales de la Sociedad (Figra 2010) del 24 al 28 de marzo próximo. En el evento se presentarán trabajos de Colombia, Bolivia, China, Vietnam, Jordania, Suiza, Canadá, Afganistán, Portugal, Marruecos, Senegal, Bélgica, España, Irán, Israel y Níger, además del país anfitrión.


SÁBADO 20 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre

por Neptalí Segovia

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan negras y dan jaque mate en una.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas pg6 txp++

Negras ph6

HORIZONTALES 1. Cadena de supermercados socialistas inaugurada por el gobierno en días recientes. 12. Miembro de un ayuntamiento (f). 13. Jackson ..., pelotero de los Leones del Caracas. 14. Recordado líder bolchevique. 15. Barbarismo por yodo. 16. Servidor, criado, sirviente (pl). 18. Parque del …, antiguo nombre del Parque Francisco de Miranda. 20. Ala sin plumas de cualquier ave. 21. Estado musical de Venezuela. 23. Símbolos del oxígeno y del nitrógeno. 24. Personaje bíblico, primogénito de Noé. 25. Equipo venezolano de baloncesto profesional. 26. Símbolo del bario. 27. Aparecería, sacaría, surgiría. 29. Caso de diptongo. 30. Apócope de tanto. 31. Bebida refrescante (inv). 33. Los hermanos de los padres. 35. Cierto ex fiscal general. 36. Las tres …, Revisar, Rectificar y Reimpulsar. 38. Símbolos del newton, del roentgen y del metro. 40. Servidor, súbdito, vasallo (pl). 43. Manojo de flores. 45. Símbolos del azufre, del segundo y del uranio. 46. Alba …, hotel 5 estrellas del centro de Caracas. VERTICALES 1. Estación del Metro de Caracas. 2. Prototipo, modelo o ejemplar de perfección (pl).

3. Las grandes líneas transformadoras del Proyecto Nacional Simón Bolívar. 4. Recordado balserito cubano de los años 90. 5. N… Montero, modelo venezolana. 6. Mensajero, enviado, representante (pl). 7. Prefijo con significado de nuevo. 8. Pueblo de corto vecindario (pl). 9. Torrente, arroyo, riachuelo (pl). 10. Caso de diptongo. 11. Sinónimo de undécimo (f). 17. Fetidez, hediondez, tufo. 19. Libro de …, libro del Antiguo testamento. 22. Isla de Honduras, en el Caribe. 25. Onomatopeya del tañido de la campana. 28. Ciudad capital de Lesotho. 29. Parlamento, senado, asamblea (inv). 32. Diego …, ex embajador venezolano ante la ONU (inv). 34. La diputada fosforito. 37. Símbolos del segundo y del voltio. 39. Señal internacional de auxilio. 41. Antigua lengua provenzal. 42. Siglas de sociedad anónima. 44. Apócope de mamá. Solución al anterior


SÁBADO

20 DE FEBRERO DE 2010 AÑO 2 Nº 195 CARACAS, VENEZUELA

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 11:00am

4:30pm

“El Costado indio de la Biblioteca Ayacucho” y “La estética de los pueblos originarios” Sala de Exposición, nivel 1, Galería de Arte Nacional.

El nacimiento del amor Ciclo “Los ineludibles”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Foro

Música

Hip Hop en La Vega Actividad organizada por la Fundación Intelecto Urbano. Alrededor de 15 exponentes del género estarán presentándose en el sector Las Casitas de La Vega.

Clases

Yoga Jardines de Pdvsa La Estancia.

2:30pm Cine

Conocemos la canción Ciclo “Los ineludibles”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80. Otra función a las 5 pm en el Celarg.

3:00pm

Exposición

Musigrafías: imágenes sonoras de Claudia Rodríguez Romero La música es la protagonista de esta muestra fotográfica, donde diversas bandas y músicos son los protagonistas. Restaurante La Guayaba Verde, Av. Rómulo Gallegos, Edif. Pascal, Torre B.

4:00pm Música

Ensamble Agridulce Pdvsa La Estancia rinde un sentido homenaje al cantautor Alí Primera con la fusión sonora de este ensamble en el marco del ciclo de conciertos “Herencia y continuidad”. Entrada libre.

Música

Banda Marcial de Caracas Decretada Patrimonio Artístico de la Nación en 1983, esta banda sigue ofreciendo lo mejor de la retreta. Plaza Venezuela.

Cine

5:00pm Cine

El Marqués del Grillo De Mario Monicelli, 1981. Ciclo de cine italiano “Cine de la modernidad”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada libre.

Circo

Aquiles en el jardín de los retazos Últimas funciones de esta magistral obra de la Compañía Nacional de Circo. Carpa del Nuevo Nuevo Circo de Caracas. Entrada libre.

6:30pm Cine

El amigo de mi amiga Ciclo “Los ineludibles”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

7:00pm Cine

Un día en el campo Ciclo “Los ineludibles”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Teatro

La revancha A cargo de Teatro del Laberinto. Dirección: Ignacio Márquez. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

Teatro

Rowinsky… en clave de humor Teatro del Silencio y la Palabra. Dramaturgia y dirección: Alberto Rowinsky. Rescata elementos de la picaresca latinoamericana. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

4:00 pm - Un Mimo en Carnaval. El ancestral arte de la mímica tomará los espacios del bulevar de Sabana Grande, en las inmediaciones del Gran Café. Pdvsa La Estancia continúa impulsando la toma cultural de este importante espacio de la ciudad, llevando las mejores actividades gratuitas en la octavita de Carnaval.

Danza

Sentimientos Compañía Valencia Danza Contemporánea. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

7:30pm

Televisión

Omertá: mafia, venganza y comedia Original de Pavel Giroud y el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica (ICAIC). Por TVes.

8:00pm Teatro

Santo remedio… ¡A la indigencia! Sótano 3, Celarg, sala experimental. Entrada general BsF 25.

10:00pm Música

Musikalia en vivo Grupo de fusión con integrantes de bandas como Babylon Motorhome, Kemawan, Bacalao Men, La Redonda, Panteon Rococo, y otros. El Puto Bar, Edif. Planinco, PB. Av. Libertador, Chacao. Entrada BsF 20.

SEMANA CULTURAL DE JAPÓN

PRÓXIMOS DÍAS

Bazar de Anime y Manga Capital Otaku. Lugar: Sala C, piso 6 del Celarg De 11 am a 6 pm. Entrada libre.

DOMINGO: Boleros en clave filarmónica para enamorados Hora: 11 am. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Demostración de Aikido Aikido Venezuela. Lugar: Sala de teatro 1 del Celarg. De 11 am a 11:30 am. Entrada libre.

Presentación del Circo del Sur Hora: 3 pm. Lugar: Museo de Bellas Artes. Entrada libre.

Demostración de Judo Federación Venezolana de Judo. Lugar: Sala de teatro 1 del Celarg. De 11:45 am a 12:15 pm. Entrada libre. Demostración de Laido Jinbukai de Venezuela. Lugar: Sala de teatro 1 del Celarg. De 12:30 pm a 1 pm. Entrada libre. Demostración de Kendo Kenzen Dojo de Venezuela. Lugar: Sala de teatro 1 del Celarg. De 1:30 pm a 2 pm. Entrada libre. Demostración de Karate Asvekat, Okinawa Goju-ryu, Federación Venezolana de Karate-do Lugar: Sala de teatro 1 del Celarg. De 2:15 pm a 5 pm. Entrada libre.

LUNES: Conversatorio: consejos de trabajadores, política y lucha común Hora: 10 am. Lugar: Sala C, piso 6 del Celarg. Entrada libre. MARTES: “Diálogos”: Un encuentro con creadores Invitada: Mónica Montañés. Hora: 5pm. Lugar: Sala B, piso 3, Unearte. MIÉRCOLES: Somos Caracas Programa informativo de la Alcaldía de Caracas. Hora: 7 pm. Por TVes. JUEVES: Tai Chi 6:30pm. Plaza Andrés Eloy Blanco. VIERNES: La cotufa no baila más Obra teatral. Hora: 8 pm. Lugar: Sótano 3 del Celarg, sala experimental. Entrada BsF 40. Compilado por Douglas Rangel

200210  

200210 Ciudad CCS

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you