Page 1

CULTURA Argimiro Gabaldón homenajeado en El Valle /19

LVBP Hora

Visitantes Home Club

7:00 pm

Magallanes

Leones

7:30 pm

Bravos

Caribes

7:30 pm

Tiburones

Tigres

1

Cardenales VS Águilas

7

UNIVERSITARIO Octavo choque entre Caracas y Magallanes /15 MARTES

14 DE DICIEMBRE DE 2010 / AÑO 2 / Nº 490 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN JUAN CARLOS BERRÍOS ESCRIBE DESDE EL RECREO MÉDICOS CUBANOS ATIENDEN REFUGIOS DE LA ZONA /7

Actuación de la PNB hace cumplir normas en el Metro > La presencia de pedigüeños, vendedores ambulantes y músicos disminuyó “notablemente” en las instalaciones y vagones, según los usuarios del subterráneo caraqueño > Se ha detenido a 503 personas y han desarticulado 25 bandas que actuaban en las horas de mayor afluencia de usuarios en el sistema /5

Uribe pidió a EEUU en 2008 usar la fuerza contra Venezuela > “La mejor forma de enfrentar a Chávez, según el punto de vista de Uribe, sigue siendo la acción, incluyendo el uso de la fuerza militar”, expresó un cable de la embajada estadounidense en Bogotá, filtrado por Wikileaks > Fechado el 17 de enero de 2008, el documento reporta un encuentro entre el entonces mandatario colombiano y el jefe del Estado Mayor Conjunto de EEUU, Michael Mullen > A juicio del expresidente colombiano Álvaro Uribe, era la única forma de frenar la expansión del proyecto chavista en Latinoamérica /13 DERECHOS GARANTIZADOS

Estudiantes contra la privatización de la UCV hoy se concentran en AN /4 Suráfrica Inaugurado XVII Festival Mundial de la Juventud Fidel instó a participantes a exigir a EEUU ubicación de armas que entregó a régimen del apartheid. /12

Detenida pareja que vendía “canaimitas” a través de internet Los delincuentes, procedentes del estado Apure, ofrecían las computadoras a través de un portal de internet. /10

La Alcaldía, a través del Gabinete de Protección Social y de la mano de los consejos comunales, avanza en el abordaje a los albergues de la ciudad con el fin de identificar y garantizar los derechos de los niños, niñas y adolescentes y de personas con discapacidad. El plan piloto de esta fase de identificación y acompañamiento está desplegado en la parroquia Antímano, donde se abordará a más de dos mil familias. FOTOJONATHAN MANZANO /3


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

La cayapa contra Wikileaks RAÚL PINEDA raulpineda47@gmail.com

La acusación contra Julián Assange, editor de Wikileaks, por no usar preservativos es tan cómica como el sexo incompleto –y hasta medio cobardón– de Bill Clinton. Simplemente no lo usaron porque no les dio la perrísima gana (Mónica Lewinsky, por razones prácticas está bien clara al respecto) y eso no es delito en ningún país, ni siquiera en Suecia. Pero, como la orden es enjuiciar a Assange por cualquier motivo, dos “afectadas”, de 25 y 35 años, invocaron una ridiculísima ley llamada “sex by surprise” (sexo por sorpresa). La única sorpresa (desagradable) para ellas, fue que el galán se negó a repetir la experiencia –vaya usted a saber por qué razones– y, para nosotros, la forma extemporánea en que las damiselas piden examinarlo para saber si padece alguna enfermedad de transmisión sexual, ya que las primeras acostadas –bien consentidas y disfrutadas– fueron hace cinco meses, lapso suficiente para detectar cualquier infección o embarazo (que no se mencionan en el expediente). Curioso: Suecia es el único país donde existe el “sex by surprise” y la pena es una multa de $715, que seguramente Assange no necesitará pedir prestados. Además, las “agraviadas”, Anna Ardin (anticastrista cubana), y Sofía Wilen, (financiada por la Usaid), descubrieron que estuvieron “en peligro”, justo cuando Wikileaks divulgó documentos desclasificados accesibles a cualquier ciudadano. Pero lo verdaderamente insólito es que casi todos los gobiernos de Europa y Estados Unidos se disputan el derecho a enrejar a Assange por no usar el adminículo con un par de… mientras encuentran un motivo más serio para acusarlo de espionaje. El caso nos recuerda la vieja fábula de los romanos que lanzaron al foso de los leones a un hombre amarrado de pies y manos, y cuando éste empezó a morder los testículos de las fieras, le gritaron ¡Tramposo!

www.ciudadccs.info

LETRA EFÍMERA

Los cerros están bajando

S

AUGUSTO HERNÁNDEZ augusther@cantv.net

épalo o no, disimule como disimule, la campaña para la reelección de un presidente comienza en su primer día de gobierno. Así es en todas partes y así lo será mientras el mundo sea mundo y no se invente una lavativa menos adictiva que el poder. Lo que pasa es que unos mandatarios pretenden disimular la cuestión y aparecen dándose golpes de pecho, jurando no desear el mando supremo “más que por los sagrados intereses de la patria”. Esos, por cierto, son los peores, los que se quedan en el palacio de misia Jacinta eternamente, al estilo de Juan Vicente Gómez, sin querer queriendo. Fue Hugo Chávez quien, ante la supuesta escandalización de algunos políticos criollos que pretendían conservar el coroto “per secula seculorum”, bajo la figura de la hegemonía partidista, magistralmente institucionalizada por el Partido Revolucionario Institucional mexicano, declaró paladinamente tras su segunda reelección que iba por la tercera y de ser posible por la cuarta, hasta el dos mil siempre. La campaña de Chávez para 2012, como las campañas de los presuntos candidatos opositores, comenzó desde hace mucho rato, pero es en realidad ahora cuando hemos llegado al tuétano del hueso electoral con la tragedia de la poderosa vaguada que aflige al continente.

Como muchos venezolanos, particularmente los residentes en la capital, como lo fui durante unos años, siempre me preguntaba qué pasaría el día que los cerros, o sea, sus habitantes, bajaran a las urbanizaciones. Por 1989 hubo un “Caracazo” que le heló la sangre a más de uno. Entonces la respuesta institucional fue la de recibirlos a plomo y sacando los tanques de guerra para combatir a la población civil. La cosa terminó en una degollina innecesaria que todavía, por cierto, no han pagado los responsables, pues la impunidad es la norma que protege todas las barbaridades en esta tierra de gracia. Aunque es distinto, la Policía Militar de Brasil, con sus arreos de combate cercó a unos narcotraficantes en una favela de Río y, tras varios días de combates, la mayoría de los perseguidos huyó por un túnel. Ahora en Venezuela los cerros están bajando y los militares venezolanos los reciben en ambulancias, autobuses, camiones, helicópteros y todos los medios imaginables para trasladar a los damnificados a refugios seguros, donde no sufrirán las inclemencias del tiempo, ni el hambre y dormirán como seres humanos. Además los están censando para adjudicarles viviendas propias en lo que tarde su construcción. No sé si eso sea campaña electoral, pero de seguro no le quitará votos al que les conté.

UNES: La solidaridad ante todo PABLO FERNÁNDEZ BLANCO pabloefb@yahoo.com

La contingencia provocada por las lluvias que afectan a buena parte del país, se ha constituido más allá del drama humano que representa, en una oportunidad para demostrar la calidad humana del pueblo venezolano a la hora de crecerse en la dificultad y ejercer la capacidad solidaria con los más necesitados. Así lo ha entendido la gente que lideriza el proyecto de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) y por ello se ha movilizado desde una perspectiva profundamente pedagógica a toda la planta profesoral, al estudiantado, personal de apoyo y a cientos de voluntarios y voluntarias para colaborar en los refugios instalados con las cientos de familias de la parroquia Sucre que han perdido sus viviendas y sufren los estragos de la lluvia. A diferencia de lo que muchos piensan, la suspensión de actividades académicas formales en ningún modo implica que no se esté inmerso en un profundo proceso de aprendizaje en esta contingencia; aprendizaje de la solidaridad, del contacto humano y fraterno con el pueblo, de la vinculación social efectiva de los y las discentes que mañana serán funcionarios o funcionarias policiales y hoy están comprendiendo desde la práctica qué significa ese lema que repiten cotidianamente en su formación: “Integrar, humanizar y servir a nuestro Pueblo”. La relación estratégica y sinérgica establecida entre la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad y el Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, de cara a brindar atención efectiva a las poblaciones vulnerables afectadas por este fenómeno climatológico, contribuye a lograr el propósito de esta universidad, que es servir a la comunidad, contribuyendo a la creación de la ciudad educadora, mediante la atención a los temas de seguridad ciudadana que le competen según su misión. Ojalá este modo de concebir la vida y acción universitaria se contagie por toda la geografía nacional y empape, al igual que la lluvia, la conciencia y el accionar de tantas casas de estudio.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELEFAX REDACCIÓN: 0212-8607149 e-mail: redaccion@ciudadccs.info DISTRIBUCIÓN : 0212-5416165 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjuntas Waleska Rodríguez yAndrea Hermoso Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

3

Alcaldía protege a los más pequeños > Realiza censo en los refugios para conocer la verdadera situación familiar de los niños, niñas y adolescentes y así mejorarla YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Con el fin de garantizar los derechos fundamentales de niños, niñas y adolescentes y de las personas con discapacidad que conviven en los albergues de la ciudad, la Alcaldía de Caracas avanza en el abordaje y acompañamiento social en la parroquia Antímano, y se extenderá a todo el municipio. El objetivo es precisar el número exacto de esta población, además de detectar los casos de abandono, maltrato o cualquier situación que vulnere sus garantías. Ana Malaver, presidenta del Consejo Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes de Libertador, precisó durante la jornada de ayer que el Gabinete de Acompañamiento Social de la Alcaldía asume la tarea junto a los consejos comunales en los 28 refugios de Antímano. “Ya abordamos una fase de atención primaria. Ahora profundizamos en establecer una data real de la cantidad de infantes y adolescentes y también identificar los casos donde producto de la descomposición familiar se pueda presentar cualquier tipo de abuso”, precisó Malaver. Indicó que por otra parte trabajan para identificar a los niños que permanecen en los albergues pero que no están con sus padres, sino con un familiar o amigos. En esos casos brindarán la ayuda necesaria para devolverlos a su familia de origen. Sostuvo también que en paralelo atenderán aquellos casos especiales donde haya infantes con al-

guna discapacidad física o psicomotora que requiera tratamiento médico y ayuda técnica. Explicó la funcionaria que ante el impacto psicológico que llevan los padres, madres y familiares que cohabitan en los albergues se pueden presentar casos de violencia hacia los más pequeños de la casa como una forma de escape del estrés propio que deja la tragedia producida por los aguaceros. LA DISCAPACIDAD TAMBIÉN ES PRIORIDAD Atención, incorporación a programas y ayudas técnicas para personas con discapacidad que se encuentran en las casas de abrigo que ha dispuesto el Gobierno nacional forman parte del acompañamiento que despliega la alcaldía en las 22 parroquias. Nilka Calderón, directora de la Oficina Municipal de Atención a las Personas con Discapacidad y Adulto Mayor (Omapedam), explicó que el objetivo es brindarle atención médica integral y dignificar a este grupo de ciudadanos. La funcionaria añadió que se fijara un programa único de atención a este sector que estará en los albergues de manera temporal. “Estamos trabajando en conjunto con el Ministerio de las Comunas, a través del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis) y la Misión José Gregorio Hernández, con el fin de establecer una sola política que nos permita el abordaje integral en materia de salud, atenciones especiales y de reinserción laboral”, indicó Calderón. La jornada avanza a grandes

En el liceo Simón Bolívar de Antímano los más pequeños reciben una alimentación balanceada. FOTO JONATHAN MANZANO pasos en los más de 300 albergues que ha dispuesto el Gobierno nacional en Caracas, con el apoyo del Poder Popular y otras instancias.

CONTACTO La Alcaldía de Caracas ofrece el número 0212-4915476 para brindar ayuda y asesoría a la población de los albergues. También atenderán casos donde se presuma sean vulnerados los derechos de niños, niñas, adolescentes y personas de la tercera edad.

(0212) 808.88.97

Albergues de la parroquia Antímano Albergue 17 de Diciembre CDI Mamera Pedro Ortega Díaz CEIN Simón Bolívar Centro Cultural de Antímano Colegio La Cumbre Corporación de Serv. del GDC Escuela Básica Antonio Lauro Escuela Básica Jesús González Cabrera Escuela Miguel Otero Silva ENB Antímano I ENB Barrio San José Escuela Nacional Creación Escuela Vicente Paúl Fermin Escuela Andrés Bello

Familias 110 44 13 54 218 23 38 221 159 36 46 56 70 106

Albergue Escuela Eloy González Escuela Inés Ponte de Mamera Escuela José Antonio Villavicencio Escuela Pedro Felipe Ledezma ETR Francisco Fajardo Galpón Pastas Ronco Hogar Luces del Alba Liceo Simón Bolívar Módulo de Fundacomunal Carapita Núcleo Escuela Marginal N° 2 El Carmen Preescolar Los Kiriquiritos Preescolar Simón Rodríguez Unidad Educativa Arismendi Unidad Educativa Mercedes Lizmardo

Familias 19 46 19 44 93 --96 235 109 7 62 25 64 98

“Lo que quiero es mi casita para vivir feliz con mis hijos”

Yenifer Totumo confía en un futuro mejor para sus hijos. FOTO JONATHAN MANZANO

“Los doctores me dijeron cuando estaba embarazada que en la pantalla salían unas manchitas rojas, que eso era rubeola. Me advirtieron lo que podía pasar, pero mi amor de madre me obligó a continuar con mi embarazo y no he desmayado”. Con una mirada llena de esperanza, Yenifer Totumo expresó su drama, mientras era atendida la mañana de ayer por personal de la Alcaldía de Caracas que identificaba a su hija Ana Gabriela Niño, de seis años, quien nació con microcefalia y retardo psicomotor. Llegó al albergue del liceo Simón Bolívar de Antímano después que las incesantes lluvias se llevaran su casa en el Cuarto Plan de La

Pedrera, en Antímano. Confiada en Dios, atiende a su hija, quien reposa en un coche clínico. Sus otros tres hijos junto a su esposo son su refugio, nos contó. Ella sólo pudo llegar a segundo año de bachillerato y fue a los 19 años que dio a luz a Ana Gabriela, a quien agradece su comportamiento. “Doy gracias a Dios porque ella no convulsiona y se porta bien, no da quehacer”. Con dos de sus hijos encima, refiere “los tuve rapidito, uno detrás del otro”. Al desocuparse de la faena de limpieza del lugar al que fue referida y darle alimentación a su prole, se dedica a ayudar a su esposo que trabaja como artesano.

Atrapa sueños, palitos y yuyitos para recoger el cabello, son algunos de los adornos femeninos que él sale a vender. Como buena luchadora y llevadera de la responsabilidad del hogar explica: “Yo lo ayudo porque los dos tenemos que sacar a los muchachos adelante”. Entre tanto, una muestra de la artesanía se exhibe en el pasillo del segundo piso del albergue. “La gente pasa y algo compra para alegrarse la vida”, señala, mientras pregunta ¿Ustedes creen que mi presidente Chávez me pueda ayudar? En una humilde reflexión expresa: “No me importa que no me den una beca para la niña, lo que quiero es mi casita, para vivir feliz con mis hijos”. YVL


4 NOTICIAS CCS Nuevos donativos llegan a Fuerte Tiuna CIUDAD CCS

Aproximadamente 600 colchones y 150 nuevas colchonetas llegaron ayer al gimnasio de la Academia Militar, en Fuerte Tiuna, donde están albergados damnificados por las lluvias. Las 150 colchonetas se suman a las 350 que ya se encuentran almacenadas en este punto de refugio. La información se dio a conocer mediante un reporte de La Noticia, de Venezolana de Televisión. La donación la realizaron los gobiernos de los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), para ayudar a los venezolanos afectados por las precipitaciones y que se suma a los anteriores donativos recibidos de otros lugares. Este domingo, cita AVN, llegaron a este refugio aproximadamente 398 personas y sólo en la Academia Militar están albergados 738 afectados. En Fuerte Tiuna están refugiados más de 7 mil damnificados y más de 3 mil efectivos militares ejecutan labores organizativas y de coordinación para atender a los afectados por las lluvias.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Estudiantes se concentran frente a Asamblea Nacional > Solicitan al parlamento actual aprobar nueva Ley de Universidades ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

Estudiantes del Frente Contra la Privatización de la Universidad Central de Venezuela se concentrarán este martes a la 1:00 pm a las puertas de la Asamblea Nacional (AN), a fin de solicitar la aprobación de la constituyente popular universitaria por parte del Parlamento actual. Así lo informó en rueda de prensa Douglas Altuve, presidente de la secretaría de Asuntos Nacionales de la Federación de Centros Universitarios (FCU) de la UCV. Altuve aprovechó la oportunidad para solidarizarse con los venezolanos que resultaron damnificados por las fuertes lluvias. Indicó que se habían conformado comités para ayudar con trabajo voluntario en diversos refugios ubicados en La Vega y Propatria. “Hemos sido víctimas permanentes de las autoridades universitarias que nos han amedrentado, dándole la espalda a la realidad del país en vez de prestar las instalaciones de la UCV para atender a los

afectados”, acotó. En relación a la nueva Ley de Universidades, Kevin Ávila, secretario de asuntos nacionales de la FCU de la UCV, manifestó que este instrumento impulsa la distribución equitativa del presupuesto universitario, la eliminación de las pruebas internas y la creación de los consejos estudiantiles.

SEMANA CRUCIAL Diversos movimientos de izquierda que hacen vida en la UCV, Universidad Bolivariana de Venezuela y el Pedagógico de Caracas, prepararon una programación para ejercer influencia en la aprobación de una nueva Ley de Universidades. Mañana harán un volantazo para promover el contenido de la ley.

UBV y Misión Sucre se sumarán a la protesta HEMMY ALÍ MORALES CIUDAD CCS

Estudiantes de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) y Misión Sucre, junto a distintos movimientos sociales, se suman a la exigencia de una nueva Ley de Educación Universitaria que se ajuste a la realidad del país. Dentro de los contenidos de ley que impulsan destaca el establecimiento de métodos de ingreso para

que sean socialmente más justos; el cambio en las relaciones de poder en las universidades por unas relaciones democráticas e incluyentes en la toma de decisiones por docentes, trabajadores(as) y estudiantes; una asignación presupuestaria justa y a través de una planificación participativa que privilegie aquellas instituciones que garanticen la inclusión; así como un ajuste de la praxis educativa.

Despejan carretera Panamericana CIUDAD CCS

Totalmente despejada se encuentra la carretera Panamericana Caracas-Los Teques, luego que el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC) retirara el pasado domingo tierra y rocas que se desprendieron de los taludes de los cerros en los kilómetros 2 y 7 en sentido hacia los Altos Mirandinos. En total fueron removidos 210 metros cúbicos de material que obstaculizaron el paso por los dos canales de circulación, por lo que el MTC habilitó un canal de contraflujo. MAQUINARIA PESADA El director del Ministerio para Transporte y Comunicaciones en Miranda, Alexander González, informó que se utilizó maquinaria pesada como retroexcavadoras y 14 camiones, para limpiar la vía que quedó por completo despejada en horas de la noche del domingo. El gobierno ha resuelto casi 80% de las 262 emergencias viales que han causado las constantes precipitaciones caídas en Venezuela durante los últimos días. AVN

Repotencian recolección de desechos en parroquias caraqueñas

Obreros en plena recolección en La Pastora- Los Mecedores. FOTO PRENSA CSML

A fin de solventar el retraso en la recolección de desechos sólidos, generados por las lluvias que azotaron todo el territorio nacional a finales de noviembre y principio de diciembre, la Alcaldía de Caracas, en articulación con el Gobierno del Distrito Capital y el Ministerio del Ambiente, puso en marcha un operativo especial. Desde el pasado sábado 4 de diciembre la Alcaldía de Caracas, el

Gobierno de Distrito Capital y el Ministerio del Ambiente activaron de forma articulada el Operativo Decembrino 2010 para la recolección de desechos sólidos en las 22 parroquias de la ciudad capital. En tal sentido, la Alcaldía de Caracas activó 35 camiones recolectores de desechos nuevos con los cuales se elevan a 42 las unidades desplegadas en las 22 parroquias de Caracas con capacidad de 19,

16, 13 y 8 metros cúbicos. También se realizan operativos nocturnos en las parroquias donde la situación con la basura se ha tornado crítica. La Corporación de Servicios de la Alcaldía de Caracas apoya estas labores con 3 minishowells, 2 retroexcavadoras y 4 camiones volteo de 16 y 18 metros cúbicos. Esta semana debería normalizarse la recolección en el municipio. PRENSA-CSML.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Músicos y pedigüeños dejaron el Metro > Vigilancia de la PNB en el subterráneo puso orden a la informalidad JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Desde que la Policía Nacional Bolivariana (PNB) asumió acciones de resguardo en las distintas estaciones del Metro de Caracas, el pasado mes de septiembre, la presencia de pedigüeños, vendedores ambulantes y músicos disminuyó “notablemente” en las instalaciones y vagones, dijeron varios usuarios del subterráneo caraqueño encuestados por Ciudad CCS. El comisionado Luis Fernández, director nacional de la PNB, señaló el pasado 17 de julio que la implementación del plan de seguridad en el Metro tenía como objetivos restringir el ingreso a las estaciones de vendedores ambulantes y cantantes populares, con la finalidad de reducir los índices de mendicidad dentro del subterráneo; así como aminorar los delitos y ofrecer una óptima calidad del servicio

de transporte. Las cifras parecen darle la razón. El pasado domingo dijo que hasta la fecha se han detenido a 503 personas y se han desarticulado 25 bandas que actuaban en las horas de mayor afluencia de usuarios en el sistema. No especificó si se han puesto tras las rejas a indigentes o buhoneros. Aunque la PNB no lo hizo público, la Cooperativa Cultural Urbana, que agrupa a las personas que ofrecían su arte en los vagones, confirmó la detención de dos de sus integrantes el pasado 10 de octubre en Ruiz Pineda. Jhon Gómez, miembro de esta cooperativa, confirmó que luego del incidente decidieron retirarse de los espacios, pues “respetamos la decisión, aunque no la compartamos”. “El arte y la cultura no se desplazan de esa forma. Han podido ofrecernos espacios permisados como alternativa”, se quejó.

En el pasado llegaron hasta a meter un arpa en los vagones. FOTO JONATHAN MANZANO/ARCHIVO

“Los han controlado”

“No estoy de acuerdo”

“Que perdure en el tiempo”

Gladys Romero (EL VALLE)

Dominic Enseein (CAPITOLIO)

Juan Paredes (23 DE ENERO)

He visto que la Policía Nacional los ha controlado. El problema de esto es que con la inseguridad, cuando entraban los vendedores ambulantes y los músicos uno no podía diferenciarlos de ladrones o arrebatadores.

Creo que no está bien que hayan expulsado a los músicos. Ellos salían a “guerrear” a la calle porque nunca nadie les ofreció un lugar para poder demostrar su arte. Pido que los reubiquen en un lugar.

Espero que eso no sea algo momentáneo. Se ha observado cierto avance en comparación con meses atrás. Creo que aún se evidencia, sobretodo en horas de la noche, que se colean algunos que piden limosna.

Periodista denuncia “burla” de Rafael Poleo

Darfa realizó inspección en Catia

Como una “burla” catalogó el periodista Otto Mosqueda – quien tiene 56 años en el mundo de la Comunicación Social y es fundador de Meridiano y El Nuevo País– el hecho de que los administradores de este último periódico le ponga trabas para entregarle una constancia de trabajo con los detalles de los salarios que devengó entre 1989 hasta 1993. Esta situación ha impedido la tramitación de su pensión en el Seguro Social. Mosqueda trabajó durante 5 años y 10 meses en el diario de Rafael Poleo y, cuando el editor lo cerró en 1995 por un supuesto quiebre, el comunicador introdujo una demanda y un tribunal falló a su favor. Le pagaron sus prestaciones sociales, pero ahora le colocan trabas para entregarle la referida constancia. “No sé si esa medida obedece a una retaliación”, se preguntó Mosqueda. JRL

Expertos de la Dirección de Armas y Explosivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Darfa) realizaron una inspección la semana pasada en el barrio Federico Quiroz, parroquia Sucre, luego del colapso de unas 300 viviendas y concluyeron que no es recomendable realizar la demolición de los restos de estas casas con explosivos. El sargento Douglas Torrealba, comandante de la carpa de Gramovén de la Milicia Bolivariana, quien acompañó a la delegación del Darfa, informó a Ciudad CCS que los expertos determinaron que se corre el riesgo de que luego de una explosión los escombros vayan a para a la autopista Caracas-La Guaira, especialmente los de las viviendas ubicadas en la parte baja del sector La Pantalla. Las pesquisas se realizaron en las calles 24 de Julio, Antonio José de Sucre y Paramaconi, las cuales conforman una manzana completa del Federico Quiroz, zona que

> Expertos estudian el uso de explosivos en restos de casas colapsadas

Sacarán barrios de carretera Petare-Guarenas CIUDAD CCS

Los militares aún no han descartado la explosión. FOTO JONATHAN MANZANO/ARCHIVO fue declarada en alto riesgo por los Bomberos del Distrito Capital, Protección Civil del Distrito Capital y el Instituto Municipal de Gestión de Riesgos y Desastres de la Alcaldía de Caracas (Imgrad). De allí fueron evacuadas 38 familias. “Hay que esperar para ver que pasa. El uso de los explosivos sigue

latente pero creo que no se va a hacer por ahora. Estamos parados sobre una bomba de tiempo en esta barriada”, dijo el miliciano. Subrayó que mientras se toma una decisión la Milicia Bolivariana y la Policía Nacional vigilarán la zona para que los afectados no vuelvan. JRL

“Se impone el desalojo” de los barrios Izcaragua, Ochoa, Estrella 1 y Ezequiel Zamora, ubicados al borde de la carretera vieja Petare-Guarenas, informó en declaraciones a VTV el alcalde del municipio Plaza del estado Miranda, Freddy Rodríguez. Puntualizó que el caso de la carretera Petare-Guarenas se trata de una franja de más de 14 kilómetros, desde Agua Amarilla hasta Quebrada Seca, que representa un peligro para sus habitantes pues por allí pasa el río Guarenas y una falla geológica que parte desde Petare, reseñó AVN Comentó el alcalde Rodríguez que se prevé reubicar a estos ciudadanos en la Ciudad Socialista Belén, que construye el Gobierno nacional y que incluye 10 mil viviendas. Hasta ahora, refirió, se han edificado casi 200 apartamentos.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> NO IGNOREN A SAN PEDRO Con satisfacción veo publicados los planes para la recuperación de nuestra Caracas por parte de Uds. pero, me pregunto: ¿la parroquia San Pedro está en la capital?, o por algún decreto desconocido la execraron de ella. Nunca la veo en las listas ni de desmalezamiento y conservación de especies vegetales, por la cual estamos a la merced de los predadores del ambiente (léase comerciantes de todo pelaje que talan árboles o secan para que sus clientes estacionen sobre las aceras) o, en el plan preventivo de drenajes. En este año Bicentenario, no existen planes al respecto por parte de ustedes. ¿No creen que sería el mejor regalo en estas fechas que le podían hacer a Caracas y a todos sus ciudadanos, incluyendo a los de San Pedro, la recuperación de todo su valor patrimonial? En nuestra parroquia San Pedro hay más de 1700 obras de arte incluyendo la Universidad Central (UCV). No nos sigan ignorando. ENCARNACIÓN DEL BLANCO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Árbol de Caricuao se vio afectado por la lluvia Corporación de Servicios Municipales procederá a podarlo en las próximas horas

QUEDÓ EN VEREMOS ESCUELA BOLIVARIANA DE GUATIRE Más de 3 años tiene la construcción de la escuela bolivariana en El Marqués, en Las Rosas de Guatire, y sólo se ve al perro con el vigilante. ¿Qué pasa Ministerio de Educación? JAIRO ESPARRAGOZA C.I 10.698.706

SOLICITAN ASFALTADO EN EL CUARTEL

La situación se presenta desde que comenzaron las lluvias en la ciudad. FOTO JONATHAN MANZANO

CERO DESALOJO Presidente Chávez, mientras usted está buscando con desespero y con una acción noble colocar a nuestros hermanos que se han visto perjudicados con estos desastres naturales, otros están buscando acciones innobles para desalojar a cantidades de compatriotas que viven alquilados. Queremos que los entes competentes nos ayuden para que el próximo 5 de enero el proceso continúe legal, para así poder cambiar el paradigma que ellos tienen en mente y acelerar la ley sobre cero desalojo a nivel nacional.

En la vía principal de la UD2 de la parroquia Caricuao, diagonal a la iglesia San Martín de Porres y frente a la parada de camionetas hay un árbol que está a punto de caerse. Esta situación pone en peligro a quienes se movilizan por el lugar. El hecho de que el árbol se encuentre ubicado cerca de la parada donde frecuentan los estudiantes es de preocuparse. Todo comenzó cuando llegaron los fuertes aguaceros a la ciudad. Entonces, hubo deslizamiento de tierra que a su vez perjudicó a los bloques 28, 29 y 30 de la UD2, ubicados más arriba de las plantas. Por esta misma causa ya se cayeron dos árboles grandes. Caricuao es una zona ecológica

participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: (0212) 808 06 53.

Por favor, manden a reparar las calles y alcantarillas vía El Cuartel, en Catia, dirección hacia El Junquito. Los carros se dañan. ELISA PISANI

VECINO DE CARICUAO

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico:

Presidente Chávez: estudie la opción de darle materiales de construcción a los compatriotas que viven en los caseríos. Sus viviendas son de bahareque y, además, que el consejo comunal se haga responsable de esos recursos. C.I 6185680

VICENTE MIYORIS

C.I. 3.254.792

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN PARA CASERIOS

BELKIS SABOGAL

ASOCONSUMIDORENUEVE@GMAIL.COM

JOSEFINA GIL

REPORTEPOR MENSAJES>

que le competa realice y aquí respetamos mucho PARROQUIA un estudio que permia la naturaleza, por esto CARICUAO 170 mil ta determinar cuáles le hacemos un llamado 115 habitantes árboles requieren ser a las autoridades para FUENTE INE cortados y cuáles reque den el permiso coquieren de mantenirrespondiente para la tala miento para evitar sorprede este árbol. Se requiere que el organismo sas en cualquier emergencia.

Alcaldía de Caracas resolverá el asunto María Alejandra Rojas, ingeniera de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas, informó que hicieron la inspección en el área, encontrando un árbol en riesgo. “Por esto se decidió tomar las previsiones necesarias en el caso

y en las próximas horas se realizará la tala y el roleo en las ramas y tronco con la maquinaria correspondiente para posteriormente hacer la recolección de los desechos vegetales en horas nocturnas”, informó Rojas vía telefónica.

C.I 909.8219

SOBREPRECIO EN MERCALES DE LOS VALLES DEL TUY En Los Valles del Tuy los mercales ambulantes venden al pueblo con sobreprecio. FLORENCIO DUERTO C.I. 1.946098

SIN VÍA ASENTAMIENTO LA PEÑITA EN VARGAS El asentamiento campesino La Peñita que involucra los sectores Bañadero, La Urbina, La Peñita Arriba y Abajo en el estado Vargas no tiene vía ni luz. La maquinaria no llega, se la llevan, la paran y la cobran por hora, y seguimos sin vía. JACOBO PÉREZ C.I 645398

CÁMARAS PÚBLICAS En la avenida Urdaneta, justamente al frente de la esquina del Ministerio Público, una cuadrilla de trabajadores de la compañía Hermetic, contratados por la Alcaldía de Caracas, instalaron cámaras de seguridad, las cuales inspiran mayor confianza a quienes transitan a diario por esta vía pública tan concurrida. FOTO LUIS BOBADILLA

PANTALLA GIGANTE EN PLAZA ALTAMIRA Pido que coloquen una pantalla gigante en la plaza Altamira y pongan a cada rato las obras que el Presidente realiza. SUSANA GUERRERO TEL. 0426-6874826

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIĂ“N

7

MĂŠdicos desplegados en albergues

CARTAS>

> A diario realizan jornada de vacunaciĂłn en los hoteles de El Recreo habilitados como refugio

“El que tenga ojos que vea y el que tenga oĂ­dos que oigaâ€?, pero este proverbio bĂ­blico no surte efectos para muchos, pues en varias oportunidades lo he manifestado a travĂŠs de este prestigioso diario socialista y humanitario, pero “no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay peor sordo que el que no quiere escucharâ€?. Nuestro comandante desalojando a tantos seres expuestos al peligro en los cerros, mientras que en otros siguen las invasiones. ÂżQuiĂŠn autoriza y facilita los materiales para construir con rapidez una vivienda de dos y tres pisos de la noche a la maĂąana. Es impresionante la velocidad que emplean. Frente a la Escuela de la Guardia Nacional de Caricuao sigue la invasiĂłn y lo mĂĄs lamentable es que ya hay derrumbes de las casas que reciĂŠn estĂĄn construyendo y no pasa nada, no hay quien impida este daĂąo a la naturaleza. Sabemos la necesidad de viviendas, pero por Dios, no destruyan la vegetaciĂłn, porque la Madre Naturaleza pasa factura.

JUAN CARLOS BERRĂ?OS VECINO DE EL RECREO

Los refugios habilitados en la parroquia El Recreo cuentan con el apoyo de los mĂŠdicos cubanos, destacados en los mĂłdulos de salud y en los Centros de DiagnĂłstico Integral (CDI). Diariamente realizan revisiones a los refugiados para verificar el estado de salud de quienes tienen alguna enfermedad, asĂ­ como jornadas de vacunaciĂłn toxoide y contra la hepatitis B, a niĂąos y adultos. Igualmente se cuenta con la colaboraciĂłn de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana que estĂĄn desplegados en los espacios para brindar seguridad, apoyar con el traslado de los afectados y ayudar en lo que la comunidad necesite. ATENCIĂ“N INTEGRAL La comunidad organizada junto a las instituciones del Estado se encargan de atender a las personas afectadas por las intensas lluvias, que se encuentran refugiadas en hoteles y galpones de la parroquia El Recreo. Desde el pasado 29 de noviembre se han traslado tres mil cien familias de El Recreo, AntĂ­mano, La Vega y Sucre hasta los albergues. Con apoyo de la AlcaldĂ­a de Caracas, a travĂŠs del Instituto Municipal de GestiĂłn de Riesgo y AdministraciĂłn de Desastre (Imgrad), han sido distribuidas en los hote-

Circula periĂłdico El Petarazo de diciembre

En el hotel La Salle, en la AndrĂŠs Bello, realizan revisiĂłn diaria a las personas alojadas en el lugar. FOTO ENDER CURBELO les JJ, MC, La Salle , Villa Hermosa , Los Jazmines, Monte Carmelo, Alse, El Sur, Yare, Bruno, TĂŠrminos, Miraye, Vox, Llana, Luna, Cristina, Madrid, Villa Verde y Plaza del Sol. Asimismo, se habilitĂł el galpĂłn en Santa Rosa, en la avenida Libertador, y en la antigua escuela Apune en el sector Los Manolos, donde se ofrece atenciĂłn primaria.

La foto del lector

CENTRO DE ACOPIO La junta parroquial de El Recreo, ubicada en la plaza AndrĂŠs Bello, funciona como centro de acopio de la zona para brindar el apoyo logĂ­stico a los albergues. Compotas, fĂłrmulas lĂĄcteas, alimentos no perecederos, colchones, paĂąales y material de aseo personal son algunas de las donaciones que hemos recibido de los

comercios formales e informales que funcionan en la parroquia. Los alimentos y enseres son distribuidos a los refugios, de acuerdo a las necesidades que presenten y a la cantidad de personas albergadas para que a ninguno le falte nada. Quienes quieren colaborar puede llevar sus donativos hasta la sede de la jefatura, donde hay un equipo encargado de recibirlos.

EnvĂ­a tu imagen a participaciĂłn.ciudadccs@gmail.com

La ediciĂłn del mes de diciembre del periĂłdico comunitario El Petarazo ya saliĂł a circulaciĂłn. En el nuevo nĂşmero se reseĂąa la ayuda que llega al Inces de Palo Verde, que funciona como centro de acopio para repartir alimentos entre los refugios del municipio Sucre.

 (O3(7$5$=2 7UDGLFLyQFXOWXUD\FRPXQLGDG

Periódico Cultural, Alternativo y Social del Municipio Sucre - Estado Miranda-La Gran Caracas Correspondiente a noviembre 2010 Aùo II - Edición n° 07

393%V)

Una mano amiga para tu hermano Foto/Max

-Vuelta Lisboa aĂąora a ChĂĄvez -La Canaima -Remodelan UBN. Julio CalcaĂąo -Presupuesto Participativo. -Deporte es cultura -Fitven 2010 -CumpleaĂąeros del mes -27 noviembre de 1992 -Yaracuy -Cayapa Comunicacional -De Petare a Chacao

INCES de Palo Verde, centro de acopio y recepciĂłn de ayuda. Hoy los venezolanos estamos viviendo momentos dificiles por la fuerza de la naturaleza, por eso con el corazon en la mano debemos enfocarnos en una sola vision, ayudar al hermano que esta en contingencia

Suspendidos eventos culturales por la contingencia

En la grĂĄďŹ ca se observa al teniente coronel MuĂąoz del EjĂŠrcito, destacado en el albergue del Liceo Nicanor Bolet Peraza de Ruperto Lugo, en Catia, compartiendo su cena con una niĂąa que le pide probar de su sopa. FOTO IGNACIO DE SOUSA

INVASIONES AUMENTAN EN CERROS DE CARICUAO

MARĂ?A FERNĂ NDEZ

QUITAN MERCADO A CIELO ABIERTO EN EL PARAĂ?SO Desde hace ya varios meses, en una de las calles transversales de la avenida Las Fuentes en El ParaĂ­so, instalan su mercadito unas personas provenientes de MĂŠrida. Surten a nuestra comunidad de vegetales, frutas y quesos frescos a buenos precios, los jueves en la tarde hasta el viernes al mediodĂ­a. El 25 de noviembre, como todos los jueves en la tarde, me acerco al lugar y cuĂĄl es mi sorpresa cuando veo a unos policĂ­as que les estĂĄn ordenando que recojan los insumos y se marchen, pues les falta un papel de la AlcaldĂ­a de Caracas y por lo tanto no pueden continuar su venta. Trato de informarme con los vecinos y me dicen que nada se puede hacer porque falta “el papelitoâ€?. Los seĂąores comenzaron a embalar sus mercancĂ­as y subirlas al camiĂłn. Los beneficiarios nos miramos sin entender cĂłmo es que un papel, que pudo habĂŠrseles olvidado o que no tenĂ­a demasiada importancia, nos deja a toda una comunidad sin abastecernos de productos frescos y econĂłmicos. MĂ“NICA Ă LVAREZ ROSSI C.I. 4.269.244


8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Galpones del Metro son refugio

REPORTE COMUNAL>

> El espacio alberga a 208 personas afectadas por las lluvias en Macarao

SUSPENDEN ENTREGAN DE PROYECTOS HASTA 2011 Por motivo de las lluvias en los últimos días, la recepción de nuevos proyectos ante la Fundación para la Promoción y Desarrollo del Poder Comunal (Fundacomunal) ha sido suspendida hasta el próximo año, donde nuevamente se retomarán para su aprobación respectiva. “Por ahora estamos abocados a atender a los damnificados. Los proyectos serán recibidos a partir del próximo año”, así lo informó Elier González, director general de Fundación para la Promoción y Desarrollo del Poder Comunal (Fundacomunal).

KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

En la parroquia Macarao 47 familias de los sectores Los Árboles, Paraíso y Bello Monte se vieron obligadas a abandonar sus casas tras las torrenciales lluvias que han azotado el país en las últimas semanas. Son ahora los galpones del Metro de Caracas, ubicados en el sector El Ciprés, que les da cobijo mientras mantienen la esperanza de tener una nueva vivienda. Narelis Yépez, vivía en el sector Los Árboles y es una de las 208 personas que están alojadas desde el 3 de octubre en el albergue “Cristo mi Refugio”. “Se me abrió la pared de la casa con tanta lluvia y Protección Civil me trajo para acá porque no podía vivir allí por los niños. Hablaron con mi esposo para que sacaran las cosas de la casa pero no nos dio tiempo”, relató. Llegó al refugio con cinco miembros de su familia, entre los que está su hijo de 1 año, quien sufre de asma, y con las lluvias ha empeorado. “Lo he llevado en varias ocasiones a los médicos cubanos y ya está mejor. Sólo quiero un lugar seguro para él”, agregó. Los damnificados cuentan que la situación no ha sido fácil, pero entre todos han colaborado para mantener la organización en el espacio y hacer amena la estancia de 86 niños, 29 adolescentes, 89 adultos y 4 personas de la tercera edad. “Nosotros limpiamos todo el albergue al llegar, barrimos y nos encargamos de arreglar los baños, ya que ninguno estaba en funcionamiento”, dijo Ivón Rodríguez, vocera del Consejo Comunal María Rafaela Figueroa del sector Los Árboles. Informó que ya no son un grupo de personas aisladas viviendo en una misma parroquia, ahora son una familia que trabajan juntos

LLUVIAS PERJUDICARON APARTAMENTOS DE CASALTA I

Afectados se dividen en grupos para realizar las comidas. FOTOS JONATHAN MANZANO por hacer que cada día sea lo mejor posible. Se han organizado en tres grupos para hacer el desayuno, el almuerzo y la cena. “Pasamos sacrificio, pero poco a poco estamos viendo luz”, sostiene Rodríguez. GOBIERNO ACTIVO Funcionarios de la Misión Barrio Adentro y del Instituto Municipal de Gestión de Riesgo y Administración de Desastres (Imgrad), adscrito a la Alcaldía de Caracas, se hacen presentes todos los días en los galpones para ofrecer su ayuda a los afectados. No sólo cumplen con darle atención médica, sino de llevarle sonrisas a cada niño con un grupo de recreadores que se encargan de reali-

zar juegos en los espacios para hacerles pasar un momento feliz a los más pequeños. Por su parte, la Fundación Caracas (Fundacaracas) y el Metro de Caracas han contratado a varios trabajadores para remodelar las paredes del refugio y acondicionar baños para los hombres. Martha Chico, coordinadora del albergue “Cristo mi refugio”, afirmó que actualmente reciben los alimentos de la Fundación Programa de Alimentos Estratégicos (Fundaproal). Asimismo, cuentan con las donaciones de la Coorporativa Totowa, Cantv, la Fundación Siembra, Misión Sucre y los bomberos de la parroquia. “Cada quien tiene dónde dormir y no nos hace falta comida, gracias

a Dios y a las instituciones. Sólo queremos sábanas, cobijas y colchones nuevos”, indicó. RESCATE COMUNITARIO María de los Ángeles Forero habitaba desde hace cinco años en el sector El Paraíso, fue desalojada de su vivienda junto con su esposo y sus tres hijos. “El terreno estaba cediendo y llamamos a la Brigada de Rescate Integral Comunitaria Macarao para que nos ayudaran a salir de la casa, antes de que pudiera ocurrir una desgracia”. Cuenta que aunque son momentos difíciles ver que su casita se está cayendo, tiene fe que con organización y ayuda del Gobierno Bolivariano tendrán un nuevo techo.

La urbanización Generalísimo Francisco de Miranda de Catia ha sido afectada por las lluvias. Muchos apartamentos quedaron dañados por las filtraciones provenientes de las azoteas que tienen la capa asfáltica vencida. Además de esto, las calles de Casalta I colapsaron por la fuerza de las lluvias, lo mismo ocurre con las aceras, brocales y sistemas de alcantarillado, a tal punto que la vía que conduce a Casalta II y III ha sido cerrada por el tráfico de vehículos automotores. De no recibir pronta la ayuda, los vecinos de la zona perderán sus apartamentos. Igualmente, el sector carece de un sistema de iluminación en sus calles, y sus habitantes han dirigido numerosas solicitudes a la compañía de luz eléctrica desde hace veinte años, sin que hayan sido atendidos. Siempre nos dicen que el proyecto de modernización del alumbrado público es muy costoso para realizarlo en Catia. Esperamos que las autoridades presten la ayuda que hemos solicitado. CARLOS EDSEL GONZÁLEZ C.I. 688.275

CASAS SE CAYERON EN SECTOR PUERTA NEGRA DE SAN JUAN Desde el pasado domingo 5 de diciembre estamos incomunicados en la tercera vuelta de El Atlántico, calle Pinto Salinas, sector Puerta Negra, parroquia San Juan. Las casas se cayeron porque se abrió la calle y se rompieron las tuberías de aguas servidas. Necesitamos ayuda del Gobierno Nacional. RAMÓN RODRÍGUEZ

“Cristo mi Refugio” fue el nombre elegido para el hogar temporal.

La comunidad se organizó por familia en las literas.

C.I 9.377.010


MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

La Navidad alborota las alergias El frío, la pólvora y sacar las cosas del baúl producen crisis de asma y rinitis HEIDI ECHAVARRÍA CIUDAD CCS

A la hora de desempolvar los artículos navideños hay que cuidarse de no tener cerca a personas que sufran de alergia. Ilda Ponte, neumonóloga y pediatra del Hospital Clínico Universitario, nos habla de cómo en diciembre se alborotan las enfermedades respiratorias, en especial las alergias. — ¿Cuál es la principal causa de los problemas respiratorios? — Pintar y sacar las cosas guardadas como árbol y adornos de Navidad producen crisis de asma y rinitis alérgica en pacientes asmáticos. Los químicos de la pintura y los alérgenos que salen de los artículos guardados descompensa a los pacientes. Además de esto, llega desde el Norte de América y de otros países fríos una ola de influenza, que es un virus severo con fiebre alta que se complica con neumonía. — ¿El humo que sale de los juegos artificiales perjudica a quienes presentan enfermedades respiratorias? —En ambientes cerrados este humo puede provocar en pacientes sensibles que se cierren los bronquios (broncoespasmos). Los inciensos en ambientes cerrados también pueden ocasionar asma. — ¿Cuales son las enfermedades más comunes en este tiempo? — El resfriado común y la virosis. Ambos son causados por el cambio de temperatura y dura de dos a tres días, pero la segunda es más grave porque se complica transformándose en enfermedades e infecciones bacterianas. — ¿Cómo se manifiestan? —Las principales manifestaciones de las enfermedades respiratorias son la tos frecuente, dolor de cabeza, malestar general y fiebre. — ¿Quiénes son los más afectados por el cambio de clima? — Generalmente son los niños porque son muy sensibles a los procesos gripales y se complican fácilmente. Luego los adultos mayores, sobre todo los que tienen enfermedades cardiacas. Esto ocurre porque los pulmones y el corazón trabajan juntos y si uno de ellos no funciona bien, el otro tampoco. Entonces, una gripe se complica fácilmente. Recomienda visitar al médico si siente algún malestar físico.

SALUD CCS Recomendaciones Varias alergias suelen aparecer en épocas decembrinas. Entre ellas se encuentran las alergias a ciertos alimentos que se consumen abundantemente en esta época, tales como mariscos, frutas y frutos secos, que en líneas generales provocan inflamaciones cutáneas. Si es alérgico a los frutos secos o frutas exóticas, compruebe los ingredientes de los dulces navideños antes de consumirlos, ya que podrían contener este tipo de sustancias. La flor de pascua que se utiliza para adornar muchos hogares en temporada navideña puede provocar reacciones alérgicas, ya que es un arbusto de la familia del árbol del caucho (Hevea brasilensis), del que se extrae el látex, de tal manera que si se padece alergia al látex y se entra en contacto con la savia de la flor de pascua, podría sufrir una reacción alérgica. Además, debe tener cuidado ya que el látex también está presente en numerosos juguetes para niños.

Prevención

Ilustración: Etten Carvallo

Para prevenir cualquier enfermedad respiratoria se recomienda seguir las siguientes instrucciones: > Abrigarse antes de dormir y cuando salga a la calle. > Consumir frutas ricas en vitaminas C como naranja, zanahoria limón y mandarina. > No permanecer en lugares cerrados donde hay humo causado por cigarrillo u otros. > Tomar abundantes líquidos. > En caso de presentar una infección respiratoria, acudir al centro médico más cercano para que le examinen y sugieran los medicamentos necesarios, y siga las recomendaciones de su médico.

COMPORTAMIENTOS HIGIÉNICOS EN REFUGIOS El Ministerio del Poder Popular para la Salud hizo públicas las siguientes recomendaciones, a fin de evitar la aparición de enfermedades en albergues o refugios temporales: > Cubra su boca con un pañuelo al toser o estornudar, o utilice el antebrazo para no contagiar a los demás si tiene afección respiratoria > Lávese las manos con frecuencia y use adecuadamente los sanitarios para evitar transmitir a las demás personas enfermedades diarreicas. Las manos sucias transmiten enfermedades.

> Tome sólo agua embotellada o la que ofrece el albergue. > Consuma sólo el agua y alimentos necesarios. > No guarde alimentos porque atraen insectos y ratas. > No introduzca animales en el albergue. > Solicite atención de salud ante cualquier síntoma de malestar físico.

CUIDAR EL AGUA Advierten que uno de los riesgos latentes son las enfermedades de transmisión hídrica (por el agua), que no se limitan a las diarreas sino que incluyen el dengue. Por

eso los pipotes de agua deben mantenerse tapados ya que son criaderos del zancudo patas blancas, transmisor de este mal. Llaman la atención sobre la responsabilidad individual de los refugiados con patologías crónicas (diabéticos, hipertensos o cualquier otra). Recomiendan que si tienen una medicina, deben tenerse bien identificada y no usar la del vecino, porque si se le sube la tensión y cree que puede automedicarse, le pide prestada su pastilla a la familia de al lado y eso puede traer complicaciones.

En los refugios prestan atención médica constante. FOTO ENDER CURBELO

9


10 VENEZUELA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Farruco fijará planes para Caracas > El nuevo ministerio coordinará temas como tráfico, transporte, vialidad y suministro de energía y agua

Golinger: Wikileaks demuestra doble moral de EEUU CIUDAD CCS

viviendas que se encuentran en zoLa designación del actual titular nas de riesgo. Estamos trazando del Ministerio del Poder Popular las estrategias y acciones que perpara la Cultura, Francisco Sesto, mitirán la transformación de la como ministro de Estado para la Gran Caracas”. Así lo manifestó Francisco Sesto Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas quedó oficiali- este domingo en declaraciones a zada el día de ayer tras su publi- AVN durante la visita al refugio cación en la Gaceta Oficial núme- instalado en el liceo Aplicación, de la parroquia La Vega. Hasta ayer el ro 39.571. De acuerdo con el decreto nú- lugar atendía a 944 personas que mero 7.877 de la Presidencia de la perdieron sus viviendas tras las fuertes lluvias ocurridas República, Sesto será el en la zona metropolitana. encargado para estableSesto indicó que la reescer las acciones y lineatructuración de Caracas mientos que desde el Poinició con la orden del Jeder Ejecutivo emanen pafe de Estado de no permira el reordenamiento urtir que las familias afectabano de la Gran Caracas. FRANCISCO das por las lluvias regreEntre las funciones de SESTO este ministerio destaca la Ministro para la sen a sus viviendas. “En el Ministerio de la coordinación y planifica- Transformación Reestructuración para Cación con respecto a temas Revolucionaria racas no queremos que como tráfico, transporte, de la Gran las familias damnificadas vialidad, suministro de Caracas regresen a las viviendas energía y agua, entre que sufrieron daños, por eso estaotros conexos al valle capitalino. Asimismo, el ente dictará las po- mos trabajando en conjunto con el líticas para asesorar, orientar y ar- Ministerio del Poder Popular para ticular a los organismos públicos y la Vivienda, la Jefa del Distrito Caprivados cuyas disposiciones y ac- pital y el alcalde Jorge Rodríguez para iniciar la construcción de viciones incidan sobre la ciudad. viendas. Será un proceso que tomará tiempo, pero lo haremos INICIÓ LA REESTRUCTURACIÓN “La reestructuración de Caracas ya continuo porque queremos entreinició, estamos realizando evalua- garle hogares dignos en el menor ciones para conocer cuáles son las tiempo posible”, señaló. CIUDAD CCS

Velarán para que no se regrese a zonas afectadas por la lluvias. FOTO AVN/ARCHIVO

“Va a ser como un ministro alcalde” El presidente Chávez explicó el pasado viernes durante una visita al refugio San Francisco de Asís, en la parroquia 23 de Enero, que el nuevo ministerio articulará la gestión de la ciudad junto a las autoridades locales: “Vas a ser como un ministro alcalde en la planificación y ejecución, en conjunto con el alcalde (Jorge Rodríguez) y con la Jefa de Gobierno (Jacqueline Faria)”, señaló. El mandatario agregó que la designación es producto de los trabajos realizados

por Sesto en la reestructuración de la Gran Caracas desde el despacho presidencial. Hace tiempo él (Francisco Sesto) y yo venimos discutiendo sobre la ciudad, con equipos respectivos, discutiendo sobre Caracas”, dijo el mandatario. Según el ministro la meta será convertir la ciudad en “la mejor, que goce de viviendas dignas, excelentes servicios de agua, luz, donde no haya basura. Queremos construir una ciudad hermosa y lo vamos a lograr”.

CICPC detuvo a pareja que vendía “Canaimitas”

Emitidas más de 8 mil tarjetas con bono solidario para damnificados

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) detuvo a una pareja de ciudadanos que se dedicaba a vender ilícitamente computadoras del proyecto educativo nacional Canaima. Así lo informó el director del CICPC, comisario Wilmer Flores Trosel, y especificó que la pareja vendía las computadoras a través de internet. En el procedimiento resultaron aprehendidos Yessica Paola Bermúdez Rattia, de 19 años de edad, y José Waldino Villegas Montoya de 41 años de edad. También instó a evitar la compra o venta de estas “canaimitas” debido a que todas las que han sido reportadas por extravíos, hurtos y robos serán rastreadas y recuperadas por las autoridades. AVN

El Banco de Venezuela ha emitido hasta la mañana de ayer un total de 8 mil 723 tarjetas prepagadas con un monto equivalente a un salario mínimo, con el fin de beneficiar a las familias que se han visto afectadas por las recientes precipitaciones caídas en todo el territorio nacional. Esta información fue suministrada por Rony Hernández, representante de esta institución bancaria del Estado venezolano, quien explicó que se ve materializado el bono solidario decretado por el presidente de la República, Hugo Chávez, con el que las familias afectadas recibirán una colaboración económica. Informó que ayer las parroquias Carayaca, Catia la Mar, Macuto, Urimare y La Guaira, del estado Vargas, recibieron un primer avance de 660 tarjetas prepagadas.

Ayer llegaron a 32 refugios de la Gran Caracas. FOTO AVN Asimismo, explicó que ayer lograron llegar a 32 refugios en la Gran Caracas, pero que con esta nueva emisión de plásticos se espera alcanzar a 191 albergues. Resaltó que diariamente se emi-

ten nuevas tarjetas, gracias a la información suministrada el Ministerio para las Comunas y Protección Social, quienes efectúan un censo para conocer cuántas familias serán beneficiadas.

Hasta ahora, la organización mediática internacional Wikileaks ha publicado alrededor de 1.300 a 1.400 documentos, muchos de los cuales han servido para constatar la doble moral de Estados Unidos (EEUU) en su política exterior y cómo ha traicionado a todos los países, señaló la abogada Eva Golinger ayer, según difundió AVN. “En todo caso, esta información ha demostrado la doble moral de EEUU, su hipocresía en su política exterior y cómo ha traicionado a todos los países”. Para Golinger, con muchos de estos documentos revelados se han podido exponer casos concretos en cuanto a cómo se maneja el gobierno estadounidense con respecto a otros países. “Por ejemplo, nosotros ya habíamos denunciado el intento del gobierno estadounidense de aislar a Venezuela dentro de la comunidad internacional, lo cual se reveló en uno de los documentos difundidos por Wikileaks”, refirió Golinger. Para la abogada, la fuente más fiel es la página de Wikileaks, en la que están los cables en su forma más pura, sin interpretaciones, ya que si los documentos se revisan a través de medios de comunicación, por lo general la información es interpretada y no en todos los casos presentan los contenidos tal como son. Golinger se refirió a cómo se deberían ver y entender los documentos producto de la filtración de Wikileaks. “Se trata de informes internos, muchas veces análisis de funcionarios diplomáticos de Estados Unidos, mientras que hay otros documentos que son más instructivos para informar sobre una campaña o plan estratégico por parte del Departamento de Estado, los cuales son textos confiables ya que están revelando directivas internas del gobierno”. Agregó que hay otros documentos que son percepciones situacionales de eventos en países. “Estos son menos confiables porque dependen de la visión del propio autor del documento, así como de la fuente de la información”. Afirmó Golinger que otros papeles que recogen relatos de reuniones o entrevistas, también son subjetivos porque parafrasean las discusiones en esos encuentros.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Habilitante durará de 6 a 18 meses > Chávez anunció que hoy consignará el proyecto de ley con carácter de urgencia ante la AN

11

PSUV apoya poderes para leyes especiales JORGE NIETO GARCÍA

LUIS ZÁRRAGA

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La dirigencia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) manifestó su respaldo a la solicitud de Ley Habilitante efectuada por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, para atender la contingencia generada por las lluvias en el territorio nacional. En rueda de prensa realizada este lunes en la sede del partido ubicada en Maripérez, el representante de la dirección nacional de la tolda roja, Carlos Escarrá, indicó que este mecanismo legislativo permitirá “crear ese contexto jurídico institucional necesario para resolver este tipo de problemas y evitar que la contingencia se repita”. El dirigente político expuso que la Asamblea Nacional le otorgará urgencia parlamentaria a la Ley Habilitante. En ese sentido, precisó que este martes los diputados que integran el organismo unicameral someterán la petición efectuada por el Ejecutivo a una primera discusión. Por su parte, el vocero del partido, Ramón Rodríguez Chacín, expresó su reconocimiento a los planes desarrollados por los entes gubernamentales para resguardar las vidas de los ciudadanos que viven en zonas de riesgo y brindarle un albergue digno.

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, anunció que la Ley Habilitante que será consignada hoy ante la Asamblea Nacional para su aprobación con carácter de urgencia podría tener una duración entre seis y 18 meses. Así lo informó anoche en cadena de radio y televisión a su llegada al Consejo de Ministros, luego de compartir con los damnificados que se encuentran alojados en los espacios del Palacio de Miraflores. “Tiene que ser por lo menos de seis meses, aunque la ultraderecha dice que después del cinco de enero no tendrá validez. Están locos. Ellos se atreven a decir tanta locura porque están desesperados. Yo invito al pueblo y al gobierno a mantener la ofensiva”, alertó. Afirmó que la oposición enloqueció de tal manera con la solicitud de la Ley Habilitante que ha llegado al punto de pretender deslegitimar las decisiones que tome la actual Asamblea Nacional. “Señores, vayan al psiquiatra. La ultraderecha está totalmente descolocada. Lo que pudieran hacer es tratar de derogar la ley con otra ley, pero para eso necesitan dos tercios (110 votos). A mí me da vergüenza ajena cuando veo a eminentes juristas de la burguesía que tienen el valor para manipular. Señaló que las atribuciones especiales que le otorga la Habilitante no están fuera de la Constitu-

El mandatario y el ministro Sesto observan maqueta de proyecto habitacional en Caracas. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL ción. “Ahora necesito atribuciones especiales para hacer leyes para enfrentar la emergencia”, dijo. Reveló que con la Habilitante aprobará el incremento del IVA para buscar recursos y promoverá una ley contra la especulación. COMPLEJO HABITACIONAL EN CARACAS A su vez, el Jefe de Estado aprobó la edificación de un gran complejo habitacional en la avenida Bolívar de Caracas que estará listo en 14 meses y albergará a unas 4 mil per-

sonas afectadas por las lluvias. El complejo tendrá una gran plaza ubicada en el centro que ya ha sido bautizada como Bicentenaria. Igualmente, el mandatario fue notificado que para el 25 de abril del próximo año el Metro de Caracas entregará al Gobierno el primer edificio de uso residencial que construye la compañía en la avenida Lecuna, frente a la estación de Metro Teatros, donde se asignarán viviendas a los damnificados. Por otra parte, Chávez indicó

que la zona del sur del Lago en el Zulia, está llena de mafias. “Yo les dije a los compañeros de las Fuerzas Armadas, allí tenemos que meternos a fondo porque ahí siguen mandando los terratenientes.” Finalmente formuló un llamado a las empresas privadas para que colaboren con la emergencia. En especial a Digitel y Movistar para dotar de celulares a los alberges “si no responden, entonces viene la Habilitante, pues los expropiamos“, expresó.

Presidente Rafael Correa solidario con el país llega hoy CIUDAD CCS

El presidente de Ecuador Rafael Correa, llega hoy a Venezuela para expresar su apoyo al pueblo venezolano y a su par Hugo Chávez Frías, mediante la entrega de ayuda humanitaria destinada a las familias afectadas por las lluvias. Correa había anunciado la semana pasada, en su programa televisivo, que visitaría Venezuela el 14 de diciembre y que también irá a Colombia mañana. “Queremos dar un abrazo solidario al presidente (Hugo) Chávez y al pueblo venezolano, así como al presidente (Juan Manuel) Santos y al pueblo colombiano que están siendo golpeados por los duros efectos climáticos”, dijo el Jefe de Estado de Ecuador. “No queremos perturbar sus actividades”, sostuvo Correa al seña-

lar que su gobierno quiere expresar su amistad y solidaridad para coordinar acciones que ayuden a mitigar el impacto de los desastres naturales ocurridos en las últimas semanas en estos países. Por disposición del mandatario ecuatoriano llegaron este domingo nueve toneladas de alimentos provenientes de este país. Un primer despacho de ayuda humanitaria fue enviado la semana pasada con 400 colchones, 400 frazadas, 20 carpas, 25 tanques para almacenar agua (2 mil litros por tanque) y 2 mil kits de alimentos. Estaba previsto que los presidentes Rafael Correa y Hugo Chávez se reunieran esta semana en Salinas, una zona costera de Ecuador, pero el encuentro fue suspendido ante la situación de emergencia por lluvias en territorio venezolano. En

Ayuda humanitaria

La respuesta de los países hermanos ha sido contundente. FOTO J. BOCARANDA/AVN esta visita a Venezuela, el presidente Correa estará acompañado por su canciller Ricardo Patiño, entre otras autoridades. La visita de Co-

rrea coincide precisamente con el sexto aniversario de la creación de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

Hasta la fecha han llegado a Venezuela un total de 267,5 toneladas de productos para la asistencia humanitaria provenientes de diferentes países, así lo informó este domingo el vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua, luego de la reunión en la Comisión Presidencial para atender a las personas afectadas por las precipitaciones, realizada en la sala situacional del Ministerio del Poder Popular para la Defensa. Señaló que entre los países hermanos que han enviado su ayuda destacan: Argentina, Bolivia, Ecuador, Brasil, España, Suiza, Belarús, Nicaragua y Portugal. Destacó que se espera que llegue un cargamento de ayuda proveniente de Italia.


12 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Más ocupaciones en Buenos Aires > Familias sin techo tomaron nuevos terrenos en medio de las tensiones por enfrentamientos CIUDAD CCS

Familias sin viviendas se instalaron ayer en terrenos privados en medio de una tensa tregua en la violencia social que estalló hace 6 días al ser ocupado, por miles de personas, un vasto parque de Buenos Aires, con saldo de al menos 3 muertos y decenas de heridos. “En este momento hay una segunda toma en un predio cercano (al parque). Esto no puede ser la ley del más fuerte”, dijo la ministra de Desarrollo Social de la capital federal argentina, María Eugenia Vidal, al confirmar la existencia de intrusos en otro terreno de la empobrecida zona sur, dijo AFP. Los sin techo entraron por la fuerza en el campo de fútbol de un pequeño club barrial llamado Albariño y montaron sus tiendas de campaña, en reclamo de una vivienda urgente. Otra ocupación produjeron unas 250 familias de bajos recursos al ingresar la madrugada del lunes a los terrenos de una firma frigorífica en Bernal, una comuna de la periferia sur de la capital argentina, informaron las autoridades. Los nuevos hechos parecen desencadenar un efecto dominó de intrusiones en el área más poblada de la nación sudamericana, con 14 millones de habitantes entre Buenos Aires y sus comunas periféri-

cas. El mayor foco de crisis social se vive en el Parque Indoamericano, de 130 hectáreas, ocupado por unos 5.000 hombres, mujeres y niños, en su mayoría inmigrantes latinoamericanos, según un censo de emergencia organizado por el gobierno de la presidenta Cristina Kirchner. Dos inmigrantes bolivianos y una paraguaya fueron asesinados a tiros entre el martes y jueves pasado, en circunstancias confusas pero con imágenes de la TV que muestran el accionar de civiles armados que atacan a los ocupantes. “Lo de Villa Soldati no es sólo el fracaso de la política habitacional (del gobierno que encabeza Mauricio Macri), sino la consecuencia de la absoluta ausencia de gastos de infraestructura”, opinó el ministro argentino de Economía, Amado Boudou. En declaraciones a un matutino local, Boudou señaló que el Instituto de Vivienda porteño contaba para este año con un presupuesto de 415,6 millones de pesos (más de 103 millones de dólares), del cual sólo gastó hasta noviembre último 18,9%. “El problema que tiene el gobierno de Macri es una combinación de desidia e incapacidad, de desinterés y discriminación”, evaluó el ministro, reseñado por Prensa Latina.

Las familias que ocuparon un parque esperan viviendas. FOTO AFP

Responsabilizan a activistas de violencia El jefe del Gabinete argentino, Aníbal Fernández, denunció ayer que los atacantes que intentaron desalojar a cientos de familias inmigrantes en el parque capitalino de Villa Soldati, no eran vecinos como se había informado en un principio, sino activistas políticos ligados al Gobierno de la capital, liderado por Mauricio Macri, férreo opositor al Gobierno central. En el enfrentamiento del martes ninguna fuerza de seguridad se hizo presente en el lugar hasta pasadas varias horas, informó Telesur.

Durante una conferencia de prensa Fernández denunció que los efectivos de la gendarmería, enviados por el Gobierno nacional para evitar nuevos disturbios en el parque mientras se toman medidas para reubicar a las familias sin techo, fueron atacados el domingo en la noche por activistas políticos. El funcionario resaltó también la actitud de los miembros de la Prefectura de no reprimir, aun cuando 14 de sus efectivos resultaron heridos con “contusiones” de distinta gravedad, reseñó Página 12.

Fidel envía mensaje a festival de la juventud TELESUR

El líder de la revolución cubana, Fidel Castro, instó a los participantes del XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, inaugurado este lunes en Sudáfrica, a exigir la ubicación de las armas nucleares que Estados Unidos entregó al régimen del apartheid, ya que esa información “sería en estos instantes de gran servicio al mundo”. “Estados Unidos entregó armas nucleares al régimen del apartheid, que los racistas estuvieron a punto de usar contra las tropas cubanas y angolanas”, recordó el ex presidente cubano en sus nuevas reflexiones tituladas “Mensaje a los participantes en el XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Sudáfrica”. El evento se inauguró ayer en Pretoria, la capital sudafricana, con la participación de delegados de más de 140 países que deliberarán por ocho días diferentes temas, bajo el lema “Por un mundo

de paz, solidaridad y transformaciones sociales, derrotemos al imperialismo”. “Cuando los racistas entregaron el Gobierno a Nelson Mandela, no le dijeron una sola palabra, ni qué hicieron con aquellas armas”, sostuvo y resaltó la necesidad de investigar el destino de ese material bélico. El apartheid fue un régimen racista que entre 1948 y 1994 promovió la segregación racial en favor de la población blanca. En oposición a tal sistema, surgió un movimiento de resistencia encabezado por Nelson Mandela. Hasta el próximo 21 de diciembre jóvenes y estudiantes de todo el mundo estarán reunidos en Pretoria, capital sudafricana. La cita está dedicada de manera especial a los líderes Fidel Castro y Nelson Mandela. Venezuela acudirá con 200 representantes de todos los sectores sociales con los objetivos de presentar la defensa y difusión de los

El líder envió el mensaje a los jóvenes del mundo reunidos en Sudáfrica. logros de la Revolución Bolivariana en el ámbito juvenil, el desenmascaramiento de las campañas mediáticas contra el proceso y su máximo líder, Hugo Chávez, y el impulso a la creación de un Gran Frente Juvenil Antiimperialista a nivel mundial.

LEAVIDEO EN LAWEB Acceda en nuestro portal al texto completo del mensaje enviado por el líder cubano a los jóvenes.

Berlusconi busca alianzas ante revocatorio El jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, ofreció este lunes en el Senado sellar un pacto de gobierno con los sectores moderados y de centro, e inclusive con su ex aliado de la derecha Gianfranco Fini, con el fin de salvar su gobierno ante la posibilidad de perder el martes el apoyo del Parlamento. Con tono conciliador y tolerante, Berlusconi propuso “reconstruir la alianza de todas las fuerzas moderadas”, ofreciendo “un pacto de legislatura” a sus ex aliados del grupo Futuro y Libertad para Italia liderados por Fini y a los centristas de la Unión Demócrata Cristiana (UDC), ambos en la oposición. “El pueblo de los moderados nos demanda unirnos por el bien de Italia” insistió Berlusconi, quien se juega el todo por el todo hoy al someterse contemporáneamente a dos mociones de censura en el Parlamento, una a favor en el Senado, donde goza de una amplía mayoría, y una en contra, en la Cámara de Diputados, donde podría quedar en minoría. “Abrir hoy una crisis gubernamental sin solución previsible sería una locura política”, advirtió y aseveró que “necesitamos continuidad”. AFP

Al menos 9 mil afectados por lluvias en Panamá Al menos 9 mil 96 personas permanecen afectadas en Panamá tras las intensas lluvias registradas en los últimos días, las cuales han dejado inundaciones y deslizamientos de tierra en varias zonas del país. Las autoridades mantienen la alerta roja en las localidades más golpeadas. “Seguimos teniendo una situación muy crítica y la lluvia no para”, precisó el ministro de Obras Públicas, Federico Suárez. Más de cuatro mil 300 habitantes de la provincia de Darién (sureste) padecen las consecuencias del período lluvioso, lo que convirtió a ese departamento en el más afectado. Las lluvias han estropeado cultivos de arroz, frijoles y plátano, principales fuentes de ingreso económico y de alimentos de las etnias originarias. TELESUR


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

Costarricenses rechazan presencia militar de EEUU CIUDAD CCS

Partidos de la oposición costarricense expresaron su rechazo al ingreso de más efectivos, naves y helicópteros militares de Estados Unidos al país, so pretexto de la lucha contra el narcotráfico. La Asamblea Legislativa se dispone a analizar una nueva autorización para el atraque, permanencia en puerto y desembarque de hasta 73 navíos de guerra, 96 helicópteros y unos 10 mil marines entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2011, informó el diario tico La República. El ministro de Seguridad costarricense, José María Tijerino, negó ayer que la llegada de nuevas tropas norteamericanas al país estuviera relacionada al conflicto fronterizo con Nicaragua, “pues se trata de buques de patrullaje contra el narcotráfico”, afirmó. Reseñado por la agencia AFP.

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Uribe planeó usar la fuerza contra Chávez, dice Wikileaks > Consideró la acción militar “para enfrentarlo”, según un cable de 2008 CIUDAD CCS

“La mejor forma de enfrentar a Chávez, según el punto de vista de Uribe, sigue siendo la acción, incluyendo el uso de la fuerza militar”, observa un cable de la embajada estadounidense en Bogotá fechado el 17 de enero de 2008, en el que se reporta un encuentro entre el entonces mandatario colombiano y el jefe del Estado Mayor Conjunto de EEUU, Michael Mullen. En el cable, filtrado por Wikileaks y publicado por el periódico español El País, el embajador estadounidense en Colombia, William Brownfield, reporta la preocupación de Uribe respecto a la propuesta del Gobierno venezolano de otorgar a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) el estatus de beligerancia. De acuerdo con el informe, Uribe consideraba que Chávez tenía

Piden comisión para recuento de votos en Haití CIUDAD CCS

Embajadores acreditados en Haití solicitaron crear una comisión especial para verificar los resultados de la cuestionada elección presidencial realizada el 28 de noviembre pasado. En un comunicado conjunto, los embajadores exhortaron a “emplear todos los medios legales para avanzar en un proceso electoral creíble que permita garantizar que los resultados finales reflejen la voluntad de los votantes haitianos”. Los embajadores de Estados Unidos, Francia, España, Brasil, de la

Organización de las Naciones Unidas (ONU), de la Organización de Estados Americanos (OEA) y de la Unión Europea, suscribieron el comunicado en una muestra de unidad diplomática ante la profunda crisis que vive el país, dijo AFP. Desde ayer y hasta el miércoles los candidatos en desacuerdo con los resultados preliminares de las elecciones -que envían a Mirlane Manigat junto a Jude Celestine al ballotage, el 16 de enero- pueden presentar su apelación, previo al conteo final de votos, que se deberá informar el próximo día 20.

un plan de entre cinco y siete años para avanzar con su agenda bolivariana en Colombia, que incluía usar a las FARC como su propia milicia en ese país. Asimismo, afirmó que en Venezuela se habían creado milicias, al margen de las fuerzas armadas, “para sustentar su revolución” y que Chávez consideraba que Colombia y su Gobierno eran un obstáculo para el “expansionismo de su sueño bolivariano” “Finalmente, dijo que estaba preparado para autorizar a sus tropas ingresar a Venezuela, arrestar a los líderes de las FARC y traérselos a la justicia colombiana”, relata el informe. RELACIONES CON EEUU El embajador relata también que Uribe agradeció a los Estados Unidos por su “continuo apoyo”, ha-

Denuncian matanza de campesinos en Honduras

13

ABREVIADOS> OLA INVERNAL EN COLOMBIA PROVOCA PÉRDIDAS El costo de la tragedia causada por el invierno que azota a Colombia supera los cinco mil 300 millones de dólares, acorde con la información presentada por los ministros al presidente Juan Manuel Santos, reseñó Prensa Latina. Autoridades informaron en tanto, que habitantes de cuatro municipios del norte de Colombia debieron evacuar este lunes sus viviendas, inundadas tras colapsar un dique del río Magdalena -el principal del país- debido a las lluvias de las últimas semanas.

ECUADOR SOLICITARÁ CONSULTA PARA REFORMAS PENALES El Gobierno de Quito solicitará ante el Poder Legislativo de ese país el procedimiento de referéndum constitucional con el fin de que sea la población quien decida los cambios necesarios en la reestructuración de la justicia y el combate de flagelos como la inseguridad, informó Telesur.

200 PRESOS CHILENOS INICIAN HUELGA DE HAMBRE SOLIDARIA Unos 200 prisioneros chilenos iniciaron ayer una huelga de hambre en la cárcel de Calama (norte) para solidarizarse con las familias de los 81 reclusos que murieron quemados la semana pasada, luego de que se generara un incendio en el recinto ubicado en la capital, Santiago. Según reportó Telesur, los reclusos rechazan la porción de alimento que reciben cada día en protesta por las inhumanas condiciones que padecen los prisioneros en esos espacios penitenciarios.

NICARAGUA RECHAZA RESTABLECER SERVICIO MILITAR Decenas de dirigentes campesinos han sido asesinados en el Bajo Aguán. LISTA INFORMATIVA NICARAGUA

La crisis política amenaza con acentuar la calamitosa situación del país. FOTO AFP

ciendo hincapié en su decisión de ayudar a Colombia luego de estar “al borde de convertirse en un Estado fallido”. “Colombia ha hecho grandes progresos contra el terrorismo, y el Gobierno colombiano se siente seguro de que podemos ganar esta batalla”, dijo el presidente, quien atribuyó además gran parte del crédito por el éxito de Colombia a la asistencia permanente del Gobierno de Estados Unidos y sus fuerzas armadas. Mullen reafirmó la solidez de la relación bilateral y aseguró a Uribe la continuidad del compromiso para derrotar a “nuestros adversarios comunes”, según informó el embajador. El jefe del Estado Mayor estadounidense admiró también “la determinación de los colombianos y el liderazgo de las Fuerzas Armadas de Colombia”.

MUNDO

Más de 90 miembros de organizaciones de derechos humanos y periodistas nacionales e internacionales concluyeron su misión en el Bajo Aguán, al norte de Honduras, alertando sobre la constante violación de los derechos fundamentales de las familias campesinas, la impunidad y la falta de justicia, y el proyecto de muerte impulsado por los grupos hegemónicos, la clase política y las fuerzas represivas del Estado. En conferencia de prensa los activistas denunciaron la grave violación de los derechos humanos y la urgente necesidad de im-

pulsar acciones para contrarrestar el proyecto de muerte que existe en la zona. “Todo el mundo cree que el conflicto en el Valle del Aguán se reduce al enfrentamiento entre terratenientes (palmeros) y las organizaciones campesinas- dijo Gilberto Ríos. Sin embargo, en la zona hay 11 conflictos y ya se cuentan 35 asesinatos, lo cual da una idea de cómo se trata de resolver los conflictos agrarios en esta zona. Han muerto personas que dejan viudas y huérfanos. Las mujeres están reportando violencia física, emocional y sexual por parte de las fuerzas represivas”.

El Congreso de Nicaragua desestimó restablecer el servicio militar obligatorio o permitir el “reclutamiento forzoso” en caso de “emergencia o conflictos internacionales”, al aprobar ayer una nueva Ley de Defensa en medio de la disputa limítrofe con Costa Rica, dijo AFP.

INDOCUMENTADOS RECLAMAN LEY EN EEUU Jóvenes indocumentados de varias regiones de Estados Unidos sumaron voluntades frente al Capitolio, sede del Congreso estadounidense, para demandar la aprobación del Senado del proyecto Dream Act, que aseguraría residencia a miles de ellos, dijo PL.


14 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Fábricas recuperadas trabajan sin patrón > Experiencias de Argentina y Uruguay reflejan la constitución de un movimiento social sólido que cumple ya diez años Sólo seis están radicadas en el in“Cuando una experiencia social terior del país y la modalidad presupera los diez años, parece traspa- dominante que llevó a la recuperasar el umbral de la sobrevivencia ción fue la quiebra. Hay empresas para adentrarse en el sueño de de limpieza, textiles, alimenticias, cambiar el mundo. Las fábricas re- de electricidad, cuero, plásticos, cuperadas por sus trabajadores imprenta y fundición. La inmensa muestran que aún es realizable el mayoría son cooperativas aunque sueño de crear un mundo sin pa- hay varias sociedades anónimas. trones”, escribe Raúl Zibechi, ana- Diecinueve forman parte de la lista internacional uruguayo, Asociación Nacional de Empresas quien recopila en un artículo pu- Recuperadas por sus Trabajadores blicado por Adital, las conclusio- (Anert), diez pertenecen a la Fedenes de trabajos de investigación so- ración de Cooperativas y ocho se agrupan en sindicatos bre el floreciente movide base afiliados a la miento de fábricas recentral de trabajadocuperadas en Uruguay res. y Argentina, una resEn Argentina, el últipuesta social y colectiEn Argentina, mo estudio difundido a va del siglo XXI a la démediados de octubre cada neoliberal de los el último de 2010, revela un cre90 y su arremetida concimiento constante: en tra las industrias nacio- estudio revela 2003 eran 128 fábricas nales. A continuación, el crecimiento: recuperadas, pasaron a se reproducen frag161 en 2004 con 6.900 mentos. en 2003 eran trabajadores y hoy son Una parte de los moya 205 que emplean vimientos de trabaja- 128 fábricas 9.362 personas. De dores no se limitan a la recuperadas, ellas, el 63% cuentan defensa del empleo y al con decretos o leyes de incremento de los sala- pasaron a 161 expropiación a su farios, o sea del consuvor. El 73% de los trabamo, sino que preten- en 2004 y hoy jadores recurrieron a la den ir más allá y bus- son ya 205 ocupación de la planta can, sea por convencicon un promedio de miento o por necesidad, trascender el lugar de subor- 150 días desde el comienzo del dinación que se les ha asignado en conflicto hasta el inicio de la producción. El 80% contaron con ayula sociedad. En Uruguay son veinte las em- da de otras fábricas. El 90 por cienpresas recuperadas que ocupan to lograron sobrevivir. Andrés Ruggieri, director del unos mil trabajadores, dos tercios de ellos varones. Casi todas comen- programa Facultad Abierta de la zaron durante la última crisis, a Universidad de Buenos Aires sintepartir de 1997, con un pico entre tizó: “es la primera vez en la histo2001 y 2002. Predominan las pe- ria de los trabajadores, bajo el sisqueñas empresas, aunque varias tema capitalista, que un número superan el medio centenar de tra- tan importante y disímil de emprebajadores: la fábrica de neumáti- sas se desarrollan en autogestión y cos Funsa tiene 226 empleados, logran mantenerse a lo largo de un siendo la mayor empresa recupe- período tan prolongado”. En mayo de 1968, cuando se populariza la rada uruguaya. CIUDAD CCS

En la mayoría de los casos todos los trabajadores ganan lo mismo.

La fábrica de cerámicos del sur de Argentina, es una de las primeras que asumió el control obrero en ese país. idea de autogestión, “la experiencia no duró más de un mes”, se entusiasma Ruggieri. HACIA UNA NUEVA ETAPA “En Uruguay la mayoría de las recuperadas nacieron ligadas a los sindicatos”, reflexionó Ariel Soto, de Profuncoop (cooperativa eléctrica), durante la presentación del libro Gestión Obrera en Montevideo. “La acción de los trabajadores uruguayos en las cooperativas o empresas recuperadas se basa en el quiebre del modelo de los años 90. Por eso, tenemos que empezar a discutir qué modelo productivo debemos impulsar”. Casi todas las recuperadas, insistió Soto, suman valor agregado por lo que pueden aportar a la construcción de un modelo alternativo. Con los años, los trabajadores de estas empresas fueron capaces de crear un espacio organizativo que los agrupa, como la Asociación Nacional de Empresas Recuperadas por sus Trabajadores (Anert), lo que representa un parteaguas respecto a las iniciativas aisladas del pasado. En Argentina, el rol del Estado aparece como más complejo y es contestado por una parte de las recuperadas. El 85% han recibido o reciben subsidios a través del Ministerio del Trabajo que creó el programa Trabajo Autogestionado. Un gran problema es que aunque el Estado ha expropiado las empresas a favor de los trabajadores, no tienen la propiedad de los edificios y las máquinas, lo que les impide acceder al crédito y a pla-

Experiencia Zanón (Fa. Sin. Pat) Fa. Sin. Pat (Fábrica Sin Patrones) es el nuevo nombre que los trabajadores de la ex Zanón decidieron ponerle a los cerámicos que producen a partir de la autogestión. Tras el anuncio de quiebra y cierre de la empresa, ubicada en la provincia sureña de Neuquén en Argentina, los trabajadores tomaron la fábrica y asumieron el control en el año 2002. Se estima que al rededor de 1500 personas

viven directamente de eso. En de 2009, los legisladores aprobaron la expropiación de la empresa. Aunque el pago aún no se han concretado la medida permitió despejar la amenaza constante del desalojo. “Ahora necesitamos condiciones para seguir. Tarifas eléctricas acorde a nuestras necesidades, y créditos para renovar la maquinaria”, dice una trabajadora a Indymedia.

nes de promoción de pequeñas y medianas empresas. Pese a las dificultades, mantienen en pie el espíritu con el que se crearon. El 88% de las empresas argentinas recuperadas realizan asambleas regulares, el 44% una vez por semana y otro 35% por lo menos una vez al mes. En tanto, en el 73% todos los trabajadores reciben el mismo ingreso, más allá del tipo de trabajo que realizan. El 35% de las fábricas albergan eventos culturales y actividades educativas, el 30% hacen donaciones a la comunidad y el 24% colaboran con organizaciones barriales. La apuesta por un proyecto colectivo supone la construcción de un sujeto capaz de asumir la dimensión política (las asambleas) y a la vez la productiva y técnica (de carácter más individual).

les brindan materias primas y les pagan sólo por el trabajo. En cierto momento, esta modalidad contribuyó a sacar adelante a la empresa, pero la rentabilidad es muy baja y en realidad se trabaja para “un patrón externo”. De igual manera, las cooperativas recurren a la figura del contratado y no a la de socio, cuando amplían el personal en épocas de crecimiento, evitando así tener que despedir empleados, en época de contracción, o disminuir la parte que cada socio se lleva a su casa a fin de mes. Son las contradicciones propias de cualquier cooperativa en una sociedad capitalista que, probablemente, no tienen solución a corto plazo. Una primera conclusión consiste en reconocer que la recuperación y la gestión colectiva de empresas se ha convertido en una herramienta más de lucha y resistencia de los trabajadores, que tendrá enorme importancia en este período de crisis económica.

DIFICULTADES El 33% de las recuperadas trabajan exclusivamente para clientes que


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES 15

PELOTA CRIOLLA >

La Guaira arrolló en su mejor semana

EQUIPOSCON> BLANQUEOS PROPINADOS (NUEVE CEROS) >

> Dictó cátedra a la ofensiva, ganó cinco juegos y se colocó a dos y medio de la clasificación

Cardenales 1 Leones 1 Tigres 1

JULIO BARAZARTE

BLANQUEOS RECIBIDOS (NUEVE CEROS) >

CIUDAD CCS

Tiburones de La Guaira tuvo una excelente actuación en la novena semana, la mejor que ha realizado en el Campeonato de Beisbol Profesional 2010-2011. Sus jugadores se han mostrado aguerridos y seguros a la hora de producir carreras, y no han defraudado la confianza que les ha depositado su mánager, Marcos Davalillo, hasta el punto que en dos oportunidades seguidas, dejaron a sus adversarios en el terreno. Pero hay que agregar que el equipo protagonizó tres días seguidos, que podrían denominarse sus actuaciones como hazañas. El pasado jueves 9 de diciembre, en la apertura del décimo episodio, Edwin Bellorín disparó un jonrón que le dio el triunfo ante Caribes de Anzoátegui, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, de Puerto La Cruz. Al día siguiente, viernes, cuando se creía que la derrota estaba casi segura, al final del noveno, Rainer Olmedo realizó el papel de héroe, al conectar un doblete con las bases llenas, para dejar en el terreno a Águilas del Zulia, en el estadio Universitario, con pizarra de 4-3. No contenta con ello, la tropa repitió la proeza el sábado, en el mismo escenario, cuando un sencillo remolcador de dos carreras, en el noveno capítulo, del bateador emergente Rafael Álvarez, dejó en el terreno a los Leones del Caracas, con idéntico marcador de 4-3. Ganó cinco y perdió uno, para llegar a 20 victorias por 26 reveses,

Águilas 1 Caribes 1 Magallanes 1

MÁS CARRERAS ANOTADAS> Bravos 36 (6 juegos) Leones 34 (6 juegos)

MENOS CARRERAS ANOTADAS> Magallanes 18 (6 juegos) Águilas 20 (7 juegos)

MENOS CARRERAS PERMITIDAS> Tigres 17 (6 juegos) Tiburones 21 (6 juegos)

MÁS CARRERAS PERMITIDAS> Águilas 34 (7 juegos) Magallanes 33 (6 juegos)

MÁS HITS CONECTADOS> Leones 62 Tiburones 57

MENOS HITS CONECTADOS> La tropa de los escualos celebró durante casi toda la semana. FOTO AMÉRICO MORILLO para colocarse a dos y medio juegos de la clasificación. Otro con destacada actuación fue Bravos de Margarita, con registro de cinco triunfos por una derrota y se quedó solo en la punta con 27 ganados y 22 perdidos. En el juego del jueves, en su campo de Guatamare, de la ciudad de La Asunción, dejó en el terreno a Cardenales de Lara. Otra actuación favorable fue protagonizada por Tigres de Aragua, que ganó cuatro y perdió dos en el lapso, para quedar con 25 ganados y 23 perdidos, a juego y me-

dio del primer lugar. Leones del Caracas perdió tres y se impuso a sus adversarios en igual número de ocasiones. También, se encuentra a juego y medio de Bravos de Margarita, con 26 ganados y 24 perdidos. Águilas del Zulia, que comenzó la semana en el primer escalón, quedó con cuenta desfavorable de tres y cuatro, lo que trajo como consecuencia que fue bajado al segundo lugar, donde quedó con 26 triunfos por 23 derrotas. La peor actuación de la semana fue la del Magallanes, que apenas

Caribes 38 Tigres 46

pudo ganar uno y vio la derrota en cinco oportunidades. Pero sigue en la clasificación, empatado en el quinto con Caribes, con 24 y 25 cada uno a tres juegos del primero. EL MÁS VALIOSO Juan Pablo Camacho, de Caribes de Anzoátegui, fue electo como el Jugador de la Semana. Tomó 13 turnos oficiales al bate, en dos días de acción, en los que descargó 9 imparables, que incluyeron 3 cuadrangulares, para un explosivo promedio de 692. Remolcó a nueve y anotó tres.

SEMANA 9: 6/12/2010 al 12/12/2010

Bateadores

Lanzadores

Bateador

AVE

JJ

VB

CA

H

HR

CI

BB

SO

Camacho, Juan (Cari)

.692

4

13

3

9

3

9

1

2

Gonzalez, Marwin (Leones)

.500

5

16

3

8

0

7

1

2

Jiménez, Luis (Card)

.471

7

17

4

8

1

4

10

3

Kroeger, Josh (Leones)

.444

6

18

7

8

3

5

9

6

Díaz, Frank (Brav)

.429

6

21

6

9

1

4

4

4

Lobatón, José (Leones)

.429

4

14

1

6

0

1

1

2

Parraz, Jordan (Tibu)

.412

5

17

3

7

0

1

2

2

LANZADOR

JJ JG

JP

JS

IP

H

CP

BB SO

Etherton, Seth (Tigr)

1

1

0

0

7.0

1

0

0

9

0.00

Chacín, Gustavo (Leones)

1

1

0

0

6.0

4

0

3

2

0.00

Díaz, Amalio (Águi)

3

0

0

1

5.2

3

0

1

5

0.00

Hernández, Moisés (Card)

3

1

0

0

5.1

4

0

3

4

0.00

Álvarez, Henderson (Tibu)

1

0

0

0

5.0

3

1

3

2

0.00

MÁS JONRONES> Bravos 8 Cardenales 6 Leones 6

MENOS JONRONES> Tigres 1 Magallanes 2

BATEADORES CON MÁS HITS> Juan Camacho (Caribes) 9 Frank Díaz (Bravos) 9 Gerardo Parra (Águilas) 9 MÁS JONRONES> Juan Camacho (Caribes) 3 Henry Blanco (Bravos) 3 Josh Kroeger (Leones) 3 Luis Valbuena (Card) 2 Jesús Guzmán (Leones) 2

EFE

Bastardo, Alberto (Brav)

1

0

0

0

5.0

2

0

0

1

0.00

3

0

0

1

5.0

1

0

0

6

0.00

Callaspo, Alberto (Maga)

.400

5

20

1

8

0

2

3

1

Rodríguez, Henry (Leones)

Iribarren, Hernán (Card)

.400

7

20

6

8

1

4

2

3

González, Enrique (Tibu)

3

2

0

0

4.2

4

0

0

3

0.00

4

1

0

0

4.2

2

0

1

3

0.00

3.0

2

0

2

2

0.00

Rodríguez, Luis O. (Tibu)

.381

6

21

3

8

0

1

5

0

Tábata, Marcos (Águi)

Parra, Gerardo (Águi)

.360

7

25

1

9

0

1

3

5

Julio T. , Jorge (Tibu)

3

0

0

3

Suárez, César (Tibu)

.348

6

23

4

8

0

1

1

4

Petit, Yusmeiro (Brav)

1

1

0

0

7.0

6

1

0

5

1.29

Valbuena, Luis (Card)

.316

7

19

3

6

2

7

7

4

Swarzak, Anthony (Tigr)

1

1

0

0

6.1

5

1

1

1

1.42

Guzmán, Jesús (Leones)

.280

6

25

3

7

2

9

2

4

DEJADOS EN EL TERRENO> Cardenales el 9 de diciembre (por Bravos) Águilas el 10 de diciembre (por Tiburones) Cardenales el 11 de diciembre (por Caribes) Leones el 11 de diciembre (por Tiburones)

JUEGOS CON MAYOR DIFERENCIA DE CARRERAS> Leones 7 - Magallanes 0 (8 de diciembre) Tigres 9 – Águilas 2 (11 de diciembre)


16 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

PELOTA CRIOLLA >

Águilas del Zulia doblegó a Lara 7 por 1 > Los aguiluchos combinaron bateo oportuno con buen pitcheo para ganar su segundo juego en fila AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Las Águilas del Zulia le sacaron medio juego de ventaja a los equipos que no vieron acción ayer, al derrotar seis carreras por 0 a Cardenales de Lara. El partido que se celebró en el estadio Luis Aparicio de la ciudad de Maracaibo, lo inauguró el equipo zuliano en el mismo primer capítulo luego que Wladimir Sutil se embasara y Ernesto Mejía lo impulsó con infield hit, 1 por 0. En el cierre del segundo, los aguiluchos no quisieron dar mucha tregua al marcador fabricando cinco después que Lentini se embasara por imparable y se robara la segunda. Luis Bolívar se embasó y ancló en segunda por error del tercera base y Lentini anotó. Segundo más tarde, Fildel Hernández fue golpeado y Ronny Medina recibió boleto. Con tres en bases Sutil conectó triple barre bases y anotó con imparable de Mejía, 6 por 0. En la parte alta del segundo, Cardenales amenazó con romper el cero luego que Tomás Pérez recibiera boleto, Jaspe conectara imparable que llevaría a Pérez a la tercera base.

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cardenales 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 0 Águilas

1 5 0 0 0 0 1 0 x 7 10 1 Pitcher ganador Jean Granado Pitcher perdedor Y. Medina Jugador más valioso W. Sutil 3H 3CI

Los zulianos le sacaron medio juego de ventaja a sus más cercanos rivales, Leones y Tigres. FOTOS MARCOS COLINA Sin embargo, Edilio Colina y Alcides Escobar fallaron en turnos seguidos con un out en la pizarra. En la parte alta del sexto, Lara logró anotar una gracias a boleto a Luis Jiménez, luego Sadler se em-

basó por error del campo corto. Segundo más tarde, Luis Valbuena recibio cuatro malas y por un wild picht Jiménez anotó, 6 por 1. En el cierre del séptimo los zulianos fabricaron una más después

que Parra se embasara por boleto y Lentini y Quiroz conectaran sencillo seguidos, 7 por 1. Por Cardenales perdió Yoervis Medina y por las Águilas ganó Jean Granado.

Equipo

G

P

J.V.

Bravos

27

22

-

Águilas

26

23

0.5

Leones

26

24

1.5

Tigres

25

23

1.5

Caribes

24

25

3.0

Magallanes

24

25

3.0

Cardenales

23

27

5.0

Tiburones

20

26

5.5

Caracas y Magallanes encenderán el Universitario Los eternos rivales, Leones del Caracas y Navegantes del Magallanes, celebrarán esta noche su juego número 612 en la historia de estos dos clubes que tienen más de cincuenta años inyectando pasión a cientos de fanáticos. Para este torneo, 2010-2011 la serie ha estado muy pareja y aunque todavía faltan tres partidos, nada está definido. En los dos primeros encuentros, el Caracas salió airoso incluyendo una pizarra abultada en el segundo, 18 carreras por 3. Luego, el Magallanes logró realizar sus ajuste para colocarse arribar en la serie tres juegos por dos. En esos tres partidos ganados, los eléctricos aprovecharon el mal momento ofensivo de los felinos y le propinaron un juego sin hit ni carrera, el primero que le marca el Magallanes al Caracas.

El lanzador foráneo Anthony Lerew sin saber que prácticamente ese era su juego de despedida, tomó el látigo y domó en todos los sentidos a Leones. Larew en ese partido fue lanzado inning por inning luego del séptimo capitulo, momento en el quecuerpo técnico de los carabobeños se dieron cuenta que estaba cansado. Sin embargo logró sacar los 27 outs, sin relevo. ARRIBA LEONES, POR AHORA Luego de salir del mal momento ofensivo que atravesaban, el Caracas ganó el sexto sin muchos contra tiempo. El séptimo, los fanáticos caraquistas se acercaron a la venganza del juego sin hit ni carreras, luego que los avileños blanquearan siete carreras por cero y se fueran arriba en la serie cuatro juegos por tres.

Leones lidera la serie cuatro juegos por tres. Ya para esta noche, los felinos querrán afincarse en el mal momento que viven los magallaneros

y buscarán hundirlos en la tabla de posiciones. Sin embargo, los carabobeños trataran de tomar la

senda de la victoria que los lleve a estar al primer lugar y así poder clasificar. AGG


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

José César va por oro en Ecuador

ABREVIADOS>

> El caraqueño integra el equipo criollo que desde hoy intervendrá en el Campeonato Continental

El argentino Carlos Tévez mostró una vez más su deseo de abandonar el Manchester City, aunque los directivos del club no lo venderán en enero, pero sí pueden hacerlo en junio, afirmó ayer la BBC. El jugador, de 26 años, difundió un comunicado horas después de que el propio club informó a la prensa que había rechazado un pedido formal del argentino de dejar el plantel en enero. Según diarios del Reino Unido, el “Apache” estaría considerando la retirada del fútbol si el City no le garantiza su salida en el próximo mes. PL

JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

José César Luna nació en Carapita, y ahora vive en Las Adjuntas. Apenas cuenta con 16 años pero ya tiene varias participaciones internacionales en boxeo. La próxima será desde hoy en Puerto Viejo, Ecuador, donde intervendrá en el Campeonato Continental Cinturón de Oro, para las categorías cadete (1516 años) y juvenil (17-18). El objetivo del caraqueño en el torneo “es llegar a la final y quedar campeón”, señala luego de una sesión de entrenamiento en el gimnasio Colorao Palacio del estadio Brígido Iriarte, pero a mediano plazo tiene planteado convertirse en integrante regular de la selección nacional adulta del boxeo aficionado, considerando que varias divisiones no tienen titular, entre ellas la de los 64 kilos, que desde la partida al pugilismo profesional del cojedeño Pactriz López ninguno ha podido establecerse en ella. “Me siento muy bien con la selección”, confiesa, y en esta oportunidad formará equipo con Elio Flores y Abel Guevara (49 kilos), Cleiver González (52), Fradimil Macayo y Javier Hernández (60), Samuel Zapata (64), Leonardo Covaneira y Alfonso Flores (81) . El combinado viajó el domingo a suelo ecuatoriano bajo la dirección técnica de los entrenadores Henry Burgo y Omar Catarí, medallista olímpico en Los Ángeles 1984.

ETO’O, DROGBA Y GYAN FINALISTAS EN ÁFRICA

El púgil se plantea convertirse en titular de la selección absoluta de Venezuela. FOTO ENDER CURBELO “Yo fui campeón nacional pre-junior, junior y de los Judamu 2006 (Juegos Nacionales Deportivos Municipales)”, señala José sobre su trayectoria deportiva en el país. Relata que, en el plano internacional, “este año estuve en las Olimpiadas Cubanas y gané bronce, perdí con Richard Pool, un boxeador de unos 26 años de edad. También, participé en la Copa La Romana (República Dominicana), donde igualmente quedé con me-

dalla de bronce, mientras que en la Liga Nacional de Boxeo, realizada a finales de noviembre en San Juan de Los Morros, Guárico, obtuve el campeonato en los 64 kilos”. César Luna (sus apellidos) se inició en el pugilismo cuando tenía diez años, bajo las instrucciones de los entrenadores Rafael “Pantoño” Oronó, dos veces campeón mundial del peso supermosca, y Reyes Arraez, quienes continúan supervisando su preparación.

Cierran temporada Fran López, presidente de la Federación Venezolana de Boxeo Aficionado, señaló que con este torneo cerrarán la temporada y que “nosotros esperamos buenos resultados. Se trata de una competencia a la que acudirán boxeadores de unos nueve o diez países, lo que representa una magnífica ocasión para poner a prueba a nuestros muchachos”.

Balonmano tricolor se tituló en Medellín > Venezuela además conquistó los galardones de jugador y entrenador más valiosos CIUDAD CCS

La selección venezolana ganó sus cuatro partidos para adjudicarse el campeonato en el torneo Challenger Trophy de Balonmano, categoría sub 21, realizado en Medellín, donde en la final derrotó al equipo colombiano por 41-28, informó el portal de MinDeporte. Además del título, los venezolanos quedaron con los premios al mejor jugador del torneo, que recayó en el jugador Juan Villalobos y el mejor entrenador con Ismael Zucarini y en la selección de todos estrellas figuraron cuatro. En el tercer puesto quedó Paraguay, que venció a la selección de Guatemala 32 a 25. La selección ideal del Challenger Trophy fue conformada tras la elección de entrenadores y comi-

TÉVEZ DISPUESTO A DEJAR EL MANCHESTER CITY

té organizador por: Sergio Fitzgerald, de Colombia, como mejor portero, Drubil Silva, de Venezuela, como mejor lateral derecho, Alex Mendoza, de Paraguay, como mejor lateral izquierdo, Ihoma Delgado, de Venezuela, como mejor central, David Contreras, de Venezuela, como mejor extremo derecho, Juan Villalobos, de Venezuela, como mejor extremo izquierdo y Mario Britez, de Paraguay, como mejor pivot. La representación de Venezuela estuvo conformada por: Eduardo Rodríguez, Carlos Padrón, Juan Villalobos, Iván Pérez Ramos, David Contreras, Drubil Silva, Edgar Soto, Carlos la Cruz, José Villegas, Giorgios Salcedo, Leonel López, Ihoma Delgado, Marcos Rivero y Oscar Villalba. Los oficiales fueron:

El camerunés Samuel Eto’o, el marfileño Didier Drogba y el ghanés Asamoah Gyan son finalistas en la carrera por el premio al Mejor Futbolista Africano de 2010. Eto’o, del Inter de Milán, conquistó un triplete histórico, la Serie A italiana, la Copa de ese país y la Liga de Campeones de Europa. Drogba, mientras tanto, coronó una campaña espectacular con el Chelsea inglés, mientras Gyan, del Sunderland, fue el mejor jugador de la selección ghanesa en la Copa Mundial de Fútbol de Suráfrica, guiando a su equipo hasta los cuartos de final. PL

MARTA DOMÍNGUEZ EN RIESGO DE PERDER SUS TÍTULOS La española puede perder sus títulos y marcas si se demuestra que se dopó a partir de una fecha determinada, anunció ayer José María Odriozola, presidente de la Federación Española de Atletismo. Domínguez, presunta implicada en la trama de dopaje investigada en la Operación Galgo, puede ser sancionada, según información de fuentes judiciales. PL

IDALYS ORTIZ OBTUVO PLATA EN TORNEO JAPONÉS DE JUDO

Los campeones venezolanos en acción. FOTO MINDEPORTE Gilbert Guarecuco, Ismael Zuccarini y Ghasan Mamo. “Para nosotros representa un orgullo y éxito total, ya que en la Fe-

deración Venezolana se hizo un esfuerzo verdadero en cuanto a la conformación de este equipo”, expresó Ismael Zuccarini.

La judoca cubana alcanzó ayer la medalla de plata en la categoría de más de 78 kilogramos del Grand Slam de judo de Tokio. Venció en sus primeros combates a la brasileña María Suelen Althamam y la japonesa Kanae Yamabe antes de ceder en la final frente a la también nipona Megumi Tachimoto. En los 78 kilogramos, Mayra Aguiar, de Brasil, fue quinta, división ganada por la francesa Audrey Tcheumeo.


18 DEPORTES

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

HISTORIA DEPORTIVA 2007: Andrés Galarraga se convierte en el primer jugador en la historia de los Rockies de Colorado en ser exaltado al Salón de la Fama de los Deportes de Colorado, EEUU. Régulo Carmona logra el primer lugar en la prueba de las anillas, correspondiente a la III parada de la Copa del Mundo de gimnasia artística, en Eslovenia.

Artes marciales recorren albergues > Fundamarcial realizó actividades con los niños en Fuerte Tiuna y en las instalaciones de Ipostel

La Asociación de Tenis de Mesa del Distrito Capital reconoció la labor del diario Ciudad CCS y su equipo de Deportes en el acto de cierre de fin de año que se realizó el sábado en el sector Montalbán, La Vega. El acto fue encabezado por el presidente de la asociación capitalina, Cecilio Correa, y demás directivos. Asimismo, se resaltó la labor de los tenismesistas más destacados durante el año 2010 en todas sus categorías y edades. También, se le hizo un merecido reconocimiento a la atleta olímpica Fabiola Ramos, quien labora como entrenadora en AsoTenisdeMesa del Distrito Capital. Correa aprovechó la ocasión para anunciar que por el resto del año ya no habrá más torneos oficiales, y que la liga proseguirá en el próximo mes de enero. AGG

CIUDA DCCS

El pasado sábado más de 100 niños, niñas y adolescentes de los albergues de Fuerte Tiuna, José Ángel Lamas y Gran Mariscal de Ayacucho participaron en un compartir deportivo, en donde se realizaron exhibiciones de taekwondo, fútbol de sala, baloncesto, entre otras disciplinas deportivas. En tal sentido, el subsecretario de Deporte del Gobierno del Distrito Capital, Harold Ramos, expresó: “Se está trabajando en los eventos deportivos-recreativos que contribuyen a la formación integral, al buen vivir de estos niños y niñas, que por las condiciones del ambiente han quedado sin casa”. Destacó Ramos que en la jornada se unieron en apoyo voluntario las selecciones del Distrito Capital de taekwondo y ciclismo, a fin de darle una atención integral a los niños y jóvenes albergados. Por tal motivo, el presidente de Fundamarcial (Fundación de Artes Marciales), maestro Kilis Escalante, acompañado de dos alumnos avanzados, sostuvieron que se encuentran dando apoyo y ayuda a los niños y niñas albergados en nuestra capital. “Es un placer compartir nuestras experiencias, conocimientos y clínicas deportivas

Ciudad CCS fue homenajeado por tenis de mesa

Muchos pequeños descubrieron algunos secretos para la práctica de deportes de combate. con estos niños y jóvenes para demostrarles sus capacidades, y que pueden llegar a ser grandes competidoras y competidores. Éste es un trabajo muy hermoso y muy importante en estos tiempos que estamos atravesando en nuestro

país, para regalarles sonrisas a todos estos pequeñines y jóvenes. A su vez, aprovecho la oportunidad para agradecer el trabajo que lleva adelante todo el Ejecutivo Nacional en esta materia”. El evento se efectuó en las insta-

laciones de Ipostel, en San Martín, con el apoyo del Gobierno del Distrito Capital, Alcaldía de Caracas, Instituto Municipal de Deportes y Recreación, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la Misión Barrio Adentro Deportivo.

Taekwondistas criollos se lucen en México CIUDAD CCS

Niños celebraron torneo de futsal en El Valle

Pastor Maldonado por otro premio > El criollo está nominado al galardón de Mejor Piloto Latinoamericano CIUDAD CCS

AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Durante el fin de semana el promotor deportivo Ildebrando Mora llevó a cabo un triangular llamado Copa Navidad en la parroquia El Valle. Mora detalló que el evento de fútbol de salón contó con la participación de los equipos La Ceiba Fútbol Club (FC), Longaray FC y Bucare FC. El promotor deportivo también especificó que el cuadrangular se celebró en femenino y masculino y contó con la participación de más de 30 jóvenes de toda la parroquia en las categorías infantil y libre. Para los próximos días, Mora aseguró que se seguirán efectuando torneos relámpagos, también en la disciplina de baloncesto, con la idea mantener a los niños y jóvenes de la popular parroquia en constante actividad y, además, entretenidos.

El Campeón 2010 de la GP2 y piloto oficial de la escudería Williams F1, Pastor Maldonado, arribó a Miami para asistir a la gala de los Premios Fox Sports como nominado para la categoría “Piloto Latinoamericano del Año”, cuya ceremonia será efectuada hoy en el Seminole Hard Rock Hotel de Hollywood, Florida. El evento que celebra anualmente la conocida cadena especializada en deportes, arriba a su octava edición con el objetivo de reconocer la labor, aportes y logros de los atletas latinoamericanos tanto en sus especialidades como fuera de las mismas. “Es un orgullo ser nominado a este prestigioso premio, ya que exalta y a la vez proyecta nuestras actuaciones en los distintos recintos del mundo para beneplácito de la audiencia latinoamericana. Espero ganarlo para dar otra satisfacción a toda la gente que me ha apoyado”, comentó el venezolano al

La representación venezolana logró seis medallas en el XVII Campeonato Panamericano de Taekwondo celebrado en Monterrey, México,y una en el Abierto para Adultos. En el primer torneo se quedaron con bronce Katherine Reyes, Carlos Vásquez, Danny Miranda y Carolina Fernández, Kleiber Olaizola obtuvo plata y Jaiver Medina oro. Carolina Fernández se quedó con medalla de bronce en el torneo Abierto. Venezuela participó con 16 atletas, ocho caballeros y ocho damas y el capitalino Javier Medina se convirtió en el más destacado con la única de oro,

El aragüeño luego viajará a Inglaterra para reunirse con su nuevo equipo. llegar a la capital de Florida. La metodología para escoger los Premios Fox Sports se sustenta en el voto de los fanáticos y un experto panel de jueces. El público puede votar solamente para la categoría “Mejor gol” en la UEFA Champions League, Copa Libertadores y la Interliga 2010. En el resto de los galardones, el día de

la ceremonia se conocerá el dictamen del jurado. Una vez culminado el Evento, Pastor viajará directamente a Inglaterra para cumplir compromisos con la escudería Williams en su cuartel general de Grove, donde cumplirá con la ceremonia de “hacer el asiento” en el monoplaza que conducirá en la F1.

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Recordaron a Argimiro Gabaldón > Ayer se cumplieron 46 años de un disparo que le quitó la vida en su propio campamento IGOR GARCÍA

Memoria gloriosa

CIUDAD CCS

Compañeros, amigos, familiares, camaradas y admiradores de sus luchas se reunieron ayer en la Universidad Experimental Simón Rodríguez, en El Valle, con la intención de recordar al comandante “Carache”, Argimiro Gabaldón, muerto hace 46 años en las montañas de Lara por un disparo que nunca pudo explicarse. En los tiempos de la lucha armada, Argimiro Gabaldón se destacó como uno de los combatientes de mayor arrojo e inteligencia. Por estas circunstancias y muchas otras, su hija Tatiana Gabaldón, junto a Juan Carlos Parisca, Alejandrina Reyes y muchos otros compañeros organizaron un homenaje que contó con la presencia de actores, cantantes, músicos y compañeros de lucha, quienes quisieron compartir su experiencia al lado de este luchador social. Luego de las presentaciones de rigor, la actividad se inició con las palabras de la coordinadora del núcleo de la Universidad, Alejandrina Reyes, quien calificó de trascendental la presencia de militares en el recinto contribuyendo a organizar el acto y a dar brillo a la imagen de un hombre que tiempo atrás, cuando las diferencias eran

Como un homenaje “íntimo” lo calificaron los organizadores. FOTO ENDER CURBELO marcadas, fue considerado enemigo y perseguido hasta la saciedad por uniformados como estos que ahora contribuían a rendirle un homenaje. Juan Carlos Parisca Pérez tomó la palabra, luego que se recordaran grandes combatientes como Alí Primera, Fabricio Ojeda, los hermanos Petit, Argelia Laya y al propio Gabaldón. Parisca fue guerrillero y luchó al lado del comandante Carache, quien fue su ejemplo y guía en las montañas, tal y como lo aseguró en su alocución.

El ex combatiente presentó su libro La Brigada 31, publicado recientemente, donde relata las experiencias vividas en las montañas de Lara. Luego siguieron las presentaciones de Antonio Machuca –actor de teatro y televisión– con un monólogo sobre aquellos años de lucha; el grupo Trova del Río, del estado Amazonas; Carlos “Charango” Figueroa; Marta Doudiers y Miguel Regalado; Rafa Gómez y muchos otros artistas del pueblo que quisieron estar presentes en este sentido homenaje.

> Se llamaba Argimiro Enrique de la Santísima Trinidad, como el Libertador, y fue hijo del general José Rafael Gabaldón, quien se opuso al gobierno de Juan Vicente Gómez y de María Teresa Márquez Carrasquero. > Nació en la hacienda Santo Cristo, en parto asistido por su padre, y creció entre campesinos, peones y gente sensible que lo llevó por la senda del arte, de la justicia y la virtud. Por ello temblaba cuando ante sus ojos se presentaba una injusticia. > Se fue a las montañas con el Frente Simón Bolívar de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional, para defender a su pueblo de las garras del imperio norteamericano, dada su condición de militante comunista. > El 13 de diciembre de 1964 un disparo “accidental” dentro del campamento le segó la vida, dejando tres hijos que tuvo con María Luisa Martí Pérez: Beatriz, Alejandro y Tatiana. > Su figura se sembró en los campesinos de la zona, en sus compañeros de milicias y en su esposa e hijos, quienes heredaron toda la sensibilidad social de ese hombre que prefirió las incomodidades de la guerra de guerrillas a la vida cómoda de hacendado.

CULTURA

19

Escuela de Cine y Televisión abre nuevos talleres Desde este mes y hasta febrero de 2011, la Escuela de Cine y Televisión (Escinetv) desarrolla un nuevo módulo de cursos, tanto para estudiantes regulares de las carreras que ofrece la institución como para personas interesadas en los talleres libres. Historia del cine, Cámara e iluminación, Pensamiento y lenguaje cinematográfico, Fotografía, Estética de la imagen y Storyboard son algunas de las asignaturas ofrecidas. Los cursos son de 32 horas de duración en los días de semana y de 30 horas en el horario sabatino. Algunas prelaciones aplican y pueden ser convalidadas por estudios previos y experiencia en el área. Al culminar satisfactoriamente, los participantes reciben un certificado de Taller Libre. Los interesados en inscribirse pueden dirigirse a la sede de la institución, ubicada en Los Caobos, avenida Andrés Eloy Blanco, edificio Cámara de Comercio, piso 4 o llenar la planilla de inscripción en el link “Taller Libre” del sitio web www.escinetv. org.ve y enviarla al correo electrónico escinetv@escinetv.org.ve. Para mayor información puede comunicarse a los teléfonos 5782361 y 5762393. AVN

Concurso de cuentos extiende recepción CIUDAD CCS

La Dirección Nacional de Cultura de la Universidad Simón Rodríguez (UNESR) extendió hasta el próximo 10 de enero de 2011 el proceso de recepción de cuentos para el Primer Concurso Literario organizado por esa casa de estudios. En este certamen, que se realiza con el objetivo de incentivar el talento, la creatividad y el interés por la literatura, pueden participar los estudiantes, el personal docente, administrativo y obrero, así como la comunidad en general de la zona metropolitana y del interior del país. De acuerdo con las bases del concursos establecidas, el tema del cuento es libre y su contenido debe ser de mínimo cinco páginas y máximo de diez. Asimismo, los cuentos concursantes deben ser inéditos y no haber participado en otros

eventos, tanto en el ámbito nacional como internacional. El cuento debe ser entregado o remitido en físico a la Dirección de Cultura, ubicada en el edificio UNESR, piso 2, en la avenida Intercomunal de El Valle, Jardines de El Valle. El veredicto del Primer Concurso Literario será publicado en el mes de enero de 2011 por el jurado calificador, conformado por la profesora Rosa Elena Pérez y los profesores Edgar Acevedo y Alejandro Bruzual, a través la Dirección Nacional de Cultura y en la página web de la universidad: www.unesr.edu.ve. Los cuentos ganadores serán publicados por la Editorial de la Presidencia de la República, a través de la Dirección de Archivos y Publicaciones y la Dirección de Gestión Comunicacional, con un tiraje de tres mil ejemplares.

BAZAR NAVIDEÑO PARA COMPRAR BUENO, BONITO Y BARATO En la Biblioteca Pública Metropolitana de Caracas Simón Rodríguez, ubicada entre las esquinas El Conde y Carmelitas, se inauguró ayer un bazar navideño en el que 50 expositores exhibirán diversos productos relacionados con la época decembrina, hasta el próximo sábado. FOTO YESSIRÉE BLANCO


20 CULTURA

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

HOY EN LA HISTORIA 1828: El Libertador predice su muerte casi con exactitud, al decir que moriría en dos años. 1922: Reventó el primer pozo petrolero en el Zulia, denominado Barrosos 2. 1936: Se declara la huelga petrolera en el estado Zulia. 1966: Raúl Leoni ordena la ocupación militar de la UCV. 2004: Hugo Chávez y Fidel Castro firman el acuerdo de la ALBA.

Música pareja para despedir el año en Pdvsa La Estancia > Durante el año 2010, más de un millón de personas visitaron la institución LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

Ya con 2011 en el horizonte, la gerente general de Pdvsa-La Estancia, Beatrice Sansó de Ramírez, informó que para el cierre de este año prepararon una variada gama de actividades con las que apoyarán a las personas que resultaron afectadas por las recientes lluvias que cayeron sobre el país. La funcionaria indicó que para finalizar este año se realizarán dos grandes actividades. Primero, el 22 de este mes, un concierto para los jóvenes en el que participarán las bandas Dame Pa´ Matala y Bituaya, así como los muchachos del grupo Private, quienes realizan presentaciones de percusión. Una semana después, el 29 de diciembre, se realizarán las otras actividades. Todo empezará desde la mañana con diversas dinámicas destinadas a los niños y niñas: teatro, títeres, estatuas vivientes y circo. Luego, a partir de las cuatro de la tarde, se prenderá la rumba con la participación de artistas que estuvieron presentes en los festivales de joropo y salsa que realizó Pdvsa-La Estancia este año. “Entendemos que es Navidad, sin embargo debemos tener conciencia también de lo que sucede en el país con el tema de las lluvias.

Para dar la bienvenida a 2011 habrá salsa, joropo y música alternativa. Es por eso que las actividades serán gratuitas pero pediremos al público que contribuya con las familias que perdieron sus casas por las precipitaciones”, explicó. En ese sentido, la gerente general de Pdvsa-La Estancia comentó que los insumos solicitados se darán a conocer con anticipación por la prensa nacional. MÁS DE UN MILLÓN DE VISITANTES Asimismo, Sansó dijo que cerca de un millón de personas han visitado la sede de Pdvsa-La Estancia, ubicada en Altamira, durante 2010. A su juicio, esta cifra ratifica

FREDDY ÑÁÑEZALZADOS EN ALMAS> Biófilo contra Panclasta 1 Hacia principios del siglo XX vivió en Colombia un poeta anarquista que cambió su nombre de pila por una emblemática paradoja. Se hacía llamar Biófilo Panclasta. Biófilo, que significa amante de la vida. Panclasta, que traduce destructor de todo. Tal contrasentido daba a su programa filosófico y político un aire probo que, fanfarronería aparte, hacía justicia a su carácter ingobernable. Dejaré para otro martes la semblanza de este personaje. Tomaré sí su nombre a préstamo para pintar, ya en otro contexto, mis expectativas después del triste documen-

to de Cancún. Digo documento esperando ser lo más peyorativo, pues consenso sólo hay uno válido, parroquial y planetario, multiétnico, políglota y es este: la vida no aguanta más al sistema que le suprime. Los científicos, los fanáticos, los ecólogos, los pueblos originarios con su ciencia originaria, los movimientos sociales en su universo más amplio; todos en el mundo (menos los contados ricos y tecnócratas transnacionales, cuyo negocio es matar al medioambiente); coincidimos en que la vida tal cual la conocemos hoy, está en riesgo. El modelo de producción industrial y el consumo desmesurado del mundo global ha alterado drásticamente el ecosistema. Ya no se trata simplemente de una batalla en el plano de las ideologías, eso lo sabemos también, estamos ante una confrontación

el concepto de cultura masiva, gratuita y de calidad en la que cree la institución, pues este año se realizaron cerca de mil 200 actividades. Consideró que las obras más importantes que encabezó la institución este año fueron la recuperación de más de 25 mil metros cuadrados del bulevar de Sabana Grande, la apertura de Pdvsa-La Estancia en Maracaibo, la consolidación de la sede de Altamira y la multiplicación de los parques infantiles La Alquitrana en Caracas, de los cuales van cuatro en Catia, uno en la avenida Libertador y uno en Plaza Venezuela.

casi primitiva: la vida contra la muerte, los Biófilos contra los Panclastas. 2 Evo Morales es el autor de la frase más revolucionaria que yo haya oído en lo que va de siglo. “La Pacha Mama, la Madre Tierra, importa más que el hombre… Ella puede vivir sin nosotros, pero nosotros no podemos vivir sin ella”. Lo dijo en Cochabamba justo en la Conferencia Mundial de los Pueblos Sobre el Cambio Climático, abogando porque se reconozcan los derechos de la Madre Tierra. Código que abre el debate sobre la legitimidad de un mundo que se ha basado en el usufructo de todas las formas de vida (sofisticando la explotación humana, agudizando la animal y mineral) para el beneficio de una minoría. Ver a la naturaleza no

La movida cultural sacudió parroquias caraqueñas PRENSA FUNDARTE

Diversas muestras culturales navideñas se llevaron a cabo en las comunidades de la ciudad durante el fin de semana. Un gran colorido caracterizó esta iniciativa organizada por el programa cultural de la Alcaldía de Caracas (Fundarte), con el objetivo destacar la creación popular desde todas sus vertientes artísticas: música, danza, teatro y artes plásticas. Niños, niñas, adolescentes y adultos de las parroquias El Junquito, El Recreo, Macarao y Antímano disfrutaron de una variada programación cultural y recreativa que incluyó talleres de cerámica, pintura, elaboración de pesebres, percusión y danza. Yusbeidy Morales vive en la parroquia Macarao y es promotora cultural de Fundarte. Ella asegu-

ró que estas actividades sirven para recordarle a la gente que “hay unos saberes que nos identifican como pueblo y que debemos rescatar juntos como símbolo de la unidad latinoamericana”. Mientras que Igor Fuente, tallerista de cerámica, también de Macarao, está convencido de que estas actividades contribuyen a bajar los índices de violencia en las comunidades. “Promueven los principios de hermandad entre los colectivos”, destacó. En Antímano la movida cultural también se sintió y los niños supieron aprovecharla. “La música venezolana es la mejor del mundo, por eso seguiré preparándome como bailarina de sus géneros”, expresó Sara Esparragoza, quien tiene diez años y participó en el taller de danza dictado por Richard Tovar.

El talento se impuso en el kilómetro 7 de El Junquito. FOTO CORTESÍA SERGIO ÁLVAREZ

como un igual sino como un ente superior desde el punto de vista ecológico propone al pensamiento crítico actual la trascendencia del discurso de clase a uno más amplio que aborde integralmente la convivencia, la equidad (el buen vivir), como ética vitalista, es decir, más allá del hombre: para todo lo que vive. Esta lógica pertenece a la sabiduría más antigua de este mundo y supone una espiritualidad superior que ha resistido a la cruzada colonial del progreso industrial y científico de occidente. El subestimado progreso humano que, en relación a la naturaleza, tuvieron los primeros pobladores de América hoy podría contener la salvación de la raza humana a su propio exterminio. No es de extrañarnos entonces que sea de Bolivia la voz disidente de Cancún. Que sea indígena la protesta ante el fraude de la COP y

también la esperanza de un mundo postcapitalista. 3 Los gobiernos que defienden el dinero condenan al planeta. Ellos están de espaldas a sus pueblos, por tanto no son legítimos a los ojos de la democracia ni de la vida. No será de ellos (destructores de todo) que esperemos resoluciones reales al problema del cambio climático: ése es su negocio. Oigamos la voz de los indios, eternos amantes de la vida, marchemos con el indio en la reinvención de todo. Días terribles como los de Cancún transcurren aún con esperanza para el ser humano, siempre que asumamos el compromiso en esta nueva lucha de Biófilo contra Panclasta. Así será desde ahora y hasta que caiga el sistema… o deje de respirar el último hombre sobre la Tierra.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Integración Bolivariana es ejemplo de constancia en Prado de María > La fundación cultural promueve la música y las artes plásticas en el oeste de la ciudad IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Para Jorge Murillo la constancia es una divisa. En el centro cultural que comparte con su vivienda familiar puede leerse la frase del Libertador donde aseguraba que “La constancia ha triunfado siempre”. Por ese ejemplo su agrupación cultural se llama Fundación Cultural Integración Bolivariana y allí se atienden a niños de la comunidad para que aprendan música, disciplina y formación ciudadana. En una vieja casa adosada a la iglesia de La Milagrosa, en la avenida principal de Prado de María, está este centro de formación. Nos reciben una decena de jóvenes y niños que interpretan una versión muy particular de un aire oriental donde timbales y teclados parecen ser acompañados de cuatros, tamboras, tumbadoras y güiros. Desde hace 22 años Murillo, su esposa y sus hijos se encuentran en estas labores. Fotos del Presidente Chávez y del Libertador abarrotan el espacio donde Murillo comienza a contar la historia de esta fundación. “Nacimos el 15 de abril de 1988 con la intención de integrar a la comunidad alrededor del deporte y la cultura. Fundamos equipos infantiles de fútbol y vivimos con ello una gran experiencia”, afirmó. En su narración indicó que tenían orientaciones en artes plásticas, además de música y otras actividades. También dijo que el nombre se debía a la admiración que habían inculcado por el Libertador Simón Bolívar sus maestros en las escuelas primarias de su Cali natal y de las orientaciones filosóficas de

21

Barrio TV inicia especiales para damnificados CIUDAD CCS

Con una transmisión a la 1:00 de la tarde desde el liceo Luis Ezpelosín, ubicado en Los Frailes de Catia, parroquia Sucre, Barrio TV inicia hoy una serie de programas especiales en solidaridad con las miles de personas afectadas por las lluvias. “Nuestra intención es clara y directa: contribuir políticamente en la cualificación del debate en torno al tema que nos convoca; ofreciendo una multiplicidad de miradas y testimonios de los actores histórico-políticos que impulsan la lucha por un espacio vital digno. Se trata de encontrarnos con nuestro pueblo y alcanzar un saldo organizativo importante mediante el intercambio de experiencias y la articulación entre los colectivos organizados”, expresa nota de prensa de Barrio TV. La invitación es a sintonizar el canal 13 o seguir las transmisiones a través de las páginas web www.antiescualidos.com y www.medioscomunitarios.org.

La agrupación Integración Afrocaribeña reúne a jóvenes egresados del centro de formación. FOTO CORTESÍA JORGE MURILLO izquierda que adquirió cuando, desde los 14 años, se inició en los procesos socialistas revolucionarios, allá en su tierra. Además estuvo el nombre de una revista que bautizaron como Integración Bolivariana, donde se aglutinaron varios amigos con inclinaciones progresistas y de izquierda. Esas ideas lo trajeron a Venezuela porque se había convertido en un objetivo militar por sus actuaciones en sindicatos y comunidades. Aquí buscó trabajo en su profesión de técnico en electricidad y se alió con hombres y mujeres de su misma orientación política.

Una familia para el trabajo Juan Pablo, Krushkaya, Camilo y Ernesto llevan todos el apellido Murillo y han sido piezas clave en la constitución de la agrupación Integración Afrocaribeña, en la que participan jóvenes egresados de la fundación cultural Integración Bolivariana. La música del Caribe, la guaracha, el son, la plena y el guaguancó forman parte de su repertorio. La llaman “salsa vieja” y tratan de mantener el sabor antillano que ha llevado a muchas generaciones a bailar y a alegrarse con sonidos acompasados de bongoes, tumbadoras, timbales,

CULTURA

piano y trompetas. Yelitzabet Gaviria y Jesús Eduardo Ruiz también forman parte del grupo, que se define como autogestionario y autosustentable y que continúa trabajando. Aseguran que ahora han colocado en su horizonte otra meta. Piensan que en un futuro no muy lejano podrán manejar su propio canal televisivo. Sería un canal comunitario que funcionaría por el sistema de cable y que poco a poco, con constancia, pudiera llegar a tener señal propia y un mensaje aleccionador para todos los venezolanos.

do estas giras por casi todo el país. TRABAJO Y MÁS TRABAJO Murillo asegura no haber estado Primero se realizaron con la intenexento de problemas en el trans- ción de presentar nuestros grupos curso de su vida de integrador co- y de contactarnos con las comunimunitario. Los primeros estuvie- dades de diferentes municipios ron relacionados con el fútbol in- del país. Nos iniciamos en poblafantil, de lo cual prefirió no hablar. ciones andinas y luego nos fuimos Después con los organismos públi- expandiendo con otras actividacos, como el Conac, que le supri- des”, añadió. Dijo que esas primeras giras los mió las ayudas para la enseñanza de las artes plásticas, dejándolos habían llevado a filmar un demo que llevaron a Vive TV, por lo que sólo con la orientación musical. obtuvieron un finanAños más tarde, el ciamiento para la elaMinisterio de la Cultuboración de seis capítura les eliminó el subsilos de un programa lladio que le mantenían mado Al Ritmo de Nuespor 10 mil bolívares Nacimos el 15 tra Experiencia. Allí prefuertes al año, por rasentarían al país en sus zones derivadas de un de abril de 1988 diversas regiones, con reclamo razonable con la intención secciones que hablaran realizado a dicha instisobre su historia, traditución. Pero han sali- de integrar ciones, música y sobre do adelante con eslos aportes realizados fuerzo. Cuando por a la comunidad por el Estado en procuuna parte se cerraban alrededor ra del bienestar de la algunas puertas, otras población. abrían como fruto de del deporte Pero divergencias las actuaciones y del y la cultura. con los directivos de la empeño. televisora les impidiePor ejemplo, citó las giras realizadas por el interior del ron continuar. Nuevamente recupaís con la intención de realizar rrieron a la constancia y encontrapresentaciones y dictar talleres pa- ron en Conatel a un aliado para ra la enseñanza en la ejecución de continuar con el proyecto. Ya hay algunos instrumentos musicales, 18 programas totalmente grabados y editados, pero no hay financomo las tamboras y el cuatro. “Es increíble la mística con que cistas para su inclusión en los meestos muchachos han emprendi- dios.

Finaliza taller literario en cárcel de mujeres PRENSA BN

La Biblioteca Nacional (BN) culminó el fin de semana el taller de promoción de lectura y escritura Cartas de Libertad, realizado en las instalaciones del Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF) ubicado en Los Teques, estado Miranda. El objetivo de este taller es incentivar la lectura, escritura, amistad y solidaridad a través del género epistolar. El proyecto, que originalmente se inició en la Biblioteca Pública Macarao en el año 1995, hoy está enmarcado en el Plan Revolucionario de Lectura. Sus facilitadores fueron Aníbal Reyes, trabajador de la BN; Jacqueline Bozo, directora de la citada biblioteca; y Corina Zapata, profesora del INOF. Según Reyes, “la idea es llevar este proyecto de humanización a través de la lectura y escritura a todas las cárceles del país”, indicó Reyes. La actividad fue propicia para el intercambio de libros y obsequios de manualidades entre los participantes.


22 AGENDA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 7:00am

2:00pm

Bajo el mismo cielo mestizo Conducido por el periodista Ildegar Gil. Invitado: Rafael Fernández, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas en Macarao. Por Al Son del 23, 94.7 FM.

Escuela de Ballet y Música Freddy Reyna Ciclo Conciertos Navideños organizado por la Alcaldía de Caracas. Museo del Teclado, Edif. Tacagua, nivel mezzanina de Parque Central. Entrada libre.

Radio

Música

8:30am

Jornada

Diversidad cultural, interculturalidad y socialismo del siglo XXI Biblioteca de la Unefa, Los Teques. Entrada libre.

Cine

Taller

9:00am Teatro

Acto de grado Teatro Alberto de Paz y Mateos, Av. Andrés Bello. Entrada libre.

1:00pm Jornada

Programa especial de Barrio TV Desde el refugio instalado en el Liceo Luis Ezpelosín, sector Los Frailes, parroquia Sucre.

Lo tradicional cubano Misión Cultura para Todos. Espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre.

Muerte en alto contraste Sala Alternativa de Cine Arte La Previsora, Plaza Venezuela. Otras funciones a las 4:15 pm y 6:30 pm. Entrada general BsF 12, estudiantes BsF 10 y adultos mayores BsF 6.

4:00pm Teatro

Navidad en Venezuela A cargo de La Asociación Civil Bohío San Juan. Se presentarán diversas instituciones educativas. Sala de teatro 1 del Celarg. Entrada libre.

9:00 am - Foro: A 180 años del tránsito del Libertador Simón Bolívar: perspectivas de nuestra América. Discusión en torno a la obra realizada por el Libertador Simón Bolívar, en el marco de las condiciones de su tiempo, los obstáculos para construir un eje de poder alterno y su vigencia. Ponente: profesora Suzuky Gómez Castillo. Sala C, piso 6 del Celarg.

4:30pm

5:00pm

La boda Festival de Cine Polaco. Del director Wojciech Smarzowski, 2004. Cinemateca, Museo de Bellas Artes.

Domingo de resurrección Retrospectiva: César Bolívar, 1982. Sala Cinemateca del Celarg.

Cine

Cine Cine

El festín de Babette Auditorio de Complejo Menpet-Pdvsa, piso 1, La Campiña. Entrada libre.

Cine

Guarda costa De Kim Ki-Duk, 2002. Sala CineCelarg 3 del Celarg. Entrada BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10. Otra función: 7:00 pm.

6:30pm Cine

Bonnie & Clyde Ciclo In memoriam: Arthur Penn, 1967. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

7:00pm Cine 2:30 pm - General Nil. Película que intenta reconstruir los últimos años de la vida del comandante de la Kedyw (Jefatura de Distracción del Ejército Nacional de Polonia), el general de brigada August Emil Fieldorf, apodado “Nil”. Festival de Cine Polaco. Del director Ryszard Bugajski, 2008. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

El pequeño Moscú Festival de Cine Polaco. Del director Waldemar Krzystek, 2008. Sala Cinemateca del Celarg.

PRÓXIMOS DÍAS MIÉRCOLES 15 > Quinteto de metales Interpretaciones de música latinoamericana y nacional. Hora: 6:30 pm. Lugar: espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre. > Cine foro: Taita Boves Hora: 9:00 am. Lugar: Sala C, piso 6 del Celarg. Entrada libre. > Exposición: Hacedores falconianos Obras de artistas de 33 diferentes pueblos de Falcón. Hora: 9:00 am. Lugar: Sala de exposición La Trilla, Pdvsa La Estancia. Entrada libre. SÁBADO 18 > Homenaje a Néstor Zavarce Reconocimiento al músico falconiano que falleció el pasado 27 de agosto y es conocido por su interpretación de la popular canción de fin de año Faltan cinco pa´ las doce. Hora: 7:00 pm. Lugar: Pdvsa-La Estancia, sede Altamira. Entrada libre. > Colectivo Tribu Caracas Presentación de Garrote, Palmeras Kaníbales, José Alejandro Delgado, George Abner, Makel y Ka y grupo de capoeira. Hora: 2:00 pm. Lugar: Calle El Colegio, Sabana Grande. Entrada libre. Compilado por Douglas Rangel


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

uninato@hotmail.com

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan negras y dan jaque mate en tres jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Axe1 Rh1

Negras De1+ Ce2+ Tf1++

8 7 6 5 4 3 2 1

HORIZONTALES 1. Tercera persona en femenino, plural de “lo”. 4. Adjetivo. Que no está dividida en sí misma. 6. Siglas de “Telescopic Pixel Display” (Pantalla de pixeles telescópicos). 9. Mencionan a alguien o insinúan algo. 12. Cochino de monte. 15. Daré, traspasaré a alguien una cosa, acción o derecho. 16. Venezuela. Torta de cazabe rellena con papelón, queso y algunas especias. 17. Iniciales de “Antonio Trujillo”, cronista de los Altos Mirandinos. 18. Fundación para la Cultura Urbana (siglas). 20. Megabyte (abrev). 21. Lleven a remolque una nave (inv). 23. Alberto Arvelo Torrealba (siglas). 24. Sustancia dulce que producen las abejas. 26. Equipas, provees a una cosa de algo que la mejora. 28. Adjetivo. Liso, sin arrugas. 29. Adjetivo. Ajena a la política. 30. Pasáis la vista por lo escrito. 31. Triunfad, venced. 32. Presidente de Venezuela entre 1964-1969. 33. Segunda nota musical. 35. Iniciales de “Maranta Rubiera”, cuentista venezolana. 36. Voz que expresa aflicción o dolor. 37. Pueblo natal del Dr. José Gregorio Hernández. 40. Bebida venezolana a base de coco. 43. Adjetivo. Propio y connatural a algo y como nacido en ello (inv, fem). 44. Persona que se dedica a asar. 45. Símbolo químico del Osmio. 46. Persona que se halla o se considera desposeída de los goces y derechos de ciudadano. 47. Quiera, adore. VERTICALES 1. Zona de Caracas frecuentada por sus restaurantes de comida española.

2. Movimiento frecuente de alas. 3. Prefijo que significa sur. 4. Universidad ubicada en Chuao, que en 1999 abrió las puertas al pueblo venezolano. 5. Acemita (inv). 6. Trastorno Activo Bipolar (siglas) 7. Coloques un sello de plomo en un documento. 8. Festividad religiosa el jueves de Corpus Christi en San Francisco de Yare. 10. Derribábamos, deshacíamos, arruinábamos las tapias. 11. Energía Renovable (siglas). 13. Iniciales de “Antonio Armas”, venezolano en las Grandes Ligas. 14. Ciencia que estudia la aplicación de las leyes de la mecánica a las estructuras y los órganos de los seres vivos. 19. Pan alargado, delgado y crujiente. 22. Obligación que queda a la pena correspondiente al pecado, aun después de perdonado (inv). 25. Adjetivo. Natural de Irán. 27. Adjetivo. Que se han introducido sin derecho (inv). 28. Importante empresa de telefonía celular en Latinoamérica. 34. Representa y señala lo que se acaba de mencionar. 36. Uso, modo o costumbre que está en boga durante algún tiempo (inv). 38. Preposición. Denota carencia o falta de algo (inv). 39. “Unione Italiana del Lavoro” (siglas). 40. “Gato” en inglés. 41. Hembra del oso. 42. Sufijo que indica golpe.

Solución al anterior


MARTES

14 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑO 2 Nº 490 CARACAS, VENEZUELA

CAMPEONES DE CARACAS

Adrián Sandoval rescató sus medallas > Por la lluvia su familia perdió la casa donde vivía en La Vega, pero él pudo conservar los trofeos que ha ganado en el boxeo JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

A la 1:00 am del sábado 27 de noviembre los efectos del agua por tanta lluvia hicieron que una roca cayera sobre el cuarto donde dormía con sus tres hermanos, interrumpiendo el sueño de la familia y vecinos, pero no el de Adrián Sandoval quien apenas con 12 años de edad ya tiene metido entre ceja y ceja ser campeón mundial de boxeo profesional. Adrián y su familia vivían en el sector Las Tumbitas, en la parroquia La Vega, y ante el deterioro que sufrió su vivienda se fueron a la Casa de Alimentación del sector, que también tuvo daños considerables. Luego, los llevaron hasta el gimnasio Leopoldo Márquez, conocido como El Poliedrito, en La Rinconada, uno de los tres albergues para personas afectadas por las lluvias que está a cargo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, los otros son el Centro Nacional de Judo, en el Parque Naciones Unidas y el estadio Brígido Iriarte, ambos en El Paraíso. “Aquí practico beisbol, fútbol y baloncesto”, nos señaló Adrián en la entrada del Leopoldo Márquez, pero le faltaba el boxeo. “Él está preocupado por sus clases (estudia cuarto grado en el colegio Manuel Antonio Carreño, en El Paraíso) y porque no puede ir a practicar boxeo, desde aquí le queda bastante lejos el estadio Brígido Iriarte. Es muy disciplinado con su deporte, le gusta y siempre me dice que quiere ser campeón mundial”, expresó entonces su madre, Graciela Moreno. Posteriormente, junto con su familia fue trasladado a las habitaciones ubicadas debajo de la pista del velódromo Teo Capriles, lo que le permitió a Adrián regresar a su rutina boxística. LLORÓ PARA QUE LO DEJARAN BOXEAR “A él le gusta mucho el boxeo. Fíjese que al principio yo no quería que practicara ese deporte, me oponía. Dos veces me llevó la planilla para que le firmara la autorización y no lo hice. Luego el entrenador Reyes Arráez habló conmigo y Adrián insistió tanto que a la tercera se la firmé. Es lo que él quiere y dejaré que lo practique hasta que decida”, relata la progenitora, mientras él asegura que estará en el pugilismo “hasta que sea campeón mundial”.

Adrián Sandoval apenas cuenta con 12 años de edad. Proviene de una familia de boxeadores, su padre, Davis Sandoval, practicó ese deporte, así como sus tíos Danny y Wendy, quienes aún se mantienen en esa actividad. Estudia cuarto grado en el colegio Manuel Antonio Carreño, en El Paraíso, desde donde cada día, luego de salir de clases, se traslada al estadio nacional Brígido Iriarte, con el fin de ejercitarse bajo la dirección de los entrenadores Rafael “Pantoño” Oronó y Reyes Arráez. La mayoría de sus combates los ha realizado en Distrito Capital, mientras que a nivel nacional cuenta con una participación, en los Juegos Deportivos Nacionales Municipales de Trujillo, donde ganó medalla de bronce. La presea que más aprecia la ganó en los Juegos Municipales representando a Distrito Capital. FOTOS ENDER CURBELO Ahora Adrián recuerda con una motivó para tomar la decisión de ponerse los guantes. sonrisa pícara que con“Me llevaron a un venció a su mamá “lloprograma de boxeo rando, le decía que me profesional en La Guaidejara boxear, que eso ra, donde mi tío Danny era lo que me gustaba. Comencé desde ganó por nocaut. Eso Comencé desde los los nueve años fue lo que me ‘jaló’ panueve años y estaré en ra este deporte, me dieste deporte hasta que y estaré en este je que si él obtuvo el gane un título del muntriunfo así, yo también do. Llevo 27 peleas, de deporte hasta hacerlo cuando las que gané 20”. que gane un título podría sea grande”, argumenDavis, su padre, igual ta mientras enrolla y que sus tíos Danny y mundial. Llevo 27 desenrolla sin cesar la Wendy Sandoval pracvenda en sus manos. ticaron y practican ese peleas, de las que Así como el boxeo es deporte, así que pare- gané 20 su pasión, también cía difícil que Adrián escapara a los encordados, aunque aprecia mucho lo que ha conseguifue un combate de Danny que lo do en esa disciplina.

“La madrugada que tuvimos que desalojar nuestra casa lo primero que él hizo fue rescatar sus medallas, trofeos, las vendas y todos los demás implementos que utiliza en el gimnasio”, recuerda Graciela del sábado 27. SU MEDALLA PREFERIDA Adrián confiesa que sintió miedo. “Quién no. Yo estaba dormido, me desperté por el golpe cuando cayó la roca y me fui para el otro cuarto. Lo primero que hice fue buscar mis medallas, especialmente la que gané en Trujillo, los trofeos, las vendas, y me los traje”. No duda en poner de manifiesto que la medalla que más aprecia es la que consiguió este año en Truji-

llo, representando al Distrito Capital “en los Juegos Nacionales Municipales. Gané las dos primeras peleas y perdí la tercera con uno de Falcón”, explica del torneo donde logró bronce. En realidad, la derrota le ocurrió en la balanza, estuvo por debajo del peso indicado y no pudo subir al ring a disputar el derecho a estar en la final de su división. Es frecuente participante en las carteleras de “Boxeo Olímpico de Calle”, todos lo conocen en el gimnasio y muchos se refieren a él como “Rocky”. Ahora, además de su sueño de ser campeón mundial, también le dice a su mamá “que no se preocupe mucho, que pronto nos saldrá la casa”.

Vendarse los nudillos es para Adrián Sandoval un acto que realiza casi de manera automática, antes de cada sesión de entrenamiento.


141210  

Ciudadccs 141210

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you